CENÍK MLSNÉHO MEDVĚDA PRICELIST/PREISLIST

Transkript

1 CENÍK MLSNÉHO MEDVĚDA PRICELIST/PREISLIST

2 SLADKÉ PALAČINKY CRÊPES 1. SE SKOŘICÍ, MÁSLEM A CUKREM MIT ZIMT, BUTTER UND ZUCKER WITH CINNAMON, BUTTER AND SUGAR 49 Kč/ 1,9 Euro 8. S MÁKEM, CUKREM A MÁSLEM MIT BUTTER, ZUCKER UND MOHN/WITH BUTTER, SUGAR AND POPPY 65 Kč/ 2,6 Euro 2. SE SKOŘICÍ, MÁSLEM, CUKREM A JAVOROVÝM SIRUPEM MIT ZIMT, BUTTER UND AHORNSIRUP WITH CINNAMON, BUTTER AND MAPLE SYRUP 9. S DOMÁCÍM MEDEM, JABLKEM A OŘÍŠKY MIT HEIMISCHEN HONIG, APFEL UND NUSSEN WITH HOMEMADE HONEY, APPLE AND NUTS 59 Kč/ 2,1 Euro 3. S MARMELÁDOU A SMETANOU MIT MARMELADE UND SAHNE WITH MARMELADE AND CREAM 59 Kč/ 2,3 Euro 10. S ČOKOLÁDOU A OŘÍŠKY NEBO KOKOSEM MIT SCHOKOLADE UND NUSSEN ODER KOKOS WITH CHOCOLADE AND NUTS OR COCONUT 4. S JABLEČNÝM PYRÉ, MÁSLEM A SKOŘICÍ MIT APFELMUS, BUTTER UND ZIMT WITH APPLE PUREE, BUTTER AND CINNAMON 65 Kč/ 2,6 Euro 5. S PLÁTKY BANÁNU, ČOKOLÁDOU A SMETANOU MIT BANANEN SCHEIBEN, SCHOKOLADE UND SAHNE WITH BANANA SLICES, CHOCOLATE AND CREAM 11. SE ZMRZLINOU, ČOKOLÁDOU, ŠLEHAČKOU A OŘÍŠKY MIT EIS, SCHOKOLADE, SCHLAGSAHNE UND NUSSEN WITH ICE CREAM, CHOCOLATE, WHIPPED CREAM AND NUTS 85 Kč/ 3,4 Euro 12. MEDVĚDOVO PŘEKVAPENÍ SEZÓNNÍ OVOCE, TVAROH, ČERSTVÁ ŠLEHAČKA UBERRASCHUNG- OBST DER SAISON ÁLA CHEF SURPRISE OF THE BEAR- SEASONAL FRUIT ALÁ CHEF 6. S TVAROHEM, ROZINKAMI A SIRUPEM 85 Kč/ 3,4 Euro MIT QUARK, ROSINEN UND SIRUP WITH CURD, RAISINS AND SYRUP 7. S KOKOSEM A BÍLOU ČOKOLÁDOU MIT KOKOS UND WEISSER SCHOKOLADE WITH COCONUT AND WHITE CHOCOLADE 13. S VANILKOVOU ZMRZLINOU, ČERSTVOU ŠLEHAČKOU, MANDLEM A HORKÝMI MALINAMI VANILLEEIS MIT FRISCHER SCHLAGSAHNE UND MANDELN, HEIßE HIMBEEREN VANILLA ICE CREAM, FRESH WHIPPING CREAM, ALMONDS, HOT RASPBERRIES 95 Kč/ 3,8 Euro

