Technika na úpravu betonu

Transkript

1 Technika na úpravu betonu

2 Tyto důvody mluví ve prospěch techniky na úpravu betonu od firmy Wacker Neuson. Kompetence pro úpravu betonu v každém detailu. 1. Zaručená nejlepší kvalita všechny součásti jsou vyrobeny v Německu! Pokud se týká kvality, nepřistupujte při Vašich projektech v oblasti zpracování betonu na žádné kompromisy. Na techniku na úpravu betonu od firmy Wacker Neuson se můžete v každé situaci spolehnout: Všechny díly se vyrábí v Německu a kromě svým výkonem zapůsobí také dlouhou životností a nejvyšší kvalitou do posledního detailu. 2. Výkon bez kompromisů se silnými motory, které přesvědčí. Technika na úpravu betonu od firmy Wacker Neuson je vybavena výkonnými motory většinou vlastní konstrukce, a proto naprosto přesně odpovídají požadavkům produktů. Snadno tak zvládnete jakoukoliv výzvu! 3. Široké kompetence naši odborníci na beton jsou zde pro Vás. Pro optimální výsledky při zpracování Vašeho betonu se můžete spolehnout na naše odborné znalosti: protože ve vysoce komplexní oblasti hutnění betonu se vyznáme a s našimi specialisty na beton od firmy Wacker Neuson Concrete Solutions stojíme pevně na Vaší straně. Abyste ze svých projektů získali vždy to nejlepší. Wacker Neuson all it takes! Nabízíme produkty a služby, které splňují Vaše vysoké požadavky a mají široké využití. Wacker Neuson znamená spolehlivost. To samozřejmě platí také pro naše řešení v oblasti techniky na úpravu betonu. Pro Váš úspěch uděláme vše. A s maximálním zapálením pro naši práci. Stabilní motory Naše motory poskytují maximální výkon zcela nezávisle na konzistenci betonu nebo kolísání proudu a výkonu. Integrované měniče Pro nezávislé použití: Některé z našich modelů disponují integrovanými měniči, díky kterým je pořizování externích měničů zbytečné. Externí měniče Perfektní konfigurace: Jestliže chcete připojit více zařízení, můžete využít celou řadu externích měničů. Jemně odstupňovaný výběr modelů Pro každou výzvu správné řešení: vyberte si z nejrůznějších, dokonale vyladěných velikostí modelů a různého počtu otáček ten správný model pro Vás. Ideální pro pohledový beton Model AR26 přesvědčí neobvykle vysokým hutnicím výkonem. Výsledek: perfektní betonové plochy. Dostanete jej také s integrovaným měničem. Concrete Solutions Naši specialisté na beton Vám v případě potřeby poradí ve všech otázkách k hutnění betonu a pomohou Vám s plánováním technicky a ekonomicky optimálních řešení. Přehled všech typů produktů techniky na úpravu betonu. Ponorné vibrátory (výběr): Příložné vibrátory (výběr): HMS IE IEC IREN IRSEN AR26 AR34 AR43 AR54 AR64 AR75 > strana 05 > strana 06 > strana 07 > strana 08 Rádlovačka: Měniče frekvence: IRFU IRSE-FU IRFUflex DF16 FUH20 FUE4 KTU2 FUE6 > strana 07 > strana 13 > strana

