Z28 Z38. Nejobratnější stroje od doby vzniku bagrů typu Zero Tail. 2,7 4,5 t Provozní hmotnost. Nový EZ28 a EZ38 od Wacker Neuson.

Transkript

1 Z28 Nejobratnější stroje od doby vzniku bagrů typu Zero Tail. 2,7 4,5 t Provozní hmotnost Z38 Nejobratnější stroje od doby vzniku bagrů typu Zero Tail. Nový EZ28 a EZ38 od Wacker Neuson.

2 Garance snadné manévrovatelnosti i na tom nejmenším prostoru. Nové modely EZ zvětší Váš pracovní prostor. MEZIGENEraČNÍ VylEPŠENÍ. Při vývoji nové generace modelů EZ28 a EZ38 jsme zcela vědomě zachovali dobré a osvědčené prvky. A i přesto se nám podařilo modelovou řadu EZ výrazně mezigeneračně vylepšit. Ať už se jedná o zcela přepracovanou kabinu nebo modifikovanou hydrauliku. Nové modely EZ Vás přesvědčí při každodenní práci na staveništi, vyzkoušejte si to sami. adolf Pernkopf Produktový manažer Wacker Neuson 2_3

3 Praktičnost, která Vám okamžitě padne do oka a mimořádně dlouhá životnost přesvědčí i Vás. EZ28 EZ38 Nezáleží na tom, jaké stavby budete řešit s našimi bagry budete vždy připraveni. Do modifikované hydrauliky jsou standardně zabudovávány přídavne sekce pro řídicí okruhy II / III. Díky čemuž je možné bagr jednoduše vybavit přídavnými zařízeními, čímž se stroj stává ještě flexibilnější. Možnost využití 3 přídavného řídicího hydraulického okruhu. V rámci příplatkové výbavy lze bagr vybavit 3 řídícím hydraulickým okruhem, který lze využít např. pro ovládání Powertiltu. kabina i Canopy (ochranná stříška) inovativní a vylepšená. Obě varianty se vyznačují ergonomických designem pro vyšší, přesnost a produktivitu. Verze Canopy je volitelně dostupná s prosklenou zadní částí, která zajišťuje alespoň částečnou ochranu za špatného počasí. Standardně dodávaná dvojčinná přídavná hydraulika. Již ve standardní výbavě obsahují tedy naše bagry přídavné hydraulické okruhy pro ovládání hydraulického bouracího kladiva či naklápěcí svahové lžíce. Velkoobjemový naftový motor a účinný hydraulický systém. To umožňuje práci s plným zatížením i při teplotách okolního prostředí okolo 45 C. Nízké teploty v celém hydraulickém systému předurčují delší životnost jednotlivých komponent stroje. EaSy lock originální rychloupínací systém bagrů Wacker Neuson Na každou novou práci budete připraveni maximálně během 30 sekund. Množství přídavných zařízení Díky nimž lze bagr využít v plném rozsahu. robustní konstrukce s kompaktními rozměry. Díky kompaktním rozměrům a robustní konstrukci modelů Zero Tail jsou nové modely EZ mimořádně obratné kompaktní stroje s vysokou životností. Vertikální hloubící systém VdS (Vertical digging System). S tímto systémem lze ušetřit až 25 % pracovních nákladů, což Vám výrazně zvýší efektivnost Vaší práce. Vždy dobře vypadá. Rám podvozku ve tvaru X z vysoce pevné oceli ve spojení s dokonale vyváženou konstrukcí u modelů EZ přináší maximální stabilitu. 4_5

4 Z28 Z38 Úzké prostory jsou pro ně jako dělané. Proto jsou modely EZ tolik oblíbené na mnoha staveništích. V dnešní době, kdy jsou ulice měst stále menší, termíny na dokončení stále kratší a hospodárnost stále důležitější, přicházejí na scénu nové modely EZ: Koncepce strojů Zero Tail zvyšuje bezpečnost a minimalizuje nebezpečí poškození jak věcí při práci, tak i samotného stroje. Svou nulovou otočí kabiny a mimořádnou pohyblivostí přesvědčí modely EZ i Vás. Navrženo pro práce v omezeném prostoru: Díky koncepci Zero Tail jsou modely EZ optimálními stroji pro silniční výstavbu a staveniště uvnitř měst a obcí. Díky kompaktnějším rozměrům bagrů třídy EZ bude potřebné zabrat menší plochu k práci na staveništi. 1 1 až o 15 % vyšší stabilita stroje při využití přídavného protizávaží (s přesahem 50 mm). Snadno montovatelná přídavná závaží (z masivní lité oceli) v zadní části stroje s hmotností 115 kg (EZ28) a 150 kg (EZ38), zajišťují bagrům řady EZ ještě lepší dodatečnou stabilitu. 2 Flexibilita bez konce. Stabilita, vysoká pohyblivost a spolehlivý výkon na minimálním prostoru Vám u nových modelů řady EZ opticky zvětšují pracovní prostor. 2 6_7