3 14. S VANILKOVOU ZMRZLINOU, ČERSTVOU ŠLEHAČKOU, MANDLEMI, BANÁNEM A BAILEYS VANILLEEIS MIT FRISCHER SCHLAGSAHNE, BANANE, MANDELN UND BAILEYS VANILLA ICE CREAM, FRESH WHIPPING CREAM, ALMONDS, BANANA AND BAILEYS 15. S CITRÓNOVOU ŠTÁVOU, MÁSLEM A CUKREM MIT ZITRONEN SAFT, BUTTER UND ZUCKER WITH LEMON, BUTTER AND SUGAR 45 Kč/ 1,8 Euro 115 Kč/ 4,6 Euro SLANÉ PALAČINKY 15. SE ŠPENÁTEM, SÝREM, SMETANOU A ČESNEKEM MIT SPINAT, KASE, SAHNE UND KNOBLAUCH WITH SPINACH, CHEESE, CREAM AND GARLIC 20. S TUŇÁKEM, SALÁTEM, CIBULKOU, RAJSKÝM, MAJONÉZOU MIT TUNFISCH, SALAT, ZWIEBEL, TOMATEN UND MAYONNESE WITH TUNA, LETTUCE, ONION, TOMATOES AND MAYONNEESE 89 Kč/ 3,6 Euro 16. S KUKUŘICÍ, SÝREM, SMETANOU A ČESNEKEM MIT MAIS, CREME, KASE UND KNOBLAUCH WITH CORN, CHEESE, CREAM AND GARLIC 21. S FAZOLEMI, SMETANOU, SALÁTEM, ČESNEKEM, CHILLI A SÝREM MIT BOHNEN, KNOBLAUCH, SAHNE, SALAT, CHILLI UND KASE WITH BEANS, GARLIC, CREAM, SALAD, CHILLI AND CHEESE 89 Kč/ 3,6 Euro 17. S BALKÁNSKÝM SÝREM, OLIVAMI A RAJČATY MIT BALKAN KASE, OLIVEN, TOMATEN UND SALAD WITH BALKAN CHEESE, OLIVES, TOMATOES AND SALAD 22. S KEČUPEM A SÝREM MIT KETCHUP, KNOBLAUCH UND KASE WITH KETCHUP, GARLIC AND CHEESE 55 KČ/ 2,3 Euro 18. S NIVOU, HRUŠKOU, OŘECHY, RUKOLOU A MEDEM MIT HONIG, BIRNE, RUCOLA UND BLAU KASE WITH HONEY, PEAR, RUCOLA AND BLUE CHEESE 79 Kč/ 3,1 Euro 19. S NIVOU, SMETANOU, ČESNEKEM A RUKOLOU MIT KNOBLAUCH, BLAU KÄSE, SALAT UND SAHNE WITH GARLIC, BLUE CHEESE, SALAD AND CREAM

4 DALŠÍ MEDVĚDOVY DOBROTY 23. MRAŽENÝ BANÁN V ČOKOLÁDĚ S OŘÍŠKY (Maurův banán) GEFRONENE BANANE IN HEISSE SCHOKOLADE MIT NUSSEN FROZEN BANANA IN HOT CHOCOLATE WITH NUTS 49 Kč/ 1,8 Euro 26. ZMRZLINOVÝ POHÁR S ČOKOLÁDOU, OŘÍŠKY A ČERSTVOU ŠLEHAČKOU EIS BECHER MIT SAHNE ICE CREAM CUP WITH CREAM 24. BANÁN V ČOKOLÁDĚ, S ČERSTVOU ŠLEHAČKOU BANANE IN HEISSE SCHOKOLADE UND SCHLAGSAHNE BANANA IN HOT CHOCOLATE AND WHIPPING CREAM 49 Kč/ 1,8 Euro 27. ZMRZLINOVÝ POHÁR S HORKÝM KARAMELEM, OŘÍŠKY A ŠLEHAČKOU EIS BECHER MIT SAHNE ICE CREAM CUP WITH CREAM 25. BANANA SPLIT náš tip! BANÁN, ZMRZLINA, ČOKO, OŘÍŠKY, ČERSTVÁ ŠLEHAČKA BANANE, EIS, SCHLAGSAHNE, NÜSSE BANANA, ICE CREAM, WHIPPED CREAM, NUTS 28. KOPEČEK ZMRZLINY DO KORNOUTKU EIS IN WAFELN ICE CREAM IN CONE 12 Kč/ 0,5 Euro

