Čtrnáctideník pro Litvínov, Lom, Meziboří a okolí

Transkript

1 Čtrnáctideník pro Litvínov, Lom, Meziboří a okolí Internetové stránky Litvínova: redakce: radnice@mulitvinov.cz Číslo 3 ročník XIX zdarma Stručně Vedení Litvínova nechce prolomení limitů Litvínovské zastupitelstvo na svém prosincovém jednání potvrdilo svůj postoj k limitům těžby hnědého uhlí. Limity prolomit nechce a nesouhlasí s připravovanou Státní energetickou koncepcí. Svůj názor vyjádřilo v dopise předsedovi Vlády ČR Janu Fischerovi. Předseda vlády Jan Fischer informoval ve svém dopise z konce ledna letošního roku starostu Litvínova Daniela Voláka o tom, že vzal na vědomí nesouhlasné stanovisko Litvínova. Starostovi ale zároveň připomněl, že není v zájmu České republiky zvyšovat dovozní energetickou závislost. Energetická nezávislost není podle Nezávislé energetické komise bez využití zásob hnědého uhlí za územními limity těžby možná, píše Jan Fischer v dopise starostovi. Vyjádření Jana Fischera jsme dali na vědomí všem zastupitelům. Limity prolomit nechceme, ale zároveň nepřipustíme, aby se jednalo o nás bez nás. Pokud se v Praze jedná o prolomení limitů, Litvínov musí být partnerem a musí mu být umožněno, aby mohl klást své oprávněné požadavky, uvedl starosta Daniel Volák (pozn. red.: o postupu města k uvedené problematice budeme informovat v příštím čísle Radnice v rozhovoru se starostou Danielem Volákem). Litvínov obdaruje prvního občánka Prvním občánkem Litvínova v roce 2010 se stala Barbora Šeráková. Holčičku 27. února přivítá mezi občany města starosta Daniel Volák. Kromě drobných dárků, kterými město obdarovává všechny nově narozené děti, dostane Barborka také 15 tis. Kč. Na Lázeňském vrchu se staví hotel Na Lázeňském vrchu v Litvínově byla zahájena stavba hotelu. Pozemek město prodalo soukromé společnosti v roce Kromě hotelu tu budou stát tři čtyřpodlažní bytové domy s tří až šesti pokojovými byty. Tříhvězdičkový hotel nabídne ubytování 66 hostům. Exekuce mají výchovný efekt Výchovný efekt exekucí, které Litvínov zahájil v polovině loňského roku, se projevil na platební morálce hříšníků. Zatímco v roce 2008 zaplatila uloženou pokutu pouze pětina dlužníků, loni pokutu zaplatila třetina pokutovaných. Za přestupků zaplatili občané města na pokutách Kč. Exekuce pokračují. Během tří lednových dnů navštívili správci daní 19 dlužníků. Zabavili například navigaci, DVD přehrávač, několik mobilních telefonů, monitor, kytaru. Nevyplacené věci nabídne město v dražbě. Na zápis do základních škol jsou děti většinou připravené Měsíc únor je pro předškoláky měsícem plného očekávání ze zápisu do základní školy. Děti, které navštěvují mateřské školy, se zápisu nemusejí obávat. Paní učitelky s nimi pravidelně formou her procvičují základy nutné pro zvládnutí zápisu. Děti z mezibořské mateřské školy procvičují zápěstí malováním sněhových koulí (viz foto). Litvínov odmítá regulaci dopravy Radní Litvínova odmítli na svém jednání regulaci městské hromadné dopravy. Zrušení některých spojů podsouvá městu jako úsporné opatření Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova. Vedení Litvínova ale opakuje už několikrát vyřčený požadavek. Dopravní podnik má podle pokynu Litvínova, který je jedním ze dvou akcionářů společnosti, ušetřit na investičních akcích a na platech managementu. Doprava v Litvínově musí být zachována ve stejném rozsahu. Nechceme připravit zaměstnance dopravního podniku o práci. Společnost musí ušetřit jinde, než na rozsahu poskytovaných služeb městu a platech Zásadní obrat v získávání dotací zaznamenalo město Litvínov už loni. Získává desítky miliónů korun nejen z Evropské unie, ale také ze státního rozpočtu. Co ovlivňuje dotační politiku města a co vše si Litvínov za dotace pořídí, jsme se zeptali vedoucí odboru regionálního rozvoje Moniky Černé. Litvínov je v poslední době nebývale úspěšný v získávání dotací. Co se skrývá za současným přílivem dotovaných miliónů do Litvínova? Získání dotace předchází usilovná práce úředníků. Je nutné sledovat výzvy k podání žádostí, mít připravené projekty a často stihnout i velmi šibeniční termíny. Především ale úspěšnost v získávání dotací ovlivňuje aktivní prosazování zájmů města politickým vedením. Na většině dotovaných projektů se město musí částečně podílet. Rozpočet pro rok 2010 ale významně ovlivnila hospodářská krize a nižší výtěžnost daňových příjmů. Je město schopno podílet se na dotovaných akcích? V rozpočtu je vyčleněna částka na spolufinancování dotací ve výši svých zaměstnanců, uvedl starosta Daniel Volák. Ze svého rozpočtu letos uvolnil Litvínov na ztráty DP pouze 40 mil. Kč na rozdíl od požadovaných 57 mil. Kč. Rozpočet města ovlivnila hospodářská krize a propad příjmů. Musíme šetřit a šetřit by měl také dopravní podnik. My jsme přikročili k razantnímu omezení investičních akcí, totéž chceme od dopravního podniku. My jsme snížili odměny členům orgánů našich společností, totéž chceme i od dopravního podniku, prohlásil místostarosta Martin Klika. Regulace veřejné dopravy ve smyslu rušení spojů je pro město nepřijatelná. 20 mil. Kč. Předfinancování větších akcí musí město řešit formou revolvingového úvěru. Co vše Litvínov z dotací pořídí? Od listopadu 2008 do prosince 2009 získal Litvínov Kč. Nejvýznamnější investiční dotace je na rekonstrukci Citadely pro potřeby Základní umělecké školy Litvínov. Předpokládané náklady na akci jsou tis. Kč, dotace je tis. Kč. Z Regionálního operačního programu NUTS II Severozápad Regenerace a rozvoj měst Litvínov dále získal na komunitní knihovnu dotaci tis. Kč z celkových nákladů tis. Kč. Mezi významné dotace patří také terénní práce Litvínov Janov, městský program prevence kriminality pro rok 2009, propagace města Litvínova města v pohybu. Na rekonstrukci hřiště v Šafaříkově ulici získal Litvínov z celkových nákladů tis. Kč téměř tis. Kč. Z fondu hejtmanky Ústeckého kraje pak další 1 mil. Kč na rozšíření kamerového systému. Významné jsou také dotace tis. Kč na projekt Pohotovost je U Bílého sloupu Ambulantní pohotovostní péče je v Litvínově dotovaná Krajským úřadem Ústeckého kraje. Provozovatelem zdravotnického zařízení je MUDr. Jan Rokyta, se kterým město uzavřelo Smlouvu o zabezpečení ambulantní pohotovostní péče. APP v Litvínově je koncipována jako společná pohotovost pro dospělé i děti. Je provozována denně od roku Ambulance byla loni přestěhována do penzionu U Bílého sloupu č. p Loni zde bylo ošetřeno dospělých a 90 dětí. Na zajištění provozu přispěl loni Ústecký kraj částkou 620 tis. Kč. Ve stejné výši přispívá kraj i letos. Litvínov získává z dotací stamilióny převážně na investice Budoucnost pro Janov a tis. Kč na Integrovaný plán rozvoje sídliště Janov, které bude město čerpat společně s majiteli bytových domů. Samostatnou kapitolou v dotacích je 15 státních ekomiliard na odstranění škod způsobených těžbou hnědého uhlí před privatizací těžebních společností. Uspěl Litvínov se svými projekty i v tomto případě? Mezirezortní komisí jsou schváleny dva projekty, a to 17 mil. Kč na cyklostezku napříč Litvínovem a tis. Kč na rekreační plochu Nové Záluží. Projekty byly předány MPO a nyní čekáme, kdy MF vyhlásí VŘ na dodavatele stavby a začne se s realizací. Jaké žádosti o dotace připravujete pro letošní rok? Podali jsme opětovně žádost o dotaci z Úřadu vlády ČR na terénní práce Litvínov Janov. Připravujeme žádosti o dotace na akce Komunitní centrum, Rekonstrukce zámku Valdštejnů, Rekonstrukce ZS, Zateplení ZŠ Šafaříkova, Projekty prevence kriminality atd. Samozřejmě bude záležet na vyhlášení příslušných výzev. KALENDÁRIUM Hokejový zápas O 2 extraligy Litvínov Karlovy Vary (ZS I. Hlinky Litvínov od hod.) do Holiday world Praha Veletrh cestovního ruchu (Výstaviště Praha Holešovice. Stánek Ústeckého kraje včetně Litvínova VH 750.) Rada města Meziboří Veletrh vzdělávání Prezentace regionálních pracovišť vysokých škol (Hotel Cascade, Radniční 3, Most, po hod., út 8 13 hod.) Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas Litvínov od 16 do 17 hod.) Hokejový zápas O 2 extraligy Litvínov Třinec (ZS I. Hlinky Litvínov od hod.) Rada města Litvínova Velká filatelistická burza (Schola Humanitas Litvínov od 8 11 hod.) Jak zdolávat životní překážky Přednáší PhDr. Josef Hrdinka, Ph. D. (Pořádá OS Života a zdraví Litvínov, Schola Humanitas prostor čítárny od 18 hod.) Veřejná bohoslužba Církve bratrské (Nám. Míru, Litvínov od 15 hod.) Rada města Meziboří Zastupitelstvo města Meziboří (Zasedací místnost MěÚ od 16 hod.) Zastupitelstvo města Litvínova (Schola Humanitas od 14 hod.) Ples Sportovní soukromé ZŠ Litvínov (Schola Humanitas, vstupenky na tel nebo na webu.) Rada města Litvínova Rada města Litvínova Jarní setkání turistů na Hasištejně (Starty libovolné, cíl hrad Hasištejn do 12 hod.) Příští číslo vyjde Uzávěrka je

2 SPOLEČNOST Sníh není pro Lom problém Při zimní údržbě chodníků přiložil ruku k dílu také starosta Lomu Josef Nétek. Se sněhovou kalamitou si bez problémů poradili v Lomu. Přívaly sněhu zvládli pracovníci lomského městského úřadu vlastními silami. K zimní údržbě využívají traktor s radlicí a dva multicary. Z ulic odstraňujeme sněhové bariéry, které vznikly při shrabávání sněhu a brání především při parkování. K nakládání sněhu ve velké míře využíváme nakladač, který město získalo darem od společnosti Severočeské doly, uvedl starosta Lomu Josef Nétek. Sníh z centra města i okrajů ulic vyváží Lomští za město. Nesypeme ho do vodních toků, i když v některých ulicích nepoužíváme sůl a sníh je tedy ekologicky čistý, vysvětlil starosta. Na ruční odstranění sněhu z chodníků využívají klienty veřejné služby i pracovníky veřejně prospěšných prací. V současné době máme 32 zaměstnanců VPP. V období sněhové kalamity pracují především na údržbě komunikací a chodníků, doplnil Josef Nétek a dodal, že poděkování za zimní údržbu patří i všem občanům Lomu, kteří navzdory novému chodníkovému zákonu sníh před svými nemovitostmi odklízí. Prosím všechny občany Lomu o trpělivost. Sníh není možné odstranit ze všech komunikací a chodníků najednou. Jsme vděčni všem, kteří chtějí městu pomoci a o chodníky před svými domy pečují, prohlásil starosta. Na odstranění sněhu pracují zaměstnanci úřadu také v sobotu a neděli. Kromě chodníků a komunikací se zimní údržba týká také střech. Padající sníh a led z neudržovaných střech může způsobit chodcům vážná zranění, případně škody na majetku. Všechny střechy objektů v majetku města kontrolujeme. Město vlastní plošinu, tak můžeme při hrozícím nebezpečí sníh a led odstranit vlastními silami, uvedl starosta. Odborná škola v Meziboří nekončí Radní města Meziboří si na své jednání pozvali radního Ústeckého kraje zodpovědného za školství Ing. Petra Jakubce a ředitele Střední odborné školy v Meziboří Ing. Jiřího Tyšera, aby je informovali o dalším osudu střední školy. Vzhledem k tomu, že se ve veřejnosti šířily nepodložené informace o sloučení školy s velebudickým učilištěm, což by pro město Meziboří byla nepříjemná situace, pozvali jsme Ing. Jakubce a Ing. Tyšera do rady. Podali nám Vedoucí správního odboru Městského úřadu Meziboří Libuše Řeháková předložila radě města vyhodnocení sportovních a kulturních akcí za rok Naplánováno bylo 81 akcí, z nichž 2 se neuskutečnily, naopak 7 jich bylo navíc. Tradiční zájem byl o sportovní akce pro děti i dospělé, hojně navštěvovaný je pohádkový les, který je součástí oslavy Dne dětí, nově město ve spolupráci se zařízeními sociálních služeb v Litvínově nabídlo osobám se zdravotním postižením a seniorům Den plný her. Za sport a kulturu vydalo Meziboří loni 235 tis. Kč, přičemž 120 tis. Kč získalo sponzorsky. Z fondu hejtmanky Ústeckého kraje bylo podpořeno setkání představitelů města se seniory, volejbalový turnaj O obecní palici starosty informaci o dalším působení školy v Meziboří. Sloučení ani útlum nepotvrdili. Škola naopak nabídne další formu vzdělávání, a to dospělým. V centru celoživotního vzdělávání nabídne obory, o které studenti zájem nemají, ale na trhu práce jsou podnikateli žádány. Výsledek jednání je pro vedení města uspokojivý. Věříme, že se záměr škole podaří, říká k fámám o slučování mezibořské školy s mosteckou starosta Meziboří Miroslav Huml. Letošní kalendář slibuje zajímavé akce města, muzikál Stonožka v místním