SINCE 1835 KARLOVARSKÝ SYMFONICKÝ ORCHESTR

Transkript

1 SINCE 1835 KARLOVARSKÝ SYMFONICKÝ ORCHESTR Abonentní řady 185. koncertní sezóny 2019/2020

2 OBSAH Cyklus A Cyklus B Cyklus K Cyklus C Mimořádné koncerty Koncerty pro jiné pořadatele Výhody abonomá Kontakty Ceny abonomá Náhledy sálů DKP BD Dvořákův karlovarský podzim Beethovenovy dny Zřizovatel Za finanční podpory Hlavní partner 2 3

3 Čtvrtek 29. srpna 2019, 19:30 Císařské lázně Čtvrtek 5. září 2019, 18:00 Kostel Svatých Petra a Pavla 2019 / 2020 KONCERT VE SPOLUPRÁCI S MEZINÁRODNÍM HUDEBNÍM FESTIVALEM JOHANNA KASPARA FERDINANDA FISCHERA Johann Kaspar Ferdinand Fischer Le Journal du Printemps Suita č. 1 Georg Friedrich Händel Vodní hudba HWV Jakub Kydlíček dirigent Johann Sebastian Bach Suity pro sólové violoncello 1 6 BWV Jiří Bárta violoncello Neděle 8. září 2019, 16:00 Dvořákovy sady PIETNÍ AKT U POMNÍKU ANTONÍNA DVOŘÁKA Karlovarský pěvecký sbor, sbormistr Jan Rezek Spojeno s komentovanou vycházkou po stopách Antonína Dvořáka /Jiří Klsák/. CYKLUS A 10 KONCERTŮ 5

4 ABO A1 (DKP) Pátek 13. září 2019, 19:30 Grandhotel Pupp ABO A2 (DKP) Čtvrtek 26. září 2019, 19:30 ABO A3 Čtvrtek 31. října 2019, 19:30 ABO A4 Čtvrtek 9. ledna 2020, 19:30 A 6 ZAHAJOVACÍ KONCERT 185. KONCERTNÍ SEZÓNY Antonín Dvořák Můj domov Sergej Prokofjev Koncert pro housle a orchestr č. 2 g moll op. 63 Antonín Dvořák Symfonie č. 8 G dur op. 88 Anglická Roman Patočka housle Jan Kučera dirigent SVATÝ VÁCLAV Promítání filmu Jana Stanislava Kolára z roku 1929 /v titulní roli Zdeněk Štěpánek/ s živou hudbou Jaroslava Křičky a Oskara Nedbala Jan Kučera dirigent KONCERT K 150. VÝROČÍ NAROZENÍ MAHÁTMA GÁNDHIHO /2. ŘÍJNA 1869/ Edgar Elgar Crown of India, suita op. 66 Jonathan Mayer Koncert pro sitár a orchestr č. 1 Pranam Ludwig van Beethoven Symfonie č. 3 Es dur op. 55,,Eroica Jonathan Mayer sitár Tomáš Reindl tabla Debashish Chaudhuri dirigent Jindřich Feld Koncert pro flétnu a orchestr Petr Iljič Čajkovskij Symfonie č. 1 g moll op. 13 Zimní sny Michaela Petrová flétna Jiří Rožeň dirigent A 7

5 ABO A5 Čtvrtek 13. února 2020, 19:30 Lázně III ABO A6 Čtvrtek 19. března 2020, 19:30 ABO A7 Čtvrtek 16. dubna 2020, 19:30 Grandhotel Ambassdor ABO A8 Středa 6. května 2020, 19:30 Lázně III SEMPER OPER GALA Slavné operní árie a scény se sólisty drážďanské Semper Oper /Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Gioacchino Rossini, Carl Maria von Weber/ Florian Merz dirigent Johannes Brahms Koncert pro housle a orchestr D dur op. 77 Modest Petrovič Musorgskij Obrázky z výstavy Ivan Ženatý housle Jiří Štrunc dirigent Ludwig van Beethoven Klavírní koncert č. 5 S dur op. 73,,Císařský Petr Iljič Čajkovskij Symfonie č. 5 e moll op. 64 Igor Ardašev klavír Petr Altrichter dirigent Sylvie Bodorová Concerto dei Fiori pro housle a orchestr Ludwig van Beethoven Koncert pro klavír a orchestr č. 2 B dur op. 19 Wolfgang Amadeus Mozart Symfonie č. 40 g moll KV 550 Jakub Sedláček housle Chi Ho Han klavír Mario Košík dirigent A 8 A 9