5 Z28 Z38 Z venku přizpůsobené do nejužších prostor. Uvnitř pohodlné s prostorným interierem. Inovativně vstříc všednímu pracovnímu dni. Inovativní systém otevírání předního skla usnadňuje větrání kabiny i komunikaci s řidičem. Oddělené vyjímání a ukládání skla mimo kabinu tak patří již minulosti. Kdo stráví mnoho hodin denně v kabině stroje, ten si zaslouží dobře vybavené a individuálně přizpůsobené pracoviště. V tomto smyslu přináší vylepšená kabina s nově navrženým designem modelů EZ nový standard v přehlednosti, bezpečí a pohodlí obsluhy. Soustředěná práce, která Vás neunavuje, se tak konečně stává skutečností Vše potřebné na dosah ruky. Stavebnicově sestavený interier kabiny nabízí zcela nový koncept ovládání s maximální přehledností a bezpečností s možností se individuálně přizpůsobit požadavkům zákazníka. Vše je na dosah ruky a přehledně uspořádané díky dokonalé integraci ovládacích prvků, displeje, proporcionálního řízení, stavitelných opěrek a páček pro ovládání dozerové radlice a otáček motoru. 1 Vaše pracovní rychlost nastavena jediným pootočením. Pracovní rychlost hydraulicky ovládaného příslušenství snadno nastavena jediným pootočením ovládacího prvku. Právě toto umožňuje nové, plynulé proporcionální řízení pro přídavné řídicí okruhy. Díky tomu je možné individuálně regulovat odezvu a rychlost přídavného zařízení. 2 Vše je tam, kde to potřebujete. Inovativní a ergonomické vybavení vnitřního prostoru nových modelů EZ představuje nový standard v přehlednosti, bezpečí, prostoru a pohodlí obsluhy. 3 Citlivé řízení a větší prostor pro nohy. Toto nabízí pouze Wacker Neuson: jízdní pedály s hydraulickým servořízením, které zajišťují neobvyklou přesnost ovládání stroje. Další plus pro pohodlí: rovnou a prostornou podlahu pro nohy modelu EZ38 lze díky sklápěcím pedálům ještě rozšířit. 8_9

6 Z28 Z38 Co ostatní rádi pouze slibují na papíře, to my ve skutečnosti nabízíme. Flexibilita a funkčnost zkonstruovaná pro každodenní využití. Mimořádná funkčnost je při každodenním nasazení předpokladem pro maximální produktivitu. Proto jsme modely EZ zkonstruovali tak, aby byly prakticky orientované a vždy s nimi bylo možné pracovat efektivně. Ať už se jedná o rychlou přepravu z bodu A do bodu B, jednoduchou práci se strojem nebo demontáž kabiny. Stroje Zero Tail od Wacker Neuson znamenají volbu vyššího výkonu pro náročnou každodenní práci na staveništi. Zero Tail v nové kategorii. Díky přepravní hmotnosti ménší než 2,7 t (vč. kabiny) je možné rýpadlo EZ28 přepravovat na přívěsu vozidel do 3,5t. To Vám nabízí nové možnosti využití, snižuje náklady a zvyšuje akční rádius na maximum. Pouze 4 šroubové spoje 1 1 Snadná demontáž kabiny. Kabinu i stříšku je možné v případě potřeby jednoduše demontovat pomocí 4 šroubů. Všechny funkce stroje přitom zůstávají zachovány. 2 Možnost odklopení kabiny rýpadla EZ38 výrazně urychluje jeho případný servis. Jednoduchým odklopením kabiny rýpadla EZ38 se otevře snadná cesta ke všem prvkům jednotlivých částí, které leží pod kabinou. Boční kryty je navíc možné snadno demontovat. Potřebné servisní práce tak lze provádět snadno, s úsporou času a peněz přímo na staveništi. 2 10_11

