Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COLOR LASERJET 9500MFP. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP COLOR LASERJET 9500MFP v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití HP COLOR LASERJET 9500MFP Návod k obsluze HP COLOR LASERJET 9500MFP Uživatelská příručka HP COLOR LASERJET 9500MFP Příručka pro uživatele HP COLOR LASERJET 9500MFP Návod na použití HP COLOR LASERJET 9500MFP Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

2 Abstrakt manuálu: Ochranné známky Acrobat, Adobe a PostScript jsou obchodní znacky Adobe Systems Incorporated. HP-UX Release a novjsí a HP-UX Release a novjsí (jak ve 32bitové, tak i 64bitové verzi) ve vsech pocítacích HP 9000 jsou výrobky Open Group UNIX 95. Microsoft, MSDOS, Windows, a Windows NT jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation. PANTONE * je registrovaná ochranná známka kontrolní normy barevné skály spolecnosti Pantone. 1 Ovládací panel... 4 Nastavení výchozích hodnot zaízeni 9 Plnní vstupních zásobník Vkládání médií do zásobníku 2 a zásobníku Zmna a nastavení formátu a typu média pro zásobník.

3 Kopírování Rozlození obrazovky kopírování.... Pokyny pro kopírování Kopírování pomocí výchozích mozností nastavení (kopírování jedním dotykem) Kopírování pomocí mozností nastavení definovaných uzivatelem Kopírování z pracovní plochy skeneru. Kopírování pomocí podavace ADF... Kopírování knih.. Vytvoení úlohy, kterou chcete zkopírovat pozdji.. Barevné nebo cernobílé kopie...

4 ... Zmensení nebo zvtsení..... CSWW Obsah iii Úpravy zesvtlení nebo ztmavení Vylepsení dokumentu.. 45 Nastavení výchozích hodnot kopírování Digitální odesílání u Odesílání dokument.. Odesílání pedloh ve formátu Letter pomocí pracovní plochy skeneru nebo automatického podavace dokument (ADF)...

5 Zmna nastavení. Odeslání dokumentu více píjemcm Pouzití funkce automatického dokoncování Pouzití adresáe..... Vytvoení seznamu píjemc Faxování Pipojení faxu k telefonní lince..... Ovení funkcí faxu....

6 .... Zadání pozadovaných nastavení faxu..... Pouzívání nabídky Nastavení faxu.... Nastavení nebo ovení data a casu.. Nastavení nebo ovení místa. Nastavení nebo ovení záhlaví faxu iv Obsah Revize 1.0 Obrazovka funkce Fax. Panel zpráv o stavu

7 .... Odesílání fax.. Odeslání faxu rucním zadáním císla Odeslání faxu pomocí rychlé volby... Odeslání faxu pomocí císel v telefonním seznamu Zrusení faxu... Zrusení probíhajícího penosu faxu Zrusení vsech cekajících fax.

8 Rychlá volba... Zmna nastavení zaostení... Zmna nastavení pozadí.... Zmna nastavení zesvtlení nebo ztmavení. Pijímání fax Zadání volitelných nastavení faxu.

9 .. Nastavení hlasitosti modemu Nastavení hlasitosti zvonní... Nastavení rozlisení odchozího faxu... Nastavení mozností vytácení a rozpoznávání Nastavení pedvolby vytácení.. Nastavení funkce opakované volby obsazeného císla. Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

10 ... CSWW Obsah v Nastavení zásobníku papíru.. 87 Nastavení výstupní pihrádky. 88 esení potízí s faxováním Jaký typ telefonní linky pouzíváte? Pouzíváte rozdlovac telefonní linky?. 90 Pouzíváte zaízení na ochranu proti nárazm proudu? Pouzíváte sluzbu hlasové schránky telekomunikacní spolecnosti nebo záznamník?.... Podnabídka Tisk..

11 ... Podnabídka Kvalita tisku.... Podnabídka Nastavení systému CSWW Obsah vii 7 Výbr a pouzití médií Výbr médií s vysokou kvalitou..... Pouzívání neoriginálních médií.. acute;znutého papíru z výstupních oblastí. esení potízí s opakovaným uvíznutím.... Význam zpráv zaízení MFP. Pouzívání systému nápovdy zaízení MFP....

12 .. Pokud zpráva zstává na displeji... Odstraování problém s kvalitou výstupu. Postupy pro esení potízí s kvalitou výstupu esení trvalých problém s kvalitou výstupu..... Stránky odstraování závad kvality tisku... esení problém se zaízením MFP CSWW Obsah ix Problémy s hardwarem zaízení MFP..... Problémy se zpracováním médií...

13 . Problémy s výstupem zaízení MFP Potíze s duplexním zaízením Servis a podpora Informace o záruce.. Servis v období bhem a po zárucní dob. Prodlouzená záruka Dostupnost náhradních díl a spotebního zbozí.. Záruka na barevné tiskové kazety a obrazový válec..... Podmínky licence softwaru HP....

14 . Celosvtová podpora zákazník Informace poskytované zaízením MFP.... Zákaznická podpora a pomoc pi oprav zaízení MFP Informace o záruce a pedpisech Rozmry Pozadavky na napájení a kapacitu obvodu Spoteba energie... Akustické specifikace..

15 ... Provozní a skladovací prostedí... x Obsah Revize 1.0 Program pro dozor nad ekologickými produkty Ochrana zivotního prostedí.. Prohlásení FCC..... Prohlásení o pedpisech Prohlásení o shod.

