V40/V41 SÉRIE ventilů Mini ISO 2 x 3/2, 5/2 a 5/3 ventily ovládané elektromagneticky a tlakovým vzduchem - ISO /VDMA mm

Transkript

1 V40/V4 SÉRIE ventilů Mini ISO 2 x /2, /2 a / ventily ovládané elektromagneticky a tlakovým vzduchem - ISO 407-/VDMA mm Alternativní modely připojovací závity NPTF Velký výkon, kompaktní provedení Flexibilní systém základové desky Možnost vícetlakého systému Technologie dvojitých šoupátek - V40 Lapované šoupátko a pouzdro (dlouhodobá životnost) - V4 Šoupátko s měkkým těsněním (velký průtok) Sdružený pilotní výfuk s interním přívodem pilotního vzduchu Snadná změna z interního na externí přívod pilotního vzduchu Výměna ventilu pod tlakem TECHNICKÉ ÚDAJE Médium: Stlačený vzduch, filtrovaný na 40μm, mazaný nebo nemazaný Provoz: V40: Ventil s lapovaným šoupátkem ovládaný elektromagneticky nebo tlakovým vzduchem V4: Šoupátkový ventil s měkkým těsněním ovládaný elektropneumaticky nebo pneumaticky : Maximální tlak bar ( psig) V4 modely a V40 elektropneumaticky ovládané ventily s interním přívodem pilotního vzduchu 6 bar (22 psig) V40 elektropneumaticky ovládané ventily s ext. přívodem pilotního vzduchu a V40 pneumaticky ovládané ventily Podrobné údaje o minimálním a maximálním tlaku pilotního vzduchu na další straně Teplota prostředí: - C C Modely V40/V4 ovládané elektromagneticky a modely V4 ovládané pneumaticky - C C Modely V40 ovládané pneumaticky Kontaktujte naše technické oddělení, pokud chcete používat přístroj pod +2 C MATERIÁLY Tělo a základová deska: hliníková slitina (V40), hliníkový odlitek (V4) Šoupátko a pouzdro: tvrdě eloxováno, potaženo teflonem, odpovídající hliník (V40) nebo šoupátko z hliníkové slitiny (V4) s HNBR těsněním Plastové díly: POM Statická těsnění: NBR Uzavírací víka a šrouby: pozinkovaná Pružiny: nerezová ocel 2 x /2 elektropneumaticky ovládané ventily (šoupátko s měkkým těsněním) Značka Funkce Pilotní Pilotní Aktivace 2 x /2 přívod výfuk 2 x /2 Průtok (l/min) NC Interní Sdružený# El.magn./Pružina 6 2,... V4AD-***** NC Externí Není sdružený El.magn./Pružina ,7+(0,x prov. tlak.) V4A22D-***** NO Interní Sdružený# El.magn./Pružina 6 2,... V4BD-***** NO Externí Není sdružený El.magn./Pružina ,7+(0,x prov. tlak.) V4B22D-***** NO/NC Interní Sdružený# El.magn./Pružina 6 2,... V4CD-***** NO/NC Externí Není sdružený El.magn./Pružina ,7+(0,x prov. tlak.) V4C22D-***** Viz další informace -0

