PROSTOROVÝ TERMOSTAT

Transkript

1 PROSTOROVÝ TERMOSTAT - PRO VŠECHNY TYPY VYTÁPĚNÍ - 4 TEPLOTNÍ ZMĚNY NA DEN - NEZÁMRZOVÁ TELOTA 5 C PT10 Dgtální regulací teploty k vysokým úsporám energe Pb LEAD FREE v souladu s RoHS progr dny Po Út St Čt Pá So Ne Tabulka pro záznam Vašch programů Nastavené teploty/ hodny MADE IN CZECH REPUBLIC

2 PT10_06QXD :27 StrÆnka 2 NÁVOD K OBSLUZE POPIS DISPLEJE: FUNKCE PAr : OVLÁDACÍ PRVKY: 1, Stskneme tl Fce, tl PŘÍKLAD: nastavení parametrů (konstant) vybereme funkc PAr (parameters=parametry) a potvrdíme 1 PAr 1: Po zobrazení PAr1 stskneme tl a tl vybereme možnost zobrazení t pro zobrazení aktuální teploty místnost a potvrdíme tl C pro zobrazení aktuálního času a opět potvrdíme výběr tl Fce : slouží pro volbu funkce 1, ndkace nastaveného časového a teplotního programu 2, ndkace zvolená funkce AUTO, MANU, PROG atd 3, ndkace nezámrzové teploty 4, ndkace teplot, komfortní, úsporné 5, ndkace času/ teploty : výběr nastavených teplot : nformační tlačítko (po stsknutí v režmu AUTO zobrazuje postupně požadovanou teplotu, aktuální čas/teplotu a aktuální den) +/- tlačítko pro potvrzení (ENTER) : pro výběr funkcí a nastavení teplot FUNKCE PT10: Stsknutím tl Fce a tl vybíráme následující funkce: 1 AUTO : termostat pracuje dle nastaveného programu 2 MANU : slouží pro ruční nastavení teploty ( výběr tl nebo tlačítky bude konstantní až do další změny 3 CLO : nastavení aktuálního dne a času 4 PAr : nastavení parametrů (konstant) 5 PROG : režm pro programování 6 OFF : PT10 je v tomto režmu trvale vypnuta ( mmo režm ) FUNKCE CLO : PAr 2: nastavení úsporné ( nastavení komfortní ( Tlačítky Po zobrazení PAr3 stskneme tl nastavíme hodnotu komfortní teploty a potvrdíme tl nastavení aktuálního dne a času 1, Stskneme tl Fce, tl vybereme funkc CLO (clock=hodny), potvrdíme 2, Na dsplej se zobrazí čas a blká ndkace hodn, tl a potvrdíme tl Začne blkat ndkace mnut, tl a znovu potvrdíme tl Objeví se údaj o dn (d:1 pondělí až d:7 neděle), tl vybereme aktuální den a opět potvrdíme tl Př sepnutém výstupu na dsplej svítí údaj AUTO/MANU, jnak údaj blká Pozn: Pokud 2mn nedojde ke stsknutí nějakého tlačítka, vrací se PT10 do nastaveného režmu Funkce tl se po delším stsknutí urychlí Tlačítky FUNKCE PROG : nastavení programu pro automatcký režm AUTO ), tato teplota 1, Nastavíme na 17 C (Pa:r2) 2, Nastavíme na 22 C (Pa:r3) 3, Zvolíme programování celého týden d1:7 (Prog) 4, 17:U1 přřadíme čas 6:00 a teplotu 5, 17:U2 přřadíme čas 9:00 a teplotu 6, 17:U3 přřadíme čas 16:00 a teplotu 7, 17:U4 přřadíme čas 21:00 a teplotu 8, Opustíme programování tl Fce a zvolíme funkc AUTO zobrazení aktuální teploty (t) nebo času (C) Po zobrazení PAr2 stskneme tl nastavíme hodnotu úsporné teploty a potvrdíme tl PAr 3: nastavení týdenního programu 1, Stskneme tl Fce, tl vybereme funkc PROG (programmng=programování) a potvrdíme tl Na dsplej se objeví údaj o dn, který chceme programovat d:1 pondělí d:5 pátek d1:5 pondělí až pátek 2, Tl, vybereme d:2 úterý d:6 sobota d6:7 sobota až neděle dny podle tabulky d:3 středa d:7 neděle d1:7 celý týden a potvrdíme tl