Služby města Jindřichův Hradec s.r.o.

Transkript

1 VÝROČNÍ ZPRÁVA Jiráskovo předměstí 17/III, 3771 Jindřichův Hradec IČ:

2 Vážení, je Vám předkládána Výroční zpráva za rok 213 společnosti Služby města Jindřichův Hradec s.r.o. Společnost má za sebou další úspěšný rok, ve kterém usilovala o maximální naplnění požadavků Města Jindřichův Hradec, obyvatel Jindřichova Hradce a místních částí. Při své činnosti se nám podařilo získat další nové zákazníky a rozšířili jsme nabídku služeb a prací. V průběhu celého roku byl kladen důraz na dodržování kvality služeb a prací, na zvýšení produktivity práce a důsledně byly sledovány náklady s cílem dosažení růstu tržeb. V tomto roce bylo významným krokem změna sídla společnosti Služby města Jindřichův Hradec s.r.o. do nově zrekonstruovaných prostor na Jiráskově předměstí v Jindřichově Hradci, přičemž došlo ke zlepšení celkového zázemí a vybavení společnosti.

3 Základní charakteristika společnosti zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Českých Budějovicích, IČ: DIČ: sídlo společnosti: právní forma společnosti: oddíl C, vložka 1836 CZ Jiráskovo předměstí 17/III, Jindřichův Hradec společnost s ručením omezeným rozhodující předmět činnosti: správa a údržba nemovitostí poskytování technických služeb specializovaný maloobchod nakládání s odpady (vyjma nebezpečných) poskytování technických služeb pro zemědělství a zahradnictví lesnictví, těžba dřeva a poskytování služeb v myslivosti přípravné práce pro stavby specializované stavební činnosti dokončovací stavební práce technická činnost v dopravě služby v oblasti administrativní správy a služby organizačně hospodářské povahy u fyzických a právnických osob hostinská činnost silniční motorová doprava nákladní: vnitrostátní provozovaná vozidly do 3,5 t celkové hmotnosti mezinárodní provozovaná vozidly do 3,5 t celkové hmotnosti provozování tělovýchovných a sportovních zařízení a zařízení sloužících regeneraci a rekondici provozování krematoria provozování pohřební služby montáž, opravy, revize a zkoušky vyhrazených elektr. zařízení poskytování služeb pro osobní hygienu a služby související s péčí o vzhled osob zemědělská výroba

4 statutární orgán: dozorčí rada: Ing. Stanislav Mrvka jednatel Ing. Ivo Ježek jednatel/ředitel Aleš Müller - předseda Mgr. Barbora Talknerová Zdeňka Klímová Erika Mitasová Vladimír Krampera společníci: základní kapitál: Město Jindřichův Hradec Jindřichův Hradec II, Klášterská 135, IČ: vklad : 3 7,- Kč obchodní podíl: 1 % 3 7,- Kč

5 kvalita: Politika kvality a strategie společnosti - neustálé zvyšování kvality odvedených prací a služeb - aplikace nových technologií pro dosažení vysoké kvality odvedených prací a služeb - trvale vzdělávat a motivovat zaměstnance jako tvůrce kvality prací a služeb bezpečnost a ochrana zdraví: - veškeré činnosti společnosti provádět s ohledem na bezpečnost a zdraví zaměstnanců, veřejnosti a okolí - dodržovat legislativní požadavky v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví - zlepšovat pracovní prostředí a podmínky - informovat a motivovat zaměstnance k aktivnímu přístupu při ochraně zdraví a prevence rizik ochrana životního prostředí: - v rámci ochrany životního prostředí a vlivu činnosti naší společnosti na životní prostředí působit více než ukládají platné zákony a předpisy - aplikací moderních ekologických technologií a prostředků snižovat negativní dopad na životní prostředí - vzdělávat a motivovat zaměstnance k ochraně životního prostředí strategie společnosti: - udržet a rozšiřovat činnosti pro město Jindřichův Hradec i ostatní odběratele - zvyšování výkonnosti a efektivity ve všech činnostech společnosti - neustále zavádět a zlepšovat progresivní metody řízení organizace - zajištění stabilního ročního obratu společnosti

