Pivovar
|
|
- Emil Svoboda
- před 5 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Pivovar
2
3 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí a pokynů neručíme. OBSAH Bezpečnostní pokyny 4 Popis zařízení 5 Ovládací panel a funkce 6 složení 7 provoz 10 Návod automatického ovládání ve 4 krocích (Memory Brew) 12 Řešení problémů 18 Čištění a péče 19 Rady pro likvidaci 20 TECHNICKÁ DATA Číslo položky Napájení Maximální kapacita (Pouze kapalina) Maximální kapacita (Kapalina a slad) Spotřeba energie 15 L 10 L W L 25 L W /60 Hz 35 L 30 L W L 35 L W 3
4 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím zkontrolujte štítek s údaji a ujistěte se, že napětí zařízení je shodné s napětím u vás doma. Konektor musí být připojen k uzemnění. Nepoužívejte zařízení, pokud je kabel nebo zástrčka poškozena. Pokud je zařízení poruchové nebo je poškozeno, obraťte se na zákaznický servis na kontrolu a opravu. Před vyjmutím zástrčky vypněte tlačítko zapnutí. Předtím, než se pokusíte přemístit zařízení, vždy ho vypněte. Uchopte zástrčku, když ji vybíráte. Netahejte šňůru. Nedovolte, aby napájecí kabel visel nad okrajem stolu. Umístěte zařízení bezpečně do středu stolu. Nezapínejte zařízení, pokud je nádrž na vodu prázdná. Nevystavujte do blízkosti plynového sporáku, elektrického hořáku nebo vyhřívané trouby. Síťový kabel a zástrčka se nesmí dotknout vody v případě jejího úniku. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky a před čištěním nechejte zařízení zchladit. Stiskněte tlačítko Vypnout a po použití vytáhněte zástrčku. Spotřebič potřebuje zástrčku A. Spotřebič se smí instalovat pouze na místech, kde ho může sledovat odborný personál. Během varu neodstraňujte víko. Umístěte víko tak, aby pára byla odváděna směrem od rukojeti. Nepřenášejte zařízení, dokud je v něm voda. Pokud je spotřebič přeplněn, vařící voda může vytéct. BOIL DRY: Zařízení má preventivní funkci boil dry, když se spotřebič pálí, tato funkce se automaticky aktivuje. Nejprve termostat vypne zařízení, dokud je přehřáté. V té době prosím doplňte trochu vody nebo počkejte, dokud zařízení nevychladne, potom znovu zapněte spínač. V případě vyhoření vždy dbejte na to, aby uvnitř byly alespoň 3 litry kapaliny. Při provozu se směs stává horkou! Při uchopení rukojeti vždy používejte držáky s tepelnou izolací. Nikdy neponořujte mlýnek do vody. Vždy chraňte kabel elektrického napájení před vlhkostí. Poznámka: V některých zemích je zákonná povinnost registrovat výrobu piva pro vlastní u příslušných orgánů. 4
5 POPIS ZAŘÍZENÍ 1 Ovládací panel 6 2 Přepínač 7 3 Konektor V Čerpadlo 9 Protipožární ventil (cirkulace proti spálení) Protipožární Trubka (cirkulace proti spálení) Cirkulační trubka (technologie Mash Flow) Kohoutek 5 Cirkulační ventil (technologie Mash Flow) 5
6 OVLÁDACÍ PANEL A FUNKCE Tlačítko Teplota Stisknutím nastavíte cílovou teplotu pro každý krok Tlačítko časovače Stisknutím nastavíte časovač pro každý krok - Tlačítko Stiskněte pro snížení hodnoty + Tlačítko Stisknutím tlačítka zvyšte hodnotu Tlačítko napájení Tlačítko nastavení / spuštění / vypnutí Stisknutím nastavíte výkon každého kroku Stisknutím spustíte nastavení; podržte stisknuté tlačítko pro spuštění programu po dokončení nastavení; podržte, pro vypnutí během programu Var Teplé Chyba Časovač Zahřívání na cílovou teplotu Cílová teplota byla dosažena a je udržována Vyskytla se chyba Aktuální nastavení časovače 6
7 C Zobrazené číslo je cílová teplota v Celsia F Zobrazené číslo je cílová teplota v Fahrenheita W Mashing S1 S2 S3 S4 Zobrazené číslo je cílový pracovní výkon Zobrazuje se aktuální teplota Krok 1 probíhá / je nastaven Krok 2 probíhá / je nastaven Krok 3 probíhá / je nastaven Krok 4 probíhá / je nastaven SLOŽENÍ části Rozprašovací talíř Filtrační trubice Filtrační koš Zátka Cirkulační trubka Rychlostní konektor 7