2 /2 elektropneumaticky ovládané ventily Značka Šoupátková Pilotní Pilotní Operátor Operátor Průtok technologie přívod výfuk (l/min) Gl Interní Sdružený# Elektromagnet Vzduch. pružina V40D-***** Ss Interní Sdružený# Elektromagnet Vzduch. pružina V4D-***** Gl Externí Není sdružený Elektromagnet Vzduch. pružina 70-0, V402D-***** Ss Externí Není sdružený Elektromagnet Vzduch. pružina 60-0, V42D-***** Gl Interní Sdružený# Elektromagnet Pružina a vzduch 70,6... V406D-***** Ss Interní Sdružený# Elektromagnet Pružina V47D-***** Gl Externí Není sdružený Elektromagnet Pružina a vzduch 70-0,9... 6,6... V4026D-***** Ss Externí Není sdružený Elektromagnet Pružina 60-0, V427D-***** Gl Interní Sdružený# Elektromagnet Elektromagnet V40D-***** Ss Interní Sdružený# Elektromagnet Elektromagnet V4D-***** Gl Externí Není sdružený Elektromagnet Elektromagnet 70-0, V4022D-***** Ss Externí Není sdružený Elektromagnet Elektromagnet 60-0, V422D-***** Gl Interní Sdružený# Elektromagnet (priorita) Elektromagnet V409D-***** Gl Externí Není sdružený Elektromagnet (priorita) Elektromagnet 70-0, V4092D-***** / / elektropneumaticky ovládané ventily Značka Šoupátková Funkce Pilotní Pilotní Operátor Operátor Průtok technologie přívod výfuk (l/min) ***** Uveďte kód napětí z tabulky na straně # Spotřebovaný pilotní vzduch soustředěn a odčerpán přes port Gl = lapované šoupátko a pouzdro Ss = šoupátko s měkkým těsněním APB = všechny porty blokovány COE = střední poloha odvětrána COP = střední poloha pod tlakem Gl APB Interní Sdružený# Elektromagnet Elektromagnet V406D-***** Ss APB Interní Sdružený# Elektromagnet Elektromagnet V46D-***** Gl APB Externí Není sdružený Elektromagnet Elektromagnet 6-0, V40622D-***** Ss APB Externí Není sdružený Elektromagnet Elektromagnet 680-0, V4622D-***** Gl COE Interní Sdružený# Elektromagnet Elektromagnet V407D-***** Ss COE Interní Sdružený# Elektromagnet Elektromagnet V47D-***** Gl COE Externí Není sdružený Elektromagnet Elektromagnet 6-0, V40722D-***** Ss COE Externí Není sdružený Elektromagnet Elektromagnet 680-0, V4722D-***** Gl COP Interní Sdružený# Elektromagnet Elektromagnet V408D-***** Ss COP Interní Sdružený# Elektromagnet Elektromagnet V48D-***** Gl COP Externí Není sdružený Elektromagnet Elektromagnet 6-0, V402D-***** Ss COP Externí Není sdružený Elektromagnet Elektromagnet 680-0, V42D-***** -08

3 V40/V4 SÉRIE ventilů Mini ISO 2 x /2, /2 a / ventily ovládané elektromagneticky a tlakovým vzduchem - ISO 407-/VDMA mm 2 x /2 pneumaticky ovládané ventily (šoupátko s měkkým těsněním) Značka Funkce Aktivace Průtok (l/min) 2 x /2 /2 NC Vzduch/Pružina ,7+(0,xprov. tlak.) V4AA-X0020 NO Vzduch/Pružina ,7+(0,xprov. tlak.) V4BA-X0020 NO/NC Vzduch/Pružina 6/6 0...,7+(0,xprov. tlak.) V4CA-X0020 /2 pneumaticky ovládané ventily Značka Šoupátková Operátor Operátor technologie Průtok (l/min) Gl Vzduch Pružina 70-0,9... 6, V407A-X0090 Ss Vzduch Pružina 60-0, V47A-X0090 Gl Vzduch Vzduch 70-0, V40A-X0020 Ss Vzduch Vzduch 60-0, V4A-X0020 Gl Vzduch priorita Vzduch 70-0, V40A-X0070 / pneumaticky ovládané ventily Značka Šoupátková Funkce Operátor Operátor technologie Průtok (l/min) Gl APB Vzduch Vzduch 6-0, V406A-X0020 Ss APB Vzduch Vzduch 680-0, V46A-X0020 Gl COE Vzduch Vzduch 6-0, V407A-X0020 Ss COE Vzduch Vzduch 680-0, V47A-X0020 Gl COP Vzduch Vzduch 6-0, V408A-X0020 Ss COP Vzduch Vzduch 680-0, V48A-X0020 Gl = Lapované špoupátko a pouzdro Ss = Šoupátko s měkkým těsněním APB = všechny porty blokovány COE = střední poloha odvětrána COP = střední poloha pod tlakem Kódy napětí a náhradní pilotní ventily Napětí Kód cívky Zapínací/ přídržný proud Náhradní pilotní ventil V dc CA W VZC7L2C-CA 24 V dc CA,2 W VZC7L2C-CA 24 V 0/60 Hz. CA 2,/, VA VZC7L2C-CA 48 V 0/60 Hz C6A 2,/, VA VZC7L2C-C6A V dc C7A W VZC7L2C-C7A V 0/60 Hz C8A 2,/, VA VZC7L2C-C8A 20 V 0/60 Hz C9A 2,/, VA VZC7L2C-C9A Jiná napětí jsou k dispozici na přání. Náhradní pilotní ventily se dodávají s montážními šrouby. ELEKTROTECHNICKÉ ÚDAJE PRO ELEKTROMAGNETICKÉ OPERÁTORY Tolerance napětí -%/+% Zatížitelnost 0% E.D. Vstupní otvor 0,8 mm Elektrické připojení mm DIN EN (DIN 4 60) Tabulka C Manuální ovládání Chráněné tlačítko, vratná pružina Přestavitelný na zamykatelný typ se sadou č. V702-K00 (viz další strana) Třída ochrany IP 6 se zapouzdřenou zástrčkou (ISO 692) NEMA 4 Materiály PPS (tělo), FKM & NBR (těsnění) -086

4 ZÁKLADOVÉ DESKY A PŘÍSLUŠENSTVÍ Jednotlivá pozice PŘÍSLUŠENSTVÍ Přímé šroubení L-šroubení Tlumič hluku Průměr trubky tučným písmem Jednotlivá pozice s bočními připojovacími závity a pilotními porty - G/8 V7040-AB C C T40C800 Modulární základové desky a koncové desky PŘÍSLUŠENSTVÍ Přímé šroubení L-šroubení Tlumič hluku Průměr trubky tučným písmem Modulární základová deska s bočními připojovacími závity bez pilotních portů - G/8 V7042-AF C C Modulární základová deska s bočními připojovacími závity a pilotními porty- G/8 V70426-AF C C Modulární základová deska s bočními připojovacími závity (PIF) bez pilotních portů - Ø 6 mm nebo 8 mm V7042-6F Obsahuje 6 mm - - V7042-8F Obsahuje 8 mm Modulární základová deska s bočními připojovacími závity (PIF) a pilotními porty - Ø 6 mm nebo 8 mm V F Obsahuje 6 mm - - V F Obsahuje 8 mm Modulární základová deska se spodními připojovacími závity bez pilotních portů - G/8 Modulární základová deska se spodními připojovacími závity a bočními pilotními porty - G/8 Dvojitá modulární základová deska s bočními připojovacími závity bez pilotních portů - G/8 V7042-AE C C V70426-AE C C V7042-AF C C Sada koncové desky S portem na konci - G/4 V70424-BC C02208 C T40C2800 Sada koncové desky se 2 ventilovými terminály s bočními připojovacími závity bez pilotních portů - G/4, G/8 V704-AF C02208 C T40C2800 Základová deska pevné délky S dolními připojovacími závity - G/8 V704**-A0 C C ** Uveďte počet ventilových pozic (02, 04, 06, 08, ) -087

5 V40/V4 SÉRIE ventilů Mini ISO 2 x /2, /2 a / ventily ovládané elektromagneticky a tlakovým vzduchem - ISO 407-/VDMA mm Zástrčky a kabely - mm DIN EN (DIN 4 60) Tabulka C Konektor Délka Napětí Vlastnosti kabelu ac dc Základní zástrčka s kabelovou průchodkou V027-D00 Zástrčka s kompaktním kabelem 00 mm 20 V 20 V V0-D0 Zástrčka s kompaktním kabelem 000 mm 20 V 20 V V0-D0 Zástrčka s indikátorem V V LED,VDR V0-D Zástrčka s indikátorem V V LED,VDR V0-D8 Zástrčka s indikátorem 220 V 220 V LED,VDR V0-D9 Zástrčka s indikátorem a kompaktním kabelem 00 mm 24 V 24 V LED,VDR V0-D0 Zástrčka s indikátorem a kompaktním kabelem 000 mm 24 V 24 V LED,VDR V0-D0 Zástrčka s indikátorem a kompaktním kabelem 00 mm V V LED,VDR V0-D0 Zástrčka s indikátorem a kompaktním kabelem 000 mm V V LED,VDR V0-D0 Zástrčka s indikátorem a kompaktním kabelem 00 mm 220 V 220 V LED,VDR V06-D0 Zástrčka s indikátorem a kompaktním kabelem 000 mm 220 V 220 V LED,VDR V06-D0 PŘÍSLUŠENSTVÍ Vložený vícenásobný rozdělovač napájení / výfuku Uzavírací deska jednoho ventilu Deska regulátoru jednoho tlaku Deska regulátoru dvojitého tlaku Deska regulátoru průtoku Mezideska s přídavným tlakovým portem V70429-A0 (G/8) V7040-K0 (Port blokován) V70427-K (Port reg.) V70427-K4 (Porty 2+4 reg.) V70428-K0 (Porty + reg.) V704-A0 (G/8) V70427-K2 (Port 2 reg.) V70427-K (Port 4 reg.) Lišta DIN EN ( metr) Montážní sada pro lištu DIN Zaslepovací deska pro nepoužitou pozici Zaslepovací disk k modulární základové desce Sada pro nastavení manuálního ovládání Přechodová deska #8 mm... #26 mm V009-C00 ( x 7, mm) V70-KA0 V70400-K0 V70422-K0 (Porty,,) V702-K00 V7046-K00 V92-C0 ( x mm) V7042-K0 (Porty a ) V7046-B00* *s přívodními a výfukovými porty -088

