Orlický týdeník testoval Superb Combi

Transkript

1 středa Ι 8. července 2015 Ι ročník 56/27 Jiskra Rychnovska Ι cena 19 Kč Ι pro předplatitele 18 Kč VOLNÁ PLOCHA PRO VAŠI REKLAMU NEVÁHEJTE A VOLEJTE: Umělecké dílo připomíná slavný Husův odkaz KOSTNICE/PRAHA Spolek pro připomínku odkazu Mistra Jana Husa odhalil vítězný artefakt. Události pořádané v německé Kostnici se účastnil spolkový pezident, ale také návštěva z regionu. >>4 Houdkovičtí připravili velkou show HOUDKOVICE V pořadí již pátou výstavu, tentokrát zaměřenou na zemědělskou techniku, připravil Sbor dobrovolných hasičů z Houdkovic, kteří zároveň slavili 120. výročí založení. >>6 Nebe Open otevřelo nový Fotbal park NEBESKÁ RYBNÁ Do Nebeské Rybné se v neděli sjeli přátelé a nadšenci míče kopaného, aby si to rozdali mezi sebou na golfovém hřišti. Myslíte, že je to vtip? Není! >>SPORT Orlický týdeník přináší rozuzlení případu drogových dealerů, kterému jsme se věnovali na začátku minulého měsíce. JIŘÍ MÁSLO Orlický týdeník testoval Superb Combi Soud hledal pravdu i mezi narkomany RYCHNOV N. K. Okresní soud v Rychnově nad Kněžnou uzavřel případ dvojice dealerů, kteří podle obžaloby v letech 2013 až 2014 zásobovali konzumenty drog konopím a pervitinem. Obžaloba eviduje stovky případů z Rychnovska, ale i z celého Královéhradeckého kraje. Sedmačtyřicetiletého Petra Šroma poslal soud na 7,5 roku za mříže. O osmnáct let mladšímu Václavu Šimerdovi uložil jen podmíněný třicetiměsíční trest. První z obžalovaných Petr Šrom je považován za dominantní polovinu dvojice a zároveň za legendu mezi narkomany. Za drogy je totiž stíhán opakovaně a dealerstvím si údajně vydělává více než dvě desítky let. Druhý obžalovaný Václav Šimerda má problémy se zákonem kvůli drogám poprvé. více na straně 2 Foto: Miloslav Dostálek MNICHOV Ani Orlický týdeník nechyběl na mezinárodní prezentaci modelu ŠKODA Superb Combi, která se uskutečnila v okolí německého jezera Tegernsee. Najeli jsme přes 450 kilometrů po německých dálnicích a horských cestách, přičemž jsme otestovali i nejvyšší model Superb Combi Laurin a Klement 2.0 TSI 206kW (na fotografii). Reportáž z mimořádné akce najdete v letním Orlickém týdeníku. (ign) Legenda mezi dealery půjde za mříže. Sedmačtyřicetiletého Petra Šroma poslal Okresní soud v Rychnově nad Kněžnou na 7,5 roku za mříže. Muž je považovaný za legendu mezi dealery. Foto: Jiří Máslo Orlický týdeník bude mít 16 stran Setkání kronikářů v Kounově se stalo tradicí Před několika lety se pár nadšenců z Orlických hor domluvilo, že by bylo zajímavé zorganizovat setkání lidí, kteří mají nějaký vztah k historii našeho kraje, vzájemně se podělit o poznatky a získat nové kontakty. IRENA VOŘÍŠKOVÁ KOUNOV Vždy začátkem července se scházejí staří i noví účastníci setkání archivářů, kronikářů, ale také rodopisců a amatérských i profesionálních badatelů v oblasti historie, ve velkém sále hotelu Zlatý potok v Kounově. Letos se uskutečnil už sedmý ročník této akce, který připravila Zdena Hartmanová a sdružení AKRON (A=archiváři, K= kronikáři, R=rodopisci, O=Orlických hor a N=Náchodska). Na letošním setkání například vystoupil předseda kronikářů Čech a Moravy Jaromír Košťák, profesionální genealog Petr Kalivoda, který si připravil příspěvek na téma Hledání předků aneb Jak si sestavit rodokmen. Vlastní příspěvek přednesla také Vážení čtenáři Orlického týdeníku, vaše regionální noviny vycházejí v roce 2015 jednou týdně v rozšířeném vydání. V poslední době se v redakci diskutovalo, jaký formát pro naše noviny zvolit. Od začátku roku jsme vycházeli v šestnáctistránkovém vydání. V posledních čtyřech týdnech jsme zkusili dvanáctistránkový formát s vloženým časopisem Pohoda. Požádali jsme vás, milí čtenáři, o rady a podněty, abychom zjistili, která verze je pro čtenáře Orlického týdeníku lepší. Na základě vašich ů a dopisů, za které ze srdce děkujeme, jsme vyhodnotili jako přínosnější návrat k šestnáctistránkové podobě. Časopis Pohoda bude nadále výsadou předplatitelů. Jako