3 / 2017 NOVINKY, UDÁLOSTI A ZAJÍMAVOSTI ZE SVĚTA ELEKTROEROZE. PENTA news 3 / edm.cz

Transkript

1 news 3 / 2017 NOVINKY, UDÁLOSTI A ZAJÍMAVOSTI ZE SVĚTA ELEKTROEROZE PENTA news 3 / edm.cz 1

2 edm.cz Slovo úvodem Vážení přátelé a obchodní partneři, do rukou se Vám dostává třetí letošní číslo již dvanáctého ročníku našeho časopisu. Jak ten čas rychle běží. Zvláště si to uvědomím, když se podívám na svoje děti. Vždyť jsem je nedávno vezl z porodnice, před chvílí jsem s nimi šel poprvé do školy a teď už si nenechají nic poradit a vše znají lépe. Podobné je to i s našimi firemními dětmi, hloubičkami a řídícími systémy PENTA CNC. Vždyť teprve nedávno jsme si řekli, že je přivedeme na svět a nyní to je již 10 let, co jsme hloubičku a řídící systém instalovali u našeho prvního zákazníka firmy ELPOR (více na straně 2). Od té doby jsme spolu s vámi ušli kus cesty a osobně mám velkou radost, že se našim ratolestem daří dobře. Ještě zdaleka nejsou plnoleté a již jsou samy daleko od domova. Několik instalací je například v Brazílii v městě Jonville, další v Singapuru ve firmě GE Aviation. Naše spolupráce s GE Aviation pokračuje i zde v Čechách. O tom, jak využívají šestiosý plně automatizovaný stroj, se dočtete na straně 6 v reportáži z pražských Letňan, kde česká pobočka světoznámé firmy sídlí. Velké hloubičky PENTA CNC jsme zde v ČR již instalovali i u dalších firem. Příkladem může být nedávná instalace PENTA 1880 CNC v úspěšné firmě VALEO se sídlem v Rakovníku, o čemž se více dozvíte na straně 4. PENTA CNC to nejsou jen nové stroje. Do dnešní doby jsme inovovali starší hloubičky vice než 15 ti různých světových výrobců. Jsme rádi, že jsme některým z vás ušetřili až 70% ceny nového stroje a ještě jste získali špičkové technické parametry díky nejmodernější technice konstrukce generátoru a řídícího systému PENTA CNC. O jedné úspěšné modernizaci dosluhující hloubičky CHMER se dočtete na straně 8. Firma EDUARD MODELS ji nyní využívá při výrobě přesných plastikových modelů, kde záleží na každém sebemenším detailu. Jako manažer divize PENTA CNC bych nejraději celé číslo věnoval hloubičkám PENTA CNC. Bylo by to však sobecké a tak se například dozvíte novinky z německého Exeronu od našeho kolegy a kamaráda Udo Baura (strana 10). Nu a co by to bylo za časopis o elektroerozi, kdybychom nezmínili nějaký příklad využití nejprodávanější drátové řezačky v Čechách a na Slovensku Fanuc ROBOCUT α-c400ib. Tentokrát se za ní podíváme do firmy PLASTVALM z Valašského Meziříčí (strana 3). news PRVNÍ hloubička PENTA CNC je i po 10 letech ve skvělé kondici Poprvé je jen jednou a stejně tak tomu bylo i v případě strojů PENTA CNC. Úplně první hloubička made by PENTA zamířila k zákazníkovi na sever Čech do obce Krupka v okrese Teplice. Majitelem se stala společnost ELPOR, zabývající se výrobou a montáží lisovaného elektroporcelánu. Jak naše spolupráce vznikla a jak ji dnes, po deseti letech, společnost hodnotí, jsme se zeptali pana Ing. Davida Krejzy, jednatele společnosti. Jak jste se dozvěděli o hloubičce PENTA CNC? Instalace stroje se uskutečnila týdny před MSV v Brně 2007, kde společnost PENTA TRADING stroj poprvé představila veřejnosti. Do roku 2007 jsme měli v nástrojárně starou hloubičku značky Dieter Hansen. Stroj byl málo výkonný a nedaly se na něj sehnat náhradní díly. Vedení společnosti se proto rozhodlo zakoupit nový stroj a mě pověřilo vést výběrové řízení. Tehdejší ředitel společnosti se v PENTA NEWS dočetl o zahájení výroby české hloubičky a požádal mě, abych zjistil podrobnosti. Oslovil jsem tedy vaši společnost a na základě získaných informací jsme se rozhodli PENTU TRADING zařadit do výběrového řízení. Dnes již víme, že jsme výběrové řízení vyhráli. Čím jsme si zasloužili vaší důvěru? Před 11 lety jsme od partnera z Německa do naší nástrojárny dovezli starší drátořez Mitsubishi. Ten