SMLOUVA o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje

Transkript

1 I KUMSP8I7 ll I"!l SMLUVA pkytnutí dtae z rzpčtu Mraklezkéh kraje CJí rk ' 2-AÍ'. QtíD. I. SMLUVÍ STRAY. Mraklezký kraj e ídlem: 28. října 7, 72 8 traa zatupen: Mgr. Stanlaem Fwarznym IČ: námětkem hejtmana kraje DIČ: CZ bankní pjení: UnCredt Bank,., č, ú. 2262/27 (dále jen pkytatel") 2. SK Sprtn z.. e ídlem: Šafaříka 22/, Předmětí, 746 paa zatupen: Ing. Zuzanu Matušku, přededkyní IČ: 7728 bankní pjení: Kmerční banka,., č. ú / (dáe jen pnjeme") XI. ZÁKLADÍ USVÍ. Tat mlua je eřejnprání mluu uzařenu dle a dt. zákna č. 2/2 Sb., rzpčtýh pradleh územníh rzpčtů, e znění pzdějšíh předpů (dále jen zákn č. 2/2 Sb."). 2. Dtae je e mylu zákna č. 2/2 Sb., fnanční kntrle e eřejné práě a změně některýh záknů (zákn fnanční kntre), e znění pzdějšíh předpů (dále jen zákn fnanční kntrle"), eřejnu fnanční pdpru a ztahují e na n utanení tht zákn. Smluní trany prhlašují, že pr prání ztah zalžený tut muu ju tejně jak utanení tét mluy práně záazná utanení bažená e yhlášeném dtačním prgramu Pdpra rhléh prtu Mraklezkém kraj pr rk 28" (dále jen Dtační prgram"), jehž yhlášení rzhdía rada kraje ým uneením č. 2/274 ze dne epráněné pužtí dtae neb zadržení peněžníh prtředks pkytnutýh z rzpčtu pkytatee je prušením rzpčté kázně pdle 22 zákna č. 2/2 Sb. V případě prušení rzpčté kázně bude ptupán dle zákna č. 2/2 Sb. n. PŘDMĚT SMLUVY. Předmětem tét mluy je záazek pkytatee pkytnut příjem pdle dáe jednanýh pdmínek účeě určenu dta a záazek pnjeme tut dtaí přjmut a užít uadu jejím účelým určením a za pdmínek tanenýh tut muu.

2 IV. ÚČLVÉ URČÍ A VÝŠ DC. Pkytatel pde tét muy pkytne příjem nenetční dta e ýš 4 Kč (y čtyřettí krun čekýh) účelě určenu k úhradě uznatelnýh nákladů prjektu Jezdeká reprezentae dětí a junrů SK Sprtn" (dále jen prjekt") ymezenýh č. VI tét mluy. 2. Účelem pkytnutí dtae je pdpra realzae prjektu příjemem za pdmínek tanenýh tét mluě. V. ZÁVAZKY SMLUVÍCH STRA. Pkytate e zaazuje pkytnut příjem dta na prjekt předem na účet příjeme uedený č. I tét mluy jednrázu úhradu e ýš 4 Kč (y čtyřettí krun čekýh) e lhůtě d 2 dnů de dne nabytí účnnt tét muy. 2. Pnjeme e zaazuje př pužtí peněžníh prtředků plnt tyt pdmínky: a) řídt e př pužtí pkytnuté dtae tut mluu, pdmínkam uedeným Dtačním prgramu a práním předpy, b) pužít pkytnutu dta uadu jejím účelým určením de č. IV tét mluy a puze k úhradě uznatelnýh nákadů ymezenýh č. VI tét muy, ) ddržet nákladý rzpčet pr daný prt, který je bažen přílze č. tét mluy. d tht nákladéh rzpčtu je mžn e dhýlt jen náledujíím způbem: bez mezení prádět zájemné fnanční úpray jedntlýh nákladýh plžek rám jednh druhu uznatelnéh nákladu za předpkladu, že bude ddržena tanená ýše přílušnéh druhu uznatelnéh nákladu a změny nebudu mít l na tanené účelé určení, zájemným fnančním úpraam jedntlýh nákladýh druhů naýšt jedntlý druh uznatenýh nákadů (uedený nákladém rzpčtu prjektu) maxmálně 2 % z čátky dtae přznané na tent nákladý druh za předpkladu, že bude ddržena elká ýše pkytnuté dtae a predené změny nebudu mít l na účelé určení; na nžání uznatenýh nákadů jedntlýh nákladýh druzíh e mezení neztahuje. d) rátt neyčerpané fnanční prtředky pkytnuté dtae, ju-l yšší než Kč,--, zpět na účet pkytatele d 7 kalendářníh dnů de dne předlžení záěrečnéh yúčtání, nejpzděj šak d 7 kaendářníh dnů d termínu tanenéh pr předlžení záěrečnéh yúčtání. Rzhdným kamžkem ráení neyčerpanýh fnančníh prtředků dtae zpět na účet pkytatele je den jejh depání z účtu příjeme, e) případě, že realza prjektu nezahájí neb j přeruší z důdu, že prjekt nebude dále ukutečňat, d 7 kalendářníh dnů hlát tut kutečnt admntrátr píemně neb útně d píemnéh prtklu a náledně rátt dta zpět na účet pkytatele plně pkytnuté ýš d 7 kalendářníh dnů de dne hlášení, nejpzděj šak d 7 kalendářníh dnů de dne, kdy byl tt hlášení pnen učnt. Rzhdným kamžkem ráení fnančníh prtředků dtae zpět na účet pkytatele je den jejh depání z účtu příjeme, f) nepřeét pkytnutu dta na jný prání ubjekt.. Příjeme e zaazuje ddržet tyt pdmínky uejíí účelem, na nějž byla dtae pkytnuta: a) řídt e př yúčtání pkytnuté dtae tut mluu, pdmínkam uedeným Dtačním prgramu a práním předpy, b) zrealzat prjekt latním jménem, na latní účet a na latní dpědnt a naplnt účelé určení de č. IV tét mluy. ) dáhnut tanenéh účelu, tedy zrealzat prjekt, nejpzděj d.2. 28, d) ét ddělenu účetní eden eéh realzanéh prjektu, a t členění na náklady fnanané z prtředků dtae a nákady fnanané z jnýh zdrjů. Tat edene muí být pdlžena účetním dklady e mylu zákna č. 6/99 Sb., účetntí, e znění