8 Složení filtrační trubice Složení rozprašovacího talíře Složení filtračního koše noha koše prochází drážkou NEBO noha koše visí na zařízení 8
9 Složení cirkulační trubky Vložte. Dotáhněte matici. Zasuňte gumovou hadici do cirkulačního potrubí a druhý konec hadice zasuňte přes kryt. Montáž konektoru 1 2 Vytáhněte zajišťovací kroužek směrem dolů Zatlačte na kohoutek a uvolněte zajišťovací kroužek. Zkontrolujte, zda je připojení správné zapojeny. Jinak může dojít k úniku vody. 9
10 PROVOZ Přepínání On = ein Off = aus Kohoutek Uzavřen. Funkce ventilu Zatáhněte pojistný kroužek směrem ke konci páky a otočte pákou o 90 proti směru hodinových ručiček. Otevřený. Chcete-li zavřít kohoutek, vytáhněte pojistný kroužek směrem ke konci páčky a posuňte páčku ve směru hodinových ručiček o 90. Upozornění: Před montáží cirkulační trubice nikdy neotvírejte cirkulační ventil a zasuňte trubici přes víko. V opačném případě může horká voda nebo směs způsobit popáleniny. Uzavřené Otevřené Uzavřené Otevřené 10
11 Chlazení Voda ven Voda dovnitř Obecná obsluha ovladače 1. Připojte pivovar. 2. Zapněte napájení a regulátor zobrazí aktuální teplotu ve stupních Celsia. 3. Stisknutím tlačítka STEP SET / START / OFF nastavte program. 4. Když bliká indikátor "S1", stiskněte tlačítko TEMP a tlačítko SET + nebo tlačítko SET +, abyste zvolili cílovou teplotu, stiskněte tlačítko TIMER pro nastavení trvání a stisknutím tlačítka POWER nastavte topný výkon. Během kroku 1 by mělo být napájení na nejvyšším nastavení. 5. Pokud chcete naprogramovat pouze jeden krok, stiskněte a podržte tlačítko STEP SET / START / OFF na 3 sekundy, abyste začali ohřev. V opačném případě dvakrát stiskněte tlačítko STEP SET / START / OFF a pokračujte dalším krokem. S2] začne blikat. 6. Po dokončení kroku 4 zadejte tlačítko STEP SET / START / OFF na 3 sekundy na spuštění programu a zařízení se začne zahřívat. 7. Po ukončení programu se regulátor automaticky vypne. 8. Když skončí jeden krok a zařízení je připraveno přejít na další krok, zazní 9 krát pípnutí. 9. Stisknutím tlačítka TEMP, TIMER nebo POWER změníte hodnoty při zahřívání nebo udržování tepla. Nastavte cílovou hodnotu tlačítky SET a SET + a počkejte pět sekund. Cílová hodnota se zkopíruje. Nedržte tlačítko STEP SET / START / OFF, toto resetuje programování. 11
12 NÁVOD AUTOMATICKÉHO OVLÁDÁNÍ V 4 KROCÍCH (MEMORY BREW) Displej C Displej (1 C v každém kroku) F Displej (1-2 F v každém kroku) 1-99 min Displej (1 minuta v každém kroku) 500 až 2500 W displej (100 W v každém kroku) 12
13 Obecné funkce tlačítek Tlačítko STEP SET / START / OFF: Po připojení stiskněte jednou tlačítko SET k nastavení kroku 1 a dvakrát stiskněte tlačítko pro nastavení kroku 2, kroku 3 a kroku 4 Po dokončení nastavení teploty, časovače a napájení každého kroku stiskněte tlačítko START Když je zařízení vyhřívané nebo "udržuje teplo", podržte tlačítko, abyste zařízení vypnuli, a resetujte každý krok, abyste znovu spustili pivova. Tlačítko "POWER" slouží k nastavení výkonu mezi 500W W na vaření (změna 100 W při každém stisknutí) Tlačítko "TEMP" slouží k nastavení cílové teploty mezi C (při každém stisknutí se změní o 1 ). Chcete-li změnit zobrazení na F, podržte tlačítko na 3 sekundy a změňte na cílovou teplotu F (změna 1-2 F po každém stisknutí). Tlačítko "TIMER" nastavuje čas od 1 min-99 min (každým stisknutí se mění o 1 min). Tlačítko SET- sníží teplotu / časovač / výkon Tlačítko SET + slouží ke zvýšení teploty / časovače / výkon. Krok 1 Stiskněte jednou tlačítko "STEP SET / START / OFF". Během svícení indikátoru S1 nastavte teplotu, napájení a časovač S1 13
14 Krok 2 Stiskněte dvakrát tlačítko "STEP SET / START / OFF". Během svícení indikátoru S2 nastavte teplotu, napájení a časovač pro S2. Krok 3 Stiskněte dvakrát tlačítko "STEP SET / START / OFF". Během svícení indikátoru S3 nastavte teplotu, napájení a časovač pro S3. 14
15 Krok 4 Stiskněte dvakrát tlačítko "STEP SET / START / OFF". Když svítí kontrolka S4, nastavte teplotu, napájení a časovač S4. 15