6 A ABO A9 Čtvrtek 28. května 2020, 19:30 Vladimír Franz Ouverture /Premiera/ Robert Schumann Koncert pro violoncello a orchestr a moll op. 129 Nikolaj Rimskij-Korsakov Pohádka o caru Saltánovi Jiří Bárta violoncello Jan Kučera dirigent ABO A10 (BD) Středa 10. června 2020, 19:30 Nikolaj Rimskij-Korsakov Zlatý kohoutek, suita z opery Gustav Mahler Des Knaben Wunderhorn Ludwig van Beethoven Symfonie č. 8 F dur op. 93 Kristýna Kůstková soprán Martin Lebel dirigent CYKLUS B 10 KONCERTŮ 10 11

7 B ABO B1 (DKP) Čtvrtek 19. září 2019, 19:30 Pierre Wissmer Divertimento Joseph Canteloube Chants d Auvergne Richard Strauss Duet-concertino pro klarinet, fagot, harfu a orchestr Antonín Dvořák Symfonie č. 6 D dur op. 60 Tereza Mátlová soprán Lukáš Böhm klarinet Marek Rothbauer fagot Martin Lebel dirigent ABO B2 Čtvrtek 3. října 2019, 19:30 Lázně III Antonín Dvořák Scherzo Capriccioso op. 66 Bohuslav Martinů Symfonie č. 5 H. 310 Josef Suk Praga op. 26 Douglas Bostock dirigent ABO B3 Čtvrtek 21. listopadu 2019, 19:30 Bedřich Smetana Předehra k opeře Libuše Ferenc Liszt Koncert pro klavír a orchestr č. 2 A dur S. 125 Josef Suk Pohádka op. 16 Lovro Pogorelič klavír Jan Kučera dirigent ABO B4 Čtvrtek 30. ledna 2020, 19:30 Lázně III Joseph Haydn Symfonie č. 7 C dur Poledne Hob. I/7 Antonio Vivaldi Koncert pro dvě violoncella a orchestr g mol RV 531 Giovanni Sollima Violencelles, Vibrez! pro dvě violoncella a orchestr Felix Mendelsohn Bartholdy Smyčcový oktet Martin Ondráček violoncello Tomáš Strašil violoncello Jakub Sedláček umělecký vedoucí, housle B

8 B ABO B5 Čtvrtek 12. března 2020, 19:30 Karlovarské městské divadlo Joseph Haydn Symfonie č. 6 D dur Ráno Hob. I/6 Antonio Vivaldi Koncert pro housle, violoncello a orchestr B dur RV 547 Georg Philipp Telemann Koncert pro trubku a orchestr D dur Antonio Vivaldi Koncert pro 4 housle a orchestr b moll RV 580 Joseph Haydn Symfonie č. 8 G dur Večer Hob. I/8 Miroslav Smrčka trubka Jakub Sedláček housle Tatiana Skalková housle Siri Gopal Martinez housle Jessu Xavier Reis housle Martin Ondráček violoncello Michaela Káčerková cembalo Jakub Sedláček umělecký vedoucí ABO B6 Čtvrtek 26. března 2020, 19:30 Felix Mendelssohn Bartholdy Nocturne a Intermezzo ze Snu noci svatojanské Jiří Teml Dvojkoncert pro dva klarinety Georg Friedrich Händel Concerto grosso B dur op. 6, č 7 Arcangelo Corelli Concerto grosso D dur op. 6, č. 1 Georg Friedrich Händel Largo z opery Xerxes Johann Sebastian Bach Siciliano g moll, BWV 1031 /arr. Jan Kučera/ Veronika Hofmanová klarinet Lukáš Böhm klarinet Jan Kučera cembalo, dirigent ABO B7 Středa 8. dubna 2020, 19:30 Karlovarské městské divadlo Jan Kučera Meditace na starou píseň Bohuslav Martinů Rhapsody-Concerto pro violu a orchestr Sergej Prokofjev Symfonie č. 7 cis moll Jitka Hosprová viola Jan Kučera dirigent B

