OHŘÍVAČE VODY ZÁSOBNÍKOVÝ PRO VODOROVNOU MONTÁŽ

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "OHŘÍVAČE VODY ZÁSOBNÍKOVÝ PRO VODOROVNOU MONTÁŽ"

Transkript

1 Provozně montážní předpisy OHŘÍVAČE VODY ZÁSOBNÍKOVÝ PRO VODOROVNOU MONTÁŽ OKCV OKCEV OKCV 125 NTR OKCV OKCEV OKCV 160 NTR OKCV OKCEV OKCV 180 NTR OKCV OKCEV OKCV 200 NTR OKCEV Družstevní závody Dražice strojírna Dražice Benátky nad Jizerou Tel.: ,370965, fax:

2 PROVOZNĚ MONTÁŽNÍ PŘEDPISY PRO OHŘÍVAČE VODY ZÁSOBNÍKOVÉ: - OKCV 125, OKCV 160, OKCV 180, OKCV 200, OKCEV 100, OKCEV 125, OKCEV 160, OKCEV 180, OKCEV 200, - OKCV 125 NTR, OKCV 160 NTR, OKCV 180 NTR, OKCV 200 NTR Informační list dle vyhl. 442/2004 Sb. a přílohy č. 7 Typy ohřívačů třída energetické účinnosti tepelné ztráty Wh/24h/ l jmenovitý objem (l) doba ohřevu náplně (hod) spotřeba elektřiny na ohřev objemu z 15 o C na 65 o C v kwh tepelné ztráty kwh/24h OKCV 100 C 8, ,88 OKCV 125 C 8, ,8 7,5 1,09 OKCV 160 C 8, ,5 1,39 OKCV 180 C 7, ,6 1,39 OKCV 200 B ,5 12 1,4 OKCEV 100 C 8, ,88 OKCEV 125 C 8, ,8 7,5 1,09 OKCEV 160 C 8, ,5 1,39 OKCEV 180 C 7, ,6 1,39 OKCEV 200 B ,5 12 1,4 Vážený zákazníku, Rádi bychom Vám poděkovali za Vaše rozhodnutí používat náš výrobek. Značka Dražice je zárukou kvality, výkonu a hodnoty již od roku Doufáme, že budete plně spokojen s Vaším novým ohřívačem vody Dražice. Těmito předpisy bychom Vás rádi informovali o používání, konstrukci, údržbě a dalších užitečných informací o ohřívačích vody. Přečtěte si prosím tento manuál pozorně, aby jste maximálně využili každou funkci ohřívače. Tento výrobek byl vyroben za použití nejkvalitnějších surovin a materiálů v systému řízení jakosti ISO Zkušební Ústav Strojírenský Brno prověřil bezpečnost našich výrobků. Ještě jednou, děkujeme za zakoupení ohřívače vody Dražice. Výrobce si vyhrazuje právo na technickou změnu výrobku. DRUŽSTEVNÍ ZÁVODY Dražice - strojírna s.r.o Benátky nad Jizerou Telefon : , , fax: dzd@dzd.cz 2

3 OKCV 125, OKCV 160, OKCV 180, OKCV 200, OKCEV 100, OKCEV 125, OKCEV 160, OKCEV 180, OKCEV 200 PŘÍSLUŠENSTVÍ VÝROBKU K výrobku patří pojistný ventil, indikátor teploty. Tyto součástky jsou zabaleny a umístěny v horní části obalu ohřívače. Ve vlastním zájmu si kompletnost zkontrolujte. K ohřívači lze samostatně zakoupit závěsné konzole, které nejsou součástí příslušenství výrobku. Vzhledem k různým druhům nosného zdiva a širokému sortimentu speciálního kotevního materiálu, dostupného na trhu, nevybavuje výrobce ohřívače tímto materiálem.systém ukotvení je nutné volit individuálně, podle podmínek. Doporučujeme montáž na stěnu a ukotvení svěřit odborné firmě nebo ukotvení projednat s odborníkem. SDĚLENÍ PRO SPOTŘEBITELE Akumulační ohřívače vody s kombinovaným, nebo pouze s elektrickým ohřevem se Především uplatní pro rodinné domky, byty, případně i do veřejných zařízení. Kombinovaný ohřívač vody slouží k provozování střídavě na dva druhy energie. V letním období se užitková voda ohřívá elektrickou energií. V zimním období se ohřívá tepelnou energií z teplovodní soustavy a elektrická energie se neprovozuje, čímž není omezena doba ohřevu a množství odebrané vody z akumulačního ohřívače. Elektrický ohřívač vody slouží k provozování pouze na jeden druh energie. Při provozování ohřívače elektrickou energií si musíme uvědomit: - že ohřívač má akumulační charakter provozu - že ohřev objemu užitkové vody elektrickým proudem se zabezpečuje v určeném časovém rozsahu ( až 6.00 hodin) a v průběhu celého dne se při odběru teplé vody může využít pouze naakumulovaná kapacita objemu ohřívače. Společné ustanovení: Ohřívače vody svou konstrukcí a povrchovou úpravou jsou přizpůsobeny k umístění v Koupelnách, umývárnách, sklepních i jiných prostorách a odpovídají požadavkům ČSN a ČSN se stupněm krytí IP 44. Druh prostředí: Výrobek doporučujeme používat ve vnitřním prostředí s teplotou vzduchu +2 C až 45 C a relativní vlhkost max. 80%. TECHNICKÝ POPIS Nádoba ohřívače je vyrobena z ocelového plechu a zkoušena přetlakem 0,9 MPa. Vnitřní povrch nádoby je posmaltován.k bočnímu dnu nádoby je přivařena příruba, ke které je přišroubované víko příruby. Mezi víkem příruby a přírubou je vložen těsnící kroužek, čímž je zajištěna dokonalá těsnost.ve víku příruby jsou jímky pro umístění topného, regulačního a bezpečnostního prvku ohřívače vody (topné těleso, čidlo termostatu, tepelná pojistka ). Na matici M8 je namontována anodová tyč. 3