16 .. Pedpisy EU pro provoz telekomunikacních zaízení.... Kanadské stanovy DOC..... Prohlásení VCCI (Japonsko) Osvdcení EMI pro Koreu... Laserové osvdcení pro Finsko.... Prohlásení o Tíde A pro Tchaj-wan. Prohlásení o bateriích pro Tchaj-wan Leták s informacemi o produktu

17 CSWW Obsah xi hp.com/go/clj9500mfp xii Obsah Revize 1.0 Základní údaje o zaízení MFP Soucásti zaízení MFP Následující obrázky znázorují soucásti zaízení HP Color LaserJet 9500mfp CSWW Soucásti zaízení MFP 1 com/go/clj9500mfp výstupní pihrádka automatického podavace dokument (ADF) ovládací panel (vcetn dotykové obrazovky grafického displeje) dokoncovací zaízení (odkládací zásobník/sesívacka na list papíru, zásobník na list papíru, multifunkcní dokoncovací zaízení nebo schránka s 8 pihrádkami) pední dvíka vypínac napájení zásobník 2 zásobník 3 automatický podavac dokument 9 automatický podavac dokument pravá dvíka 10 ozónový ventilátor a filtr zásobník 1 13 postranní vstupní zásobník na list (zásobník 4) 2 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize 1. Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

18 vzduchový filtr konektor kabelu napájení karta Copy Connect (rozsíený v/v [EIO]) bezpecnostní zámek diskové jednotky konektor RJ11 (pro externí faxovou linku) konektor HP JetLink pevný disk (EIO) paralelní port 9 konektor FIH (Foreign Interface Harness) 10 sít ová karta pro sít Ethernet (EIO) 11 port USB CSWW Soucásti zaízení MFP 3 Ovládací panel Ovládací panel obsahuje grafický displej s dotykovou obrazovkou, ti tlacítka pro ovládání úloh, císelnou klávesnici a ti indikátory LED (svtloemitující diody). Grafický displej s dotykovou obrazovkou Nastavení kontrastu displeje Kontrolka Pipraveno (zelená) Kontrolka Data (zelená) Kontrolka Pozor (oranzová) CÍSELNÁ KLÁVESNICE TLACÍTKO Rezim spánku TLACÍTKO Nabídka Tlacítko Stav TLACÍTKO Stop TLACÍTKO Resetovat Tlacítko START TLACÍTKO Vymazat (C) 4 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize Funkce a tlacítka NASTAVENÍ KONTRASTU DISPLEJE GRAFICKÝ DISPLEJ S DOTYKOVOU OBRAZOVKOU Funkce Tato funkce slouzí k úpravám intenzity podsvícení displeje ovládacího panelu. Tento displej s dotykovou obrazovkou poskytuje uzivateli textové a grafické informace o konfiguraci a stavu zaízení MFP. Dotyková obrazovka umozuje ovládat vsechny funkce zaízení MFP. Toto tlacítko slouzí k pevedení zaízení MFP do rezimu spánku. Toto tlacítko slouzí k otevení nabídek Informace, Konfigurace a dalsích nabídek zaízení MFP. Toto tlacítko slouzí k zobrazení aktuálních úloh a jejich prbhu a také k zobrazení stavu zásobník a spotebního materiálu. Toto tlacítko slouzí k obnovení nastavení úloh na výchozí hodnoty nastavené uzivatelem. Toto tlacítko slouzí ke zrusení aktivní úlohy. Toto tlacítko slouzí k zahájení úlohy kopírování a spustní digitálního odesílání nebo k obnovení perusené úlohy. REZIM SPÁNKU NABÍDKA STAV RESETOVAT STOP START CSWW Soucásti zaízení MFP 5 Funkce a tlacítka C CÍSELNÁ KLÁVESNICE Funkce Toto je tlacítko Vymazat, které slouzí k resetování poctu kopií na jednu. Pomocí císelné klávesnice mzete zadávat císelné hodnoty pro pozadovaný pocet kopií a dalsí císelné hodnoty. Význam kontrolek ovládacího panelu Následující tabulka slouzí k vysvtlení významu kontrolek ovládacího panelu. Kontrolka Pipraveno (zelená) Stav Vypnuto Svítí Blikání Indikace Zaízení MFP je vypnuto,ve stavu offline nebo doslo k chyb. Zaízení MFP je pipraveno k tisku. Zaízení MFP pechází do stavu offline. 6 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize 1.0 Kontrolka Stav Indikace Zaízení MFP nemá k dispozici data pro tisk. Zaízení MFP má k dispozici data pro tisk, ale není pipraveno k tisku nebo je offline. Zaízení MFP zpracovává nebo tiskne data. Zaízení MFP pracuje bez chyb. Doslo ke kritické chyb zaízení MFP. Zaznamenejte si chybovou zprávu a pak zaízení MFP vypnte a znovu zapnte. Je pozadován zásah. Viz displej ovládacího panelu. 1 Data (zelená) Vypnuto Svítí Blikání Pozor (oranzová) Vypnuto Svítí Blikání CSWW Soucásti zaízení MFP 7 Domovská obrazovka ovládacího panelu Pomocí následujících prvk ovládacího panelu získáte pístup k funkcím zaízení MFP Stisknte toto tlacítko, pokud chcete pouzít obrazovku pro kopírování. Stisknte toto tlacítko, pokud chcete pouzít obrazovku pro . Stisknte toto tlacítko, pokud chcete pouzít obrazovku pro faxování. 8 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize 1.0 Nastavení výchozích hodnot zaízeni MFP Nkteré funkce a hardware pro tisk (napíklad píslusenství pro oboustranný tisk nebo dokoncovací zaízení) je teba konfigurovat prostednictvím softwaru tiskového systému. 1 Nastavení výchozích hodnot zaízení MFP Mzete vytvoit výchozí nastavení zaízení MFP pro nkolik funkcí tisku, kopírování, faxování, e- mailu a sít ových funkcí. Nastavení výchozích hodnot zaízení na ovládacím panelu Stisknte tlacítko NABÍDKA. Pejdte na moznost KONFIGURACE ZAÍZENÍ a stisknte ji. Pejdte na pozadovanou polozku konfigurace a stisknte ji. K dispozici jsou následující polozky: kopírování zdokonalení odesílání tisk nastavení systému CSWW Nastavení výchozích hodnot zaízeni MFP 9 Plnní vstupních zásobník Tato cást obsahuje informace o vkládání médií standardních a vlastních formát do zásobníku 1, zásobníku 2, zásobníku 3 a postranního vstupního zásobníku na list papíru (zásobníku 4). Upozornní Nikdy nevkládejte ani nevyjímejte papír ze zásobníku 1 ani neotevírejte zásobník 2, zásobník 3 nebo postranní vstupní zásobník na list papíru (zásobník 4) bhem tisku, abyste pedesli uvíznutí. Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

