Pečlivě pročtěte návod a řiďte se jeho pokyny! POZOR!
|
|
- Blažena Procházková
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Pečlivě pročtěte návod a řiďte se jeho pokyny! POZOR! Nikdy se nepokoušejte sami instalovat klimatizační zařízení vždy se obraťte na specializované pracovníky! - Pokud dojde k poškození přívodu proudu, přístroj okamžitě vypněte. - Pokud nastane porucha, nebo pokud přístroj nefunguje správně, obraťte se na kvalifikované pracovníky.každý pokus jednotlivé části demontovat, nebo provádět údržbu, vystavuje uživatele riziku zásahu elektrickým proudem. U Žádné části klimatizačního přístroje nejsou konstruovány k provádění jakýchkoli zásahů uživatelem. - Pro přemístění klimatizačního zařízení na jiné místo se obraťte na kvalifikovaný personál, který provede odbornou demontáž a opětovnou instalaci. - Nikdy nestrkejte prsty ani jiné předměty do mřížky výstupu a sání vzduchu. Uvnitř přístroje je vysokorychlostní ventilátor, který může způsobit těžká zranění. Obzvlášť dbejte na bezpečnost dětí. - Nevystavujte se po dlouhou dobu proudu studeného vzduchu. Dlouhé a přímé působení studeného vzduchu může poškodit Vaše zdraví. Na to je třeba dbát především v dětských pokojích, ale i v místnostech, kde jsou staří, nebo nemocní lidé. - Pokud kl. Zařízení nepracuje správně (např. je cítit dým), musí být ihned vypnuto - dobře viditelným bezpečnostním vypínačem, poté se obraťte na kvalifikovaný personál. Pokud se nebudete trvale řídit těmito pokyny, může dojít k požáru, nebo zásahu elektrickým proudem. VAROVÁNÍ! - Během montáže vnitřní i venkovní jednotky mají děti přísný zákaz vstupu na pracoviště. Existuje nebezpečí nečekaných nehod.. - Sací a výdechové vzduchové mřížky neblokujte ani nepřikrývejte. Zabráníte tak možným poruchám, nebo škodám - Nepoužívejte klimatizační zařízení k údržbě, či ošetřování potravin, rostlin, uměleckých děl, přesných přístrojů, či nástrojů. Může dojít ke snížení jejich jakosti.. - Nevystavujte rostliny a zvířata přímému proudu vzduchu. Negativní vliv na rostliny a zvířata má především dlouhodobé přímé působení chladného vzduchu. - Nesměrujte proud vzduchu do krbů, nebo jiných topných zařízení. Přímý proud vzduchu může způsobit špatné spalování, nebo vést ke vzniku požáru. - Během používání kl. zařízení místnosti čas od času vyvětrejte. Nedostatečné větrání může být příčinou nedostatku kyslíku v místnosti. - Klimatizační zařízení nesmí přijít do kontaktu s vodou. Může dojít k poškození elektrické izolace a následnému zkratu. - Zkontrolujte stav zařízení, abyste objevili případná poškození. Po delší době provozu požádejte odborné techniky, aby přezkoušeli stav klimatizačního zařízení. - V blízkosti kl. zařízení nepracujte s hořlavými plyny. - Používejte přístroj vždy pouze s řádně upevněným vzduchovým filtrem. Používání klimatizace bez vzduchových filtrů vede k nadměrnému zanášení vnitřních částí zařízení prachem a může tak vést k jeho poškození. - Pokud víte, že přístroj nebudete delší dobu používat, vypněte vypínač automatiky.
2 GOW 0RL KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ Manuál k použití Vnitřní jednotka se umísťuje na vnější stěnu klimatizované místnosti Technická data zařízení jsou na štítku umí stěném po straně vnitřní jednotky 2
3 Návod k obsluze Dálkové ovládání Dálkový ovladač je určen k snadnému a rychlému ovládání zařízení Displej Funkce odmrazování Topení Větrání Vysoušení Sleep Chlazení Timer OFF AUTO Malá rychlost Střední rychlost Vysoká rychlost Extra rychlost Automatické funkce Ukazatel teploty Nouzový režim Pokud nefunguje dálkový ovladač, jsou vybité baterie, nebo ovladač nemůžete najít, stiskněte nouzové tlačítko po pravé straně vnitřní jednotky: - Jedním stisknutím zvolíte funkci chlazení (teplota se nastaví na 24 C) - Dvojitým stisknutím zvolíte funkci topeníí (teplota se nastaví na 24 C) - Při třetím stisknutí se zařízení vypne. Nouzové tlačítko 3
4 Pokyny pro uživatele: Funkce dálkového ovládání. Dálkový ovladač nasměrujte proti vnitřní klimatizační jednotce. 2. Dbejte na to, aby v cestě signálu nestála žádná překážka. 3. Signál dálkového ovladače má dosah 0 m. 4. Nenechávejte dálkový ovladač ležet na přímém slunci. Toto tlačítko slouží k vypnutí a zapnutí zařízení. Tímto tlačítkem zvolíte následující režimy: (AUTOMATICKÉ FUNKCE) (CHLAZENÍ) (VYSOUŠENÍ)... (TOPENÍ) (VĚTRÁNÍ) AUTO Obě tlačítka slouží k nastavení požadované teploty mezi 6 C a 30 C. Tímto tlačítkem zvolíte rychlost ventilátoru AUTO automatická malá střední vysoká extra rychlá Vícenásobným stisknutím tlačítka nastavíte požadovaný směr proudění vzduchu, nebo přejdete do automatického režimu.. TIMER ON TIMER OFF Toto tlačítko aktivuje funkci TIMER. Toto tlačítko deaktivuje funkci TIMER. AUTO Tímto tlačítkem aktivujete pravidelný pohyb lamel, vertikálně usměrňujících směr chladného vzduchu. Tlačítko pro nastavení hodin, nebo TIMER funkcí Funkce automaticky udržuje teplotu vhodnou k nočnímu odpočinku a současně šetří energii. Tlačítko pro nastavení minut, nebo TIMER funkcí Vypíná, nebo zapíná displej vnitřní jednotky. Vnitřní jednotka potvrdí příjem každého povelu krátkým pípnutím. 4