4 Anodová tyč je využita jako pomocná ochrana nádoby ohřívače. Svojí reakcí s vodou vytváří prostředí, které prodlužuje životnost nádoby. Provedení a použitý materiál anody odpovídá normě DIN 4753/6. V boční části ohřívače je umístěn indikátor teploty, který přenáší informaci o teplotě vody v akumulačním ohřívači. U kombinovaných ohřívačů je v tlakové nádobě přivařena otopná vložka, která má vstup a výstup Js 3/4 pro zapojení k otopné soustavě.otopná vložka je zkoušena přetlakem 0,6 MPa. Zásobník vody je izolován tvrdou polyuretanovou pěnou, která zaručuje minimální tepelné ztráty. Elektroinstalace je umístěna v boční části ohřívače, pod snadno odnímatelným krytem. Teplou vodu je možné nastavit termostatem v rozmezí 0 C až 77 C podle stupnice, která je vyznačena na knoflíku termostatu. Vstup studené vody je značen modře, výstup teplé užitkové vody je značen červeně.všechny ocelové části jsou chráněny proti korozi práškovou vypalovací barvou, spojovací díly jsou pokoveny. TECHNICKÉ ÚDAJE Kombinované ohřívače Elektrické ohřívače OKCEV OKCV OKCEV OKCV OKCEV OKCV OKCEV OKCV OKCEV Objem l Jmenovitý přetlak MPa 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 Napětí V El. krytí Příkon W IP Výška ohřívače mm Průměr ohřívače mm Max.hmotnost ohř. bez vody K/E kg 49 68/59 80/66 85/72 90/78 Doba ohřevu el.en. z 10 C na 60 C hod. 3 3, ,5 Tepelné ztráty / třída ener.účinnosti kwh/24h 0,88/C 1,09/C 1,39/C 1,39/C 1,4/B Jen pro kombin.ohř. Max.doba ohřevu otopnou vložkou min Otopná vložka Max.provozní přetlak MPa 0,4 0,4 0,4 0,4 Jmenovitý tepel.výkon při teplotě ot.vody 80 C a průtoku 310 l/h W Teplosměnná plocha m2 0,55 0,75 0,75 0,75 PRINCIP ČINNOSTI Ohřívač pracuje na tlakovém principu, to znamená, že v nádobě je neustále tlak vody z vodovodního řádu. Při otevřeném ventilu teplé vody mísící baterie vytéká voda z ohřívače vytlačovaná tlakem studené vody z vodovodního řádu.teplá voda odtéká horní částí a přitékající Voda zůstává ve spodní části ohřívače. Tlakový princip umožňuje odběr teplé vody v libovolném místě od ohřívače ( obr.1 ). Doporučujeme co nejkratší rozvod teplé vody od ohřívače, čímž se sníží tepelné ztráty. 4

5 PRACOVNÍ ČINNOST a) Ohřev užitkové vody elektrickou energií Po zapojení ohřívače na elektrickou síť, topné těleso ohřívá vodu. Vypínání a zapínaní je regulováno termostatem. Termostat je možné nastavit podle potřeby od 0 C do 77 C. Doporučujeme nastavení teploty užitkové vody max. na 60 C. Tato teplota zajišťuje optimální provoz ohřívače, dochází při ní ke snížení tepelných ztrát a úspoře el.energie. Při dlouhodobějším provozu bez využití ohřátého objemu je potřeba nastavit termostat do polohy 3 C až 11 C ( na knoflíku termostatu nastavit 10 C nebo na značku sněhová vločka ) proti zamrznutí nebo vypnout přívod el. proudu do ohřívače. Po dosažení nastavené teploty rozepne termostat el.proud a tím přeruší ohřev vody. Kontrolka signalizuje těleso v provozu ( svítí ), těleso mimo provoz ( kontrolka zhasne ). U kombinovaných ohřívačů při ohřevu el.energií je nutné zavřít zavírací ventil na vstupu do otopné vložky, čímž se zamezí ohřívání vody v teplovodní otopné soustavě. b) Ohřev užitkové vody tepelnou energií přes otopnou vložku Uzavírací ventily u otopné vložky musí být otevřeny a tím je zajištěn průtok otopné vody z teplovodní otopné soustavy. Doporučuje se zařadit společně s uzavíracím ventilem na přívodu do otopné vložky odvzdušňovací ventil, kterým podle potřeby, obzvláště při zahájení topné sezóny provedete odvzdušnění otopné vložky v kombinovaném ohřívači ( obr.2 ). Doba ohřevu otopnou vložkou je závislá na teplotě a průtoku vody v teplovodní otopné soustavě. MONTÁŽ NA STĚNU Před montáží je třeba zkontrolovat nosnost stěny, případně stěnu vyztužit.ohřívač vody montujte pouze ve vodorovné poloze tak, aby vzdálenost mezi případnou boční stěnou a plastovým krytem elektroinstalace byla min. 500mm. U kombinovaných ohřívačů musí být spodní hrana ohřívače 600mm nad středem kotle teplovodní soustavy ( obr.1 ). V případě montáže ohřívačů ( kombinovaných i elektrických ) v místnosti s tepelným zdrojem musí být ohřívač umístěn v bezpečné vzdálenosti od tepleného zdroje B=400mm ( obr.1,3 ). VODOVODNÍ INSTALACE Připojení kombinovaných ohřívačů na vodovodní instalace je znázorněno na obr.1,2 elektrických ohřívačů na obr.3,4. Pro případné odpojení ohřívače je nutné na vstupy a výstupy studené i teplé vody namontovat šroubení Js 3/4. Pojistný ventil se montuje podle přiloženého návodu. Odkapávající voda z pojistného ventilu se musí vyvést do odpadního potrubí. Pojistný ventil se montuje na přívod studené vody označeným štítkem vstup studené vody. V případě, že je v přívodním potrubí ( i jen přechodně ) větší přetlak než 0,63 MPa, musí se před pojistný ventil zařadit ventil redukční. Teplá užitková voda se odebírá přes mísící baterii z výtokové trubky označené štítkem výstup teplé vody. 5

6 Při delším rozvodu teplé vody je vhodné potrubí izolovat, aby se snížily tepelné ztráty. Všechny výstupy musí být opatřeny mísícími bateriemi pro možnost nastavení požadované teploty vody. Ohřívače musí být opatřeny vypouštěcím ventilem na přívodu studené užitkové vody do ohřívače ( obr.2,4 ), pro případnou demontáž, nebo opravu. Instalace musí odpovídat platným předpisům a ČSN DOPORUČENÍ Vzhledem ke skutečnosti, že pojišťovací ventil není vhodný k vypouštění vody z ohřívače,doporučujeme do systému na vhodné místo před pojistný ventil zařadit výpustný ventil. Pro správné nastavení redukčního ventilu požijte tabulku. Doporučujeme, aby tlak v nádobě byl o 20% nižší,než je otevírací přetlak ventilu. spouštěcí tlak pojistného ventilu (MPa) přípustný provozní přetlak ohřívače vody (MPa) max. tlak v potrubí studené vody (MPa) 0,6 0,6 do 0,48 0,7 0,7 do 0, do 0,8 NAPOJENÍ KOMBINOVANÉHO OHŘÍVAČE NA TEPLOVODNÍ OTOPNOU SOUSTAVU ( obr. 1,2 ) Na vstup a výstup otopné soustavy je vhodné zařadit uzavírací ventily ( pro případ demontáže ohřívače ). V případě elektrického ohřevu uzavřít pouze jeden ventil. Ventily mají být co neblíže k ohřívači, aby se vyloučily větší tepelné ztráty. ELEKTRICKÁ INSTALACE Schéma el. zapojení je přiloženo k ohřívači na krytu elektroinstalace ( viz. též obr. 7 ). Připojení, opravy a kontroly el. instalace může provádět jen podnik oprávněný k této činnosti.odborné zapojení musí být potvrzeno na záručním listě. Zkontrolovat správné umístění čidel provozního a pojistného termostatu. Čidla musí být v jímce zasunuta na doraz, v pořadí nejprve provozní, poté bezpečnostní termostat. Při instalaci v koupelnách, umývárnách nebo ve sprchách je nutno dodržet ČSN