však již od počátku nedosahoval potřebné rychlosti a přesnosti. Technik, který nám pomáhal s instalací stroje, nás navedl na myšlenku kompletní generační výměny elektroeroze v naší nástrojárně. Ve výběrovém řízení jsme tak poptávali balíček dvou strojů a to elektroerozivní hloubičku a drátovou řezačku. PENTA nabídla drátovku FANUC ALPHA 0iC a hloubičku PENTA CNC 433. Ve váš prospěch mluvila kombinace dobré ceny a obecně známá výborná servisní podpora. K čemu jste nové stroje využívali? ELPOR se tehdy zabýval výrobou pojistkových hlavic, žárovkových objímek, pojistkových spodků, plniva do filtrů, různých příchytek a dalších výrobků z lisovaného porcelánu do prostředí, kde nemůže být plast. Všechny nástroje jsme si vyráběli a repasovali sami. Pro některé tvary výrobků byla výroba nástrojů náročná. Proto jsme začali používat elektrody a požadovaný tvar jsme vyjiskřili na hloubičce. Ze začátku jsme si elektrody zajišťovali v kooperaci. Po pořízení nové hloubičky a drátovky jsme si vše začali dělat sami. Vlastní elektroeroze zvýšila naši efektivitu a kvalitu výrobků. Nemuseli jsme čekat na volnou kapacitu dodavatelské nástrojárny a nástroje jsme si opravili ihned, jakmile jsme potřebovali. Jak jste s odstupem 10 let spokojeni s výběrem partnera pro elektroerozi? S tehdejším rozhodnutím, vybrat PENTU TRA- DING jako dodavatele elektroerozivních strojů, jsme i po 10 letech spokojeni. Spolupráce s vámi byla velmi korektní, co jste řekli jste i udělali. Pan Kohout, váš expert na elektroerozivní hloubení, nám vždy vstřícně pomohl. I když byl daleko, třeba na druhé straně světa, vždycky ochotně zvedl telefon a byl nám nápomocný. Vždyť my jsme na začátku potřebovali poradit téměř se vším, s obsluhou, nastavením, poprvé jsme měli C osu atd. Váš lidský přístup, kombinovaný s vysokými odbornými znalostmi, byl zvláště v začátcích pro nás opravdu nepostaradatelný. Jaké máte plány do budoucna? Společnost ELPOR v nedávné době změnila svou činnost a nyní se zabývá aktivitami, pro které zde v Čechách elektroerozivní stroje nevyužije. Stroje od PENTY, jak drátovka FANUC ALPHA 0iC, tak hloubička PENTA CNC 433, jsou i díky vašemu spolehlivému servisu ve výborném stavu. Drátovka je nyní instalovaná v sesterské společnosti v Polsku a hloubička bude prodána firmě zde v Čechách. S požadavkem na reinstalaci strojů jsme se obrátili na vás a jako vždy jste nám ochotně pomohli. -mpr- Závěrem chci všem poděkovat za dosavadní důvěru a spolupráci. Vážíme si toho a těšíme se z každé příležitosti, kdy vás můžeme přesvědčit, že elektroerozi opravdu rozumíme. Přeji příjemné čtení Váš Jaroslav Kohout 2 Výrobky společnosti ELPOR. PENTA news 3 / 2017

3 news edm.cz Mít servis za rohem je výhoda. Nepotřebovat ho je ještě lepší. Tak se dá zjednodušeně popsat začátek rozhovoru s jednateli společnosti PLASTVALM s.r.o. z Valašského Meziříčí, pány Jiřím Plesníkem a Jiřím Malíkem o spolupráci s PENTA TRADING. První námluvy obou firem odstartovaly před lety na MSV v Brně a naplno začala spolupráce v roce 2014 dodávkou hloubičky Exeron EDM 312. Do aplikačního centra PENTY v Postřelmově to nemáme daleko, jsou tam fachmani. Ale vlastně jsme servis, až na maličkosti, nepotřebovali, komentuje začátek spolupráce s PENTOU TRADING Jiří Plesník. Výjezd techniků z Postřelmova k servisním zásahům by se od nákupu hloubičky Exeron EDM 312 dal spočítat na prstech jedné ruky. Bez špičkových strojů by to nešlo Původní výrobní program společnosti PLAST- VALM byly malé modelové železnice, a proto si dříve narození možná spojí firmu s výrobu plastikových modelů. Od roku 1972, již pod názvem MODELA Praha, vyráběla výrobky z plastů pro letecké, lodní a železniční modeláře. Od začátku své historie se tak společnost profiluje jako výrobce forem pro vstřikování plastů. Její nástrojárna se zabývá konstrukcí a výrobou vstřikovacích