d:4 čtvrtek TABULKA PRO VÝBĚR DNÍ K PROGRAMOVÁNÍ 3, Na dsplej se krátce zobrazí údaj 1:U1 pro nastavení prvního časového úseku Tl nastavíme čas první změny (mn skok 30 mn) a tl přřadíme, k tomuto času, úspornou nebo komfortní teplotu Opět potvrdíme tl 4, Na dsplej se krátce zobrazí údaj 1:U2 pro nastavení druhého časového úseku Tl nastavíme čas druhé změny a tl přřadíme, k tomuto času, úspornou nebo komfortní teplotu Opět potvrdíme tl Pro nastavení dalších časových úseků a dní postupujeme stejným způsobem V jednom dn je možné nastavt až 4 časové úseky (teplotní změny) Pozn: Poslední nastavená teplota dne je udržována až do první změny teploty dne následujícího FUNKCE PARTY : krátkodobá změna teploty v režmu AUTO Pouhým stsknutím tl v režmu AUTO změníme krátkodobě požadovanou teplotu, tuto teplotu PT10 udržuje až do další teplotní změny dané programem FUNKCE OFF : vypnutí termostatu Stsknutím tl Fce vybereme tl funkc OF:F a potvrdíme tl Tímto je PT10 trvale vypnutý V tomto režmu se na dsplej střídavě objevuje náps OF:F a údaj o aktuální teplotě/času Pro zrušení této funkce stskneme tl Fce a tl vybereme jný režm FUNKCE : nezámrazová teplota v režmu OFF Pokud v režmu OFF klesne teplota v místnost pod 5 C, termostat automatcky sepne výstup a na dsplej se objeví symbol Tímto způsobem zabrání PT10 zamrznutí topné soustavy FUNKCE TEST : kontrola správného zapojení Stsknutím tlačítka Fce a následně tl aktvujeme funkc TEST Př této funkc dojde k několkanásobnému sepnutí a vypnutí výstupního kontaktu

3 PT10_06QXD :27 StrÆnka 2 NÁVOD K OBSLUZE POPIS DISPLEJE: FUNKCE PAr : OVLÁDACÍ PRVKY: 1, Stskneme tl Fce, tl PŘÍKLAD: nastavení parametrů (konstant) vybereme funkc PAr (parameters=parametry) a potvrdíme 1 PAr 1: Po zobrazení PAr1 stskneme tl a tl vybereme možnost zobrazení t pro zobrazení aktuální teploty místnost a potvrdíme tl C pro zobrazení aktuálního času a opět potvrdíme výběr tl Fce : slouží pro volbu funkce 1, ndkace nastaveného časového a teplotního programu 2, ndkace zvolená funkce AUTO, MANU, PROG atd 3, ndkace nezámrzové teploty 4, ndkace teplot, komfortní, úsporné 5, ndkace času/ teploty : výběr nastavených teplot : nformační tlačítko (po stsknutí v režmu AUTO zobrazuje postupně požadovanou teplotu, aktuální čas/teplotu a aktuální den) +/- tlačítko pro potvrzení (ENTER) : pro výběr funkcí a nastavení teplot FUNKCE PT10: Stsknutím tl Fce a tl vybíráme následující funkce: 1 AUTO : termostat pracuje dle nastaveného programu 2 MANU : slouží pro ruční nastavení teploty ( výběr tl nebo tlačítky bude konstantní až do další změny 3 CLO : nastavení aktuálního dne a času 4 PAr : nastavení parametrů (konstant) 5 PROG : režm pro programování 6 OFF : PT10 je v tomto režmu trvale vypnuta ( mmo režm ) FUNKCE CLO : PAr 2: nastavení úsporné ( nastavení komfortní ( Tlačítky Po zobrazení PAr3 stskneme tl nastavíme hodnotu komfortní teploty a potvrdíme tl nastavení aktuálního dne a času 1, Stskneme tl Fce, tl vybereme funkc CLO (clock=hodny), potvrdíme 2, Na dsplej se zobrazí čas a blká ndkace hodn, tl a potvrdíme tl Začne blkat ndkace mnut, tl