poděkování za pomoc s tvorbou našich regionálních novin jsme pro vás připravili nový seriál Fauna a flora Orlicka, který jsme sestavili ve spolupráci s CHKO Orlické hory. Od příštího vydání se navíc můžete těšit na další rubriku. Přineseme vám tipy na prázdninové výlety po našem krásném kraji. Zůstaňte nám nadále věrní a pište nám své názory a připomínky. Michal Sedláček kronikářka obce Mokré Dagmar Honsnejmanová, oceněná na setkání jako Kronikář roku 2014, kterou zaujalo vystoupení Lucie Nekvasilové o vytvoření takzvané národní kroniky více na straně 3 Na setkání kronikářů přijel i Günter Otto Mally z Německa. Foto: Irena Voříšková středa Den: 20 Noc: 15 čtvrtek Den: 17 Noc: 13 pátek Den: 15 Noc: 8 redakce@orlickytydenik.cz sport@orlickytydenik.cz, inzerce@orlickytydenik.cz tel.: , fax: facebook: Orlický týdeník

2 strana 2 ZPRAVODAJSTVÍ 8. července 2015 Záchranáři varují před riziky prázdnin RYCHNOVSKO Letní prázdniny znamenají hlavně pro děti čas koupání, her a dobrodružství. Nárůst volného času znamená zároveň zvýšené množství úrazů, mnohdy s tragickými následky. Celé řadě z nich lze celkem snadno předejít. Zdravotničtí záchranáři proto apelují nejenom na rodiče školáků, aby dbali na důsledné používání všech dostupných ochranných prostředků. Při cykloturistice by měla být standardem ochrana hlavy cyklistickou přilbou. Přestože je její význam jednoznačně potvrzen, stále se setkáváme s těžkými úrazy hlavy a zejména mozku, právě u cyklistů, kteří si přilbu nenasadili. Následky mozkolebečních poranění přitom patří k těm nejzávažnějším. Nezřídka doslova mění život nejen zraněným, ale celým jejich rodinám. Při cestování autem je samozřejmostí použití bezpečnostních pásů a dětských zádržných systémů. To platí navzdory některým mylným názorům i v případě, že je automobil vybaven airbagy. Ty totiž v případě jejich aktivace paradoxně mohou nepřipoutané cestující vážně poranit, varuje tiskový mluvčí Zdravotnické záchranné služby Královéhradeckého kraje Ivo Novák. Zachraňují i hasiči. Snad je nebudete potřebovat... Foto: Archiv OT Domácí bazény se každoročně stanou smrtelnou pastí pro celou řadu dětí, které v nestřeženém okamžiku spadnou do vody. Na Rychnovsku v posledních letech podle mluvčí Policie ČR Aleny Kacálkové nedošlo k tomu, že by se dítě utopilo, ale opatrnosti není nikdy nazbyt. Vždy se při tom jedná jen o pár vteřin, po které dospělí ponechají děti bez dozoru. Nejjednodušším způsobem, jak neštěstí předejít, je zabránit dětem v přístupu k hladině. Způsobů, jak toho docílit je celá řada od pevných plůtků, přes zakrytí nebo zastřešení až po volbu nadzemní varianty bazénu, kam děti prostě nedosáhnou. K dostání jsou rovněž různé elektronické alarmy, které spustí signál v momentě, kdy do bazénu někdo spadne. Seriózní prodejci bazénové techniky si dokáží jistě poradit i s touto problematikou. Pozor však na různé měkké zakrývací fólie nebo plachty. V případě, že na ně spadne malé dítě, mohou vytvořit nebezpečný průhyb plný vody, ze kterého se jen velmi obtížně dá vyprostit, vysvětlil Ivo Novák. Ze statistik zdravotnických záchranářů vyplývá nárůst úrazovosti u dětí v prázdninových měsících. Například v Královéhradeckém kraji za poslední tři roky v této době stoupl počet výjezdů ke zraněným do 18 let o 11% proti běžnému měsíčnímu průměru. Největší nárůst byl zaznamenán v roce 2013, kdy počet dětských úrazů stoupl o 18%. To znamená, že královéhradečtí záchranáři v letech ošetřili průměrně 3573 dětí do 18 let ročně. Z tohoto počtu připadá 600 úrazů právě na období prázdninových měsíců. Záchranářské posádky na východě Čech musí denně zasahovat téměř u dvaceti zraněných dětí. Alarmující je právě vzrůstající počet tonutí dětí. V roce 2012 jsme v takovémto případě zasahovali jednou, o rok později už třikrát. V průběhu prázdnin 2014 pak naše posádky zasahovaly dokonce u sedmi závažných případů tonutí dítěte, dodal Ivo Novák. (voř) INZERCE Obec Bystré hledá nového nájemce k provozování