9 ABO B8 Čtvrtek 21. května 2020, 19: VÝROČÍ ÚMRTÍ PAGANINI / / Gioacchino Rossini Italka v Alžíru, předehra Nicolo Paganini Koncert pro housle a orchestr č. 2 b moll op. 7 La Campanella Felix Mendelssohn Bartholdy Symfonie č. 4 A dur op. 90 Italská Jakub Sedláček housle Petr Popelka dirigent ABO B9 (BD) Čtvrtek 4. června 2020, 19:30 Grandhotel Pupp Johann Sebastian Bach Moteta Ludwig van Beethoven Symfonie č. 9 d moll op. 125 Lucie Silkenová soprán Štěpánka Pučálková alt Tomáš Černý tenor František Zahradníček bas Český filharmonický sbor Brno Petr Fiala sbormistr Jan Kučera dirigent ABO B10 (BD) Středa 17. června 2020, 19:30 Karlovarské městské divadlo Ludwig van Beethoven Stvoření Prométheova op. 43, předehra k baletu Sergej Rachmaninov Koncert pro klavír a orchestr č. 3 d moll op. 30 Antonín Dvořák Symfonie č. 3 Es dur op. 10 Ivo Kahánek klavír Jan Kučera dirigent B B

10 CYKLUS K 6 KONCERTŮ ABO K1 (DKP) Neděle 15. září 2019, 19:30 Ferenc Liszt Léta putování, rok druhý: Itálie S. 161 /výběr/ Antonín Dvořák Humoreska č. 1 es moll op. 101 Valčík č. 5 g moll op. 54 Ferenc Liszt Léta putování, rok první: Švýcarsko S. 160 Vallée d Obermann Léta putování, rok třetí S. 163 /výběr/ Suzana Bartal klavír ABO K2 Středa 27. listopadu 2019, 19:30 Ferenc Liszt Transcendentální etudy S. 139 Lovro Pogorelič klavír ABO K3 Středa 22. ledna 2020, 19:30 Johann Sebastian Bach Claude Debussy Bedřich Smetana Miroslav Sekera klavír K

11 K ABO K4 Středa 22. dubna 2020, 19:30 Claude Debussy Images /První kniha/ Cesar Franck Preludium, Choral & Fuga Maurice Ravel Pavana za mrtvou infantku Maurice Ravel Zrcadla Arta Arnicane klavír ABO K5 Středa 13. května 2020, 19:30 Ludwig van Beethoven Sonáta č. 3 C dur op. 2 č. 3 Alexander Skrjabin Sonáta č. 4 op. 30 Fryderyk Chopin Čtyři Balady Balada č. 1 op. 23 Balada č. 2 op. 38 Balada č. 3 op. 47 Balada č. 4 op. 52 Matyáš Novák klavír ABO K6 (BD) Neděle 7. června 2020, 19:30 Ludwig van Beethoven Sonáta č. 8 c moll op. 13 Patetická Sonáta č. 30 E dur op. 109 Sonáta č. 23 f moll op. 57 Appassionata Ivo Kahánek klavír K

12 CYKLUS C - VÝBĚROVÝ VÝBĚR MUSÍ OBSAHOVAT MINIMÁLNĚ 10 ABONENTNÍCH KONCERTŮ DLE VLASTNÍHO VÝBĚRU Z ŘAD A, B NEBO K 22 23

13 24 MIMOŘÁDNÉ KONCERTY M M1 (DKP) Neděle 22. září 2019, 18:00 Thermal - Malý sál Jan Kučera Zrození Antonín Dvořák Klid lesa Jan Kučera Sluneční hodiny, Pljeskavica Mateusz Smoczynski Manhattan Island Vladimir Cosma Le grand blond avec une chaussure noire Jan Kučera Na zahrádce Balada EQ 15 Astor Piazzolla: Libertango Epoque Quartett David Pokorný housle Vladimír Klánský housle Vladimír Kroupa viola Vítek Petrášek violoncello Jan Kučera klavír a průvodní slovo M2 Středa 16. října 2019, 19:30 KONCERT V RÁMCI JAZZFESTU Tomáš Kačo klavír Jan Kučera dirigent M 25