a znovu potvrdíme tl Objeví se údaj o dn (d:1 pondělí až d:7 neděle), tl vybereme aktuální den a opět potvrdíme tl Př sepnutém výstupu na dsplej svítí údaj AUTO/MANU, jnak údaj blká Pozn: Pokud 2mn nedojde ke stsknutí nějakého tlačítka, vrací se PT10 do nastaveného režmu Funkce tl se po delším stsknutí urychlí Tlačítky FUNKCE PROG : nastavení programu pro automatcký režm AUTO ), tato teplota 1, Nastavíme na 17 C (Pa:r2) 2, Nastavíme na 22 C (Pa:r3) 3, Zvolíme programování celého týden d1:7 (Prog) 4, 17:U1 přřadíme čas 6:00 a teplotu 5, 17:U2 přřadíme čas 9:00 a teplotu 6, 17:U3 přřadíme čas 16:00 a teplotu 7, 17:U4 přřadíme čas 21:00 a teplotu 8, Opustíme programování tl Fce a zvolíme funkc AUTO zobrazení aktuální teploty (t) nebo času (C) Po zobrazení PAr2 stskneme tl nastavíme hodnotu úsporné teploty a potvrdíme tl PAr 3: nastavení týdenního programu 1, Stskneme tl Fce, tl vybereme funkc PROG (programmng=programování) a potvrdíme tl Na dsplej se objeví údaj o dn, který chceme programovat d:1 pondělí d:5 pátek d1:5 pondělí až pátek 2, Tl, vybereme d:2 úterý d:6 sobota d6:7 sobota až neděle dny podle tabulky d:3 středa d:7 neděle d1:7 celý týden a potvrdíme tl d:4 čtvrtek TABULKA PRO VÝBĚR DNÍ K PROGRAMOVÁNÍ 3, Na dsplej se krátce zobrazí údaj 1:U1 pro nastavení prvního časového úseku Tl nastavíme čas první změny (mn skok 30 mn) a tl přřadíme, k tomuto času, úspornou nebo komfortní teplotu Opět potvrdíme tl 4, Na dsplej se krátce zobrazí údaj 1:U2 pro nastavení druhého časového úseku Tl nastavíme čas druhé změny a tl přřadíme, k tomuto času, úspornou nebo komfortní teplotu Opět potvrdíme tl Pro nastavení dalších časových úseků a dní postupujeme stejným způsobem V jednom dn je možné nastavt až 4 časové úseky (teplotní změny) Pozn: Poslední nastavená teplota dne je udržována až do první změny teploty dne následujícího FUNKCE PARTY : krátkodobá změna teploty v režmu AUTO Pouhým stsknutím tl v režmu AUTO změníme krátkodobě požadovanou teplotu, tuto teplotu PT10 udržuje až do další teplotní změny dané programem FUNKCE OFF : vypnutí termostatu Stsknutím tl Fce vybereme tl funkc OF:F a potvrdíme tl Tímto je PT10 trvale vypnutý V tomto režmu se na dsplej střídavě objevuje náps OF:F a údaj o aktuální teplotě/času Pro zrušení této funkce stskneme tl Fce a tl vybereme jný režm FUNKCE : nezámrazová teplota v režmu OFF Pokud v režmu OFF klesne teplota v místnost pod 5 C, termostat automatcky sepne výstup a na dsplej se objeví symbol Tímto způsobem zabrání PT10 zamrznutí topné soustavy FUNKCE TEST : kontrola správného zapojení Stsknutím tlačítka Fce a následně tl aktvujeme funkc TEST Př této funkc dojde k několkanásobnému sepnutí a vypnutí výstupního kontaktu