kině a oslava adventních svátků. Dalšími sponzory byly SVAMP, s. r. o., Potraviny EMKO a REMED, s. r. o. Nemalou část nákladů na kulturu a sport získáváme z výtěžků z výherních hracích přístrojů, říká k financování Libuše Řeháková. Kalendář sportovních a kulturních akcí pro rok 2010 vznikal na základě návrhů zájmových organizací a ředitelů školských zařízení působících na území města. Návrhy byly předloženy komisi školství, kultury a sportu k doplnění. Náklady se pohybují kolem 240 tis. Kč, přičemž i letos hodláme získat peníze od sponzorů, dodává k letošnímu plánu pracovnice správního odboru Jitka Janatková. Libuše Řeháková a Jitka Janatková připravují pro radu města návrh akcí na rok (foto: gi) Meziboří žádá o dotaci na zateplení budov Rada města Meziboří projednávala v pondělí 25. ledna návrh rozpočtu na letošní rok, který bude předložen do jednání městského zastupitelstva 22. února. Náklady na běžný provoz úřadu jsou zcela pokryty předpokládanými příjmy, takže v tomto bodě je návrh rozpočtu vyrovnaný. Případné opravy a investice musíme hradit z fondu rezerv, z vedlejší hospodářské činnosti, nebo z jiných zdrojů, jakými jsou například státní dotace nebo dotace z Evropské unie. V uvažovaných investicích je oprava spodních rozvodů a rozvodů vody v Domovech s pečovatelskou službou Meziboří, která vyjde zhruba na 600 tis. Kč, ale je již v návrhu rozpočtu zahrnuta. Potřebujeme sehnat peníze na opravu části střechy základní školy, části střechy hasičské zbrojnice a na doplnění nábytku v mateřské škole. V únoru podáme žádost o dotaci ze Státního fondu životního prostředí na zateplení 3 objektů. Jedná se o sportovní halu, kino a budovu technických služeb, informoval nás o návrhu rozpočtu připraveného do jednání městského zastupitelstva starosta Meziboří Miroslav Huml. Klienti veřejné služby uklízí o víkendu Zapojit veřejnou službu do víkendového úklidu sněhové nadílky se rozhodlo vedení města Litvínova. Klienti veřejné služby pozitivně reagovali na nabídku odpracovat si část z dvaceti případně třiceti hodin také v sobotu a neděli. Během prvního pracovního víkendu se zapojilo 29 klientů veřejné služby. Udělali opravdu hodně práce. Uklízeli sníh z chodníků především u základních škol, uvedla vedoucí sociálního odboru Petra Lafková. Během zimních měsíců je pro veřejnou službu v Litvínově ruční odklízení sněhu prioritou. Klienti odboru sociálních služeb pracují v pěti skupinách po celém městě. V sobotu a neděli chodí lidé, kteří už mají svých třicet hodin odpracováno. Uvědomují si ale, že během sněhové kalamity je jejich práce pro město důležitá. Můžeme se na ně spolehnout. Rozhodně jim patří poděkování, uvedla koordinátorka veřejné služby Martina Vettermannová. Sněhovou nadílku na komunikacích a silnicích v Litvínově se daří zvládat. Klienti veřejné služby městu v tomto období hodně pomáhají. Poděkování patří nejen jim. Velký kus práce odvádí i občané města, kteří přestože nemusí, odklízí sníh na chodnících před svými domy, nešetří chválou starosta Litvínova Daniel Volák. Meziboří nabízí pronájem dílny Rada města Meziboří projednala a schválila zveřejnění záměru na pronájem nebytového prostoru ve vlastnictví města, který je v Okružní ul. č. p V současné době je zde truhlářství. Strážníci Městské policie Litvínov společně s cizineckou policií během několikadenní kontroly prověřili vietnamské obchodníky v centru Litvínova i v Janově. Kontrolovali například povolení k pobytu, pracovní povolení, zaplacené odpady a pojištění. Během prvního dne prošlo kontrolou 21 provozoven a 48 vietnamských občanů. Městská policie udělila 2 pokuty. Cizinecká policie za 7 přestupků pokuty ve výši Kč. Při další kontrole se zaměřili na restaurace a herny. Zkontrolováno bylo 10 provozoven a 29 osob, v 8 případech nebylo zjištěno, zda mají provozovatelé povolení na výherní terminály a případ byl postoupen Finančnímu úřadu Litvínov. Cizinecká policie společnou akci hodnotila velmi kladně. V namátkových kontrolách cizinců budou obě policie pokračovat. Foto: Kontroly se zaměřily především na vietnamské obchodníky SPOLEČNOST Nulová tolerance má pozitivní výsledky Po roční intenzivní spolupráci odboru sociálních služeb Městského úřadu Litvínov, Městské policie Litvínov a Policie ČR při Nulové toleranci se dostavily pozitivní výsledky. V loňském roce v Janově oproti roku 2008 významně klesl počet příjemců sociálních dávek, a to o 101 klientů odboru sociálních služeb. Dobré výsledky má Nulová tolerance také v oblasti péče o dítě. Trestná činnost mládeže se snížila o 22 oproti roku Na výsledcích Nulové tolerance se odrazila dobrá práce všech složek městského úřadu, které se na ní podílí, včetně práce terénních pracovníků. Janov je nyní kompletně zmapován. Trend vývoje situace v této lokalitě by měl být zlepšující se. Pozitivně se na situaci v Janově odrazil také přístup společnosti Haines, která má v Janově 165 volných bytů, které nenabízí nepřizpůsobivým občanům z jiných měst, komentoval Zaparkovat v centru Litvínova je nyní mnohem snazší, než v minulosti. Na sklonku loňského roku rozšířilo město počet parkovacích míst na náměstí Míru ze 32 na 48. Zároveň radní schválili zlevnění parkování o 50 %. Nově řidiči zaparkují v centru Litvínova na půl hodiny za 5 Kč. Obávat se nemusí řidiči ani špatného parkování v závějích sněhu. Město nechalo sníh z náměstí Míru odklidit a těžkou technikou odvézt na okraj Litvínova. Sáhli jsme do rezerv a nechali sníh z centra odvozit. Postupně budeme sníh odklízet také z dalších míst, uvedl starosta Daniel výsledek Nulové tolerance za rok 2009 místostarosta Martin Klika. V rámci dotace z programu Podpora terénní práce Úřadu vlády ČR bylo v loňském roce přijato 5 terénních pracovníků pro lokalitu Litvínov Janov. Svou činnost začali vykonávat v květnu. Jejich práce je založena na intenzivní sociální práci s klientem a individuálním přístupu. Terénní pracovníci věnují pozornost především řešení otázek spojených s vyřizováním dávek, splátkových kalendářů, záškoláctví, lékařské péče o nezletilé děti, s přípravou na mateřství, se zaměstnáváním, chodem domácnosti. Terénní pracovníci začali i se sanací rodiny, pomocí s návratem dětí z ústavní výchovy zpět do rodiny, vysvětlil Martin Klika. Za rok 2009 uzavřeli terénní sociální pracovníci 60 smluv o spolupráci, poskytli 997 konzultací a evidovali 229 zájemců o jejich služby. Parkování v centru města je rozšířené Volák. Úložištěm sněhové nadílky se staly pozemky města u Vodních staveb. Místo vyhovuje také z pohledu ochrany životního prostředí. Sníh z komunikací a chodníků už obsahuje technickou sůl, kterou byly komunikace ošetřeny. Zcela nevhodné je proto odvážet sníh tam, kde by mohl přijít do kontaktu s vodou. Sypat přebytečný sníh do potoků, jako se to v některých městech děje, může ohrozit kvalitu vody, konstatoval místostarosta Martin Klika. Hromady shrabaného sněhu byly odstraněny postupně také z Podkrušnohorské ulice a z dalších parkovišť v Litvínově. Z deníku Městské policie Litvínov Kamerový systém hlídá zloděje Zdokonalený kamerový systém pomáhá v práci strážníkům Městské policie Litvínov. Nová technologie, kterou městská policie používá od října loňského roku, přinesla řadu zdokonalení. Například definici alarmových zón, což se využívá především u parkovišť. Obsluha nastaví hlídanou zónu, pokud v ní systém zaznamená pohyb, tak obsluhu kamerového systému na pohyb upozorní. Dále automatizaci sledování pohybu pachatele, kdy obsluha definuje osobu utíkajícího pachatele a systém otáčí kamery za pachatelem, a prodloužení doby uchovávání záznamu z kamer. Právě automatizace sledování pachatele napomohla při dopadení zloděje. Obsluha kamerového systému si všimla podezřelého muže, který obcházel obchody v ulici 9. května. Do jednoho vstoupil a následně vyběhl ven a dal se na útěk. Při útěku podezřelou osobu neustále sledoval kamerový systémem. Hlídka byla obsluhou kamerového systému přesně navedena na podezřelého, který byl zadržen i s lupem z prodejny. Nový kamerový systém se osvědčil. Zvýšila se bezpečnost ve městě. Pod dohledem Rekonstrukce veřejného osvětlení v Horní Vsi byla zahájena v roce Pro špatné klimatické podmínky v závěru roku nebyla dokončena. Prostředky, které byly na tuto investici schváleny v rozpočtu roku 2009, byly rozpočtovou změnou přesunuty do letoška. Rekonstrukce veřejného osvětlení strážníků prostřednictvím kamer jsou všechna problematická místa ve městě. Poslední případ dopadeného zloděje je jen příkladem efektivního využití toho, co nová technologie nabízí, říká místostarosta Martin Klika. Strážníci se zaměřili na nepořádek Městská policie Litvínov se zaměřila na kontrolu společných prostor v bytových domech v Janově. Komplexní kontrola se provádí po šesti měsících. Pokud strážníci během hlídkové činnosti narazí na nepořádek ve společných prostorách domů, řeší tuto situaci okamžitě na místě. Jestliže majitel odložených věcí nesjedná nápravu a věci z chodeb neuklidí, mohou strážníci udělit pokutu. Jen při poslední kontrole udělili strážníci pokutu v 8 případech. Odložené věci mohou zkomplikovat situaci v případě požáru, jako tomu bylo při požáru v létě loňského roku. Jestliže se strážníkům na místě nepodaří zjistit majitele odložených věcí nebo původce nepořádku, odešlou výzvu k odstranění správci obytného domu. Jedná se o porušení požární bezpečnosti, uvedl velitel městské policie Zdeněk Urban. Investice se přesouvají na letošní rok za ,17 Kč bude dokončena do května. Ze stejného důvodu zastupitelé schválili další rozpočtovou změnu. V loňském roce nebyla dokončena rekonstrukce podlah v MŠ Gorkého. Vysoká vlhkost podkladu neumožnila položení nášlapné vrstvy. Akce byla dokončena v roce Litvínovské podnikatele kontrolují strážníci i cizinecká policie

3 SPOLEČNOST Ve Vinohradské ulici začalo kácení starých topolů Staré a poškozené kmeny topolů mizí v Litvínově z břehu Divokého potoka ve Vinohradské ulici (viz fotohafa). K pokácení nebezpečných stromů, které už ohrožovaly zdraví a majetek občanů, přikročilo město na doporučení několika expertíz. Staré a poškozené topoly doporučila pokácet také Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, stejně jako ve svém znaleckém posudku specialista dendrologie a znalec v oboru Ing. Pavel Bulíř, CSc. Město společně s Povodím Ohře začalo s kácením nebezpečných stromů v pondělí 25. ledna. Na kácení jsme najali externí firmu. Práce jde rychleji, než United Energy zprovoznila skládku uhlí Společnost United Energy 27. ledna slavnostně zprovoznila novou uhelnou skládku. Až dosud byla teplárna plně závislá na dodávkách hnědého uhlí od jediné společnosti, neboť technologie obou společností byly vzájemně propojeny. Díky externímu uhelnému hospodářství mohla nyní společnost uzavřít dlouhodobé smlouvy s jinými těžebními společnostmi za přijatelné ceny pro minimálně dalších 25 let. Smlouvy jsme již podepsali se Severočeskými doly a Sokolovskou uhelnou. Zatím navážíme uhlí kamióny. V současné době je hotova první etapa za 350 miliónů korun, po dokončení investice bude možné dovážet uhlí na skládku i po Problémy, se kterými se obyvatelé centra Litvínova dlouhodobě potýkali především v pěší zóně Fajle, vedly až k založení občanského sdružení Pěší zóna Fajle Litvínov. Lidé si už bez pomoci města nevěděli rady s neukázněnými obchodníky, kteří Fajli zahlcovali odpadky a podíleli se zde na obtížné dopravní situaci. Občanské sdružení proto začalo spolupracovat s městem a výsledky se brzy dostavily. Na otázky týkající se činnosti OS a jeho součinnosti s vedením města odpovídá zástupce sdružení Jiří Novotný. Proč vlastně OS Pěší zóna Fajle Litvínov vzniklo a kdy začala jeho spolupráce s vedením města? K založení OS nás donutila velmi tíživá situace ve Fajli. Místní obchodníci bez zábran vršili odpad k zadním traktům svých obchodů. Technické služby Litvínov opakovaně vyvážely plné kontejnery odpadu, kterým ale obchodníci vzápětí Fajli opět zahltili. K nim se přidávali i další občané města a z pěší Na otázky o veřejném osvětlení, které zajímají občany Litvínova, odpovídá jednatel společnosti ERGOlighting Martin Hauptvogl. Většina veřejného osvětlení v Litvínově svítí oranžovým světlem. Bude město nahrazovat tato svítidla za bílé světlo? Bílé světlo je novým světovým