7 Z28 Z38 kdo zná všední den na staveništi jako své boty, ví, co je při provádění údržby důležité: jednoduchost. Modely EZ stanovují nový standard po stránce praktičnosti a snadného provádění údržby. Všechny součásti, které vyžadují pravidelnou údržbu a servis jako jsou palivový, vzduchový, olejový a hydraulický filtr, chladiče vody a hydraulické kapaliny jsou jednoduše přístupné. To vše je možné díky bočnímu umístění motoru. Provádět údržbu a servis je pak už hračka. Vždyť i na staveništi platí, že čas jsou peníze. Snadná demontáž pro rychlý servis. Oba kryty kabiny lze snadno demontovat pomocí jediného klíče a získat tak snadný přístup k jednotlivým dílům ve spodní části bagru Velkoprostorový kryt motoru pro snadnou údržbu a servis. Kryt motoru modelů EZ nabízí jednoduchý přístup pro provádění pravidelné údržby všech filtračních prvků a základních servisních úkonů. 2 Optimálně dimenzovaný chladič. Snadno přístupné jsou jak celokovové chladiče tak i velký chladič hydraulického oleje. Robustní celoplošné chladiče zajišťují snadné a rychlé čištění. Tato mimořádně robustní konstrukce chladičů navíc minimalizuje nebezpečí jejich poškození. 12_13

8 kdo chce mít hospodárnost pod kontrolou, ten musí mít své stavební stroje pod dohledem. Monitorovací systém Telematic Vám to umožní. Ty nejodvážnější nápady přináší velmi často ta nejúčinnější řešení. Přípravné práce jsou nákladné a často není čas na složité manévrování. Více než 20 let Vám Wacker Neuson nabízí jako jediný výrobce v segmentu kompaktních rýpadel tzv. Vertikální hloubící system VDS, díky kterému lze ušetřit až 25% času. Zní to neuvěřitelně, ale je to tak! Jednoduše efektivní vertikální hloubení. Ušetřete až 25 % nákladů: Díky plynulému náklonu kabiny až o 15 můžete bez větších problémů vyrovnat sklon terénu až o 27 %. Díky přesnému vertikálnímu hloubení ušetříte nejen čas, ale i peníze. 25 % ÚSPOra MaTErIÁlu a ČaSu při hloubení a zpětném plnění výkopu. Stop Rychlost > 15 km/hod Aktivita Poloha GPS > 2 hodiny nezměněna - Větší produktivita, vyšší účinnost. - Až 25 % úspora materiálu a času při hloubení a zpětném plnění. - Až o 20 % vyšší stabilita při 15 sklonu terénu. - Plný výkon v celém rozsahu Přirozená pozice v sedě pro práci = práce bez zbytečného stresu. - Jednoduchá a robustní konstrukce Zkušení manažeři vozového parku vědí: mít přehled o nasazení, pracovních hodinách a stavu všech stavebních strojů hraničí s utopií. Až donedávna jsme se museli jednoduše spolehnout na to, že stroje jsou na staveništích optimálně využívány, resp. akceptovat případné prostoje. Díky technologii GPS Telematic, kterou je možné vybavit i nové modely EZ, budete mít vždy přehled. Na přesné údaje, GPS polohu a denní přehledy se můžete spolehnout na 100 %. rozhodněte, kde budou vaše stroje pracovat: Geofence funguje díky GPS poloze jako virtuální ohrazení, pomocí kterého můžete svým strojům vymezit jejich pracovní prostor. Snižte nebezpečí odcizení stroje. Pokud stroj opustí vyhrazené území Geofence, okamžitě obdržíte SMS nebo . Požadavky výkopu: (A1 + A2) x délka (0,75 + 0,25) x 100 = 100 m 3 bez VdS Základ pro výpočet: standardní výkop příkopu (dle rak. normy 1610) V 1,25 m, Š 0,6 m, D 100 m. Při sklonu svahu 15. a1 a2 Požadavky výkopu: A1 x délka 0,75 x 100 = 75 m 3 s VdS 14_15_16