6 Informace o skutečnostech, které nastaly po rozvahovém dni Ve společnosti nedošlo po rozvahovém dni k významným skutečnostem. Informace o předpokládaném vývoji činnosti účetní jednotky V roce 214 bude jedním z cílů společnosti zajistit provoz komunitní kompostárny v Jindřichově Hradci, která bude umístěna v areálu sídla společnosti a dále zajištění oprav povrchů místních komunikací (vozovky, chodníky) vlastními prostředky. Informace o aktivech v oblasti výzkumu a vývoje V oblasti výzkumu a vývoje společnost nevyvíjí žádné aktivity. Informace o aktivitách v oblasti ochrany životního prostředí a pracovněprávních vztazích V oblasti životního prostředí společnost spolupracuje s firmou ČECH ODPADY, s.r.o. a AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o.. Pracovně právní vztahy jsou stabilní, není předpoklad organizační změny. Informace o organizační složce v zahraničí Společnost nemá žádnou organizační složku v zahraničí.

7 Organizační struktura společnosti Společnost měla k zaměstnanců.

8 Činnosti jednotlivých středisek ekonomicko organizační oddělení - komplexní zajištění účetnictví a personální agendy hrabání listí a trávy - komplexní organizace VPP - výsadba stromů, keřů a květin (+pěstební péče) - veřejné zakázky - štěpkování správa a údržba dřevní parkovacích hmoty automatů - údržba zpracovávání dětských dotazníků hřišt v Jindřichově a výkazů pro Hradci ČSÚ + - komplexní zajištění webových stránek společnosti středisko - organizování VO a a MVE zajištění trhů - instalace, zajištění povolení provoz a kácení údržba dřevin veřejného mimo osvětlení, les středisko údržby - zimní údržba komunikací - úklid po zimní údržbě - blokové čištění komunikací dle harmonogramu - průběžné strojní a ruční čištění - ruční sběr odpadků na veřejném prostranství - sečení travnatých ploch - řez keřů - kácení stromů, ořezy, zpracování vývratů - odstraňování nežádoucích porostů - správa a údržba komunikací - správa městských bytů - výsadba stromů, keřů a květin (+ pěstební péče)

9 - štěpkování dřevní hmoty - údržba dětských hřišť a instalace nových prvků středisko VO a MVE - instalace, provoz a údržba veřejného osvětlení, údržba světelného signalizačního zařízení - provoz veřejných WC a záchytných kotců - provoz malé vodní elektrárny Devět mlýnů - přebírání veřejného prostranství a místních komunikací po zvláštním užívání na území města Jindřichův Hradec (vč. místních částí) středisko lesy - správa městských lesů o rozloze 45 ha pěstební a těžební činnost

10 středisko SPK - provoz pohřební služby - správa krematoria - správa a údržba hřbitova středisko bazén + aqvapark - provoz bazénu, saun a relaxačního centra - provoz venkovního aqvaparku - provoz občerstvení středisko sportovišť - správa a provoz městských sportovišť: zimní stadion

11 - skatepark - sportovní hala - fotbalová hřiště (Vajgar a UMT Piketa) Výsledky dle středisek rok 213 Středisko Leden prosinec Dílna WC Správa pohřebiště a krematoria VO Lesy MVE Bazén a aquapark Ostatní sportoviště Parkoviště Jitřenka Správa podniku CELKEM Rezervy dle středisek Středisko Výše rezerv tvořených v roce 213 Stav rezervy k Dílna Správa pohřebiště a krematoria Lesy (pěstební činnost) Zimní stadion Správa podniku Všechny rezervy ze zisku jsou tvořeny v souladu s ustanovením 9 zák. č. 593/1992 Sb. (zákon České národní rady o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů) a vnitřní směrnicí společnosti Služby město Jindřichův Hradec s.r.o. ze dne Současně je výše rezerv deponována na účtech vedených u Waldviertler Sparkasse Bank AG Jindřichův Hradec.