7 S P O L E Č N Á U S T A N O V E N Í UVEDENÍ OHŘÍVAČE DO PROVOZU Po připojení ohřívače k vodovodnímu řádu, teplovodní otopné soustavě, el.síti a po Přezkoušení pojistného ventilu ( podle návodu přiloženého k ventilu ), se může uvést ohřívač do provozu. Postup: a) zkontrolovat vodovodní, elektrickou instalaci, u kombinovaných ohřívačů instalaci k teplovodní otopné soustavě b) otevřít ventil teplé vody mísící baterie c) otevřít ventil přívodního potrubí studené vody k ohřívači d) jakmile začne voda ventilem pro teplou vodu vytékat, je plnění ohřívače ukončeno a ventil uzavře e) jestliže se projeví netěsnost ( víka příruby ), doporučujeme dotažení šroubů víka příruby f) přišroubovat kryt el.instalace g) při provozování ohřevu už. Vody elektrickou energií, zapnout el. proud (u kombinovaných ohřívačů musí být uzavřen ventil na vstupu otopné vody do otopné vložky ) h) při provozování ohřevu užitkové vody tepelnou energií z teplovodní otopné soustavy vypnout el. proud a otevřít ventily na vstupu a výstupu otopné vody, případně odvzdušnit otopnou vložku i) před uvedením ohřívače do provozu musí být našroubován kryt elektroinstalace, který uzavírá přístup k el. části ohřívače. V průběhu ohřevu vody dochází k občasnému odkapávání vody pojistným ventilem, což je normální jev, daný zvětšováním objemu vody j) při zahájení provozu ohřívač propláchnout, až do vymizení zákalu ČIŠTĚNÍ OHŘÍVAČE A VÝMĚNA ANODOVÉ TYČE Opakovaným ohřevem vody se na vnitřních stěnách nádoby a hlavně na víku příruby usazuje vodní kámen. Usazování je závislé na tvrdosti ohřívané vody, na její teplotě a na množství vypotřebované teplé vody. Doporučujeme po dvouletém provozu kontrolu a případné vyčištění nádoby od vodního kamene, kontrolu a případnou výměnu anodové tyče. Životnost anody je teoreticky vypočtena na dva roky provozu, mění se však s tvrdostí a chemickým složením vody v místě užívání. Na základě této prohlídky je možné stanovit termín další výměny anodové tyče. Vyčištění a výměnu anody svěřte firmě, která provádí servisní službu. Při vypouštění vody z ohřívače musí být otevřený ventil mísící baterie pro teplou vodu, aby v nádobě ohřívače nevznikl podtlak, který zamezí vytékání vody. DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ Bez potvrzení odborné firmy o provedení elektrické instalace je záruční list neplatný. Na připojení ohřívače si musíte vyžádat souhlas místního dodavatele elektrické energie. 7

8 Ohřívač nesmí být připojen k vodovodnímu rozvodu bez pojistného ventilu. Ventil musí být namontován a provozován podle návodu, který je přiložen výrobcem. Mezi ohřívačem a pojistným ventilem nesmí být žádná uzavírací armatura. Při přetlaku ve vodovodním řádu vyšším jak 0,63 MPa se musí zařadit před pojistný ventil ještě ventil redukční. Všechny výstupy teplé vody musí být vybaveny mísící baterií. Před prvním napuštěním vody do ohřívače doporučujeme zkontrolovat dotáhnutí matic přírubového spoje nádoby. Jakákoliv manipulace s termostatem kromě přestavení teploty ovládacím knoflíkem není dovolena. Veškerou manipulaci s el.instalací, seřízení a výměnu regulačních prvků provádí pouze servisní podnik. Je nepřípustné vyřazovat tepelnou pojistku z provozu! Tepelná pojistka přeruší při poruše termostatu přívod el.proudu k topnému tělesu, stoupne-li teplota vody v ohřívači nad 90 C. Výjimečně může tepelná pojistka vypnout i při přehřátí vody přetopením kotle teplovodní otopné soustavy ( u kombinovaného ohřívače ). Doporučujeme provozovat ohřívač na jeden druh energie. Likvidace obalového materiálu Za obal ve kterém byl dodán ohřívač vody byl uhrazen servisní poplatek za zajištění zpětného odběru a využití obalového materiálu. Servisní poplatek byl uhrazen dle zákona č. 477/2001 Sb. ve znění pozdějších předpisů u firmy EKO-KOM a.s. Klientské číslo firmy je F Obaly z ohřívače vody odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu. Likvidace vysloužilého ohřívače vody Vyřazený a nepoužitelný ohřívač po ukončení provozu demontujte a dopravte do střediska recyklace odpadů (sběrný dvůr) nebo na místo sběru velkoobjemového odpadu. POŽÁRNÍ PŘEDPISY PRO INSTALACI A UŽÍVÁNÍ OHŘÍVAČE Upozorňujeme, že se ohřívač nesmí zapínat na elektrickou síť, jestliže se v jeho blízkosti pracuje s hořlavými kapalinami ( benzín, čistič skvrn ), plyny apod. 8