trendem. Oranžová výbojka, kterou používáme v Litvínově, má ale nejlepší poměr mezi výkonem a příkonem. Svítí ve vlnové délce, která při nepřízni počasí, například v mlze, nejdál dosvítí. Jedná se stále o nejvýkonnější zdroj. Jeho obrovská nevýhoda je v komfortu pro občany. Věrnost barevného podání pod touto výbojkou je absolutně nejhorší. Jedná se o zásadní změnu barevnosti viděných předmětů, což může být nebezpečné především pro řidiče. Proto se začaly nebezpečné úseky v silničním provozu opatřovat přisvětlením bílou barvou. Na takovém osvětlení jsou použity výbojky, které zachovávají až v 70% věrnost barevného vidění. Pokud bychom chtěli instalovat bílé osvětlení také na běžných úsecích komunikací, nastal by problém s odlišením osvětlení u přechodů. Podle železnici, sdělil generální ředitel společnosti Petr Jeník. Předpokládaná celková investice je 550 miliónů korun. Vybudování skládky, která je schopna pojmout až 90 tisíc tun uhlí, souvisí i se záměrem vybudovat nový energetický blok za pět až šest miliard korun, jenž by měl doplnit stávající teplárnu Komořany i s ohledem na požadavky EU na emisní limity po roce Nová skládka nám zároveň umožňuje se znovu intenzivně zabývat myšlenkou na spalování biomasy obnovitelného zdroje energie šetrného k životnímu prostředí. V současné době prověřujeme možnosti získávání biomasy v rámci regionu, doplnil Petr Jeník. (red) zóny se pomalu stávalo smetiště. Situace byla nejhorší v létě. Ze zbytků jídel z rychlých občerstvení a restaurací, které končily také na hromadách odpadků, se linul strašný zápach. Začali se množit potkani. Nejprve jsme chtěli vše vyřešit sami. Pokusili jsme se s obchodníky domluvit. Vedlo to ale pouze k hádkám a dokonce i k fyzickému napadání. Proto jsme založili občanské sdružení a chtěli celou věc řešit oficiální cestou. Někteří z nás v této části bydlí i s rodinami. Další tu podnikají. Nepořádek ve Fajli se pro nás všechny stal neúnosným. Loni proto OS oslovilo vedení města Litvínova a vyzvalo ho ke spolupráci. Město se nám stalo partnerem. Situace ve Fajli tak, jak ji popisujete, si žádala razantní řešení. Dočkali jste se pomoci? Vedení města vzalo řešení problému do vlastních rukou. Na několika schůzkách jsme společně pojmenovali jednotlivé problémy, našli jejich norem bychom museli přechody osvítit až o dva stupně intenzivnějším světlem a osadit signalizačními doplňky. Nyní využíváme u přechodů odlišné barvy osvětlení. Zatímco komunikace je osvícena oranžovým světlem, přechod je osvícen světlem bílým. Bílé světlo v Litvínově je osazeno také v klidových zónách, v parcích a na náměstích. Při rekonstrukcích komunikací v Litvínově je pravidlem, že se zároveň rekonstruuje také veřejné osvětlení. Nové osvětlení je také na části Podkrušnohorské ulice. V úseku mezi Májem a kruhovým objezdem na křižovatce PKH a Tyrše a Fügnera ale osvětlení svítí pouze na jedné straně ulice. Na druhé sice lampy jsou, ale nesvítí. Proč je tomu tak? Je to pozůstatek z minulosti, kdy bylo osvětlení v Litvínově předimenzováno. V minulosti také neměla svítidla dostatečně vysoký výkon. V současné době je aktivní svítící strana osazena novými svítidly s takovými optickými parametry, aby dostatečně osvítila komunikaci po obou stranách. Nesvítící strana zůstává osazena lampami kvůli aktivní trase elektrických rozvodů. Při jsme plánovali. Kmeny stromů jsou hned nakládány a odváženy. Ani větve nezůstávají na místě, aby nebylo zanášeno koryto potoka, ujistila jednatelka Technických služeb Litvínov Věra Korfová. O dřevo poškozených stromů projevily zájem místní firmy. Dřevo jsme odprodali místním firmám a občanům města. Z výtěžku z prodeje bude částečně hrazena náhradní výsadba, která bude zahájena v jarních měsících, doplnila Gabriela Soukupová z odboru nakládání s majetkem. Na špatný stav stromů ve Vinohradské ulici upozorňovali obyvatelé této lokality. Nechali jsme proto zpracovat několik nezávislých posudků odborníků, které se shodly, že poškozené stromy musí pryč. Nová výsadba bude pro břeh potoka vhodnější, konstatoval starosta Daniel Volák. Pro břehy Divokého potoka byly do nové výsadby naplánovány vhodnější dřeviny, než původní topoly. Už v jarních měsících se tu objeví 18 ks dubu letního, 10 olší lepkavých, 24 bříz bělokorých, 30 javorů babyk. Kromě stromů budou do břehů vysazeny také vrba jíva, kalina obecná, svída krvavá, bez černý a růže šípková. Během kácení je vždy aktuální úsek Vinohradské ulice uzavřen. AMBULANTNÍ POHOTOVOSTNÍ PÉČE V LITVÍNOVĚ Ordinace je v objektu U Bílého sloupu č. p Provozována je pro spádovou oblast Litvínov pro dospělé se zabezpečením péče pro děti a dorost. Pohotovostní péče: pracovní dny (po pá): hod., dny pracovního klidu (so, ne, svátek): hod. Tel Po spolupráci s vedením města je ve Fajli pořádek příčiny i nejvhodnější řešení. Zapojila se Městská policie Litvínov, tehdejší odbor životního prostředí, odbor nakládání s majetkem a další složky města. Začaly důsledné kontroly způsobu likvidace odpadu z podnikatelské činnosti. Město začalo rozdávat pokuty těm, kteří neměli vše v pořádku. Oblast Fajle častěji kontrolovali strážníci městské policie. Když se podařilo eliminovat skládky odpadu, byla dvakrát po sobě provedena deratizace. Vyřešil se i problém se složitou dopravní situací a parkováním. V současné době se tedy dá říci, že ve Fajli jsou všechny problémy, které OS trápily, vyřešeny. Jaká bude další spolupráce s městem? Dohodli jsme se na přerušení pravidelných schůzek OS a vedení města. Nejsou již nutné. Všem pracovníkům Městského úřadu Litvínov i vedení města jménem OS děkuji za příkladnou spolupráci, která vedla k rychlému řešení našich problémů. Vandalové v Litvínově řádí především v pietním parku rekonstrukci tohoto úseku bude v budoucnosti instalováno osvětlení pouze po jedné straně. Jednostranné osvětlení se projektuje tak, aby ideálně osvětlovalo úsek po celé šíři. Často jsme upozorňováni na poruchu v této lokalitě. Pokud ale v jedné řadě nesvítí více než tři svítidla, nejedná se o poruchu, ale o záměr. Pro větší informovanost občanů zvažujeme, že svítidla, která nesvítí záměrně, označíme. Z ulic Litvínova už zmizelo vánoční osvětlení. Sčítáte škody na svítidlech s vánočními motivy? Vánoční osvětlení je vandalismu ušetřeno. Některé nefunkční, především starší žárovkové vánoční osvětlení, už vyřadíme. Většinu ale odešleme k revizi k výrobci a uskladníme pro příští rok. Mnohem větší škody páchají vandalové na osvětlení v pietním parku. Tady jsme podle návrhu architekta osadili efektní scénické osvětlení keřů, stromů a zajímavých objektů. Přestože se jednalo o svítidla na pojezdovou váhu 3 tun, lidé je všechny zničili. S vandalismem se také potýkáme na komunikaci z Litvínova do Louky u Litvínova. Litvínov získal z Regionálního operačního programu pro region soudržnosti NUTS II Severozápad (ROP SZ), prioritní osa 1.2 Podpora revitalizace a regenerace středních a malých měst dotaci na projekt Rekonstrukce multifunkčního hřiště ul. Šafaříkova - Litvínov. Předpokládané náklady na celý projekt jsou ,00 Kč, přislíbená dotace představuje ,85 Kč. U Základní školy v Šafaříkově ulici by mělo z dotačních peněz vzniknout hřiště s běžeckým oválem a sektorem pro skok daleký. Rekonstruována by měla být asfaltová plocha. Hřiště bude oplocené Přestože sněhová kalamita nedosáhla v Litvínově takové síly, jako v jiných částech republiky, při oblevě se sníh sunul ze střech. Padající sníh může chodcům způsobit i vážná zranění. Za škody způsobené padajícím sněhem a ledem je zodpovědný majitel objektu, který by měl také sníh ze střechy včas odstranit. Zaměstnanci městského úřadu proto kontrolují střechy všech objektů v majetku města. Nejvážnější problém se sněhem a ledem jsme řešili na střeše Radničního Od poloviny devadesátých let skupina Czech Coal podnikla společně s obvodním báňským úřadem a Ministerstvem životního prostředí ČR řadu kroků, jejichž výsledkem je současná situace, kdy pod Litvínovem není žádný dobývací prostor ani chráněné ložiskové území. Jediným dobývacím prostorem, který chce společnost v okolí Litvínova využít, je dobývací prostor Komořany, jehož součástí jsou i Horní Jiřetín a Černice. Záměr spadá do projektu zpřístupnění zásob hnědého uhlí příštím generacím. Ani v tomto případě se však těžba bezprostředně nedotkne SPOLEČNOST Litvínov získal dotaci na nové hřiště a osvětlené. Dotací z ROPu Litvínov jen pokračuje v úspěšně nastavené dotační politice z loňského roku, kdy jsme z ROPu získali dotaci na rekonstrukci Citadely, knihovny a na projekt Litvínov město v pohybu. V získávání dotací je Litvínov v posledním roce velmi úspěšný. Považuji to za dobrou práci oboru regionálního rozvoje, uvedl starosta Daniel Volák. V letošním roce se také rozšířily možnosti na čerpání evropských dotací na veřejně prospěšnou práci. Litvínov by měl možnost požádat si o VPP na správce hřiště, doplnil místostarosta Martin Klika. Padající led a sníh ohrožují chodce sklípku. Také ostatní objekty v majetku města stále kontrolujeme. Pokud by hrozil pád sněhu a ledu ze střechy, bude až do odstranění nebezpečí chodník kolem objektu uzavřen, vysvětlil místostarosta Martin Klika. Strážníci městské policie reagují také na podněty občanů a rovněž při pravidelných pochůzkách městem střechy všech objektů kontrolují. Majitele domů, z jejichž střechy by případně sníh a led mohl spadnout, na problém upozorňují. Stále trvá zájem o hornojiřetínské uhlí V loňském roce vyřizovali úředníci odboru nakládání s majetkem Městského úřadu v Litvínově 983 žádostí a podnětů od občanů města. Lidé převážně upozorňovali na neodklizený objemný odpad u kontejnerových stání. Žádosti se dále týkaly údržby městské zeleně, výměny nádob na odpad, dopravního značení, čištění města a dalších služeb. Během roku vyřídili úředníci 874 žádostí, 109 žádostí je dosud rozpracovaných. Snažíme se lidem vyhovět. Žádosti ale musí být podány oficiální cestou, nejlépe písemně. Přednostně vyřizujeme havarijní stavy, uvedla Gabriela Soukupová z odboru nakládání s majetkem. Některými žádostmi se zabývají také litvínovští radní. Jedná se především o změny v dopravním Společný program prevence kriminality připravila Městská policie Litvínov a Ústav sociální péče Janov. Strážníci klientům janovského ústavu předvedli základní prvky sebeobrany. O ukázky měli obrovský zájem. Někteří se poprvé setkali se strážníkem, sáhli si na uniformu, pouta, prohlédli si zbraň. Jejich reakce především na jednoduchý nácvik základních prvků sebeobrany byla nadšená, uvedla preventistka Litvínova. Linie těžby se zastaví minimálně půl kilometru od hranice města za dodržení všech zákonných podmínek na ochranu životního prostředí maximálně eliminujících negativní vlivy těžby. Z celkového objemu uhlí, které se nachází za dosud platnými územními limity stanovenými vládou v roce 1991, je 280 miliónů tun pod Horním Jiřetínem, dalších 470 miliónů tun uhlí, s nimiž projekt zpřístupnění zásob hnědého uhlí počítá, se nachází zcela mimo území města Litvínova. Liběna Novotná, mluvčí skupiny Czech Coal Úředníci vyřizovali tisícovku žádostí značení. Tyto žádosti a podněty občanů postupujeme do jednání komise dopravy. Změny schvaluje rada města, vysvětlila Gabriela Soukupová a dodala, že v některých případech nemůže město žádostem občanů vyhovět. Komise dopravy v roce 2009 řešila 47 žádostí občanů, 54 žádostí se týkalo opravy dopravního značení, 147 likvidace objemného odpadu, 77 veřejného osvětlení a 159 občanů žádalo o pokácení stromů. Během roku řešil odbor nakládání s majetkem další řadu úkolů, které vzešly z kontrolní činnosti techniků odboru. Loni jsme zavedli přísný systém evidence žádostí od občanů. Nemůže se stát, že by zůstala nevyřízena. Na všechny žádosti odpovíme v termínu třiceti dnů, ujistil starosta Daniel Volák. Litvínovští strážníci učili sebeobraně klienty janovského ústavu sociální péče litvínovské městské policie Jana Čapková. Kladnou odezvu měla akce také od vedení janovského ústavu. Chtěli jsme klientům představit práci strážníků, které někteří z nich vídají mimo naše zařízení. Klientům se cvičení sebeobrany líbilo. V nácviku nejjednodušších prvků sebeobrany pokračovali i po ukončení akce, chválila zájem klientů vedoucí výchovného úseku Kateřina Schniederová.