19 Abyste pedesli poskození zaízení MFP, tisknte stítky a obálky pouze ze zásobníku 1. Stítky a obálky odesílejte do pihrádky pro listy lícem nahoru. Tisknte pouze na jednu stranu stítk a obálek. 10 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize Vlození médií do zásobníku 1 Zásobník 1 je víceúcelový zásobník, který pojme stoh médií az do výsky 5 mm, coz odpovídá piblizn 100 listm papíru s gramází 75 g/m2 (20 liber), 10 obálkám nebo 20 prhledným fóliím. Pokud jsou média vlozená do zásobníku 1, bude zaízení MFP ve výchozím nastavení tisknout nejprve ze zásobníku 1. Zásobník 1 zajist uje vhodný zpsob tisku na obálky, prhledné fólie, papír vlastního formátu nebo dalsí typy médií, aniz by bylo nutné vyprázdnit ostatní zásobníky. Lze jej pouzít také jako vhodný doplkový vstupní zásobník. Pomocí následujícího postupu vlozte média do zásobníku Otevete zásobník 1. Zcela vysute rozsiující podpru prvního zásobníku. Pokud tisknete na velká média, zcela vysute také rozsiující podpru druhého zásobníku. Vlozte (otocte) papír podle formátu a dokoncovacích funkcí. U tisku na jednu stranu pedtistného papíru vlozte papír stranou urcenou pro tisk nahoru. U tisku na ob strany (duplexního tisku) pedtistného papíru vlozte papír první stranou urcenou pro tisk dol CSWW Plnní vstupních zásobník Poznámka Archy se stítky tisknte po jednom, abyste pedesli uvíznutí. 4 Vodicí listy papíru nastavte tak, aby se zlehka dotýkaly stran svazku papír, ale aby jej neprohýbaly. Zkontrolujte, zda je papír zasunut pod zarázkami na vodicích listách a zda výska svazku papíru nepesahuje indikátory nejvyssího pípustného mnozství papíru. Po vlození papíru bhem nkolika sekund zkontrolujte displej ovládacího panelu. (Pokud mezitím vyprsí casová lhta, vyjmte a znovu vlozte média.) Jestlize se na ovládacím panelu nezobrazí zpráva ZÁSOBNÍK 1 <TYP> <FORMÁT>, je zásobník pipraven k pouzití. Pokud se na ovládacím panelu zobrazí zpráva ZÁSOBNÍK 1 <TYP><FORMÁT>, stisknte tlacítko OK a zmte nastavení formátu a typu papíru. Zobrazí se nabídka pro nastavení formátu. Stisknte polozku LIBOVOLNÝ FORMÁT. Na ovládacím panelu se zobrazí zpráva NASTAVENÍ ULOZENO. Stisknte polozku LIBOVOLNÝ TYP. Na ovládacím panelu se zobrazí zpráva NASTAVENÍ ULOZENO Pokud se na ovládacím panelu zobrazí zpráva ZÁSOBNÍK 1 LIB.FORMÁT LIB.TYP, zásobník je pipraven k obcasnému jednorázovému pouzívání rzných papír. 11 Stisknutím tlacítka KONEC potvrte nastavení formátu a typu. 12 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize 1.0 Vkládání papíru do zásobníku 1, pokud se stejný papír pouzívá pro více úloh Následující postup provete, pokud se do zásobníku 1 prbzn vkládá stejný typ papíru a papír se z nj mezi jednotlivými tiskovými úlohami zpravidla nevyjímá. Následující postup mze také zvýsit výkon zaízení MFP pi tisku ze zásobníku 1. VAROVÁNÍ Papír nikdy nepidávejte nebo nevyjímejte, pokud z daného zásobníku práv probíhá tisk, abyste pedesli zaseknutí Stisknte tlacítko NABÍDKA. Stisknte tlacítko MANIPULACE S PAPÍREM. Stisknte tlacítko ZÁSOBNÍK 1 FORMÁT. Stisknte správný formát papíru. Na ovládacím panelu se zobrazí zpráva NASTAVENÍ ULOZENO. Poznámka Pi volb formátu papíru VLASTNÍ zvolte také mrné jednotky (rozmry X a Y). 5 Stisknte tlacítko ZÁSOBNÍK 1 TYP. 1 CSWW Plnní vstupních zásobník Stisknte správný typ papíru. Na ovládacím panelu se zobrazí zpráva NASTAVENÍ ULOZENO. Stisknutím tlacítka KONEC ukoncete nabídky. Otevete zásobník 1. Zcela vysute rozsiující podpru prvního zásobníku. Pokud tisknete na velká média, zcela vysute také rozsiující podpru druhého zásobníku Vlozte (otocte) papír podle formátu a dokoncovacích funkcí. U tisku na jednu stranu pedtistného papíru vlozte papír stranou urcenou pro tisk nahoru. U tisku na ob strany (duplexního tisku) pedtistného papíru vlozte papír první stranou urcenou pro tisk dol. VAROVÁNÍ Archy se stítky tisknte po jednom, abyste pedesli zaseknutí Vodicí listy papíru nastavte tak, aby se zlehka dotýkaly stran svazku papír, ale aby jej neprohýbaly. Zkontrolujte, zda je papír zasunut pod zarázkami na vodicích listách a zda výska svazku papíru nepesahuje indikátory nejvyssího pípustného mnozství papíru. 12 Po vlození papíru bhem nkolika sekund zkontrolujte displej ovládacího panelu. Zobrazí se konfigurace zásobníku. (Pokud mezitím vyprsí casová lhta, vyjmte a znovu vlozte média. Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