5 Návod k obsluze 2 Funkce zařízení Uvedené technické parametry klimatizačního zařízení udávají hodnoty při provozu za běžných podmínek. Při extrémních teplotách, nebo vlhkosti může dojít k odchylkám hodnot parametrů, nebo spotřeby energie oproti uváděným údajům. Filtr Tepelný výměník Klimatizační zařízení je přístroj určený k optimalizaci teploty a vlhkosti v požadovaném prostoru. Zařízení pracuje zcela automaticky v režimech topení, chlazení a odvlhčování. Ventilátorem nasátý vzduch je vstupní mřížkou veden skrz filtry, které vzduch zbaví prachu a mechanických nečistot. Dále je vzduch veden přes žebrovaný tepelný výměník, kde je ochlazen, zbaven vlhkosti, nebo naopak zahřán. Teplo odebrané z klimatizovaného prostoru je odvedenoven z místnosti. Upravený vzduch je potom pomocí ventilátoru vháněn zpět do místnosti. Směr jeho proudění je možné ovliv Ventilátor 2.-Chlazení topení: automatický režim Pomocí tlačítka najeďte kurzorem na symbol V tomto režimu udržuje elektronický systém zařízení prostřednictvím čidel ve vnitřní jednotce teplotu v místnosti následujícím způsobem: 3 Klesne-li teplota v místnosti pod 2 C, spustí se topný režim. Stoupne-li teplota v místnosti nad 26 C, spustí se chladící režim. Je-li teplota mezi 2 C a 26 C spouští se režim vysoušení. AUTO Současně je možné výše uvedené teploty upravovat tlačítky, nebo. 2 Pro optimalizaci chodu zařízení nastavte odpovídající rychlost práce ventilátoru klávesou (viz kapitola 2.7) Přístroj automaticky vyhodnocuje přesnou teplotu na základě údajů z čidel vnitřní jednotky. 5
6 2.2 - COOL: Chlazení Několikrát stiskněte tlačítko, aby se na displeji ovladače rozsvítil symbol vločky. Požadovanou teplotu nastavíte tlačítky, nebo. 3 Příklad: Je-li teplota v místnosti 28 C, nastavte na ovladači hodnotu nižší, než 27 C. Zařízení začne okamžitě pracovat, dokud teplota v místnosti nedosáhne požadované hodnoty. 2 Příklad: Je-li teplota v místnosti vyšší, než 28 C, nastavte dálkovým ovladačem teplotu mezi 23 až 27 C. Poté zavřete okna a zatáhněte závěsy. AUTO Pro optimalizaci chodu zařízení nastavte odpovídající rychlost práce ventilátoru klávesou (viz kapitola 2.7) DRY: Vysoušení Tlačítkem nastavte na displeji ovladače symbol kapky. Vysoušení probíhá během automaticky se střídajících fází chlazení a větrání, aniž by se však při tom měnila teplota v místnosti. Tento režim je zcela automatický: Přístroj si sám určuje rychlost práce ventilátoru i teplotu. Tato funkce slouží ke snížení vlhkosti a zvýšení komfortu Vašeho prostředí. AUTO 6
7 Návod k obsluze Topení Tlačítkem nastavte na displeji ovladače symbol. Tím spustíte topný režim, který je díky tepelnému čerpadlu velmi ekonomický. Pro spuštění topné fáze je nezbytné nastavit pomocí kláves a teplotu vyšší, než je stávající teplota pokoje. 3 UPOZORNĚNÍ: během provozu tepelného čerpadla se v případě potřeby automaticky spouští odmrazovací režim, během kterého jsou tepelné výměníky zbaveny nadměrné námrazy. 2 AUTO Příklad: Je-li teplota v místnosti nižší, než 8 C, nastavte na dálkovém ovladači teplotu 9 C. Zařízení začne ihned topit. Je-li teplota v místnosti nižší, než 4 C, nastavte na dálkovém ovladači teplotu 8 C 20 C. Nepoužívejte zařízení v režimu topení, je-li venkovní teplota nižší, než -5 C. Pro optimalizaci chodu zařízení nastavte odpovídající rychlost práce ventilátoru klávesou (viz kapitola 2.7) : Klidový režim Tlačítkem nastavte na displeji dálkového ovladače symbol měsíce Tento režim automaticky navodí v místnosti teplotu vhodnou k odpočinku. V režimu chlazení, nebo vysoušení se teplota v místnosti plynule zvýší o 2 C během dvou hodin. V režimu topení se teplota v místnosti plynule sníží o 2 C během dvou hodin. Ruční nastavení teploty na libovolnou teplotu mezi 6 C a 30 C je možné v režimu topení i chlazení. AUTO 7
8 2.6 Nastavení času CLOCK Otevřete víčko na zadní straně dálkového ovladače. Nahoře jsou dvě malá tlačítka, která lze stlačit špičkou kuličkového pera. Stisknutím tlačítka CLOCK začne blikat displej nastavení času a nyní lze čas nastavit. Nastavte čas pomocí tlačítek (hodiny) a (minuty). Opětovným stisknutím tlačítka CLOCK nastavení potvrdíte. RESET Tlačítko RESET slouží k vynulování stávajícího nastavení dálkového ovladače. 2.7 Nastavení rychlosti ventilátoru Stisknutím klávesy můžete během jakéhokoliv režimu zvolit rychlost otáček ventilátoru ve čtyřech stupních, nebo spustit automatický režim. V automatickém režimu je rychlost otáček ventilátoru řízena elektronicky na základě vyhodnocení aktuální teploty v místnosti. Zvýší-li se rozdíl mezi skutečnou a požadovanou teplotou, zvýší se rychlost ventilátoru a naopak a AUTO nastavení směru proudění Klávesou je možné aretovat pohyblivou lamelu v pěti různých pozicích, nebo zvolit automatický režim V režimu AUTO směruje pohyblivá lamela proud vzduchu plynule nahoru a dolů. Tím je dosažena optimální cirkulace vzduchu v místnosti. UPOZORNĚNÍ: Nikdy nenastavujte pohyblivou lamelu manuálně. Mohlo by dojít k těžkému poškození jejího citlivého mechanismu. 8