9 9

10 10

11 11

12 12

13 Obr.7 13

14 OKCV 125 NTR, OKCV 160 NTR, OKCV 180 NTR, OKCV 200 NTR Využití: Nepřímotopné závěsné ohřívače řady NTR slouží k přípravě TUV ve spojení s jiným zdrojem topné vody, nejčastěji s plynovým kotlem. plyn. kotel + solární Svým jmenovitým výkonem zaručují dostatečné množství TUV i pro velké bytové jednotky provozovny, restaurace a podobná zařízení.při zvýšeném odběru TUV zásobníky dohřívají vodu průběžně a pracují obdobně jako průtokové ohřívače. Výhody použití nepřímotopného ohřívače. -Snadná instalace a připojení ke zdroji topné vody. -Velmi rychlý ohřev TUV -Smaltovaný ocelový zásobník zajišťuje veškeré hygienické požadavky na kvalitu TUV. -Vestavěná Mg anoda zvyšuje odolnost proti korozi. -Kvalitní polyuretanová izolace zajišťuje minimální tep ztráty. - Plynule nastavitelná teplota TUV do 80 C - Připojení více odběrových míst. -Přesná kontrola teploty TUV. Technické údaje. OKCV 125 NTR OKCV 160 NTR OKCV 180 NTR OKCV 200 NTR Objem l Hmotnost kg Teplosměnná plocha m2 0,55 0,75 0,75 0,75 Max. tlak nádoby MPa 0,6 Max. tlak výměníku MPa 0,4 Připojovací napětí El. krytí Připojení TUV Js 1 PEN AC 230V, 50Hz IP 44 3/4" Připojení topné vody Js 3/4" Jmenovitý tepel.výkon při teplotě ot.vody 80 C a průtoku 310 l/h W Max.doba ohřevu otopnou vložkou min Tepelné ztráty kwh/24h 1,09 1,39 1,39 1,4 Technický popis : Nádoba ohřívače je svařena z ocelového plechu a jako celek posmaltována smaltem odolávajícím teplé vodě. Jako dodatečná ochrana proti korozi je v přírubě nádoby vmontována hořčíková anoda, která upravuje elektrický potenciál vnitřku nádoby a snižuje tak nebezpečí jejího prorezavění. Do nádoby je vevařena otopná vložka, která má vstup a výstup Js 3/4 pro zapojení k otopné soustavě., vývody teplé, studené vody. Ve spodní časti nádoby je umístněna příruba s jímkou na čidla termostatu a držák anody. Izolaci nádoby tvoří 40 mm polyuretanové pěny. Plášť ohřívače tvoří oc. plech lakovaný bílou práškovou barvou, spojovací díly jsou pokovovány. Ohřívač je závěsný. Ovládací elektroinstalace je umístněna v plastovém krytu na boční části ohřívače. Nádoba je zkoušena tlakem 0,9 MPa, otopná vložka 0,6 MPa. 14

15 Princip činnosti Výměník nepřímotopného ohřívače je připojen ke zdroji topné vody (např. plynový teplovodní kotel) a termostatem řídí nahřívání TUV. Vhodným zapojením pomocí trojcestného rozdělovacího ventilu a čerpadla nahřívá teplou užitkovou vodu zcela automaticky a upřednostňuje její ohřev. Aby se dosáhla požadovaná teplota TUV nastavená na termostatu ohřívače, musí být teplota topné vody min. o 5 C vyšší.(doporučujeme 15 C). Ohřívač pracuje na tlakovém principu. V nádobě je neustále tlak vody z vodovodního řadu, tento způsob umožňuje odběr TUV v libovolném místě od ohřívače. Při dlouhých rozvodech vody doporučujeme použít cirkulační systém. Připojení ohřívače k rozvodu TUV: Studená voda se připojí na vstup označený modrým kroužkem nebo nápisem "VSTUP TUV." Pojistný ventil se montuje podle přiloženého návodu. Odkapávající voda se odvede do odpadního potrubí nebo se mezi ohřívač a poj. ventil namontuje malá expanzní nádoba vyrovnávající zvětšení objemu vody při ohřevu.. Teplá voda se připojí na vývod označený červeným kroužkem nebo nápisem "VÝSTUP TUV". U typu OKCV NTR je nutné na vstup TUV namontovat "T" armaturu s vypouštěcím ventilem. Pokud je v přívodním potrubí větší tlak než 0,63 MPa musí se před pojistný ventil vřadit ventil redukční. Každý samostatně uzavíratelný ohřívák musí být opatřen na přívodu studené vody uzávěrem,zkušebním kohoutem, pojistným ventilem se zpětnou klapkou a tlakoměrem. Mezi ohřívač a pojistný ventil nesmí být umístněna ladná uzavírací armatura. Připojení ohřívače k topnému okruhu: Ohřívač je zavěšen vedle topného zdroje nebo v jeho blízkosti.topný okruh se připojí na označené vstupy a výstupy výměníku ohřívače a v nejvyšším místě se namontuje odvzdušňovací ventil. Pro ochranu čerpadel, trojcestného ventilu, zpětných klapek a proti zanášení výměníku je nutné do okruhu zabudovat filtr.doporučujeme před montáží topný okruh propláchnout.všechny připojovací rozvody řádně tepelně zaizolujte. Pokud bude systém pracovat s přednostním ohřevem TUV pomocí trojcestného ventilu postupujte podle při montáži vždy podle návodu výrobce trojcestného ventilu. 15

16 Elektrické připojení ohřívače: Elektrické připojení Ohřívač lze připojit ke kterémukoli kotli teplovodního vytápění do výkonu 50 kw, který je ovládán prostorovým termostatem o napětí 230 V/50Hz. Elektricky je ohřívač napájen přímo z kotle ovládacím napětím 230 V/50Hz. Na propojení lze použít ohebný kabel CYSY 4C x 0,75.Připojovací svorky jsou označeny na svorkovnici ohřívače. - na svorce 1 je napětí při nenatopeném ohřívači Montáž na stěnu Před montáží je nutné zkontrolovat nosnost stěny, popřípadě stěnu vyztužit. Ohřívač vody montujte pouze ve vodorovné poloze, tak aby vzdálenost mezi případnou boční stěnou a plastovým krytem elektroinstalace byla min. 500 mm. Spodní hrana ohřívače musí být 600 mm nad středem kotle teplovodní soustavy. Při montáži ohřívače v místnosti s tepelným zdrojem musí být ohřívač umístěn v bezpečné vzdálenosti od tepelného zdroje min. 400 mm. 16