5 ESPRESSO 38 Kč (1,6 ) LUNGO 38 Kč (1,6 ) RISTRETTO 38 Kč (1,6 ) DOPPIO CAPPUCCINO 45 Kč (1,8 ) CAPPUCINO XL LATTE MACCHIATO VELKÝ FRENCH PRESS (4 OSOBY) 89 Kč (3,6 ) KÁVA FAIR TRADE VÍDĚNSKÁ KÁVA (S ČERSTVOU ŠLEHAČKOU) 49 Kč (1,9 ) IRSKÁ KÁVA 68 Kč (2,8 ) ESPRESSO MACCHIATO 42 Kč (1,7 ) MOCHA (S ČOKOLÁDOU A MLÉKEM) AMERICANO 49 Kč (1,9 ) CON PANNA (S ČERSTVOU ŠLEHAČKOU) 49 Kč (1,9 ) FLAT WHITE 60 Kč (2,4 ) CAFÉ BOMBÓN (S KONDENZOVANÝM MLÉKEM) 49 Kč (1,9 ) ESPRESSO AFFOGATO (S VANILKOVOU ZMRZLINOU) TURECKÁ KÁVA 28 Kč (1,1 ) INSTATNÍ KÁVA 28 Kč (1,1 ) KÁVU MOŽNO PŘIPRAVIT I BEZ KOFEINU + 0 Kč. ROSTLINNÉ MLÉKO + 7 Kč. DOCHUCENÍ SIRUPEM MONIN + 7 Kč. HORKÁ/LEDOVÁ ČOKOLÁDA/HOT/ICE CHOCOLATE ČAJ SÁČKOVÝ/TEE/TEA Dle nabídky 28 Kč (1,1 ) ČAJ Z ČERSTVÉ MÁTY 45 Kč (1,8 ) SYPANÝ ČERSTVÝ ČAJ/LOOSE FRESH TEA Dle nabídky 35 Kč (1,4 ) HORKÝ DOMÁCÍ ZÁZVOR HOT HOMEMADE GINGER TEA, HAUSGEMACHTE INGWER TEE 45 Kč (1,8 ) HORKÉ NÁPOJE S MLÉKEM OBSAHUJÍ ALERGEN

6 NEALKO NÁPOJE KARAFA S DOMÁCÍ LIMONÁDOU S KOUSKY OVOCE SLAZENO TŘTINOVÝM CUKREM HOME MADE LIMONADE, FRISCHE LIMO (CANE SUGAR) 1,0 L 69 Kč (2,8 ) 0,5 L 40 Kč (1,7 ) MINERÁLNÍ VODA MINERAL WATER, MINERAL WASSER 0, 5 L - plast 26 Kč (1,0 ) 0,33 L MATTONI sklo 24 Kč (0,9 ) DŽUS 100 % (0,1 L) DOMÁCÍ ZÁZVOROVÁ LIMONÁDA (0,3 l) HOMEMADE GINGER ALE, HAUSGEMACHTE INGWER LIMONADE 45 Kč (1,8 ) MINERÁLNÍ LIMONÁDA VE SKLE (RŮŽOVÝ GREP) MINERAL WATER, MINERAL WASSER (GRAPEFRUIT) 0,5 L 40 Kč (1,7 ) MINERÁLNÍ VODA JEMNĚ PERLIVÁ VE SKLE MINERAL WATER, MINERAL WASSER BRAMBECHER 0,75 L 45 KČ (1,8 ) JUICE, SAFT 100 % 12 Kč (0,5 ) MOŠT Z DOMÁCÍ MOŠŤÁRNY (0,1 l) COCA COLA COCA COLA 0,33 L 30 Kč (1,2 ) HOME MADE JUICE, PRESSAFT 15 Kč (0,6 ) LEDOVÝ ČAJ V PLECHOVCE (0,33 L) EIS TEA, EIS TEE (CAN) 35 Kč (1,4 ) MALINOVÁ MINERÁLKA SE SNÍŽENÝM OBSAHEM CUKRU MINERAL WATER WITH RASBERRY (LESS SUGAR) MINERAL WASSER MIT HIMMBERRE (WENIGER ZUCKER) 0,5 L 28 Kč (1,1 ) PŘÍRODNÍ MINERÁLKA S KAPKOU CITRONU BEZ CUKRU PLAST MINERAL WATER WITH LEMON (0% SUGAR) MINERAL WASSER MIT ZITRONE (0% ZUCKER) 0,5 L 28 Kč (1, 1 ) IONTOVÝ MINERÁLNÍ NÁPOJ (PRO SPORTOVCE) ION DRINK FOR SPORT 0,5 L 35 Kč (1,4 )