forem, konstrukcí a výrobou střižných nástrojů, přípravků a náhradních dílů, zpracováním 3D modelů a poradenstvím. Vstřikovna plastů se specializuje na vstřikování technických plastových dílů do hmotnosti 220 gramů a následnou montáží a kompletací výrobků. Část produkce putuje do zbrojařského průmyslu, kde neexistuje prostor pro kompromisy. Mezi odběrateli PLAST- VALMU nalezneme ČSZ Uherský Brod, IST Rožnov, ALVE Veřovice a KES Vratimov. Co rozhodlo pro FANUC Pokud jste spokojeni s jedním strojem, pravděpodobně si pro dodávku dalšího zvolíte stejnou firmu. To byl i náš případ při doplnění strojového parku nástrojárny o novou drátovku FANUC ROBOCUT α-c400ib, komentuje výběr drátovky Jiří Malík. Samo o sobě by to však nestačilo. V PLASTVALMU si předem ověřili požadovanou kvalitu stroje na vybraných parametrech: opakovatelná vysoká přesnost, rychlost řezu, spolehlivost stroje a rozsah obrábění. Pak již nebylo co řešit a moderní FANUC nahradil dvacet let starý stroj. PENTA od nás navíc odkoupila původní drátovku dodává pan Malík. Vzhledem k charakteru výroby jsme u nového stroje řady α-cib nepožadovali vysoký stupeň automatizace, ale využíváme naplno řízení stroje z domova, konstatuje při prohlídce výrobních prostor Jiří Plesník. Elektroeroze jede na dvě směny. Máme ještě určité rezervy, ale kooperaci vně firmy nenabízíme. Vzhledem k dobré zkušenosti s PENTOU TRADING při dodávkách a servisování strojů, spolupracujeme s ní i při dodávkách normálií, dodává na závěr naší návštěvy. -jmu- Jednatelé PLASTVALM Jiří Plesník (na snímku vlevo) společně s Jiřím Malíkem. Operátor a programátor nového FANUCA α-c400ib Ing. David Plesník (na snímku vpravo) s mistrem nástrojárny Bc. Ondřejem Divínem. Pohled na průčelí firmy PLASTVALM ve Valašském Meziříčí. Ukázky plastových výlisků Made by PLASTVALM. 3

4 edm.cz news Už nemusíme posílat formy na opravu externím nástrojárnám, zvládáme díky hloubičce PENTA 1880 CNC Klimatizační jednotky automobilů se skládají z více než 120 komponentů, převážně plastových. Výroba výlisků pro klimatizační jednotky probíhá v Rakovníku na 28 vstřikovacích lisech za použití až 150 různých vstřikovacích forem. Za měsíc vylisují 2,7 milionu výlisků. Dříve byly opravy forem prováděny externě v různých nástrojárnách. V loňském roce se rakovničtí rozhodli jít vlastní cestou. Investovali do obráběcích strojů a jedním z nich je také elektroerozivní hloubička PENTA 1880 CNC. V současné době si opravují 95 % forem sami interně. Klimatizační jednotky do miliónů aut Skupina Valeo, výrobce dílů pro automobily, má v České republice tři výrobní závody a jedno vývojové centrum v Praze. V rakovnickém závodě je umístěna výroba klimatizačních jednotek a ovládacích panelů. Největšími zákazníky jsou koncern VW (Škoda, Audi) a koncern PSA (Citroën). Připravují se projekty pro Volvo a BMW. Přestože jsou klimatizační jednotky určeny pro osobní automobily, některé díly jsou vstřikovány do forem o hmotnosti až 16 tun. Obrovské rozměry forem předurčily požadované rozsahy nové hloubičky PENTA 1880 CNC. Přesto, že hloubička má pracovní stůl o rozměru téměř dva metry, lze do stroje upnout pouze čtvrtinu velké formy. To je však pro VALEO Autoklimatizace plně dostačující. PENTA 1880 CNC je plně automatizovaný stroj Elektroerozivní hloubička PENTA 1880 CNC je plně automatizovaný stroj, umožňující díky svým rozměrům opravovat rozměrné formy, které mají např. hluboké žebrování apod. Součástí investic byla také koupě frézovacího centra PENTA 432HSC na výrobu grafitových a měděných elektrod. Při výběru vhodných strojů pro svou rozrůstající se nástrojárnu vsadili rakovničtí na českého výrobce. S touto technologií jsme dosud neměli žádné zkušenosti. Reference jsme sbírali z různých nástrojáren. Nakonec jsme vsadili na českého výrobce, popisuje obtížnost vhodného výběru Aleš Koutecký, manažer technologie a údržby vstřikovacích forem. Také cena stroje byla příznivá, doplňuje. 