17 Stavební rozměry ohřívačů 17

18 Ovládání trojcestným ventilem a společným čerpadlem pro okruh ohřívače výtápění. Celý systém má pouze jedno čerpadlo a nahřívání ohřívače je řízeno trojcestným ventilem (rozdělovacím,nikoli směšovacím) s pohonem např. Honeywel VC4613 MP Při nahřívání, je trojcestný ventil otevřený ve směru kotel-ohřívač. a je zapnuto oběhové čerpadlo s kotlem. Po dohřátí vody v bojleru se automaticky vypne kotel a čerpadlo.v zimním období ventil přepíná mezi směry kotel - ohřívač a kotel - topný systém tak, že vždy upřednostňuje ohřev TUV. Postup pří napouštění ohřívače vodou 1. Otevřít uzavírací ventil na vstup do ohřívače. 2. Otevřít ventil teplé vody na misící baterii, jakmile začne voda vytékat mísící baterií je napouštění ukončeno a baterie se uzavře. 3. Zkontrolujte těsnost spojů Voda z ohřívače se považuje za vodu užitkovou. Upozornění: V případě použití trojcestného ventilu Honeywel řady VC 4613 je nutné před naplněním topného systému, pro dokonalé odvzdušnění ohřívače, ručně přestavit ventil do střední polohy pomocí páky manuálního ovládání ventilu. Obsluha ohřívačů uživatelem Údržba Nastavit požadovanou teplotu TUV na termostatu ohřívače. Pro zajištění dostatečně rychlého ohřevu je nutné dodržet minimálně rozdíl 15 C v nastavení teplot termostatu ohřívače a termostatu kotle (např.termostat ohřívače 60 C a termostat kotle 75 C). Kontrola teploty užitkové vody na teploměru ohřívače.v letním období přepnout kotel na letní provoz. Údržba ohřívače spočívá v kontrole a výměně anodové tyče. Hořčíková anoda upravuje elektrický potenciál uvnitř nádoby na hodnotu, která omezuje korozi nádoby ohřívače. Její životnost je teoreticky vypočtena na dva roky provozu,mění se však s tvrdostí a chemickým složením vody v místě užívání ohřívače. Doporučujeme za dva roky provozu provést kontrolu a případnou výměnu anodové tyče. Podle stupně opotřebení anody určit další kontrolu. Doporučujeme nepodceňovat význam této dodatkové ochrany nádoby ohřívače. Postup při výměně anodové tyče. 1. Vypustit cca 1/3 objemu vody z ohřívače. Postup: Uzavřít ventil na vstupu vody do ohřívače Otevřít ventil teplé vody na mísící baterii Otevřít vypouštěcí kohout ohřívače 2. Vypnout ovládací napětí do ohřívače 3. Demontovat kryt elektroinstalace 4. Demontovat víko příruby vyšroubováním 8 kusů matic M10 5. Anoda je našroubovaná na přivařené matici M8, pomocí vhodného nástroje ji vyšroubujte 6. Opačným postupem smontujte demontované díly.matice M10 utahujte křížově. 7. Ohřívač naplňte vodou. Výměnu anody svěřte odborné firmě, která provádí servisní službu. 18

19 Náhradní díly -nádoba ohřívače (včetně tepelné izolace a opláštění) -víko příruby -těsnění víka příruby -termostat -hořčíková anoda -kontrolky s vodiči -pojistný ventil -teploměr kapilárový -ovládací knoflík termostatu -sada šroubů a matic M10 -izolační kryt příruby Při objednávce náhradních dílů uvádějte název dílu, typ a typové číslo ze štítku ohřívače. 19

OHŘÍVAČE VODY ZÁSOBNÍKOVÉ PRO SVISLOU MONTÁŽ

OHŘÍVAČE VODY ZÁSOBNÍKOVÉ PRO SVISLOU MONTÁŽ Návod k obsluze a instalaci OHŘÍVAČE VODY ZÁSOBNÍKOVÉ PRO SVISLOU MONTÁŽ Kombinované Elektrické Typové číslo : Typové číslo : OKCE 50 205 108 OKC 80 201 208 OKCE 80 205 108 OKC 100 208 208 OKC 100/1m2

Více

NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY

NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY OKC 100 NTR - 208708 OKC 80 NTR / Z - 201508 OKC 125 NTR - 203708 OKC 100 NTR / HV - 208706 OKC 100 NTR / Z - 208508 OKC 160 NTR - 206708 OKC 125

Více

NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY

NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY 00 NTR 25 NTR 60 NTR 200 NTR 250 NTR 200 NTRR 250 NTRR - 208708-203708 - 206708-207708 - 209708-207908 - 209908 00 NTR / HV - 208706 25 NTR / HV -

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY NEPŘÍMOTOPNÉ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY NEPŘÍMOTOPNÉ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKC 80 NTR/Z OKC 100 NTR OKC 100 NTR/HV OKC 100 NTR/Z OKC 125 NTR OKC 125 NTR/HV OKC 125 NTR/Z OKCV 125 NTR OKC 160 NTR OKC 160 NTR/HV

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY NEPŘÍMOTOPNÉ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY NEPŘÍMOTOPNÉ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKH 100 NTR/HV OKH 125 NTR/HV OKH 100 NTR OKH 125 NTR OKH 160 NTR Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Dražice 69 294 71 Benátky

Více

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ OKCE 100 NTR/2,2kW OKCE 125 NTR/2,2kW Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69 294 71 Benátky nad Jizerou Telefon: 326 370 911, -965,

Více

Provozně montážní předpisy ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20

Provozně montážní předpisy ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20 Provozně montážní předpisy ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20 Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370911,370965, fax: 326 370980 www.dzd.cz

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ 4000 W / 400 V OKCV 180 OKCEV 180 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Dražice 69 294 71 Benátky nad

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Ohřívače vody pro SOLÁRNÍ systémy WS 220, WS 300, WS 400 GAS KOMPLET s.r.o. Slezská 1288 735 14 ORLOVÁ Poruba IČO : 49608304 DIČ : CZ49608304 tel : +420 596 515 020 fax : +420

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÝ OHŘÍVAČ VODY OKC 250 NTR/HP OKC 300 NTR/HP OKC 400 NTR/HP OKC 500 NTR/HP OKC 750 NTR/HP OKC 1000 NTR/HP Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69,

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ Kombinované Elektrické OKCE 50 OKC 80 OKCE 80 OKC 100 OKC 100/1m2 OKCE 100 OKC 125 OKC 125/1m2 OKCE 125 OKC 160 OKC 160/1m2 OKCE

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 1500 S/1 MPa OKCE 2000 S/1 MPa Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 / 326

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI GWL/ Power Group Technology Solutions Stay Powered for the Future GF-BOIL-100L NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÝ ZÁSOBNÍK VODY OKC 250 NTR/HP OKC 300 NTR/HP OKC 400 NTR/HP OKC 500 NTR/HP OKC 750 NTR/HP OKC 1000 NTR/HP Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69,

Více

ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20

ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20 Provozně montážní předpisy ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20 Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370911,370965, fax: 326 370980 www.dzd.cz

Více

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ OKCE 100 NTR / 2,2 kw OKCE 125 NTR / 2,2 kw OKCE 160 NTR / 2,2 kw OKCE 200 NTR / 2,2 kw OKCE 250 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR /

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÝ ZÁSOBNÍK VODY OKC 400 NTRR/HP/SOL OKC 500 NTRR/HP/SOL Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel: +420 / 326 370 990

Více

NEPŘÍMOTOPNÝ OHŘÍVAČ VODY

NEPŘÍMOTOPNÝ OHŘÍVAČ VODY NÁVOD K OBSLUZE A INSTALAI NEPŘÍMOTOPNÝ OHŘÍVAČ VODY OK 300 NTR/HP OK 400 NTR/HP OK 500 NTR/HP Družstevní závody Dražice - strojírna sro Dražice 69 94 7 Benátky nad Jizerou Tel: 36 370 9, 36 370 965, fax:

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 100 NTR/2,2 kw OKCE 125 NTR/2,2 kw Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 /