9 Nezáleží na tom, jak rozmanité jsou vaše plány. S námi je hravě zvládnete. Technické údaje F2 F1 G2 G1 A S novými modely EZ28 a EZ38 je práce po všech stránkách snazší. Při objednání nového stroje máte možnost volby mezi pouhou přípravou pro různé rychloupínací systémy nebo objednání kompletního hydraulického rychloupínacího systému EASY LOCK, který Vám navíc nabízí také možnost dokonalé kombinace s Powertiltem. Získejte ze svého stroje víc účinně a snadno. - Vyšší produktivita stroje. EZ28 EZ28 VdS EZ38 EZ38 VdS P S Q1 D2 D1 E2 E1 C1 C2 rozměry a Výška mm B1 Šířka kabiny řidiče mm Jedno přídavné zařízení lze vyměnit za méně než 30 sekund za jiné, aniž by strojník musel vystoupit z kabiny bagru. B2 Šířka horní části bagru mm B3 Šířka podvozku mm H1 - Minimální časová náročnost při výměně lžic. C1 Přepravní délka (lžíce s krátkou násadou) mm K1 C2 Přepravní délka (lžíce s dlouhou násadou) mm H2 d1 Max. hloubka hloubení (lžíce s dlouhou násadou) mm K2 d2 Max. hloubka hloubení (lžíce s krátkou násadou) mm E1 Max. vertikální hloubka hloubení (lžíce s krátkou násadou) mm E2 Max. vertikální hloubka hloubení (lžíce s dlouhou násadou) mm F1 Max. výška hloubení (lžíce s krátkou násadou) mm F2 Max. výška hloubení (lžíce s dlouhou násadou) mm G1 Max. výsypná výška (lžíce s krátkou násadou) mm G2 Max. výsypná výška (lžíce s krátkou násadou) mm H1 Max. dosah na zemi (lžíce s krátkou násadou) mm H2 Max. dosah na zemi (lžíce s dlouhou násadou) mm k1 Max. poloměr hloubení (lžíce s krátkou násadou) mm k2 Max. poloměr hloubení (lžíce s dlouhou násadou) mm M Max. přesazení výložníku ve středu lžíce na pravé straně mm N Max. přesazení výložníku ve středu lžíce na levé straně mm O Max. výška zdvihu dozerové radlice nad terénem mm P Max. hloubka hloubení dozerové radlice pod terénem mm Q1 Vzdálenost lžíce a radlice (lžíce s krátkou násadou) mm Q2 Vzdálenost lžíce a radlice (lžíce s dlouhou násadou) mm r1 Min. poloměr natočení zadní části kabiny mm r2 Poloměr otáčení výložníku střed mm r3 Poloměr otáčení výložníku vpravo mm r4 Poloměr otáčení výložníku vlevo mm S Přepravní délka pásů mm T Přepravní délka mezi vodicími koly (Turasy) mm V Max. úhel náklonu VdS W1 Max. úhel otáčení ramene doprava W2 Max. úhel otáčení ramene doleva X Šířka pásu mm y1 Šířka dozerové radlice mm Z Výška dozerové radlice mm Jednoduché řešení pro kopání i nakládání. Pouhým otočením lžíce lze lžíci použít jak pro kopání, tak i pro nakládání zeminy. To Vám šetří nejen čas, ale také Vám chytrým způsobem zvyšuje flexibilitu rýpadla. T Q2 - Hydraulika a hydraulický rychloupínací systém EASY LOCK, stejně tak jako přídavná zařízení jsou vůči sobě navzájem 100 % kompatibilní. - Možnost dodání z výroby nejsou nutné žádné nákladné a náročné přestavby. O Z R3 M R2 W1 R1 Y1 N R4 W2 B2 B1 B1 B2 V X B3 Rezervujeme si právo provedení změn bez ohlášení. Za správnost těchto informací neneseme odpovědnost. X B3 17_18_19