4 Investice v Rakovníku pokračují Nyní se v Rakovníku staví nová hala pro rozšiřování výrobních kapacit. Do roku 2021 by měla společnost Valeo disponovat celkem 50 vstřikovacími lisy. V nové hale se budou nově vyrábět přední rámy před chladiče automobilů Volvo a BMW. Vize budoucnosti však naznačují, že revoluce v automobilovém průmyslu spočívá v elektrifikaci vozidel. Automobily s elektrickým pohonem používají zcela odlišný tepelný systém a to bude mít také zcela zásadní vliv na budoucí architekturu klimatizačních jednotek. Ve vývojovém centru Valeo v Praze již dnes pracují na prototypech klimatizačních jednotek pro elektromobily, které namísto využívání odpadního tepla, tak jak tomu je u spalovacích motorů, pracují na bázi elektrického odporu. Některé jsou již dnes k nalezení např. ve vozidlech Nissan Leaf. Zatím však jde pouze o desítky, možná stovky kusů. Lze však předpokládat, že nástup elektrifikace vozidel bude velmi rychlý. Budou auta v budoucnu řídit sama? Vedle vývoje klimatizačních modulů a kontrolních panelů se v pražském vývojovém centru věnují také vývoji asistenčních systémů. Od jednotlivých senzorů, které ulehčují řidiči parkování, přes zvýšený komfort posádky vestavěním senzorů do kabiny vozidla až po autonomní řízení. To vše je denní pracovní náplní zhruba 700 pracovníků vývojového centra Valeo. Diskuze na téma zda se budou auta v budoucnu řídit sama, by byla na několik hodin. Nám stačí jednoduchá odpověď pana Gábora Ifflanda z marketingového oddělení vývojového centra v Praze, podle kterého k tomu pokrok nekompromisně směřuje. -jma- Elektroerozivní hloubička PENTA 1880 CNC stojí v nově zařízené nástrojárně. Část formy připravená k opravě na hloubičce PENTA 1880 CNC. Část autoklimatizace z plastových výlisků. PENTA news 3 / 2017

5 news edm.cz PENTA TRADING vyslyšela volání po bezobslužném provozu Dvojí investice do automatizace v PF PLASTY PF PLASTY CZ je firma s více než 60ti letou tradicí v oblasti výroby vstřikovacích forem a výlisků z termoplastů. Vedení společnosti se letos rozhodlo významně posílit výrobní kapacity pro elektroerozivní hloubení i pro výrobu grafitových elektrod. Grafitové elektrody jsme doposud vyráběli na několika strojích. Pořízením nové frézky jsme vyřešili hned několik požadavků. Jednak jsme zvolili technologickou špičku v oblasti výroby elektrod. S novým strojem Exeron HSC 300/3P nyní můžeme efektivitě zajistit většinu našich stávajících i budoucích výrobních kapacit a lépe využít kvalifikovanou pracovní sílu, říká na úvod krátké reportáže Marek Zajíček, vedoucí nástrojárny PF Plasty. Frézka s vysokokapacitním zásobníkem Písmeno,,P v názvu stroje označuje provedení, které umožňuje bezobslužný provoz stroje s automatickou výměnou 40ti obrobků (elektrod). Představuje sice vyšší investici, ale také její zajímavou návratnost v podobě úspor po celou dobu provozu frézky. Obsluha například na dopolední směně naplní výměník obrobků polotovary elektrod na držácích, uloží CNC programy, které jsou pak strojem vyvolávány jeden po druhém už bez přítomnosti operátora stroje. Zařízení lze takto programovat na práci pro odpolední, noční směny nebo o víkendu, zpřesňuje Jaroslav Zlotý, vedoucí technologie. Frézka je zároveň vybavena špičkovým, vysoce výkonným odsávacím zařízením. Tím je zajištěna dokonalá funkce a ochrana stroje a neméně důležitá úroveň kvality pracovního prostředí. Třistašestnáctek není v republice mnoho Z důvodu stále rostoucích rozměrů vyráběných nástrojů se v PF PLASTY CZ rozhodli pořídit největší z řady elektroerozivních hloubiček, Exeron EDM 316. Počet tak velkých hloubiček v Česku by se dal spočítat na prstech, možná i jedné ruky. Zejména pojezd v ose Z je klíčový. Původně jsme zvažovali menší hloubičku, ale s vizí rozvoje firmy