4 PT10_06QXD :27 StrÆnka 2 NÁVOD K OBSLUZE POPIS DISPLEJE: FUNKCE PAr : OVLÁDACÍ PRVKY: 1, Stskneme tl Fce, tl PŘÍKLAD: nastavení parametrů (konstant) vybereme funkc PAr (parameters=parametry) a potvrdíme 1 PAr 1: Po zobrazení PAr1 stskneme tl a tl vybereme možnost zobrazení t pro zobrazení aktuální teploty místnost a potvrdíme tl C pro zobrazení aktuálního času a opět potvrdíme výběr tl Fce : slouží pro volbu funkce 1, ndkace nastaveného časového a teplotního programu 2, ndkace zvolená funkce AUTO, MANU, PROG atd 3, ndkace nezámrzové teploty 4, ndkace teplot, komfortní, úsporné 5, ndkace času/ teploty : výběr nastavených teplot : nformační tlačítko (po stsknutí v režmu AUTO zobrazuje postupně požadovanou teplotu, aktuální čas/teplotu a aktuální den) +/- tlačítko pro potvrzení (ENTER) : pro výběr funkcí a nastavení teplot FUNKCE PT10: Stsknutím tl Fce a tl vybíráme následující funkce: 1 AUTO : termostat pracuje dle nastaveného programu 2 MANU : slouží pro ruční nastavení teploty ( výběr tl nebo tlačítky bude konstantní až do další změny 3 CLO : nastavení aktuálního dne a času 4 PAr : nastavení parametrů (konstant) 5 PROG : režm pro programování 6 OFF : PT10 je v tomto režmu trvale vypnuta ( mmo režm ) FUNKCE CLO : PAr 2: nastavení úsporné ( nastavení komfortní ( Tlačítky Po zobrazení PAr3 stskneme tl nastavíme hodnotu komfortní teploty a potvrdíme tl nastavení aktuálního dne a času 1, Stskneme tl Fce, tl vybereme funkc CLO (clock=hodny), potvrdíme 2, Na dsplej se zobrazí čas a blká ndkace hodn, tl a potvrdíme tl Začne blkat ndkace mnut, tl a znovu potvrdíme tl Objeví se údaj o dn (d:1 pondělí až d:7 neděle), tl vybereme aktuální den a opět potvrdíme tl Př sepnutém výstupu na dsplej svítí údaj AUTO/MANU, jnak údaj blká Pozn: Pokud 2mn nedojde ke stsknutí nějakého tlačítka, vrací se PT10 do nastaveného režmu Funkce tl se po delším stsknutí urychlí Tlačítky FUNKCE PROG : nastavení programu pro automatcký režm AUTO ), tato teplota 1, Nastavíme na 17 C (Pa:r2) 2, Nastavíme na 22 C (Pa:r3) 3, Zvolíme programování celého týden d1:7 (Prog) 4, 17:U1 přřadíme čas 6:00 a teplotu 5, 17:U2 přřadíme čas 9:00 a teplotu 6, 17:U3 přřadíme čas 16:00 a teplotu 7, 17:U4 přřadíme čas 21:00 a teplotu 8, Opustíme programování tl Fce a zvolíme funkc AUTO zobrazení aktuální teploty (t) nebo času (C) Po zobrazení PAr2 stskneme tl nastavíme hodnotu úsporné teploty a potvrdíme tl PAr 3: nastavení týdenního programu 1, Stskneme tl Fce, tl vybereme funkc PROG (programmng=programování) a potvrdíme tl Na dsplej se objeví údaj o dn, který chceme programovat d:1 pondělí d:5 pátek d1:5 pondělí až pátek 2, Tl, vybereme d:2 úterý d:6 sobota d6:7 sobota až neděle dny podle tabulky d:3 středa d:7 neděle d1:7 celý týden a potvrdíme tl d:4 čtvrtek TABULKA PRO VÝBĚR DNÍ K PROGRAMOVÁNÍ 3, Na dsplej se krátce zobrazí údaj 1:U1 pro nastavení prvního časového úseku Tl nastavíme čas první změny (mn skok 30 mn) a tl přřadíme, k tomuto času, úspornou nebo komfortní teplotu Opět potvrdíme tl 4, Na dsplej se krátce zobrazí údaj 1:U2 pro nastavení druhého časového úseku Tl nastavíme čas druhé změny a tl přřadíme, k tomuto času, úspornou nebo komfortní teplotu Opět potvrdíme tl Pro nastavení dalších časových úseků a dní postupujeme stejným způsobem V jednom dn je možné nastavt až 4 časové úseky (teplotní změny) Pozn: Poslední nastavená teplota dne je udržována až do první změny teploty dne následujícího FUNKCE PARTY : krátkodobá změna teploty v režmu AUTO