4 SPOLEČENSKÁ KRONIKA V lednu oslavil 55. narozeniny pan Přemysl VANĚK z Horního Lomu. Hodně zdraví, dlouhá léta, ať máš důvod dál se smát, nechť Tě baví svět, ať Ti vůbec nevadí těch 55 let. Přeje maminka, dcera Sáša a bratr s rodinou. V únoru slaví své kulaté narozeniny paní Truda ČACHOTSKÁ z Meziboří. K velkému dni gratulují a hodně zdraví, radosti a elánu přejí děti Honza, Jana a Vendula s rodinami. Dne 31. ledna uplynul jeden smutný rok, kdy nás opustila milovaná Eva BALÍNOVÁ. Stále vzpomínají manžel Vladimír, dcera Vladimíra, sestra Vladěna a vnukové Zděnek, Kateřina a Lukáš. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. Dne 31. ledna jsme vzpomněli nedožitých 62 let a 13. prosince 2009 uplynuly 2 roky plné bolesti, kdy od nás navždy odešel pan Rudolf BRUNNER z Louky u Litvínova. S láskou a úctou stále vzpomínají manželka a děti s rodinami. To, že čas rány hojí, je jenom pouhé zdání, stále v srdci velká bolest a tiché vzpomínání. Ptáme se zas a znovu, když přicházíme k Tvému hrobu, proč Tvé srdce muselo přestat bít, vždyť mělo ještě pro koho žít. Dne 4. února uplynulo 20 let, kdy nás opustil manžel, tatínek, dědeček a švagr Ján FERKO z Litvínova. S láskou vzpomínají manželka Božena, dcery Jana, Radka, Božena a Martina a vnoučata. Kdo jste ho znali, vzpomínejte s námi. Dne 6. února uplynou 4 roky od smrti paní Aleny ZEMANOVÉ. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Za tichou vzpomínku děkují manžel a děti s rodinami. Dne 6. února tomu bude 10 smutných let, kdy nás náhle opustil pan Milan BÍLEK. S láskou a bolestí v srdci stále vzpomínají manželka Věra, děti Ivana a Petr s rodinami a ostatní příbuzní. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku. Děkujeme. V neznámý svět odešla jsi spát, zaplakal každý, kdo měl Tě rád. Roky plynou jako tiché řeky proud, jen bolest trvá a nedá zapomenout. Dne 10. února to budou tři roky, kdy nás opustila milovaná manželka, maminka, babička, prababička, paní Veronika FRÖHLICHOVÁ. Stále vzpomínají manžel a děti s rodinami. Odešel jsi, odkud není návratu, ve svět neznámý, šel jsi spát, zaplakal každý, kdo měl Tě rád. Dne 11. února to bude 6 let, kdy nás opustil manžel, tatínek a dědeček, pan Oldřich HORČIČKA. Stále vzpomíná manželka Alena a dcery s rodinami. Dne 12. února tomu bude 11 let, kdy od nás odešla milovaná paní Antonie KOMÍNKOVÁ z Litvínova. S láskou stále vzpomíná dcera Iva Pechová s rodinou. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkujeme. Oči pláčí, srdce bolí, vzpomínky však zůstávají. Dne 13. února tomu bude 5 let, kdy navždy odešel bez slůvka rozloučení manžel, otec a dědeček, pan Antonín MICHÁLEK z Hamru. S láskou vzpomínají manželka, synové, vnoučata a ostatní příbuzní. Těžko se s Tebou loučilo, těžko je bez Tebe žít, láska však smrtí nekončí, v srdci Tě budu stále mít. Dne 15. února tomu bude 1 rok, kdy nás náhle opustil můj přítel Jiří FRANTA z Hamru. Kdo jste ho znali, tak si vzpomeňte s námi. Nikdy nezapomene přítelkyně Miluška a její děti s rodinami. To, že čas rány hojí, je jenom pouhé zádní, stále je v srdci bolest a tiché vzpomínání. Dne 16. února to byl rok, kdy nás navždy opustila paní Dana CÍSAŘOVÁ z Janova. Kdo jste ji znali, věnujte jí tichou vzpomínku. Děkuje manžel Jiří, maminka, sestry Krista a Martina. Městský úřad Lom nabízí k pronájmu nebytové prostory: Průmyslová zóna Lom m 2 - skladovací a výrobní prostory Cena za 1 m 2 /rok: 1 m 2 /rok 195 Kč sklad, garáže 1 m 2 /rok 115 Kč chodby, WC 1 m 2 /rok 50 Kč manipulační plocha Kontaktní osoba: pí Panitzová, tel Kam na stolní hokej 13. února MOST 15. ZŠ Český pohár v billiard-hockeyi šprtci Informace: smshsk-cz04@seznam.cz, Jakub Hasil, SMSHSK, severozápad mkucera@uhshbrno.cz, Martin Kučera, Unie HSH 15. února - MOST býv. 13. ZŠ Český pohár v táhlovém stolním hokeji Chemoplast Informace: (Jakub Hasil), smshsk-cz04@seznam.cz Dům dětí a mládeže Bílina Havířská 529 / Bílina, tel.: , Nabízí letní dětské tábory ZEDNICKÉ PRÁCE nabízím v okrese Most kompletní rekonstrukce koupelen, sádrokartony, štuky, malování, fasády, zateplení. Tel KOUPÍM byt 1+2 v Litvínově, nebo Meziboří. Platím ihned v hotovosti. Tel Doprava zdarma po celé ČR. Tel VYMĚNÍM garáž v Litvínově na nádraží za garáž v Meziboří. Tel OPRAVY spotřební elektroniky (TV, DVD, VHS, PC, monitory, HIFI věže, satelity, set top boxy). Miroslav Urban, Vilová 167, Litvínov Janov (po-pá hod.). Tel.: , , , m.urban@seznam.cz. NABÍDKA PRÁCE teamový manager Vzdělání min. maturita, čistý TR, ŽL, nadst. ohodnocení, osobní pohovor nutný. Volejte PLP STAVEBNÍ PRÁCE Radek Ptáčník. Kompletní rekonstrukce koupelen, půdní vestavby, plovoucí podlahy, sanační omítky, fasády (zateplení), stavby rodinných domů na klíč, vodoinstalatérské a topenářské práce. Tel MASÁŽNÍ SALÓN Fénix, Tržní ul. 383, Litvínov nabízí: reflexně-regenerační masáže, sportovní a rekondiční masáže, čínské tlakové masáže, lymfatické masáže, zábaly jílové, skořicové, mineraloterapii, reiki I. Přijďte si odpočinout a ulevit od bolestí. Nabídka dárkových poukazů. Příjem poukazů Sodexo a Cheque Déjeuner. Objednávky na tel Těším se na Vás Pavla Vávrová. PRODÁM byt 1+2 s balk. (nádherný výhled) v panel. domě, 13. patro v centru Litvínova, křižovatka Valdštejnská a Ruská. V místě síť obch., park, 2 ZŠ, plav. bazén. Cena 700 tis., tel , ne RK. ZVEME VÁS do prodejny Kuřecí svět. Tržní ul. 400, Litvínov. Každý den jiné ceny. NEHTOVÉ A KOSEMTICKÉ studio Pohoda, Žižkova ul. 480, Litvínov (naproti poliklinice) nabízí: gelové nehty, barevná Francie, zdobení nehtů, japonská manikúra (PShine). Tel Kompletní ošetření pleti včetně aknerozní, masáž obličeje, barvení řas a obočí. Tel Dřímá ve Vás Saudek? Probuďte ho v kalendáři Tepelná Pohoda! Zapojte se do fotosoutěže společnosti United Energy s názvem Vyfoť si svou Tepelnou Pohodu a Vaše snímky mohou viset na zdi doma i v kancelářích po celý rok Autoři nejlepších snímků obdrží hodnotné ceny. Všechny přihlášené fotografie budou vystaveny u příležitosti křtu kalendáře. Uzávěrka přihlášek je 11. června TepelnáPohodaBAVÍ Díra v penězích? Okamžité půjčky až do Kč bez ručitele. Volejte ZDARMA Více informací na INZERCE TRUHLÁŘSTVÍ PECH Výroba na zakázku: vchodové dveře kuchyňské linky a další... Gáza bývalé RICO Litvínov-Šumná Tel Přijmeme KLEMPÍŘE POKRÝVAČE Tel info@isowell.cz Sbor dobrovolných hasičů Hora Sv. Kateřiny pořádá HASIČSKÝ PLES 2. února od 20 hod. sál Horského domova HSK Vstupné 100 Kč K poslechu a tanci hraje Martin Brádek Bohatá tombola Vstup pouze ve společenském oblečení, nebo v hasičské uniformě Rifle jsou nepřípustné Vstupenky: Městský úřad HSK, nebo na místě Těšíme se na Vás JARNÍ TÁBOR ORLÍČEK února 2010 (od soboty do soboty) KDE: Penzion Orlíček v obci Pastviny Nabízíme spolupráci. Tel: km od města Žamberk v Orlickém podhůří na samotě uprostřed krásných lesů. V zimním období je ve vzdálenosti 850 m lyžařský vlek pro začátečníky i pokročilé. Cena: Kč Klasický jarní dětský tábor pro 45 dětí ve věku 8-18 let, děti jsou rozděleny do Firma SVAMP, s. r. o., Meziboří smíšených 3-4 oddílů, tábora se účastní 6 erce Penezenka (cisty) 105x50 CB.indd :58:36 Výtažková provádí: černá - opravy a údržbu bytových domů (opravy a nátěry střech, klempířských prvků, izolace, obvodového zdiva, rekonstrukce koupelen) - instalatérské a topenářské práce, výměnu bytových vodoměrů - zámečnické práce a výrobu ocelových konstrukcí - prořezávání a kácení rizikových stromů, výškové práce horolezeckou technikou, úklid sněhu ze střech Telefon: , , dospělých osob a kvalifikovaný zdravotník Program: V celotáborové hře Archeologové se na týden stanete archeology, kteří se vypraví na cestu za tajemným Sextantem artefaktem z Atlantidy. Hra obsahuje spoustu zajímavých soutěží. Poznávání přírody, tábornické dovednosti, výlety do okolí, sáňkování, sněhové bitvy, noční bojovka, legrace, napětí i dobrodružství. Hlavní vedoucí P. Weitz, tel Spolek přátel Chudeřína a Štamprlíčkový klub dam chudeřínských zvou na MAŠKARNÍ MERENDU 20. února Rudý dům Chudeřín od 17 hod. pro děti vstup zdarma od 19 hod. pro dospělé vstupné 50 Kč Předprodej vstupenek: Café bar 49, Chudeřín, tel Schola Humanitas si Vás dovoluje pozvat na výstavu FLORA A FAUNA NA SÝROVÝCH ETIKETÁCH Vystavené etikety pocházejí z největší světové sbírky sýrových etiket a dokumentů Laktos Collection Sbírku vytvořil předseda Klubu sběratelů kuriozit Ladislav Likler Výstava v aule školy potrvá do 18. března. Možnost prohlídky ve dnech po-čt od 9 do 18 hod. Schola Humanitas, Ukrajinská 379, Litvínov, tel ,