3 pzdějšíh předpů. Četné prhlášení příjeme ynalžení fnančníh prtředků rám uznatelnýh nákadů realzanéh prjektu není pažán za účetní dklad, e) značt rgnály šeh účetníh dkladů ztahujííh e k prjektu názem prjektu, neb jným značením, které prjekt janě dentfkuje, u dkladů, k jejhž úhradě byla pužta dtae, pak naí uét frmula Fnanán z rzpčtu MSK *, číl mluy a ýš pužté dtae KČ, f) na pžádání umžnt pkytatel nahlédnutí d šeh účetníh dkladů týkajííh e prjektu, g) předlžt pkytatel záěrečné yúčtání eléh reazanéh prjektu, jež je fnančním ypřádáním e myu a dt. pím. d) zákna č. 2/2 Sb., nejpzděj d Záěrečné yúčtání e pažuje za předlžené pkytatel dnem jeh předání k přepraě przatel pštníh lužeb neb pdáním na pdatelně krajkéh úřadu, h) předlžt pkytatel záěrečné yúčtání eléh realzanéh prjektu dle pím. g) tht dtae mluy na předepanýh frmuláříh, úplné a bezhybné, četně - záěrečné zpráy jak lníh ppu realzae prjektu uedením jeh ýtupů a elkéh zhdnení, - eznamu účetníh dkladů ztahujííh e k uznatelným nákladům prjektu četně uedení bahu jedntlýh účetníh dkladů, - kpí účetníh dkladů týkajííh e dtae četně dkadů jejh úhradě ( případě nernaltí může být příjeme yzán k předlžení kpí účetníh dkladů týkajííh e tatníh uznatelnýh nákladů prjektu), - četnéh prhlášení by práněné jednat za příjeme úplnt, pránt a pradt záěrečnéh yúčtání, ) řádně uladu práním předpy uhat rgnáy šeh účetníh dkladů ztahujííh e k prjektu, j) umžnt pkytatel uladu e záknem fnanční kntrle řádné predení průběžné a náledné kntrly hpdaření eřejným prtředky z pkytnuté dtae, jejh pužtí díe účeléh určení tanenéh tut mluu, predení kntrly faktké realzae čnnt na mítě a předlžt př kntrle šehny ptřebné účetní a jné dklady. Kntrla na mítě bude dle pkynu pkytatele predena ídle příjeme, mítě realzae prjektu neb ídle pkytatee, k) př peněžníh peraíh de tét mluy přeádět peněžní prtředky na účet pkytatele uedený čl. I tét mluy a př těht peněžníh peraíh ždy uádět arablní ymbl 88688, ) nepřeét realza prjektu na jný prání ubjekt, m) p dbu let d uknčení realzae prjektu nezzt drbný dluhdbý nehmtný a hmtný majetek přízený z prtředků zíkanýh z dtae pkytnuté na základě tét mluy, n) neprdleně, nejpzděj šak d 7 kalendářníh dnů, nfrmat pkytatele eh změnáh uejííh čerpáním pkytnuté dtae, reaza prjektu č dentfkačním údaj přřjeme. V případě změny účtu je příjeme pnen rněž dlžt latntí k účtu, a t kpí přílušné mluy neb ptrzením peněžníh útau. Z důdu změn dentfkačníh údajů mluníh tran není nutn uzaírat ke mluě ddatek, ) neprdleně, nejpzděj šak d 7 kalendářníh dnů, nfrmat pkytatele latní přeměně neb zrušení lkdaí, případě přeměny tm, na který ubjekt přejdu práa a pnnt z tét mluy, p) ddržat pdmínky pnné publty tanené č. VII tét mluy. 4. Prušení pdmínek uedenýh dt. pím. g), h), k), n), ) a p) je pažán za prušení méně záažné e mylu ut. a dt. 6 zákna č. 2/2 Sb. dd za tat prušení rzpčté kázně e taní náledujíím prentem: a) Předlžení yúčtání pdle dt. pím. g) p tanené lhůtě: d 7 kalendářníh dnů % pkytnuté dtae, d 8 d kaendářníh dnů % pkytnuté dtae,