a nastupujícími trendy v plastikářském průmyslu jsme nakonec sáhli po třistašestnáctce. A i tady sehrála roli automatizace. V případě EDM 316 se jedná o AWEX 50/2, umožňující automatickou výměnu 2 obrobků a 50ti elektrod, komentuje rozhodnutí firmy Jaroslav Zlotý, vedoucí technologie. PF PLASTY CZ vyrábějí díly prakticky pro všechny oblasti průmyslu. Dominuje sice automotive, ale firma má i vlastní výrobní sortiment hračky, domácí a zahrádkářské potřeby atd. Co rozhodlo pro PENTU Na stroje proběhlo výběrové řízení. Z ekonomického pohledu PENTA TRADING nabídla zajímavé možnosti profinancování při nákupu obou strojů najednou. Technicky pak rozhodlo to, že obě zařízení představují špičku v oboru. Významnou roli hrál i fakt, že od PENTY máme již delší dobu také drátovku. S FANUCEM 1iD nebyly od pořízení žádné větší problémy. Vybrali jsme si jej v roce 2008 na MSV v Brně, následně jsme se jeli podívat do Postřelmova na rychlost a kvalitu řezu. Koupili jsme a jsme spokojeni. Takže vlastně spolupracujeme s PENTOU TRA- DING od roku 2009, vzpomíná na počátek spolupráce technolog a nestor elektroeroze nástrojárny Jaroslav Zlotý. -jma- Exeron EDM 316. Marek Zajíček, vedoucí nástrojárny PF Plasty. Závod v Chuchelné. Jaroslav Zlotý, vedoucí technologie. Operátor Daniel Prasek. U frézky Exeron HSC 300 P je nástrojař Petr Hahn. 5

6 edm.cz news Hloubička PENTA 1060 CNC usnadnila výrobu otvorů v GT rozvaděči turbovrtulového motoru Turbovrtulové motory řady H konkrétně typ H80 vyrábí GE Aviation Czech, s.r.o. v pražských Letňanech již pět let a nalezneme je například v dopravním letounu L410 či v zemědělském Thrush 510G. Turbovrtulový motor GE série H se skládá přibližně z dílů (!). Od začátku roku se na výrobě částečně podílí také elektroerozivní hloubička PENTA 1060 CNC. Srdcem motorů H80 je generátor, který se skládá z kompresoru, komory a generátorové turbíny. Ve stručnosti to funguje tak, že je do kompresoru nasáván vzduch z okolní atmosféry, tam je stlačen a přesunut do spalovací komory. Při vstřiknutí paliva vznikají během hoření horké plyny, které pohánějí turbínu generátoru. Turbína pohání kompresor, který vytváří stlačený vzduch nutný k hoření paliva, a zbytek horkých plynů se využívá na pohon turbíny, připojené k vrtuli. Robustní konstrukce motorů GE řady H a 3D design lopatek dramaticky snižují spotřebu paliva a přinášejí vyšší termodynamický výkon koní. (Zdroj: GE Aviation) Z výše popsaného lze tvrdit, že jde o komplexní pohonný systém, kde velmi záleží na kvalitě každé součásti. Proto se při výrobě každého komponentu dbá na vysokou kvalitu zpracování, pro kterou jsou nezbytné vysoce přesné a spolehlivé obráběcí stroje. Jedním z mnoha ve strojovém parku GE Aviation Czech je od nového roku i elektroerozivní hloubička PENTA 1060 CNC. Používá se na hloubení otvorů v rozvaděči generátorové turbíny (GT). Otvory v lopatkách jsou nezbytnou součástí rozvaděče Hlavní funkcí rozvaděče GT je usměrnění spalin z plamence v optimálním úhlu na lopatky turbíny za účelem maximálního využití kinetické energie a tlaku plynu. Otvory, které se na plně automatické hloubičce PENTA 1060 CNC vyrábějí, jsou umístěny poblíže odtokové hrany lopatky v rozvaděči. Slouží k vytvoření filmu chladnějšího vzduchu na povrchu odtokové hrany, aby nedocházelo k přehřátí materiálu odtokové hrany lopatky přímým stykem s horkým plynem. Elektroerozivní hloubička PENTA 1060 CNC je šestiosý stroj pracující v plně automatickém provozu... V případě, že by otvory nebyly průchozí, došlo by k výraznému tepelnému namáhání odtokové hrany a následně k jejímu poškození. To by znamenalo změnu průtokového čísla rozvaděče s možnými důsledky na parametry motoru a hlavně výrazné snížení životnosti dílu. Tři osy nestačí Původně byly otvory na lopatkách rozvaděče hloubeny na dvou menších tříosých hloubičkách, avšak jejich zastaralost již neodpovídala požadavkům moderního výrobního závodu. Nová hloubička je plně automatická, a proto ji bylo možné zapojit do výroby s vícestrojovou obsluhou. Jediné, co musí obsluha nyní provádět, je zaklá- také výměna nástrojů je automatická. 6 PENTA news 3 / 2017