5 SPOLEČNOST POZVÁNÍ SOUTĚŽTE S Městskou KNIHOVNOU Litvínov NAŠE HISTORICKÉ OSOBNOSTI 1. Prezidentem Protektorátu Čechy a Morava byl? a) Edvard Beneš b) Emil Hácha c) tato funkce nebyla 2. Kdo je autorem současné podoby opony v Národním divadle? a) Mikoláš Aleš b) Václav Brožík c) Vojtěch Hynais 3. Kdo napsal slova k naší státní hymně? a) Karel Sabina b) Josef Kajetán Tyl c) František Škroup 4. Kdo z Čechů získal Nobelovu cenu za literaturu? a) Alois Jirásek b) Jaroslav Seifert c) Jan Neruda 5. Původní jméno Karla IV. bylo? a) Přemysl b) Václav c) Břetislav Odpovědi na soutěžní otázky zašlete na adresu Městská knihovna Litvínov, Soukenická 982, , nebo na ovou adresu freibergova@ knihovna-litvinov.cz, nejpozději do 19. února Správné odpovědi z Radnice č. 1: 1b) Rakousko, 2c) 1993, 3b) Plechý, 4b) Středočeský, 5b) Milešovka Výherce: Jiří Lehnert. Cena je k vyzvednutí v knihovně. Mnoho úspěchů při řešení přeje za Městskou knihovnu Litvínov Iva Freibergová. NABÍDKA MĚSTSKÉ KNIHOVNY LITVÍNOV INTERNETOVÁ SOUTĚŽ 7x ODPOVĚZ Městská knihovna Litvínov se připojuje ke Svazu knihovníků a informačních pracovníků, který vyhlašuje nultý ročník nové celostátní akce Březen měsíc čtenářů. SKIP tak navazuje na Březen měsíc knihy z druhé poloviny 20. století a na Březen měsíc internetu, akci uplynulých 10 let. V centru zájmu knihoven bude letos čtenář a čtení, tedy ne kniha jako předmět, ani knihovna jako instituce, ale každý čtenář knih, časopisů, e-zdrojů. Zkrátka aktivní uživatel knihovny, nebo i ten, který v knihovně ještě nikdy nebyl a (zatím) ani být nechce. Litvínovská knihovna již nyní vyhlašuje v rámci nové kampaně internetovou soutěž pro veřejnost s názvem 7x odpověz. Bližší informace jsou na cz. Odpovědi na uvedené otázky zašlete na adresu: hejkalova@knihovna-litvinov.cz do 24. března. Vyhodnocení proběhne 30. března v oddělení pro dospělé čtenáře. Vítězové obdrží zajímavé ceny. Oslavte Valentýna s knihovnou Přijďte 11. února do litvínovské knihovny. Dozvíte se, jak vznikl svátek zamilovaných, jak se slaví u nás a ve světě. Můžete si také odnést valentýnské přáníčko a darovat jej svému drahému, nebo své milé. Do 11. února můžete namalovat, vyfotit, upéct nebo jiným způsobem vyrobit SRDCE a přinést do knihovny ve Vodní ulici. Fotku můžete také poslat na freibergova@knihovna-litvinov.cz. Bude vystavena na profilu knihovny na Facebooku. Na všechna dílka se moc těšíme. Knihovna zve na přednášku o vývoji písma a knih Knihovna zahájí druhý obor VI. semestru Univerzity volného času s názvem Cestovatelé a jiné zajímavosti ve Společném domě seniorů U Bílého sloupu. Dne 17. února se uskuteční první beseda na téma Vývoj písma a knihy. Od hod. bude přednášet Mgr. Marie Laurinová, ředitelka chomutovské knihovny. Zúčastnit se mohou předplatitelé celého oboru univerzity i zájemci pouze o jednotlivé přednášky. Jednorázové vstupné je 40 Kč. HODINY INTERNETU I. POPRVÉ U POČÍTAČE Počítačový kurz pro začátečníky, kteří se poprvé seznámí s PC, klávesnicí, myší, okny, soubory, apod. Každý kurz trvá 120 minut a jeho cena je 100 Kč. Přihlásit se může každý na tel. číslo knihovny , nebo Kurzy mohou využít hlavně lidé střední a starší generace, kteří ještě s počítačem neměli příležitost přijít do styku a mají z něho trochu obavy. Lekce je možno libovolně opakovat i zúročit nabyté znalosti přímo v knihovně, kde je k dispozici 5 počítačů pro veřejnost. Dopolední termíny kurzů mohou využít např. i senioři v důchodu, maminky na mateřské dovolené, nezaměstnaní apod. Termíny: , , vždy od 9 do 11 hod. Místo: knihovna Vodní 872 (objekt Penzionu pro seniory bývalá čínská restaurace) HODINY INTERNETU II. ÚVOD DO INTERNETU Kurz je zaměřen na základní pojmy internetu a elektronické pošty, práci s internetovým prohlížečem, na založení ové schránky apod. Termíny: , 3. 3., vždy od 9 do 11 hod. Místo: knihovna Vodní 872 HODINY INTERNETU III. INTERNET PRO POKROČILEJŠÍ Kurz je zaměřen na pokročilejší práci s internetovým prohlížečem, práci s menu, stažení a uložení obrázků nebo souborů do počítače, posílání přílohy u apod. Termíny: , , vždy od 9 do 11 hod. Místo: knihovna Vodní 872 Celoroční soutěž v dětském oddělení Dětské oddělení litvínovské knihovny organizuje pravidelnou soutěž pro děti od 4 do 15 let ve třech věkových kategoriích, která se skládá z různých kvízů, hádanek, doplňovaček, křížovek a dalších zajímavých aktivit. Každý měsíc mají děti možnost zúčastnit se dané části soutěže a na konci měsíce se vylosují tři vítězné práce ve všech kategoriích, jejichž autoři budou odměněni drobnými cenami. Témata soutěže v únoru: 4 7 let Hledej rozdíly s Pusíkem; 8 11 let Křížovka s Dádou; let Osmisměrka Klub společenských her a sudoku Chcete si procvičit mozek a paměť? Přijďte se do klubu naučit novu stolní hru SET. Zapojíte vaše kombinační schopnosti a pobavíte se s přáteli. Chcete si zahrát scrabble, šachy, dámu, domino, sudoku nebo jinou hru? Knihovna organizuje pro zájemce pravidelná setkávání při společenských hrách. Mohou přijít všichni, kteří nechtějí jen tak nečinně sedět doma. Přijďte a od 9.30 hod. do Společného domu seniorů U Bílého sloupu. Litvínov posiluje HC Benzina Litvínov se v lednu dohodl s HC Sparta Praha na hostování hokejového obránce Marka Černoška. V Litvínově bude 33letý zadák působit do konce sezóny, poté by měl v klubu podepsat nový dvouletý kontrakt. Další dohoda o angažmá v Litvínově byla uzavřena s útočníkem Kasparsem Saulietisem. Dvaadvacetiletý lotyšský hokejista, který naposledy hrál v klubu KHL Dinamo Minsk, bude v Litvínově působit do konce sezóny. HC BENZINA Litvínov se dále dohodl s klubem 1. HL HC Benátky nad Jizerou na střídavých startech obránce Matěje Stříteského a s HC Slovan Ústečtí Lvi na výměně útočníků Martina Heinische a Michala Dragouna. Hokejový klub uvolnil do konce sezóny do klubu 1. HL HC Slovan Ústečtí Lvi obránce Miloslava Gureně. Zraněn je nyní obránce Marek Černošek. Po dobu jeho absence jej v Litvínově zastoupí obránce HC Slovan Ústečtí Lvi David Pojkar. Více na (red) Výsledky litvínovské hokejové mládeže 3. TŘÍDA Litvínov Most 10:1 branky (b.): Kysela 4, Kovačič 2, Kordanič 2, Jonák, Aul Litvínov Most 10:1 b.: Uher 3, Kubát 3, Štěpánek 2, Šubrt, Titlbach Klášterec n. O. Litvínov 2:22 b.: Kubát 8, Titlbach 6, Štěpánek 3, Bareš 2, Soukup 2, Kmoch Klášterec n. O. Litvínov 1:9 b.: Kysela 3, Kovačič 3, Šubrt 2, Kordanič 4. TŘÍDA Litvínov Most 8:2 b.: Myšák 3, Berka 2, Vacín, Žák, M. Kitzberger Klášterec n. O. Litvínov 3:8 b.: M. Kitzberger 4, Berka 3, J. Kitzberger 5. TŘÍDA Litvínov Sokolov 12:0 b.: Vopat 3, Mareš 2, Myšák 2, Berka 2, Vrchotka, Ziegler, Kellermann Děčín Litvínov 0:30 b.: Myšák 7, Vopat 6, Viedemann 4, Rybka 4, Vacín 4, Havlík 2, Vrchotka 2, Mareš 6. TŘÍDA Litvínov Sokolov 16:1 b.: Chlán 5, Klika 4, Drašar 3, Urbánek 2, Havlíček, Kučera Děčín Litvínov 3:3 b.: Urbánek, Havelka, Drašar 7. TŘÍDA Litvínov Klášterec n. O. 5:2 b.: Dvořák 3, Šíp, Chmelař Sokolov Litvínov 5:22 b.: Komínek 10, Bárdoš 3, Chmelař 3, Willert 3, Kašpar, Voříšek, Chocholoušek Litvínov Děčín 7:2 b.: Jícha 4, Fanta, Pelikánová, Bočkaj 8. TŘÍDA Litvínov Klášterec n. O. 11:5 b.: Pospíšil 4, Kučera 2, Stříbrný, Kalina, Ujfaluši, Vostárek, Wiedemann Sokolov Litvínov 6:2 (1:2, 3:0, 2:0) b.: Pospíšil, Vostárek Litvínov Děčín 10:1 b.: Kučera 3, Kalina 2, Průša, Jehlík, Vostárek, Ujfaluši, Stříbrný MLADŠÍ DOROST 4. místo v tabulce Chomutov Litvínov 4:1 b.: Válek Litvínov K. Vary 4:1 b.: Zdeněk 3, Cvrk Kladno Litvínov 2:3 (0:0, 1:3, 1:0) b.: Musil, Čeřovský, Trübenekr Starší dorost Litvínov Brno 3:1 b.: Písařík, Zdeněk, Průša Litvínov Třebíč 5:2 b.: Šrámek 2, Švarc, Trübenekr, Procházka Junioři Brno Litvínov 2:6 b.: Kafan 3, Hora, Bíza, Mackal Pardubice Litvínov 2:1p b.: Račuk Havlíčkův Brod Litvínov 6:3 b.: Malec, Bittner, Jirák Písek Litvínov 5:3 b.: Komma, Písařík, Zdeněk Litvínov Zlín 4:3sn b.: Matai, Zavřel, Račuk, nájezd Bíza Litvínov Znojmo 2:0 b.: Matai, Mackal Dne 16. a 17. ledna se na Klínovci konaly závody UKZ v alpských disciplinách. Závodů se zúčastnilo celkem 11 členů Ski clubu Litvínov. Ve velké konkurenci 130 závodníků v kategoriích mladší a starší žáci a žákyně, dorostenci, muži a ženy získali během dvou dnů 8 medailí. Výsledky litvínovských lyžařů obří slalom mladší žákyně: 2. Gabriela Pecáková, 3. Lucie Váňová, 6. Linda Laurichová, 7. Tereza Trávníčková mladší žáci: 6. David Volák starší žákyně: 2. Klára Vlášková, 8. Lucie Strychová. starší žáci: 2. Vít Linhart, 5. Adam Pelc muži: 13. Tomáš Hašek, 30. J. Hašek ml. SPOLEČNOST SPORT Litvínovští lyžaři prokázali dobrou formu 1. Gabriela Pecáková (vpravo), 2. Lucie Váňová. První čistě žákovský turnaj sezóny v billiard-hockeyi šprtci se odehrál v Meziboří. V konkurenci více než čtyř desítek hráčů zvítězil Ondřej Müller. Litvínovský hráč, který v letošní sezóně nastupuje za prvoligový team BHC AB STAIN Most, si vítězstvím upevnil průběžnou první příčku v Žákovské Tour. Druhé místo v Meziboří Výsledky litvínovských lyžařů slalom mladší žákyně: 1. Gabriela Pecáková, 2. Lucie Váňová, 4. Linda Laurichová mladší žáci: 5. David Volák starší žákyně: 3. Lucie Strychová starší žáci: 2. Adam Pelc, 6. Vít Linhart muži: 15. Tomáš Hašek, 18. J. Hašek ml. Za zmínku jistě stojí, že tři mladí lyžaři Ski clubu Litvínov Vítek Linhart, Gábina Pecáková a Lucka Váňová se díky výborným výsledkům z minulé sezóny nominovali na hry IV. zimní olympiády dětí a mládeže ČR 2010, která se koná začátkem února v Liberci. Dík patří nejen trenérům G. Hotovému, J. Haškovi, M. Toušové, ale také rodičům, kteří jsou nedílnou součástí celého týmu. (red) V Meziboří se hrálo o žákovské body Nové Město v Krušných horách přivítalo v sobotu 16. ledna téměř 120 vytrvalců, kteří absolvovali 1. českoněmecký skirogaining. Netradiční šestihodinový závod v lyžařském orientačním běhu pořádal Krušnohorský rogainingový klub Litvínov ve spolupráci s rolbaři o. s. Krušnohorská bílá stopa. Pro závodníky připravili hustou síť strojově upravených stop, která navazovala