n á v o d k p o u Ž i t í
|
|
- Viktor Kubíček
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 návod k použití
2 n á v o d k p o u Ž i t í STANDARDNÍ DODÁVKA: 1 Rukojeť 2 Víčko ohřívače vody 7 Zástrčka a elektrický kabel 8 Kolečka 9 Regulátor intenzity páry OV L Á DAC Í PA N E L : 3 Kontrolka tlaku páry (zelená) 4 Hlavní vypínač 4/B Kontrolka hlavního vypínače (oranžová) 5 Vypínač nahřívání 5/B Kontrolka vypínače nahřívání (zelená) 6 Kontrolka hladiny vody (oranžová) 10 Teploměr 12 Rychlý kloub 13 Parní trubice 14 Pojistka 15 Páčka na ovládání páry 16 Rukojeť parní trysky 17 Nástavcové trubice 18 Tlačítko pro uvolnění nástavců 4B 5B 19 Leštič podlah se svorkami 20 Svorky pro uchycení hadříku 21 Bezpečnostní kryt 22 Zástrčka k rychlému zapojení Kloub ke kartáčům
3 n á v o d k p o u Ž i t í Pozor Tento návod k použití je nedílnou součástí zařízení. Před zapnutím přístroje si návod k použití pečlivě přečtěte. Návod k použití si ponechejte pro případ potřeby Úvod Níže uvedené symboly v tomto návodu k použití upozorňují na specifické detaily. Pozor V zájmu bezpečnosti buďte velmi opatrní. Upozornění: Obsahuje dodatečné informace a užitečné rady pro správné používání přístroje. Užitečné informace o parním č i štění: Voda ve formě páry umožňuje ekologické a důkladnější čištění než moderní čisticí prostředky. Vody se užívá střídmě, stejně jako páry. Díky velmi vysoké teplotě a značné výkonnosti umožňuje pára produkovaná přístrojem důkladné čištění a rozpouštění mastnoty a prachových částic, které se obvykle obtížně odstraňují. Pára čistí, dezinfikuje, ničí bakterie, roztoče, mikroby a patogenní látky, odstraňuje prachové částice a brání vzniku alergií na prach. Díky svému parnímu čističi můžete nyní toto vše využít při domácích pracích a zároveň tak přispět k ochraně životního prostředí. V šeobecné upozornění Používejte zařízení pouze k původně určenému účelu. Zapojte přístroj pouze tehdy, jestliže napětí odpovídá napětí na informačním štítku a pokud je zástrčka uzemněná. Nevytahujte zástrčku ze zásuvky za kabel. Netahejte přístroj za elektrický kabel. Nedoporučujeme používat prodlužovačky. Pokud by bylo nutné použít prodlužovačku, použijte pouze bezpečnostně schválenou a uzemněnou. (Před použitím prodlužovačku zcela rozviňte.) Vypojte přístroj, když jej nepoužíváte, a také před plněním nádrže a výměnou parní trubice. Před použitím zkontrolujte, zda kabel, zástrčka a parní trubice jsou nepoškozené. Přístroj nikdy nepoužívejte k čištění elektrických zařízení nebo zástrček. Když je přístroj zapojen, dbejte na to, abyste nikdy neměli mokré ruce ani nohy. Přístroj nikdy neponořujte do žádné tekutiny. Nikdy nevyprazdňujte nádrž, jestliže je voda uvnitř ještě horká. Nikdy nenechávejte přístroj bez dozoru, je-li zapojen do sítě nebo zapnutý. K opravám by se měla využívat pouze autorizovaná servisní střediska. Elektrický kabel může vyměnit pouze autorizované servisní středisko. Nikdy nemiřte parními tryskami na lidi nebo zvířata. Nikdy se parních trysek nedotýkejte rukama. Zařízení nikdy nezakrývejte, mohlo by se přehřát. Nikdy nedovolte, aby přístroj používaly děti nebo nepoučené osoby. Jestliže přístroj půjčíte někomu jinému, vždy k němu přiložte návod k použití.
4 Prak tické rady upozornění Vždy se přesvědčete, že parní čistič je vhodný pro materiály nebo povrchy, které chcete čistit. Dodržujte pokyny výrobce k čištění materiálů. Nemáte-li k dispozici žádné informace, vždy čistič vyzkoušejte na méně viditelné části materiálu. V případě poškození parní čistič nepoužívejte. Vždy používejte doporučené příslušenství. Na kartáče vždy připevněte bavlněný hadřík, abyste zabránili poškrábání. Na svislém povrchu vždy postupujte od shora dolů. Pod čištěný povrch umístěte hadřík, na kterém se shromáždí nečistoty. Nástavcové trubice používejte pouze v případě nutnosti. Pokaždé rozstřikujte páru na malé plochy. Až se nečistoty rozpustí, snadněji se odstraní. U odolnějších nečistot použijte parní trysku přímo na danou plochu. Při čištění skvrn z čalounění nebo koberců a předložek rozprašte na danou plochu páru a pak ji lehce přejíždějte trojúhelníkovým kartáčem, netlačte. Nechte povrch zaschnout a pak zkontrolujte, zda skvrna zmizela. Je-li výsledek neuspokojivý, postup opakujte. Na citlivé povrchy, jako je dřevo, rozprašte trochu páry a nechte je uschnout. Předložky se musí vyčistit nejdříve vysavačem a teprve poté parním čističem. n á v o d k p o u Ž i t í Čištění povrchů P o u ž ití Velké plochy jako: Keramické, dřevěné, kamenné a linoleové podlahy. Voskované keramické podlahy (odstranění vosku). Dlaždičky nebo okachlíkované stěny. Žaluzie, posuvná okna. Předložky. čalounění Předložky a koberce. Gauče, křesla Upozornění malé plochy jako: Mezery mezi radiátory, spáry mezi dlaždičkami, podlažní sokly. Rámy dveří nebo oken. Žaluzie. Skleněné povrchy jako: Okna, skleněné stěny. Skleněné dveře. Zrcadla. Nábytek lze čistit parním čističem při dodržení následujících podmínek: Nečistěte nábytek přímou parní tryskou. Vždy používejte měkký absorpční hadřík. Používejte malý tlak páry. Při čištění nevyvíjejte tlak. Žehlení S profesionální žehličkou lze vyžehlit jakoukoliv tkaninu (při dodržení pokynů na etiketách) nebo osvěžit oblečení.