20 ) 13 Stisknutím tlacítka KONEC ukoncete nabídky. Zásobník je pipraven k pouzití. 14 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize Vkládání médií do zásobníku 2 a zásobníku 3 Zásobníky 2 a 3 pojmou az 500 list standardního média. 1 Vkládání rozpoznatelných médií standardních formát do zásobník 2 a 3 2 Následující postup popisuje vkládání médií standardního formátu s mozností automatického rozpoznávání. Formáty s mozností automatického rozpoznávání, které jsou vyznacené uvnit zásobníku: A4, Letter, A3, Legal, Executive, 11 x 17, B4, B5, A4-R a Letter-R VAROVÁNÍ Média nikdy nepidávejte nebo nevyjímejte, pokud z daného zásobníku práv probíhá tisk, abyste pedesli zaseknutí Zásobník zcela vytáhnte. Stisknte tlacítko na levé vodicí list (Y) a nastavte listu na odpovídající formát média. Stisknte tlacítko na pední vodicí list (X) a nastavte listu na odpovídající formát média. CSWW Plnní vstupních zásobník Vlozte (otocte) média podle formátu. VAROVÁNÍ Nepekracujte maximální mnozství média, které je oznaceno trojúhelníky s oznacením média na zadní stran zásobníku. 5 Pepínac Custom/Standard (Vlastní/Standardní) pepnte do polohy Standard. Zasute zásobník zpt do zaízení MFP. Po zavení zásobníku bhem nkolika sekund zkontrolujte displej ovládacího panelu. (Pokud mezitím vyprsí casová lhta, otevete a znovu zavete zásobník.) Na ovládacím panelu se zobrazí nastavený formát a typ pro zásobník. Provete jednu z následujících akcí. Pokud je nastavení formátu a typu papíru správné, potvrte je stisknutím tlacítka KONEC. Pokud nastavení formátu a typu papíru není správné, stisknte tlacítko OK. Zobrazí se nabídka ZÁSOBNÍK N FORMÁT=*<FORMÁT>. Chcete-li zmnit nastavení formátu, stisknte správný formát papíru. Krátce se zobrazí hlásení NASTAVENÍ ULOZENO a pak se zobrazí nabídka typu zásobníku Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize 1.0 Poznámka V závislosti na zvoleném formátu je mozné, ze zaízení MFP zobrazí výzvu k pepnutí pepínace Custom/Standard do opacné polohy. Zaízení MFP mze také zobrazit výzvu ke zmn polohy vodicích list papíru. Postupujte podle pokyn na ovládacím panelu, zavete zásobník a opakujte postup od kroku 7. 9 Chcete-li zmnit nastavení typu, stisknte správný typ papíru. Krátce se zobrazí hlásení NASTAVENÍ ULOZENO a pak se zobrazí nastavení formátu a typu. Poznámka Pouzíváte-li média, která nejsou v rozmezí hmotnosti od 75 g/m2 do 105 g/m2, nebo pokud pouzíváte kídová média ci prhledné fólie, nastavte typ média pro zásobník. 10 Pokud je nastavení formátu a typu papíru správné, potvrte je stisknutím tlacítka KONEC. Zásobník je pipraven k pouzití. 1 CSWW Plnní vstupních zásobník Vkládání nerozpoznatelných médií standardních formát do zásobník 2 a 3 Následující postup popisuje vkládání médií standardního formátu bez moznosti automatického rozpoznávání. Formáty bez moznosti automatického rozpoznávání, které jsou vyznacené uvnit zásobníku: 4 8K, 16K, A5, Statement, Executive a 8,5 x 13 (216 x 330 mm) VAROVÁNÍ Média nikdy nepidávejte nebo nevyjímejte, pokud z daného zásobníku práv probíhá tisk, abyste pedesli zaseknutí. 1 2 Zásobník zcela vytáhnte. Stisknte tlacítko na pední vodicí list papíru (X) a vodicí listu zcela vysute. Stisknte tlacítko na levé vodicí list papíru (Y) a vodicí listu zcela vysute. Vlozte (otocte) média podle formátu. Stisknte tlacítko na levé vodicí list médií (Y) a listu posute tak, aby se zlehka dotýkala papíru Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize Stisknte tlacítko na pední vodicí list médií (X) a listu posute tak, aby se zlehka dotýkala papíru. Pepínac Custom/Standard pepnte do polohy Custom (Vlastní). Zasute zásobník zpt do zaízení MFP. Po zavení zásobníku bhem nkolika sekund zkontrolujte displej ovládacího panelu. (Pokud mezitím vyprsí casová lhta, otevete a znovu zavete zásobník.) Na ovládacím panelu se zobrazí nastavený formát a typ pro zásobník. Provete jednu z následujících akcí: Pokud je nastavení formátu a typu papíru správné, potvrte je stisknutím tlacítka KONEC. Pokud nastavení formátu a typu papíru není správné, stisknte tlacítko OK. Zobrazí se nabídka ZÁSOBNÍK N FORMÁT=*<FORMÁT> Chcete-li zmnit nastavení formátu, stisknte správný formát papíru. Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