16 Další nastavení Po dokončení čtvrtého kroku (alespoň 1 kroku) stiskněte tlačítko "STEP SET / START / OFF" na 3 sekundy na spuštění. Můžete vidět indikátory "napájení", "cílová teplota" a "aktuální teplota" a "mashing jako blikají v pořadí při vaření při každém kroku. Po dosažení cílové teploty bude cílová teplota a výkon každého kroku blikat, dokud zařízení udržuje teplotu a časovač začne odpočítávat. Po zaslechnutí 9 pípnutí se zařízení automaticky přepne na S2, S3 a S4, pokud byly nastaveny. Pokud po posledním kroku slyšíte jedno dlouhé pípnutí, zařízení se automaticky vypne a na displeji se zobrazí aktuální teplota. Pokud nastavíte nesprávné údaje, můžete stiskem tlačítka "STEP SET / START / OFF" na 3 sekundy vypnout zařízení, aby se vynulováno během provozu, nebo zařízení odpojte a znovu jej připojte, abyste ho vynulovali. 16
17 Jak nastavit "TEMP"? Stisknutím tlačítka "TEMP" nastavte cílovou teplotu pro každý krok a stisknutím tlačítka "SET +" nebo "SET-" změňte teplotu o 1 C nebo 1-2 F. Výchozí teplota je 102 C. Jak nastavit "POWER"? Stisknutím tlačítka "POWER" nastavte cílový výkon pro každý krok a stisknutím tlačítka "SET +" nebo "SET-" změňte hodnotu o 100 W pro každý krok. Jak nastavit "TIMER"? Stisknutím tlačítka "TIMER" nastavte cílový čas pro každý krok a stisknutím tlačítka "SET +" nebo "SET-" změňte o 1 minutu pro každý krok. Výchozí nastavení časovače je 60 Min. Na jak dlouho může uživatel nastavit krok mashing? 99 minut pro každý krok (což znamená celkem 396 minut pro všechny 4 kroky). Co mám dělat, pokud teplota varu není tak přesná jako teploměr? Spusťte kalibraci současným stisknutím tlačítek "SET +" a "SET-". Opravte zobrazenou teplotu až o + 10 C nebo -10 C stisknutím tlačítka "Set +" nebo "Set-". Počkejte pět sekund na přijetí zvolené hodnoty. 17
18 ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Možná příčina Řešení Po zapnutí vypínače není napájení Kabel ovladače není připojen k síti Znovu připojte kabel k síti Displej řídící jednotky E1 Spálení před přidáním vody a vypnutí zařízení termostatem Kabel snímače teploty není připojen k síti Počkejte, dokud se pivovar ochladí na teplotu nižší než 175 C Znovu připojte snímač k síti Po dokončení nastavování kroků se zařízení nezahřívá Voda není čerpána z kohoutku Tlačítko startu nebylo dost dlouho přidrženo Kabel je připojen nesprávně Kohoutek je zavřený Čerpadlo a kohoutek nejsou připojeny Vzduch nebo bubliny v čerpadle Podržte tlačítko startování na 3 sekundy Správně zapojte kabel Otevřete kohoutek Připojte čerpadlo na kohoutek pomocí rychlého konektoru Ujistěte se, že hladina vody je vyšší než přítok vody, vypněte čerpadlo, otevřete jeden z ventilů a potom otevřete kohoutek, aby se vzduch dostal z čerpadla. 18
19 Problém Možná příčina Řešení Směs není čerpána směrem ven. Vzduch nebo bubliny v čerpadle Filtrační trubka nebo filtrační koš jsou zablokovány Směs je příliš hustá a lepkavá Ujistěte se, že hladina vody je vyšší než přítok kohoutku, vypněte čerpadlo, otevřete jeden z ventilů a potom otevřete kohoutek, aby se vzduch dostal z čerpadla Vypněte pivovar, seberte všechny zbytky, když je dostatečně chladný a vyčistěte filtrační trubici nebo filtrační koš. Naplňte vodou ČIŠTĚNÍ A PÉČE Každá část, která byla v kontaktu se sladiny, by měla být po vaření vyčištěna. K čištění malých částí nepoužívejte myčku. K čištění nepoužívejte kyselé, alkalické nebo slané kapaliny. Voda nebo čistící prostředek je vhodný k čištění. Čerpání horké vody přes cirkulační trubici a vyčištění trubky proti popálení je vhodn. 19
20 POKYNY PRO LIKVIDACI Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Deutschland. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 20
21
22
Odvlhčovač vzduchu
Odvlhčovač vzduchu 10030042 10030043 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceAutomatický zavlažovací systém