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY OKC 300 NTR/1MPa OKC 400 NTR/1MPa OKC 500 NTR/1MPa OKC 750 NTR/1MPa OKC 1000 NTR/1MPa OKC 300 NTRR/1MPa, OKC 400 NTRR/1MPa OKC 500 NTRR/1MPa OKC 750

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÝ OHŘÍVAČ VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ 4 kw/400 V Kombinované Elektrické OKC 80 OKCE 80 OKC 100 OKC 100/1m2 OKCE 100 OKC 125 OKC 125/1m2 OKCE 125 OKC 160 OKC 160/1m2 OKCE

Více

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ OKCE 160 NTR / 2,2 kw OKCE 200 NTR / 2,2 kw OKCE 250 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR / 3-6 kw OKCE 200 NTRR / 2,2 kw OKCE 250 NTRR

Více

Nepřímoohřevný zásobník ENBRA NOH

Nepřímoohřevný zásobník ENBRA NOH Nepřímoohřevný zásobník ENBRA NOH 120-160 Energetická třída C NÁVOD NA POUŽITÍ, INSTALACI A ÚDRŽBU. Před instalací ohřívače si pozorně přečtěte tento návod! Tímto návodem Vás seznámíme s použitím, umístěním,

Více

Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ. 4 kw / 400 V

Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ. 4 kw / 400 V Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ 4 kw / 400 V Kombinované Elektrické OKC 80 OKCE 80 OKC 100 OKC 100/1m2 OKCE 100 OKC 125 OKC 125/1m2 OKCE 125 OKC 160 OKC 160/1m2

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ 4 kw / 400 V OKCV 180 OKCEV 180 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Dražice 69 294 71 Benátky nad Jizerou

Více

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ OKCE 00 NTR / 2,2 kw OKCE 25 NTR / 2,2 kw OKCE 60 NTR / 2,2 kw OKCE 200 NTR / 2,2 kw OKCE 250 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR / 3-6

Více

Provozně montážní předpisy

Provozně montážní předpisy Provozně montážní předpisy Ohřívače vody pro SOLÁRNÍ systémy OKC 200 NTRR/SOL OKC 250 NTRR/SOL OKC 300 NTRR/SOL Družstevní závody Dražice strojírna Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370911,

Více

Projekční podklady. Zásobníky THERM, OKH, OKC

Projekční podklady. Zásobníky THERM, OKH, OKC ZÁSOBNÍKY THERM, OKH, OKC technický popis zásobníků Zásobníky v designu kotle Nádoba ohřívačů 60/S, 60/Z, 100/S a 100 S/B je vyrobena z ocelového plechu. Vnitřní stěny nádoby jsou posmaltovány. K hornímu

Více

NEPŘÍMOTOPNÝ OHŘÍVAČ VODY

NEPŘÍMOTOPNÝ OHŘÍVAČ VODY NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÝ OHŘÍVAČ VODY OKC 300 NTR/HP OKC 400 NTR/HP OKC 500 NTR/HP Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69 294 71 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370 911,

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 100 NTR/2,2 kw OKCE 125 NTR/2,2 kw Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.:

Více

SMALTOVANÝ AKUMULAČNÍ NEPŘÍMOTOPNÝ

SMALTOVANÝ AKUMULAČNÍ NEPŘÍMOTOPNÝ NÁVOD K OBSLUZE SMALTOVANÝ AKUMULAČNÍ NEPŘÍMOTOPNÝ OCELOVÉ OHŘÍVAČ NÁDRŽE VODY ST-300DE HEAT PUMPS Před instalací ohřívače si pozorně přečtěte tento návod! Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za rozhodnutí

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ Kombinované Elektrické OKCE 50 OKC 80 OKCE 80 OKC 100 OKC 100/1m2 OKCE 100 OKC 125 OKC 125/1m2 OKCE 125 OKC 160 OKC 160/1m2 OKCE

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO SVISLOU MONTÁŽ Kombinované Elektrické OKCE 50 OKC 80 OKCE 80 OKC 100 OKC 100/1m2 OKCE 100 OKC 125 OKC 125/1m2 OKCE 125 OKC 160 OKC 160/1m2 OKCE

Více

Nepřímoohřevný zásobník ENBRA NOK

Nepřímoohřevný zásobník ENBRA NOK Nepřímoohřevný zásobník ENBRA NOK 120-600 Energetická třída C NÁVOD NA POUŽITÍ, INSTALACI A ÚDRŽBU. Cod. 122231 Agg. 22/10/2014 Před instalací ohřívače si pozorně přečtěte tento návod! Tímto návodem Vás

Více

Nepřímoohřevný zásobník ENBRA NOX

Nepřímoohřevný zásobník ENBRA NOX Nepřímoohřevný zásobník ENBRA NOX 120-500 Energetická třída B/C NÁVOD NA POUŽITÍ, INSTALACI A ÚDRŽBU. Cod. 122231 Agg. 22/10/201 Před instalací ohřívače si pozorně přečtěte tento návod! Tímto návodem

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ OKCEV 100 OKCV 125 OKCEV 125 OKCV 160 OKCEV 160 OKCV 180 OKCEV 180 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o.

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 100 NTR/2,2 kw OKCE 125 NTR/2,2 kw Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel:

Více

Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž

Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž Návod k obsluze a instalaci Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž OKFE 100 AC/DC 1,5 kw OKFE 125 AC/DC 2 kw OKFE 160 AC/DC 2 kw Družstevní závody

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI AKUMULAČNÍ NÁDRŽE NADS 800 v3 NADS 900 v3 NADOS 800/140v1 NADOS 900/140v1 NADOS 800/140v2 NADOS 900/140v2 Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky

Více

NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY

NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY OKC 300 NTR/1MPa OKC 400 NTR/1MPa OKC 500 NTR/1MPa OKC 750 NTR/1MPa OKC 1000 NTR/1MPa OKC 300 NTRR/1MPa, OKC 400 NTRR/1MPa OKC 500 NTRR/1MPa OKC 750

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŢ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŢ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŢ 4 kw / 400 V OKCV 180 OKCEV 180 OKCV 200 OKCEV 200 Druţstevní závody Draţice strojírna s.r.o. Dražice 69 294 71 Benátky nad Jizerou

Více

SMALTOVANÝ AKUMULAČNÍ NEPŘÍMOTOPNÝ

SMALTOVANÝ AKUMULAČNÍ NEPŘÍMOTOPNÝ PRŮVODNÍ DOKUMENTACE SMALTOVANÝ AKUMULAČNÍ NEPŘÍMOTOPNÝ OCELOVÉ OHŘÍVAČ NÁDRŽE VODY ST-400DE HEAT P U M P S OBSAH 1 TECHNICKÁ SPECIFIKACE VÝROBKU... 3 1.1 POPIS FUNKCE... 3 1.2 KONSTRUKCE A ZÁKLADNÍ ROZMĚRY

Více

Návod k obsluze a instalaci ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20