na trasy upravené na německé straně hranice. Den před stratem organizátoři projeli celý závodní prostor, veškeré najeté stopy zakreslili do mapy a těsně před páteční půlnoci vše vytiskli v měřítku 1: Vzniklo tak jedinečné mapové dílo zachycující aktuální stav běžeckých tratí na rozsáhlém území ohraničeném obcemi Litvínov, Cínovec, Altenberg a Hermsdorf. První skirogainingový závod ve střední Evropě mohl odstartovat. Týmy o 2 až 5 osobách při něm měly za úkol na celkem 15 kontrolách nasbírat co nejvyšší bodový zisk (jednotlivé kontroly měly hodnotu 30, 60 a 90 bodů). Ideální spojnice všech kontrolních bodů měřila vzdušnou čarou přes padesát kilometrů. Celkoví vítězové zvládli během šestihodinového limitu téměř 80 kilometrů, přesto ani oni nestihli objet všechno. Většina ostatních týmů se snažila vymyslet trasu, která by optimálně odpovídala jejich fyzickým možnostem, přitom pokud možno vedla přes bodově co nejhodnotnější místa. Radost z pohybu na sněhu si vychutnali opravdu všichni. Přitom se opět potvrdilo, že rogaining je sportem vhodným pro všechny věkové kategorie. obsadil mostecký hráč Roman Reisig, který si z Meziboří odvezl také pohár pro nejlepšího mladšího žáka a posunul se na druhou příčku pořadí Tour. Třetí místo vybojoval trochu překvapivě Jan Vacín z Mostu. Pohár pro nejúspěšnější hráčku získala Kateřina Šípová z domácího KSH BAPW.CZ ZŠ Meziboří, celkově patnáctá. (has) Orientační závod vedl přes Německo Zatímco nejmladší účastnici byl jeden rok, nejstarší závodnice letos oslaví 66. narozeniny. Nejdůležitější ovšem je, že jsme několika desítkám lidí z celé České republiky i Německa představili Krušné hory jako nedoceněný ráj běžkařů a ještě jim připravili hodnotný sportovně turistický zážitek. Navíc stopy najeté pro účely této akce mohli využít též všichni místní vyznavači běžeckého lyžování, říká jeden z organizátorů akce Jan Tojnar (výsledky: skirogaining.tojnar.cz). (red) Internetové stránky Litvínova: redakce: radnice@mulitvinov.cz Radnici vydává Město Litvínov, se sídlem Městský úřad Litvínov, Litvínov, nám. Míru 11. Redakční rada: starosta Litvínova JUDr. Daniel Volák (volak@mulitvinov.cz), místostarosta Litvínova Martin Klika (klika@mulitvinov.cz), tisková mluvčí Litvínova Bc. Eva Maříková, starosta Meziboří Miroslav Huml, starosta Lomu Ing. Josef Nétek. Redakce a příjem inzerce v budově Galerie Radniční sklípek, Smetanova č. p. 40, Litvínov, telefon č , radnice@mulitvinov.cz. Registrační číslo: MK ČR E Tisk a grafická úprava Tiskárna K&B, L. Štúra 2456, Most, tel./fax Vychází dvakrát v měsíci v nákladu kusů, o prázdninách jedenkrát. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí.

6 DOPISY Napsali jste do redakce...? Žáci a pedagogové ZŠ speciální Litvínov se i letos v lednu zapojili do Tříkrálové sbírky, kterou každoročně organizuje Oblastní charita Most. Mezi občany města, zaměstnanci a žáky školy se podařilo vybrat několik tisíc korun do zapečetěné kasičky, která byla předána koordinátorovi sbírky. Oblastní charita Most zase pamatuje na sociálně znevýhodněné žáky školy tím, že již třetím rokem přispívá pěti nejpotřebnějším na zdravé stravování ve školní jídelně. S vděkem chápeme a přijímáme tuto záslužnou činnost a za děti děkujeme. Mgr. S. Serafínová, A. Serafínová, za kolektiv zaměstnanců ZŠ Nadšení dětí ze sněhu nás přimělo uspořádat závody v bobování. Žáčci ze školní družiny při ZŠ v Litvínově-Hamru si nejdříve sjezd ze zasněženého kopce vyzkoušeli, pak začala opravdová závodní jízda! Tři nejlepší jezdci, kterým se podařilo dojet nejdále, získali diplom, medaili a sladkou odměnu. Martina Waldhauserová, vychovatelka ZŠ Litvínov-Hamr Venku sněží a na zem padají sněhové vločky. Také v litvínovské mateřské škole pod lesem (Tylova ul.) tančily sněhové vločky, nebyly ledajaké, ale vyrobené doma dětmi ze třídy veverek a jejich rodiči. Celé jedno dopoledne bylo přímo kouzelné, protože vločky mají barvu bílou, všichni jsme měli bílé oblečení. Zapojily se i děti ze třídy žabiček a bylo opravdu veselo. Dopoledne jsme zakončili hrou na paní Zimu, která děti svou kouzelnou hůlkou začarovala v krásné ledové rampouchy. Už se těšíme na to, až se zazelená travička a my vyhlásíme den jak jinak než zelený. učitelky Alena Ulrychová, Martina Štěrbová V lednu se v MŠ při Základní škole s rozšířenou výukou jazyků Litvínov, konalo první projektové odpoledne Hrajeme si s pohádkou. Projekt byl vytvořen v rámci 50. výročí otevření mateřské školy. Paní učitelky připravily pro děti a jejich rodiče spoustu zajímavých činností a her, které byly motivovány pohádkou O dvanácti měsíčkách. Děti si společně s rodiči zazpívaly, zatančily, vytvářely výrobky z různých materiálů a zahrály si spoustu zajímavých her. Rodiče tak měli možnost vidět, co všechno se dá dělat s pohádkou a na jakém principu je zpracovaný školní vzdělávací program Rozmotáváme klubíčko pohádek. Další projektové odpoledne s pohádkou Sněhurka se bude konat 23. února od hodin. Přijďte se podívat všichni, kdo máte zájem vidět, jak si u nás v Ladušce hrajeme. Bylo to moc prima. M. Samková, MŠ V lednu se v Základní škole v Litvínově-Hamru konal projektový den na téma Z pohádky do pohádky. Zapojily se do něj i děti Základní školy v Louce. Žáci si připravili dramatizaci pohádek, představení masek a ve skupinkách vytvářeli vlastní projekty. Společně prožité dopoledne se vydařilo, děti byly spokojené a navzájem se odměnily diplomy, které samy vytvořily. Mgr. Ilona Bursíková, učitelka ZŠ Litvínov-Hamr MAMINKO, TATÍNKU, POJĎ SI SE MNOU HRÁT Mateřská škola Kaštánek Bezručova ul., Litvínov pro Vás připravila KAŠTÁNKŮV DĚTSKÝ KOUTEK vždy 1. úterý v měsíci od 15 do 17 hod. ZAČÍNÁME 2. února Zveme rodiče na mateřské dovolené s dětmi, které si chtějí hrát s dětmi v mateřské škole. Moc se na Vás těší Kaštánek Bližší informace v MŠ Sportovní soukromá základní škola, s. r. o. Vás srdečně zve na PLES ŠKOLY pátek 26. února Schola Humanitas Vstupenky objednávejte na tel (nebo online na webu školy: Všechny srdečně zveme a přejeme krásnou zábavu MĚSTO DUBÍ MĚSTSKÉ KULTURNÍ ZAŘÍZENÍ VE SPOLUPRÁCI S OBLASTNÍM MUZEEM V MOSTĚ & MICHALEM ŠVECEM ZVOU VÁS A VAŠE PŘÁTELE NA VÝSTAVU S VLÁČKEM MOLDAVÁČKEM V RÁMCI MONTANREGIONU KRUŠNOHOŘÍ MEZI SVĚTOVÉ PAMÁTKY UNESCO DO LIDOVÉHO DOMU V DUBÍ 3 OD 9. DO 17. ÚNORA OTEVŘENO pracovní dny hod., hod. Vstup zdarma PO STOPÁCH ZMIZELÉHO MĚSTA Výstava obrazů Bohumila Anděla z let Výstava potrvá do 17. dubna Oblastní muzeum v Mostě Československé armády 1360 Městský úřad Meziboří Informace občanům pobírajícím dávky v hmotné nouzi veřejná služba V úřední dny mohou občané pobírající dávky v hmotné nouzi uzavřít smlouvu o výkonu veřejné služby na rok Týká se nezaměstnaných, kteří dlouhodobě pobírají dávky pomoci v hmotné nouzi. Pokud chtějí nadále pobírat uvedené dávky ve stejné výši, musí předložit orgánu pomoci v hmotné nouzi doklad o odpracovaných hodinách v zájmu obce zejména při zlepšení životního prostředí, udržování čistoty ulic a jiných veřejných prostranství, a to ve výši nejméně 20 hod. měsíčně. Za výkon veřejné služby nenáleží odměna. V případě, že neodpracují stanovený limit, obdrží sociální dávku pouze ve výši existenčního minima. Nová pravidla jsou uplatňována od měsíce června Registraci nových zájemců vyřizuje koordinátor prací Tomáš KR- SEK, II. podlaží Městského úřadu Meziboří, kancelář č. 14, případně na tel Povinnost platit mýtné na dálnicích, rychlostních silnicích a vybraných komunikacích 1. třídy se od 1. ledna 2010 rozšířila na všechna vozidla, jejichž povolená hmotnost přesahuje 3,5 tuny (určující je pouze hmotnost tažného automobilu dodávky a malé kamiony). Od 1. února 2010 uvedená vozidla platí v pátek mezi 15. a 21. hodinou o polovinu dražší mýtné než dosud. Naopak v ostatní dny a hodiny týdne sazba mýtného klesne o 1,7 až 1,9 %. Výška tarifu za ujetí jednoho kilometru se liší podle typu použité silnice, počtu náprav vozu a emisní kategorie, případně podle denní doby. Povinnou jednotku pro placení mýtného si provozovatelé vozidel pořídí na čerpacích stanicích, nebo kontaktních SPOLEČNOST Mýtné se rozšiřuje na další auta Od 1. září 2009 je pro cestující uzavřena budova nádraží na Moldavě. Nepřístupný je vestibul, WC i výdejna jízdenek. Uzavření má za následek zhoršení služeb především v zimním období, kdy železnici využívají milovníci zimních sportů a za sněhem jezdí i rodiče s dětmi, kteří se nemají kde schovat před nepřízní počasí. Po místech v krajských městech. Na místě zaplatí vratnou zálohu Kč, poté si nepřenositelnou elektronickou krabičku umístí na přední sklo. Distribuční místa slouží pro řidiče, kteří platí mýto dopředu. Při registraci potřebují osvědčení o technickém průkazu, řidičský průkaz, doklad o emisní třídě a vyplněný registrační formulář. Kontaktní místa slouží uživatelům, kteří budou mýto platit následně. Ti potřebují k registraci živnostenský list (výpis z OR), průkaz totožnosti, kopii technického průkazu, doklad o emisní třídě a vyplněnou Dohodu o podmínkách následného placení (více na www. mytocz.cz, nebo na bezplatné infolince ). Podpořte otevření čekárny na Moldavě Loni připravila Základní škola Meziboří pro předškoláky nový projekt Kamarádská škola. Jeho cílem je usnadnit dětem přechod z mateřské do základní školy a