14 M3 Čtvrtek 24. října 2019, 19:30 Grandhotel Pupp M5 Čtvrtek 19. prosince 2019, 19:30 Hotel Thermal Velký sál M7 Středa 1. ledna 2020, 16:00 Grandhotel Pupp M9 Čtvrtek 6. února 2020, 18:00 Karlovarské městské divadlo M 26 Bedřich Smetana Má vlast Martin Lebel dirigent M4 Čtvrtek 7. listopadu 2019, 19:30 Karlovarské městské divadlo SYMFONICKÁ SALOME Písně Karla Kryla v úpravách pro symfonický orchestr Pavel Batěk zpěv, Barbora Plachá harfa Tomáš Kůgel klarinet, Petr Šťastný kytara Miriam Němcová dirigentka David Deyl M6 Středa 25. prosince 2019, 16:00 Grandhotel Pupp VÁNOČNÍ KONCERT KARLOVARSKÉHO SYMFONICKÉHO ORCHESTRU A GRANDHOTELU PUPP Jakub Jan Ryba Česká mše vánoční Narodil se Kristus Pán Kristýna Kůstková soprán, Inka Kořínková mezzosoprán Václav Sibera tenor, Vojtěch Šembera bas Jiří Štrunc dirigent NOVOROČNÍ KONCERT KARLOVARSKÉHO SYMFONICKÉHO ORCHESTRU A GRANDHOTELU PUPP Barbora Řeřichová soprán Jan Kučera dirigent M8 Pátek 17. ledna 2020, 19:30 Lázně III DIRIGENTSKÝ MASTERCLASS VE SPOLUPRÁCI S VYSOKOU HUDEBNÍ ŠKOLOU HOCHSCHULE FÜR MUSIK HANNS EISLER BERLIN KONCERT PRO RODIČE S DĚTMI Jan Kučera, Ondřej Brousek M10 (BD) Neděle 21. června 2020,18:00 Hotel Thermal Malý sál Ludwig van Beethoven Klavírní tria Klavírní trio Incendio Karolína Františová klavír Filip Zaykov housle Vilém Petras violoncello M 27

15 KONCERTY PRO JINÉ POŘADATELE Pátek 9. srpna 2019, 19:00 Sobota 10. srpna 2019, 19:00 MARKGRÄFLICHES OPERNHAUS BAYREUTH Siegfried Wagner An allem ist Hütchen Schuld! Frank Strobel dirigent Čtvrtek 10. října 2019, 20:00 Praha, Smetanova síň Obecního domu Jan Svěrák Akumulátor Jan Kučera dirigent Pátek 8. listopadu 2019, 19:30 / Cheb Neděle 10. listopadu 2019, 19:30 / Horní Slavkov SYMFONICKÁ SALOME Písně Karla Kryla v úpravách pro symfonický orchestr Pavel Batěk zpěv Barbora Plachá harfa Tomáš Kůgel klarinet Petr Šťastný kytara Karlovarský symfonický orchestr Miriam Němcová dirigentka 28 JP 29

16 JP 30 Čtvrtek 14. listopad 2019, 15:00 Pátek 15. listopad 2019, 19:30 Karlovarské městské divadlo FINÁLOVÝ A ZÁVĚREČNÝ KONCERT MEZINÁRODNÍ PĚVECKÉ SOUTĚŽE ANTONÍNA DVOŘÁKA Sobota 16. listopadu 2019, 19:00 KV Arena Karlovy Vary FLOYD RELOADED Pondělí 2. prosince 2019, Žofín VALČÍKY Sobota 7. prosince 2019 O2 Arena Praha EWA FARNA Pátek 13. prosince 2019, 19:30 Mladá Boleslav Sobota 21. prosince 2019, 19:30 Kongresové centrum Praha DASHA SYMPHONY Dasha zpěv Martin Kumžák dirigent Sobota 14. prosince 2019, Obecní dům Praha Jan Kučera Benedicamus Domino Jakub Jan Ryba Česká mše vánoční Kristýna Kůstková soprán Jana Hrochová mezzosoprán Richard Samek tenor Svatopluk Sem bas Ondřej Brousek recitátor Daniela Valtová Kosinová varhany Královéhradecký dětský sbor Jitro Pražští pěvci Vysokoškolský umělecký sbor Dirigent Jan Kučera Pátek 6. března 2020, 19:30 Lázně III SLAVNOSTNÍ KONCERT K ZAKONČENÍ MEZINÁRODNÍHO PĚVECKÉHO SEMINÁŘE MPCAD Čtvrtek 7. května 2020, 19:30 Německo, Bad Münder Pátek 8. května 2020, 19:30 Německo, Bad Pyrmont Sobota 9. května 2020, 19:30 Německo, Emden Sylvie Bodorová Concerto dei Fiori pro housle a orchestr Ludwig van Beethoven Koncert pro klavír a orchestr č. 2 B dur op. 19 Wolfgang Amadeus Mozart Symfonie č. 40 g moll KV 550 Jakub Sedláček housle Chi Ho Han klavír Mario Košik dirigent JP 31