Návod k obsluze a instalaci ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20 Návod k obsluze a instalaci ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20 Druţstevní závody Draţice strojírna s.r.o. Draţice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370911,370965, fax: 326 370980 www.dzd.cz

Více

NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY

NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NEPŘÍMOTOPNÉ OHŘÍVAČE VODY OKC 800 NTR/1 MPa OKC 1500 NTR/1 MPa OKC 2000 NTR/1 MPa OKC 800 NTRR/1 MPa OKC 1500 NTRR/1 MPa OKC 2000 NTRR/1 MPa Družstevní závody Dražice - strojírna

Více

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 100 S/2,2 kw OKCE 200 S/3-6 kw OKCE 300 S/1 MPa OKCE 125 S/2,2 kw OKCE 250 S/2,2 kw OKCE 400 S/1 MPa OKCE 160 S/2,2 kw OKCE 250 S/3-6

Více

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 800 S/1 MPa OKCE 1500 S/1 MPa OKCE 2000 S/1 MPa Druţstevní závody Draţice - strojírna s.r.o. 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: 26 70

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 100 NTR/2,2 kw OKCE 125 NTR/2,2 kw Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.:

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY NEPŘÍMOTOPNÉ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY NEPŘÍMOTOPNÉ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKC 80 NTR/Z OKC 100 NTR OKC 100 NTR/HV OKC 100 NTR/Z OKC 125 NTR OKC 125 NTR/HV OKC 125 NTR/Z OKCV 125 NTR OKC 160 NTR OKC 160 NTR/HV

Více

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 100 S/2,2 kw OKCE 200 S/3-6 kw OKCE 400 S/ 1MPa OKCE 125 S/2,2 kw OKCE 250 S/2,2 kw OKCE 500 S/ 1MPa OKCE 160 S/2,2 kw OKCE 250 S/3-6

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ŠROUBOVACÍ ELEKTRICKÁ TOPNÁ JEDNOTKA TJ 6/4" - 2 TJ 6/4" - 2,5 TJ 6/4" - 3,3 TJ 6/4" - 3,75 TJ 6/4" - 4,5 TJ 6/4" - 6 TJ 6/4" - 7,5 TJ 6/4" - 9 Družstevní závody Dražice - strojírna

Více

Návod k obsluze a instalaci ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20

Návod k obsluze a instalaci ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20 Návod k obsluze a instalaci ELEKTRICKÝ AKUMULAČNÍ OHŘÍVAČ VODY TO - 20 Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370911,370965, fax: 326 370980 www.dzd.cz

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI BIVALENTNÍ ZDROJ K TEPELNÉMU ČERPADLU S KASKÁDOVOU REGULACÍ TJ 2 HP 9 kw Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 / 326

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI AKUMULAČNÍ NÁDRŽE NADO 300/20v6 NADO 500/25v6 NADO 750/35v6 NADO 1000/45v6 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel: +420 / 326

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÝ OHŘÍVAČ VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKH 100 NTR/HV OKH 125 NTR/HV OKH 100 NTR OKH 125 NTR OKH 160 NTR Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky

Více

Ohřívače VODY. Nabídkový katalog

Ohřívače VODY. Nabídkový katalog Ohřívače VODY Nabídkový katalog SCHEMA OHŘÍVAČE VODY 1 Indikátor teploty 11 Vypouštěcí trubka teplé vody 2 Spirálový výměník tepla 3 Jímka topného tělesa 4 Keramické topné těleso Suché keramické těleso

Více

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŢ

ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŢ Návod k obsluze a instalaci ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŢ OKCEV 100 OKCV 125 OKCEV 125 OKCV 160 OKCEV 160 OKCV 180 OKCEV 180 OKCV 200 OKCEV 200 Druţstevní závody Draţice strojírna s.r.o.

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Akumulační nádrž NADO 500/300 v1 NADO 750/250 v1 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 / 326 370 990 fax: +420 / 326

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž (s možností připojení na HDO) OKFE 100 AC/DC 1,5 kw OKFE 125 AC/DC 2 kw OKFE 160

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž (s možností připojení na HDO) OKFE 100 AC/DC 1,5 kw OKFE 125 AC/DC 2 kw OKFE 160

Více

Akumulační nádrže typ NADO

Akumulační nádrže typ NADO Návod k obsluze a instalaci Akumulační nádrže typ NADO Družstevní závody Dražice strojírna Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370911,370965, fax: 326 370980 www.dzd.cz dzd@dzd.cz CZ - Provozně

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ LX OKC 200 NTR / BP LX OKC 250 NTR / BP LX OKC 200 NTRR / BP LX OKC 250 NTRR / BP Výrobca: LOGITEX spol. s. r. o., Športovcov 884/4, SK

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÝ OHŘÍVAČ VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKH 100 NTR/HV OKH 125 NTR/HV OKH 100 NTR OKH 125 NTR OKH 160 NTR Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 100 NTR/2,2 kw OKCE 125 NTR/2,2 kw Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.:

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 160 NTR / 2,2 kw OKCE 200 NTR / 2,2 kw OKCE 250 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR / 3-6 kw OKCE 200 NTRR / 2,2 kw OKCE

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž (s možností připojení na HDO) OKFE 100 AC/DC 1,5 kw OKFE 125 AC/DC 2 kw OKFE 160

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Akumulační nádrž NADO 500/300 v1 NADO 750/250 v1 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 / 326 370 990 fax: +420 / 326

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI AKUMULAČNÍ NÁDRŽE NADO 300/20v11 NADO 400/20v11 NADO 750/25v11 NADO 1000/25v11 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel: +420

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Kombinované ohřívače a zásobníky vody pro svislou montáž ZÁSOBNÍKOVÝ OHŘÍVAČ VODY ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY OKC 80 OKC 100 OKC 100/1 m 2 OKC 125 OKC 125/1 m 2 OKC 160 OKC 160/1 m

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI AKUMULAČNÍ NÁDRŽE NADO 800/35v9 NADO 1000/35v9 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel: +420 / 326 370 990 fax: +420 / 326 370

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ 4 kw/400 V OKCV 180 OKCEV 180 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ OKCEV 100 OKCV 125 OKCEV 125 OKCV 160 OKCEV 160 OKCV 180 OKCEV 180 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o.