21 Krátce se zobrazí hlásení NASTAVENÍ ULOZENO a pak se zobrazí nabídka typu zásobníku. 8 Poznámka V závislosti na zvoleném formátu je mozné, ze zaízení MFP zobrazí výzvu k pepnutí pepínace Custom/Standard do opacné polohy. Zaízení MFP mze také zobrazit výzvu ke zmn polohy vodicích list papíru. Postupujte podle pokyn na ovládacím panelu, zavete zásobník a opakujte postup od kroku 9. CSWW Plnní vstupních zásobník Chcete-li zmnit nastavení typu, stisknte správný typ papíru. Krátce se zobrazí hlásení NASTAVENÍ ULOZENO a pak se zobrazí nastavení formátu a typu. Poznámka Pouzíváte-li média, která nejsou v rozmezí hmotnosti od 75 g/m2 do 105 g/m2, nebo pokud pouzíváte kídová média ci prhledné fólie, nastavte typ média pro zásobník. 12 Pokud je nastavení formátu a typu papíru správné, potvrte je stisknutím tlacítka KONEC. Zásobník je pipraven k pouzití. 20 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize Vlození vlastních médií do zásobníku 2 a 3 Následující postup popisuje vkládání médií vlastního formátu. VAROVÁNÍ Média nikdy nepidávejte nebo nevyjímejte, pokud z daného zásobníku práv probíhá tisk, abyste pedesli zaseknutí Zásobník zcela vytáhnte. Stisknte tlacítko na pední vodicí list papíru (X) a vodicí listu zcela vysute. Stisknte tlacítko na levé vodicí list papíru (Y) a vodicí listu zcela vysute. Vlozte (otocte) média podle formátu. Pepínac Custom/Standard pepnte do polohy Custom (Vlastní). 5 CSWW Plnní vstupních zásobník Stisknte tlacítko na levé vodicí list médií (Y) a listu posute tak, aby se zlehka dotýkala papíru. Stisknte tlacítko na pední vodicí list médií (X) a listu posute tak, aby se zlehka dotýkala papíru. Poznamenejte si orientaci papíru a rozmry X a Y. Rozmry X a Y jsou vyznaceny na zásobníku. Tyto údaje budete potebovat pi provádní dalsích krok. Zasute zásobník zpt do zaízení MFP Po zavení zásobníku bhem nkolika sekund zkontrolujte displej ovládacího panelu. (Pokud mezitím vyprsí casová lhta, otevete a znovu zavete zásobník. ) Na ovládacím panelu se zobrazí nastavený formát a typ pro zásobník. Provete jednu z následujících akcí: 8 Pokud je nastavení formátu a typu papíru správné, potvrte je stisknutím tlacítka KONEC. Zásobník je pipraven k pouzití. (Zbývající kroky tohoto postupu je teba provést pouze tehdy, pokud chcete nastavit vlastní formát na pesné rozmry. Podrobnjsí informace naleznete v následující poznámce.) Chcete-li zmnit nastavení formátu, stisknte tlacítko OK. Zobrazí se nabídka ZÁSOBNÍK N FORMÁT=*<FORMÁT>. 22 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize 1.0 Poznámka Pokud se na ovládacím panelu zobrazí formát VLASTNÍ, je formát pro zásobník nastaven na LIBOVOLNÝ VLASTNÍ. Zásobník se pizpsobí vsem tiskovým úlohám ve vlastním formátu, a to i tehdy, pokud se budou rozmry tiskové úlohy lisit od rozmr papíru vlozeného v zásobníku. V pípad poteby mzete urcit pesné rozmry vlastního formátu papíru, který je vlozený v zásobníku. Pi urcování pesných rozmr jsou rozmry zobrazeny jako formát, nikoliv jako VLASTNÍ. 11 Stisknte tlacítko VLASTNÍ. Zobrazí se nabídka Micí jednotka. Poznámka Zaízení MFP mze zobrazit výzvu k pepnutí pepínace Custom/Standard v zásobníku do opacné polohy. Zaízení MFP mze také zobrazit výzvu ke zmn polohy vodicích list papíru. Postupujte podle pokyn na ovládacím panelu, zavete zásobník a opakujte postup od kroku Stisknte tlacítko jednotek (MILIMETRY nebo PALCE). (Pokud pouzíváte mítko na vodicí list zásobníku, zvolte polozku MILIMETRY.) 13 Pomocí císelné klávesnice zadejte rozmr X (zepedu dozadu). 14 Stisknte tlacítko OK. 15 Pomocí císelné klávesnice zadejte rozmr Y (zleva doprava). 16 Stisknte tlacítko OK. Na ovládacím panelu se krátce zobrazí zpráva NASTAVENÍ ULOZENO. Pak se zobrazí rozmry papíru pro zvolený zásobník. CSWW Plnní vstupních zásobník Chcete-li zmnit nastavení typu, stisknte správný typ papíru. Krátce se zobrazí hlásení NASTAVENÍ ULOZENO a pak se zobrazí nastavení formátu a typu. Poznámka Pouzíváte-li média, která nejsou v rozmezí hmotnosti od 75 g/m2 do 105 g/m2, nebo pokud pouzíváte kídová média ci prhledné fólie, nastavte typ média pro zásobník. 18 Stisknutím tlacítka KONEC potvrte nastavení. Zásobník je pipraven k pouzití. 24 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize Plnní postranního vstupního zásobníku na list (zásobník 4) Postranní vstupní zásobník na list (zásobník 4) pojme az list médií. Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

