Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Zazijte více. Zjistte jak. Naplte svj zivot popem a rockem. Sdílejte svj zivot na fotografiích. Nebo proc byste nemohli získat online poslední aktualizace? Vás nový telefon je klícem k rozmanitjsímu svtu. To vse máte na dosah ruky. Zacnte touto uzivatelskou píruckou. A pipojte se k nám online pro získání kompletního PIN obdrzíte od mobilního operátora. Kazdá zadaná císlice kódu PIN bude zobrazena jako hvzdicka (*). To neplatí, zacíná-li kód PIN stejnými císlicemi jako tísové císlo, napíklad císlo 112 nebo 911. Tísové císlo je bhem zadávaní viditelné a lze jej vytocit bez zadání kódu PIN, pokud je sí k dispozici. Je-li kód PIN zadán tikrát po sob nesprávn, karta SIM se zablokuje. Dalsí informace naleznete v cásti Zámek karty SIM na stran 29. Vlození karty SIM 1 2 Sejmte kryt baterie. Zasute kartu SIM do drzáku tak, aby kontakty zlaté barvy smovaly dol. Vlození baterie 1 2 Vlozte baterii tak, aby stítek smoval nahoru a konektory byly proti sob. Zasute kryt baterie zpt na místo a zamknte jej. 6 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Zapnutí telefonu Zapnutí telefonu Stisknte a pidrzte tlacítko. Budete-li k tomu vyzváni, otevete telefon a zadejte kód PIN. Vyberte moznost OK. Vyberte jazyk. Chcete-li pouzít prvodce nastavením, vyberte moznost Ano. Dopustíte-li se pi zadávání kódu PIN chyby, mzete stisknutím tlacítka zadané císlice z obrazovky. vymazat chybn Pohotovostní rezim Po zapnutí telefonu a zadání kódu PIN se zobrazí název mobilního operátora. Toto zobrazení se nazývá pohotovostní rezim. Telefon je nyní pipraven k pouzití. Vypnutí telefonu Stisknte a pidrzte tlacítko. Ped vypnutím telefonu se musíte vrátit do pohotovostního rezimu. 7 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Pamová karta Pamovou kartu mzete zakoupit samostatn. Tento telefon podporuje pamovou kartu microsdtm, pomocí které lze rozsíit místo pro ukládání dat v telefonu. Tento typ karty lze také pouzít jako penosnou pamovou kartu pro jiná kompatibilní zaízení. Obsah lze pesouvat mezi pamovou kartou a pamtí telefonu. Vlození pamové karty Vyjmte kryt baterie a vlozte pamovou kartu kontakty zlaté barvy smrem dol. Vyjmutí pamové karty Sejmte kryt baterie a vysunutím vyjmte pamovou kartu. 8 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Pehled telefonu Reproduktor sluchátka Obrazovka Konektor pro pipojení nabíjecky a kabelu USB Funkcní tlacítka Tlacítko pro uskutecnní hovoru Tlacítko zkratky Navigacní tlacítko, WalkmanTM, ovládání pehrávace, TrackIDTM* Tlacítko pro ukoncení hovoru, vypínac telefonu Tlacítko C (mazání) Tlacítko tichého rezimu Konektor pro soupravu handsfree 12 Objektiv fotoaparátu 13 Tlacítko ovládání hlasitosti 14 Hlasitý reproduktor * Tlacítková zkratka TrackIDTM nemusí být v telefonu k dispozici. 