5 n á v o d k p o u Ž i t í Jak s přístroj em z acházet Z a p oj e n í a v y p oj e n í pa r n ího č ističe Upozornění Upozornění Než naplníte nádrž, vytáhněte elektrickou zástrčku ze zásuvky. Naplňte parní čistič destilovanou nebo filtrovanou vodou (filtr Zepter). Nepřidávejte do nádrže žádný čisticí prostředek nebo chemickou látku. Je povoleno používat pouze speciální odvápňovací prostředek Cleansy. Nádrž na vodu musí být naplněná dostatečným množstvím vody (min. 0,5 I). Zasuňte zástrčku elektrického kabelu do uzemněné zásuvky. Parní čistič musí ležet na rovném povrchu. > Sejměte víčko (2): odšroubujte proti směru hodinových ručiček. > Nalijte vhodné množství vody (min. 0,5 l, max. 1,6 l). > Nasaďte víčko (2): utáhněte šroubováním po směru hodinových ručiček > Stiskněte hlavní vypínač (4); rozsvítí se oranžová kontrolka (4/B). > Stiskněte vypínač nahřívání (5), rozsvítí se zelená kontrolka (5/B). > Přístroj je nyní zapnutý. > Nahřívá se voda a vytváří pára. > Přístroj je připravený k použití, když se rozsvítí zelená kontrolka (3). Upozornění vypojení parního čističe > Vypněte vypínač nahřívání (5) a hlavní vypínač (4). > Vytáhněte elektrickou zástrčku (7) ze zásuvky. > Nechte přístroj vychladnout. Přesvědčete se, že víčko nádrže je řádně uzavřené.
6 N alévání vody do nádrže Upozornění Nikdy neotvírejte víčko nádrže (2), když přístroj používáte Přístroj se dodává s bezpečnostním uzávěrem, který zabraňuje tomu, aby se víčko odšroubovalo dokud je v nádrži pára. Poznámka Když je zásoba vody vyčerpaná, rozsvítí se oranžová kontrolka hladiny vody (6). PLNění > Vypněte vypínač nahřívání (5). > Dejte parní trysku do dřezu. > Zmáčkněte páčku na ovládání páry (15) na rukojeti a nechte ji zmáčknutou dokud pára zcela nezmizí. > Vypněte hlavní vypínač (4). > Vytáhněte elektrickou zástrčku (7) ze zásuvky. > Nechte přístroj vychladnout. > Odšroubujte víčko (2) proti směru hodinových ručiček a sejměte je. > Nalijte dovnitř vodu. > Nasaďte víčko (2): utáhněte je šroubováním po směru hodinových ručiček. n á v o d k p o u ž i t í P ř ipevňová n í n e bo s u n d á vá n í p ř í s lušenst v í Upozornění Nepracujte s mokrýma rukama nebo nohama. Přístroj by měl být vypojený. Příslušenství se během používání zahřeje. Při výměně příslušenství za chodu buďte velmi opatrní. Připevňování nástavcových trubic > Zasouvejte rukojeť parní trysky (16) do pouzdra nástavcové trubice (17) dokud se neuvolní tlačítko pro uvolnění nástavců (18). Připevňování kartáčů Před použitím obdélníkového nebo trojúhelníkového kartáče nejdříve připevněte kloub (23) ke kartáčům: > Nechte kloub (23) namířený dolů a vsuňte jej do kartáče. Pak otáčejte kloubem nahoru a uveďte jej tak do pracovní polohy. > Stiskněte tlačítko pro uvolnění nástavců (18) na rukojeti parní trysky (16) nebo nástavcové trubici (17). > Zasunujte kloub (23) do rukojeti parní trysky (16) nebo na úplný konec nástavcové trubice (17), dokud se neuvolní tlačítko pro uvolnění nástavců (18). Sundání trubice nebo kartáčů > Stiskněte tlačítko pro uvolnění nástavců (18) na rukojeti parní trysky (16) nebo nástavcové trubici (17). > Sundejte nástavcovou trubici (17) z rukojeti parní trysky (16). > Namiřte kloub (23) dolů a vytáhněte kartáč.
7 n á v o d k p o u ž i t í Připevňování nebo sundávání parní trubice Upozornění P o u ž ití o chranného hadříku Poznámka: Parní trubice a elektrický kabel by měly být nepoškozené. Parní čistič by měl být vypojen. Nikdy nepracujte s mokrýma rukama nebo nohama. Připevňování parní trubice > Nechte bezpečnostní kryt (21) nad zásuvkou (22). > Zasouvejte do zásuvky rychlou spojku (12), dokud se pojistka (14), která je otočená vzhůru, nedostane do otvoru na krytu (21). > Pusťte bezpečnostní kryt (21). Sundání parní trubice > Vypněte vypínač nahřívání (5). > Vypněte hlavní vypínač (4). > Vytáhněte elektrickou zástrčku (7) ze zásuvky. > Zvedněte bezpečnostní kryt (21). > Sundejte rychlý kloub (12). Upozornění Lehkým zatáhnutím se přesvědčte, že pojistka (14) je správně připevněná. Bavlněné hadříky pomáhají chránit čištěný povrch před poškrábáním. Upozornění Při čištění se hadříky zahřejí. Hadříky vyměňujte pouze když je zařízení vypojené. Špinavé hadříky lze prát v pračce. P ř ipevnění hadříku n a l e š tič p o d l ah > Položte ochranný hadřík na rovnou plochu. > Položte leštič podlah (19) doprostřed hadříku. > Stiskněte pružinové svorky přidržující hadřík (20) a nechte je stisknuté. > Zasuňte dva rohy hadříku pod držák hadříku (20). > Pusťte pružinové svorky (20). P ř ipevnění k ry tu k t roj ú helníkovému k a rtáči > Tento bavlněný houbovitý hadřík je speciálně vyroben pro trojúhelníkový kartáč. Připevnění malého k a rtáče Poznámka: Malý kartáč používejte pouze se zahnutou tryskou. > Připevněte malý kartáč na konec zahnuté trysky. > Připevněte zahnutou trysku k trubici (17) nebo k rukojeti parní trysky (16).