22 Postranní vstupní zásobník na list (zásobník 4) podporuje pouze média formátu A4 nebo Letter. Pouzíváte-li média, která nejsou v rozmezí hmotnosti od 75 g/m2 do 105 g/m2 (od 20 do 28 lb), nebo pokud pouzíváte kídová média ci prhledné fólie, nastavte typ média pro zásobník. VAROVÁNÍ Média nikdy nepidávejte nebo nevyjímejte, pokud z daného zásobníku práv probíhá tisk, abyste pedesli zaseknutí. Tento postup slouzí k vkládání médií do postranního vstupního zásobníku na list (zásobník 4). 1 2 Otevete horní dvíka a potom dolní dvíka. Vlozte média tak, aby strana urcená k tisku smovala nahoru a dlouhý okraj smoval k zaízení MFP (krátký okraj smuje k zaízení MFP pi vytváení brozur). Nepekracujte maximální mnozství médií oznacené trojúhelníky s uvedením média na zadní stran zásobníku CSWW Plnní vstupních zásobník Poznámka Pocet list, které je mozné vlozit, se mze lisit podle typu média. Maximální povolené mnozství médií urcíte podle trojúhelník s oznacením médií. Pesvdcte se, zda rohy médií nejsou ohnuté. Postranní vstupní zásobník na list papíru (zásobník 4) podporuje média ve formátu Letter, A4 A4-R a Letter- R Zavete dolní dvíka a potom horní dvíka. Na ovládacím panelu se zobrazí výzva k výbru formátu a typu médií, která chcete pouzít. Pejdte na pozadovaný formát a vyberte jej. Pejdte na pozadovaný typ a vyberte jej. 26 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize 1.0 Zmna a nastavení formátu a typu média pro zásobník Vstupní zásobníky zaízení MFP mzete konfigurovat podle typu a formátu. Do vstupních zásobník mzete vlozit rzná média a pak je vyzádat podle typu a formátu. 1 Poznámka Pokud jste pouzívali starsí verze tiskáren nebo zaízení HP LaserJet, mzete být seznámeni s konfigurací zásobníku 1 do prvního rezimu nebo rezimu kazety. Duplikace nastavení pro první rezim se provádí konfigurací zásobníku 1 na hodnotu formát= LIBOVOLNÝ a typ= LIBOVOLNÝ. Duplikace nastavení pro rezim kazety se provádí bu nastavením formátu nebo typu pro zásobník 1 na jiné nastavení nez LIBOVOLNÉ. Následující pokyny slouzí ke konfiguraci zásobník na ovládacím panelu zaízení MFP. Zásobníky mzete konfigurovat také z pocítace pomocí vestavného internetového serveru. Nastavení nebo zmna formátu médií u zásobníku Stisknte tlacítko NABÍDKA. Stisknte tlacítko MANIPULACE S PAPÍREM. Stisknte tlacítko ZÁSOBNÍK 1 FORMÁT. Stisknte formát vlozeného papíru. Stisknutím tlacítka OK ukoncete nabídky. CSWW Plnní vstupních zásobník 27 Nastavení standardního formátu pro zásobník 2, zásobník 3 a postranní vstupní zásobník na list (zásobník 4) Zaízení MFP automaticky rozpozná vlozený formát, takze jej není nutné nastavovat rucn. Nastavení nebo zmna vlastního formátu pro zásobníky 2 a Pesvdcte se, zda je pepínac uvnit zásobníku, který chcete konfigurovat, v poloze Custom (Vlastní). Zpráva na ovládacím panelu zobrazí výzvu k zadání formátu papíru. Stisknte píslusné tlacítko jednotek (MILIMETRY nebo PALCE). (Výchozí moznost je MILIMETRY, protoze znaménka na vodicích listách zásobník jsou v milimetrech.) Pomocí císelné klávesnice zadejte rozmr X (zepedu dozadu) zásobníku. Pomocí císelné klávesnice zadejte rozmr Y (zprava doleva) zásobníku. Stisknutím tlacítka KONEC ukoncete nabídky. 28 Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize 1. 0 Nastavení nebo zmna typu média pro libovolný zásobník Urcete správný typ média. Stisknte tlacítko NABÍDKA. Stisknte tlacítko MANIPULACE S PAPÍREM. Stisknte tlacítko ZÁSOBNÍK X TYP. Stisknte píslusné nastavení typu pro média, která pouzíváte. Výchozí typ média je obycejný. 1 Poznámka 6 Stisknutím tlacítka KONEC ukoncete nabídku. CSWW Plnní vstupních zásobník Kapitola 1 Základní údaje o zaízení MFP Revize 1.0 Kopírování 2 Toto zaízení MFP mze slouzit jak samostatná barevná nebo cernobílá kopírka ke kopírování není nutné instalovat software nebo mít zapnutý pocítac. Nastavení kopií lze snadno upravit pomocí ovládacího panelu. Pedlohy lze kopírovat pomocí automatického podavace dokument (ADF) nebo pracovní plochy skeneru. Zaízení MFP mze soucasn zpracovávat úlohy kopírování, tisku a digitálního odesílání. Tato kapitola poskytuje informace o vytváení cernobílých a barevných kopií a o zmnách nastavení kopírování. Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