9 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Ikony na obrazovce Na obrazovce se mohou zobrazit následující ikony. Ikona Popis Zmeskaný hovor. Je pipojena souprava handsfree. Probíhající hovor. Máte novou zprávu SMS. Máte novou zprávu MMS. Je aktivován predikativní vstup textu. Telefon je v tichém rezimu. Hraje rádio. Je aktivován budík. Je aktivována funkce BluetoothTM. Nabíjení baterie Pipojte nabíjecku k telefonu tak, aby ikona napájení na nabíjecce smovala vzhru. Úplné nabití baterie trvá piblizn 2.5 hodiny. Bhem nabíjení lze telefon stále pouzívat. Baterie v novém telefonu je cástecn nabitá. Mze trvat nkolik minut, nez se na obrazovce zobrazí ikona baterie. Baterie se po plném nabití zacne trochu vybíjet a poté se po urcité dob znovu dobije. Tím se má prodlouzit zivotnost baterie, ale mze to vést tomu, ze stav nabití vykazuje úrove nizsí nez 100 procent. 10 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Pehled nabídek PlayNowTM Fotoaparát Budíky Hovory** Vsechny hovory Pijaté hovory Odchozí hovory Zmeskané hovory Kontakty Organizátor Správce soubor** Aplikace Kalendá Úkoly Poznámky Casovac Stopky Kalkulacka Média WALKMAN Nastavení** Vseobecné Zvuky a upozor. Displej Hovory Pipojení * Nkteré nabídky závisí na síti, mobilním operátorovi a pedplatném. ** Mezi kartami a dílcími nabídkami lze procházet pomocí navigacního tlacítka. Internet Zprávy Napsat novou Pijaté zprávy/konverzace Zprávy Volat hl. schránku Zábava Sluzby online* PlayNowTM Rádio Hry TrackIDTM Záznam zvuku 11 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Procházení nabídek Polozky hlavní nabídky jsou zobrazeny jako ikony.; pozadovaný znak. Stisknutím tlacítka pidáte mezeru. Stisknutím tlacítka zadáte interpunkcní znaménka. Pouzití zkratek a tlacítek pi zadávání textu Stisknutím a pidrzením tlacítka zmníte metodu textového vstupu.

3 Stisknutím a pidrzením tlacítka zmníte jazyk psaní. Stisknutím tlacítka pepnete mezi velkými písmeny, malými písmeny a císly. Stisknutím tlacítka vymazete jednotlivé znaky. Stisknutím a pidrzením tlacítka vymazete celé slovo. Stisknutím a pidrzením tlacítek zadáte císla. Pidání slova do vestavného slovníku Kdyz zadáváte text pomocí textového vstupu Zi, vyberte Mozn. > Napsat slovo. Zadejte slovo pomocí textového vstupu multitap a vyberte moznost Ulozit Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Telefonování Telefon musí být zapnutý a musí být v dosahu sít. 1 2 Uskutecnní hovoru Zadejte telefonní císlo (pípadn také s mezinárodním smrovým císlem zem a smrovým císlem oblasti). Stisknte tlacítko. Mzete vytácet císla z kontakt z Kontakty a ze seznamu volání. Dalsí informace naleznete v cásti Kontakty na stran 17 a cásti Seznam volání na stran 15. Ukoncení hovoru Stisknte tlacítko Pijetí hovoru Stisknte tlacítko Odmítnutí hovoru Stisknte tlacítko... Zmna hlasitosti reproduktoru sluchátka bhem hovoru Stisknte tlacítko ovládání hlasitosti nahoru nebo dol. Vypnutí vyzvánní bez pijetí hovoru Stisknte tlacítko ovládání hlasitosti nahoru nebo dol. Zapnutí hlasitého reproduktoru bhem hovoru Vyberte moznost ZapRep. Bhem pouzívání hlasitého reproduktoru nepikládejte telefon k uchu. Mohlo by dojít k poskození vaseho sluchu Uskutecnní mezinárodního hovoru Stisknte tlacítko a drzte ho stisknuté, dokud se nezobrazí znak +. Zadejte smrové císlo zem, smrové císlo oblasti (bez úvodní nuly) a telefonní císlo. Stisknte tlacítko. Seznam volání Seznam volání zobrazuje informace o posledních hovorech. 