7 news edm.cz dání a vykládání rozvaděčového kola. V obrovské pracovní vaně stroje (1 900 x mm) se rozvaděč s průměrem 400 mm doslova utopí. Výsledky jsou vynikající. Přesně vyhloubených 115 otvorů (pět na každé z 23 lopatek) stroji zabere asi osm hodin práce. K vyhloubení děr do letecké slitiny Inconel jsou používány wolframové elektrody o průměru 0,5 mm, jejichž dodavatelem je také společnost PENTA TRADING. Při výběru nové elektroerozivní hloubičky byly hlavními požadavky plně automatický provoz, vysoká přesnost a přijatelná cena. Oproti původním tříosým hloubičkám má nový stroj tři osy navíc. Ty budeme v budoucnu využívat také k výrobě komponent pro nový typ motoru ATP, upozorňuje pan Voleník z oddělení trvalého zlepšování na pozitiva nového stroje. Vedle splnění všech požadavků si objednavatel chválí také velmi přátelský a lidský přístup zaměstnanců PENTA TRADING. Velmi si vážíme přístupu pana Kohouta, který se o stroj stará doteď. Know-how, které nám předává, využijeme při plánování výroby nových dílů pro motor ATP, dodává pan Voleník. Výroba pokročilého motoru ATP začne v roce 2022 Zcela nový typ motoru ATP (Advanced Turboprop) s kompresním poměrem 16:1 má nižší spotřebu paliva až o 20 %. Výkon na hřídeli koňských sil ho řadí do kategorie motorů pro všeobecné letectví s výkonem shp. V porovnání s konkurenčními výrobky má však o 10 % vyšší výkon za letu. Konstrukce motoru ATP předpokládá interval mezi opravami letových hodin. Finální certifikace motoru je v plánu na rok Tři roky nato začne výroba motorů ATP v nové centrále, kterou GE Aviation Czech v Letňanech buduje. -ebu- Rozvaděč GT usměrňuje spaliny na lopatky turbíny za účelem maximálního využití kinetické energie a tlaku plynu. Otvory v lopatkách zvyšují životnost dílu. Sídlo GE Aviation Czech, s.r.o., se nachází v pražských Letňanech v areálu Letov. Renomovaný dodavatel elektroerozivních obráběcích strojů i pro letecký průmysl. HLOUBIČKY PENTA CNC Dodavatel elektroerozivní hloubičky do GE Aviation Czech, s.r.o. PENTA TRADING, spol. s r. o. Areál GREEN SQUARE, Hala A4 Černokostelecká 2246, Říčany Tel.: Fax:

8 edm.cz news Modernizace dosluhující hloubičky CHMER povýšila stroj na světovou úroveň Ve výrobě přesných plastikových modelů záleží na každém sebemenším detailu. Ať už se jedná o modely určené pro širší veřejnost, nebo o provedení ve verzi pro modelářské profíky. Bez špičkových vysoce přesných strojů by nebylo možné udržet postavení lídra v oboru. Ze sklepa paneláku do celého světa EDUARD MODEL ACCESSORIES, spol. s r.o., je v letecké modelařině pojem, který již dávno překročil hranice České republiky. Modely s logem firmy na přebalu oceňují zákazníci z celého světa hlavně díky široké paletě vyráběných plastikových modelů a vysoké kvalitě zpracování. Od doby, kdy jsou výrobky doplněné o skutečné příběhy pilotů a strojů, se staly i vyhledávaným faktografickým svědectvím dané doby. Přesnost v historii i ve výrobě Soustředili jsme se na historické období první a druhé světové války. Odhadem 35 % produkce leteckých modelů je z první světové války a asi 50 % pak z války druhé. Zbytek tvoří například model známého stroje MIG 15 a dalších legend již poválečných vojenských letadel. V každém období najdeme letadla, která předčila svou dobu. V případě první světové války se jedná o letoun SE.5a, v druhé pak legendární britský Supermarine Spitfire Mk.IX a německý stíhací letoun Focke Wulf Fw-190A, říká Ing. Karel Čvančara, vedoucí oddělení výroby fotoleptů a obtisků firmy EDUARD MODEL ACCESSORIES. Neobvyklá výzva pro dodavatele elektroeroze