4 d d kalendářníh dnů 2 % pkytnuté dtae, b) Prušení pdmínky tanené dt. pím. h) pčíajíí e frmálníh nedtatíh záěrečnéh yúčtání % pkytnuté dtae, ) Prušení pdmínky tanené dt. pím. k) % pkytnuté dtae, d) Prušení pdmínky tanené dt. pím. n) 2 % pkytnuté dtae, e) Prušení pdmínky tanené dt. pím. ) % pkytnuté dtae, f) Prušení každé pdmínky, na nž e dkazuje dt. pím. p) % pkytnuté dtae. VI. UZATLÝ ÁKLAD. Uznatelným nákladem" je náklad, který plňuje šehny níže uedené pdmínky: a) znkl a byl příjemem uhrazen bdbí realzae prjektu, tj. bdbí d.. 28 d (pr bní náklady a náklady na energe platí termín úhrady tanený č. VII dt. 2 Dtačníh prgramu), b) by ynalžen uladu účelým určením de čl. IV tét mluy, tatním pdmínkam tét muy a pdmínkam Dtačníh prgramu, ) yhuje záadám účelnt, efektnt a hpdárnt dle zákna fnanční kntrle a d) je ueden nákladém rzpčtu prjektu, který je přílhu č. tét mluy. 2. Daň z přdané hdnty ztahujíí e k uznatelným nákladům je uznatelným nákladem, pkud příjeme není pátem tét daně neb pkud mu neznká nárk na dpčet tét daně.. Všehny tatní náklady ynalžené příjemem ju pažány za náklady neuznatelné. VII. PVIÁ PUBLICI. Příjeme bere na ědmí, že pkytatel je práněn zeřejnt jeh náze, ídl, účel pkytnuté dtae a ýš pkytnuté dtae. Pkytate uděluje příjem uhla užíáním Iga Mraklezkéh kraje pr účely a rzahu tét mluy. Pdmínky užtí lga ju uedeny Manuálu jedntnéh zuálníh tylu Mraklezkéh kraje, který je dtupný na webýh tránkáh: mk 24 zkráena erze.pdf 2. Příjeme e zaazuje k tmu, že průběhu realzae prjektu bude prkazatelným a hdným způbem prezentat Mraklezký kraj, a t tmt rzahu: na ýh webýh tránkáh, ju-l zřízeny, umítt lg Mraklezkéh kraje buď ek partneř, neb přím u pdpranéh prjektu, «zajtt ftdkumenta pnné publty prjektu.. Příjeme dtae je pnen dlžt způb prezentae Mraklezkéh kraje (např. ftdkumentaí, CD, DVD, případně na externím nč dat), a t jak pnnu učát záěrečnéh yúčtání eléh realzanéh prjektu. 4. Veškeré náklady, které příjeme ynaíží na plnění pnntí tanenýh tmt čánku mluy, ju neuznatelným náklady.