10 Technické údaje Technické údaje HMOTNOST Přepravní hmotnost kg Provozní hmotnost kg Motor Značka Yanmar Yanmar Typ 3TNV76 3TNV88 Model Vodou chlazený3-válcový naftový motor Zdvihový objem cm³ Otáčky motoru min Výkon motoru dle ISO kw 15,2 21 Baterie V / Ah 12 / / 71 Hydraulika Čerpadla EZ28 EZ38 Dvojité čerpadlo s variabilním průtokem a dvě zubová čerpadla Max. dopravní výkon l/min 2 x 30,5 + 21,2 + 7,2 2 x ,3 + 11,3 Provozní tlak pro pracovní a pojezdovou hydrauliku bar Provozní tlak motoru točny bar Chladič hydraulického oleje Standard Standard Rychlost otáček kabiny stroje otáčky/min 10,25 8,8 Max. trhací síla lžíce s krátkou/dlouhou násadou kn 16,6 / 14,5 23,3 / 20,5 Max. vylamovací síla kn 27,6 35,2 ZDVIHACÍ SÍLA EZ28 LŽÍCE S KRÁTKOU/DLOUHOU NÁSADOU max. 3,5 m 3,0 m 2,5 m A B 3,0 m 508* / 458* 387 / * / 423* 426 / 423* 2,0 m 489* / 447* 280 / * / 450 * 319 / * / 473* 414 / 473* 588* / 559 / 1,0 m 494* / 453* 249 / * / 526* 301 / * / 625* 380 / * / 811* 495 / 573 0,0 m 504* / 465* 257 / * / 575* 287 / * / 720* 357 / * / 960* 463 / 531-1,0 m 498* / 468* 324 / * / 646* 359 / * / 852* 467 / 529 ZVIHACÍ SÍLA EZ38 LŽÍCE S KRÁTKOU/DLOUHOU NÁSADOU max. 4,5 m 3,5 m 2,5 m A B 3,0 m 660* / 660* / 2,0 m 790* / 705* 425 / * / 670* 640 / 670* 1,0 m 825* / 755* 395 / * / 790* 410 / * / 965* 600 / * / 1 520* 975 / ,0 m 805* / 750* 385 / * / 845* 400 / * / 1 170* 570 / * / 1 975* 925 / ,0 m 1 160* / 1 175* 565 / * / 1 920* 915 / ,0 m 1 440* / 1 570* 945 / Podvozek Šířka pásu mm Tlak na zeminu kg/cm² 0,27 0,34 Počet vodicích kladek ks 3 4 Světlá výška mm Rychlost pojezdu km/h 2,1 / 3,8 2,8 / 4,6 Max. stoupavost DOZÉROVÁ RADLICE Šířka x výška mm x x 345 Zdvih nad/pod rovinu mm 380 / / S opěrou dozerové radlice ve směru jízdy Bez opěry dozerové radlice 90 vůči směru jízdy A Vzdálenost nákladu od středu otoče bagru B Výška uchycení nákladu od země 4,0 3,0 2,0 1,0 KAPACITA Hydraulický systém l 26,5 38,5 Palivová nádrž l 35, EMISE HLUKU Hladina akustického výkonu (L WA ) dba dle 2000/14/ES Hladina akustického tlaku (L WA ) dba dle ISO ** Zdvihací síla je hydraulicky omezena. Všechny tabulkové hodnoty jsou uvedeny v kg, ve vodorovné poloze na pevném podkladu, bez lžíce. Pokud je nasazena lžíce nebo jiný pracovní nástroj, je zdvihací síla nebo překlopné zatížení sníženo o svou vlastní hmotnost. Podklad pro výpočet: dle ISO Zdvihací síla kompaktního rýpadla je omezována nastavením přetlakových ventilů a zabezpečením proti překlopení. Nedojde k překročení 75 % statického překlopného zatížení, ani 87 % hydraulické zdvihací síly. -1,0-2,0

