Návod na použitie Cestovný adaptér NT-390

Transkript

1 Návod na použitie Cestovný adaptér NT SK

2 Všeobecné bezpečnostné upozornenia Pred používaním tohto adaptéra si, prosíme, dôkladne prečítajte tento návod na použitie! Odložte si tento návod na použitie so záručným listom, pokladničný bloček a krabicu s vnútorným obalom pre prípad reklamácie výrobku! Adaptér je určený výhradne na súkromné a nie na profesionálne používanie. Keď adaptér nepoužívate, čistíte ho, pripájate k nemu zariadenie alebo keď sa vyskytne porucha, odpojte ho z elektrickej siete. Predtým však vždy pripojené zariadenie vypnite. Pri odpájaní sieťovej šnúry pripojeného zariadenia ťahajte za koncovku. Nikdy neťahajte za šnúru samotnú. Aby ste chránili deti pred nebezpečenstvom úrazu elektrickým prúdom, nikdy ich nenechávajte bez dozoru s elektrickým zariadením. Zvoľte také umiestnenie adaptéra, aby bol mimo dosahu detí. Adaptér pravidelne kontrolujte. Pri výskyte akéhokoľvek poškodenia sa adaptér nesmie používať. Nevykonávajte žiadne opravy na adaptéri. 2 SK

3 Opravu prenechajte na autorizovaný servis. Nevystavujte adaptér pôsobeniu tepla, priamemu slnečnému žiareniu, vlhkosti, mechanickému poškodeniu ostrými predmetmi ani podobným účinkom. Nedovoľte používať adaptér bez dozoru dospelej osoby! Adaptér používajte len na napájanie vhodného príslušenstva. Adaptér nepoužívajte vonku. V žiadnom prípade sa adaptér nesmie dostať do styku s vodou alebo inou tekutinou alebo byť do nich ponorený. Adaptér nepoužívajte, ak máte vlhké alebo mokré ruky. Ak adaptér navlhol, alebo je mokrý, okamžite ho odpojte z elektrickej siete. Nesiahajte do vody! Adaptér používajte výhradne pre stanovený účel. Adaptér nepoužívajte v stiesnených priestoroch, napr. medzi stenou a nábytkom. Dbajte na to, aby pri zapojení do elektrickej zásuvky nedošli kovové časti adaptéra a kontakty do styku s kovovými predmetmi. V opačnom prípade by mohol nastať skrat, ktorý by mohol vážne poškodiť adaptér aj pripojené zariadenie. 3 SK

4 Adaptér nesmiete používať na napájanie zariadení v blízkosti vody, napr. kúpeľňová vaňa alebo sprcha, a nevystavujte ho vlhkosti. V dôsledku kontaktu s vodou hrozí riziko úrazu elektrickým prúdom a ohrozenie života! Pozor: Adaptér sa môže počas využívania zahrievať. Nejde o poruchu zariadenia. Funkcie: Funkcia USB nabíjania 2 USB konektory Zástrčky vhodné pre krajiny EÚ, Veľkú Britániu, USA, Austráliu atď. Vstupné/výstupné striedavé napätie 100 až 240 V LED indikátor Ochrana zariadenia poistkou Súčasné nabíjanie dvoch mobilných telefónov alebo jedného tabletu 4 SK

5 Technické údaje: Univerzálne koncovky a zásuvky a USB konektor Napätie a prúd: 100 až 240 V~ /max. 6 A (110 V~ 650 W max., 230 V~ max W USB výstup: 5 V jednosmerné napätie/1 000 ma Kompatibilita Tento cestovný adaptér je vhodný na použitie 2-pólových elektrických zásuviek s triedou ochrany II. Je to najbezpečnejší spôsob, ako pripojiť Vaše mobilné a neuzemnené zariadenia do elektrickej siete po celom svete. Okrem toho môžete použiť vrchnú násadu s USB konektormi pre rýchle nabíjanie zariadení cez USB rozhranie. Môže sa používať s celým radom zariadení vrátane MP3 prehrávačov, digitálnych fotoaparátov, mobilných telefónov, tabletov, navigácií, mobilných reproduktorov atď. 5 SK

6 Typy koncoviek Austrália, Ázia USA Veľká Británia Európa Vhodné zariadenia 6 SK

7 Popis častí USB nabíjačka 2 USB konektory uvoľňovacie tlačidlo prípojné miesta pre sieťové šnúry LED indikátor Svieti: Bežná prevádzka Bliká: Odpojte niektoré zariadenie z dôvodu preťaženia sieťová zástrčka posúvače vysunutia sieťových zástrčiek 7 SK

8 8 SK Príprava koncovky a základné používanie Pred prvým použitím nechajte adaptér aklimatizovať na okolitú teplotu. Pred použitím presuňte všetky posúvače na bočnej strane úplne späť do ich východiskových pozícií (1). Posuňte zvolený posúvač vpred tak, aby zacvakol na svoju pozíciu (2). (Vyberte si správnu koncovku pre zapojenie adaptéra do elektrickej zásuvky.) Zapojte zástrčku sieťovej šnúry elektrického zariadenia alebo nabíjačku do tohto adaptéra (3). Zapojte tento cestovný adaptér do zásuvky miestnej elektrickej siete (4). Po použití stlačte tlačidlo (5) a posuňte používaný posúvač úplne späť do východiskovej polohy. Upozornenie! Cestovný adaptér nedokáže meniť hodnotu napätia z elektrickej siete. Nie je to transformátor. Výstupné napätie: podľa elektrickej zásuvky: 125 V~ až 250 V~ /max. 3 A