8 č ištění oken Upozornění Je-li venkovní teplota kolem bodu mrazu, mělo by se okenní sklo rychle postříkat párou ze vzdálenosti alespoň 30 cm. Pak nastříkejte páru na celý povrch skla, aby se vyrovnala náhlá změna teploty a předešlo se tlaku na skleněný povrch. Náhlé změny teplot mezi okenním sklem a párou mohou vést k prasknutí skla. Připevnění čističe skla > Stiskněte tlačítko pro uvolnění nástavců (18) na rukojeti parní trysky (16) nebo nástavcové trubici (17). > Nasouvejte čistič skla na trubici (17) nebo rukojeť parní trysky (16), dokud se tlačítko pro uvolnění nástavců (18) neuvolní. Poznámka: Okna, která jsou velmi špinavá, se musí nejdříve vyčistit malým nebo velkým kartáčem a hadříkem. Pak okno vyčistěte čističem skla. Po každém čištění očistěte gumičku čističe skla čistým hadříkem. Pouze s čistou a pevnou gumičkou je možné vyčistit okno beze šmouh. > Nastříkejte páru na okno odshora dolů. > Lehkým tlakem odstraňte gumovou houbou nečistoty. > Opřete gumičku čističe skla po straně okna a nechejte uschnout. n á v o d k p o u ž i t í upozornění Nikdy nepoužívejte s mokrýma rukama nebo nohama. Před připevněním žehličky vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Parní trubice by se nikdy neměla dotýkat horké plochy žehličky nebo jakýchkoliv ostrých předmětů nebo rohů. Žehličku pokládejte pouze na určenou podložku. Nikdy nenechávejte žehličku bez dozoru a připevněnou k přístroji. P ř ipevňová n í žehličky > Nalijte do nádrže vodu (viz kapitola Nalijte vodu do nádrže"). > Zvedněte bezpečnostní kryt (21). > Zasuňte zástrčku žehličky do zásuvky s pojistkou (14) otočenou vzhůru (viz kapitola připevněte nebo sundejte parní trubici"). > Pusťte bezpečnostní kryt (21). > Zapojte elektrický kabel do elektrické sítě (zapněte hlavní vypínač (4) a vypínač nahřívání (5)). > Nastavte termostat žehličky na požadovanou teplotu. > Když se rozsvítí červená kontrolka, znamená to, že se nahřívá žehlicí plocha. > Nastavte intenzitu páry na regulátoru páry (9) na přístroji. > Přístroj je připraven k použití, když se rozsvítí zelená kontrolka (3). AQUAJEBBO JE ÚČINNÝ PROSTŘEDEK PROTI ROZTOČŮM Roztoči jsou paraziti neviditelní pouhým okem, zodpovědní za nepříjemné alergie. Živí se různými organickými zbytky a z tohoto důvodu je jejich ideální domov uprostřed záhybů matrací, peřin, předložek a koberců. Roztoči žijí ve velkých koloniích, zvláště na jaře. Jen si představte, že v jednom gramu prachu můžete najít roztočů
9 n á v o d k p o u ž i t í Žehlení s profesionální ž ehličkou Upozornění Dodržujte pokyny k žehlení prádla nebo oblečení > Nejdříve namiřte parní trysku na samostatnou látku. > Během žehlení mačkejte tlačítko páry pouze z vhodné vzdálenosti. > Nechte žehličku po prádle lehce klouzat. Nadměrný tlak není zapotřebí. > Vždy žehlete na ploše, která propouští páru a je žáruvzdorná. > Teplotu žehlení zvolte podle typu materiálu. Dodržujte pokyny na etiketách. > Vždy žehlete úplně suché prádlo, abyste zabránili dalšímu tvoření skladů. > Jemné oděvy žehlete z rubu. O svěžová n í o b l e č e n í > Nastavte na termostatu žehličky (4/A) požadovanou teplotu. > Nastavte regulátor intenzity páry na 2/3. > Rozprašte páru po pověšeném oděvu ze vzdálenosti asi 20 cm. > U jemných materiálů doporučujeme přehodit přes oděv před rozprašováním páry čistou bavlněnou látku. P r á c e s pa r n ím č i š těním Poznámka: Tabulka parního ž ehlení Typ látky Plátno/bavlna 2/3 Lehká bavlna 2/3 Vlna/hedvábí 1/3 Syntetické látky 1/3 Intenzita páry Než z ačnete ž ehlit Rozdělte prádlo podle typu materiálu a zkontrolujte, zda není potřeba vyspravit. Také se přesvědčete, že prádlo je čisté, bez skvrn a zažloutlých míst. Žehlení s maximální teplotou: 200 C Navlhčete materiál Žehlení s maximální teplotou: 150 C Vložte mezi žehličku a oděv mokrou látku Žehlení s maximální teplotou: 100 C Vložte mezi žehličku a oděv mokrou látku Textilie se nesmějí žehlit Na začátku čištění nebo žehlení nebo po dlouhém období nečinnosti se doporučuje stříknout trochu páry na samostatný hadřík, aby se z parní trubice odstranily všechny případné vodní usazeniny. U účinného čištění je podstatná intenzita páry, ne tlak vyvíjený na přístroj. > Na regulátoru páry (9) nastavte intenzitu páry. > Stiskněte tlačítko (15) na rukojeti parní trysky a vypusťte páru. > Namiřte parní trysku na povrch, který chcete čistit. > Znečištěný povrch rovnoměrně vyčistěte leštičem podlah. > U odolnějších nečistot jej trochu vydrhněte, ale netlačte na kartáč. > Setřete rozpuštěnou nečistotu hadříkem. Ta bulka D o p o ru č e n á intenzita pá ry Úroveň znečištění Intenzita páry Velmi mírné znečištění 1/3 Mírné znečištění 2/3 Odolné nečistoty 3/3
10 Údržba Upozornění Než začnete s jakoukoliv údržbou nebo čištěním, vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nevyprazdňujte nádrž, jestliže v ní je stále horká voda. Aby se zabránilo usazování vápence, doporučuje se po každém použití přístroje nádrž vyprázdnit a vypláchnout vodou z vodovodu (přístroj je možné vyprázdnit ve svislé poloze). Aby se zabránilo usazování vápence ve vodě, používejte odvápňovací prostředek Cleansy podle pokynů na výrobku. Předpokládá-li se dlouhá nečinnost, doporučuje se vylít vodu z nádrže. Než přístroj a žehličku uklidíte, vždy je nechte vychladnout. Přístroj je vybaven sadou náhradních těsnění. Pravidelně kontrolujte stav těsnění a v případě potřeby je vyměňte. Kdy ž parní čistič uklízíte Je možné uložit přístroj svisle s využitím navíječky kabelu. > Sundejte navíječku kabelu otáčením směrem dolů. > Zasuňte trubice do speciálních držáků a elektrický kabel naviňte na vnější části. Elektrický kabel je možné svinout i bez zasunutí trubic. Č ištění Vnější část přístroje čistěte vlhkým hadříkem. Nepoužívejte rozpouštědla ani čisticí prostředky. Nikdy nepoužívejte rozpouštědla, protože by mohla poškodit plastové části přístroje. Žehlicí plochu očistěte, když je ještě teplá, speciálními produkty, které jsou na trhu k dostání. Příslušenství čistěte pouze vodou. Vyčištěné kartáče nechte uschnout se štětinami nahoru, aby se nezdeformovaly. n á v o d k p o u ž i t í ř E š e n í menších p ro b lémů Upozornění Opravy by mělo provádět autorizované servisní středisko. Poznámka: I když se přístroj používá správně, mohou se objevit problémy. Následující tabulka ukazuje některé možné problémy a jejich odpovídající řešení. Pokud naše rada nepomůže, kontaktujte místní autorizované servisní středisko. PROBLÉM Brzy po zapojení se rozsvítí oranžová kontrolka, která ukazuje, že v přístroji již není voda. Parní čistič je připraven k používání, ale nevypouští páru. Během používání se odpojí nějaké příslušenství. Příčina V nádrži je nedostatečná zásoba vody. Parní zástrčka nebyla správně připojena. Regulátor intenzity páry je v poloze zavřeno. Příslušenství je ucpané. Příslušenství nebylo správně připevněno. Řešení Nalijte do nádrže vodu (viz kapitola o vodě). Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zasunutá do parní zásuvky. Otočte regulátorem intenzity páry do polohy otevřeno. Zkontrolujte příslušenství. Příslušenství řádně připevněte.