3 Systémy ponorných vibrátorů pro každý požadavek Premium ORIGINÁL od roku 1937! Advanced Funkce & komfortní obsluha Basic HMS IE, IEC IREN, IRFUflex, IRFU Základní řada pro snadný pracovní komfort Individuálně konfigurovatelné: ohebné hřídele, tělesa ponorného vibrátoru a motory v různých výkonnostních třídách Vysoká odolnost vůči opotřebení díky indukčně kalenému tělesu ponorného vibrátoru Rychlospojka pro jednoduchou manipulaci > strana 06 Řada Advacend pro všechny standardní manipulace K dostání ve 2 modelových řadách: IEC s měničem, IE bez měniče Vysoká kvalita při dobrém poměru cena-výkon Vysokofrekvenční technologie pro dobré výsledky při hutnění betonu > strana 06 Řady Premium pro rozsáhlý komfort a maximální flexibilitu K dostání 2 modelové řady se širokým spektrem: IRFU s měničem, IREN bez měniče Modulární systém IRFUflex s měničem a 4 různými tělesy ponorného vibrátoru Pro dlouhou životnost jsou všechny součásti velmi kvalitně zpracovány a robustní > strana 07 Praktická vodicí rukojeť pro jednodušší hutnění plošných dílů. Šetří čas a peníze: Gumový uzávěr se dá na stavbě bez nástroje vyměnit

4 Modulární systém pro ponorné vibrátory HMS Basic Ponorné vibrátory IREN a IRSEN Premium Flexibilita a úspornost, která přesvědčí: Modulární řadu HMS lze perfektně přizpůsobit Vašim požadavkům. Individuálně konfigurovatelný s možností kombinace různých ohebných hřídelí, těles ponorných vibrátorů a motorů Rychlospojka pro jednoduchou manipulaci Spalovací motory a elektromotory v různých výkonnostních třídách Vysoká odolnost vůči opotřebení díky indukčně kalenému tělesu ponorného vibrátoru Flexibilní HMS systém 1. Ohebná hřídel: Ocelové pletivo a spirálová ocelová ochrana zajišťují vysokou odolnost proti zalomení. 2. Těleso ponorného vibrátoru: Perfektní hutnicí výkon s vysokou odolností vůči opotřebení a dlouhou životností. 3. Hnací motor: Výkonný spalovací motor nebo elektromotor (dle výběru) s rychlospojkou a výkonným vzduchovým filtrem HMS Vysokofrekvenční vibrátory přesvědčí na celé čáře i při tvrdých podmínkách nasazení a současně nabízejí konstantně vysoký hutnicí výkon. Stabilní a silný elektromotor vlastní konstrukce a německé výroby Integrovaný tepelný ochranný spínač Plně kalené těleso ponorného vibrátoru Mimořádně odolná navulkanizovaná pryžová krytka volitelně k ochraně bednění IREN IRSEN Ponorné vibrátory IE a IEC Advanced Ponorné vibrátory IRFU a IRSE-FU Premium Promyšlený koncept přístroje v solidním provedení: Modelové řady IE a IEC od firmy Wacker Neuson Vám nabízejí spolehlivý výkon v oblasti hutnění betonu. Vysokofrekvenční technologie pro dobré výsledky při hutnění betonu Vysoká kvalita při dobrém poměru cena-výkon Odolné těleso ponorného vibrátoru s dlouhou životností kalené v přední třetině K dostání 2 modelové řady: s měničem (IEC) a bez měniče (IE) Odolný přívodní kabel z PUR (polyuretanu) Další detaily ke všem ponorným vibrátorům naleznete na: technologie-na-beton/ponorne-vibratory/ Modely z řady IEC jsou vybaveny proudovým chráničem FI. STABILNÍ MOTOR vyrobený v Německu IE IEC Snížení počtu zařízení: řada IEC má měnič frekvence integrovaný, načež jsou další přístroje zbytečné. Vysokofrekvenční ponorné vibrátory řady IRFU se díky integrovanému měniči frekvence nejlépe hodí pro nezávislé používání. Jednoduše se připojte na 1fázovou elektrickou síť a začněte pracovat. Integrovaný měnič frekvence Bezporuchový provoz také při kolísajícím vstupním napětí a s generátory Měnič nepodléhající opotřebení díky