11 Sériové vybavení Obecné Motor Stříška (Canopy) Hydraulika Volitelné vybavení Gumové pásy 300 mm Dozerová radlice Pracovní světlo na výložníku Sada nářadí včetně mazací pistole a návodu k obsluze Vodou chlazený naftový motor Yanmar Stříška splňuje aktuální předpisy ROPS, FOPS* a TOPS Nastavitelné sedadlo řidiče s potahem z umělé kůže a navíjecím bezpečnostním pásem Regulovatelné čerpadlo s řízením celkového výkonu Hydraulické servořízení s ovládáním pomocí joysticku Řízení ventilů dle ISO, DIN, SAE, PCSA a EURO Přídavná připojení k hydraulickému systému na násadě lžíce pro dva směry pohybu Hydraulicky tlumené jízdní pedály a páčky Chladič hydraulického oleje Zvětšené, beztlaké vedení odpadního oleje pro různá přídavná zařízení Parkovací brzda pro motor otoče EZ28: 2 rychlosti pojezdu EZ38: Automatická dvoustupňová převodovka, automaticky spínané 2 rychlosti pojezdu, 1. rychlost je možné manuálně zablokovat Kabina Prosklená bezpečnostní kabina: Vytápění kabiny, horní přední sklo s možností spuštění směrem dovnitř, dolní čelní sklo, vyjímatelné, stěrače, kompletní vnitřní obložení. Kabina je odnímatelná a splňuje aktuální předpisy ROPS, TOPS a FOPS*. Stříška se zadním sklem Rádio EZ38: Klimatizace Hydraulika 3. Proporcionálně řízený řídicí okruh Bio olej Panolin BP-Biohyd SE46 Ploché rychlospojky Proporcionální řízení pro přídavnou hydrauliku Řídicí okruh drapáku Přetlakový ventil přídavná hydraulika Výstražná signalizace přetížení Basic Výstražná signalizace přetížení Advanced Příprava pro hydraulický rychloupínák (EASY LOCK) Příprava pro Powertilt Nátěr Speciální lak 1 RAL, pouze pro žluté díly Speciální lak 1 bez RAL, pouze pro žluté díly Speciální lak kabina/stříška RAL, pouze RAL barva možná Jiné Vertikální hloubící systém (VDS) Maják Automatika volnoběhu Signalizace zpětného chodu Přídavné protizávaží EZ28: 115 kg EZ38: 150 kg Prodloužená násada EZ28: mm EZ38: mm Imobilizér KAT EZ38: Palivové čerpadlo Zvýhodněné balíčky Security 24 P (2000) Security 24 PH (2000) Security 24 C (2000) Security 36 P (3000) Security 36 PH (3000) Security 36 C (3000) Balíček zrcátek Rychloupínáky EASY LOCK EASY LOCK s Powertilt Přídavná zařízení Různé přídavné lžíce Hydraulická kladiva Přehled modelů PÁSOVÉ RÝPADLO do 1 t 1 2 t 2 3 t 3 4 t 4 5 t 5 6 t 6 8 t t KOLOVÉ RÝPADLO do 6 t 8 11 t KOLOVÝ DUMPER do 2 t 2 5 t 6 9 t nad 9 t PÁSOVÝ DUMPER 0,5 t 0,8 t 1,2 t 1,5 t 2,5 t KOMPAKTNÍ NAKLADAČ kg kg kg kg , EZ17, ET18, ET20 ET24, 2503, EZ , EZ38 50Z Z3, , 1501, , 3001, 4001, , DT05 DT08 DT12 DT15 DT25 501s 701s, 701sp 901s, 901sp 1101c, 1101cp ** FOPS (úroveň I nebo II) pouze s přídavnou ochrannou mříží k dispozici jako volitelné příslušenství z výroby nebo jako dodatečné vybavení. Rezervujeme si právo provedení změn bez ohlášení. Za správnost těchto informací neneseme odpovědnost. 22_23

12 ZÁVOd WaCkEr NEuSON V linci: VyrOBENO V rakousku, ŽÁdÁNO PO CElÉM SVĚTĚ. V závodě v Linci (Rak.) se vyvíjí a vyrábí kompaktní rýpadla, mobilní rýpadla, kompaktní nakladače (SSL), kolové a pásové dumpery. Mnoho světových inovací zahájilo své vítězné tažení právě zde. 1 2 INOVACE ZÁkaZNÍk KVALITA CHARAKTER VÝKON 3 4 kolo hodnot Wacker Neuson: Úspěch zákazníka je ve středu našich hodnot. 5 Hodnoty středně velkého rodinného podniku, obchodovaného na burze je to, co přesvědčí. Se silnými stránkami a kompetencemi celosvětově působící organizace. Zákazníky získáváme díky lidem, kteří sdílí naše každodenní přesvědčení a myšlenky. Věříme v kvalitu, inovace, výkon a charakter. A vše se nakonec točí okolo trvalého úspěchu našich zákazníků. 6 VÝrOBNÍ ZÁVOdy koncernu WaCkEr NEuSON 7 1 Milwaukee, USA 2 Norton Shores, USA 3 korbach, Německo 4 Pfullendorf, Německo 5 reichertshofen, Německo 6 linz, Rakousko 7 kragujevac, Srbsko 8 Manila, Filipíny 8 Vždy ve vaší blízkosti: 24_25

13 WN /02/2014 CZ