11 Tabulka použití Povrch, který chcete čistit Intenzita trysky Parní příslušenství V E LKé plochy Parkety, dřevo, linoleum 1/3 Mramor, kámen 2/3 Keramika 3/3 Leštič podlah, nástavcové trubice a bavlněný hadřík n á v o d k p o u ž i t í L i k v i dac e R e c y k l ac e Likvidace by měla být provedena s ohledem na životní prostředí. Parní čistič i příslušenství mají několik plastových součástí. Parní čistič nebo jakýkoliv doplněk zlikvidujte, když již nefunguje. Poznámka malé plochy Podlažní sokly 1/3 Trhliny 2/3 Štěrbiny Mezery čalounění Předložky 2/3 Čalounění 2/3 Gauče čištění skla: Okna 2/3 Malý nebo velký kartáč, zahnutá tryska s nástavcovou trubicí nebo bez ní Trojúhelníkový kartáč, nástavcové trubice a bavlněný hadřík Čistič skla, nástavcové trubice Vždy se řiďte předpisy o životním prostředí stanovenými místními úřady, kde obdržíte adresy pro ekologickou likvidaci. z Á Ru č n í p o dmínky Všechny naše přístroje prošly přísnými kontrolními testy a mají záruku 24 měsíců na výrobní vady. Záruka začíná dnem koupě. Záruka se však nevztahuje na: čištění a opravy přístroje a příslušenství v důsledku poškození způsobeného vápencem, neúmyslně zaviněné poškození v důsledku přepravy, zanedbání nebo neadekvátní péče, na špatné nebo nesprávné používání a instalaci neodpovídající upozorněním uvedeným v návodu k použití a na okolnosti, které nezáleží na regulaci a používání zařízení nebo na práci s ním. Záruka je neplatná, jestliže přístroj opravovaly nebo s ním manipulovaly neautorizované třetí osoby. NÁBy tek: Citlivý nábytek 1/3 (např. lakovaný nábytek) Plastový nábytek 1/3 2/3 (kuchyàský nábytek) Trojúhelníkový kartáč, nástavcové trubice a bavlněný hadřík
12 Steam Cleaning System by Zepter
13 S t e a m C l e a n i n g S y s t e m b y Z e p t e r Připevnění kole ček Štítek s t e chnickými úda ji Přesvědčte se, že technické údaje uvedené na štítku odpovídají údajům na hlavním vedení, do kterého by přístroj měl být zapojen. TE CHNICKÉ VLASTNOSTI Celkový výkon W Tlak páry 400 kpa (4 bar) Provozní teplota boileru 143 C Výkon žehličky 850 W Bezpečnostní vlastnosti: Provozní tlakoměr Provozní termostat Bezpečnostní termostat Kontrola páry na vodotěsné rukojeti Protiodšroubovací víčko s pojistkou Pod tlakem litá hliníková nádrž Objem nádrže 2,4 1 Kapacita nádrže 1,6 1 Výkonnost nádrže W KAT-ECO-025
2 4 3 1 5 7 6 8 9 10 11 12 13 Aroma Decor 3
2 3 4 1 5 7 6 8 9 10 11 12 13 Aroma Decor 3 NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme vám za zakoupení zařízení Aroma Decor značky LANAFORM. Difuzér esenciálních olejů Aroma Decor je spojení špičkové technologie, pohodlí
VíceNávod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005
Návod k obsluze Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005 1 Při čtení návodu si nechejte otevřené stránky 3 a 4, abyste mohli snadněji identifikovat jednotlivé součásti. Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče
VícePřístroj pro přípravu vařící vody K5. Návod pro obsluhu a montáž. hospodárně teplá voda. 1
Přístroj pro přípravu vařící vody K5 Návod pro obsluhu a montáž CZ hospodárně teplá voda. 1 Obsah CZ Popis přístroje.. strana 3 Technické údaje..4 Základní informace 4 Bezpečnostní instrukce.4 Příprava...5
Více5) Nevypínejte vytáhnutím elektrického kabelu ze zásuvky. Při odpojování uchopte zástrčku, ne šňůru.
Návod k použití fontána DRINKWELL Bezpečnostní pokyny UPOZORNĚNÍ při používání elektrických zařízení je třeba vždy dbát opatrnosti a také: 1) Před prvním použitím si přečíst návod k použití 2) Pokud je
VícePRINCESS 162000 rotační gril - NÁVOD K OBSLUZE
PRINCESS 162000 rotační gril - NÁVOD K OBSLUZE Nejprve si pečlivě přečtěte návod k použití a myslete na to, že ho ještě můžete později potřebovat. Zkontrolujte, zda napětí v síti odpovídá napětí, pro které
VíceELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE
ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE CZ Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceVersion 1.2 česky. Kompresor BKP1500-24. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 104 96 Art.-Bez.: BKP1500-24
Version 1.2 česky Kompresor BKP1500-24 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 104 96 Art.-Bez.: BKP1500-24 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceStrana 1 SLÍDOVÝ TEPELNÝ PANELOVÝ OHŘÍVAČ
Strana 1 SLÍDOVÝ TEPELNÝ PANELOVÝ OHŘÍVAČ INSTRUKCE K PROVOZU Před snahou instalovat a spustit popsaný produkt anebo vykonat jeho údržbu si pečlivě přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní
VíceELEKTRICKÝ PŘENOSNÝ KOVEKTOR
ELEKTRICKÝ PŘENOSNÝ KOVEKTOR Strana 1 INSTRUKCE K PROVOZU Před snahou zapnout konvektor nebo na něm vykonat údržbu si pečlivě přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení pokynů
VíceELEKTRICKÁ MINIBRUSKA
ELEKTRICKÁ MINIBRUSKA PT-5201A/B Návod k obsluze PROKIT'S INDUSTRIES CO., LTD. HTTP://WWW.PROKITS.COM.TW E-MAIL: PK@MAIL.PROKITS.COM.TW 1 Popis 1. Upínací matice 2. Pojistka vřetena 3. Vypínač 4. Přívodní
VíceVysavač Manta MM403. Uživatelská příručka
Vysavač Manta MM403 Uživatelská příručka Důležité bezpečnostní instrukce Pokud došlo k poškození přívodní elektrické šňůry, musí dojít k její neprodlené výměně v autorizovaném servisním středisku nebo
VíceLepší dřevo pro Vaši terasu. Návod k montáži a pokyny pro údržbu
Lepší dřevo pro Vaši terasu Návod k montáži a pokyny pro údržbu Open-Air sezóna začíná! Gratulujeme! S podlahovými profily biwood jste získali vysoce kvalitní výrobek z inovativního materiálu WPC. Teď
VíceBATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY
IN 201502 M BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY NÁVOD K POUŽITÍ Model č.: KDR-4E-3 PŘEDSTAVENÍ VÝROBKU 3 INSTALAČNÍ PODMÍNKY 3 ZPŮSOBY INSTALACE VÝROBKU 5 INSTALACE ZAŘÍZENÍ SE SPODNÍM PŘÍVODEM 6 KLÍČOVÉ
VíceNávod k použití fontána Drinkwell Platinum
Návod k použití fontána Drinkwell Platinum Bezpečnostní pokyny výrobce: UPOZORNĚNÍ- při používání el. zařízení je třeba vždy opatrnosti včetně: 1, před prvním použitím je třeba si důkladně přečíst návod
VícePARNÍ ČISTIČ HA-188. Návod k použití. 1400 W; 230 V ~ 50 Hz. Odkládejte vždy mimo dosah dětí!!! Zákaz používání osob mladší 15 let!!!