přirozeně je seznámit s prostředím školy. Každý pátek mohly děti z mateřské školy strávit se žáky 9. ročníků příjemné a zajímavé chvíle v počítačové učebně, kde získávaly nové zkušenosti v oblasti informatiky. Prohlédly si také ostatní prostory školy, třeba třídy, kam nastoupí po letních prázdninách. Po velmi dobrých zkušenostech pokračuje spolupráce mezi školami i letos. K velké radosti dětí se rozšířila o návštěvu tělocvičny, kde pro ně opět žáci školy připravují sportovní program. Prostor, sportovní nářadí a náčiní, které tělocvična poskytuje, je pro předškolní děti zpestřením, zvlášť v zimních měsících, kdy počasí pobytu Střední odborná škola Meziboří byla ve školním roce 2009/2010 vybrána, schválena a zařazena Ústeckým krajem do nového celostátního projektu UNIV 2 Kraje, který je řízen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a je spolufinancován z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu České republiky. Řešitelem projektu je Národní ústav odborného vzdělávání. Do projektu, jehož realizace probíhá až do roku 2013, se zapojilo 325 škol ze všech krajů ČR, v Ústeckém kraji 28, v mosteckém regionu 2, z nichž jednou je SOŠ Meziboří, škola s dlouholetou vzdělávací tradicí. Projektem UNIV 2 ve vybraných středních školách vzniknou centra celoživotního vzdělávání. Zapojené školy tak vedle tradiční výuky nabídnou i různé formy vzdělávání dospělých. Centra celoživotního učení mají dynamicky reagovat především na požadavky trhu práce, kde se projevuje vzestup nedostatkových oborů, o které žáci opouštějící základní školu nemají zájem. Obory, o které žáci nemají zájem, se nebudou ve středních školách pro mládež otevírat, jedná se například o profesi slévač, soustružník, pokrývač atd. Ze strany zaměstnavatelů však zájem přetrvává, proto budou obory zachovány díky vzdělávání dospělých právě v uvedených centrech. Při vytváření celostátní sítě center se vychází ze skutečnosti, že střední školy mohou své vzdělávací možnosti a své kapacity výrazně využívat ke vystoupení z vlaku musí cestující obcházet celou budovu nádraží. Klub českých turistů se rozhodl bojovat za znovuotevření nádraží. Jeho snahu můžete podpořit svým podpisem na petici. Fotografie o současném stavu a odkaz na petici naleznete na estranky.cz. Předem Vám děkujeme za podporu. Michal Švec, KČT Litvínov Předškoláci navštěvují základní školu venku a sportovním aktivitám moc nepřeje. Děkujeme vedení školy za realizaci projektu. Pro ostatní může být tento nápad cestou, jak vyzrát na malé předškoláky. Lenka Englická, ředitelka MŠ Meziboří Knihovna nabízí počítačové kurzy Městská knihovna Meziboří zahájila loni v říjnu výuku práce na počítači pro úplné začátečníky. Kurz probíhal vždy ve středu od 9 do 10 hodin v počítačové učebně knihovny pod vedením zaměstnance města Meziboří Vladimíra Macáka, správce počítačové sítě. Kapacita kurzu je omezená počtem 6 počítačů, které mají zájemci k dispozici. Nová nabídka městské knihovny měla mezi občany kladný ohlas, proto i letos pokračujeme v těchto aktivitách. Od února začíná další kurz Práce na PC pro mírně pokročilé. V něm budou zájemci probírat základy programu Word a Excel. Kurz proběhne každé pondělí od 9 do 10 hodin. Bližší informace o něm podáme přímo v městské knihovně, nebo na tel Kurz trvá jeden měsíc a je pro všechny zájemce zdarma, informovala nás pracovnice mezibořské knihovny Lenka Pecáková. Střední odborná škola Meziboří nabídne nové vzdělávací možnosti vzdělávání dospělých a pragmaticky reagovat na očekávaný pokles středoškoláků z důvodu demografického vývoje (ze současných cca poklesne stav v nejbližším časovém horizontu na předpokládaných ). Centra v jednotlivých školách by se také měla věnovat stále stoupajícímu počtu netradičních starších studentů, které stále má smysl vzdělávat. Střední odborná škola Meziboří se díky zařazení do projektu stane v oblasti vzdělávání dospělých vyhledávaným partnerem zaměstnavatelů a úřadů práce. O tom, že centra celoživotního vzdělávání mají opodstatnění, dokazuje probíhající dálkové studium při zaměstnání, do kterého se v oborech stavebnictví a zámečník přihlásilo ve škole přes 60 dospělých zájemců. Dálkové studium nabídla mezibořská škola zájemcům poprvé v září loňského roku. Naším úkole je nyní do konce roku 2010 pro Ministerstvo školství, tělovýchovy a mládeže ČR připravit návrh oborů celoživotního vzdělávání. Pokud budou schváleny, pak oslovíme potenciální zájemce a ve školním roce 2011/2012 zahájíme výuku. Informace o oborech, délkách vzdělávání a financování po roce 2012 vyplynou až ze schválných nabídek školy. Podle typu a délky vzdělávání obdrží účastníci buď osvědčení, nebo certifikát, nebo výuční list. Do konce roku 2012 se dospělí nebudou finančně na studiu podílet, protože bude hrazeno v rámci projektu, říká ředitel školy Ing. Jiří Tyšer.

7 KULTURA KULTURA Slavné vily se prezentují v Litvínově Při slavnostním křtu publikace Slavné vily Ústeckého kraje asistoval místostarosta Martin Klika. (fotohafa) Slavné vily Ústeckého kraje představil kolektiv autorů stejnojmenné knihy v Litvínově při vernisáži výstavy v Galerii Radniční sklípek. Výstava se koná pod záštitou hejtmanky Ústeckého kraje Jany Vaňhové a starosty Litvínova Daniela Voláka. Jsem rád, že můžeme v Litvínově představit tuto zajímavou publikaci, a že se návštěvníci litvínovské galerie mohou seznámit s architektonickými skvosty Ústeckého kraje. O to více, že mezi slavnými vilami jsou také dvě z Litvínova, uvedl při vernisáži místostarosta města Martin Klika. V galerii najdou návštěvníci fotografie a popisy vil, které jsou mezi ostatními stavbami něčím zajímavé a oslovily autorský tým. V publikaci i zde na výstavě najdete vily z konce 19. století i nejnovější, dokončené teprve po roce 2000, uvedl editor knihy Tomáš Pavlíček. Pro Litvínov jsou zajímavé dvě místní vily. Jednou je Fialova vila ve Vinohradské ulici. Pozornost si zaslouží zacházení s dekorativními motivy v exteriéru. Okna v ložnici a salonu jsou rozdělena sloupky, které jsou sochařsky dekorovány maskarony. Pod římsu umístil architekt geometrický obrazec, který obepíná celou fasádu orientovanou do ulice kromě rizalitu, kam je situován malý balkon, jehož štít je zdoben reliéfem s rostlinným motivem, popisuje autor nenápadnou stavbu z Litvínova. Druhým architektonickým skvostem, o kterém se publikace zmiňuje, je Rieckenova vila v údolí Bílého potoka. Místo pro svou vilu si Heinrich Riecken vybral vedle tovární budovy. Nejde o původní stavbu. Ta zde stála již před rokem 1897, v tomto roce místní litvínovský stavitel Franz Nuska přistavěl verandu. Kdo byl architektem původní vily, která byla postavena v klasicizujícím slohu, nelze z dokumentace zjistit, popisuje autor v publikaci. Výstava bude otevřena do 17. února. Žáci uchovávají tradiční řemesla Propagaci řemesel v široké veřejnosti i mezi žáky základních škol má za cíl projekt Střední odborné školy Litvínov Hamr Žáci uchovávají tradiční řemesla. Na projektu dlouhodobě spolupracujeme s německou partnerskou školou. V rámci projektu se uskutečnily dva týdenní pobyty žáků střední odborné školy v Sasku v Muldentalerském spolku intarzií a dále pět stáží a exkurzí. Žáci oboru truhlář, umělecký truhlář, aranžér, kadeřník, čalouník, krejčí vytvořili podle dobové dokumentace a tradičními technikami ukázkové výrobky. Zároveň k nim vypracovali i výukové materiály v českoněmecké verzi s popisem postupu a fotodokumentací. Cílem je rozvoj odborných a jazykových kompetencí a uchování tradičních technologických postupů řemeslné výroby Krušnohoří pro další generace, přiblížila projekt ředitelka školy Alena Přibylová. Závěrečnou aktivitou projektu, který trval jeden rok, byla výstava řemeslné výroby studentů hamerské školy v litvínovské Galerii Radniční sklípek. Výstava byla určena především pro žáky základních škol, které měla seznámit s řemeslnou výrobou. Prohlédnout si ji mohla i veřejnost. Ze všech oborů, které jsme viděli, bych zvolil čalounictví. Zaujala mě pohovka, čili sofa, prozradil žák hamerské základní školy M. Sklenička. Jeho spolužáka T. Petrovce (viz foto) nejvíce zaujala chebská reliéfní intarzie, kterou byla vyzdobena psací kabinetní skříň. Na výstavě byla k vidění také práce vítězky regionální aranžérské soutěže v Plzni N. Hrynčukové. Na téma Barevný svět dětí vytvořila výkladní skříň. Použila při tom netradiční plastové kuličky. Jsou zvláštní tím, že při vložení do vody nabobtnají, a tím dochází k zajímavým vzorům, vysvětlila aranžérka. Projekt Cíl 3 Žáci uchovávají tradiční řemesla Euroregionu Krušnohoří bude ukončen 31. března a je spolufinancován Evropskou unií. (ema, fotohafa) citadela Tel TANEČNÍ ČTVRTEK S PICHLOVANKOU Společenský sál od 17 hod., vstupné 30 Kč TANEČNÍ ZÁBAVA S MANŽELI HVOZDOVÝMI Společenský sál od 18 hod., vstupné 30 Kč KLEC BLÁZNŮ Divadlo Radka Brzobohatého divadelní předplatné. Francouzská komedie. Velká scéna od 19 hod., vstupné 250 Kč VÝKLAD KARET A PSYCHOTERAPIE (pokračování) Libuše Chocová. Od 14 hod., vstupné 350 Kč TANEČNÍ KURZ PRO DOSPĚLÉ Pro mírně pokročilé (zahájení). Vede Dagmar Knížetová s partnerem. Od 20 hod., kurzovné za pár Kč PUTOVÁNÍ ČASEM Pravěk + středověk - tematické vystoupení všech oborů ZUŠ. Velká scéna od 18 hod., vstupné 20 Kč TANEČNÍ ČTVRTEK S