Resuscitačný vak q HF-II

Transkript

1 ISO 9001 : 2008 Návod na použitie Resuscitačný vak q HF-I q HF-II Schválené SKTC

2

3 OBSAH Všeobecný popis...4 Použitie...4 Vlastnosti...4 Technické parametre...5 Manipulácia...6 Poznámka...7 Záver...7 Záručné podmienky...8 Servis...8 Záznamy o opravách...9 Záručný list

4 VŠEOBECNÝ POPIS Resuscitačný vak HF je výrobok, ktorý sa používa aj na Slovensku. Toto moderné zariadenie je vhodné na riešenie prípadov dusenia novorodencov, detí a ich problémov s dýchaním. Od svojho vzniku sa tento typ resuscitátora úspešne uplatňuje na slovenskom a medzinárodnom trhu. Použitie Resuscitácia novorodencov neschopných samostatného dýchania alebo novorodencov dýchajúcich samostatne, ale s činnosťou srdca pod 100 úderov/min. Resuscitácia pre novorodencov, kde nepomohla vysokokapacitná kyslíková terapia. Vo fyzioterapii hrudníka sa využíva na zrieďovanie a odstraňovanie hlienu alebo prečistenie dýchacieho traktu (napr. vdýchnuté výlučky plodu). Rovnomerné rozptýlenie lieku pomocou trubice do celých pľúc. Preskúmanie polohy trubice v priedušnici formou ručnej ventilácie. Resuscitácia detí pri prevoze s možnosťou použitia elektrického resuscitátora. Vlastnosti Všetky gumené časti sú vyrobené zo silikónovej gumy, ktorú je možné sterilizovať. Maska má tvar polovičnej misy. Prilieha presne na ústa a nos dieťaťa. Na vak sa nasdi ventil obmedzujúci tlak kvôli ochrane alveol novorodenca. Pomocou vaku zhromažďujúceho plyn sa zvyšuje hustota kyslíka a voľného kyslíka. 4

5 Technické parametre Typ výrobku Tlak pri výstupe plynu Približný obsah plynu Pracovná frekvencia Hustota kyslíka HF-I (pre deti do 2 rokov) HF-II (pre deti od 2 do 7 rokov) 6kPa ±20% 6kPa ±20% 150 ml ±20% (umelé detské pľúca) 250 ml ±20% (umelé detské pľúca) krát za minútu (alebo podľa potreby) 85% (pomocou vaku zhromažďujúceho kyslík) Jednorazové časti: maska č. 1 pre nedonosené deti; maska č. 2 pre novorodencov do jedného roku života; maska č. 3 pre deti od 2 do 7 rokov života. 5

6 Manipulácia Testovanie Táto časť je potrebná kvôli zaručeniu efektívneho fungovania resuscitátora. Ako prvé treba skontrolovať typ a veľkosť masky a hustotu kyslíka. Ďalej je potrebné nainštalovať zariadenie v súlade s návodom na obale. Postup je nasledujúci: stisnúť ventilačný vak a uzavrieť masku jednou dlaňou, tlak na dlaň alebo počuteľné otvorenie tlakového uzáveru je dôkazom fungovania zariadenia; v tomto prípade je tlak od 2,92 do 3,92 kpa (30 40 cm H 2 O). Po uvoľnení zovretia vaku sa okamžite znova naplní. Zvyšný kyslík sa k dieťaťu dostane cez vývod vo vaku. Umiestnenie masky Najčastejším spôsobom založenia masky je upevnenie masky najprv v spodnej čeľusti a následne zakrytie nosa. Prvými troma prstami ľavej ruky chyťte masku a pevne ju pritisnite na tvár. Na zabezpečenie efektívnej ventilácie hýbte hlavou pacienta dopredu a dozadu a štvrtým prstom ľavej ruky pridržiavajte jeho spodnú čeľusť. Frekvencia a tlak Bežná pracovná frekvencia je 40 krát za minútu. Tlak závisí od váhy dieťaťa, elasticity pľúc a ich prípadného zväčšenia. Pri prvom nádychu je potrebný tlak v rozmedzí 2,92 3,92 kpa (30 40 cm H 2 O) a viac kvôli umožneniu zväčšenia pľúc. Neskôr stačí tlak od 1,47 do 1,96 kpa (15 20 cm H 2 O). Pre deti so slabou elasticitou pľúc je potrebný tlak od 1,96 do 3,92 kpa. 6

7 Poznámka V prípade dusenia je pred zásahom nevyhnutné očisť respiračný trakt dieťaťa. Pred použitím skontrolujte zariadenie, či je v pôvodnom stave. Záver Vážený zákazník, tento manuál poskytuje informácie o Resuscitačnom vaku HF-I a HF-II. Preto používajte toto zariadenie v súlade s týmto manuálom. Jares spol. s r.o. nie je zodpovedný za poruchy výrobku spôsobené nesprávnym používaním alebo neoprávnenou opravou výrobku. Všetci používatelia by mali pred použitím zariadenia pozorne preštudovať tento manuál. V prípade nejasností kontaktujte našu spoločnosť alebo našich zástupcov. Vyhradzujeme si právo na zmenu technických podmienok výrobku bez predchádzajúceho upozornenia. Napriek tomu Vás o podstatných zmenách určite budeme informovať. 7

8 ZÁRUČNÉ PODMIENKY Záručná doba na prístroj je 24 mesiacov odo dňa predaja. Záruka sa vzťahuje iba na skryté chyby a poškodenia zjavne nezavinené kupujúcim. V záručnej dobe Vám bude prístroj opravený alebo vymenený bezplatne. Prístroj treba zasielať na opravu vždy iba s riadne vyplneným záručným listom. Po záručnej dobe Vám prístroj bude opravený podľa cenníka opráv a náhradných dielcov, ktorý Vám na požiadanie zašleme. Servis V prípade akejkoľvek poruchy prístroja, vyplnite na internetovej adrese v sekcií SERVIS servisný formulár a odošlite ho. Obratom Vás budeme kontaktovať. Vyplnenie servisného formulára nie je podmienkou záručnej opravy. 8