hermeticky uzavřené elektronice Různé délky hadic, velikosti těles ponorného vibrátoru a verze napětí Zkonstruováno a vyrobeno v Německu podle nejvyšších standardů kvality Modulární systém pro ponorné vibrátory IRFUflex IRFU Všechny díly modelů Premium MADE IN GERMANY! IRSE-FU Maximální flexibilita při běžném dni na stavbě a při snížených nákladech: Těleso ponorného vibrátoru lze u řady IRFUflex vyměnit několika hmaty. Modulární princip se svým snadno ovladatelným, ale mimořádně robustním spojovacím místem to umožňuje. S rychle vyměnitelným tělesem ponorného vibrátoru jste tak nejlépe vybaveni pro jakýkoliv úkol. Premium Solidní vysokofrekvenční ponorný vibrátor pro optimální výsledky, při atraktivním poměru cena-výkon. Nižší pořizovací náklady a nižší náklady na údržbu díky vyměnitelným dílům Úplná flexibilita při častém střídání: rychlá výměna tělesa ponorného vibrátoru díky spojovacímu místu, které lze ručně odšroubovat 1 měnič kombinovatelný se 4 různými tělesy ponorného vibrátoru (Ø mm) K dispozici jsou varianty s pryžovým uzávěrem a bez něj Flexibilní stavebnicová řada Pro optimální hutnicí výkon existují 4 průměry těles ponorných vibrátorů s různě dlouhými ochrannými hadicemi do 10 m

5 Příložné vibrátory Ať pro lokální betonová bednění nebo lehké až těžké betonové prefabrikáty, nebo pro použití v betonárnách nebo továrnách na prefabrikáty, při přepravě materiálu a pro další průmyslová použití: Wacker Neuson Vám nabízí přes 40 výkonných příložných vibrátorů s různými variantami otáček a napětí. To umožňuje optimální využití přesně pro Vaši oblast použití. Perfektní pro lokální betonová bednění a pohledový beton. AR54 Specialisté na beton ze společnosti Wacker Neuson Concrete Solutions Vás podpoří při optimalizaci Vašich výsledků hutnění. Asynchronní motor se stabilními otáčkami Jemné nastavení odstředivých sil díky nastavitelnému excentrickému setrvačníku Různé varianty napětí a otáček Vývoj a výroba v Německu Rozmanitá vrtací schémata a možnosti upevnění pro optimální upevnění k bednění AR26 Optimální pro standardní bednění v betonárkách a továrnách na výrobu prefabrikátů. AR43 AR75 AR34 Ideální pro použití u lehkých a středních bednění v betonárkách a továrnách na výrobu prefabrikátů. Správná volba pro těžké betonové prefabrikáty a přepravu materiálu. AR63 Flexibilní pro lokální použití při zpracování betonu Pro AR26 je k dispozici velké množství upínacích svěrek od firmy Wacker Neuson. Tyto svěrky lze namontovat na všechna běžná bednění. Ideální průtok sypkých materiálů v silu. Perfektní pro použití na stavbách: ARFU26 je vybavený integrovaným měničem. Praktický pomocník: sada pro pohledový beton Díky sadě pro pohledový beton budete nejlépe vybaveni pro hutnění vysoce kvalitních pohledových betonových ploch. Stabilní dřevěná bedna na ocelové desce obsahuje měnič frekvence, příložné vibrátory a upevňovací svorky