10031357 Automatický zavlažovací systém Rozsah dodávky Obrázek Dĺ Počet Ovladač 1 Vodní pumpa 1 Napájení 1 Souprava proti sifonu 1 Konektor pro čtyři připojení 1 Konektor pro tři připojení 30 2 Koncové
VíceZařízení na výrobu kostek ledu
Zařízení na výrobu kostek ledu 10020108 10028270 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceTechnická data. Bezpečnostní instrukce
10031918 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceOhřívač vody
Ohřívač vody 10031879 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceOchlazovač
Ochlazovač 10032336 10032337 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. za škody způsobené
VíceTechnická data. Bezpečnostní pokyny
Konvice 10031479 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv selhání
VíceSous-vide varič
Sous-vide varič 10030542 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceChladnička na víno
Chladnička na víno 10011580 10032025 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceIndukční deska
Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceTechnická data. Bezpečnostní instrukce
10031917 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceVestavěný hudební system
Vestavěný hudební system 10031947 10031948 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceZavlažovací systém
10029238 Zavlažovací systém Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
Více10030449 10030450 10030451 10030452 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
VíceVysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceRychlovarná konvice
Rychlovarná konvice 10021357 10021359 10028005 10021358 10021360 10028006 10028003 10028004 Bezpečnostní instrukce 1. Před použitím si přečtěte všechny pokyny. Před připojením zařízení k napájecímu zdroji
VíceHorkovzdušná fritéza
Horkovzdušná fritéza 10028288 10028289 10028290 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceTECHNICKÁ DATA
Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí
VíceVíceúčelový průmyslový vysavač
Víceúčelový průmyslový vysavač 10029117 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceZařízení na vaření piva - kotlík na slad
Zařízení na vaření piva - kotlík na slad 10028505 Vážení zákazníci blahopřejeme Vám k zakoupení nového přístroje. Pozorně si přečtěte následující pokyny k používání a pečlivě je dodržujte, abyste předešli
VíceTechnické údaje. Bezpečnostní instrukce
VYSAVAČ 10030310 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceKávovar
Kávovar 10032762 10032763 10032764 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceRaclette Gril
Raclette Gril 10020025 10030026 10030027 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceSolární okrasná zahradní fontána
10031398 Solární okrasná zahradní fontána Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám
VíceVýrobník ledu
Výrobník ledu 10030921 10030922 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceZitruspresse orange
Zitruspresse orange ZAŘÍZENÍ 10008166 PRO 10008167 PŘÍPRAVU 10008168 KOSTEK LEDU 10028097 10028098 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na
VíceElektronický číselný trezor
10030456 10030457 Elektronický číselný trezor Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceClean Turbo Vysavač
Clean Turbo Vysavač 10032948 10032949 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceStojanový ventilátor
10029509 10029510 Stojanový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceSolární fontána
10032286 Solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené
VíceOBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,
KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Kuchyňský robot 10006254 10006255
VíceStroj na výrobu ledu
Stroj na výrobu ledu 10031881 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceDigestoř
Digestoř 10031680 10032292 10032293 10032294 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VíceHiFi-zesilnovač AUX / BT.
HiFi-zesilnovač AUX / BT 10008978 10008979 http://www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby
VíceChladnička
Chladnička 10010816 10033190 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceZAHRADNÍ FONTÁNA NÁVOD K POUŽITÍ
ZAHRADNÍ FONTÁNA NÁVOD K POUŽITÍ 10029657 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VícePV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor
PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceLakeside Powerplus. Čistič jezírek
10033423 10033424 Lakeside Powerplus Čistič jezírek Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
VíceTECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,
Vysavač Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí
VíceZahradní solární fontána
10031000 Zahradní solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání
VíceZitruspresse orange. Topinkovač
Zitruspresse orange Topinkovač 10011146 10011147 10022989 10022990 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
VíceLagoon 3000 / 3600 / 4500 / Vodní čerpadlo
10031484 100314845 10033391 10033392 Lagoon 3000 / 3600 / 4500 / 5200 Vodní čerpadlo Vážený zákazníku, Blahopřejeme vám k zakoupení tohoto produktu. Pozorně si přečtěte následující pokyny a dodržujte
VícePower Meter
10029831 Power Meter Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceCascada Doble. Zahradní fontána
Cascada Doble Zahradní fontána 10033351 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál
ZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál 10029039 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceCentral Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio
10022754 10022755 10022756 Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se
VíceMinipračka
Minipračka 10030788 10030789 10030790 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceIndukční plotýnka na vaření
Indukční plotýnka na vaření 10012196 Vážený zákazníku, Gratulujeme vám k zakoupení tohoto zařízení. Prosím, pečlivě si přečtěte tento návod a při instalaci a používání následujte tyto rady, aby se zabránilo
VíceBoombastic. Portabler BT Speaker
10028933 10028934 10028935 Boombastic Portabler BT Speaker Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
Víceresident dj 4-kanálový mixážní pult
resident dj 4-kanálový mixážní pult 10028788 10028789 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
VícePRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029182 10029183 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím přečtěte tento návod a věnujte zvýšenou pozornost upozorněním jak předejít vzniknutí
VícePRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029113 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím pozorně následující manuál a postupujte podle návodu k obsluze, aby se předešlo možnému poškození.
VíceDr. Bang
Dr. Bang 10029208 10029209 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VíceELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM
10028472 ELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceChladič vzduchu
Chladič vzduchu 10032346 10032347 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceVHF 1. Sada bezdrátových mikrofonů.
VHF 1 Sada bezdrátových mikrofonů 10030865 10030866 10030867 10030868 10030869 10030872 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál
VíceBT mini stereo zosilnovac
BT mini stereo zosilnovac 10029104 10029105 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
VíceZařízení na přípravu ledu
na přípravu ledu 10013323 10013324 10013325 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceElektrický kráječ zeleniny
Elektrický kráječ zeleniny 10028899 10028900 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VícePorterhouse Elektrický gril
Porterhouse Elektrický gril 10033322 3 4 Vážený zákazníku, Blahopřejeme vám k zakoupení tohoto produktu. Pozorně si přečtěte následující pokyny a dodržujte je, abyste předešli možnému poškození. Za škody
VíceDuke. přenosný magnetofon, USB, SD, BT und FM-Radio ,
Duke přenosný magnetofon, USB, SD, BT und FM-Radio 10030562, 10030563 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
VíceVýrobník ledu
Výrobník ledu 10031372 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceSolární fontána
Solární fontána 10027997 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené
VíceVěžový ventilátor
Věžový ventilátor 10032435 10032436 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceSous-vide cirkulátor
Sous-vide cirkulátor 10032081 10032082 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceNávod k použití ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM
Návod k použití 10028873 10028874 ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás,
VícePROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,
1 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Přečtěte si pozorně příručku a dodržujte následující instrukce, abyste předešli poškození. Jakékoliv poruchy způsobené ignorováním instrukcí
VíceZařízení na přípravu kostek ledu