9 Výstupné napätie z USB konektora: Jednosmerné napätie 5 V, 500 ma pri použití oboch výstupov súčasne. Pri použití len jedného vystupu je 5 V/1 000 ma. 9 SK

10 Napájanie/nabíjanie cez USB konektor Adaptér môžete používať na napájanie a nabíjanie rôznych zariadení (napr. mobilný telefón) jednosmerným napätím cez USB konektor/konektory. Pripojte dodávanú USB nabíjačku (vrchná časť) k tomuto adaptéru. Pripojte vhodný USB kábel* do jedného z USB konektorov (1). Používať môžete obidva konektory súčasne, ak nepreťažíte toto zariadenie. Pripojte druhý koniec USB kábla* do USB konektora na napájanom/nabíjanom zariadení. Zvoľte vhodnú koncovku pre danú krajinu a pripojte adaptér do elektrickej zásuvky. LED indikátor sa rozsvieti, čím indikuje, že prebieha napájanie/nabíjanie. Skontrolujte, či sa dané mobilné zariadenie napája/nabíja. USB nabíjačku je možné používať v elektrických sieťach po celom svete, s variabilným rozsahom vstupného napätia od 100 do 240 V~. 10 SK

11 USB nabíjačku je možné tiež používať bez cestovného adaptéra v krajinách, ktoré používajú štandardné elektrické zásuvky pre USA (2). * USB kábel nie je dodávaný. Použite kompatibilný USB kábel. 11 SK

12 Výmena ochrannej poistky Ak sa prepáli poistka adaptéra a je potrebná jej výmena, postupujte nasledovne: Pre otvorenie priestoru pre náhradné poistky zatlačte kryt do bočnej strany, aby sa uvoľnil a potom ho vysunutím otvorte (1). V zásobníku sa nachádzajú 2 náhradné trubičkové poistky hodnoty F6,3 A/250 V. Ak chcete vymeniť chybnú poistku, otočte viečko poistky doľava (2). Po výmene poistky nasaďte späť viečko poistky a po zatlačení ho zaistite pootočením doprava. 12 SK

13 Typy koncoviek sieťovej šnúry podľa krajín/regiónov vo svete V tomto prehľade sú popísané typické napätia a typy koncoviek sieťových šnúr. V závislosti od oblasti sa používajú rôzne typy koncoviek a napätí v elektrickej sieti. Upozornenie: Používajte sieťovú šnúru, ktorá spĺňa predpisy danej krajiny. typ A (americký typ) typ B (britský typ) typ BF (britský typ) typ B3 (britský typ) typ C (typ CEE) typ SE typ O (typ CEE) (oceánsky typ) 13 SK

14 Európa Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Rakúsko C Belgicko C Česko C Dánsko C Fínsko C Francúzsko C Nemecko C Grécko C Maďarsko C Island C Írsko C/BF Taliansko C Luxemb C Holandsko C Nórsko C Poľsko C Portugalsko C Rumunsko C Rusko C 14 SK

15 Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Slovensko C Španielsko 127/ C Švédsko C Švajčiarsko C V. Británia BF Ázia Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Čína A Hong Kong 200/ BF India 230/ C Indonézia 127/ C Japonsko /60 A Kórea (rep.) C Malajzia BF Filipíny 220/ A/C Singapur BF Taiwan A Thajsko C/BF Vietnam A/C 15 SK

16 Oceánia Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Austrália O N. Zéland 230/ O Severná Amerika Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Kanada A USA A Stredná Amerika Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Bahamy 120/ A Kostarika A Kuba 110/ A/C Dominik rep A El Salvador A Guatemala A Honduras A Jamaica A Mexiko 120/ A 16 SK

17 Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Nikaragua 120/ A Panama 110/ A Južná Amerika Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Argentína C/BF/O Brazília 127/ A/C Čile C Kolumbia A Peru A/C Venezuela A Stredný východ Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Irán C/BF Irak C/BF Izrael C S. Arábia 127/ A/C/BF Turecko C SAE C/BF 17 SK

18 Afrika Krajina Napätie Frekv. (Hz) Typ koncovky Alžírsko 127/ C Kongo C Egypt C Etiópia C Keňa C/BF Nigéria C/BF Juž. Afrika 220/ C/BF Tanzánia C/BF Tunis C 18 SK

19 Čistenie a údržba Pred každým čistením najskôr adaptér odpojte z elektrickej siete a nechajte ho vychladnúť. Adaptér poutierajte mäkkou čistou handričkou. Nepoužívajte žiadne drsné práškové čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá, ako je lieh alebo riedidlo. Právo na zmeny vyhradené! Distribútori: ORAVA retail s.r.o. Seberíniho Bratislava Slovenská republika ORAVA retail sales s.r.o. Ostravská Sviadnov Česká republika ORAVA retail Sp. z o.o. ul. Kaczyniec Polska 19 SK

20 Odpad z elektrických a elektronických zariadení - nariadenie Európskej únie 2002/96/EC a upravujúce problematiku separovaného zberu odpadu Toto označenie na zariadení alebo jeho obale znamená, že sa nesmie likvidovať v netriedenom komunálnom odpade. Odovzdajte ho do zberného strediska na recykláciu a likvidáciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Správna likvidácia nespôsobí negatívne vplyvy na životné prostredie a zdravie obyvateľstva. Prispejete tak k ochrane a k zlepšeniu životného prostredia. Toto zariadenie je označené podľa európskeho nariadenia 2002/96/EC o elektrickom odpade a elektronickom vybavení (WEEE). Táto smernica tvorí rámec celoeurópskej odôvodnenosti o zbere a recyklácii elektrického odpadu a elektronického vybavenia. Tento výrobok zodpovedá všetkým základným požiadavkám smerníc EÚ, ktoré sa naň vzťahujú. 20 SK