Více

TO 10 IN/UP TO 15 IN/UP

TO 10 IN/UP TO 15 IN/UP Provozně montážní předpisy ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ VODY TO 10 IN/UP TO 15 IN/UP Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370 990, fax: 326 370 980 www.dzd.cz

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI AKUMULAČNÍ NÁDRŽE NADO 500/200v7 NADO 750/200v7 NADO 1000/200v7 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel: +420 / 326 370 990 fax:

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÝ OHŘÍVAČ VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKC 80 NTR/Z OKC 100 NTR OKC 100 NTR/HV OKC 100 NTR/Z OKC 125 NTR OKC 125 NTR/HV OKC 125 NTR/Z OKCV 125 NTR OKC 160 NTR OKC 160 NTR/HV

Více

Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž. OKFE 80 AC/DC 1 kw

Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž. OKFE 80 AC/DC 1 kw Návod k obsluze a instalaci Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž OKFE 80 AC/DC 1 kw OKFE 100 AC/DC 1 kw OKFE 100 AC/DC 1,5 kw OKFE 125 AC/DC 1,5

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ 4 kw/400 V OKCV 180 OKCEV 180 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Ohřívače vody zásobníkové pro kombinovaný ohřev vody pomocí AC a DC proudu pro svislou montáž LX ACDC/M+K 100 A,B,C LX ACDC/M+K 125 A,B,C LX ACDC/M+K 160 A,B,C LX ACDC/M+K 200

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Kombinované ohřívače a zásobníky vody pro svislou montáž ZÁSOBNÍKOVÝ OHŘÍVAČ VODY ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY OKC 80 OKC 100 OKC 100/1 m 2 OKC 125 OKC 125/1 m 2 OKC 160 OKC 160/1 m

Více

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ

OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE VODY STACIONÁRNÍ OKCE 100 NTR / 2,2 kw - 208711 OKC 100 NTR / BP - 208701 OKCE 125 NTR / 2,2 kw - 203711 OKC 125 NTR / BP - 203701 OKCE 160 NTR / 2,2 kw - 206711 OKC

Více

BTO 5 IN/UP BTO 10 IN/UP

BTO 5 IN/UP BTO 10 IN/UP Provozně montážní předpisy ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ VODY BTO 5 IN/UP BTO 10 IN/UP Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370 990, fax: 326 370 980 www.dzd.cz

Více

OKHE SMART DZ DRAŽICE TRADIČNÍ ČESKÝ VÝROBCE OHŘÍVAČŮ VODY

OKHE SMART DZ DRAŽICE TRADIČNÍ ČESKÝ VÝROBCE OHŘÍVAČŮ VODY Inteligentní ohřívač vody s elektronickým termostatem a s možností připojení na HDO (snížená sazba elektřiny)! Funkce SMRT HDO přizpůsobí provoz ohřívače přesně dle vašich potřeb a tím dosáhnete ještě

Více

Návod k obsluze a instalaci

Návod k obsluze a instalaci Návod k obsluze a instalaci Ohřívače vody pro SOLÁRNÍ systémy OKC 200 NTRR/SOL OKC 250 NTRR/SOL OKC 300 NTRR/SOL OKC 400 NTR/SOL OKC 500 NTR/SOL OKC 400 NTRR/SOL OKC 500 NTRR/SOL Družstevní závody Dražice

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ OKCEV 100 OKCV 125 OKCEV 125 OKCV 160 OKCEV 160 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKC 80 NTR/Z OKC 100 NTR OKC 100 NTR/HV OKC 100 NTR/Z OKC 125 NTR OKC 125 NTR/HV OKC 125 NTR/Z OKCV 125 NTR OKC 160 NTR OKC 160 NTR/HV OKC

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ OKCEV 100 OKCV 125 OKCEV 125 OKCV 160 OKCEV 160 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ OKCEV 100 OKCV 125 OKCEV 125 OKCV 160 OKCEV 160 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294

Více

Návod k obsluze a instalaci. Akumulační nádrže. NADO 500/200v7 NADO 750/200v7 NADO 1000/200v7

Návod k obsluze a instalaci. Akumulační nádrže. NADO 500/200v7 NADO 750/200v7 NADO 1000/200v7 Návod k obsluze a instalaci Akumulační nádrže 500/200v7 750/200v7 1000/200v7 Družstevní závody Dražice strojírna Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370911,370965, fax: 326 370980 www.dzd.cz

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY VODY STACIONÁRNÍ ELEKTRICKÉ OKCE 160 NTR / 2,2 kw OKCE 200 NTR / 2,2 kw OKCE 250 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR / 2,2 kw OKCE 300 NTR / 3-6 kw OKCE 200 NTRR / 2,2 kw OKCE

Více

BTO 5 IN/UP BTO 10 IN/UP

BTO 5 IN/UP BTO 10 IN/UP Návod k obsluze a instalaci ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ VODY BTO 5 IN/UP BTO 10 IN/UP Druţstevní závody Draţice strojírna s.r.o. Draţice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370 990, fax: 326 370 980 www.dzd.cz

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ 4 kw/400 V OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ 4 kw/400 V OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÝ OHŘÍVAČ VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKH 100 NTR/HV OKH 125 NTR/HV OKH 100 NTR OKH 125 NTR OKH 160 NTR Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY VIADRUS OV 60

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY VIADRUS OV 60 NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI OHŘÍVAČE TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY VIADRUS OV 60 Vážený zákazníku děkujeme Vám za zakoupení ohřívače VIADRUS OV 60 a tím projevenou důvěru k firmě ŽDB a.s. Bohumín, Závod topenářské

Více

Nepřímoohřevný zásobník ENBRA MAX

Nepřímoohřevný zásobník ENBRA MAX Nepřímoohřevný zásobník ENBRA MAX 800-1000 Energetická třída E NÁVOD NA POUŽITÍ, INSTALACI A ÚDRŽBU. Před instalací ohřívače si pozorně přečtěte tento návod! Tímto návodem Vás seznámíme s použitím, umístěním,

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKC 80 NTR/Z OKC 100 NTR OKC 100 NTR/HV OKC 100 NTR/Z OKC 125 NTR OKC 125 NTR/HV OKC 125 NTR/Z OKCV 125 NTR OKC 160 NTR OKC 160 NTR/HV OKC

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKH 100 NTR/HV OKH 125 NTR/HV Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel: +420 / 326 370 990 fax:

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY PRO VODOROVNOU MONTÁŽ OKCEV 100 OKCV 125 OKCEV 125 OKCV 160 OKCEV 160 OKCV 200 OKCEV 200 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ZÁSOBNÍKOVÝ OHŘÍVAČ VODY NEPŘÍMOTOPNÉ OKC 80 NTR/Z OKC 100 NTR OKC 100 NTR/HV OKC 100 NTR/Z OKC 125 NTR OKC 125 NTR/HV OKC 125 NTR/Z OKCV 125 NTR OKC 160 NTR OKC 160 NTR/HV

Více

Provozně montážní předpisy

Provozně montážní předpisy Provozně montážní předpisy Ohřívače vody pro SOLÁRNÍ systémy OKC 200 NTRR/SOL OKC 250 NTRR/SOL OKC 300 NTRR/SOL Družstevní závody Dražice strojírna Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370911,

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI Akumulační nádrže 300/20v6 500/25v6 750/35v6 1000/45v6 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 / 326 370 990 fax: +420

Více