5 r ZÁVĚRČÁ USVÍ. Pkytatel yhrazuje prá ypědět tut mluu ýpědní dbu dnů d dručení ýpěd příjem případě, že příjeme pruší rzpčtu kázeň a pkytatel má pde tét muy ještě pnnt pkytnut mu další fnanční plnění. 2. Pkytate není práněn tut mluu ypědět: a) pruší-l příjeme rzpčtu kázeň prušením některé z pdmínek uedenýh čl. V dt. 2 tét mluy, nepřeáhne-l ýše nepráněně pužtýh neb zadrženýh peněžníh prtředků % peněžníh prtředků pkytnutýh ke dn prušení rzpčté kázně, neb b) prušř-l pnjeme rzpčtu kázeň prušením některé z pdmínek uedenýh č. V dt. tét mluy, jedná- e méně záažné prušení pdmínky, za něž je č, V dt. 4 tanen dd prentem z pkytnuté dtae.. Případné změny a dplňky tét mluy budu mluní trany řešt píemným, zetupně číaným ddatky k tét mluě, které budu ýlně za ddatky tét mluy značeny. 4. Tat mlua e yhtuje e třeh tejnpeh platntí rgnálu, z nhž da bdrží pkytatel a jeden příjeme.. edínu učátí tét mluy je nákadý rzpčet prjektu, který tří přílhu č. tét mluy. 6. Tat mlua nabýá platnt a účnnt dnem, kdy yjádření uhlau bahem nárhu djde druhé mluní traně, pkud zákn č. 4/2 Sb., zláštníh pdmínkáh účnnt některýh mlu, ueřejňání těht mu a regtru mu (zákn regtru mlu), e znění pzdějšíh předpů, netaní jnak. V takém případě nabýá mlua účnnt ueřejněním regtru mlu. 7. Smluní trany hdně prhlašují, že muu před jejím pdpem přečetly, že byla uzařena p zájemném prjednání pdle jejh praé a bdné ůe, určtě, ážně a rzumtelně a že e dhdly elém jejím bahu, ž trzují ým pdpy. 8. Smuní trany e dhdly, že pkud e na tut muu ztahuje pnnt ueřejnění regtru mlu e mylu zákna č. 4/2 Sb., zláštníh pdmínkáh účnnt některýh mu, ueřejňání těht mlu a regtru mlu (zákn regtru mu), e znění pzdějšíh předpů, prede ueřejnění uladu e záknem pkytate. 9. V případě, kdy nebude tat mlua ueřejněna de dt. 8 tht článku mluy, bere příjeme na ědmí a ýlně uhlaí tím, že mlua četně případnýh ddatků bude zeřejněna na fáíníh webýh tránkáh Mraklezkéh kraje.. Dlžka platnt práníh jednání dle 2 zákna č. 29/2 Sb., krajíh (krajké zřízení), e znění pzdějšíh předpů: pkytnutí dtae a uzaření tét mluy rzhdl zatuptelt kraje ým uneením č. 7/78 ze dne V traě dne V..MM dne...s.* SAFAftfK.V 22/ PA.A r. Ítan na základě p- óřr.í hejímr.a KTJ Ing. za pnjeme Zuzana Matušká přededkyně

6 - t = t u " S «"! -*! U "? *»«r '( la t )! -J re Z (. - J re! S - "!. <U u - " u " ra ;-«a 4) L. "K "Zl S* " *8ů. - "! $ = S C - = ~ -= -* * " 2 *: ř " <l L, u rt TÍ C T- j \ CJ j ; j < ; ; l'l ; j r :. jrp " - r» n Tft 8 ") * -ta *: ) *J ta m r r JC. -í u azs l 'tz ") fd r Ir n - T-í D -4 r*j f T4 Qu r T4 J2 M n T- STI J "? *«j " 8 J k. ' T- r A M D nj. <D j *J V a D l T- Í ) ; e a re ( X. Q j T-t J PJ D. n F. Q <

7 (J "S Ií a? TI " z 'f = 9! Rt U C ( <re a ) L : ** (fl - "8. IS u XI ( j : &" C u *. (! = " S í - tf! x Kl K- DL - '! í ra **a C T = JC n S f t «-' e íh V : í; l th fm ) CJ \ r ( ř. : C l * - J CM <U "í? "»* T r * "tz.. a l-~l M ra (A. a " XI re 2 a n T-4 -Í Í ra fl rj. r SS TS * X) QJ C V, r : k. ÍD C!. u e GJ J T-4 M. f r 2 IM *T r n M UJ r M. r-. rj M q r\ M j rj w TH rj rj J!

8 QJ K- " a re XI *«m a re ~r re S u -4 D C T-H a? fd " J -< u 4-J t u "u w ) "S. a J "SP XJ X) (D {U - e fd 2? flj * V u J 8 k ra *. Q)4) C C U C íu I PS ' 2 -Q CU = - a "«- - re re l* 8 ra l rt H fm D rh 8 fí C = CU 4-J r u ' 4-J CU u Q " } 2: n f *«" r -ra!! & *. XJ ( - -re H ró JZ u jl tn : u Z! J e 'J f! 4 r TJ r 'r l "S T-H ň. ň n T- ró X f.! QJ S " ť T-H M 2 ( r IM D t; T- 'ť" M C r-í S» -í C T~í IS T-í -T M WH 2 UJ - UJ u UJ Q S P á < Z IH UJ IH z UJ z