7 ALKOHOLICKÉ NÁPOJE LAHVOVÉ PIVO (0,5 L) BEER, BIER DLE NABÍDKY SVĚTLÝ LEŽÁK 28 KČ (1,2 ) ČERVENÉ ČI BÍLÉ VÍNO (0,1 L) WINE, WEIN DLE DENNÍ NABÍDKY OD 24 Kč FROM/VON 0,9 NEALKO PIVO (0,5 L) ALCOHOL FREE BEER, ALKOHOL FREI BIER 30 Kč (1,2 ) RADLER V PLECHOVCE (0,5 L) RADLER 35 Kč (1,5 ) PLZEŇ 12º LÁHEV (0,5 L) PILSNER URQUELL 38 Kč (1,6 ) CIDER TÁTŮV SAD CIDER 0,33 L 50 Kč (2,1 ) WHISKY WHISKY 0,04 L 45 Kč (1,8 ) BECHEROVKA HERBAL LIQUER KRÄUTERLIKÖR 0,04 L 40 Kč (1,7 ) DESTILÁTY GRIOTKA, VAJEČNÝ LIKÉR CHERRY LIQUER, EGG LIQUER KIRSCHWASSER, EI-LIQUEUR 0,04 L 30 Kč (1,2 ) BAILEYS BAILEYS 0,04 L 48 Kč (2,0 ) METAXA ***** 0,04 L 42 Kč (1,6 ) BOŽKOV REPUBLICA EXCLUSIVE RUM 0,04 L 42 Kč (1,6 )

8 GIN GIN 0,04 L 45 Kč (1,8 ) GROG/HORKÁ GRIOTKA HOT RUM/ CHERRY LIQUER 0,3 L 40 Kč (1,7 ) FERNET STOCK 0,04 L 35 Kč (1,5 ) MEDOVINA MEAD 0,04 L 30 Kč (1,2 ) VODKA 0,04 L 35 Kč (1,5 )

9 V naší kavárně a palačinkárně se snažíme podporovat naší planetu a vážíme si lidské práce. Proto Vám nabízíme kávu a kakao z programu Fair trade a v našich palačinkách nepoužíváme palmový olej. Kelímky na horké nápoje a brčka jsou z recyklovatelných materiálů a nezatěžují tak životní prostředí. Vajíčka, která používáme při výrobě našich palačinek, nepochází z klecového chovu. Ačkoli nám to poměrně zvyšuje náklady na vyráběné potraviny, jsme přesvědčeni, že to stojí zato. Budoucí generace snad budou moci spatřit pralesy v Indonésii a v jiných částech naší planety. A my se budeme moci podívat do očí lidem, kteří nežijí v tak klidné části světa jako my. Děkujeme za Vaši přízeň, tým Mlsného medvěda

10