1 2 Vytocení císla ze seznamu volání. Stisknte tlacítko Pejdte na jméno nebo císlo a stisknte tlacítko Vymazání seznamu volání. Stisknte tlacítko Na kart Vsechny hovory vyberte Mozn. > Odstranit vse. Potvrte akci výbrem moznosti Ano. Tísová volání Tento telefon podporuje mezinárodní tísová císla, nap. 112 a 911. Tato císla lze bzn pouzít pro tísová volání v libovolné zemi, a to s vlozenou kartou SIM nebo bez ní, pokud je telefon v dosahu sít. 15 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Uskutecnní tísového volání Zadejte císlo 112 (mezinárodní tísové císlo) a stisknte tlacítko. V nkterých zemích se mohou pouzívat dalsí místní tísová císla. Vás mobilní operátor pravdpodobn tato císla ulozil na kartu SIM. 16 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Kontakty V nabídce Kontakty mzete uchovávat jména, telefonní císla a osobní informace. Tyto informace lze ulozit v pamti telefonu nebo na kart SIM Pidání kontaktu do telefonu Vyberte Nabídka > Kontakty. Pejdte na moznost Nový kontakt a vyberte moznost Pidat. Zadejte jméno a vyberte moznost OK. Pejdte na moznost Nové císlo: a vyberte moznost Pidat. Zadejte císlo a vyberte moznost OK. Vyberte typ císla. Projdte karty a zadejte informace do jednotlivých polí. Vyberte moznost Ulozit. Úprava kontaktu v telefonu Vyberte moznost Kontakty. Pejdte na kontakt a vyberte Mozn. > Upravit kontakt. Projdte karty, upravte na nich pozadované informace a vyberte moznost Ulozit. Volání kontakt Uskutecnní hovoru pomocí chytrého hledání &shyvy > Konverzace a vyberte konverzaci. 18 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Pehrávac WalkmanTM Pehrávání hudby Stisknte tlacítko a vyberte Mozn. > Moje hudba. Hudbu mzete procházet podle interpreta, alba, skladby nebo seznamu skladeb. Pejdte na moznost a stisknutím Vybrat ji otevete. Pejdte na skladbu a vyberte moznost Pehrát. Zastavení pehrávání hudby Bhem pehrávání skladby stisknte. Penos hudby Hudbu mzete penáset z pocítace do pamti telefonu nebo na pamovou kartu. Jsou dva zpsoby pipojení telefonu k pocítaci: pomocí kabelu USB, pomocí pipojení vyuzívajícího bezdrátovou technologii BluetoothTM. Pomocí Przkumníku systému Microsoft Windows mzete mysí pesouvat soubory mezi telefonem nebo pamovou kartou a pocítacem. Dalsí informace o penosu soubor do telefonu získáte pro pechodu na Kabel USB mzete zakoupit samostatn Pipojení telefonu k pocítaci pomocí kabelu USB Ovte, ze je telefon zapnutý. Pipojte kabel USB k telefonu a k pocítaci. V telefonu: Vyberte moznost Velkokap. telefonu: Vyberte moznost Velkokap Vytvoení seznamu skladeb a vyberte Mozn. > Moje hudba > Sezn. skladeb > Nový Stisknte tlacítko seznam skladeb. Zadejte název a vyberte moznost OK. Pejdte na skladbu a vyberte moznost Oznacit. Výbrem moznosti Pidat pidejte skladbu do seznamu skladeb. Pro pidání dalsích skladeb opakujte kroky 3 a Toto je internetová verze této Moje hudba > Moje seznamy. Otevete seznam skladeb a vyberte Mozn. > Pidat Moje hudba > Moje seznamy. Otevete seznam skladeb a pejdte na skladbu.