23 Ped pouzitím funkcí kopírování zaízení MFP je vhodné se seznámit s informacemi o ovládacím panelu. Viz cást "Ovládací panel" na stran 4 v kapitole 1. CSWW 31 Rozlození obrazovky kopírování Následující obrázek a tabulka poskytují informace o funkcích a tlacítkách na obrazovce kopírování. 32 Kapitola 2 Kopírování Revize 1.0 Funkce a tlacítka Funkce Poskytuje pístup k nápovd typu Co to je? nebo Zobrazit postup. (Nápovda) PIPRAVENO Oznacuje, ze zaízení MFP je pipraveno ke kopírování. (Na tomto ádku se mohou zobrazit dalsí zprávy o stavu.) Umozuje vybrat formát, typ, orientaci, obsah obrázku a dalsí funkce pedlohy. Umozuje vybrat barevné kopie. Umozuje vybrat cernobílé kopie. Slouzí ke zmensení nebo zvtsení kopií. 2 POPIS PEDLOHY BAREVNÉ KOPIE CERNOBÍLÉ KOPIE Zmensit nebo zvtsit Zesvtlit/ztmavit Zvýsí nebo snízí jas kopie. CSWW Rozlození obrazovky kopírování 33 hp.com/go/clj9500mfp Funkce a tlacítka NASTAVENÍ KOPÍROVÁNÍ Funkce Zobrazí nastavení popisující výstupní funkce dokumentu, napíklad formát papíru, jednostranný ci oboustranný tisk a sesívání. Spustí kopírování dokumentu. Pejde zpt na pedchozí obrazovku na displeji ovládacího panelu. Kazdá obrazovka nizsí úrovn (vsechny obrazovky pod hlavní obrazovkou) na dotykové obrazovce obsahuje moznost STORNO. Stisknutím tlacítka STORNO lze zrusit libovolné provedené zmny a pejít zpt na pedchozí obrazovku. Kazdá obrazovka nizsí úrovn na dotykové obrazovce obsahuje moznost OK. Stisknutím tlacítka OK potvrdíte libovolné provedené zmny a pejdete na dalsí obrazovku. START ZPT STORNO OK 34 Kapitola 2 Kopírování Revize 1.0 Pokyny pro kopírování U médií standardních formát bude po vlození dokumentu na pracovní plochu skeneru nebo do automatického podavace dokument automaticky rozpoznán formát pedlohy a pro kopie bude pouzit píslusný formát média. Funkci automatického rozpoznání lze pepsat zadáním pozadovaného vstupu (POPIS PEDLOHY) a výstupu (NASTAVENÍ KOPÍROVÁNÍ) na ovládacím panelu. 2 Poznámka Pomocí pracovní plochy skeneru lze kopírovat malé, lehké (mén nez 46 g/m2 ci 12 lb) nebo nepravideln tvarované pedlohy, jako napíklad úctenky, novinové výstizky, fotografie nebo staré, kehké, cenné ci opotebované dokumenty. Pracovní plocha skeneru také umozuje kopírovat knihy, casopisy a pírucky. Pomocí automatického podavace dokument lze vytvoit az 999 kopií dokumentu. Do automatického podavace dokument lze vlozit az 50 list médií formátu Ledger/A3 nebo 100 list formátu Letter/A4 (v závislosti na síle stránek). Tato cást obsahuje pokyny pro následující úlohy kopírování: Kopírování pomocí výchozích mozností nastavení (kopírování jedním dotykem) Kopírování pomocí mozností nastavení definovaných uzivatelem Kopírování z pracovní plochy skeneru Kopírování pomocí podavace ADF Kopírování knih Vytvoení úlohy, kterou chcete zkopírovat pozdji CSWW Pokyny pro kopírování 35 Kopírování pomocí výchozích mozností nastavení (kopírování jedním dotykem) Následuje pehled výchozích nastavení pro kopírování: Jedna kopie Pedloha formátu Letter nebo A4 a kopie formátu Letter Zaízení MFP automaticky rozpozná formát pedlohy a vytvoí kopii stejného formátu. Výchozí výrobní nastavení formátu papíru je Letter nebo A4, pouze pokud není rozpoznán zádný formát média. Poznámka Cernobílé (mzete vybrat barevné kopírování) Orientace stránky: na výsku Pocet stran: jedna Obsah stránky: smísený (kombinace textu a grafiky) Rezim úlohy: vypnuto Silný papír: vypnuto 36 Kapitola 2 Kopírování Revize 1.0 Vytváení barevných kopií pomocí výchozích mozností nastavení Polozte dokument lícem dol na pracovní plochu skeneru nebo do podavace ADF. Stisknte tlacítko KOPIE. Vyberte barevné kopie. Stisknte polozku START. 2 Vytváení cernobílých kopií pomocí výchozích mozností nastavení Polozte dokument lícem dol na pracovní plochu skeneru nebo do podavace ADF. Stisknte tlacítko KOPIE. Vyberte cernobílé kopie. Stisknte polozku START. Kopírování pomocí mozností nastavení definovaných uzivatelem Pomocí následujícího postupu mzete zmnit nastavení kopií. CSWW Pokyny pro kopírování 37 hp.com/go/clj9500mfp Kopírování pomocí jiných nez výchozích mozností nastavení Polozte pedlohu lícem dol na pracovní plochu skeneru nebo do podavace ADF. Stisknte ikonu kopírování na ovládacím panelu. Na grafickém displeji se zobrazí obrazovka kopírování. Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP

24 Powered by TCPDF ( Stisknte moznost BAREVNÉ nebo CERNOBÍLÉ kopie. ZVTSIT Provete potebné úpravy kontrastu a zmensení nebo zvtsení pomocí panelu ZESVTLIT/ZTMAVIT a tlacítka ZMENSIT NEBO v cásti úprav obrázku grafického displeje. Stisknutím polozky POPIS PEDLOHY zobrazte moznosti. Mzete vybrat moznost ZÁKLADNÍ nebo POKROCILÉ. Po výbru mozností stisknte tlacítko OK. Jestlize vyberete polozku Smísený na kart Obsah stránky, mzete na kart Pokrocilé zvýraznit text nebo fotografie nebo text ci lesklé fotografie. Poznámka Karta Základní FORMÁT ORIENTACE STRÁNKY POCET STRAN OBSAH STRÁNKY Polozky pro výbr Vyberte moznost Kniha nebo formát média pedlohy. Vyberte orientaci Na výsku nebo Na síku. Vyberte hodnotu Jednostranný nebo Oboustranný. Vyberte hodnotu Text, Fotografie, Lesklá fotografie nebo Smísený. 38 Kapitola 2 Kopírování Revize 1. 0 Karta Pokrocilé SILNÝ PAPÍR REZIM ÚLOHY Polozky pro výbr Moznost Silný papír vyberte, pokud je pedloha na silném papíe a pouzíváte automatický podavac dokument. Pokud kombinujete v jedné úloze více skenovaných polozek, vyberte moznost Rezim úlohy. 2 Popis pouzití Text Fotografie Lesklá fotografie Smísený Pokrocilé (tlacítko) 6 Optimalizace pro nejlepsí kvalitu textu Optimalizace pro tistné nebo polotónové obrázky na pedloze Optimalizace pro lesklé fotografie a pro spojité polotónové fotografické pedlohy Optimalizace pro smísený text a obrázky Umozuje úpravy za úcelem lepsí optimalizace pro text nebo pro obrázky ve smíseném rezimu. Stisknutím polozky NASTAVENÍ KOPÍROVÁNÍ zobrazíte moznosti. Stisknutím karty Pokrocilé zobrazíte dalsí moznosti. CSWW Pokyny pro kopírování 39 Karta Základní FORMÁT Polozky pro výbr Vyberte moznost Automaticky (formát média odpovídá formátu pedlohy), nebo nastavte pozadovaný formát kopie. Pesvdcte se, zda jste do zásobníku vlozili správný formát média. Vyberte hodnotu Jednostranný nebo Oboustranný. Vyberte hodnotu Normální nebo Pevrácený (je k dispozici pi výbru moznosti kopírování Oboustranný). Vyberte hodnotu 1, 2, 4 nebo Brozura. Pokud vyberete moznost 4 stránky na list, je uspoádání Z nebo N pizpsobeno orientaci stránky a zobrazí se moznost umístní okraje kolem vsech zmensených stránek. POCET STRAN ORIENTACE ZADNÍ STRANY STRANY NA LIST Uspoádání Z OKRAJE Uspoádání N Pi tisku více stránek na list vyberte moznost Okraj nebo Bez okraje. 40 Kapitola 2 Kopírování Revize 1. 0 SESÍVAT Moznosti sesívání závisí na dokoncovacím zaízení a vybraném formátu média. U sesívacky/zásobníku na list papíru mzete vybrat polozky Zádné, Roh, 1, 2, 3 nebo 6. U multifunkcního dokoncovacího zaízení jsou dostupné moznosti Zádné, 1, 2 nebo Brozura. Polozky pro výbr Vyberte hodnotu Seazeno nebo Neseazeno. Vyberte výstupní pihrádku pro dokoncovací zaízení. Pokud je vybrána moznost Zapnuto, bude úloha kopírování ulozena v zaízení MFP a nebude vytistna. Chcete-li úlohu normáln kopírovat, vyberte hodnotu Vypnuto. Dalsí informace naleznete v cásti "Vytvoení úlohy, kterou chcete zkopírovat pozdji" na stran 44. Zvýsí nebo snízí ostrost a odstraní pozadí. Výbrem moznosti Zapnuto mírn zmensíte obrázek tak, aby se vesel do oblasti tisku. Karta Pokrocilé AZENÍ VÝSTUPNÍ PIHRÁDKA UCHOVÁNÍ ÚLOHY 2 ZDOKONALENÍ UPRAVIT NA STRÁNKU 7 Po zadání vsech mozností nastavení se stisknutím tlacítka OK vrat te na hlavní stránku kopírování. Ikona stránky v sekci KOPIE grafického displeje zobrazuje náhled kopie. Poznámka 8 Na císelné klávesnici zadejte pocet kopií a stisknte tlacítko START. CSWW Pokyny pro kopírování 41 com/go/clj9500mfp Kopírování z pracovní plochy skeneru Pomocí pracovní plochy skeneru lze kopírovat malé, lehké (mén nez 46 g/m2 neboli 12 lb) nebo nepravideln tvarované pedlohy, jako napíklad úctenky, novinové výstizky, fotografie nebo staré ci opotebované dokumenty. Pracovní plocha skeneru také umozuje kopírovat knihy, casopisy a pírucky Polozte dokument lícem dol na pracovní plochu skeneru. V pípad poteby zmte nastavení obrazu a vyberte nastavení kopírování. Moznosti nastavení, které jsou k dispozici, najdete v cásti "Kopírování pomocí mozností nastavení definovaných uzivatelem" na stran 37. Vytváíte-li pouze jednu kopii, stisknte tlacítko START. Pokud vytváíte více kopií, zadejte na císelné klávesnici pocet kopií (az 999) a spust te kopírování stisknutím tlacítka START. Kopírování pomocí podavace ADF Pomocí podavace ADF lze vytvoit az 999 kopií dokumentu, který obsahuje az 100 stránek (v závislosti na síle stránek). 1 2 Polozte dokument lícem dol do podavace ADF. Zaízení MFP automaticky rozpozná nkolik standardních formát papíru. V pípad poteby zmte nastavení obrazu a vyberte nastavení kopírování. Moznosti nastavení, které jsou k depozici, najdete v cásti "Kopírování pomocí mozností nastavení definovaných uzivatelem" na stran 37. Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP