ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ. o strategii v oblasti IT pro celnictví

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ. o strategii v oblasti IT pro celnictví"

Transkript

1 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne COM(2018) 178 final ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ o strategii v oblasti IT pro celnictví CS CS

2 1. ÚVOD Ve svém sdělení ze dne 21. prosince 2016 (dále jen sdělení o správě ) 1 Komise připomněla základní cíl celního kodexu Unie 2 vytvořit hladké a účinné celní postupy po celé Unii na základě využití potenciálu digitálních nástrojů. Celní orgány by měly pracovat zcela bezpapírově. Cílem je zjednodušit dovolený obchod a zároveň umožnit celním správám zajistit dodržování právních předpisů. Ve sdělení o správě Komise též nastínila výzvy, kterým Komise a členské státy čelí při poskytování nákladově efektivních informačních řešení v celé EU na podporu celních předpisů Unie. V reakci na tyto výzvy Komise navrhla přezkum architektury, správy a financování informačních sítí a databází v celní oblasti a jejich vztahu s dalšími sítěmi v EU. Rovněž navrhla posoudit přidanou hodnotu a možné dlouhodobé přínosy vyplývající z vytvoření stálé struktury pro správu informační infrastruktury včetně možné součinnosti se stávajícími agenturami v souvislosti s přípravou příštího víceletého finančního rámce. To bylo projednáno v Radě během roku 2017 a na základě jednání byly dne 7. listopadu 2017 přijaty další závěry Rady vyzývající Komisi a členské státy k provedení pracovního programu celního kodexu Unie pro oblast IT, který je hlavní prioritou, a podrobnějšímu prozkoumání nových přístupů k vývoji a provozování celních informačních systémů. V květnu 2017 však Rada již vyzvala Komisi, aby do konce roku 2017 podala zprávu 3 o pokroku učiněném při posuzování otázky stálé struktury. Tuto specifickou výzvu je nutno vykládat v souvislosti s dalšími výzvami Rady 4 adresovanými Komisi a členským státům, aby společně vypracovaly ucelenou strategii týkající se celních informačních technologií. Rada konkrétně vyzývá k: vypracování strategie pro strukturu, vývoj, řízení a financování celních systémů informačních technologií při zohlednění povinností rozdělených mezi Komisi a členské státy s ohledem na vyvíjení systémů informačních technologií vyžadovaných pro provádění právních předpisů EU (do konce roku 2017), vypracování komplexní střednědobé a dlouhodobé strategie pro celní IT systémy s cílem umožnit efektivní provádění celního kodexu Unie, přičemž se mimo jiné zváží využití trvalé struktury pro řízení IT infrastruktury a zohlední již vyvinuté či zavedené IT systémy. Tato zpráva je odpovědí Komise na výzvu Rady podat zprávu o pokroku učiněném v souvislosti s požadavkem Rady týkajícím se stálé struktury a vysvětluje současný přístup k realizaci opatření navazujících na provádění celního kodexu Unie. Jejím účelem je dále poskytnout informace k nadcházejícímu jednání o víceletém finančním 1 Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě a Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru Rozvíjení celní unie EU a její správy, COM(2016) 813 final. 2 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013 (Úř. věst. L 269, , s. 1). 3 Závěry Rady o rozvíjení celní unie EU a její správy, 7585/1/17 UD 82 ENFOCUSTOM Závěry Rady o financování v oblasti cel, 7586/17 UD 83 ENFOCUSTOM 84. 1

3 rámci prostřednictvím vysvětlení významu financování na úrovni EU pro vývoj a provozování celních informačních systémů. Pokud jde o výzvu Rady týkající se vypracování střednědobé a dlouhodobé strategie implementace celních informačních technologií, Komise dokončuje analýzu, na základě níž bude moci vypracovat návrhy další generace programů financování, zejména financování činností týkajících se informačních technologií v celní a daňové oblasti na úrovni EU. Uvedená analýza ovlivní varianty strategie. Tyto návrhy by měly být vypracovány během roku 2018 a budou předloženy v rámci příprav příštího víceletého finančního rámce. 2. CELNÍ RÁMEC EU EU je velký obchodní blok závislý na volném pohybu zboží přes hranice celní unie oběma směry, který doplňuje volný pohyb dotčeného zboží v oblasti jednotného trhu. V roce 2016 dovoz a vývoz dohromady tvořily zhruba 3,5 bilionu EUR, což zdůrazňuje význam obchodu a hladkého fungování celní unie pro prosperitu EU. Výše uvedený objem představoval téměř 300 milionů dovozních a vývozních prohlášení (JSD jednotný správní doklad). Čas věnovaný odbavování zboží na celnicích a rychlost a spolehlivost této činnosti jsou stěžejními faktory produktivity a konkurenceschopnosti. Studie skutečně ukazují, že 10% zkrácení doby tranzitu a odbavení na celnici může vést k růstu obchodu ve výši 2,5 až 5 %, a to znamená, že je důležité mít dobře koncipované a rychlé postupy celní kontroly. 5 6 EU již zastává významné postavení na základě dlouhodobého společného úsilí zaměřeného na posilování a modernizaci celních postupů. Cílem soustavné práce na celním kodexu Unie a jeho provádění je dále posílit EU v této oblasti. 5 OECD Trade Policy Papers 21, 42, 118, 144 a 150 a 157 a Djankov, Simeon; Freund, Caroline a Pham, Cong S., Trading on Time, Světová banka, Doing Business, 2006 a 2008: zpráva 2008, revize v roce Hummels, David (2001), Time as a Trade Barrier, pracovní dokument, Purdue University, USA. 2

4 Celní právo EU je kodifikováno v celním kodexu Unie (a souvisejících aktech a opírá se o pracovní program pro oblast IT 7 ) a je přímo použitelné v členských státech, což odráží výlučnou pravomoc EU v této oblasti. Celní orgány uplatňují stejná základní pravidla a každý členský stát je závislý na tom, zda ostatní členské státy budou plnit svoji úlohu při výběru příjmů a zákonné ochrany. Tato vzájemná závislost vyžaduje úzkou spolupráci. V současné době celní informační technologie a politika v EU vycházejí z rozhodnutí o elektronickém celnictví 8, které přijaly Rada a Evropský parlament v roce 2008, a z ustanovení celního kodexu Unie. Rozhodnutí o elektronickém celnictví stanoví základy spolupráce členských států a Komise na vývoji, budování a provozování systémů, o které se opírají celní operace. Tyto systémy zahrnují různé celní procesy, včetně zpracování prohlášení, pohybů zboží a toku informací mezi správami. Jejich součástí je také několik společných databází. Právě tato politika elektronického celnictví vedla k současnému stavu vývoje celních informačních technologií a je základem sedmnácti různých iniciativ stanovených v pracovním programu celního kodexu Unie, které se v současné době dokončují 9. Vychází z představy, že různé prvky IT jsou rozděleny na unijní a neunijní složky, které společně vytvářejí informační ekosystém. 7 Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/578 ze dne 11. dubna 2016, kterým se zavádí pracovní program pro vývoj elektronických systémů stanovených v celním kodexu Unie a jejich uvedení do provozu (Úř. věst. L , s. 6), kterým se nahrazuje předchozí znění pracovního programu stanoveného v prováděcím rozhodnutí Komise (EU) 2014/255 ze dne 29. dubna 2014 (Úř. věst. L 134, , s. 46). 8 Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 70/2008/ES ze dne 15. ledna 2008 o bezpapírovém prostředí pro celnictví a obchod (Úř. věst. L 23, , s. 21). 9 Příloha 1 uvádí seznam informačních systémů pracovního programu celního kodexu Unie. 3

5 Komise vyvíjí schválené unijní složky, které jsou financované z programu Clo Uvedené unijní složky mohou být začleněny do centralizovaného modelu provozovaného Komisí či použity v distribuovaných systémech provozovaných členskými státy. Komunikaci mezi systémy v Unii zajišťuje unijní síťová složka známá pod zkratkou CCN/CSI. Panevropské a centrální systémy provozované Komisí pro celní Unii se skládají z přibližně třiceti vzájemně provázaných systémů, pro něž je klíčové zabezpečení a výkonnost. V roce 2017 si systémy vyměnily zhruba 500 milionů zpráv, dostupnost systémů, které umožňují rychlé provádění celních postupů potřebné pro podporu obchodu, přesahovala 99 % a roční náklady dosahovaly 70 milionů EUR. Neunijní složky vyvíjejí, provozují a financují členské státy. To zahrnuje přirozené součásti distribuovaných systémů navržených na úrovni EU. Tyto součásti musí samozřejmě splňovat právní ustanovení celního kodexu Unie. Za použití tohoto rámce byl postupně vytvořen sofistikovaný informační ekosystém. Je vyspělý, vhodný pro daný účel a spoléhá na odpovídající financování unijních složek, na nichž členské státy závisejí, na úrovni EU. Je též závislý na tom, že členské státy financují svoji součást ekosystému a zejména neunijní složky. 3. VÝZVY I přes hojné využívání informačních technologií ve stávajících celních procesech představuje celní kodex Unie skokovou změnu v integraci a potenciální úspory z důvodu vyšší efektivity. Důvodem je souběžné zjednodušení a digitalizace procesů potřebných na podporu plné integrace celnictví po celé EU. Navíc s prováděním jsou spojeny náklady a tyto náklady je třeba při rozhodování o optimálních mechanismech k dosažení cílů porovnávat s přínosy Správa a architektura Správa činnosti v oblasti IT se opírá o řadu orgánů, které spolu vzájemně spolupracují a které hájí zájmy Komise, členských států a obchodu, konkrétně se jedná o skupinu pro celní politiku (CPG), koordinační skupinu pro elektronické celnictví (ECCG), kontaktní skupinu pro obchod (TCG), skupinu pro politiku obchodu (BCG), koordinační skupinu pro provádění strategie řízení rizik (RIMSCO) a výbor pro program Clo Provádění celního kodexu Unie ukázalo, že proces navrhování a zavádění celních informačních systémů v EU vyžaduje čas a úsilí. Povahu úkolu dokládají různé hybridní dohody, v nichž se některé členské státy buď rozhodly nasadit místní verze ústředních systémů (často v důsledku obav ohledně interakce s vnitrostátními systémy a priorit), nebo trvají na tom, aby EU vytvořila společná řešení pro neunijní součásti, která použijí pouze tyto členské státy (často vlivem nákladových aspektů). 10 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1294/2013 ze dne 11. prosince 2013, kterým se zavádí akční program pro oblast cel v Evropské unii na období let (Clo 2020) a zrušuje rozhodnutí č. 624/2007/ES (Úř. věst. L 347, , s. 209). 11 Financování též zčásti zajišťuje systém automatické identifikace otisků prstů (AFIS). 4

6 K náročnosti provádění přispívá snaha o dosažení ještě větší míry integrace a interoperability celních informačních systémů a zároveň posílení standardizace datových prvků a procesů v rámci informačních systémů zakotvená v celním kodexu Unie. V této souvislosti neexistuje žádný strukturální mechanismus, který by pomohl členským státům majícím problémy s prováděním. Dlouhodobá řešení potřeb v oblasti celní správy budou muset zohlednit orientaci na ještě větší interoperabilitu vládních služeb, aby bylo možné dosáhnout plných přínosů, které by pokročilá datová analytika měla přinést. Tento čím dál více meziodvětvový pohled na budoucnost politiky IT se opírá o Digitální agendu 12 se záměrem sdílet společné informační služby a řešení. Správa a architektura budou též muset řešit soustavný a rychlý vývoj technologií, jako je tzv. blockchain, a další inovace, které mohou významně ovlivnit formu zaváděných informačních struktur z dlouhodobého hlediska a optimálních mechanismů realizace. Správní procesy proto musí probíhat v rámci jasné a uznávané celkové architektury celního informačního ekosystému, jelikož jen tak lze zajistit soudržnost celé struktury. Právě v této souvislosti se členské státy v roce 2017 vyjádřily k budoucím výzvám v pracovních skupinách Komise i Rady. Tato zpráva odráží informace získané v uvedeném období a popisuje stávající stav Problémy v oblasti financování a zdroje financování Úroveň EU (unijní složky) Vývoj a provozování informačních systémů mohou být nákladné. Komise má na období 2015 až 2020 rozpočet zhruba ve výši 380 milionů EUR v rámci programu Clo 2020, což zdůrazňuje rozsah a ambice projektů IT v souladu s celním kodexem Unie i prostředky, které EU do zřízení a provozu celních informačních systémů již investovala. Komise tyto prostředky používá v důsledně kontrolované struktuře zahrnující síť externích dodavatelů a dohody o spolupráci s členskými státy. Současný model Komise je tudíž optimalizovaný a do značné míry využívá řízení týmů externích dodavatelů. Uvedené prostředky se využívají na vývoj nových systémů a provozování stávajících centralizovaných systémů a sítí opírajících se o specializovaná datová centra zahrnující ústřední útvar Komise pro oblast IT (GŘ pro informatiku) a útvar Komise pro celní politiku, GŘ pro daně a celní unii. S tím, jak roste úloha IT při provádění celní politiky, se zvyšuje i význam ústřední úlohy útvarů Komise jak při provozování ústředních systémů, které spočívá v každodenních provozních povinnostech v reálném čase při výkonu práva EU, tak při koordinaci činnosti členských států. Aby vše dobře fungovalo, jsou zapotřebí dostatečné zdroje a úzké partnerství s členskými státy Úroveň členských států (neunijní složky) Z pohledu členských států největší obavy vzbuzují náklady na jejich operace v oblasti IT. Mnohé z nich znepokojují vnitrostátní složky, které se vytvářejí 28krát, a tudíž nepřinášejí velkou hodnotu pro daňové poplatníky kvůli násobení nákladů s tím 12 Digitální agenda pro Evropu, KOM(2010)245 v konečném znění, , a oprava ze dne

7 spojených. Pro některé členské státy tento problém zhoršuje skutečnost, že jsou závislé na komerčních dodavatelích, u nichž mají nedostatečnou kupní sílu k tomu, aby mohly získat nejlepší ceny. Aspekty financování jsou vnímány různě, jelikož ne všechny členské státy mají stejný objem přenosu na vývozu a dovozu, což narušuje jejich analýzu nákladů a přínosů, pokud vychází z čistě národních hledisek. Navíc, přestože všechny členské státy obdrží procento cla na základě vlastních zdrojů, které vyberou (20 %), obchodní toky do Unie a z ní se zpravidla koncentrují na několika místech. Téměř 80 % dovozních prohlášení je tak učiněno pouze ve třech členských státech. To také ovlivňuje uvažování členských států. A v neposlední řadě, mnoho celních správ namítá, že dostávají jen část z uvedených 20 %, která mají pokrýt náklady na vybírání. Je jasné, že v porovnání s vytvořením ústředních nebo i distribuovaných systémů vyvíjených Komisí ve spolupráci s členskými státy by náklady na samostatné a nekoordinované činnosti členských států pravděpodobně byly výrazně vyšší. Studie provedené pro Komisi vskutku ukázaly, že největších úspor lze dosáhnout, pokud budou členské státy spolupracovat na vývoji, provozu a údržbě z 35 až 53 %, jestliže se zapojí minimálně deset členských států 13. Situaci komplikuje skutečnost, že členské státy mají rozdílné obchodní modely pro tvorbu vnitrostátních složek a jsou též v odlišné pozici s ohledem na váhu stávajících systémů. Některé členské státy mají významné interní odborné znalosti v oblasti IT, zatímco jiné více využívají poskytovatele třetích stran Politická omezení Uvedené problémy je třeba vnímat v souvislosti s potřebou realizovat systémy a jejich architekturu v souladu s celním kodexem Unie a jeho pracovním programem. Přestože valná většina práce bude dokončena do roku 2020, několik nových systémů přijde na řadu po tomto datu, stejně jako určitá rozšíření a aktualizace stávajících systémů. V zájmu zajištění ucelené a plně integrované struktury ve všech členských státech a zahrnutí všech systémů bude tato práce s největší pravděpodobností pokračovat až do roku To rovněž zdůrazňuje, že je zapotřebí evoluční přístup k minimalizaci rizik spojených s celními postupy vzhledem k významu stávajícího informačního ekosystému pro každodenní fungování celní unie. Současnou celkovou situaci z hlediska provádění celního kodexu Unie, včetně příslušných informačních systémů a lhůt jejich realizace, stanoví nedávná zpráva Komise o provádění celního kodexu Unie a výkonu pravomoci k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 284 kodexu SCÉNÁŘ V OBLASTI IT PRO INTEGROVANOU CELNÍ UNII Jednání s členskými státy poukázala na to, že je důležité, aby strategie IT pro celnictví v EU byla založena na vizi budoucnosti, a na význam dlouhodobějších cílů digitálního celnictví jako základu probíhající práce. Státy zdůrazňovaly, že je zapotřebí, aby celní orgány v celé Unii poskytovaly účinné a účelné celní služby a při tom konzistentně a soudržně uplatňovaly dohodnutá pravidla. 13 Strategický rámec pro společnou realizaci celních informačních systémů EU: březen COM(2018)39 final ze dne

8 Aby toho bylo možné dosáhnout, budou muset být celní kontroly založené na lepším využívání síly digitalizace a datových toků, které umožní zajistit ještě efektivnější kontroly založené na rizicích. To může celním orgánům umožnit zacílit zdroje a při inteligentním používání snížit administrativní zátěž zákonného obchodu a racionalizovat vstupy zákonného obchodu. Stěžejní úloha celnictví pro další politiky, které též zahrnují přeshraniční aspekt, může být využita k vytváření přínosných součinností v zájmu celkové regulační kontroly v budoucnosti založené na vysoké míře interoperability a vzájemného propojení informačních systémů a koordinovaných kontrolních přístupech. Logickým konečným cílem by bylo prostředí jednotného portálu zaručující co nejjednotnější vztah s různými vládními orgány opírající se o soudržnou regulační strukturu. Takové prostředí předpokládá vysokou míru sdílení dat a operativních a jiných informací mezi celními orgány a mezi těmito ostatními orgány a dalšími regulačními agenturami a ministerstvy. Vyžaduje také systematické používání pokročilé datové analytiky a případně dalších inovativních technologií na podporu integrovaných kontrolních přístupů, které jsou z velké části založené na rizicích a vycházejí z rozsáhlých znalostí rizik a kapacity hlavních komerčních subjektů. Z informací od členských států vyplývá, že úloha celních informačních systémů bude primární při zajišťování úspěšných výsledků politiky a že tyto systémy budou nákladově efektivní, odolné a spolehlivé. To znamená, že budou schopné přizpůsobovat se měnícím se technologiím a obchodním modelům. Bude také důležité využít součinnosti s příslušnými stávajícími celoevropskými informačními systémy. Rovněž je jasné, že bude zapotřebí úzkého partnerství mezi Komisí a členskými státy, aby bylo zajištěno maximální využití odborných znalostí a zdrojů za účelem vytvoření nákladově efektivních informačních řešení, a to jak v rámci vývoje, tak v rámci provozování systémů. 5. MOŽNÉ VARIANTY STÁLÉ STRUKTURY Každá změna obchodního modelu v rozsahu přesahujícím vylepšení stávajícího modelu si vyžádá čas, a to zejména tehdy, pokud je potřeba zřídit nové struktury. Radikální změna stávajících procesů by mohla ohrozit realizaci krátkodobých a střednědobých projektů v oblasti IT v souladu s celním kodexem Unie. To by bylo velice nežádoucí a v rozporu s jasným prohlášením Rady, že prioritou by mělo být provádění celního kodexu Unie. To posiluje názor, že současné úvahy by se měly zaměřit na delší časový horizont. Z krátkodobého hlediska bude tudíž Komise muset nadále pracovat v souladu s pravidly stanovenými v rozhodnutí o elektronickém celnictví a celním kodexu Unie a v souladu s programem Clo S ohledem na tuto skutečnost posílila své útvary, které se zabývají celními informačními technologiemi, aby mohly provádět hlavní činnosti, jimiž jsou projekty v oblasti IT v souladu s celním kodexem Unie. Roční výdaje EU se pohybují kolem 70 milionů EUR. Uvedené posílení zahrnuje zvýšení počtu zaměstnanců GŘ pro daně a celní unii a nová ujednání s GŘ pro informatiku za účelem optimalizace součinnosti těchto útvarů. Další vývoj na tomto základě po roce 2020 však bude záviset na rozhodnutích, která mají být 7

9 přijata v souvislosti s programem navazujícím na program Clo Orientační harmonogram pro vymezení nového modelu a jeho součástí je stanoven v příloze 2, aniž jsou dotčena budoucí rozhodnutí o financování. Pokud by se měl současný model změnit, z dosavadních jednání vyplývá, že nejslibnější cesta by nejspíš zahrnovala přístup sdíleného dodavatele IT prostřednictvím subjektu/agentury či jiné způsoby spolupráce. Každý takový přístup však musí zohledňovat stávající operace IT. Takový dodavatel by v zásadě mohl vyvíjet kompletní systémy, které se předají členským státům nebo Komisi, nebo zajišťovat některé vrstvy vývoje či provozu IT, případně by mohl mít na starosti kompletní vývoj a provoz. Pro ilustraci této otázky tzv. vrstev níže uvedené schéma ukazuje hlavní stavební prvky oblasti IT Komise (GŘ pro daně a celní unii). Je jasné, že vzhledem ke složitosti a vzájemné závislosti jednotlivých složek informačního ekosystému je posuzování možných činností či částí takových činností, které se přidělí sdílenému dodavateli IT, obtížné. Je též jasné, že činnosti jsou rozděleny na obchodně neutrální část (níže označena oranžově) a obchodně specifickou část (níže označena zeleně), což může mít vliv na použitá řešení, zejména s ohledem na případnou součinnost různých oblastí politiky Sdílený dodavatel IT Byly zkoumány různé varianty. V této fázi však nebyla vypracována podrobná analýza nákladů a přínosů, jelikož je potřeba blíže vymezit eventuální pokrytí jakékoli varianty s ohledem na vyjádření členských států v rámci jednání, která dosud proběhla, zejména na semináři na vysoké úrovni v Tallinnu ve dnech 28. a 29. září 2017, a závěry Rady ze dne 7. listopadu Ve všech pravděpodobných scénářích by vývoj a provozování informačních systémů zahrnovaly sdílenou odpovědnost mezi Komisí a členskými státy vzhledem k jejich příslušným pravomocím týkajícím se právních předpisů na úrovni EU a provádění těchto právních předpisů, v uvedeném pořadí. Ač by bylo možné uvažovat o změně rovnováhy mezi 15 Viz program zasedání Rady ECOFIN konaného dne 7. listopadu 2017 č /17 a poznámka k bodu A č /17 UD 240 ohledně přijetí závěrů Rady. 8

10 unijními a neunijními složkami, nevyřešilo by to hlavní problémy, pokud by se všechny systémy nestaly unijními složkami. A i tehdy by zůstalo otázkou, jaká struktura by byla nejlepší pro jejich realizaci a jaká by byla její interakce s vnitrostátními celními orgány a vnitrostátním právem. Na tomto základě byla projednávána koncepce sdíleného dodavatele IT, který by v zásadě mohl zajistit vývoj a dokonce provoz a údržbu jak pro Komisi, tak pro členské státy. Cílem by bylo svěřit odpovědnost třetí straně, která by mohla dodávat služby, které by financovaly členské státy a Komise. Tím by se zajistila soudržnost řady informačních systémů a měly by se ušetřit náklady. Komisi nebo členským státům by navíc zůstala možnost přidělit určité provozní úkoly a činnosti třetí straně v závislosti na použitém právním mechanismu. Pravděpodobná přidaná hodnota takové varianty by se odvíjela od nižších nákladů na jednotný vývoj, provozování a údržbu v porovnání s mnohonásobnými náklady v případě, kdy by všechny členské státy jednaly individuálně. Skutečné dopady uvedeného principu by však závisely na rozsahu činností takového sdíleného dodavatele IT a na tom, do jaké míry by bylo možné minimalizovat vnitrostátní úpravy v zájmu standardizace přístupu. Jelikož je zapotřebí plná dostupnost v reálném čase za účelem provozu a údržby, musela by jakákoli struktura poskytovat záruky kontinuity činností, které by se týkaly všech dotčených členských států, pokud by měla na sebe takové činnosti převzít. Velkým problémem je ve skutečnosti to, do jaké míry by systémy či jejich části mohla převzít třetí strana, a jejich vztah s ostatními součástmi informačního ekosystému. Sdíleným dodavatelem IT by v zásadě mohla být struktura působící na úrovni EU. Pokud by taková struktura měla podobu společného podniku, byly by specifické úkoly a správa výrazně odlišné. Mohla by mít rovněž podobu subjektu pro společné zadávání veřejných zakázek případně zřízeného prostřednictvím ujednání, jako je evropské seskupení pro územní spolupráci Struktura působící na úrovni EU K této výzvě by bylo možné přistupovat zřízením struktury na úrovni EU, která by převzala specifické odpovědnosti. Přestože při jednáních s členskými státy zazněla například možnost zřízení nové agentury, tento nápad nemá mezi členskými státy v současné době dostatečnou podporu. Je to navíc komplikované vzhledem ke značné nejistotě ohledně možností financování z EU v budoucnosti i obavám vydat se touto cestou bez jasné představy o vztahu mezi činnostmi subjektu a členských států, jsou-li celní procesy tak integrované v celé EU. Další možností by bylo snažit se převést operace Komise na stávající strukturu EU, jako je stávající agentura EU 17. V současnosti existuje pouze jediná taková agentura s mandátem zahrnujícím rozsáhlé informační systémy v oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí, a tou je eu-lisa. Její mandát však nezahrnuje celnictví a v současné době ji plně zaměstnává realizace systémů spadajících do jejího mandátu. Jakákoli případná součinnost s touto agenturou by vyžadovala podrobnou 16 Viz nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1082/2006 ze dne 5. července 2006 o evropském seskupení pro územní spolupráci (ESÚS) (Úř. věst. L 210, , s. 19). 17 OLAF již provozuje celoevropské celní informační systémy, které pomáhají celním orgánům při boji proti podvodům v celní oblasti. OLAF však nemá ani mandát, ani zdroje na to, aby provozoval rozsáhlé informační systémy mimo oblast podvodů. 9

11 hloubkovou analýzu, a to hlavně kvůli vysokému počtu, složitosti a úrovni vyspělosti stávajících celních informačních systémů. Riziko pro stávající celní operace by bylo příliš vysoké, aby bylo možné tuto variantu považovat za proveditelnou v krátkodobém či střednědobém horizontu. S ohledem na dokončování zbývajících projektů podle celního kodexu Unie by význam těchto rizik ještě vzrostl. V této fázi, kdy se zvažuje použití stálé struktury, se členské státy tudíž ještě nedohodly na jasné představě o použití nové struktury k převzetí části vývoje anebo provozu/údržby celních informačních systémů. Členské státy se příliš soustředí na realizaci komplexní sítě projektů, které stanoví celní kodex Unie, a domnívají se, že šance, aby významně změnily způsob provádění činností za tímto účelem, je velmi malá. Je nutno vyjasnit mnoho různých prvků, a to je důvodem pro pokračování v hloubkové analýze Řešení založené na spolupráci členských států Další variantou je pokusit se oživit myšlenku užší spolupráce členských států. Na toto téma proběhl rozsáhlý průzkum a nové iniciativy v oblasti celnictví i daní ukazují, že zde existuje prostor pro skutečnou přidanou hodnotu. Řešení založené na spolupráci vychází z myšlenky, že členské státy řeší navrhování, vývoj a provoz neunijních složek společně. To implikuje otevřenější strukturu s méně centralizovanou správou a provozem než řešení založené na použití agentury. Znamená to také, že náklady ponesou převážně přímo členské státy a nikoli rozpočet EU, jak by tomu mělo být v případě neunijních složek. Předpokladem je jasná představa o tom, jak práce, která má být provedena, zapadá do celního informačního ekosystému. V této souvislosti poskytuje rámec pracovní program celního kodexu Unie (a víceletý strategický plán (VSP) stanovený v rozhodnutí o elektronickém celnictví). Problémy spolupráce spočívají v zásadě v zajištění správy činnosti (mimo úzký rámec stanovený pro práci na unijních složkách) zahrnující některé či všechny členské státy, zajištění, aby právní a praktické záležitosti spojené se zadáváním zakázek byly odpovídajícím způsobem řešeny a aby byla dohodnuta proveditelná pravidla týkající se architektury IT. V této fázi je potřeba potenciál tohoto přístupu ověřit v praxi na skutečném případu. V tomto ohledu představuje probíhající projekt oznámení o příjezdu, oznámení o předložení zboží a dočasné uskladnění podle kodexu cenný experiment a Komise jej bude nadále podporovat odbornými znalostmi a financováním určitých administrativních aspektů, které umožňuje program Clo Uvedený projekt, který vede Belgie, má skutečný potenciál stát se vzorem pro další podobné projekty i poskytnout nákladově efektivnější řešení pro členské státy, které se v současné době snaží dokončit své vnitrostátní systémy podle celního kodexu Unie. Má potenciál jít nad rámec vývojových aspektů a může těžit ze stávajících zkušeností z projektů v oblasti daní, které se potýkaly s podobnými problémy. Jednání v rámci Pracovní skupiny na vysoké úrovni v Radě dne 11. října 2017 vycházející z výstupů semináře v Tallinnu konaného ve dnech 28. a 29. září ukázalo shodu názorů na to, že je důležité pokročit v otázce spolupráce. V závislosti na výsledcích této zkušenosti a ostatních podobných akcí, které probíhají v oblasti daní, se může tato forma spolupráce ve skutečnosti stát významnou částí vývoje (a možná i některých případů provozu) částí celního informačního ekosystému. To by mohlo být součástí kombinovaného řešení, které poskytuje různá řešení pro části informačního ekosystému. 10

12 6. ASPEKTY, JIMIŽ JE TŘEBA SE DÁLE ZABÝVAT Bude potřeba se dále zamyslet nad činností katalyzační skupiny, která byla nadnesena na jednání Rady v říjnu Bude potřeba se zamyslet nad případným vývojem řešení založených na spolupráci a inovativních struktur spojujících členské státy i podrobněji zkoumat využití tradičnějších struktur agenturního typu, včetně součinnosti se stávajícími agenturami a budoucími iniciativami. Cíle na vysoké úrovni této skupiny by měly zahrnovat přinejmenším: další rozvoj vize digitálního celnictví, vymezení stabilního vztahu v oblasti správy s obchodními potřebami a souvisejícího právního rámce s cílem zohlednit problém realizace IT v dynamickém politickém prostředí, zohlednit v rozhodování technologické inovace, zamyslet se nad širší interakcí v rámci Digitální agendy s ostatními oblastmi politiky, začlenit poznatky z probíhajících iniciativ zaměřených na spolupráci a analyzovat jejich efektivitu, nastínit vhodnou informační architekturu, vytvořit budoucí model(y) realizace založené na posouzení nákladů a přínosů s ohledem na kombinovaná řešení. 7. ZÁVĚRY Od konce roku 2016, kdy Komise zahájila debatu, probíhala rozsáhlá jednání o vývoji a provozování celních informačních systémů v EU v dlouhodobém horizontu. Výzvy i úspěchy, jichž bylo dosud v rámci současného modelu realizace IT dosaženo, jsou obecně uznávány. Panuje jednoznačná shoda o tom, že je potřeba pokračovat se současnými strukturami, aby bylo možné ambiciózní pracovní program celního kodexu Unie pro oblasti IT dokončit. V rámci současných struktur je možné využít stávajících iniciativ spolupráce, a pomoci tak zainteresovaným členským státům realizovat části systémů podle celního kodexu Unie, které musejí zavést. To je oblast, kde budou současné zkušenosti cenným přínosem k debatě o budoucím potenciálu a vývoji koncepce spolupráce. Bylo dosaženo pokroku při zjišťování možných způsobů účelnějšího a účinnějšího vývoje a provozování celních informačních systémů. Je však potřeba nadále pracovat na dvouúrovňovém přístupu pokračování a vylepšování stávajícího přístupu založeného na spolupráci i upřesnění alternativních modelů realizace. Také je potřeba se věnovat touze členských států po inovativních řešeních v této oblasti. Obě úrovně musí zohlednit Digitální agendu a obecné zaměření na sdílení informačních služeb a řešení mezi odvětvími. 11

13 Vzhledem ke složitosti a zásadnímu významu informačního ekosystému pro celní operace, a to jak v rámci členských států, tak mezi nimi, se zdá, že jakákoli velká změna by musela být vývojová a že je velmi pravděpodobné, že budou potřeba kombinovaná řešení spíše než jedno zastřešující řešení. Jak bylo projednáváno s členskými státy, dalším krokem v tomto procesu by mělo být zřízení katalyzační skupiny tvořené zainteresovanými členskými státy a Komisí, která se bude zabývat specifickými otázkami uvedenými v tomto dokumentu a naváže na závěry Rady ze dne 7. listopadu Cílem této katalyzační skupiny by bylo vypracovat proveditelný scénář na delší období a postup realizace, případně včetně dalších pilotních projektů a hloubkové analýzy součinnosti s jinými subjekty i vhodných právních analýz a posouzení nákladů a přínosů. V rámci přípravy dalšího programu pro oblast celnictví a jednání o něm bude potřeba zvážit důsledky budoucích akcí sahajících nad rámec finančních prostředků vyčleněných na program Clo 2020 pro financování z EU. Při veškeré práci, kterou je třeba udělat, bude nutno zohlednit možný vývoj právního základu a potenciální dopad brexitu, narůstající tlak na zajištění meziodvětvových řešení z hlediska interoperability, sdílení řešení a využívání dat i důsledky technologických inovací v nadcházejících letech. 12

14 Příloha 1 Seznam sedmnácti projektů vymezených v pracovním programu celního kodexu Unie přehled 1 Systém registrovaných vývozců (REX) podle kodexu 2 Závazné informace o sazebním zařazení zboží (ZISZ) podle kodexu 3 Rozhodování celních orgánů podle kodexu 4 Systém jednotné správy uživatelů a digitálního podpisu podle kodexu 5 Systém oprávněných hospodářských subjektů (AEO) podle kodexu Systém registrace a identifikace hospodářských subjektů (EORI 2) podle 6 kodexu 7 Surveillance 3 podle kodexu 8 Důkaz o statusu Unie (PoUS) podle kodexu 9 Nový informatizovaný tranzitní systém (NCTS) podle kodexu 10 Automatizovaný systém vývozu (AES) podle kodexu 11 Informační listy (INF) pro zvláštní režimy podle kodexu 12 Zvláštní režimy podle kodexu Oznámení o příjezdu, oznámení o předložení zboží a dočasné uskladnění podle 13 kodexu 14 Vnitrostátní systémy dovozu podle kodexu 15 Centralizované celní řízení pro dovoz (CCI) podle kodexu 16 Řízení záruk (GUM) podle kodexu 17 Systém kontroly při dovozu (ICS 2) podle kodexu Seznam sedmnácti projektů vymezených v pracovním programu celního kodexu Unie popisy 1. Systém registrovaných vývozců (REX) podle kodexu Projekt má za cíl zpřístupnit aktuální informace o registrovaných vývozcích usazených v zemích všeobecného systému preferencí (GSP), kteří vyvážejí zboží do Unie. Systém bude transevropský a bude obsahovat rovněž údaje o hospodářských subjektech z EU za účelem podpory vývozu do zemí GSP. Požadované údaje byly do systému zaváděny postupně do 31. prosince Závazné informace o sazebním zařazení zboží (ZISZ) podle kodexu Projekt má za cíl modernizovat stávající transevropský systém EZISZ-3 a Surveillance 2, a tak zajistit: 13

15 a) sladění systému EZISZ-3 s požadavky kodexu; b) rozšíření údajů v celním prohlášení požadovaných v rámci dohledu; c) monitorování povinného používání ZISZ; d) monitorování a řízení rozšířeného používání ZISZ. Projekt bude realizován ve dvou fázích. V první fázi bude nejprve zavedena funkce, která umožní přijímat soubor údajů z celního prohlášení požadovaný podle kodexu (etapa 1) od 1. března 2017 postupně až do provedení projektů uvedených v bodech č. 10 a 14 (a nejpozději do 31. prosince 2020), a dále se splní povinnost kontroly používání ZISZ na základě nově požadovaného souboru údajů z celního prohlášení a uvedení do souladu s postupem rozhodování celních orgánů (etapa 2). Ve druhé fázi dojde k zavedení elektronické formy žádostí a rozhodnutí ZISZ a harmonizovaného obchodního rozhraní pro hospodářské subjekty, v němž budou moci podávat žádosti ZISZ a dostávat rozhodnutí ZISZ elektronicky. 3. Rozhodování celních orgánů podle kodexu Projekt má za cíl harmonizovat postupy týkající se žádosti o rozhodnutí celních orgánů, rozhodování a řízení rozhodování prostřednictvím standardizace a elektronické správy údajů o žádostech a rozhodnutích/povoleních v celé Unii. Projekt se týká rozhodnutí přijímaných na úrovni jednoho nebo více členských států podle kodexu a bude zahrnovat systémové složky vyvinuté centrálně na úrovni Unie; v případě zájmu členských států do něj budou začleněny i příslušné vnitrostátní složky. Tento transevropský systém usnadní konzultace v průběhu rozhodování i řízení povolovacího postupu. Tento transevropský systém tvoří obchodní portál EU, systém řízení rozhodnutí celních orgánů a systém informací o zákaznících. 4. Přímý přístup obchodníků k evropským informačním systémům (jednotná správa uživatelů a digitální podpis) Cílem tohoto projektu je zajistit funkční řešení přímého přístupu obchodníků harmonizovaného na úrovni EU jakožto služby pro rozhraní mezi uživatelem a systémem, která má být začleněna do elektronických celních systémů vymezených v konkrétních projektech kodexu. Jednotná správa uživatelů a digitální podpis budou integrovány na portálech příslušných systémů a zahrnují podporu pro správu identity, přístupu a uživatelů v souladu s nezbytnými bezpečnostními politikami. K prvnímu uvedení do provozu by mělo dojít společně se systémem rozhodování celních orgánů podle kodexu. Poté by měl být tento technický prostředek pro identifikaci a správu uživatelů zpřístupněn pro použití u dalších projektů kodexu, např. ZISZ, aktualizace AEO, důkazu o statusu Unie a případně též informačních listů (INF) pro zvláštní režimy. Data uvedení do provozu viz jednotlivé projekty. 5. Aktualizace systému oprávněných hospodářských subjektů (AEO) podle kodexu 14

16 Projekt má za cíl vylepšit obchodní postupy týkající se žádostí a oprávnění AEO s přihlédnutím ke změnám právních ustanovení kodexu. V první fázi má projekt za cíl provést nejdůležitější vylepšení systému AEO v zájmu harmonizace postupu přijímání rozhodnutí celních orgánů. Ve druhé fázi dojde k zavedení elektronického formuláře žádostí a rozhodnutí AEO a rozhraní harmonizovaného na úrovni EU pro hospodářské subjekty, v němž budou moci podávat žádosti AEO a dostávat rozhodnutí AEO elektronicky. 6. Aktualizace systému registrace a identifikace hospodářských subjektů (EORI 2) podle kodexu Cílem projektu je provést méně významnou aktualizaci stávajícího transevropského systému EORI, jenž umožňuje registraci a identifikaci hospodářských subjektů z Unie a subjektů ze třetích zemí, jakož i jiných osob než hospodářské subjekty, které jsou zapojeny do celních záležitostí v Unii. 7. Surveillance 3 podle kodexu Tento projekt má za cíl modernizovat systém Surveillance 2+, a zajistit tak jeho soulad s požadavky kodexu, například pokud jde o standardní výměnu informací pomocí metod elektronického zpracování údajů a stanovení odpovídajících funkcí nezbytných pro zpracování a analýzu celého souboru údajů o dohledu získaných od členských států. Projekt proto bude zahrnovat další kapacity pro získávání údajů a formality pro podávání zpráv, jež mají být dostupné Komisi i členským státům. 8. Důkaz o statusu Unie (PoUS) podle kodexu Projekt má za cíl vytvořit nový transevropský systém pro uchovávání, správu a vyhledávání následujících elektronických dokladů o statusu Unie: T2L/F a celní manifest (vydaný neschváleným vydavatelem). 9. Aktualizace nového informatizovaného tranzitního systému (NCTS) podle kodexu Tento projekt má za cíl sladit stávající transevropský systém NCTS s novými požadavky kodexu, jako je například registrace událostí během přepravy, sladění výměn informací s požadavky na údaje dle kodexu a aktualizace a vývoj rozhraní s ostatními systémy. 10. Automatizovaný systém vývozu (AES) podle kodexu Cílem projektu je provádět požadavky kodexu na vývoz a výstup. Složka 1 Transevropský automatizovaný systém vývozu (AES): Projekt má za cíl dále rozvíjet stávající transevropský systém kontroly při vývozu, aby mohl být zaveden plně automatizovaný systém vývozu, který by splňoval obchodní požadavky na 15

17 postupy a údaje stanovené kodexem, k nimž patří mimo jiné zjednodušené režimy, oddělené vývozní zásilky a centralizované celní řízení pro vývoz. Počítá se rovněž s vývojem rozhraní harmonizovaných se systémem pro kontrolu přepravy zboží podléhajícího spotřebním daním (EMCS) a NCTS. Automatizovaný systém vývozu umožní plnou automatizaci režimů vývozu a výstupních formalit. Některé části systému budou vyvíjeny na centrální úrovni, jiné na vnitrostátní úrovni. Složka 2 Aktualizace vnitrostátních systémů vývozu: Samostatné vnitrostátní systémy, jež nespadají do působnosti AES, ale jsou s ním těsně spojeny, mají být rovněž aktualizovány, pokud jde o specifické vnitrostátní prvky související s vývozními či výstupními formalitami. Pokud tyto prvky nemají dopad na společnou oblast AES, lze je zařadit do této složky. 11. Informační listy (INF) pro zvláštní režimy podle kodexu Tento projekt má za cíl vyvinout nový transevropský systém pro podporu a zefektivnění postupů správy údajů INF a elektronické zpracovávání údajů INF v oblasti zvláštních režimů. 12. Zvláštní režimy podle kodexu Tento projekt má za cíl urychlit, usnadnit a harmonizovat zvláštní režimy v celé Unii pomocí společných modelů obchodních postupů. Vnitrostátní systémy provedou veškeré změny vyžadované dle kodexu u uskladnění v celním skladu, konečného použití, dočasného použití i aktivního a pasivního zušlechťovacího styku. Projekt bude realizován ve dvou fázích. Složka 1 Vnitrostátní zvláštní režimy pro vývoz (SP EXP): zajistí požadovaná vnitrostátní elektronická řešení pro činnosti v rámci zvláštního režimu spojené s vývozem. Složka 2 Vnitrostátní zvláštní režimy pro dovoz (SP IMP): zajistí požadovaná vnitrostátní elektronická řešení pro činnosti v rámci zvláštního režimu spojené s dovozem. Tyto projekty budou realizovány prostřednictvím projektů uvedených v bodech 10 a Oznámení o příjezdu, oznámení o předložení zboží a dočasné uskladnění podle kodexu Cílem projektu je stanovit postupy týkající se oznámení o příjezdu dopravního prostředku, oznámení o předložení zboží a celního prohlášení pro účely dočasného uskladnění v souladu s kodexem a podpořit harmonizaci ve všech členských státech, pokud jde o výměnu údajů mezi obchodníky a celními orgány. Projekt zahrnuje automatizaci postupů na vnitrostátní úrovni. 14. Aktualizace vnitrostátních systémů dovozu podle kodexu Projekt má za cíl provést veškeré požadavky na postupy a údaje vyplývající z kodexu, které se týkají dovozu (a nevztahuje se na ně některý z ostatních projektů vymezených v pracovním 16

18 programu). Jedná se především o změny postupu propuštění do volného oběhu (standardní postup a zjednodušení), ale zohledněn je i dopad jiných systémových migrací. Projekt se týká oblasti dovozu na vnitrostátní úrovni, která zahrnuje vnitrostátní systémy pro zpracování celních prohlášení, ale také další systémy, např. vnitrostátní účetní a platební systémy. 15. Centralizované celní řízení pro dovoz (CCI) podle kodexu Tento projekt má za cíl zajistit proclení zboží v rámci centralizovaného celního řízení, a umožnit tak hospodářským subjektům centralizovat své obchodování z hlediska celního řízení. Zpracování celního prohlášení a samotné propuštění zboží by mělo být koordinováno příslušnými celními úřady. Jedná se o transevropský systém, jehož jednotlivé složky jsou vyvíjeny na centrální i vnitrostátní úrovni. 16. Řízení záruk (GUM) podle kodexu Projekt má za cíl zajistit účelné a účinné řízení různých druhů záruk. Složka 1 GUM: Transevropský systém bude zahrnovat řízení komplexních záruk, které lze využít ve více členských státech, a monitorování referenčního množství u každého celního prohlášení, doplňkového celního prohlášení či příslušných informací o údajích nezbytných pro zaúčtování stávajících částek celního dluhu ve všech celních režimech uvedených v celním kodexu Unie, kromě tranzitu, kterým se zabývá projekt NCTS. Složka 2 Vnitrostátní systémy řízení záruk: Rovněž budou aktualizovány elektronické systémy na vnitrostátní úrovni, které řídí záruky platné v jediném členském státě. 17. Aktualizace systému kontroly při dovozu (ICS 2) podle kodexu Cílem tohoto projektu je posílit bezpečnost a zabezpečení dodavatelského řetězce ve všech druzích dopravy, zejména v letecké nákladní dopravě, prostřednictvím zlepšení kvality údajů, zadávání údajů, dostupnosti údajů a sdílení údajů, pokud jde o vstupní souhrnné celní prohlášení a související informace o rizicích a kontrole (životní cyklus ENS+). Projekt též usnadní spolupráci mezi členskými státy v oblasti analýzy rizik. Povede ke zcela nové struktuře stávajícího transevropského systému ICS. 17

19 Příloha 2 Poznámka: Údaje o procentech splnění celního kodexu Unie se týkají pouze práce, kterou má provést Komise, a nikoli práce, kterou mají zajistit členské státy. 18

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. dubna 2014, kterým se zavádí pracovní program pro celní kodex Unie (2014/255/EU)

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. dubna 2014, kterým se zavádí pracovní program pro celní kodex Unie (2014/255/EU) L 134/46 CS 7.5.2014 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. dubna 2014, kterým se zavádí pracovní program pro (2014/255/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na

Více

Delegace naleznou v příloze výše uvedený návrh závěrů Rady ve znění schváleném Pracovní skupinou pro celní unii na jejím zasedání dne 24. října 2017.

Delegace naleznou v příloze výše uvedený návrh závěrů Rady ve znění schváleném Pracovní skupinou pro celní unii na jejím zasedání dne 24. října 2017. Rada Evropské unie Brusel 24. října 2017 (OR. en) 13543/17 UD 239 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých zástupců / Rada ST 12287/5/17

Více

Rada Evropské unie Brusel 23. března 2017 (OR. en)

Rada Evropské unie Brusel 23. března 2017 (OR. en) Conseil UE Rada Evropské unie Brusel 23. března 2017 (OR. en) 7586/17 LIMITE PUBLIC UD 83 ENFOCUSTOM 84 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Generální sekretariát Rady Delegace Č. předchozího dokumentu: 14132/4/16

Více

9851/14 ESPACE 46 COMPET 277 IND 160 TRANS 274 RECH 190

9851/14 ESPACE 46 COMPET 277 IND 160 TRANS 274 RECH 190 RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 27. května 2014 (OR. en) 10289/14 ESPACE 50 COMPET 305 IND 172 TRANS 288 RECH 204 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Rada Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Delegace 9851/14

Více

Pracovnískupinaprocelníuni(legislativaapolitika)

Pracovnískupinaprocelníuni(legislativaapolitika) ConseilUE RADA EVROPSKÉUNIE Brusel3.listopadu2006(10.11) (OR.en) Interinstitucionálníspis: 2005/0246(COD) PUBLIC 14776/06 LIMITE UD107 ENFOCUSTOM78 MI186 COMER195 TRANS281 CODEC1224 POZNÁMKA Odesílatel:

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.10.2017 COM(2017) 593 final 2017/0258 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v rámci smíšeného výboru zřízeného Úmluvou o zjednodušení

Více

14690/1/07 RECH 325 ATO 145 COMPET 348 REGIO 43

14690/1/07 RECH 325 ATO 145 COMPET 348 REGIO 43 RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 23. listopadu 2007 (19.11) (OR. en) 15362/07 RECH 378 ATO 155 COMPET 388 REGIO 52 TELECOM 147 POZNÁMKA Odesílatel: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Generální sekretariát 14690/1/07

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 10.3.2016 COM(2016) 133 final 2016/0073 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který se má zaujmout jménem Evropské unie v rámci Smíšeného výboru zřízeného Úmluvou o společném

Více

Rada Evropské unie Brusel 20. listopadu 2014 (OR. en)

Rada Evropské unie Brusel 20. listopadu 2014 (OR. en) Rada Evropské unie Brusel 20. listopadu 2014 (OR. en) 15831/14 PROCIV 100 COHAFA 120 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých

Více

ROZHODNUTÍ PŘIJATÁ SPOLEČNĚ EVROPSKÝM PARLAMENTEM A RADOU

ROZHODNUTÍ PŘIJATÁ SPOLEČNĚ EVROPSKÝM PARLAMENTEM A RADOU 26.1.2008 Úřední věstník Evropské unie L 23/21 ROZHODNUTÍ PŘIJATÁ SPOLEČNĚ EVROPSKÝM PARLAMENTEM A RADOU ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY č. 70/2008/ES ze dne 15. ledna 2008 o bezpapírovém prostředí

Více

10044/17 ph/jp/jhu 1 DG G 2B

10044/17 ph/jp/jhu 1 DG G 2B Rada Evropské unie Brusel 8. června 2017 (OR. en) Interinstitucionální spisy: 2016/0370 (CNS) 2016/0372 (NLE) 2016/0371 (CNS) 10044/17 FISC 131 ECOFIN 505 UD 146 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Příjemce:

Více

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) / ze dne

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) / ze dne EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 2.2.2018 C(2018) 533 final PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) / ze dne 2.2.2018 o jednotných podrobných specifikacích pro shromažďování a analýzu údajů ke sledování a hodnocení

Více

Delegace v příloze naleznou závěry Rady o strategii Evropa 2020, na nichž se dne 8. června 2010 dohodla Rada pro hospodářské a finanční věci.

Delegace v příloze naleznou závěry Rady o strategii Evropa 2020, na nichž se dne 8. června 2010 dohodla Rada pro hospodářské a finanční věci. RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 9. června 2010 (10.06) (OR. en) 10881/10 CO EUR-PREP 37 ECOFIN 359 COMPET 195 ENV 404 EDUC 113 RECH 226 SOC 411 POLGEN 93 POZNÁMKA Odesílatel: Rada pro hospodářské a finanční

Více

Rada Evropské unie Brusel 14. října 2016 (OR. en)

Rada Evropské unie Brusel 14. října 2016 (OR. en) Rada Evropské unie Brusel 14. října 2016 (OR. en) 13231/16 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých zástupců / Rada 12390/16

Více

Návrh. NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č.,

Návrh. NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č., EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 6.10.2010 KOM(2010) 544 v konečném znění 2010/0272 (COD) C7-0316/10 Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č., kterým se zrušuje nařízení Rady (ES) č. 1541/98 o

Více

10800/18 ADD 1 in/vmu 1 DRI

10800/18 ADD 1 in/vmu 1 DRI Rada Evropské unie Brusel 9. července 2018 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2016/0282/A(COD) 10800/18 ADD 1 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Příjemce: Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých

Více

Návrh NAŘÍZENÍ RADY,

Návrh NAŘÍZENÍ RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 25.5.2018 COM(2018) 349 final 2018/0181 (CNS) Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se mění nařízení (EU) č. 389/2012 o správní spolupráci v oblasti spotřebních daní, pokud jde o obsah

Více

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) /... ze dne XXX,

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) /... ze dne XXX, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne XXX [ ](2015) XXX draft PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) /... ze dne XXX, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU)

Více

Delegace naleznou v příloze dokument D045810/01.

Delegace naleznou v příloze dokument D045810/01. Rada Evropské unie Brusel 22. července 2016 (OR. en) 11453/16 STATIS 52 COMPET 430 UD 169 PRŮVODNÍ POZNÁMKA Odesílatel: Evropská komise Datum přijetí: 22. července 2016 Příjemce: Č. dok. Komise: D045810/01

Více

Návrh NAŘÍZENÍ RADY,

Návrh NAŘÍZENÍ RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 9.12.2016 COM(2016) 784 final 2016/0388 (NLE) Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se mění nařízení (EU) č. 1388/2013 o otevření a způsobu správy autonomních celních kvót Unie pro

Více

Návrh SMĚRNICE RADY,

Návrh SMĚRNICE RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 14.12.2015 COM(2015) 646 final 2015/0296 (CNS) Návrh SMĚRNICE RADY, kterou se mění směrnice 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty, pokud jde o trvání povinnosti

Více

Rada Evropské unie Brusel 16. listopadu 2016 (OR. en)

Rada Evropské unie Brusel 16. listopadu 2016 (OR. en) Rada Evropské unie Brusel 16. listopadu 2016 (OR. en) 14465/16 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Příjemce: Generální sekretariát Rady Výbor stálých zástupců (část II)/Rada Č. předchozího dokumentu: 11996/1/16

Více

PŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /...,

PŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /..., EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 4.3.2019 C(2019) 1616 final ANNEXES 1 to 2 PŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /..., kterým se mění přílohy VIII a IX směrnice 2012/27/EU, pokud jde o obsah

Více

Rámce pro zavádění ITS na evropské i národní úrovni

Rámce pro zavádění ITS na evropské i národní úrovni Zahájení diskuse na téma: Role a očekávaný přínos inteligentních dopravních systémů Rámce pro zavádění ITS na evropské i národní úrovni Martin Pichl vedoucí oddělení ITS Odbor kosmických technologií a

Více

14257/16 jh/lk 1 DG G 2B

14257/16 jh/lk 1 DG G 2B Rada Evropské unie Brusel 9. listopadu 2016 (OR. en) 14257/16 FISC 190 ECOFIN 1023 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 9. listopadu 2016 Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět:

Více

7495/17 ls/jhu 1 DGG 1A

7495/17 ls/jhu 1 DGG 1A Rada Evropské unie Brusel 21. března 2017 (OR. en) 7495/17 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Příjemce: Předmět: Generální sekretariát Rady Delegace ECOFIN 223 ENV 276 CLIMA 67 FIN 205 Zvláštní zpráva Evropského

Více

Shrnutí stanoviska k návrhu přepracovaného znění směrnice o opakovaném použití informací veřejného sektoru

Shrnutí stanoviska k návrhu přepracovaného znění směrnice o opakovaném použití informací veřejného sektoru Shrnutí stanoviska k návrhu přepracovaného znění směrnice o opakovaném použití informací veřejného sektoru [Úplné znění tohoto stanoviska je k dispozici v angličtině, francouzštině a němčině na internetových

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY,

Návrh ROZHODNUTÍ RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 14.7.2014 COM(2014) 459 final 2014/0215 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY, kterým se mění rozhodnutí 2007/198/Euratom o založení společného evropského podniku pro ITER a rozvoj

Více

9645/17 dhr/vmu 1 DG E 1A

9645/17 dhr/vmu 1 DG E 1A Rada Evropské unie Brusel 24. května 2017 (OR. en) 9645/17 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 23. května 2017 Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Delegace ENV 540 FIN

Více

PŘÍLOHA. návrhu rozhodnutí Rady

PŘÍLOHA. návrhu rozhodnutí Rady EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 15.9.2014 COM(2014) 578 final ANNEX 7 PŘÍLOHA návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o hospodářském partnerství mezi státy západní Afriky, ECOWAS a WAEMU na jedné straně

Více

VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC

VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC Dosud bylo realizováno celkem pět víceletých finančních rámců: Delorsův balíček I (1988 1992), Delorsův balíček II (1993 1999), Agenda 2000 (2000 2006), víceletý finanční rámec

Více

8831/16 mp/lk 1 DG C 1

8831/16 mp/lk 1 DG C 1 Rada Evropské unie Brusel 12. května 2016 (OR. en) 8831/16 DEVGEN 89 ACP 67 RELEX 378 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 12. května 2016 Příjemce: Č. předchozího dokumentu:

Více

PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ

PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 2.12.2015 COM(2015) 614 final ANNEX 1 PŘÍLOHA [ ] SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ Uzavření cyklu

Více

5126/15 in/js/mvi 1 DGB 3A LIMITE CS

5126/15 in/js/mvi 1 DGB 3A LIMITE CS Rada Evropské unie Brusel 12. ledna 2015 (22.01) (OR. en) 5126/15 LIMITE SOC 7 EMPL 5 ECOFIN 16 SAN 3 POZNÁMKA Odesílatel: Předsednictví Příjemce: Pracovní skupina pro sociální otázky Dne: 23. ledna 2015

Více

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ. Prvotní přezkum působnosti nařízení o prosazování

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ. Prvotní přezkum působnosti nařízení o prosazování EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 11.7.2017 COM(2017) 373 final ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ Prvotní přezkum působnosti nařízení o prosazování CS CS ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ

Více

Delegace naleznou v příloze závěry, které přijala Evropská rada na výše uvedeném zasedání.

Delegace naleznou v příloze závěry, které přijala Evropská rada na výše uvedeném zasedání. Evropská rada Brusel 14. prosince 2017 (OR. en) EUCO 19/17 CO EUR 24 CONCL 7 PRŮVODNÍ POZNÁMKA Odesílatel: Generální sekretariát Rady Příjemce: Delegace Předmět: Zasedání Evropské rady (14. prosince 2017)

Více

Delegace naleznou v příloze dokument COM(2017) 783 final.

Delegace naleznou v příloze dokument COM(2017) 783 final. Rada Evropské unie Brusel 20. prosince 2017 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2017/0349 (CNS) 15904/17 FISC 365 ECOFIN 1134 NÁVRH Odesílatel: Datum přijetí: 19. prosince 2017 Příjemce: Č. dok. Komise:

Více

7052/18 ph/mb 1 DGG 2B

7052/18 ph/mb 1 DGG 2B Rada Evropské unie Brusel 12. března 2018 (OR. en) 7052/18 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 12. března 2018 Příjemce: Delegace FIN 225 FSTR 9 FC 9 REGIO 12 SOC 136 CADREFIN

Více

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) /... ze dne

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) /... ze dne EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 12.2.2019 C(2019) 873 final PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) /... ze dne 12.2.2019 o vzorech ES prohlášení a certifikátů pro železniční prvky interoperability a subsystémy,

Více

Návrh NAŘÍZENÍ RADY,

Návrh NAŘÍZENÍ RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne XXX COM(2018) 398 Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se mění nařízení Rady (EU) 2015/1588 ze dne 13. července 2015 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY,

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 8.8.2013 COM(2013) 579 final 2013/0279 (COD) C7-0243/03 Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (ES) č. 471/2009 o statistice Společenství týkající

Více

Informace k UCC IA a DA

Informace k UCC IA a DA Celní správa České republiky Informace k UCC IA a DA Ing. Michal Šedivý, Oddělení 211 GŘC m.sedivy@cs.mfcr.cz 14. 5. 2015 Obsah Celní kodex Unie (UCC) Obecné informace k UCC IA a DA Plánované změny v UCC

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se stanoví míra úpravy přímých plateb podle nařízení (EU) č. 1306/2013 pro kalendářní rok 2017

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se stanoví míra úpravy přímých plateb podle nařízení (EU) č. 1306/2013 pro kalendářní rok 2017 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 30.3.2017 COM(2017) 150 final 2017/0068 (COD) Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se stanoví míra úpravy přímých plateb podle nařízení (EU) č. 1306/2013 pro

Více

5865/17 tj/lr/hm 1 DGG 3 A

5865/17 tj/lr/hm 1 DGG 3 A Rada Evropské unie Brusel 10. února 2017 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2016/0014 (COD) 5865/17 ENT 29 MI 87 CODEC 140 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Předsednictví Výbor stálých zástupců / Rada Č.

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 15.4.2015 COM(2015) 152 final 2015/0077 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který má Evropská unie zaujmout ohledně přijetí rozhodnutí Smíšeného výboru EU-ESVO pro společný

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (ES) č. 391/2009 s ohledem na vystoupení Spojeného království z Unie

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (ES) č. 391/2009 s ohledem na vystoupení Spojeného království z Unie EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 1.8.2018 COM(2018) 567 final 2018/0298 (COD) Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (ES) č. 391/2009 s ohledem na vystoupení Spojeného království

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 23.11.2015 COM(2015) 805 final 2015/0271 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie, pokud jde o rozhodnutí týkající se rolí a úkolů organizace

Více

14182/16 dhr/bl 1 DGG 1A

14182/16 dhr/bl 1 DGG 1A Rada Evropské unie Brusel 8. listopadu 2016 (OR. en) 14182/16 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Příjemce: Předmět: Generální sekretariát Rady Delegace ECOFIN 1017 BUDGET 37 SAN 379 SOC 678 Společná zpráva Výboru

Více

PŘÍLOHA NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /...

PŘÍLOHA NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.7.2018 C(2018) 4426 final ANNEX 1 PŘÍLOHA NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1011, pokud

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY,

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 26.6.2014 COM(2014) 379 final 2014/0194 (COD) Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (ES) č. 184/2005 o statistice Společenství týkající se platební

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (EU) č. 575/2013, pokud jde o výjimky pro obchodníky s komoditami

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (EU) č. 575/2013, pokud jde o výjimky pro obchodníky s komoditami EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 16.12.2015 COM(2015) 648 final 2015/0295 (COD) Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (EU) č. 575/2013, pokud jde o výjimky pro obchodníky s

Více

10105/19 ds/tj/vmu 1 TREE.2

10105/19 ds/tj/vmu 1 TREE.2 Brusel 1. července 2019 (OR. en) 10105/19 PV CONS 30 TRANS 374 TELECOM 253 ENER 323 NÁVRH ZÁPISU Z JEDNÁNÍ RADA EVROPSKÉ UNIE (Doprava, telekomunikace a energetika) 6. a 7. června 2019 10105/19 ds/tj/vmu

Více

L 77/44 CS Úřední věstník Evropské unie 15.3.2014

L 77/44 CS Úřední věstník Evropské unie 15.3.2014 L 77/44 CS Úřední věstník Evropské unie 15.3.2014 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 233/2014 ze dne 11. března 2014, kterým se zřizuje finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci na období 2014

Více

BALÍČEK OPATŘENÍ K ENERGETICKÉ UNII PŘÍLOHA PLÁN VYTVÁŘENÍ ENERGETICKÉ UNIE

BALÍČEK OPATŘENÍ K ENERGETICKÉ UNII PŘÍLOHA PLÁN VYTVÁŘENÍ ENERGETICKÉ UNIE EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 25.2.2015 COM(2015) 80 final ANNEX 1 BALÍČEK OPATŘENÍ K ENERGETICKÉ UNII PŘÍLOHA PLÁN VYTVÁŘENÍ ENERGETICKÉ UNIE ke SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se stanoví míra úpravy přímých plateb podle nařízení (EU) č. 1306/2013 pro kalendářní rok 2016

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se stanoví míra úpravy přímých plateb podle nařízení (EU) č. 1306/2013 pro kalendářní rok 2016 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 22.3.2016 COM(2016) 159 final 2016/0086 (COD) Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se stanoví míra úpravy přímých plateb podle nařízení (EU) č. 1306/2013 pro

Více

Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY

Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 22.6.2011 KOM(2011) 358 v konečném znění Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o mobilizaci prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci podle bodu

Více

Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se mění příloha I nařízení (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku

Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se mění příloha I nařízení (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 4.11.2013 COM(2013) 718 final 2013/0341 (NLE) Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se mění příloha I nařízení (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním

Více

6342/14 ADD 1 ls/mb 1 DPG

6342/14 ADD 1 ls/mb 1 DPG RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 17. března 2014 (OR. en) 6342/14 ADD 1 PV/CONS 4 NÁVRH ZÁPISU Z JEDNÁNÍ Předmět: 3292. zasedání Rady Evropské unie (OBECNÉ ZÁLEŽITOSTI), konané v Bruselu dne 10. února 2014 6342/14

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 2.8.2012 COM(2012) 430 final 2012/0207 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o stanovení postoje k přezkumu mezinárodních telekomunikačních předpisů, který má EU zaujmout na Světové

Více

Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY,

Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 20.11.2018 COM(2018) 749 final 2018/0387 (NLE) Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2013/53/EU, kterým se Belgickému království povoluje zavést

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 8.4.2016 COM(2016) 183 final 2016/0094 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie, pokud jde o mezinárodní nástroj, jejž mají vypracovat

Více

Rada Evropské unie Brusel 31. května 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generální tajemník Rady Evropské unie

Rada Evropské unie Brusel 31. května 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generální tajemník Rady Evropské unie Rada Evropské unie Brusel 31. května 2017 (OR. en) 9795/17 FIN 334 PRŮVODNÍ POZNÁMKA Odesílatel: Datum přijetí: 30. května 2017 Příjemce: Č. dok. Komise: COM(2017) 288 final Jordi AYET PUIGARNAU, ředitel,

Více

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie. týkající se

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie. týkající se EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 4.3.2014 COM(2014) 140 final SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie týkající se postoje Rady v prvním čtení k přijetí

Více

Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin

Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 5. 9. 2013 2013/2061(INI) NÁVRH ZPRÁVY o akčním plánu pro elektronické zdravotnictví na období 2012 2020 inovativní

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY,

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 1.9.2014 COM(2014) 542 final 2014/0250 (COD) Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 55/2008 o zavedení autonomních obchodních preferencí

Více

DOPORUČENÍ KOMISE. ze dne 4. července 2001

DOPORUČENÍ KOMISE. ze dne 4. července 2001 DOPORUČENÍ KOMISE ze dne 4. července 2001 o vypracování právních a obchodních rámcových podmínek pro účast soukromého sektoru na rozšiřování telematických dopravních a cestovních informačních služeb v

Více

10451/16 ADD 1 jp/mg/lk 1 GIP 1B

10451/16 ADD 1 jp/mg/lk 1 GIP 1B Rada Evropské unie Brusel 7. července 2016 (OR. en) 10451/16 ADD 1 PV/CONS 35 ECOFIN 633 NÁVRH ZÁPISU Z JEDNÁNÍ Předmět: 3475. zasedání Rady Evropské unie (HOSPODÁŘSKÉ A FINANČNÍ VĚCI), konané v Lucemburku

Více

PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ. Pracovní program Komise na rok 2017

PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ. Pracovní program Komise na rok 2017 EVROPSKÁ KOMISE Ve Štrasburku dne 25.10.2016 COM(2016) 710 final ANNEX 2 PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ Pracovní program

Více

15410/16 lr/kno 1 DG B 1C

15410/16 lr/kno 1 DG B 1C Rada Evropské unie Brusel 8. prosince 2016 (OR. en) 15410/16 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 8. prosince 2016 Příjemce: Delegace SOC 790 EMPL 533 ECOFIN 1173 EDUC 425 JEUN

Více

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2012/2104(INI)

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2012/2104(INI) EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 25. 10. 2012 2012/2104(INI) NÁVRH ZPRÁVY o větším využití potenciálu opatření EU v oblasti životního prostředí:

Více

10729/16 ADD 1 ph/lk 1 DGB 2C

10729/16 ADD 1 ph/lk 1 DGB 2C Rada Evropské unie Brusel 22. února 2017 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2012/0267 (COD) 10729/16 ADD 1 NÁVRH ODŮVODNĚNÍ RADY Předmět: PHARM 44 SAN 285 MI 479 COMPET 403 CODEC 978 Postoj Rady v prvním

Více

DOPORUČENÍ KOMISE. ze dne o výzkumné iniciativě společného plánování Zdravá a produktivní moře a oceány (2011/EU)

DOPORUČENÍ KOMISE. ze dne o výzkumné iniciativě společného plánování Zdravá a produktivní moře a oceány (2011/EU) EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 16.9.2011 K(2011) 6362 v konečném znění DOPORUČENÍ KOMISE ze dne 16.9.2011 o výzkumné iniciativě společného plánování Zdravá a produktivní moře a oceány (2011/EU) DOPORUČENÍ

Více

11346/16 gr/kno 1 DG E 1A

11346/16 gr/kno 1 DG E 1A Rada Evropské unie Brusel 18. července 2016 (OR. en) 11346/16 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 18. července 2016 Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Delegace ENV

Více

Návrh NAŘÍZENÍ RADY. o otevření a způsobu správy autonomních celních kvót Unie pro některé produkty rybolovu pro období 2016 až 2018

Návrh NAŘÍZENÍ RADY. o otevření a způsobu správy autonomních celních kvót Unie pro některé produkty rybolovu pro období 2016 až 2018 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 16.7.2015 COM(2015) 344 final 2015/0151 (NLE) Návrh NAŘÍZENÍ RADY o otevření a způsobu správy autonomních celních kvót Unie pro některé produkty rybolovu pro období 2016 až

Více

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 251 odst. 2 druhého pododstavce Smlouvy o ES.

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 251 odst. 2 druhého pododstavce Smlouvy o ES. CS CS CS KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ V Bruselu dne 18.9.2008 KOM(2008) 569 v konečném znění 2002/0072 (COD) SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU podle čl. 251 odst. 2 druhého pododstavce Smlouvy o ES

Více

Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY

Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 15.5.2013 COM(2013) 291 final Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o mobilizaci prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci podle bodu 28 interinstitucionální

Více

Seznam úkolů pro rok 2010

Seznam úkolů pro rok 2010 Seznam úkolů pro rok 2010 I. Úvod Toto je čtvrtý veřejný seznam úkolů EIOÚ jako poradce v oblasti návrhů právních předpisů EU a souvisejících dokumentů. Vzhledem k tomu, že ke zveřejnění pracovního programu

Více

Návrh NAŘÍZENÍ RADY,

Návrh NAŘÍZENÍ RADY, Ref. Ares(2018)2964154-06/06/2018 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 31.5.2018 COM(2018) 371 final 2018/0219 (APP) Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se rozšiřuje použitelnost nařízení (EU) č..../2018, kterým se zavádí

Více

RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 14. listopadu 2008 (19.11) (OR. en) 15653/08

RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 14. listopadu 2008 (19.11) (OR. en) 15653/08 RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 14. listopadu 2008 (19.11) (OR. en) 15653/08 PROCIV 174 COCON 34 COSDP 1029 DEVGEN 223 ENV 813 FORETS 66 ONU 99 RECH 359 RELEX 903 SAN 260 TELECOM 192 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel:

Více

Sbližování právních předpisů jako faktor upevňování jednotného vnitřního trhu EU

Sbližování právních předpisů jako faktor upevňování jednotného vnitřního trhu EU Sbližování právních předpisů jako faktor upevňování jednotného vnitřního trhu EU Mgr. Ing. Petr Wawrosz Institut evropské integrace, NEWTON College, a. s. Vědeckopopularizační seminář Vyhodnocení Lisabonské

Více

Rada Evropské unie Brusel 9. června 2017 (OR. en)

Rada Evropské unie Brusel 9. června 2017 (OR. en) Conseil UE Rada Evropské unie Brusel 9. června 2017 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2016/0406 (CNS) 10042/17 LIMITE PUBLIC FISC 129 ECOFIN 503 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Generální sekretariát Rady

Více

Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY,

Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 10.11.2017 COM(2017) 659 final 2017/0296 (NLE) Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, kterým se Lotyšské republice povoluje uplatňovat opatření odchylující se od článku 287 směrnice

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 31.1.2019 COM(2019) 27 final 2019/0014 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o podpisu jménem Evropské unie a o prozatímním uplatňování některých ustanovení Dohody mezi Evropskou unií

Více

Rada Evropské unie Brusel 24. září 2014 (OR. en)

Rada Evropské unie Brusel 24. září 2014 (OR. en) Rada Evropské unie Brusel 24. září 2014 (OR. en) 13375/14 PROCIV 77 JAI 688 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Příjemce: Č. předchozího dokumentu: 13013/14 Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých

Více

V Bruselu dne COM(2013) 776 final 2013/0384 (NLE) Návrh NAŘÍZENÍ RADY

V Bruselu dne COM(2013) 776 final 2013/0384 (NLE) Návrh NAŘÍZENÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 11.11.2013 COM(2013) 776 final 2013/0384 (NLE) Návrh NAŘÍZENÍ RADY o pozastavení všeobecných cel společného celního sazebníku pro určité zemědělské produkty a průmyslové výrobky

Více

Návrh SMĚRNICE RADY,

Návrh SMĚRNICE RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 8.5.2018 COM(2018) 261 final 2018/0124 (CNS) Návrh SMĚRNICE RADY, kterou se mění směrnice 2006/112/ES a 2008/118/ES, pokud jde o zahrnutí italské obce Campione d Italia a

Více

(Legislativní akty) NAŘÍZENÍ

(Legislativní akty) NAŘÍZENÍ 29.12.2017 L 348/1 I (Legislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2017/2454 ze dne 5. prosince 2017, kterým se mění nařízení Rady (EU) č. 904/2010 o správní spolupráci a boji proti podvodům v oblasti

Více

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne ,

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne , EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 6.5.2015 C(2015) 3138 final PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 6.5.2015, kterým se schvalují určité prvky operačního programu "Zaměstnanost" pro účely podpory z Evropského

Více

XT 21004/18 ADD 1 REV 2 1 UKTF

XT 21004/18 ADD 1 REV 2 1 UKTF Rada Evropské unie Brusel 29. ledna 2018 (OR. en) XT 21004/18 ADD 1 REV 2 BXT 5 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Předmět: Generální sekretariát Rady Delegace PŘÍLOHA ROZHODNUTÍ RADY, kterým se doplňuje rozhodnutí

Více

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 16.4.2012 COM(2012) 172 final 2012/0085 (COD) C7-00102/12 Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o dovozu rýže pocházející z Bangladéše CS CS DŮVODOVÁ ZPRÁVA 1. SOUVISLOSTI

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY. o hlavních směrech politik zaměstnanosti členských států

Návrh ROZHODNUTÍ RADY. o hlavních směrech politik zaměstnanosti členských států EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 2.3.2015 COM(2015) 98 final 2015/0051 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o hlavních směrech politik zaměstnanosti členských států CS CS DŮVODOVÁ ZPRÁVA Smlouva o fungování Evropské

Více

PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ. Pracovní program Komise na rok 2017

PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ. Pracovní program Komise na rok 2017 EVROPSKÁ KOMISE Ve Štrasburku dne 25.10.2016 COM(2016) 710 final ANNEX 5 PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ Pracovní program

Více

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 6 a článek 132 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 6 a článek 132 této smlouvy, L 314/66 1.12.2015 ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2015/2218 ze dne 20. listopadu 2015 o postupu při vyloučení předpokladu, že zaměstnanci mají podstatný vliv na rizikový profil dohlížené úvěrové

Více

PŘÍLOHA. Provádění strategie pro jednotný digitální trh

PŘÍLOHA. Provádění strategie pro jednotný digitální trh EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 10.5.2017 COM(2017) 228 final ANNEX 1 PŘÍLOHA Provádění strategie pro jednotný digitální trh Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu

Více

10116/14 mp/eh/bl 1 DG D 2B

10116/14 mp/eh/bl 1 DG D 2B RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 21. května 2014 (02.06) (OR. en) 10116/14 FREMP 100 JAI 352 POLGEN 72 ASILE 16 COHOM 88 COPEN 157 CULT 85 DATAPROTECT 78 DROIPEN 78 ECOFIN 501 INF 206 JUSTCIV 130 MI 448 SOC 389

Více

1. Komise přijala dne 8. dubna 2014 sdělení o rámci pro činnost z Hjógo na období po roce 2015: Řízením rizik k dosažení odolnosti 1

1. Komise přijala dne 8. dubna 2014 sdělení o rámci pro činnost z Hjógo na období po roce 2015: Řízením rizik k dosažení odolnosti 1 RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 16. května 2014 (19.05) (OR. en) 9884/14 PROCIV 44 COHAFA 52 DEVGEN 127 ENV 452 ONU 59 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Generální sekretariát Příjemce: Výbor stálých zástupců /

Více

PŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU)

PŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.7.2018 C(2018) 4438 final ANNEXES 1 to 2 PŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1011, pokud

Více

EVROPSKÝ INSTITUT PRO ROVNOST ŽEN A MUŽŮ AGENTURA EVROPSKÉ UNIE PRO ZÁKLADNÍ PRÁVA. Dohoda o spolupráci

EVROPSKÝ INSTITUT PRO ROVNOST ŽEN A MUŽŮ AGENTURA EVROPSKÉ UNIE PRO ZÁKLADNÍ PRÁVA. Dohoda o spolupráci EVROPSKÝ INSTITUT PRO ROVNOST ŽEN A MUŽŮ A AGENTURA EVROPSKÉ UNIE PRO ZÁKLADNÍ PRÁVA Dohoda o spolupráci Preambule Agentura Evropské unie pro základní práva (FRA) a Evropský institut pro rovnost žen a

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY. o snížení nebo odstranění cel na zboží pocházející z Ukrajiny

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY. o snížení nebo odstranění cel na zboží pocházející z Ukrajiny EVROPSKÁ KOMISE Ve Štrasburku dne 11.3.2014 COM(2014) 166 final 2014/0090 (COD) Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o snížení nebo odstranění cel na zboží pocházející z Ukrajiny CS CS DŮVODOVÁ

Více

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 1.2.2018 COM(2018) 52 final ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ o výkonu pravomoci přijímat akty v přenesené pravomoci svěřené Komisi podle nařízení Evropského parlamentu

Více