PARNÍ ČISTIČ HA-188 1400 W; 230 V ~ 50 Hz Odkládejte vždy mimo dosah dětí!!! Zákaz používání osob mladší 15 let!!! Návod k použití Popis přístroje: Vypínač Zásobník vody Kontrolka Přívod Držák kartáče
VíceStolní automatický výrobník ledu
Stolní automatický výrobník ledu HZB-12/A HZB-12/SA Návod k použití Je důležité, abyste si tento návod před použitím pečlivě prostudovali a stroj používali dle tohoto návodu. Obsah TABLE OF CONTENTS Důležité
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 57 08 22
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 57 08 22 Účel použití čerpadla Výkonné a robustní čerpadlo k vyprazdňování zahradních rybníčků, k čerpání vody ze sklepů, plaveckých bazénků, vsakovacích jam nebo ze zaplavených
VíceVodopád Hagen Exo Terra EX
Vodopád Hagen Exo Terra EX Čerpadlo součástí balení Vodopád přírodního vzhledu, který může být integrován do jakéhokoliv typu terária Stimuluje přirozené chování plazů při pití Zvyšuje vlhkost vzduchu
VícePROFESIONÁLNÍ PARNÍ ČISTIČ WJ528 NÁVOD K POUŽITÍ
PROFESIONÁLNÍ PARNÍ ČISTIČ WJ528 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah návodu k použití 1. CHARAKTERISTIKA PŘÍSTROJE A JEHO FUNKCE 3 2. DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 3 3. POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ PŘÍSTROJE 5 4. INSTALACE
VíceOBSAH NÁVOD VE ZKRATCE TABULKA PROGRAMŮ NÁVOD K POUŽITÍ. ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ FILTRU NA TEXTILNÍ VLÁKNA Strana 18
OSAH Přečtěte si prosím návod k použití PŘÍPRAVA PRÁDLA NÁVOD VE ZKRATCE VOLA PROGRAMU A FUNKCÍ ZAPNUTÍ A PROVEDENÍ PROGRAMU ZMĚNA PROGRAMU PŘERUŠENÍ PROGRAMU DENNÍ ÚDRŽA A ČIŠTĚNÍ TAULKA PROGRAMŮ NÁVOD
VíceMontážní návod LC 45... S-15-02
Montážní návod LC 45... S-15-02 2 Při čtení přihlížejte k vyobrazení na posledních stranách. Důležitá upozornění Starý odsavač není bezcenným odpadem. Jeho likvidací, příznivou k životnímu prostředí, můžete
VíceNábytkové materiály FARGOTEX - uživatelský manuál
Nábytkové materiály FARGOTEX - uživatelský manuál I. PODMÍNKY UŽÍVANÍ 1. Při výběru tkaniny vezměte v úvahu technické charakteristiky výrobku. 2. Potahové látky se musí používat v souladu z jejich účelem.
VíceDůležité Uchovejte tento návod pro budoucí použití
KOČÁREK LINOA - NÁVOD K POUŽITÍ Důležité Uchovejte tento návod pro budoucí použití UPOZORNĚNÍ Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru. Pokud je dítě v kočárku, vždy jej mějte na dohled. Před použitím si ověřte,
VíceOdpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D
Odpájecí stanice pro SMD Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Upozornění Teplota trysek je 400 C a v případě nesprávného zacházení s přístrojem může dojít ke zranění, požáru
VíceNÁVOD K OBSLUZE CZECH
Fén s ionizační funkcí NÁVOD K OBSLUZE CZECH Model Síťové napětí Jmenovitý výkon Třída ochrany Čistá hmotnost IONTOVÁ FUNKCE 2 rychlostní stupně proudění vzduchu 3 teplotní stupně Funkce studeného vzduchu
VíceMasážní a zeštíhlovací pás H4304. Návod k použití
Masážní a zeštíhlovací pás H4304 Návod k použití Vážení zákazníci, před použitím výrobku si prosím důkladně přečtěte instrukce v tomto návodu. Najdete zde důležitá bezpečnostní upozornění ohledně používání
VíceVenkovní Elektrický Keramický Gril Beem Barbecue Plus
Venkovní Elektrický Keramický Gril Beem Barbecue Plus Návod k použití Strana 1 PODĚKOVÁNÍ Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky BEEM od společnosti EURONAKUPY.CZ a přejeme Vám, abyste byli
VíceST-EC 1183. Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz
ST-EC 1183 Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VíceVaše odsávací digestoř Popis 4 Úvod 4. Bezpečnost Bezpečnostní opatření, která musíte podniknout 5 Odsávací systémy 6. Používání Ovládací prvky 7
OBSAH Vaše odsávací digestoř Popis 4 Úvod 4 Bezpečnost Bezpečnostní opatření, která musíte podniknout 5 Odsávací systémy 6 Používání Ovládací prvky 7 Údržba Čištění 9 Tukové filtry 10 Uhlíkový filtr 10
VícePečící trouba TO 2058 s grilem a pizza kamenem TO 2056 s grilem a pizza kamenem TO 2057 bez grilu. Návod k obsluze
Pečící trouba TO 2058 s grilem a pizza kamenem TO 2056 s grilem a pizza kamenem TO 2057 bez grilu Návod k obsluze Vážený zákazníku, Předtím než začnete přístroj používat, přečtěte si prosím pečlivě následující
VíceNÁVOD K OBSLUZE PŘENOSNÝ ODPAŘOVACÍ CHLADIČ VZDUCHU CONVAIR
NÁVOD K OBSLUZE PŘENOSNÝ ODPAŘOVACÍ CHLADIČ VZDUCHU CONVAIR Obj. č.: 56 00 00 Odpařovací chladič vzduchu Convair je vaše mobilní klimatizační zařízení pro domácnost a kancelář. Vedle své vysoké výkonnosti
VíceUživatelská příručka pro myčky nádobí Jemi. GS-102 Automatic
Uživatelská příručka pro myčky nádobí Jemi GS-102 Automatic Asistenční servis MARCCRAB GASTRO s.r.o. REVOLUČNÍ 19/73 PLZEŇ 312 07 tel. 377 470 122 mobil: 602 173 253 Společnost Marccrab gastro s.r.o. je
VíceRegister and win! www.karcher.com. WV 60 plus
WV 60 plus Deutsch 3 English 7 Français 11 Italiano 15 Nederlands 19 Español 23 Português 27 Dansk 31 Norsk 35 Svenska 39 Suomi 43 Ελληνικά 47 Türkçe 52 Русский 56 Magyar 61 Čeština 65 Slovenščina 69 Polski
VíceUživatelská příručka
NEW KREEPY KRAULY Uživatelská příručka NEW KREEPY KRAULY Uživatelská příručka POKYNY Jsme rádi že jste se rozhodli pro koupi New Kreepy Krauly nyní s ještě větší čistící a sací silou. Nejprve si pozorně
VícePlazmová řezačka BSP40
Verze 1.1 Plazmová řezačka BSP40 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 112 50 Označení výrobku: BSP40 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Uvedení
VíceVersion 1.2 česky. Elektrická kolébková pila BWS400. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400
Version 1.2 česky Elektrická kolébková pila BWS400 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
VícePumpa Marathon 500/750/1000/1500/2000/2500/3000. Obj.č. 571010,571011, 571012. Návod k použití