V EDUARD MODEL ACCESSORIES stále pokračují v inovacích a jsou otevření novým nápadům a technologiím, které napomohou vylepšení jejich výrobků. Výroba vysoce přesných forem pro modely letadel má oproti jiným oborům přesného strojírenství svá specifika. Ve výrobě se řeší výrobní postupy, které hloubičky mají technicky zvládnout, ale v praxi se téměř neuplatňují a není s nimi reálná zkušenost. Na PENTĚ TRA- DING si mimo jiné cením toho, že se nebojí zakousnout do problému a nakonec společně s námi Herbert Seifert u modernizovaného stroje CHMER PENTA CNC. najdou řešení. Dlouholetá spolupráce s nimi nám umožňuje být svým způsobem zkušební laboratoř a nemožné udělat realitou, říká Herbert Seifert, vedoucí nástrojárny. Chytrá investice Asi před rokem v EDUARDU začali uvažovat o pořízení nové hloubičky. Jako první s myšlenkou modernizace stávajícího stroje přišel hlavní konstruktér PENTY TRADING Jaroslav Kohout. Společně jsme dospěli k názoru, že když osadíme stávající hloubičku CHMER novou řídicí jed- Ing. Karel Čvančara ví, co profíci modeláři chtějí špičkové modely s detailními doplňky doplněné příběhem, publikací nebo předmětem určeným pouze pro danou edici, což umí jen EDUARD. Ukázky elektrod pro výrobu forem. 8 PENTA news 3 / 2017

9 news edm.cz notkou, novým generátorem Made by PENTA a doplníme o výměník nástrojů na míru, vznikne plnohodnotné zařízení pokrývající naše současné i budoucí potřeby, upřesnil záměr firmy Herbert Seifert. Než jsme se rozhodli pro modernizaci, testovali jsme i jiné světově proslulé značky hloubiček. Požadovali jsme hloubení do mědi a hliníku v ose Z s co nejhladším povrchem, protože mechanické dobrušování povrchu v modelářské TOP třídě vůbec nepřipadá v úvahu. PENTA TRADING v testech obstála na výbornou a v kombinaci s velmi výhodnou cenou byla pro nás modernizace nejlepším řešením, doplnil. Dvě HSC centra ze světové špičky PENTA TRADING nám v průběhu dosavadní spolupráce dodala také dvě špičkové frézky od Exeronu. Jednalo se o Exeron HSC 300/3 a HSC 600, říká vedoucí nástrojárny H. Seifert. I v tomto případě v EDUARDU požadovali individuální přístup. V případě HSC Digma 300/3 jsme měli nadstandardní požadavky na drsnost frézovaného povrchu. PENTA kvalifikovaně doporučila řešení a dodala nám speciální hlavu s rychlostí otáček za minutu. Jsme spokojeni, máme špičkové technologie se špičkovou podporou, usmívá se pan Seifert. -ebu- Přesnost a dokonalá věrnost každého dílu potěší modeláře stejně, jako krása finálního modelu. Letoun SE.5a NEPŘEKONATELNÁ ZÁRUKA 10 LET NA PŘESNOST ŘEZÁNÍ Nová generace EDM řezaček FANUC ROBOCUT α-cib 9

10 edm.cz Představujeme Udo Baura, obchodního ředitele Exeronu pro Evropu EDM a HSC obráběcí stroje Exeron jsou celosvětově respektovány díky vášni pro dokonalost, kterou mají ve svých genech. Exeron a PENTA TRADING je již dvacet tři let tradiční spojení. Naším spolehlivým partnerem a pomocníkem při řešení provozních a obchodních záležitostí je již mnoho let Udo Baur. U příležitosti jeho zvolení do čela evropského prodeje jsme se jej zeptali na pár otázek. Jak dlouho pracujete pro Exeron? Je to již více než 20 let, kdy jsem začal spolupráci s firmou Exeron. V té době se hlavní kancelář nacházela v malé budově v městečku Fluorn-Winzeln v Německu, kde společnost Herbert Walter v roce 1978 založil. Jak se vám spolupracuje s PENTOU TRADING? S panem Matoškou majitelem firmy a i dalšími členy týmu se mi spolupracuje velmi dobře. Již jsme spolu ušli pořádný kus cesty a díky tomu se lépe známe. Velmi se vždy těším na vaše technické semináře, kde se setkávám se zákazníky z ČR a zároveň je zde vždy i čas na zábavu. Tak jako naposledy v roce 2016 v Ivančicích, kdy se setkání velmi vydařilo. Na lidech z PENTY oceňuji jejich hlubokou znalost elektroerozivního obrábění a péči, jakou věnují svým zákazníkům. news Jak se