12 středisko 1 Dílna V roce 213 došlo na tomto středisku k rozšíření činností o stavební práce na úseku oprav komunikací a správy bytového fondu. V souvislosti s tím došlo k nárůstu počtu zaměstnanců v průměru o 1 pracovníků. Díky tomu došlo sice ke zvýšení mzdových nákladů a nákladů na spotřebu materiálu, ty však byly vykompenzovány vyššími výnosy. Výsledkem je meziroční zvýšení zisku o cca 871 tis Kč. 15 pracovníků veřejně prospěšných prací se ve výsledku střediska významně neprojevilo. Jejich mzda je dotována ÚP J. Hradec, zároveň VPP nevykazují žádné výnosy. V roce 213 bylo na středisko pořízena 1 dodávka (Citroen Jumper), 1 malé nákladní vozidlo (Mitsubishi Fuso) a 1 komunální nosič (Belos) v celkové hodnotě cca 1,6 mil Kč. Zároveň bylo vyřazeno 1 nákladní vozidlo Multicar. středisko 5 Plavecký areál (plavecký bazén, aqvapark, plavecká škola, sauna, bufet a restaurace na bazénu) Hlavní složkou výnosů jsou tržby ze vstupného a za plavecké kurzy, které v roce 213 činily 14,1 mil. Kč, což je oproti roku 212 zvýšené o 1,8 mil. Kč. V tomto období se zvýšil počet návštěvníků o oproti roku 212. V průměru na den byla v roce 213 návštěvnost 582 osob oproti roku 212, kdy návštěvnost byla 549 osob za den. Dále na tomto středisku byly provedeny pouze nutné opravy k zajištění chodu (oprava tobogánu, výměna poškozených dlaždic včetně přespárování). Dále na tomto středisku byly pořádány sportovní akce Jarní tábor pro děti, Sport pro všechny rodiče s dětmi, Letní dětský tábor, Léto u vody, Plavecká soutěž plaveckého klubu, Krajské závody v plavání žáků. Z hlediska zlepšování poskytovaných služeb v této oblasti lze považovat rok 213 za úspěšný. střediska ve skupině 6 ostatní sportoviště (Zimní stadion, sport. hala, fotbalová hřiště, skatepark) Významným příjmem této skupiny sportovišť jsou tržby z pronájmu sportovišť, které v roce 213 činily 7,3 mil. Kč. Na zimním stadionu došlo ke zvýšení využití ledové plochy (podnikové ligy, veřejné bruslení) a dále byla provedena optimalizace využití sportovní haly, kdy je ve všední dny přístupná od 7 do 22 hodin, o víkendech je využita pro ligová utkání. středisko 7 parkoviště Jitřenka V průběhu roku 213 došlo ke změně ve výběru parkovného byl instalován automatický parkovací systém, čímž došlo k významné úspoře mzdových nákladů a současně k efektivnějšímu výběru poplatků za parkovné.

13 středisko 12 WC Toto středisko je ve ztrátě stejně jako v minulých letech, přičemž byly provedeny pouze nutné opravy k zajištění provozu (výměna plynového kotle). středisko 13 Krematorium Tento úsek vykazuje pravidelný a významný zisk. Celkový počet rozloučení v roce 213 byl 322, což je o 25 více než v roce 212. Počet kremací v tomto roce 93, což je oproti roku 212 navýšení o 13. V roce 213 bylo na toto středisko pořízeno nové zařízení na reprodukci hudby při smutečních obřadech, dále byla rozšířena a nově vybavena čekárna pro pozůstalé a pořízen byl nový pohřební vůz. Rok 213 v oblasti pohřebnictví lze považovat za rok úspěšný z ekonomického hlediska, tak i z hlediska zlepšování poskytovaných služeb v této oblasti. středisko 15 VO V tomto období došlo ke snížení zisku změnou zaúčtování mezd technika ze střediska 99 na středisko 15. Výměna osvětlení byla provedena v lokalitách Rezkova a Dolní Skrýchov (2 ks svítidel včetně renovace sloupů). středisko 28 Lesy V roce 213 bylo v lesích v majetku Města Jindřichův Hradec vytěženo celkem 3148,21 m3 dřeva. Zalesněno bylo 2,75 ha holin po mýtní těžbě a,28 ha nových lesních ploch. Prořezávky byly provedeny na 4,54 ha. Probírky do 4 let na 1,3 ha. Oplocení lesních kultur v délce 18 m. Proti buřeni byly kultury ochráněny na 21,3 ha. středisko 29 Elektrárna Ve sledovaném období jsme na MVE utržili 73 tis.kč. Z vytvořené rezervy v minulosti byly v roce 213 provedeny celkové opravy objektu za ,- Kč (nátěr střechy, nátěr fasády, nátěr oken a dveří, vnitřní nátěr, výměna oplocení). středisko 99 Správa Na toto středisko jsou účtovány veškeré náklady spojené s vedením firmy. Do výnosů tohoto střediska je poprvé v roce 213 účtována dotace na provoz sportovišť ve výši 8 mil. Kč, dalšími menšími výnosy tohoto střediska jsou tržby z Farmářských trhů, Vánočních trhů a poutě Porcinkule,

14 Podíl nákladů jednotlivých středisek Podíl nákladů jednotlivých středisek Podíl výnosů jednotlivých středisek Podíl výnosů jednotlivých středisek

15 Způsob rozdělení zisku z předcházejícího účetního období Zisk z předchozího účetního období nebyl předmětem rozdělení. Byl z něj financován nákup nových strojů a rekonstrukce budovy sídla společnosti. Návrh na rozdělení zisku běžného období Dotace rezervního fondu: Nerozdělený zisk: 172.2,-Kč ,31-Kč

16 Dle vyhlasky ˇ c. ˇ 5/22 Sb. VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, druhové len ní v plném rozsahu ke dni (v celych tisících Kc) ˇ I Název a sídlo ú etní jednotky Sluzby ˇ mesta ˇ Jindrichuv ˇ Hradec s.r.o. Jiraskovo predmestí ˇ ˇ 17/III Jindrichuv ˇ Hradec Ozna ení TEXT a b c I. Tržby za prodej zboží 1 A. Náklady vynaložené na prodané zboží 2 + Obchodní marže (I. - A.) 3 II. Výkony (II.1. až II.3.) 4 II.1. Tržby za prodej vlastních výrobk a služeb 5 íslo ádku 2. Zm na stavu zásob vlastní innosti 6 3. Aktivace 7 B. Výkonová spot eba (B.1. + B.2.) 8 B. 1. Spot eba materiálu a energie 9 2. Služby 1 + P idaná hodnota (I. - A. + II. -B.) 11 C. Osobní náklady (sou et C.1. až C.4.) 12 C. 1. Mzdové náklady Odm ny len m orgánu spole nosti a družstva Náklady na sociální zabezpe ení a zdravotní pojišt ní Sociální náklady 16 D. Dan a poplatky 17 E. Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku 18 III. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiál (III.1. + III.2.) 19 III.1. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku 2 2. Tržby z prodeje materiálu 21 F. Z statková cena prodaného dlouhodob. majetku a materiálu (F.1. + F.2.) 22 F. 1. Z statková cena prodaného dlouhodobého majetku 23 G. 2. Prodaný materiál 24 Zm na stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti a komplexních náklad p íštích období IV. Ostatní provozní výnosy 26 H. Ostatní provozní náklady 27 V. P evod provozních výnos 28 I. P evod provozních náklad 29 * Provozní výsledek hospoda ení (zohledn ní položek (+). až V.) 3 25 b žném 1 Skute nost v ú etním období minulém Vytvoreno ˇ v programu FORM studio -

17 IC: ˇ Ozna ení TEXT íslo ádku Skute nost v ú etním období a VI. Tržby z prodeje cenných papír a podíl 31 J. Prodané cenné papíry a podíly 32 VII. Výnosy z dlouhodobého finan ního majetku (sou et VII.1. až VII.3.) 33 VII.1. Výnosy z podíl v ovládaných osobách a v ú etních jednotkách pod podstatným vlivem b 2. Výnosy z ostatních dlouhodobých cenných papír a podíl Výnosy z ostatního dlouhodobého finan ního majetku 36 VIII. Výnosy z krátkodobého finan ního majetku 37 K. Náklady z finan ního majetku 38 IX. Výnosy z p ecen ní cenných papír a derivát 39 L. Náklady z p ecen ní cenných papír a derivát 4 M. Zm na stavu rezerv a opravných položek ve finan ní oblasti 41 X. Výnosové úroky 42 N. Nákladové úroky 43 XI. Ostatní finan ní výnosy 44 O. Ostatní finan ní náklady 45 XII. P evod finan ních výnos 46 P. P evod finan ních náklad 47 * Finan ní výsledek hospoda ení (zohledn ní položek VI. až P.) 48 Q. Da z p íjm za b žnou innost (Q.1. + Q.2.) 49 Q splatná 5 ** 2. - odložená 51 Výsledek hospoda ení za b žnou innost (provozní výsledek hospoda ení + finan ní výsledek hospoda ení - Q.) XIII. Mimo ádné výnosy 53 R. Mimo ádné náklady 54 S. Da z p íjm z mimo ádné innosti (S.1 + S.2) 55 S splatná odložená 57 * Mimo ádný výsledek hospoda ení (XIII. - R. - S.) 58 T. P evod podílu na výsledku hospoda ení spole ník m (+/-) 59 *** Výsledek hospoda ení za ú etní období (+/-) (výsledek hospoda ení za b žnou innost + mimo ádný výsledek hospoda ení - T) 6 **** Výsledek hospoda ení p ed zdan ním (provozní výsledek hospoda ení + finan ní výsledek hospoda ení + mimo ádné výnosy - R.) 61 c b žném minulém Sestaveno dne: Právní forma ú etní jednotky: Spolecnost ˇ s rucením ˇ omezenym P edm t podnikání ú etní jednotky: Sprava nemovitostí Podpisový záznam: Vytvoreno ˇ v programu FORM studio -

18 ROZVAHA v plném rozsahu ke dni (v celych tisících Kc) ˇ I Název a sídlo ú etní jednotky Sluzby ˇ mesta ˇ Jindrichuv ˇ Hradec s.r.o. Jiraskovo predmestí ˇ ˇ 17/III Jindrichuv ˇ Hradec Ozna ení AKTIVA íslo ádku B žné ú etní období Minulé ú. období a b c Brutto 1 Korekce 2 Netto 3 Netto 4 AKTIVA CELKEM (A. + B. + C. + D.I.) A. Pohledávky za upsaný základní kapitál 2 B. Dlouhodobý majetek (B.I. + B.II. + B.III.) B. I. Dlouhodobý nehmotný majetek ( sou et B.I. 1. až B.I.8.) 4 B. I. 1. Z izovací výdaje 5 2. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje 6 3. Software 7 4. Ocenitelná práva 8 5. Goodwill 9 6. Jiný dlouhodobý nehmotný majetek 1 7. Nedokon ený dlouhodobý nehmotný majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek 12 B. II. Dlouhodobý hmotný majetek (sou et B.II.1. až B.II.9.) B. II. 1. Pozemky Stavby Samostatné movité v ci a soubory movitých v cí P stitelské celky trvalých porost Dosp lá zví ata a jejich skupiny Jiný dlouhodobý hmotný majetek Nedokon ený dlouhodobý hmotný majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek Oce ovací rozdíl k nabytému majetku 22 B.III. Dlouhodobý finan ní majetek (sou et B.III.1. až B.III.7.) 23 B.III.1. Podíly - ovládaná osoba Podíly v ú etních jednotkách pod podstatným vlivem Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly P j ky a úv ry - ovládaná nebo ovládající osoba, podstatný vliv Jiný dlouhodobý finan ní majetek Po izovaný dlouhodobý finan ní majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finan ní majetek 3 Vytvoreno ˇ v programu FORM studio -

19 IC: ˇ Ozna ení AKTIVA íslo ádku B žné ú etní období Minulé ú. období a b c Brutto 1 Korekce 2 Netto 3 Netto 4 C. Ob žná aktiva (C.I. + C.II. + C.III. + C.IV.) C. I. Zásoby (sou et C. I.1. až C.I.6.) C. I. 1. Materiál Nedokon ená výroba a polotovary Výrobky Mladá a ostatní zví ata a jejich skupiny Zboží Poskytnuté zálohy na zásoby 38 C. II. Dlouhodobé pohledávky (sou et C.II. 1. až C.II.8.) C. II. 1. Pohledávky z obchodních vztah Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba Pohledávky - podstatný vliv Pohledávky za spole níky, leny družstva a ú astníky sdružení Dlouhodobé poskytnuté zálohy Dohadné ú ty aktivní Jiné pohledávky Odložená da ová pohledávka 47 C.III. Krátkodobé pohledávky (sou et C.III.1. až C.III.9.) 48 C.III. 1. Pohledávky z obchodních vztah Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba Pohledávky - podstatný vliv Pohledávky za spole níky, leny družstva a ú astníky sdružení Sociální zabezpe ení a zdravotní pojišt ní Stát - da ové pohledávky Krátkodobé poskytnuté zálohy Dohadné ú ty aktivní Jiné pohledávky 57 C.IV. Krátkodobý finan ní majetek (sou et C.IV.1 až C.IV.4) C.IV.1. Peníze Ú ty v bankách Krátkodobé cenné papíry a podíly Po izovaný krátkodobý finan ní majetek 62 D. I. asové rozlišení (D.I.1. + D.I.3.) D. I. 1. Náklady p íštích období Komplexní náklady p íštích období P íjmy p íštích období 66 Vytvoreno ˇ v programu FORM studio -

20 IC: ˇ Ozna ení PASIVA íslo ádku Stav v b žném ú et. období Stav v minulém ú et. období a b c PASIVA CELKEM (A. + B. + C.I.) 67 A. Vlastní kapitál (A.I. + A.II. + A.III. + A.IV. + A. V.) 68 A. I. Základní kapitál (A.I.1. +A.I.2. +A.I.3.) 69 A. I.1. Základní kapitál 7 2. Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly (-) Zm ny základního kapitálu 72 A. II. Kapitálové fondy (sou et A. I I.1 až A. I I.5) 73 A. II.1. Emisní ážio Ostatní kapitálové fondy Oce ovací rozdíly z p ecen ní majetku a závazk Oce ovací rozdíly z p ecen ní p i p em nách Rozdíly z p em n spole nosti Rozdíly z ocen ní p i p em nách spole nosti 79 Rezervní fond, ned litelný fond a ostatní fondy ze zisku A. III. 8 (A.III.1. + A.III.2.) A. III.1. Zákonný rezervní fond / Ned litelný fond Statutární a ostatní fondy 82 A. IV. Výsledek hospoda ení minulých let (A.IV.1. + A.IV.2.) 83 A. IV. 1. Nerozd lený zisk minulých let Neuhrazená ztráta minulých let Jiný výsledek hospoda ení minulých let 86 A. V. Výsledek hospoda ení b žného ú etního období /+ -/ 87 B. Cizí zdroje (B.I. + B.II. + B.III. + B.IV.) 88 B. I. Rezervy (sou et B.I.1. až B.I.4.) 89 B. I. 1. Rezervy podle zvláštních právních p edpis 9 2. Rezerva na d chody a podobné závazky Rezerva na da z p íjm Ostatní rezervy 93 B. II. Dlouhodobé závazky (sou et B.II. 1. až B.II.1.) 94 B. II. 1. Závazky z obchodních vztah Závazky - ovládaná nebo ovládající osoba Závazky - podstatný vliv Závazky ke spole ník m, len m družstva a k ú astník m sdružení Dlouhodobé p ijaté zálohy Vydané dluhopisy 1 7. Dlouhodobé sm nky k úhrad Dohadné ú ty pasivní Jiné závazky Odložený da ový závazek Vytvoreno ˇ v programu FORM studio -

21 IC: ˇ Ozna ení PASIVA íslo ádku Stav v b žném ú et. období Stav v minulém ú et. období a b c B. III. Krátkodobé závazky (sou et B.III.1. až B.III.11.) 15 B. III. 1. Závazky z obchodních vztah Závazky - ovládaná nebo ovládající osoba Závazky - podstatný vliv Závazky ke spole ník m, len m družstva a k ú astník m sdružení Závazky k zam stnanc m Závazky ze sociálního zabezpe ení a zdravotního pojišt ní Stát - da ové závazky a dotace Krátkodobé p ijaté zálohy Vydané dluhopisy Dohadné ú ty pasivní Jiné závazky B.IV. Bankovní úv ry a výpomoci (sou et B.IV.1. až B.IV.3.) 117 B.IV. 1. Bankovní úv ry dlouhodobé Krátkodobé bankovní úv ry Krátkodobé finan ní výpomoci 12 C. I. asové rozlišení (C.I.1 + C.I.2.) 121 C. I. 1. Výdaje p íštích období Výnosy p íštích období Sestaveno dne: Právní forma ú etní jednotky: Spolecnost ˇ s rucením ˇ omezenym P edm t podnikání ú etní jednotky: Sprava nemovitostí Podpisový záznam: Vytvoreno ˇ v programu FORM studio -

22 Aud:t j:h ZP RAVA AUDITORA o oveieni ridetni zfvdrky k u fietnf jednotky Stuiby m6sta Jindfichriv Hradec s.r.o. Jindiichriv Hradec III, Jirdskovo piedm6sti 17, PSi: 371. l rio: s V Jindiichovi Hradci, dne AUDIT JIH s.r.o Opnivndni fn er: +Z: Jindfi5 73, Rodvinov, PSe: 377l tio: zgo 61993