9 Návod k obsluze Při dvojnásobném stisknutí klávesy AUTO aretujete pohyblivou lamelu v aktuální pozici a vzduch tak bude směrován pouze jedním směrem. V režimu chlazení doporučujeme směrovat proud vzduchu nahoru. V režimu topení doporučujeme směrovat proud vzduchu spíše dolů, neboť teplý vzduch má tendenci stoupat. Pohyblivá lamela slouží k dokonalé cirkulaci vzduchu při všech režimech práce klimatizačního zařízení. Pod pohyblivou lamelou se nachází manuálně nastavitelné lamely sloužící ke směrování proudu vzduchu doleva, nebo doprava. Pohyb lamely Pohyblivá lamela UPOZORNĚNÍ: Nikdy nevkládejte ruce, nebo předměty do otvoru výstupu vzduchu vnitřní jednotky. Zařízení obsahuje vysokorychlostní ventilátor! TIMER AUTO NASTAVENÍ OKAMŽIKU VYPNUTÍ ZAŘÍZENÍ: Okamžik vypnutí lze nastavit pouze je-li zařízení v provozu. 2 3 Čas vypnutí jednotky nastavíte pomocí tlačítka. Klávesou nastavíte hodiny a klávesou minuty. Klávesy držte tak dlouho, dokud není na displeji zobrazen požadovaný čas. Po uplynutí jedné minuty je nastavený čas automaticky uložen. Toto je na displeji znázorněno symbolem hodin. Stisknutím TIMER OFF deaktivujete. podruhé funkci automatického vypnutí NASTAVENÍ OKAMŽIKU ZAPNUTÍ ZAŘÍZENÍ: Okamžik zapnutí lze nastavit pouze je-li zařízení mimo provoz. 4 5 Čas zapnutí jednotky nastavíte pomocí tlačítka. Klávesou nastavíte hodiny a klávesou minuty. Klávesy držte tak dlouho, dokud není na displeji zobrazen požadovaný čas. Po uplynutí jedné minuty je nastavený čas automaticky uložen. Toto je na displeji znázorněno symbolem hodin. AUTO. TIMER Stisknutím ON deaktivujete. 9 podruhé funkci automatického zapnutí - 2 3
10 DŮLEŽITÉ! Při stisknuté klávese TIMER ON je možné současně nastavit funkční režim i požadovanou nastavit teplotu. Tato funkce umožňuje automatické zapnutí, nebo vypnutí zařízení v předem určeném čase a tím přispívá k úspoře nákladů na energii. 2.0 Pravidelné zapínání a vypínání jednotky 3 Dobu pravidelného zapnutí a vypnutí jednotky lze nastavit, pokud je zařízení i dálkový ovladač v provozu. Klávesu TIMER stiskněte a nastavte čas vypnutí OFF zařízení (kapitola 2.9) TIMER Nyní stiskněte na displeji se rozsvítí kód P7 a nastavte čas zapnutí zařízení. (kapitola 2.9) AUTO ON 2 Klimatizační zařízení se nyní v nastaveném čase každý den zapne a vypne. Tento režim je na displeji znázorněn kódem OFF Díky této funkci, která zabezpečí automatické zapnutí a vypnutí jednotky každý den v požadovaném čase je možné dosáhnout významné úspory nákladů na energii. 3 Režim pravidelného zapínání a vypínání jednotky se deaktivuje stisknutím klávesy (3). AUTO 2 0
11 Návod k obsluze 3 Bezpečnostní informace a pokyny, Každý pokus provádět údržbu, nebo opravy, které vyžadují otevření přístroje, může být nebezpečný, neboť součásti zařízení jsou pod napětím a hrozí i únik chladiva z chladicího okruhu. Použijte vždy služby specializovaných odborníků. Klimatizační zařízení může být připojeno pouze odpovídajícím el. vedením, které je ovládáno magnetotermickým spínačem: pouze tak je odběr přístroje zajištěn odpovídajícím výkonem. Nikdy nesmíte vypínat přístroj vytažením zástrčky ze sítě. Pokud je zařízení v provozu, můžete někdy uslyšet zvuk podobný tekoucí vodě : je to normální efekt, který způsobuje chladivo vracející se vedením do kondenzační jednotky. Pokud se klimatizační zařízení zapne, nebo vypne, zvlášť v režimu topení, uslyšíme zašustění. Je způsobeno tepelným rozpínáním součástí zařízení při práci jednotky. 4 Pokyny pro úsporu energie Doporučujeme používat funkci TIMER. Omezíte tím náklady na energii v obdobích, kdy nikdo není doma a provoz zařízení je zbytečný. Nikdy nenastavujte příliš vysokou (při topení), ani příliš nízkou (během chlazení) teplotu. Pokuste se neotvírat a nezavírat příliš často dveře a okna : trvalá výměna vzduchu s vnějším prostředím brání správné. funkci klimatizačního zařízení. Nemontujte Vermeiden Sie, nikdy die Einheiten klimatizační an der jednotky direkten do Sonnenstrahlung míst, kam svítí aufzubauen. přímé slunce. Během noci používejte funkci. Před každým čištěním se ujistěte, že el. zástrčka je vytažena ze zásuvky, nebo že je vypnut el jistič. 6. Čištění filtrů 5 Drobná údržba Pravidelné čištění filtrů je nezbytná podmínka správné funkce klimatizačního zařízení. PRACHOVÝ FILTR Na šipkou () označených místech nadzvedněte čelní panel vnitřní jednotky a vysuňte jej směrem k sobě a dolů. Filtry lehce vytáhněte směrem dolů (2).Prachový filtr opatrně vyčistěte vysavačem, nebo ho vypláchněte ve vlažné vodě s ph neutrálním mycím prostředkem. Dříve, než filtr vložíte zpět, nechte jej dobře vyschnout.doporučujeme jej sušit na dobře větraném místě, daleko od přímých zdrojů tepla. Klimatizaci nespouštějte dříve, než jsou filtry opět vloženy. Filtr s aktivním uhlíkem (na objednávku) FILTR S AKTIVNÍM UHLÍKEM (na objednávku) Pod prachové filtry lze vložit filtry s aktivním uhlíkem, jenž absorbují kouř a nepříjemné pachy. Správná péče o zařízení v sobě zahrnuje pravidelnou výměnu filtrů. Nikdy nespouštějte klimatizační zařízení bez vložených filtrů. 2 Prachový filtr
12 6 Údržba na konci sezóny Vyjměte zástrčku ze zásuvky a vypněte jistič. Vyčistěte filtry a opět je vložte do jednotky. Bude-li slunečné počasí, nechte zařízení několik hodin běžet v režimu větrání, aby se všechny součásti zařízení řádně vysušily. Kdy: Pokud vnitřní jednotka nepotvrzuje pokyn pípnutím. Pokud na displeji z tekutých krystalů není nic vidět. Jak: Odstraňte kryt na spodní straně ovladače dle nákresu. Vložte nové baterie; dbejte na správné umístění pólů. 7 Výměna baterií _ + Size AAA,5V Poznámka: Používejte pouze nové baterie typu AAA. Pokud zařízení nepoužíváte, vyjměte baterie z dálkového ovladače. OPEN Důležité! Vybité baterie nevhazujte do komunálního odpadu, ale odevzdejte je do speciálního kontejneru ve sběrných dvorech. _ +,5 V,5 V + _ 8 Když klimatizace nepracuje správně Pokud přístroj nepracuje, zkontrolujte nejprve