6 ROZMĚRY V4*D-C*** /2 Jednotlivý pilotní ventil ovládaný elektromagneticky Vzduchová vratná pružina * V40**D-C*** /2 Jednotlivý pilotní ventil ovládaný elektromagneticky Mechanický (a vzduchový) pružinový ventil * * Manuální ovládání * Manuální ovládání M,2 7,6 4,8 77,2 77,2 M 98,9, 8,6 4,, 8,6 V40**D-C*** a V4**D-C*** /2 Dvojitý pilotní ventil ovládaný elektromagneticky 9,6 * V40***D-C*** a V4***D-C*** 2x/2 + / Dvojitý pilotní ventil ovládaný elektromagneticky 9,6 * * Manuální ovládání * Manuální ovládání,2 7,6 77,2 M,2, 8,6 7,6 77,2 M, 8,6 V47A-X0090 /2 Jednotlivý pilotní ventil ovládaný pneumaticky 98,9 4, V407A-X0090 /2 Jednotlivý pilotní ventil ovládaný pneumaticky V40*A-X00*0 a V4*A-X00*0 2x/2, /2 + / Dvojitý pilotní ventil ovládaný pneumaticky,2 7,6 4,8 4,8 M, 8,6 M, 8,6-089

7 4 V40/V4 SÉRIE ventilů Mini ISO 2 x /2, /2 a / ventily ovládané elektromagneticky a tlakovým vzduchem - ISO 407-/VDMA mm Díly modulárních základových desek pro lištu DIN nebo pro povrchovou montáž Základová deska se spodními připojovacími závity Poznámka: Port se používá pro přívod externího pilotního vzduchu, nebo pro sdružený odvod pilotního vzduchu. Proto nikdy neuzavírejte port, když používáte ventily s interním přívodem pilotního vzduchu. Port se nepoužívá, uzavírat zátkou není nutné. Základová deska s bočními připojovacími závity 8,6 27,2 7,7 C 4,6 M, A C Y,7 20,7 B 2 47,4 9, M M,7 28,2 42,7 6 2,9 44,4, D 7,4,6 0,4 JEDNOTLIVÉ KOMPONENTY Modulární základová deska (A) Porty 2+4 na boku V7042-xF Modulární základová deska pro dvojitou pozici Porty 2+4 na boku V7042-yF Modulární základová deska (A) Porty 2+4 na boku Pilotní porty + na boku V70426-xF Modulární základová deska (B) Porty 2+4 vespodu V7042-AE Modulární základová deska (B) Porty 2+4 vespodu Pilotní porty + na boku V70426-AE Sada koncové desky (C) Porty na konci V70424-BC (G/4) V70424-RC (/4NPTF) Uzavírací víka s porty na konci vlevo a vpravo Sada koncové desky s ventilovým terrminálem Porty 2+4 na boku V704-AF (// G/4, 2/4 G/8) V704-PF (// /4NPTF, 2/4 /8NPTF) Uzavírací víka s porty na konci vlevo a vpravo Základová deska se spodními a bočními připojovacími závity Pohled Y * pravá strana ** levá strana 4 * 7,6 M ** 8,6 Ø 4, 7,,8, 7 *N x 9, 7 PŘÍSLUŠENSTVÍ Lišta DIN EN 0022 x 7, mm, m V009-C00 Lišta DIN EN 0022 x mm, m V92-C0 Lišta DIN (D) Montážní sada V70-KAO Zaslepovací disk k modulární základové desce Porty,, V70422-K0 Zaslepovací disk k modulární základové desce Porty + V7042-K0 x/y = Uveďte druh portu z tabulky dole N = počet pozic Kód x Kód y Porty 2 a 4 Porty A A G/8 M P P /8 NPTF M 8 - Ø 8 mm PIF M 6 - Ø 6 mm PIF M - Ø /4" PIF M -090