Pumpa Marathon 500/750/1000/1500/2000/2500/3000 Obj.č. 571010,571011, 571012 Návod k použití Rozbalování Jestliže při rozbalování zjistíte, že je výrobek poškozený, ihned kontaktujte dodavatele. Kde se
VíceNávod k použití pro Elektrické čerpadlo
Návod k použití pro Elektrické čerpadlo Katalogové číslo: 157043 Obecné údaje Použití podle určení Dieselové čerpadlo se smí používat pouze k čerpání motorové nafty Nikdy nečerpejte výbušné kapaliny, jako
VíceHorkovzdušná pistole. Obj. č.: 81 19 51
NÁVOD K OBSLUZE Horkovzdušná pistole Obj. č.: 81 19 51 Vč. 4-dílů. Souprava trysek (bodová-, otočná-, širokoúhlá- a okrajová tryska). Ideální pro domácnost, hobby, domácí dílnu apod. k odstranění barev,
VíceNÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO MECHANICKÝ KLÍN
BRANO a.s., 747 41 Hradec nad Moravicí Česká republika tel.:+420/ 553 632 316, 553 632 303 http://www.brano.eu; zz-info@brano.eu; info@brano.eu NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO
Vícenávod k použití Sklokeramická varná deska EHC60040X
návod k použití Sklokeramická varná deska EHC60040X 2 electrolux Obsah Electrolux. Thinking of you. Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com Bezpečnostní informace 2 Instalace 3 Popis spotřebiče
Vícevelkoobchod s nářadím Hořák na PB 600 mm s hadicí a rychloventilem. kat. č. 87640125 Návod k použití Model:
velkoobchod s nářadím Hořák na PB 600 mm s hadicí a rychloventilem. kat. č. 87640125 Návod k použití Model: Pokyny Než začnete výrobek používat, pečlivě pročtěte návod k obsluze. K tomu, aby výrobek náležitě
VíceRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8665. Dynamic Volume Brush. CS Příručka pro uživatele
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8665 Dynamic Volume Brush CS Příručka pro uživatele A B C D E F G H I Čeština 1 Úvod Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli
VíceND-180-BL NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD K OBSLUZE ČESKY 1. POKYNY K SESTAVENÍ 2. SPUŠTĚNÍ STROJE Před začátkem práce s pilou si pozorně přečtěte všechny bezpečnostní pokyny a ujistěte se, že jim rozumíte. Před opuštěním výrobního závodu
VíceSTRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY
STRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY NÁVOD K OBSLUZE model N1F KZ2-250 CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosíme, přečtěte si důkladně tento návod k obsluze dříve než zahájíte provoz s přístrojem. Návod k
VíceNávod k použití. Vestavné odsavače par STD6.1, STD6, BT06.6, BT08.6, BT09.1, BT09.2, BT11, BT11.1, BT13.1, BT16, CAN52.1, CAN54, CAN75, CAN75.
Návod k použití Vestavné odsavače par STD6., STD6, BT06.6, BT08.6, BT09., BT09., BT, BT., BT., BT6, CAN5., CAN54, CAN75, CAN75. OBECNÉ ÚDAJE PRO KONEČNÉHO UŽIVATELE OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Likvidace
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 11018 Elektrická pumpa insportline AB28
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 11018 Elektrická pumpa insportline AB28 1 OBSAH SPECIFIKACE... 3 INSTALACE... 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 PŘÍSLUŠENSTVÍ... 5 POUŽÍVÁNÍ... 5 ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ... 6 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY,
VíceBalancéry Tecna typ 9354 9359
Balancéry Tecna typ 9354 9359 Návod k obsluze a údržbě Typ Nosnost Délka Váha Váha lanka balancéru s obalem 9354 4 7 2000 5 5,8 9355 7 10 2000 5,5 6,3 9356 10 14 2000 5,5 6,3 9357 14 18 2000 6,5 7,3 9358
VícePÍSKOVÁ FILTRACE S PÁKOVÝM VÍCECESTNÝM VENTILEM (Modely: P350, P450, P500, P650)
PÍSKOVÁ FILTRACE S PÁKOVÝM VÍCECESTNÝM VENTILEM (Modely: P350, P450, P500, P650) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obsah I. Funkce...3 II. Instalace...3 III. Hlavní rozměry...4 IV. Instalace/spuštění filtrace...4
VíceNÁVOD K OBSLUZE MODEL 1331
NÁVOD K OBSLUZE MODEL 1331 A G O B N H C D M L E I F T Q U R P S O N Obr. 2 Obr.1 Obr. 3 C D Obr. 4 E C Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ Pozorně si přečtěte všechny pokyny a informace v tomto návodu
VíceRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. CS Příručka pro uživatele
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605 CS Příručka pro uživatele HP8605 a b c d e f g h i j 10 sec. Čeština 1 Gratulujeme Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli
VíceBezsáčkový vysavač M 5036-4. Obj. č.: 82 81 35. Popis a ovládací prvky. Obr. č. 1
Popis a ovládací prvky Obr. č. 1 Bezsáčkový vysavač M 5036-4 Obj. č.: 82 81 35 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezsáčkového vysavače Dirt Devil M 5036-4. Tento návod k obsluze
VíceNávod k použití pro Hydraulický zvedák
Návod k použití pro Hydraulický zvedák Katalogové číslo: 229062 Přístroj Vysoce kvalitní hydraulický válec, velká nožní deska ze speciální litiny pro větší stabilitu, volně pohyblivá sklopná zdvihací páka,
VíceGORE-TEX GARMENT CARE INSTRUCTIONS EUROPE
GORE-TEX GARMENT CARE INSTRUCTIONS EUROPE March 28, 2013 PODROBNÉ POKYNY K ÚDRŽBĚ ODĚVŮ PRO EVROPU Oděvy GORE-TEX jsou nejen trvanlivé, ale i snadné na údržbu. Pravidelná péče zajistí vynikající vlastnosti
VíceNÁVOD NA POUŽITÍ CS 230 N
NÁVOD NA POUŽITÍ Ruční kotoučová pila CS 230 N Certifikát kvality Blahopřejeme Vám ke koupi výrobku vysoké. Výrobek prochází na konci výroby vnitřní kontrolou a splňuje vysokou technickou úroveň. Firma
VíceAzur GC4340, GC4330, GC4320, GC4310
Azur GC4340, GC4330, GC4320, GC4310 ENGLISH 4 POLSKI 12 ROMÂNĂ 21 РУССКИЙ 29 ČESKY 39 MAGYAR 47 SLOVENSKY 56 УKPAїHCBKA 64 HRVATSKI 73 EESTI 81 LATVISKI 89 LIETUVIŠKAI 98 SLOVENŠČINA 106 БЪЛГАРСКИ 115
VíceNávod k obsluze ROLOVACÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT
Návod k obsluze ROLOVACÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT uživatelská příručka OV08CZ WWW.MINIROL.EU ÚVODNÍ INFORMACE UŽVATELI Povinností uživatele a obsluhy je řádně se seznámit před zahájením práce s návodem k používání.