6 Vysokofrekvenční měnič FUH20 váží pouhých 8,9 kilogramů. Můžete ho tak na stavbě snadno přepravovat a flexibilně používat. Z celé oblasti na trhu používá Wacker Neuson jako první vysokofrekvenční technologie, které se již dobře osvědčily také v jiných oborech. Mechanický měnič frekvence Mechanické měniče frekvence od firmy Wacker Neuson jsou kompaktní výkonné stroje a hodí se ideálně pro nepřetržitý provoz. FU4/ Jednoduchá konstrukce v kombinaci se snadnou obsluhou a bezpečným provozem. Měnič frekvence s 20ampérovou zásuvkou Inovativní vysokofrekvenční technologie maximální výkon při kompaktních rozměrech a nízké hmotnosti Extrémně robustní hliníkový kryt pro dlouhou životnost Ideální pro provoz ponorných vibrátorů Wacker Neuson do průměru až 58 mm a také pro AR26/6/042 Velmi robustní a odolný Bezúdržbový asynchronní motor s extrémně trvanlivými uhlíkovými kartáči Ochrana proti přehřátí: vinutí jsou zhotovena z materiálu třídy H odolnému vůči teplotě až 180 C FUH20 Elektronický měnič frekvence Efektivní design chladicích žeber pro absolutně spolehlivý provoz také při znečištění betonem. Působivý výkon, dokonce i při nepřetržitém provozu: Tyto měniče splňují díky své vysoce kvalitní elektronice a aktivnímu chladicímu systému ty nejvyšší požadavky. Lehká a kompaktní konstrukce Snadná manipulace díky jedinečné hliníkové konstrukci Inteligentní řízení zatížení a napětí vyrovnává kolísající vstupní síťové napětí, chybně dimenzovaná nastavení nebo spotřebiče s výrazně kolísající spotřebou energie Modely FUE s jednofázovým přípojením k síti 230 V: použitelné na pulsovém a na střídavém nebo jednosměrném citlivém proudovém chrániči FI Modely FUE s třífázovým připojením k síti 400 V: použitelné na střídavém nebo jednosměrném citlivém proudovém chrániči FI Maximální bezpečí: interní galvanické oddělení Bezúdržbový Flexibilní použití díky 25 m dlouhému kabelu a nízké hmotnosti. KTU2 FUE6 Pohodlná přeprava díky praktické rukojeti v kombinaci s hmotností pouze 8,9 kg. Velký počet ponorných a příložných vibrátorů připojitelných na měnič frekvence Přesvědčivý: vysoce kvalitní elektronika a aktivní chladicí systém. Jmenovitý proud A KTU2 FUE1 FUE2 FUE6 FUE-M/S75A FUE-M/S85A FU1,5/ FU1,8/ FU4/ FU5z/ Jmenovitý proud A 35,0 25,0 35,0 52,0 75,0 85,0 20,6 27, ,0 Počet zásuvek (32A) / 4 4 / 6 4 IREN30, IE38 3,5 / IREN38, IE45 7,5 / IREN45, IE58 10,0 /12, IREN57 17, IREN65 25, AR26/6/042 9,

7 Technické údaje PONORNÉ VIBRÁTORY PONORNÉ VIBRÁTORY IE38 IE45 IE58 IEC38 IEC45 IEC58 IREN30 IREN38 IREN45 IREN57 IREN65 s integrovaným měničem Advanced Premium Průměr tělesa ponorného vibrátoru mm Průměr působení * cm Napětí V / / / Proud A ,5 7 / 1,4 10 / 1,85 17,3 / 3 25 Frekvence Hz Ochranná hadice ** / připojovací kabel m 10/15 10/15 10/15 10/15 10/15 10/15 18 / / / / / 15 IRSEN30 IRSEN38 IRSEN45 IRSEN57 IRFU30 IRFU38 IRFU45 IRFU57 IRFU65 IRSE-FU45 IRSE-FU57 s integrovaným měničem Premium Premium Průměr tělesa ponorného vibrátoru mm Průměr působení * cm Napětí V / , 1~ , 1~ , 1~ , 1~ , 1~ , 1~ , 1~ Proud A 3, ,3 / 3 2,2 3,5 4, ,8 6 Frekvence Hz Ochranná hadice ** / připojovací kabel m 0,8 / 15 0,8 / 15 0,8 / 15 0,8 / / / / / / 15 0,8 / 15 0,8 / 15 Vazačka armatur DF16 Díky mechanické vazačce od firmy Wacker Neuson je minulostí vázání armovací oceli kleštěmi a ve shrbeném postoji. Perfektní pro klasické práce s výztužemi a při fixaci plastových potrubí. Vhodná