17 ABONENTNÍ ŘADY KARLOVARSKÉHO SYMFONICKÉHO ORCHESTRU NA 185. KONCERTNÍ SEZÓNU 2019/2020 Abonentní koncerty jsou rozděleny do čtyř řad a to: symfonické A a B, řadu C, která je řadou výběrovou a komorní řadu klavírních recitálů K VÝHODY ABONOMÁ - zachování abonentního místa stávajícím abonentům - stálé místo v sále - předplatné je přenosné - 50% z ceny vstupenky na koncerty KSO uvedené v brožuře 2019/2020 jiného, než zakoupeného abonentního cyklu a na mimořádné koncerty (neplatí při zakoupení pouze abonentní řady K) - 35% při zakoupení pouze řady K - z ceny vstupenky na koncerty KSO uvedené v brožuře 2019/2020 jiného, než zakoupeného abonentního cyklu a na mimořádné koncerty - zdarma vstup na koncerty, které jsou označeny jako Dirigentské kurzy (nutná rezervace vstupenky, alespoň tři dny před koncertem) - zajištění rozvozu po abonentních koncertech v Grandhotelu Pupp, Divadle a Lázní III INFORMACE O ABONENTNÍCH MÍSTECH Výběr abonentního místa je možný v sálech přízemí Při výběru symfonické řady, je potřeba zvolit 3 abonentní místa a to vždy ve stejné cenové kategorii 1. abonentní místo pro koncerty v sálech Grandhotelu Ambassador a Grandhotelu Pupp 2. abonentní místo pro koncerty v Karlovarském městském divadle 3. abonentní místo pro koncerty v Lázních III 32 - zdarma program koncertu U klavírní řady K je jedno abonentní místo platné v sále Grandhotelu Ambassador i v sále Lázní III ABO 33

18 ABO 34 ABONENTNÍ MÍSTA PRO DRŽITELE ZTP, ZTP/P - 1. balkon, 1. řada, sedadla 1 8 a (IV. kategorie), 9 15 a (III. kategorie) - místa jsou platná pouze pro sál Grandhotelu Ambassador - pro koncerty, které se konají v jiných sálech, kde jsou balkony v 1. patře, je nutný výběr místa v sále v přízemí SLEVY, KTERÉ MŮŽETE UPLATNIT PŘI ZAKOUPENÍ ABONOMÁ 25% pro abonenty, 60 let a více (sleva se vztahuje na každou abonentní řadu) 50% pro stávající abonenty (tj. předplatitele sezony 2018/2019), kteří přivedou nového abonenta 50% pro držitelé průkazů ZTP nebo ZTP/P 50% pro abonenty 80 let a více 50% studentská sleva 30% pro pedagogy základních a středních škol ABONENT, KTERÝ PŘIVEDE DVA NOVÉ ABONENTY, MÁ PŘEDPLATNÉ ZCELA ZDARMA Sleva může být uplatněna pouze po předložení platného průkazu, opravňujícího k čerpání slevy. Jednotlivé slevy se nesčítají. INFORMACE O ABONOMÁ Andrea Bräunerová, vedoucí prodeje a marketingu tel.: predprodej@kso.cz PŘEDPRODEJ A REZERVACE VSTUPENEK Pokladna Karlovarského symfonického orchestru, Lázně III Mlýnské nábř. 5, Karlovy Vary Tel.: GSM: pokladna@kso.cz Otevírací doba Pondělí 10:00 18:00 hodin Úterý 10:00 18:00 hodin Středa 10:00 18:00 hodin Čtvrtek 10:00 18:00 hodin Pátek 10:00 18:00 hodin Slevy ze vstupného lze uplatnit pouze v pokladně Karlovarského symfonického orchestru v Lázních III ABO 35