VíceElektrický bezdrátový smeták. model SW02. Návod k použití
Elektrický bezdrátový smeták model SW02 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 3 OBSAH BALENÍ A POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 SESTAVENÍ PŘÍSTROJE... 4 NABÍJENÍ BATERIÍ... 5 ČIŠTĚNÍ
VícePÍSKOVÁ FILTRACE S BOČNÍM VÍCE CESTNÝM VENTILEM (Modely: SP450, SP500, SP650, SP700) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
PÍSKOVÁ FILTRACE S BOČNÍM VÍCE CESTNÝM VENTILEM (Modely: SP450, SP500, SP650, SP700) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obsah I. Funkce... 3 II. Instalace... 3 III. Hlavní rozměry... 4 IV. Instalace/spuštění
VíceSymmetry. 3,05 m a 3,66 m NÁVODY K MONTÁŽI. Nízkoúdržbové kompozitní zábradlí. fiberondecking.com. Výrobce
Symmetry Nízkoúdržbové kompozitní zábradlí 3,05 m a 3,66 m NÁVODY K MONTÁŽI Výrobce fiberondecking.com Symmetry Návod k montáži zábradlí 3,05 m a 3,66 m Rovné Potřebné nářadí a materiál: Horní profil zábradlí
VíceConstruction. SikaBond Dispenser-1800. Metodická příručka. Sika CZ, s.r.o.
Metodická příručka SikaBond Dispenser-1800 Sika CZ, s.r.o. Vzduchový aplikační přístroj na plošné lepení dřevěných podlah pomocí lepidla SikaBond. Veškeré informace a pracovní postupy uváděné v této příručce
VíceMP 41. z Sada manikúry/pedikúry. Návod k použití
MP 41 CZ z Sada manikúry/pedikúry Návod k použití BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Česky Vážená
VíceKÁVOVAR R-918. Návod k použití. česky. Kávovar R-918
Návod k použití KÁVOVAR R-918 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro
VíceElektrický stepper DH5005. Návod k použití
Elektrický stepper DH5005 Návod k použití Obsah Obsah... 2 Bezpečnostní pokyny... 3 Varování... 3 Upozornění... 4 Části přístroje... 5 Než začnete cvičit... 6 Nastavení přístroje... 6 Způsob cvičení...
VíceVaše odsávací digestoř Popis 4 Úvod 4. Bezpečnost Bezpečnostní opatření, která musíte podniknout 5 Odsávací systémy 6. Používání Ovládací prvky 7
OBSAH Vaše odsávací digestoř Popis 4 Úvod 4 Bezpečnost Bezpečnostní opatření, která musíte podniknout 5 Odsávací systémy 6 Používání Ovládací prvky 7 Údržba Čištění 9 Tukové filtry 10 Uhlíkový filtr 10
VícePřevodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod
Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60 Obsah Strana 1. Úvod... 2 2. Účel použití transformátoru... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti transformátoru... 5 Přední
VíceOBSAH POPIS PRAČKY DĚTSKÁ POJISTKA (JE-LI U MODELU) PŘED PRVNÍM PRACÍM CYKLEM JAK VYJMOUT FILTR JAK VYPUSTIT ZBYLOU VODU
3cz10147.fm Page 16 Thursday, May 6, 2004 6:36 PM OBSAH PŘED PRVNÍM POUŽITÍM PRAČKY VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS PRAČKY DÍŘKA DĚTSKÁ POJISTKA (JE-LI U MODELU) PŘED PRVNÍM PRACÍM CYKLEM PŘÍPRAVA
VíceZebra P4T a RP4T - stručný návod k použití
Zebra P4T a RP4T - stručný návod k použití 1. Důležité informace o bezpečnosti provozu Tato tiskárna je konstruována tak, aby byla bezpečně provozována po mnoho let se spolehlivým výkonem. Jako u všech
VíceNÁVOD K POUŽITÍ ELEKTROMAGNETICKÝCH DMYCHADEL
www.covdily.cz NÁVOD K POUŽITÍ ELEKTROMAGNETICKÝCH DMYCHADEL MODEL :JDK-150/200/250 300/400/500 JDK-150/200/250 JDK-300/400/500 Děkujeme Vám, že jste si koupili naše dmychadlo. Než jej začnete používat,
VícePásová bruska SB 180
Návod na obsluhu a údržbu Pásová bruska SB 180 Obj. č. N16000514 str.1 ze 10 OBSAH 1 VŠEOBECNÉ INFORMACE... 3 2 VYBALENÍ.3 3 ÚČEL A POUŽITÍ... 3 4 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 3 4.1 NEBEZPEČNÍ HROZÍCÍ
VíceINTEGROVANÝ ČISTÍCÍ SYSTÉM PRO SOUKROMÉ I VEŘEJNÉ BAZÉNY ROZVODNÁ HLAVA KÓD
NET N CLEAN INTEGROVANÝ ČISTÍCÍ SYSTÉM PRO SOUKROMÉ I VEŘEJNÉ BAZÉNY ROZVODNÁ HLAVA KÓD 21257 Návod na použití a údržbu 1/8 Tento návod obsahuje důležité bezpečnostní instrukce pro použití výrobku. Proto
Více1 / PRO UŽIVATELE Bezpečnostní údaje 44 84 Ochrana životního prostředí 85 45 Popis přístroje 86 46
OBSAH CZ 1 / PRO UŽIVATELE Bezpečnostní údaje 44 84 Ochrana životního prostředí 85 45 Popis přístroje 86 46 2 / INSTALACE VAŠEHO PŘÍSTROJE Instalace Ochrana životního Vašeho odsavače prostředí 87 47 3
VíceSTIGA ST 1200 8219-3204-08
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 CZ EŠTINA BEZPE NOSTNÍ P EDPISY SYMBOLY Na za ízení jsou umíst ny následující symboly upozor ující na bezpe
Vícedávkovače vína Návod na obsluhu a údržbu Modely: VT2, VT4, VT6, VT8
dávkovače vína Návod na obsluhu a údržbu Modely: VT2, VT4, VT6, VT8 Všeobecný návod k obsluze Úvodní pokyny Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení dávkovače vína VinoTek. Předtím než uvedete Váš nový
VíceHBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze
HBG 60 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 POPIS Odsavač par lze instalovat ve filtrační nebo odtahové verzi. Filtrační verze (obr. 1) odsavač odsává vzduch z kuchyně nasycený párami a zápachy, čistí
VíceKompresor pro Airbrush BAK25
Verze 1.1 Kompresor pro Airbrush BAK25 Návod k obsl uze Čísl o artiklu: 146 88 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy 3 Popis přístroje 6 Uvedení
VíceKompresorové ledničky
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com Kompresorové ledničky NÁVOD NA POUŽITÍ Pozor Před použitím ledničky
VíceNÁVOD K POUŽITÍ Elektrický naviják X12000LB
NÁVOD K POUŽITÍ Elektrický naviják X12000LB Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho výrobku elektrického navijáku. Naviják poslouží při manipulaci s lodí, vozidlem, případně jakýmkoli jiným
VíceREGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ
2250 REGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ Radiátor neinstalujte s regulátorem FORTE nahoře. Radiátor neinstalujte pod nebo před síťovou zásuvku nebo svorkovnici. Regulátor se nesmí dotýkat
VíceNávod k použití pro Naviják na tlakovou vodu
Návod k použití pro Naviják na tlakovou vodu Katalogové číslo: 508048 První použití zařízení je ve smyslu tohoto návodu právním krokem, kterým uživatel svou svobodnou vůlí stvrzuje, že tento návod řádně
VíceNÁVOD K OBSLUZE DEHUMIDIFIER CFO-45E
NÁVOD K OBSLUZE DEHUMIDIFIER CFO-45E PŘEKLAD PŮVODNÍHO UŽIVATELSKÉHO NÁVODU 1 PŘED POUŽITÍM UPOZORNĚNÍ! Udržujte toto zařízení vždy ve svislé poloze. Když bylo zařízení přepravováno nebo nakloněno (např.