jak pro horizontální použití (stropy a základové desky), tak pro vertikální nasazení (stěny, sloupy) Rovnoměrně stočené, pevné uzly Snadná obsluha jednou rukou a při anatomicky správném, vzpřímeném držení těla Praktické pouzdro se dá dobře uchytit na opasek * Jedná se o nezávazný údaj zakládající se na praktických zkušenostech našich zákazníků za určitých provozních podmínek. Za zvláštních rámcových podmínek se tyto údaje mohou lišit. Doporučujeme vždy nejdříve provést zkušební betonáž v podmínkách použití. ** Maximální délka ochranné hadice, jiné délky jsou k dispozici. TĚLESA PONOR- NÉHO VIBRÁTORU H25 H25S H25HA H35 H35S H35HA H45 H45S H45HA H50HA H55 H65 Basic Průměr mm Délka mm Hmotnost kg 1,3 0,8 1,3 2,1 1,6 2,3 3,4 2,8 3,3 3,9 5,3 6,2 OHEBNÁ HŘÍDEL SM1-E SM2-E SM4-E SM0-S SM1-S SM2-S SM3-S SM4-S SM5-S SM7-S SM9-S Basic Délka m , Hmotnost kg 1,5 2,5 4,3 1,3 2,7 4,3 5,9 7,1 9,3 12,9 15,1 * Oceněna za vynikající výkon voblasti bezpečnosti práce a ochrany zdraví profesním sdružením pracovníků ve stavebnictví M1500 M2500 A5000/160 L5000/225 FUflex4/230 IRflex30 IRflex38 IRflex45 IRflex57 Basic FUFLEX Hmotnost kg 9,4 Výstupní napětí V 220 Jmenovitý proud A 6 IRFLEX Hmotnost kg 6,7 10, Průměr tělesa ponorného vibrátoru mm Délka ochranné hadice max. m Frekvence Hz Vibrace 1/min POHON Pohon Univerzální motor s ochrannou izolací Univerzální motor s ochrannou izolací Vzduchem chlazený 1válcový čtyřtaktní benzínový motor Honda Vzduchem chlazený 1válcový čtyřtaktní naftový motor Kohler Napětí V Proud A 6,5 7,8 Výstupní proud A 3,5 Výkon kw 1,5 1,8 4 3,3 Připojovací kabel m 15 Hmotnost kg 5,3 5,9 23,7 35,6 MĚNIČ FREKVENCE FUH20 FU1,5 FU1,8 FU4 FU5z FUE1 FUE2 FUE2 KTU2 FUE6 FUE10 FUE10 FUE-M/S13 FUE-M/S75 FUE-M/S85 Hmotnost kg 8, ,4 26,4 34,4 32, ,5 42 Vstupní / výstupní napětí V 230, 1~ / 42, 3~ 230, 1~ / 42, 3~ 400, 3~ / 42, 3~ 400, 3~ / 42, 3~ 400, 3~ / 42, 3~ 230, 1~ / 42, 3~ 230, 1~ / 42, 3~ 230, 1~ / 250, 3~ 230, 1~ / 250~ 230, 1~ / 42, 3~ 400, 3~ / 42, 3~ 400, 3~ / 250, 3~ 400, 3~ / 42, 3~ 400, 3~ / 42, 3~ 400, 3~ / 42, 3~ Vstupní /výstupní frekvence Hz 50 / / / / / / / / / / 200 * / / / / / Vstupní / výstupní proud A 7,8 / 20 9 / 20,6 5 / / 52 13,2 / 69 9,6 / / / 6 13 / 35 14,8 / 53 24,5 / ,5 / /13 13 / 75 13,7 / 85 Přívodní kabel m 1, ,5 2,5 2,5 25 2, ,5 2,5 2,5 Počet zásuvek ks ** 4 4 *** 4 ** * K dispozici varianta s Hz ** K dispozici varianta se 2 zásuvkami *** K dispozici varianta se 2 nebo 6 zásuvkami 12 13

8 Technické údaje PŘÍLOŽNÉ VIBRÁTORY AR26/3/230w AR26/3/400 AR26/3,6/230 AR26/6/042 AR26/6/042 3,5kN AR26/6/042cs AR26/6/250 ARFU26/6/115UK ARFU26/6/230 AR 34/3/230v * AR34/3/400 Otáčky 1/min Max. odstředivá síla kn 3,00 3,00 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 0-6,93 3,47 Napětí V 230, 3~ 400, 3~ 230, 3~ 42, 3~ 42, 3~ 42, 3~ 250, 3~ , 3~ , 3~ 0 400, 3~ 400, 3~ Proud A 1,75 0,57 1,1 8,0 8,0 8,0 1,35 12,0 6,0 1,3 0,75 Hmotnost kg 7,0 6,2 5,5 6,3 6,5 7,5 4,6 18,0 18,0 6,3 7,0 Upevnění (délka x šířka) mm 90 x x x x x x x x x x x120 PŘÍLOŽNÉ VIBRÁTORY AR34/6/042 AR34/6/250 AR43/3/230v * AR43/3/400 AR43/6/042 AR43/6/250 AR52/6/042 AR52/6/250 AR52/9/042 