4 a vyberte moznost Ano. informace naleznete v cásti Internet na stran na videoklip a vyberte moznost Pehrát. 23 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Rádio Rádio mzete poslouchat v telefonu po jeho pipojení k souprav handsfree. Souprava handsfree psobí jako anténa. Na nkterých trzích mzete soupravu handsfree zakoupit samostatn. Nepouzívejte telefon jako rádio na místech, kde je to zakázáno. 1 2 Zapnutí rádia Pipojte k telefonu soupravu handsfree. Vyberte Nabídka > Zábava > Rádio. Automatické vyhledání stanic Kdyz hraje rádio, vyberte Hledat. Rucní vyhledání stanic Kdyz rádio hraje stisknte navigacní tlacítka vlevo nebo vpravo. 24 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Práce s obrázky fotoaparát a videokamera Pomocí telefonu mzete poizovat fotografie a nahrávat videoklipy, které mzete zobrazit, ulozit nebo odeslat. Fotografie a videoklipy se automaticky ukládají do pamti telefonu. Chcete-li fotografie a videoklipy ulozit na pamovou kartu, vyberte Fotoaparát > Mozn. > Místo ulození > Pamová karta. 1 2 Poízení fotografie Vyberte Fotoaparát a stisknte navigacní tlacítko vlevo pro pepnutí na. Vyberte moznost Fotogr.. Fotografie je automaticky ulozena ve formátu JPEG. Rozmazání fotografie lze pedejít podepením telefonu nebo pouzitím samospoust Zmna nastavení fotoaparátu Vyberte Fotoaparát > Mozn.. Vyberte polozku a zmte píslusná nastavení. Odeslání ulozené fotografie Vyberte Nabídka > Organizátor > Správce soubor > Fotoalbum. Pejdte na fotografii a vyberte Mozn. > Odeslat. Vyberte pozadovanou moznost. Dalsí informace naleznete v cásti Odeslání polozky pomocí funkce BluetoothTM na stran 26. Dalsí informace naleznete v cásti Odeslání zprávy MMS na stran Nahrání videoklipu Vyberte Fotoaparát a stisknte navigacní tlacítko vpravo pro pepnutí na. Výbrem moznosti Nahrát spuste nahrávání. Nahrávání zastavíte výbrem moznosti Zastavit. Videoklip bude automaticky ulozen. Nenahrávejte, je-li na pozadí snímaného pedmtu silný zdroj svtla. 1 2 Prohlízení videoklip Vyberte Nabídka > Organizátor > Správce soubor > Videoklipy. Pejdte na videoklip a vyberte moznost Pehrát. Penos fotografií a videoklip Fotografie a videoklipy mzete penáset mezi pocítacem a telefonem pomocí bezdrátové technologie BluetoothTM a kabelu USB. Dalsí informace naleznete v cásti Bezdrátová technologie BluetoothTM na stran 26 a cásti Penos soubor v rezimu velkokapacitního penosu pomocí kabelu USB na stran Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Bezdrátová technologie BluetoothTM Bezdrátová technologie BluetoothTM usnaduje bezdrátová propojení telefonu s dalsími zaízeními BluetoothTM, napíklad s náhlavní soupravou BluetoothTM. Mzete se soucasn pipojit k nkolika zaízením nebo vymovat polozky. Pi komunikaci prostednictvím technologie BluetoothTM doporucujeme udrzovat mezi zaízeními vzdálenost maximáln 10 metr (33 stop). Mezi zaízeními by nemly být pevné pedmty. Zapnutí funkce BluetoothTM Vyberte Nabídka > Nastavení > Pipojení > Bluetooth > Zapnout. V nkterých zemích není pouzití bezdrátové technologie BluetoothTM povoleno. Ukázání nebo skrytí telefonu Vyberte Nabídka > Nastavení > Pipojení > Bluetooth > Viditelnost > Zobrazit telefon nebo Skrýt telefon. Jestlize vyberete moznost Skrýt telefon, nemohou telefon identifikovat jiná zaízení pomocí bezdrátové technologie BluetoothTM Spárování telefonu se zaízením Vyberte Nabídka > Nastavení > Pipojení > Bluetooth > Moje zaízení > Nové zaízení. Provede se vyhledání dostupných zaízení. Vyberte zaízení ze pijetí polozky postupujte podle zobrazených na polozku a vyberte Pejít. Vyberte pozadovanou Zobrazení informací o souboru Vyberte Nabídka > Organizátor > Správce soubor. Vyberte soubor ze slozky a vyberte Mozn. > Informace. Kopírování nebo pesun souboru ve správci soubor Vyberte Nabídka > Organizátor > Správce soubor. Najdte soubor ve slozce a vyberte Mozn. > Správa souboru. Vyberte moznost Kopírovat nebo Pesunout. Zobrazení vyuzití pamti Vyberte Nabídka > Organizátor > Správce soubor > Mozn. > Vyuzití pamti. Hlasová schránka Je-li soucástí vaseho pedplatného záznamová sluzba (hlasová schránka), mze vám volající zanechat hlasovou zprávu v pípad, ze nemzete hovor pijmout. 1 2 Zadání císla hlasové schránky Vyberte Nabídka > Zprávy > Zprávy > Nastavení > Císlo hlas. schránky. Zadejte císlo hlasové schránky, které jste získali od poskytovatele sluzeb, a vyberte moznost Ulozit. Volání hlasové schránky Stisknte a pidrzte tlacítko. Budíky Jako upozornní budíku mzete nastavit zvuk nebo rádio. Budík se spustí i tehdy, kdyz je telefon vypnutý Nastavení budíku Vyberte Nabídka > Budíky. Pejdte na budík a vyberte moznost Upravit.