8 Základová deska jednotlivé pozice boční připojovací závity s pilotními porty Základová deska pevné délky se spodními porty,9 0 X 7,, 7, , 7 20,, 4 M M 9, 2 8,6 8 9,, ,4 6, Ø 4,2 8 26, 24,6 24,8, 7, 27 B A, 7 2,, 2xM Ø 4, 2xM xa 4 Počet A B Porty 2 a 4 Porty, a pozic V70402-AO 2 9, 48, G/8 G/4 V70404-AO 4 97, 86, G/8 G/4 V70406-AO 6, 4, G/8 G/4 V70408-AO 8 7,7 62,7 G/8 G/4 V704-AO 2,9 200,9 G/8 G/4 V704-AO 20, 29, G/8 G/4 Poznámka: Tato základová deska je vhodná jen pro ventily ovládané elektropneumaticky s interním přívodem pilotního vzduchu Velikost připojovacího otvoru A V7040-AB G/8 s bočními připojovacími závity a pilotními porty Poznámka: Pilotní porty = M Vložený vícenásobný rozdělovač napájení / výfuku Uzavírací deska jednoho ventilu, x A 6 7,2 2, 8,6 Velikost připojovacího otvoru A V70429-AO G/8 Poskytuje další porty na modulární základové desce- nebo na základové desce pevné délky. Obsadí jeden ventilový terminál. Dodává se s těsněním pro obě základové desky. Lze použít pro: Zlepšení přiváděného průtoku Zvýšení kapacity výfuku Pneumatické oddělení samostatných ventilů zabezpečených proti selhání v případě nouzové situace Vícetlaký systém a systémová řešení V7040-KO Popis Jednotlivá uzavírací deska dodaná s těsněním Umožňuje individuální výměnu ventilu, i když je ventilový terminál pod tlakem na portu. Poznámka: Průtok omezen na max. 240 l/min. -09

9 V40/V4 SÉRIE ventilů Mini ISO 2 x /2, /2 a / ventily ovládané elektromagneticky a tlakovým vzduchem - ISO 407-/VDMA mm Deska regulátoru průtoku Zaslepovací deska 76 6, M, 7, 4 M 8 8,, 8,6 48 V70428-KO Popis Regulátor průtoku dodaný s těsněním V70400-KO Popis Zaslepovací deska pro uzavření nevyužitých pozic (dodaná s těsněním) Duální regulace výfukových portů a Průtok výfukovými otvory (porty +) [l/min] Počet otáček od zavření Průtok: Port > 2 a > 4: zůstává nezměněn. Průtok měřený při vstupním tlaku 6 bar a poklesu tlaku bar. Mezideska s přídavným tlakovým portem 7, G/8'' Přechodová deska #8 mm > #26 mm 90, 6 27,,, M 9, 2 8,6 e 8 V44/4 7,6,6 V44/4 V40/ V704-AO Popis Mezideska s přídavným tlakovým připojovacím portem G/8, se dodaná s těsněním V40/4 22,4 9,6 x G/4" 7,7 Popis V7046-K00 Přechodová deska #8 > #26 mm Bez port // V7046-B00 Přechodová deska #8 > #26 mm s přívodními/výfukovými porty G/4-092

10 Desky tlakového regulátoru (včetně manometru a trubkového nástavce) M 2 8,6 Popis V70427-K Regulace portu Popis V70427-K2 Regulace portu 2 Maximální vstupní tlak 6 bar. Regulovaný tlak až bar 8,4,, 0, M 7.0 8,6, 2, ,,, 8,4, 0, 0,,, 8,4 M 2 8,6 98 8,9,,, 8,4 98 8,9 Maximální vstupní tlak 6 bar. Regulovaný tlak až bar Průtokové charakteristiky pro desky tlakového regulátoru Vstupní tlak = 8 bar Regulovaný tlak Popis V70427-K Regulace portu 4 Maximální vstupní tlak 6 bar. Regulovaný tlak až bar Průtoková rychlost (l/min) M 40,9 7 8,6 22,7, Popis V70427-K4 Regulace portu 2+4 Maximální vstupní tlak 6 bar. Regulovaný tlak až bar. -09