19 ABO CENY ABONOMÁ NA SEZÓNU Abonomá řady A nebo B nabízí 10 symfonických koncertů Kategorie Cena abonomá Sleva 25% pro seniory 60 let a více I Kč Kč II Kč Kč III Kč Kč IV Kč Kč Abonomá cyklu K nabízí 6 klavírních recitálů Kategorie Cena abonomá Sleva 25% pro seniory 60 let a více I Kč 878 Kč II. 975 Kč 731 Kč III. 780 Kč 585 Kč IV. 702 Kč 527 Kč Abonomá řad A + B nabízí 20 symfonických koncertů Kategorie Cena abonomá Sleva 25% pro seniory 60 let a více I Kč Kč II Kč Kč III Kč Kč IV Kč Kč Abonomá A + B + K nabízí 20 symfonických koncertů a 6 klavírních recitálů Kategorie Cena abonomá Sleva 25% pro seniory 60 let a více I Kč Kč II Kč Kč III Kč Kč IV Kč Kč Abonomá řady C Výběr musí obsahovat minimálně 10 koncertů dle vlastního výběru z řad A, B, K. Cena abonomá řady C se počítá součtem cen vstupenek vybraných koncertů Sál Abonentní cena vstupenky Sleva 25% pro seniory 60 let a více Cenové kategorie I. II. III. IV. I. II. III. IV. 320 Kč 280 Kč 240 Kč 200 Kč 240 Kč 210 Kč 180 Kč 150 Kč Grandhotel Pupp 320 Kč 280 Kč 240 Kč 200 Kč 240 Kč 210 Kč 180 Kč 150 Kč Karlovarské městské divadlo 320 Kč 280 Kč 240 Kč 200 Kč 240 Kč 210 Kč 180 Kč 150 Kč Lázně III 240 Kč 200 Kč 160 Kč 120 Kč 180 Kč 150 Kč 120 Kč 90 Kč - Klavírní recitál 240 Kč 200 Kč 160 Kč 144 Kč 180 Kč 150 Kč 120 Kč 108 Kč Lázně III - Klavírní recitál 208 Kč 176 Kč 144 Kč 104 Kč 156 Kč 132 Kč 108 Kč 78 Kč ABO

20 Jeviště CENOVÉ KATEGORIE VSTUPENEK A ABONENTNÍCH MÍST - SÁL PŘÍZEMÍ I. kategorie II. kategorie III. kategorie IV. kategorie Abonentní místa na I. balkoně jsou určenna pro abonenty s průkazem ZTP nebo ZTP/P 1-8 a ( IV. kat.), 9-15 a (III. kat.) CENOVÉ KATEGORIE VSTUPENEK A ABONENTNÍCH MÍST - SÁL PŘÍZEMÍ I. kategorie II. kategorie III. kategorie IV. kategorie KLAVÍRNÍ RECITÁLY + Windsor Carlsbad - Lázně III Jeviště CENOVÉ KATEGORIE VSTUPENEK BALKONY A LÓŽE I. kategorie II. kategorie III. kategorie IV. kategorie V. kategorie VI. kategorie VII. kategorie 38 39

21 Grandhotel Pupp Jeviště I. kategorie CENOVÉ KATEGORIE VSTUPENEK SÁL PŘÍZEMÍ II. kategorie III. kategorie IV. kategorie Karlovarské městské divadlo CENOVÉ KATEGORIE ABONENTNÍCH MÍST SÁL PŘÍZEMÍ, I. A II. BALKON I. kategorie II. kategorie III. kategorie IV. kategorie CENOVÉ KATEGORIE VSTUPENEK - LÓŽE I. kategorie II. kategorie CENOVÉ KATEGORIE VSTUPENEK SÁL PŘÍZEMÍ, BALKONY, GALERIE VI. kategorie BLOCKED I. kategorie II. kategorie III. kategorie IV. kategorie V. kategorie

22 Windsor Carlsbad - Lázně III Jeviště Partneři 185. koncertní sezóny CENOVÉ KATEGORIE VSTUPENEK A ABONENTNÍCH MÍST I. kategorie II. kategorie III. kategorie IV. kategorie Luxury Spa & Wellness Hotel **** Mediální partneři 42 43

23 Vydal: Karlovarský symfonický orchestr 2019 Karlovarský symfonický orchestr Výtvarné zpracování: Jan Samec Grafické zpracování: Oddych s.r.o. Děpoltovická 214/6 Otovice