5 Pepnte mezi kartami a nastavte cas, upozornní budíku a dalsí potebné informace. Vyberte moznost Ulozit. Pokud je jako upozornní budíku vybráno rádio, nechte soupravu handsfree pipojenou. Upozornní budíku z rádia vychází z reproduktoru. 1 2 Umlcení budíku Kdyz je budík spustn, stisknte libovolné tlacítko. Chcete-li, aby se budík pozdji znovu spustil, vyberte moznost Odlozit. Vyzvánní a tapety Tapety slouzí ke zmn vzhledu obrazovky. 28 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití Nastavení hlasitosti vyzvánní Vyberte Nabídka > Nastavení > Zvuky a upozor. > Hlasitost vyzvánní. Stisknutím navigacního tlacítka vlevo nebo vpravo zmníte hlasitost. Vyberte moznost Ulozit. Nastavení vyzvánní Vyberte Nabídka > Nastavení > Zvuky a upozor. > Vyzvánní. Najdte a vyberte vyzvánní. Nastavení vibracního upozornní Vyberte Nabídka > Nastavení > Zvuky a upozor. > Vibracní upozornní. Vyberte pozadovanou moznost. Pouzití fotografie jako tapety Vyberte Nabídka > Organizátor > Správce soubor > Fotoalbum. Pejdte na obrázek a vyberte Mozn. > Pouzít jako > Tapeta. Zámek klávesnice Aktivací zámku klávesnice mzete pedejít náhodnému vytocení císla. Píchozí hovory mzete pijímat bez odemknutí klávesnice. Mzete také volat na mezinárodní tísové císlo Aktivace automatického zámku klávesnice Vyberte Nabídka > Nastavení > Vseobecné > Zabezpecení > Aut. zámek kláves.. Vyberte pozadovanou moznost. Zámek karty SIM Tento zámek chrání pouze vase pedplatné. Telefon bude fungovat i s jinou kartou SIM. Pokud je zapnutý zámek karty SIM, musíte pi spustní telefonu zadat PIN. Zadáte-li kód PIN chybn tikrát po sob, karta SIM se zablokuje. Budete muset zadat kód PUK (Personal Unblocking Key osobní odblokovací kód). Kódy PIN a PUK získáte od mobilního operátora Odblokování karty SIM Pokud se zobrazí zpráva Kód PIN byl zablokován. Chcete-li jej odblokovat, zadejte kód PUK od mobilního operátora., zadejte kód PUK a vyberte moznost OK. Zadejte nový kód PIN a vyberte moznost OK. Znovu zadejte nový kód PIN a vyberte moznost OK. Aktivace zámku karty SIM Vyberte Nabídka > Nastavení > Vseobecné > Zabezpecení > Ochrana karty SIM > Ochrana > Zapnuto. Zadejte kód PIN a vyberte moznost OK. Úprava kódu PIN Vyberte Nabídka > Nastavení > Vseobecné > Zabezpecení > Ochrana karty SIM > Zmnit kód PIN. Zadejte kód PIN a vyberte moznost OK. Zadejte nový kód PIN a vyberte moznost OK. Znovu zadejte nový kód PIN a vyberte moznost OK. Zámek telefonu Zámek telefonu chrání telefon ped zneuzitím pi zcizení nebo výmn karty SIM. Kód zámku telefonu (který je ve výchozím nastavení 0000) lze zmnit na libovolný vlastní 29 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. ctymístný az osmimístný kód. Pokud je zámek telefonu nastaven na moznost Automaticky, není nutné zadávat kód zámku telefonu do té doby, nez je do telefonu vlozena jiná karta SIM Nastavení zámku telefonu Vyberte Nabídka > Nastavení > Vseobecné > Zabezpecení > Ochrana telefonu > Ochrana. Vyberte pozadovanou moznost. Zadejte kód zámku telefonu a vyberte moznost OK. Zmna kódu zámku telefonu Vyberte Nabídka > Nastavení > Vseobecné > Zabezpecení > Ochrana telefonu > Zmnit kód. Zadejte pvodní kód a vyberte moznost OK. Zadejte nový kód a vyberte moznost OK. Znovu zadejte nový kód a vyberte moznost OK. Vypnutí ochrany zámku telefonu Vyberte Nabídka > Nastavení > Vseobecné > Zabezpecení > Ochrana telefonu > Ochrana > Vypnuto. Zadejte kód zámku telefonu a vyberte moznost OK. 30 Toto je internetová verze této odevzdáním telefonu k oprav z nj vyjmte kartu se tím vse vymaze v telefonu vsechny údaje uzivatele, jako jsou kontakty, zprávy, obrázky a zvuky. 