přívod elektrického proudu : Je zástrčka dobře zastrčena? Je jistič nahozen? Nedošlo k výpadku proudu? Poznámka: při výpadku el. proudu přístroj vypněte: při opětovném zapnutí proudu se zařízení automaticky zapne. Pokud je výkon chlazení (nebo topení) nižší, než normálně, zkontrolujte zda : Je správně nastavena teplota na ovladači? Nejsou otevřeny okna, nebo dveře? Nejsou ucpané filtry? Nejsou v blízkosti vnitřní, nebo venkovní jednotky předměty, které by bránily volné cirkulaci vzduchu? Kl. zařízení je schopné diagnostikovat některé poruchy a oznámit je ve formě kódu na displeji:: 9 Chybová hlášení na displeji Hlášení E- Nadproudová ochrana zařízení. Hlášení E2 Chyba teplotního čidla vnitřní jednotky. Hlášení E3 Závada vedení teplotního čidla. Hlášení E5 Závada venkovního a odmrazovacího čidla. Hlášení H Probíhá prověřování funkčních systémů zařízení. 2
Křeslického 1, Praha 10 tel.: mail:
Uživatelská příručka pro klimatizační zařízení s tepelným čerpadlem Artel Wall Split INVERTER R410a ON OFF R410a SERIE AGX SERIE AG Geton s.r.o. Křeslického 1, Praha 10 tel.: 242 412 228 mail: info@geton.cz
VíceUživatelský manuál. Kompaktní jednotka 9000-11000 - 13000 BTU/h. Parapetní typ
Uživatelský manuál Kompaktní jednotka 9000-11000 - 13000 BTU/h CZ Parapetní typ SWEEP START MODE LOUVER TEMP Kompaktní jednotka 9000-11000 - 13000 BTU/h CZ Kompaktní jednotka Klimatizace se skládá pouze
VíceDálkové ovládání Návod k použití
Dálkové ovládání Návod k použití Pečlivě si prostudujte tyto pokyny pro bezpečné a správné používání tohoto výrobku. Uchovejte návod pro budoucí použití. 1 Obsah Opatření Popis ovládacích prvků Použití
VíceK l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter
Návod k obsluze K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter ASD 9Ui-EK ASD 12Ui-EK (DS-9UIEK_DOS-9UIEK) (DS-12UIEK_DOS-12UIEK) Před provozem si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechte jej pro další
VíceA/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE
A/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE ČEŠTINA OBSAH STRUČNÝ NÁVOD STRUČNÝ NÁVOD OBSAH 1. STRUČNÝ NÁVOD 1 Rychlý start 02 2 Displej 03 3 Tlačítko 04 4 Provoz 08 3 4 5 6 Posuvné dveře (uzavřené)
VícePříručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE
Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE OBSAH UPOZORNĚNÍ... 2 PARAMETRY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 2 PŘEHLED FUNKCÍ TLAČÍTEK OVLADAČE... 3 NÁZVY A FUNKCE INDIKÁTORŮ OVLADAČE... 5 POUŽITÍ OVLADAČE... 6 INSTALACE/VÝMĚNA
VíceKOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!
KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18 Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená s návodem k obsluze. Zařízení
VíceKOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP32 / 42. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!
KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP32 / 42 Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená s návodem k obsluze odvlhčovače.
VíceSPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY NÁVOD K OBSLUZE
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ CZ SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 2 3 4 5 8 NÁVOD K OBSLUZE 1 INFORMACE 1. Před uvedením do provozu si prosím přečtěte tento
VíceDÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY NÁVOD K OBSLUZE
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY NÁVOD K OBSLUZE ČEŠTINA NÁVOD K INSTALACI Strana 1-8 AHI CARRIER S.E. EUROPE AIR CONDITIONING S.A. 18, KIFISOU AVENUE 0442 ATHENS, GREECE TEL.: +30-210-6796300. OBSAH
VíceNávod k obsluze. klimatizace Fuji, okenní typ. Model chlazení RK-7F RK-9F. Model s topením RK-9U. Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití.
Návod k obsluze klimatizace Fuji, okenní typ bezfreónové ekologické chladivo Model chlazení RK-7F RK-9F Model s topením RK-9U Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití. Obsah 1 Bezpečnostní opatření...
VíceNávod na obsluhu MIDEA Okenní (kompaktní) klimatizační jednotka
Návod na obsluhu MIDEA Okenní (kompaktní) klimatizační jednotka Děkujeme, že jste se rozhodli zakoupit toto zařízení. Prosíme, abyste si před zapojením zařízení pozorně přečetli tento návod. Bezpečnostní
VíceDálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a. Návod k obsluze
Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a Návod k obsluze Před provozem si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechte jej pro další nahlédnutí. - strana 1 - Možnosti nastavení Provozní režim:
VíceDometic HB 2500. Uživatelský manuál, návod k použití
Klimatizační jednotka Dometic HB 2500 Uživatelský manuál, návod k použití Výrobek splňuje zákonné záruční podmínky a prováděcí směrnice podle 1999/44/CE Záruka zaniká v případě poškození vnějšími vlivy,
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ
UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ 8 ON OFF SMART FEEL Děkujeme Vám za zakoupení klimatizace od firmy Hisense. Před prvním použitím si prosím pozorně přečtěte instrukce uvedené v uživatelském a instalačním
VíceNÁVOD K OBSLUZE ON/OFF
NÁVOD K OBSLUZE FRESH Bezdrátový ovladač RG57 UCHOVEJTE TENTO NÁVOD PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ OBSAH PROVOZNÍ INFORMACE... FUNKČNÍ TLAČÍTKA... LCD DISPLEJ... 4 ZÁKLADNÍ FUNKCE... 5 ČASOVAČE... 8 POKROČILÉ FUNKCE...
VíceUPOZORNĚNÍ: Před instalací a spuštěním nového klimatizačního zařízení si pozorně přečtěte tento návod. Návod si pak dobře uložte pro další použití
OBSAH 1. Bezpečnostní pokyny... 2 2. Model a parametry... 3 3. Tlačítka a jejich funkce... 4 4. Indikátory a jejich funkce... 6 5. Ovládání... 7 Instalace a výměna baterií... 7 Režim Automatika (normální)...
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ
UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ Děkujeme, že využíváte produkty značky Hisense. Před prvním použitím si prosím pozorně přečtěte instrukce uvedené v uživatelském i instalačním manuálu. Uvedené obrázky
VíceNÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA
1 NÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA S TEPELNÝM ČERPADLEM A5CC 10 CR, A5CC 15 CR, A5CC 20 CR A5CC 25 CR, A5CC 28 CR, A5CC CR, A5CC 50 CR, A5CC 60 CR ABV klima s.r.o., Bakovská
VícePříručka uživatele (II) KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ (dělený typ) DÁLKOVÝ OVLADAČ
Příručka uživatele (II) KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ (dělený typ) DÁLKOVÝ OVLADAČ OBSAH FUNKCE TLAČÍTEK DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 1 INDIKÁTORY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 3 POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 4 NASTAVENÍ HODIN...
VíceKlimatizační zařízení s tepelným čerpadlem. Artel Wall Split R410a HP 9/12/18/24RL HPM 9/12RL. Uživatelská příručka
Klimatizační zařízení s tepelným čerpadlem Artel Wall Split R410a HP 9/12/18/24RL HPM 9/12RL Uživatelská příručka Pečlivě pročtěte návod a řiďte se jeo pokyny! POZOR! Nikdy se nepokoušejte sami instalovat
VíceVÝBĚR REŽIMU: COOL - chlazení, DEHUMIDIFY - odvlhčování, HEAT topení *), FAN - ventilace.
MOBILNÍ KLIMATIZACE DAITSU APD-9A NÁVOD K OBSLUZE 1 OVLÁDACÍ PANEL ZAPÍNÁNÍ / VYPÍNÁNÍ ČASOVÉHO SPÍNAČE: Programování funkce časového spínače zapínání / vypínání klimatizace. VÝBĚR REŽIMU: COOL - chlazení,
VíceNÁVOD K OBSLUZE Okenní typ
TIMER POWER SLEEP TEMP HIGH MED LOW COOL MODE DRY NÁVOD K OBSLUZE Okenní typ model KWF1-09CRN1 ERP KWF1-12CRN1ERP UCHOVEJTE TENTO NÁVOD PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ OBSAH BEZPEČNOSTÍ INFORMACE... 1 POPIS ČÁSTÍ...
VíceNÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA FAN COIL
1 NÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA FAN COIL 2-TRUBKOVÝ SYSTÉM ACC 10 CW, ACC 15 CW, ACC 20 CW ACC 25 CW, ACC 28 CW, ACC 38 CW ACC 40 CW, ACC 50 CW, ACC 60 CW ABV klima s.r.o.,
VíceNávod k obsluze. Kanálová (mezistropní) jednotka INVERTER třída A. ACF 12UiA ACF 14UiA ACF 18UiA ACF 24UiA ACF 30UiA ACF 36UiA ACF 45UiA
Návod k obsluze Kanálová (mezistropní) jednotka INVERTER třída A ACF 12UiA ACF 14UiA ACF 18UiA ACF 24UiA ACF 30UiA ACF 36UiA ACF 45UiA Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
VíceVYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL
VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 1. Před uvedením jednotky do provozu si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro další použití. 2. Nikdy neponořujte
VíceDálkový kabelový ovladač UTB-GUB
+ Návod k obsluze BIG MULTI SYSTÉM Dálkový kabelový ovladač UTB-GUB Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte následující bezpečnostní
VíceNÁVOD K OBSLUZE PODSTROPNÍ, PARAPETNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA
1 NÁVOD K OBSLUZE PODSTROPNÍ, PARAPETNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA S TEPELNÝM ČERPADLEM ACM 15 EW, ACM 20 EW, ACM 25 EW, ACM 28 EW RCM 30 DW, RCM 40 DW, RCM 50 DW, RCM 62 DW ABV klima s.r.o., Bakovská 6A, 197
VíceNÁVOD K OBSLUZE UTY-LNH FUJITSU GENERAL LIMITED DÁLKOVÝ OVLADAČ (BEZDRÁTOVÝ TYP) UCHOVEJTE TENTO MANUÁL PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ
TM NÁVOD K OBSLUZE DÁLKOVÝ OVLADAČ (BEZDRÁTOVÝ TYP) UTY-LNH UCHOVEJTE TENTO MANUÁL PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ FUJITSU GENERAL LIMITED OBSAH BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... POPIS ČÁSTÍ... ZAHÁJENÍ ČINNOSTI... ČINNOST...
VíceSORKE TPC SALDA. Dotykový programovatelný ovladač. Příručka pro uživatele TPC
SALDA Dotykový programovatelný ovladač TPC Příručka pro uživatele TPC Dotyková obrazovka Nastavení a zobrazení teploty vstupního vzduchu Nastavení a zobrazení rychlosti otáčení motoru ventilátoru Zobrazení
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL ČESKY. KLIMATIZACE SPLITOVÉHO TYPU Pro všeobecné veřejné použití. Vnitřní jednotka Řady 42UQV025M, 035M, 050M, 060M
UŽIVATELSKÝ MANUÁL ČESKY KLIMATIZACE SPLITOVÉHO TYPU Pro všeobecné veřejné použití Vnitřní jednotka Řady 42UQV025M, 035M, 050M, 060M Venkovní jednotka Řady 38UYV025M, 035M, 050M, 060M Bezpečnostní opatření
VíceOchlazovač
Ochlazovač 10032336 10032337 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. za škody způsobené
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceNávod k obsluze. Dálkový ovladač BRC315D7
1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DĚKUJEME VÁM ZA VAŠE ROZHODNUTÍ KOUPIT SI TENTO OVLADAČ. PŘED POUŽITÍM TOHOTO ZAŘÍZENÍ SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TUTO PŘÍRUČKU. PO PROSTUDOVÁNÍ
VíceTP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 TP44
www.regulus.cz TP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 CZ TP44 1. Popis Digitální termostat je vhodný k řízení teploty v obývacím pokoji a velmi snadno se ovládá. Umožňuje
VíceKLIMATIZAČNÍ SYSTÉM SPLIT model VERTU
Příručka pro uživatele KLIMATIZAČNÍ SYSTÉM SPLIT model VERTU Nástěnné klimatizační jednotky s ekologickým chladivem R-410a Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za nákup našeho klimatizačního systému. Před použitím
VíceVysavač SC7060. Návod k obsluze. Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu.
Vysavač SC7060 Návod k obsluze Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu. 1 1. Sestavení součástí vysavače 3 Příslušenství se může
VíceFULL DC INVERTER SYSTEMS
FULL DC INVERTER SYSTEMS NÁVOD K OBSLUZE KJR-29B K O M E R Č N Í K L I M A T I Z A C E S D V 4 Překlad původního uživatelského návodu Tento návod obsahuje podrobné pokyny, kterým byste měli věnovat pozornost
VíceNávod k obsluze odvlhčovače
Odvlhčovač vzduchu Návod k obsluze odvlhčovače Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! Návod uchovejte pro případné další použití. VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená
VíceNávod k obsluze odvlhčovače
Odvlhčovač vzduchu Návod k obsluze odvlhčovače Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! Návod uchovejte pro případné další použití. VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená
VíceNÁVOD K OBSLUZE ROCKY SERIES ASH-09AIR, ASH-12AIR
NÁVOD K OBSLUZE ROCKY SERIES ASH-09AIR, ASH-12AIR P eklad p vodního návodu k obsluze Bezpečnostní pokyny VAROVÁNÍ Provoz a údržba Toto zařízení mohou používat také děti starší 8 let a osoby se sníženými
VíceKLIMATIZAČNÍ SYSTÉM dálkový ovladač
Příručka pro uživatele KLIMATIZAČNÍ SYSTÉM dálkový ovladač Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za nákup našeho klimatizačního systému. Před použitím námi dodaného klimatizačního systému si, prosím, pročtěte
VíceDÁLKOVÝ OVLADAČ MIDEA
Návod na obsluhu DÁLKOVÝ OVLADAČ MIDEA typ RG52 Před zapojením zařízení si pozorně přečtěte tento návod. Návod si pečlivě uschovejte. Obsah Obsluha dálkového ovladače 3 Technické údaje dálkového ovladače
VíceNÁVOD K POUŽITÍ Dělený klimatizační systém
NÁVOD K POUŽITÍ Dělený klimatizační systém 1 OBSAH NÁZEV ČÁSTÍ A SPÍNAČ NASTAVENÍ PROVOZU 3 MÍSTO PRO INSTALACI 4 ELEKTRICKÉ POŽADAVKY 4 BEZPEČNOSTNÍ 4 POUŽÍVÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ 4 Jak instalovat baterie
VíceOCHLAZOVAČ VZDUCHU R-875
Návod k použití OCHLAZOVAČ VZDUCHU R-875 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceNávod k obsluze a údržbě T100 HTM Všeobecně
Telestart T100 HTM Česky 2 D Návod k obsluze a údržbě T100 HTM Všeobecně Vážená zákaznice společnosti Webasto, vážený zákazníku společnosti Webasto, těší nás, že jste se rozhodli pro tento produkt společnosti
VíceSolarVenti. Comfort. Android Bluetooth Regulátor Návod k obsluze
SolarVenti Comfort Android Bluetooth 4.0 - Regulátor Návod k obsluze SolarVenti Comfort Android Bluetooth 4.0 - Návod k obsluze Instalace Tato aplikace je pouze pro Android řídicí systém s Bluetooth verzí
VíceMOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA
NÁVOD K POUŽITÍ MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA OBSAH POPIS ČÁSTÍ ZAŘÍZENÍ 2 OVLÁDACÍ PANEL 2 PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ 3 PROVOZ Chlazení 3 Vysoušení 4 NASTAVENÍ SMĚRU PROUDĚNÍ VZDUCHU 4 NÁDOBA PRO KONDENZÁT
VíceDěkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody:
Přehled Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody: 1) provedení 4-v-1 Měří teplotu okolí a tělesnou
VíceP340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
P340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 2 NÁVOD K POUŽITÍ BONECO P340 3 PŘEHLED A NÁZVY DÍLŮ 1 2 3 4 5 1 Přední kryt 2 Předfiltr 3 Filtr A341 4 BONECO P340 5 Ovládací panel s ukazateli 4 OBSAH Přehled
VíceREGULÁTORY SMART DIAL
REGULÁTORY SMART DIAL Bezdrátový ovladač NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Ovládací panel Smart Dial umožňuje bezdrátové nastavení teploty a otáček ventilátorů ve vzduchotechnických jednotkách
VíceNávod k použití a instalaci. Multifunkční trouba
Návod k použití a instalaci Multifunkční trouba 1 2 3 1 Pečící funkce 6 Tlačítko 2 Ukazatel teploty 7 Tlačítko / Dětský zámek 3 Elektronické hodiny 8 Zapnout / Vypnout 4 Tlačítko teplota 9 Vnitřní osvětlení
VíceVysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceÚvod: Instalace: Používání: Elektrické připojení: Ovládání:
Úvod: Pečlivě, prosím, prostudujte tento návod k použití včetně přiložených nákresů s číselnými a abecedními odkazy v textu. Výrobce neručí za případné poškození věci, ublížení na zdraví nebo možnost požáru
VíceCZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A)
CZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A) Obsah ZAMÝŠLENÉ VYUŽITÍ strana 1 DÍLY strana 2 NÁVOD K POUŽITÍ strana 2-4 Spuštění přístroje Doporučení k úklidu Nabíjení baterie NÁVOD K ÚDRŽBĚ strana 5-6 Demontáž a
VícePŘÍRUČKA UŽIVATELE KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ MIDEA CR170-RG70A
PŘÍRUČKA UŽIVATELE KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ MIDEA Konstrukce a technické údaje mohou být bez předchozího oznámení změněny z důvodu vývoje a zvyšování kvality produktů. Pro více informací se obraťte na prodejce
VíceDÁLKOVÝ OVLADAČ UŽIVATESKÝ MANUÁL R05, RM05 AIR CONDITIONING
DÁLKOVÝ OVLADAČ UŽIVATESKÝ MANUÁL R05, RM05 AIR CONDITIONING DÁLKOVÝ OVLADAČ R05, RM05 OBSAH UPOZORNĚNÍ... 2 PARAMETRY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 2 PŘEHLED FUNKCÍ TLAČÍTEK OVLADAČE... 3 NÁZVY A FUNKCE INDIKÁTORŮ
VíceVěžový ventilátor
10029428 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení KLARSTEIN produktu. Prosím, pozorně si přečtěte návod a při instalaci a používání dbejte následujících pokynů, abyste předešli možným
VíceBezdrátový pokojový termostat. Flame RF
Bezdrátový pokojový termostat Flame RF Pokojový termostat Flame RF slouží k regulaci pokojové teploty na základě nastaveného programu nebo nastaveného topného režimu. Zvyšuje tak teplotní komfort místnosti
VíceNÁVOD K POUŢITÍ SESTAVY WINDOW-WALL KIT AK-15A PŘÍSLUŠENSTVÍ K MOBILNÍ KLIMATIZACI SINCLAIR AMC-15A
NÁVOD K POUŢITÍ SESTAVY WINDOW-WALL KIT AK-15A PŘÍSLUŠENSTVÍ K MOBILNÍ KLIMATIZACI SINCLAIR AMC-15A PŘÍSLUŠENSTVÍ 1 x kabel dálkového ovladače venkovní jednotky 1 x dálkový ovladač 1 x okenní souprava
VícePřístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VíceAPY-09CL Mobilní klimatizační zařízení. Návod k obsluze
APY-09CL Mobilní klimatizační zařízení Návod k obsluze Děkujeme, že jste si vybrali toto špičkové klimatizační zařízení. Před jeho použitím si pečlivě přečtěte tento návod. 24 BEZPEČNOST PŘED POUŽITÍM
VíceBEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač.
BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití Charakteristika: - jednoduše ovladatelný, přenosný vysavač - bezsáčkový mechanismus - průhledný na nečistoty, snadno vyprázdnitelný
VíceModel: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I
Model: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I Originální instrukce (CZ) Důležité bezpečnostní instrukce 3 Rozbalení a příprava 4 Připojení k elektrice 4 Spuštění 5 Termostat 6 Rozmrazování 6 Údržba
VíceOCHLAZOVAČ VZDUCHU R-877
Návod k použití OCHLAZOVAČ VZDUCHU R-877 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceSolarVenti. Comfort. Teplotní spínač Návod k obsluze
SolarVenti Comfort Teplotní spínač Návod k obsluze SolarVenti Comfort Strana 1/8 Schéma připojení 1. Varianta Strana 2/8 Teplotní spínač návod k obsluze Účel použití Přístroj se používá k zapnutí a vypnutí
VíceBEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač.
BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití Charakteristika: - jednoduše ovladatelný, přenosný vysavač - bezsáčkový mechanismus - průhledný zásobník na nečistoty, snadno vyprázdnitelný
VíceCZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie
CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie Průmyslový vysavač VAC 2050 Jmenovitý příkon 1. rychlost 1400 W Jmenovitý příkon 2. rychlost 2000 W kapacita sběrné
VícePřístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VíceKLARSTEIN GEHEIMVERSTECK 17 L, 50 W, A +, MINIBAR, MINI LEDNIČKA
KLARSTEIN GEHEIMVERSTECK 17 L, 50 W, A +, MINIBAR, MINI LEDNIČKA 10028010 10028011 10030496 Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste se rozhodli zakoupit si produkt značky Klarstein. Prosíme, při používání
VíceMeteorologická stanice Meteo Max
Meteorologická stanice Meteo Max Pozn.: Před zprovozněním přístroje si pečlivě přečtěte návod k použití. Funkce venkovní teplota přenášená pomocí bezdrátového vysílače (433MHz) se zobrazením tendence možnost
VíceClean Turbo Vysavač
Clean Turbo Vysavač 10032948 10032949 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceChladič na víno a šampaňské Návod k obsluze
Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceSolární fontána
10032286 Solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené
VíceHHF12. Návod k obsluze anemometru
HHF12 Návod k obsluze anemometru ANEMOMETR HHF12 Nový, inovovaný výrobek zajišťuje měření rychlosti větru, chladu a informace o teplotních stavech pro venkovní aplikace. Ovládání přístroje je velmi jednoduché
VícePřenosný ochlazovač vzduchu Uživatelská příručka. Přečtěte a uložte si tyto informace před prvním použitím
Přenosný ochlazovač vzduchu Uživatelská příručka Přečtěte a uložte si tyto informace před prvním použitím POPIS PŘÍSTROJE 1) Dálkové ovládání 2) Sensor dálk. Ovládání 3) Ovládací panel 4) Rukojeť 5) Žaluzie
VíceELEKTRICKÉ KERAMICKÉ TOPENÍ R-8065
Návod k použití ELEKTRICKÉ KERAMICKÉ TOPENÍ R-8065 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
VícePřístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VíceNávod na obsluhu. SHV Thermo 1,2 (+T)
Návod na obsluhu. SHV Thermo 1,2 (+T) Děkujeme, že jste si pořídili právě náš výrobek a věříme, že budete spokojeni. Návod obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu. Ponechejte si tento návod,
VíceKLIMATIZACE UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KLIMATIZACE Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA P/NO : 88A0468P www.lge.com Ventilační jednotka Uživatelská
VíceDOMO NÁVOD K POUŽITÍ
DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak
VíceCT-933 NÁVOD K POUŽITÍ CT BRAND. Obsah PÁJECÍ STANICE
CT BRAND CT-933 PÁJECÍ STANICE Obsah Výstrahy.... 3 Úvod....4 Funkce.. 4 Technický popis... 4 Provoz a použiváví......5 Zapojení... 5 Nastavení teploty... 5 NÁVOD K POUŽITÍ Kalibrace teploty...6 Posouzení
VíceS10. Návod k obsluze. dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A
www.auraton.cz S10 Návod k obsluze dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A + 3 AURATON S10 Ovladač trojcestného ventilu AURATON S10 je ovladač určený k ovládání trojcestného ventilu. Zařízení otevírá a
VíceKÓD TYP POPIS I IVAR.OPTIONAL Nástěnný ovladač pro IVAR.EGWW fancoily
1) Výrobek: NÁSTĚNNÝ OVLADAČ pro fancoily IVAR.EGWW 2) Typ: IVAR.OPTIONAL 3) Charakteristika použití: Všechny vnitřní jednotky musejí být napájeny shodným napájecím napětím. Nikdy neinstalujte toto LCD
VíceDIGITÁLNÍ POKOJOVÝ TERMOSTAT AVANSA Návod k použití
DIGITÁLNÍ POKOJOVÝ TERMOSTAT AVANSA 2003 Návod k použití OBECNÁ UPOZORNĚNÍ Prostorový termostat AVANSA 2003 je vhodný pro ovládání většiny kotlů prodávaných v České republice. Může být snadno připojen
VíceTEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY
TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY Typy B 298 a B 299 Návod k použití platný od 1. 5. 2004 Právě jste si zakoupili jeden z nejlepších teplovzdušných ventilátorů na dnešním trhu (dále jen topidlo). Toto topidlo bylo
VícePŘED POUŽITÍM PŘÍSTROJE OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ UPOZORNĚNÍ A VŠEOBECNÁ DOPORUČENÍ ORGANIZACE VNITŘNÍHO PROSTORU POUŽÍVÁNÍ CHLADICÍHO PROSTORU
NÁVOD K POUŽITÍ POPIS PŘÍSTROJE OVLÁDACÍ PRVKY PŘED POUŽITÍM PŘÍSTROJE OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ UPOZORNĚNÍ A VŠEOBECNÁ DOPORUČENÍ ORGANIZACE VNITŘNÍHO PROSTORU POUŽÍVÁNÍ CHLADICÍHO PROSTORU ODMRAZOVÁNÍ
VíceObsah 1.1 ÚVOD. CTP-02R Stránka 2
Obsah 1... 2 1.1 ÚVOD... 2 1.2 Sestava... 2 1.3 Bezpečnostní opatření... 3 1.4 Likvidace vyřazeného spotřebiče... 3 2. Připojení... 4 2.1 Elektrická instalace... 4 2.2 Umístění... 4 2.3 Připojení k řídícímu
VíceNÁVOD K POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY
NÁVOD K POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY OBSAH Parametry dálkového ovladače... 2 Provozní tlačítka... 3 Kontrolky na LCD displeji... 6 Pokyny k práci s tlačítky... 7 Automatický provozní
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL MARINO. Bezpečnost. Upozornění: Nezapojujte přístroj do zásuvky vlhkýma rukama.
UŽIVATELSKÝ MANUÁL MARINO Prosím, přečtěte důkladně tyto instrukce před prvním použitím přístroje a uschovejte je pro příští použití. Tento přístroj NEPATŘÍ do směsného odpadu. English Convair je účinné
VíceMODEL APD 9A APD 12A. kcal/h 2250 3000 W 2616 3490 EER 2,62 2,68 vysoké ot. db(a) 50 52 Hlučnost - vnitřní jednotka střední ot.
24 hodinový časovač: umožňuje kompletně naprogramovat jednotku na celý den Vysoušení 4 rychlosti ventilátoru: nízká, střední, vysoká a automatická Funkce AUTO - v závislosti na teplotě v místnosti si jednotka
VíceVarování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
Více7F ASF 9F ASF 12F ASF 7U ASF 9U ASF 12U
NÁVOD K OBSLUZE K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ SPLITOVÝ TYP bezfreónové ekologické chladivo ASF 7F ASF 9F ASF 12F ASF 7U ASF 9U ASF 12U Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
VíceChladič vzduchu
Chladič vzduchu 10032346 10032347 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
VícePŘED POUŽITÍM PŘÍSTROJE OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ UPOZORNĚNÍ A VŠEOBECNÁ DOPORUČENÍ ORGANIZACE VNITŘNÍHO PROSTORU POUŽÍVÁNÍ CHLADICÍHO PROSTORU
NÁVOD K POUŽITÍ POPIS PŘÍSTROJE OVLÁDACÍ PRVKY PŘED POUŽITÍM PŘÍSTROJE OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ UPOZORNĚNÍ A VŠEOBECNÁ DOPORUČENÍ ORGANIZACE VNITŘNÍHO PROSTORU POUŽÍVÁNÍ CHLADICÍHO PROSTORU ODMRAZOVÁNÍ
VíceNostalgické rádio s meteostanicí
Nostalgické rádio s meteostanicí 633401 Návod k obsluze Děkujeme Vám, že jste se rozhodli ke koupi tohoto výrobku. Před prvním uvedením do provozu si pečlivě přečtěte návod k obsluze a návod uchovejte
VíceKabelový ovladač pro nástěnné jednotky Firewind - KJR-12B
Kabelový ovladač pro nástěnné jednotky Firewind - KJR-12B KJR-12B/DP (T)-E Model KJR-12B/DP (T)-E KJR-12B/DPBG(T)-E Dun-KJR-12B/DP(T)-E KJR-12B/DPC(T)-E Popis Všeobecné funkce a integrovaná funkce FOLLOW
VíceMobilní ochlazovač vzduchu CM-570
Mobilní ochlazovač vzduchu CM-570 Návod k obsluze Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím odpadem, nýbrž se mají vracet
VíceOdvlhčovač vzduchu ARIE AP-12 s motorkompresorem Panasonic
Odvlhčovač vzduchu ARIE AP-12 s motorkompresorem Panasonic Návod k obsluze odvlhčovače Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! Návod uchovejte pro případné další použití. Varování Zařízení
Více