23 Aud:t j:h zpnavn NnzAvrsmno AUDTToRA pro spor,ncniry SpOf,niNOSTI Sluiby mesta Jindiichriv Hradec s.r.o. Provedli jsme audit piilozen6 ridetni zhvlrky spolednosti Stuiby mdsta Jindiichriv Hradec s.r.o., kter6 se skl6d6 z rozvahy k3l , vykazu zisku a zfifuty za rck kondici a piilohy teto fdetni zdvlrky, kter6 obsahuje popis pouzifjch podstatnlich ridetnfch metod a dal5i vysvdtlujicf informace. Udaje o spolednosti SluZby m6sta Jindiichriv Hradec s.r.o. jsou uvedeny v rivodu piilohy t6to ridetnf z vdrky. odpovddnost statutirniho orgfnu fietnf jednott<y za fietni zivdrku Statut6rnf orgiin spolednosti SluZby m6sta Jindiichriv Hradec s.r.o. je odpovddn;i za sestaveni fdetni zhvdrky, kter6 pod6vtv&ny a poctiqi obraz v souladu s deskfmi ridetnfmi piedpisy, a za takovy vnitini kontrolni syst6m, ktery povahuje za nezbytny pro sestaveni fdetnf zhverky tak, aby neobsahovala vyznamnl (materi6lni) nespr6vnosti zpfisoben6 podvodem nebo chybou. Odpovddnost auditora NaSi odpovednosti je vyj6dfit na zifrjadd na5eho auditu vyrok k tdto ridetni zdverce. Audit jsme provedli v souladu se z6konem o auditorech, mezin6rodnfmi auditorshimi standardv a souvisejfcimi aplikadnimi dolozkami Komory auditoru iesk6 republiky. V souladu s tdmito piedpisy jsme povinni dodrzovat etick6 pozadavky a naplilnovat a prov6st audit tak, abychom ziskali piimdienou jistotu, Leidetnizhvdrkaneobsahuje vlznarnnd (materislni) nespr6vnosti. Audit zahrnuje provedenf auditors(fch postupri k ziskrinf dtkaznich informaci o d6stk6ch a fdajich zveiejn6nfch v ridetni z6vdrce. Vybdr postupfi z visi na fsudku auditora, zahrnulicim i vyhodnoceni ilzik vyznamne (materi6lni) nespr6vnosti ridajri uveden;ich v ridetni zivdrce zptsoben6 podvodem nebo chybou. Pii vyhodnocovrini tdchto rizik auditor posoudi vnitini kontrolni syst6m relevantni pro sestavenf ridetni zitvdrky pod vajici vdrny a poctivy obraz. Cilem tohoto posouzeni je navrhnout vhodn6 auditorsk6 postupy, nikoli vyj6dfit se k ridinnosti vnitiniho kontrolniho syst6mu fdetni jednotky. Audit tdi, zahrnuje posouzenf vhodnosti pouzifjch ridetnfch metod, piim6ienosti ridetnfch odhadri provedenych vedenim i po souzenf celkov6 pr ezentace ridetnf z6v 6rky. Jsme piesvdddeni, Le dtkazni informace, kter6 jsme ziskali, poskytuji dostatedny a vhodn;f zdlr.lad pro vyj6dieni na5eho vyroku. AUDIT JIH s.r.o Opr6vndni KA er;473 JindiiS 73, Rodvinov. PSC: 377l rio: zso 61993

24 Vfrok auditora Podle na5eho nhzorru riietni zix6rl<a ve v5ech vlznamnlch (materirfilnich) ohledech podivi vdrnf a poctivy obraz aktiv a pasiv spoleinosti Sluiby mista Jindiichriv Hradec s.r.o. k a ndkladri a vfnosri a vfsledku jejfto hospodaieni za rok koniici v souladu s ieskymi riietnimi piedpisy. Tuto zpr6vu vypracoval$ jm6nem spolednosti AUDIT JIH, s.r.o. auditorka ing. Lenka Markov6, opr6vndni KA CR d. 1848, jednatelka spolednosti AUDIT JIH, s.r.o.. V Jindiichovd Hradci. dne AUDIT JIH, s.r.o. Auditorsk6 spolednost, opr6vndni KA er i).473 Jindii5 73, Rodvinov, PSe: 377l Zaps. u Krajskdho soudu v C.Buddjoviclch, oddil C, vbr'ka Pfflohy: Rozvaha k Ylkaz zisku aztrfity zarok2}l3 Piiloha k ridetni zfvdrce fi'n -ef P***,ot AUDIT JIH s.r.o Opr6vndni fa ir:+z: Jindii5 73. Rodvinov. PSe: 3771 Ieo:28 6t 993