Pouhým stsknutím tl v režmu AUTO změníme krátkodobě požadovanou teplotu, tuto teplotu PT10 udržuje až do další teplotní změny dané programem FUNKCE OFF : vypnutí termostatu Stsknutím tl Fce vybereme tl funkc OF:F a potvrdíme tl Tímto je PT10 trvale vypnutý V tomto režmu se na dsplej střídavě objevuje náps OF:F a údaj o aktuální teplotě/času Pro zrušení této funkce stskneme tl Fce a tl vybereme jný režm FUNKCE : nezámrazová teplota v režmu OFF Pokud v režmu OFF klesne teplota v místnost pod 5 C, termostat automatcky sepne výstup a na dsplej se objeví symbol Tímto způsobem zabrání PT10 zamrznutí topné soustavy FUNKCE TEST : kontrola správného zapojení Stsknutím tlačítka Fce a následně tl aktvujeme funkc TEST Př této funkc dojde k několkanásobnému sepnutí a vypnutí výstupního kontaktu

5 PT10_06QXD :27 StrÆnka 1 MONTÁŽ PT10: Instalac PT10 musí provádět osoba s odpovídající elektrotechnckou kvalfkací Termostat nstalujte na vhodné místo, kde jeho čnnost nebude ovlvněna přímým prouděním teplého vzduchu od topdla, slunečním zářením a jným rušvým vlvy Také se vyvarujte montáž na venkovní stěnu Př montáž postupujte podle lustračních obrázků (obr1 až obr5): obr1 obr2 obr3 obr4 obr5 60 Otvory pro nstalační šrouby (pro KU/KP 68) UMÍSTĚNÍ BATERIÍ A JEJICH VÝMĚNA: obr6 a, UMÍSTĚNÍ BATERIÍ (vz obr6) Batere jsou umístěny uvntř přední mkroprocesorové část Po vložení baterí musí na LCD blkat dvojtečka Pokud se objeví nedefnovatelné jevy, je nutné vyjmout batere na cca 1 mnutu Vždy dbejte na správnou polartu! b, VÝMĚNA BATERIÍ (slouží jako RESET procesoru, př nedefnovatelných jevech) Nutnost výměny baterí je ndkována na dsplej blkáním symbolu Bat Používejte zásadně alkalcké tužkové batere 2x1,5V typ AA/R6! Pokud výměna bude delší než 25s, dojde ke ztrátě uložených nformací! FUNKCE LOCK : dětská pojstka (ochrana prot nežádoucí manpulac) Současným stsknutím tlačítek Fce, a se zablokuje klávesnce (tlačítka jsou nefunkční) Na dsplej se krátce zobrazí údaj LOC (lock=zámek) Zrušení tj odblokování je možné současným stsknutím tlačítek Fce a (tlačítka jsou opět funkční)

6 PROSTOROVÝ TERMOSTAT PT10 PT10 je dgtální prostorový termostat pro automatckou regulac vytápění s možností nastavení 4 teplotních změn na každý den (mnmální nastavtelný časový úsek je 30 mnut) Další výhody jsou: - na každý den jný program - jednoduché ovládání programování - možnost krátkodobé změny teploty programu - snadná montáž na všechny typy nstkrabc KU/KP68 - uchování pamět př výměně baterí po dobu cca 25 s Přehled vyráběných typů: TS20 HD20 PT21, PT30 Techncké parametry Napájení alkalbatere 2 x 1,5 V typ AA/R6 Počet nastavtelných teplot 4 teplotní změny na den Hystereze 0,5 C Mnmální programčas 30 mnut Rozsah nastavtelných teplot 5 až 39 C Nastavení teplot po 1 C Mnmální ndkační skok 0,1 C Přesnost měření 0,5 C Výstup relé, max 5A/250V AC BPT21, BPT30 NOVINKY PT30GSM TS10GSM, TS11GSM V případě záručního a pozáručního servsu, zašlete termostat na adresu výrobce ELEKTROBOCK CZ sro Blanenská 1763 Kuřm Tel/fax: Techncká podpora (do 14h) MADE IN CZECH REPUBLIC Mobl: wwwelbockcz