AR53/3/400 Otáčky 1/min Max. odstředivá síla kn 6,98 6,98 10,42 10,02 10,02 10,02 14,14 14,14 13,77 14,14 Napětí V 42, 3~ 250, 3~ 0 400, 3~ 400, 3~ 42, 3~ 250, 3~ 42, 3~ 250, 3~ 42, 3~ 400, 3~ Proud A 9,0 1,7 1,5 0,6 12,0 2,0 18,2 2,7 14,0 1,7 Hmotnost kg 5,9 5,9 8,8 12,2 8,4 8,4 18,6 18,6 17,9 16,8 Upevnění (délka x šířka) mm 120 x x x x x x x x x x154 PŘÍLOŽNÉ VIBRÁTORY AR53/6/042 AR53/6/250 AR53/9/042 AR53/9/250 AR54/6/250 AR62/6/042 AR62/6/250 AR63/6/250 AR64/1,5/400 AR64/3/230 AR64/3/400 Otáčky 1/min Max. odstředivá síla kn 14,14 14,14 13,77 13,77 14,23 19,03 19,03 19,03 5,05 16,05 16,05 Napětí V 42, 3~ 250,3~ 42,3~ , 3~ 42, 3~ 250, 3~ 250, 3~ 400, 3~ 230, 3~ 400, 3~ Proud A 18,2 2,7 14 2,4 3,1 21,5 3,3 3,3 1,4 3,0 1,7 Hmotnost kg 12,3 11,6 11,6 11,6 13,4 20,2 20,2 13,9 21,0 18,7 18,7 Upevnění (délka x šířka) mm 90 x x x x x x x x x x x120 PŘÍLOŽNÉ VIBRÁTORY AR64/6/042 AR64/6/250 AR64/9/042 AR75/1,5/400 AR75/3/230v * AR75/3/400 AR75/6/042 AR75/6/250 AR75/9/042 AR75/9/250 Otáčky 1/min Max. odstředivá síla kn 19,03 19,03 18,14 10,29 24,12 25,23 26,56 26,56 26,38 26,38 Napětí V 42, 3~ 250, 3~ 42, 3~ 400, 3~ 0 400, 3~ 400, 3~ 42, 3~ 250, 3~ 42, 3~ 250, 3~ Proud A 21,5 3,1 16,0 3,4 3,8 2,4 32,0 7,5 28,0 4,3 Hmotnost kg 13,8 13,8 12,9 36,5 30,5 33,0 26,8 26,8 27,5 27,5 Upevnění (délka x šířka) mm 120 x x x x x x x x x x180 * Příložný vibrátor má variabilní počet otáček ot/min. VAZAČKA ARMATUR DF16 Provozní hmotnost kg 2,2 Počet vázacích drátů v zásobníku ks 77 Vázací rychlost uzly/h cca Vázací rychlost s/uzel cca 0,8 Vnější průměr vázaných kulatých materiálů mm Minimálně / Maximálně Velikost drátů v objednávce (poměděný ocelový drát) Krabice: vázacích drátů / Paleta: vázacích drátů Uvedené údaje jsou údaji sériového vybavení. Údaje se mohou díky volbě jiných možností měnit. Všechny uvedené údaje bez záruky. Vyhrazujeme si právo na provádění změn bez předchozího oznámení. Za správnost těchto údajů nepřebíráme žádnou odpovědnost. Ustanovení smluvního ujednání se považují za závazná. Program výrobků firmy Wacker Neuson zahrnuje přes 300 různých produktových skupin v nejrůznějších variantách, které vycházejí z rozdílných poměrů napětí a frekvencí, lokálních předpisů, daných skutečností na trhu a okolností nasazení. Proto nejsou zde všechny uvedené resp. zobrazené výrobky firmy Wacker Neuson ve všech zemích k dostání a schváleny. Změny v zájmu stálého dalšího vývoje jsou vyhrazeny. Firma Wacker Neuson neručí za správnost a úplnost uvedených údajů v prospektu. Přetisk pouze s výslovným souhlasem společnosti Wacker Neuson. Wacker Neuson Vertrieb Europa GmbH & Co.KG, Všechna práva vyhrazena

9 Váš pracovní den je plný výzev. Máme pro Vás vhodná řešení a pomůžeme Vám být před konkurencí o krok napřed. Nabízíme Vám vše, co potřebujete: Wacker Neuson all it takes! Produkty Technika na úpravu betonu Hutnění Demoliční technika Rýpadla Kolové nakladače Kompaktní nakladače Teleskopické nakladače Dumpery Generátory Osvětlení Čerpadla Topidla Použité stroje Služby Náhradní díly Financování Opravy Akademie Pronájem Telematika Odborníci na & údržba beton *WN.EMEA V04.CZ* WN.EMEA V04.CZ 01/2017 CZ