31 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Právní informace Sony Ericsson W100i/W100a Tuto uzivatelskou pírucku vydala spolecnost Sony Ericsson Mobile Communications AB nebo její místní dceiná spolecnost bez jakékoli záruky. Zlepsení a zmny této uzivatelské pírucky z dvodu tiskových chyb, nepesností v aktuálních informacích nebo zdokonalení program a vybavení mohou být zpracovány pouze spolecností Sony Ericsson Mobile Communications AB, a to kdykoli a bez upozornní. Tyto zmny budou zahrnuty v nových vydáních této uzivatelské pírucky. Vsechna Sony Ericsson nezarucuje pesnost, spolehlivost nebo kvalitu zádného dodatecného obsahu nebo jiného obsahu tetí strany. Spolecnost Sony Ericsson nebude za zádných okolností odpovdná za nevhodné pouzití dodatecného obsahu nebo jiného obsahu tetí strany. Bluetooth je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka spolecnosti Bluetooth SIG Inc. a jakékoli pouzití této známky spolecností Sony Ericsson podléhá licenci. Loga Liquid Identity a Liquid Energy a PlayNow a TrackID jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spolecnosti Sony Ericsson Mobile Communications AB.

6 Sony, Walkman, logo WALKMAN a,,make.believe" jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spolecnosti Sony Corporation. microsd je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka spolecnosti SanDisk Corporation. Java a vsechny ochranné známky a loga Java jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spolecnosti Sun Microsystems, Inc. v USA a jiných zemích. Sluzba TrackIDTM je zalozená na technologii GracenoteTM Mobile MusicIDTM. Gracenote a Mobile MusicID jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spolecnosti Gracenote, Inc. Zi je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka spolecnosti Zi Corporation of Canada, Inc. Ericsson je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka spolecnosti Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation v USA a jiných zemích. Tento výrobek je chránn urcitými právy na dusevní vlastnictví spolecnosti Microsoft. Pouzití nebo síení této technologie mimo tento výrobek bez licence spolecnosti Microsoft je zakázáno. Názvy ostatních produkt a spolecností uvedených v této pírucce mohou být ochranné známky jejich píslusných vlastník. Vsechna dalsí zde výslovn neuvedená práva jsou vyhrazena. Vsechny obrázky jsou urceny pouze pro ilustraci a nemusí zcela pesn odpovídat skutecnému telefonu. 32 Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití. Rejstík B baterie vlození...6 F fotoaparát a videokamera K karta SIM vlození kontakty chytré hledání pidání kontakt do telefonu..17 konverzace O P obrázky..

7 Powered by TCPDF ( pamová karta PlayNowTM Toto je internetová verze této publikace. Tisk je mozný pouze pro soukromé pouzití..