Zařízení na přípravu kostek ledu 10029294 10029295 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k získání Vašeho zařízení. Přečtěte si prosím důsledně následující pokyny pro připojení a používání a postupujte podle
VíceElektrický krb
Elektrický krb 10012129 Vážený zákazníku, CZ Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv
VíceStarnberg. Zahradní fontána
Starnberg Zahradní fontána 10033352 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceDigestoř
Digestoř 10031905 10032683 10032684 10032685 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VíceBella Kuchyňský robot
KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Bella Kuchyňský robot 10008232 10008233
VícePanelový ohřívače
Panelový ohřívače 10032062 10032063 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceELEKTRICKÁ DŽEZVA R-928
Návod k použití ELEKTRICKÁ DŽEZVA R-928 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceRychlovarná konvice
Rychlovarná konvice 10012348 Varování Zařízení Aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a poškození: Nepoužívejte tento výrobek v dešti. Nepokládejte předměty naplněné tekutinou, například
VíceChladič vzduchu
10029741 Chladič vzduchu Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze a postupujte podle něj, abyste přístroj nepoškodili. Neručíme za škody vzniklé
VíceTT Classic. Gramofon
TT Classic Gramofon 10029789 10029790 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
VícePoznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor
Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor 10033098 10033099 10033100 10033101 10033102 10033103 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k
Víceauna Areal Kanálový Surround System
auna Areal 652 5.1 Kanálový Surround System 10030886 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny,
VíceObsah. Technické údaje. Bezpečnostní pokyny
Ventilátor 10030415 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VícePro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití
- 1 - - 2 - Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití 1. Motorová hlava. 1400 W, jmenovité napětí: 230 V ~ 50 Hz, délka kabelu 4,0 m 2. spínač ON / OFF 3. Vypouštěcí hadice.
VíceZmrzlinovač
Zmrzlinovač 10031663 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceInfračervený ohřívač. Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla.
Infračervený ohřívač 10032809 10032810 10032811 10032812 10032813 10032814 10032815 10032816 Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla. Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k
VíceMini trouba
Mini trouba 10030864 10030865 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání
VíceST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-EK 0011 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si
VíceNávod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244
Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceGramofón.
Gramofón 1008990 www.auna-multimedia.com Obsah Technické údaje 2 Obsah dodávky 2 Bezpečnostní pokyny 3 Přehled zařízení 4 Před použitím 5 Likvidace 6 Technické údaje Číslo produktu 10008990 Napájaení 230
VícePH 1 LN 1 PH 2 LN 2 MP 3 LN 3 POWER USB
Resident dj Mixážní pult Mikr PH 1 LN 1 PH 2 LN 2 MP 3 LN 3 POWER USB L 15 0 4 10 4 Digitální displej MP3 Přehrávač R 10 10032076 10032077 Chal-Tec Wallstr.16 10179 Berlín Německo. www.chal-tec.com www.electronic-star.de
VíceKONVEKTOR
KONVEKTOR 10011265 10011273 Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás, abyste si pozorně přečetli tento
VíceChladnička na nápoje
Chladnička na nápoje 10032749 10032750 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VícePočítadlo bankovek
10030709 10030710 Počítadlo bankovek Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceMrazák
Mrazák 10029787 10029788 10033044 10033045 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VíceELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244
Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceVitAir Turbo SMART VitAir Turbo S
VitAir Turbo SMART VitAir Turbo S 10032731 10032732 10032734 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození
VíceFlorentina IR. Ohřívač. Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla.
Florentina IR Ohřívač Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla. 10032819 10032820 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete
VíceOdvlhčovač
Odvlhčovač 10028493 10028494 Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás, abyste si pozorně přečetli tento
VíceNávod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612
Návod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612 Bezpečnostní upozornění Aby byla zajištěna trvalá bezpečnost a nízké riziko úrazu elektrickým proudem, dodržujte prosím veškeré bezpečnostní pokyny
VíceTeploměr Meatmaster
Teploměr Meatmaster 10027581 10027582 10027583 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceTermoreaktor s kapacitou 25 kyvet
Návod k obsluze HI 839800 Termoreaktor s kapacitou 25 kyvet 1 Vážený zákazníku, Děkujeme Vám, že jste si vybral produkt od firmy Hanna Instruments. Před použitím přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento
Více