VíceRC model UFO s LED osvětlením RtF. Obj. č.: 20 90 73. Popis výrobku. Rozsah dodávky
Popis výrobku RC UFO představuje již sestavený model létajícího objektu, který je možné řídit na dálku, pomocí dálkového ovládaní. K stoupání do výšky se využívají 2 protilehlé rotory. Další menší motor
Více2. ÚČEL POUŽITÍ PŘÍSTROJE...
Obsah Strana 1. ÚVOD... 3 2. ÚČEL POUŽITÍ PŘÍSTROJE... 3 Detektor kouře Obj. č.: 75 01 70 3. VÝBĚR MÍSTA MONTÁŽE... 3 MONTÁŽ DETEKTORŮ KOUŘE V JEDNOPODLAŽNÍM DOMĚ (BYTĚ)... 4 MONTÁŽ DETEKTORŮ KOUŘE VE
VíceJBY 52. z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.
CZ JBY 52 z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.de Česky Obsah 1 K seznámení... 2 2 Vysvětlení symbolů...
VíceNávod k obsluze. s informacemi o údržbě. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297CZ
s informacemi o údržbě Fourth Edition Second Printing Part No. 82297CZ Čtvrté vydání Druhý tisk Důležité Před zahájením provozu stroje si důkladně přečtěte pravidla bezpečnosti práce a pokyny k obsluze
VíceGA 20 l # 16742 D GB F DK CZ SK NL I NOR S H HR SLO RO BG BIH. Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen
GA 20 l D GB F DK CZ SK NL I NOR S H HR SLO RO BG BIH # 16742 Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen www.guede.com Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers www.guede.com
VíceNaviják Seznam náhradních dílů, montážní návod a návod k používání
Naviják Seznam náhradních dílů, montážní návod a návod k používání Naviják Multi VIP 1000 smí být uveden do provozu jen při přesném respektování přibaleného montážního návodu a návodu k používání. Obsah
VícePL CZ SK H BG RO SL HR GB
CZ NÁVOD K INSTALACI Poznámka k instalaci: minimální vzdálenost mezi plotýnkami nádob na sporáku a nejnižší částí kuchyňského odsavače par nesmí bý t menší než 50 cm u elektrických sporáků a 75 cm u plynových
VíceCDPM 77883 CDPM 77883X
CZ Návod k použití CDPM 77883 CDPM 77883X Myčka nádobí 1 Vážený zákazníku! Děkujeme Vám, že jste si vybrali domácí spotřebič CANDY, kvalitní myčku nádobí, která zaručuje vysokou jakost, výborné užitné
VíceTyp RCS-M2000U Návod k použití
Mobilní klimatizace Typ RCS-M2000U Návod k použití Děkujeme, že jste se rozhodli pro nákup Mobilní klimatizace typ RCS-M2000U (dále jen klimatizace). Před použitím klimatizace si prosím pročtěte tento
VíceAKUMULAČNÍ NÁDRŽE PS 500 E+, PS 750 E+ a PS 1100 E+
Návod na instalaci a použití AKUMULAČNÍ NÁDRŽE PS 500 E+, PS 750 E+ a PS 1100 E+ CZ verze 1.0 OBSAH 1 Popis zařízení... 3 1.1 Typová řada... 3 1.2 Ochrana nádrže... 3 1.3 Tepelná izolace... 3 1.4 Přípojná
Vícerainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116l-1 Printed in U.S.A.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116l-1 Printed in U.S.A. evidenční číslo Centra péče o zákazníky Jako součást Programu péče o zákazníky společnosti Rexair, se každému zařízení
VíceDěti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.
Výrobek nesmí být používán dětmi a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem zkušené osoby nebo nebyli poučeni
VíceNÁVOD K POUŽITÍ PŘED POUŽITÍM PRAČKY PRVNÍ PRACÍ CYKLUS VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS PRAČKY PRACÍ PROSTŘEDKY A PŘÍSADY PÉČE A ÚDRŽBA
NÁVOD K POUŽITÍ PŘED POUŽITÍM PRAČKY PRVNÍ PRACÍ CYKLUS VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS PRAČKY PRACÍ PROSTŘEDKY A PŘÍSADY PÉČE A ÚDRŽBA JAK ODSTRANIT PORUCHU SERVIS PŘEPRAVA A MANIPULACE INSTALACE
VíceST-EC1078. Elektrická trouba. Návod k použití Záruční podmínky
ST-EC1078 Elektrická trouba Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Verze 05/08. Obj. č.: 4804769
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/08 Obj. č.: 4804769 Obsah Strana 1. Úvod... 3 2. Součásti a ovládací tlačítka anemometru... 3 Tlačítko +... 3 Větrné kolečko k měření rychlosti větru... 3 Kryt bateriového pouzdra...
VícePARNÍ MOP PROFI NÁVOD K POUŽITÍ
PARNÍ MOP PROFI NÁVOD K POUŽITÍ CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosím, přečtěte si pozorně tento návod k obsluze. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Předáváte-li tento výrobek další
VíceElektrický parní sterilizátor
Obsah Úvod... 2 Bezpečnostní pokyny a důležitá upozornění.... 3 Popis.... 6 Příprava na sterilizaci... 7 Použití... 7 Čištění přístroje a odstranění vodního kamene... 8 Technické specifikace.... 8 Vysvětlení
VíceNávod na obsluhu. Fig. 1 PI-KO
Návod na obsluhu Fig. 1 PI-KO Obr. 1 Obr. 2 Otevřeno - Zavřeno Regulace primárního a sekundárního vzduchu Obsah 1. Techn. údaje str. 2 2. Důležité informace str. 2 3. Obsluha krbových kamen str. 3 4. Přehled
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 64 61 50 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme za Vaši důvěru a za nákup našeho malého bezdrátového pokojového a venkovního teploměru. Tento přístroj dokáže přijímat signály naměřené
Více