vyvíjela vaše kariéra v Exeronu až k vaší současné pozici ředitele obchodu pro Evropu? Od té doby, co jsem nastoupil do Exeronu, společnost udělala velký pokrok, jehož důkazem je dnes již její celosvětové působení. Tak, jak se vyvíjel Exeron, jsem se vyvíjel i já. V roce 1996 jsem začal pracovat v aplikačním oddělení. Od roku 2008 jsem se pohyboval na rozhraní mezi technologií a prodejním oddělením. Zastával jsem pozici produktového manažera v oblasti prodeje technologií. Následně jsem se stal projektovým manažerem kompletních automatizačních řešení. Mým hlavním úkolem bylo poskytnout detailní technologické informace prodejnímu oddělení týkající se obou produktových řad, jak EDM tak i HSC. Současně jsem spolupracoval s marketingem, kterému jsem dodával údaje a informace o technologii frézování a elektroerozi. Jaké plány má společnost a vy osobně do budoucna? Pokud jde o mě a moje cíle, tak si uvědomuji, že Německo a Evropa nebudou mít takový růstový potenciál jako některé jiné části světa. V Evropě proto chceme naše pozice udržovat a podíl na trhu zvyšovat, pokud to bude možné. Máme k tomu všechny předpoklady. Kompletní produktová řada, potřebné komplexní služby a naše hluboké know-how. Náš slogan zní: exeron = experts in EDM + HSC. Já bych ještě doplnil AUTOMA- TION. A to vlastně vystihuje i moji vizi a ambici. V době automatizace a průmyslu 4.0 se procesy těsně prolínají. Já se svými kolegy a partnery chci pomoci řešit tyto synergie ve výrobních závodech našich zákazníků. Proto musíme být technologicky inovativní. -mpr- Ze života PENTY Optimistická nálada na veletrhu EMO v Hannoveru V nedávné době se uskutečnil největší evropský veletrh v obrábění EMO v německém Hannoveru. PENTU TRADING v Hannoveru zastupoval majitel firmy pan Pavel Matoška, který se zde opět setkal s CEO a presidentem FANUC panem Dr. Yoshiharu Inaba. FANUC Robocut European Best Selling Award i pro rok 2016! K naší velké radosti jsme potvrdili pozici evropského lídra a získali FANUC Robocut European Best Selling Award i pro rok 2016! Toto ocenění chápeme i jako ocenění výborné spolupráce s Vámi, našimi zákazníky. Za to Vám patří náš dík a gratulace. Andy Broghammer (vlevo) zodpovědný za prodej mimo Evropu a Udo Baur obchodní ředitel pro Evropu. 10 PENTA news 3 / 2017

11 news PENTA TRADING Říčany Open je za námi Mezinárodní tenisový turnaj PENTA TRADING Říčany Open 2017 je již minulostí. Na přelomu srpna a září se v Říčanech utkaly přední tenistky na turnaji ITF. Vítězkám předal cenu Ing. Pavel Matoška, majitel společnosti PENTA TRADING, hlavního sponzora turnaje, a Jakub Kahoun, ředitel a hlavní organizátor turnaje. edm.cz PENTA pokořila jeden z milníků v elektroerozi! Světově první dvoupinolová hloubička s jedním společným řídicím systémem PENTA CNC pro obě osy začala v brazílském městě Joinville ve firmě Kammoldes opravovat velké formy pro automobilový průmysl. PENTA TRADING dosáhla další vrchol Tentokrát se nejednalo o počet prodaných strojů, největší obrat či inovaci roku. Na firemním výletě do slovenského Popradu, sídla naší dceřiné společnosti PENTA SLOVENSKO, jsme dobyli vrcholek Lomnického štítu. Strojírenství není jen mužská záležitost Říká se, že strojírenství je hlavně mužská záležitost. To však v našem případě neplatí. Jako důkaz nám poslouží naše krásné kolegyně Ilona Pánková (vlevo) a Andrea Králová u stroje PENTA 650 CNC. Posilujeme náš tým V letním přestupním termínu jsme posílili náš obchodní tým o dvě dámy. Do pobočky ve Žďáru nad Sázavou nastoupila Ing. Aneta Neubauerová (vpravo) a do centrály v Říčanech Ing. Silvie Končická. Oběma přejeme úspěchy a radost z práce v dresu PENTY. Vydává: PENTA TRADING, spol. s r.o., Adresa: Michelská 3/9, , Praha 4, Tel.: , penta@penta-edm.cz. Texty: redakce PN. Vychází jako občasník v nákladu ks. ZDARMA. 11

12 edm.cz news 12 PENTA news 3 / 2017