PICHLOVANKOU Společenský sál do 17 hod., vstupné 30 Kč JAZZOVÝ KONCERT QUATRO FORMAGGI Originální pražsko-opavská jazz/ funky/pop kapela. Club Ponorka od hod., vstupné 150 Kč MASOPUSTNÍ POHÁDKA PRO DĚTI, ANEB JAK SKŘIVÁNEK VÁNEK MUSEL VRZNOUT Divadlo Kapsa, Karlovy Vary. Velká scéna od 16 hod., vstupné 40 Kč. PLESY V CITADELE: Schola Humanitas ZUŠ Litvínov 7. Muzikantský ples Zahájen předprodej vstupenek na jarní vystoupení známé pražské skupiny SCREAMERS! KINO LOM Akční drama USA/Canada, 158 min., čes. titulky, přístupný od 12 let. začátek v hod., vstupné 36 Kč SEZÓNY V PEKLE Milostné drama ČR/SR/N, 110 min., přístupný od 12 let. vstupné 36 Kč ASTRO BOY Film USA/Japonsko, animovaný příběh pro děti, 94 min., čes. dabing. Začátek v 17 hod., vstupné 36 Kč AŤ ŽIJÍ RYTÍŘI Dobrodružná středověká komedie ČR. Přístupný, 105 min., vstupné 36 Kč ZEMSKÝ RÁJ TO NAPOHLED Mrazivá komedie ČR, 119 min. Přístupný, vstupné 36 Kč BOBULE Komedie ČR. Přístupný, vstupné 36 Kč. CAFE BAR 49 Tel MAŠKARNÍ MERENDA Rudý dům Chudeřín od 17 hod. pro děti vstup zdarma od 19 hod. pro dospělé vstupné 50 Kč GALERIE RADNIČNÍ SKLÍPEK LITVÍNOV Tel do SLAVNÉ VILY ÚSTECKÉHO KRAJE Otevřeno: út-pá 9-19 hod., so-ne hod. Vstupné: děti, studenti 5 Kč, důchodci 10 Kč, dospělí 20 Kč. KINO citadela Začátky kina od 19 hod. Tel do STÍNU NEUTEČEŠ Psychologické drama ČR. Pátrání po rodinném tajemství, které je ukryto v minulosti. Přístupné, 102 min., vstupné 70 Kč Pásmo pohádek pro děti PERNÍKOVÝ DĚDEK JAK MACH A ŠEBESTOVÁ NAVŠTÍVILI CIRKUS O PARÁDIVÉ SALLY, JAK ULOVIT TYGRA DOROTKA A PAPOUŠEK, KRTEK A LÍZÁTKO O MATYLDĚ S NÁHRADNÍ HLAVOU Od 16 hod., 63 min., vstupné 10 Kč JULIE A JULIA Meryl Streep a Amy Adams v komedii USA. Přístupné, titulky, 123 min., vstupné 75 Kč MIKULÁŠOVY PATÁLIE Francouzská, rodinná komedie. Přístupné, české znění, 91 min., vstupné 70 Kč Pásmo pohádek pro děti S KRTKEM DO POHÁDKY I KRTEK V ZOO, KOUZELNÝ DĚDEČEK STAVITELÉ PYRAMID, KRTEK ZAHRADNÍKEM BROUČCI JAK SKOK A KUK BOJOVALI Od 16 hod., 60 min., vstupné 10 Kč VYFIČ Teenagerovská komedie USA. Přístupné od 12 let. titulky, 111 min., vstupné 75 Kč POZOR! JIŽ OD 18 HOD. ( PRÁZDNINOVÉ DOPOLEDNÍ PROMÍTÁNÍ OD 10 HOD.) ARTHUR A MALTAZARDOVA POMSTA Animovaná komedie Francie. Tentokrát se Arthur vydá do říše Minimojů zachránit princeznu Selenii. České znění, 93 min., vstupné 75 Kč Pásmo pohádek pro děti BABIČKA VYPRÁVÍ POHÁDKU LENORA, POHÁDKA O KOZLU KOKEŠOVI CVRČEK A BASA, STRAŠENÍ ČMELÁKŮ KRTEK MALÍŘEM, KRTEK FOTOGRAFEM Od 16 hod., 62 min., vstupné 10 Kč SAW VI Horor USA. Přístupné od 15 let. titulky, 90 min., vstupné 75 Kč PROMÍTÁNÍ OD HOD. PRO ŠKOLNÍ DRUŽINY I VEŘEJNOST! MADAGASKAR 2 Rozmazlení hrdinové přistanou uprostřed nejdivočejší africké divočiny, kde na každého z nich čeká vlastní příběh. České znění, 90 min., vstupné 35 Kč SAMEC Komedie USA. Přístupné od 12 let. titulky, 97 min., vstupné 75 Kč. DIVADLO ROZMANITOSTÍ BRANKA ZAMČENÁ NA KNOFLÍK Loutková hra na motivy knížky Jana Trnky. Od 10 hod., vstupné 70 Kč VELKÁ POLICEJNÍ POHÁDKA Pohádka o tom, co se vylíhlo z jednoho nalezeného vejce. Jod 10 hod., vstupné 70 Kč POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE Jevištní zpracování veselých příhod pejska a kočičky o tom, Jak myli podlahu, Jak sušili prádlo a Jak pekli dort. Od 10 hod., vstupné 70 Kč PERNÍKOVÁ CHALOUPKA Pohádka pro děti. Od 10 hod. KINO MEZIBOŘÍ MŮJ ŽIVOT V RUINÁCH Okouzlující romantická komedie. Titulky, 95 min., od hod., vstupné 45 Kč SEZÓNY V PEKLE Dokud sníš, nejseš mrtvej! Romantické drama, přístupný od 12 let. 110 min., od hod., vstupné 45 Kč PRINCEZNA A ŽABÁK Animovaná rodinná pohádka, 91 min., č. dabing, od 15 hod., od hod., vstupné 45 Kč ARTUR A MALTAZARDOVA POMSTA Animovaný film, 93 min., český dabing, od 15 hod., od hod., vstupné 45 Kč. DOCELA VELKÉ DIVADLO LITVÍNOV Rooseveltova 279, Litvínov Tel.: , , docelavelkedivadlo@volny.cz Předprodej vstupenek: DVD, Káva - čaj Matiko Litvínov KRÁSKA A NETVOR Muzikál J. Galinové a J. Turka o lásce, která zvítězila nad zlou kletbou. Od 15 hod., vstupné 65 Kč LABUTÍ PRINCEZNA Příběh o princezně, kterou zlý čaroděj Rudovous zaklel do labutí podoby. Od 15 hod., vstupné 65 Kč JAZZOVÁ KAVÁRNA K poslechu při alku i nealku hraje a zpívá litvínovská skupina LOLLA BAND. Od 20 hod., vstupné 60 Kč PRINC BAJAJA Pohádka o krásné princezně, statečném princi a ukrutném draku. Od 15 hod., vstupné 65 Kč POHÁDKY ZE ZÁMKU Pohádka na motivy Hanse Christiana Andersena hraje Divadlo KUŠ, režie Zdeněk Říha. Od 15 hod., vstupné 65 Kč DOCELA VELKÝ DIVADELNÍ PLES Účinkují členové DVD. Občerstvení v divadelním klubu. Od 20 hod., vstupné 200 Kč. MĚSTSKÉ DIVADLO V MOSTĚ VELKÁ SCÉNA MADONY BEZ KALHOTEK Diskomuzikál o tragikomice našeho ukradeného mládí. Délka představení je 140 min. Od 19 hod., vstupné 170, 150 Kč ANDĚLSKÉ OČI (Bambini di Praga) Komedie plná hrabalovských lidiček. Od 19 hod., vstupné 150, 130 Kč. Délka představení je 130 min VÝBĚR Z BESÍDEK Představení nejlepších scének a písniček divadla Sklep. Od 19 hod., vstupné 330, 300 Kč SLUHA DVOU PÁNŮ Komedie. Vstupné 150,130 Kč, od 19 hod., 155 min TANEC NA KONCI LÉTA Hořkosladký příběh plný emocí. Od 19 hod., vstupné 150, 130 Kč. MALÁ SCÉNA NA POŘÍČÍ DÍTĚ KŘIČÍ, aneb JAK PÁN PŮLPÁN Z PYŠEL DO PRAHY SI VYŠEL A CO TAM VŠECHNO SLYŠEL Kabaretní program sestavený z písniček pražské periferie. Od 19 hod., 100 min., vstupné 140 Kč. KOMORNÍ SCÉNA PŮLDRUHÉ HODINY ZPOŽDĚNÍ Francouzská konverzační komedie. Od 19 hod., 75 min., vstupné 140 Kč.

8 Ples města Charitativní ples se konal ve prospěch MC Klubíčko. Vedoucí Klubíčka Miroslavu Ondovou (vlevo) přivítal starosta Daniel Volák s chotí. Litvínovští tančili s velkou chutí. Ples byl zároveň přehlídkou vydařených modelů. Šek s výtěžkem plesu Kč bude až do předání opatrovat jako oko v hlavě místostarosta Martin Klika. Role pořadatelů se s chutí ujali muži v uniformách litvínovské městské policie. Litvínovští podpořili Mateřské centrum Klubíčko Vyprodaný sál litvínovské Citadely hostil v sobotu 30. ledna charitativní ples města Litvínova. Že přišli návštěvníci podpořit svou přítomností děti s postižením z MC Klubíčko, připomněli příchozím už při vstupu starosta Daniel Volák s manželkou Naďou Volákovou. Hostesky pak pánům připnuly symbol plesu klubíčko. Před zahájením programu pozval starosta na pódium vedoucí MC Klubíčko Miroslavu Ondovou. Je krásné, že jste se sešli, a že myslíte na děti z Klubíčka. Bez pomoci sponzorů a dárců bychom nemohli fungovat. Všem, kteří se na dnešním plesu podílí, děkuji, prohlásila dojatě Miroslava Ondová. Po úvodních emotivních slovech se už dál program plesu odvíjel pouze v duchu zábavy a veselí. Na pódiu se střídali pouze místní litvínovští umělci. Taneční bloky střídaly taneční vystoupení. Lístky na tombolu, která byla učena rovněž na podporu MC Klubíčko, byly rozprodány během jediné hodiny. Vrcholem večera byla dražba dresu HC Benzina Litvínov podepsaného litvínovskými hráči. Předvedla ho modelka Vlaďka Erbová. Vyvolávací cena byla 500 Kč. Dres nakonec vydražili prostřednictvím Roberta Kysely nepřítomný litvínovský zastupitel a hráč Jiří Šlégr a kapitán Robert Reichel za 20 tis. Kč. Už během plesu mohl starosta vypsat šek pro MC Klubíčko s částkou 115 tis Kč. Částka však nebyla konečná. Protože se v průběhu plesu ozývali další sponzoři, převzal do opatrování vypsaný šek místostarosta Martin Klika. S konečnou cifrou bude šek předán vedoucí MC Klubíčko Miroslavě Ondové 12. února. Charitativní ples Litvínova podpořili: Severočeské vodovody a kanalizace, a. s. CITADELA VI., s. r. o., kulturně společenské a komerční centrum YSSEN spol. s r. o. INTO-SERVIS, spol. s r. o. PROCHEL, a. s. PROFI-RENOVA, s. r. o. ERGOlighting, spol. s r. o. LIMMIT nezávislá pojišťovací a finanční společnost SETA TRADE, a. s. HIPODROM Most AUTOŠKOLA Jana, s. r. o. HST Hydrosystémy, s. r. o. Jiří Hasman Výtahy Most Antonín Brinzanik IGLS Most, s. r. o. Lubomír Klučiar, bytový textil švadlenka Litvínov Celio, a. s. Allkon, s. r. o. ELA LITVÍNOV, spol. s r. o. G7, a. s. JAPEK, s. r. o. MM Projekt Litvínov, v. o. s. Ivana Duchoňová kosmetické studio Visage Chomutov SMP, s. r. o. Drahomíra Koutecká služby advokátní kanceláře FI OKNA, a. s. Stavební a obchodní společnost Most, spol. s r. o. PROFIFENSTER, s. r. o. Archa Most, s. r. o. INTERA, s. r. o., podlahové studio BENEDIKT sport, rekreace, vzdělávání Most Restaurace Černý orel v Oseku Reklamní agentura Daniel, s. r. o. týdeník Homér Chata Emeran Klíny Sportareál Polárium Teplice Salon Gabriela Teplice HIPODROM Most, a. s. SEX shop Erotická hračkárna Rozkvět TJ Baník Meziboří PENSION NA ČÁŘE Český Jiřetín MEDIA LIVE pro klubíčko Dres vydražili a litvínovské Klubíčko podpořili Jiří Šlégr a Robert Reichel. Na plese ho zastoupil Robert Kysela na snímku s Vlaďkou Erbovou. Hosty v předsálí vítala i tajemnice Městského úřadu Litvínov Alexandra Sixtová (vpravo) na snímku s manželi Vopelkovými. Předtančení bylo milé a lidé se dobře bavili. Po 24. hodině vystoupila litvínovská skupina Lunetic, která prožívá svůj návrat na koncertní pódia. Nebyla to náhoda, že vystoupila na jubilejním 10. plese města Litvínova. Nejenže je litvínovská, ale právě ona v období své největší popularity vystupovala na 1. reprezentačním plese města.