pohostinství v hospodě U Divočáka v Bystrém Zájemci se mohou hlásit na těchto kontaktech. Bystré 110, Dobruška Telefon: , ou@obecbystre.cz víte že... V Rokytnici mají novou zbrojnici ROKYTNICE V O. H. V Rokytnici v Orlických horách v sobotu 4. července slavnostně zahájila provoz nová hasičská zbrojnice, která vznikla z bývalé kotelny. Stavba za 22 milionů korun byla vybudována v rámci projektu Modernizace integrovaného záchranného systému Orlických a Bystřických hor. Jedná se o společný projekt příhraničních dobrovolných hasičských sborů. Partnery jsou hasiči z Olešnice v Orlických horách, Orlického Záhoří a Rokytnice v Orlických horách a na polské straně to je Kudowa Zdrój, Miedzylesie a Bystryca Klodzka. Záměrem projektu je, aby jednotky mohly zasahovat v případě potřeby rychle a efektivně na obou stranách státní hranice, například při požárech v lesních porostech, ale i v obcích. Díky projektu získali hasiči novou techniku, vybavení a Rokytnice i novou zbrojnici. Jednotka SDH Rokytnice v Orlických horách patří mezi nejstarší sbory v regionu (založena byla v roce 1873) a sídlila dosud v nevyhovujících prostorách. Při případných zásazích v Polsku může využívat hraniční přechod přes Divokou Orlici v Bartošovicích v O. h. (voř) Na prázdniny vyjeli opilci za volantem Začátek prázdnin je tradičně nejenom na českých silnicích velmi rizikovým obdobím. IRENA VOŘÍŠKOVÁ RYCHNOVSKO Řada opilců, kteří ignorují pravidla silničního provozu, uvízne každý týden v policejní síti. Několik z nich zvýšilo čísla v policejních statistikách i v prvních červencových dnech. Možná tak tento měsíc překoná i červen. Problémy hned na začátku V měsíci červnu policisté na Rychnovsku zadokumentovali 13 případů, kdy řidiči řídili pod vlivem alkoholu. Před rokem ve stejném měsíci to bylo 11 případů. Od 1. ledna do 30. června letos zadokumentovali 103 případů jízdy pod vlivem alkoholu. Loni za stejné časové období to bylo 57 případů, přiblížila mluvčí policie Alena Kacálková neradostnou statistiku, do které přibudou i první prázdninové případy opilců za volantem. RYCHNOVSKO Hned na dva řidiče čekalo první prázdninové ráno nemilé překvapení, když přišli k autům a zjistili, že se do nich v noci vloupal zloděj. První případ zadokumentovali policisté v Rychnově n. K. Majitel zaparkoval auto značky Hyundai Matrix Pokračování ze strany 1 Oba muži podle obžaloby zásobovali konzumenty drog ve Vamberku, Kostelci nad Orlicí, Rychnově nad Kněžnou i dalších místech Rychnovska. A drogy měli dodávat i do dalších lokalit Královéhradeckého kraje. Obžaloba mužům klade za vinu, že prodali stovky dávek pervitinu. Surovinu pro jeho výrobu dováželi i z Polska. To proto, aby srazili nákupní cenu drogy: Potřebujete kontakty a pak i větší odběry. Nižším cenám drog přispěje, když začnete sám jezdit pro prášky. Já jsem ale nejezdil. Ani mě to Náchodský autobusák je stavbou roku NÁCHOD Koncem června byly v aule ČVUT Praha, v Betlémské kapli, slavnostně předány tituly Česká dopravní stavba/technologie/ Inovace roku Cílem soutěže je profesionální prezentace oborů české dopravní stavitelství a inženýrské profese laické i odborné veřejnosti. V kategorii Stavba bylo oceněno náchodské autobusové nádraží, které navíc bodovalo ještě jednou. Získalo totiž navíc Cenu svazu dopravy. (voř) Hned prvního července vyjížděla hlídka rychnovské Skupiny dopravních nehod k nehodě řidiče vozu značky BMW. Šestadvacetiletý mladík jedoucí po silnici I/11 od Častolovic směrem na Kostelec nad Orlicí na rovném a přehledném úseku s největší pravděpodobností nepřizpůsobil rychlost jízdy svým schopnostem. S autem vyjel na pravou krajnici, zachytil pravou přední částí o strom a do dalšího stromu narazil. Od něj se auto odrazilo a skončilo zpátky na silnici. 2,29 promile v dechu Záchranáři řidiče odvezli do nemocnice k ošetření. Policisté u něj dechovou zkouškou naměřili 2,29 promile alkoholu v dechu. Řidič je podezřelý z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky, za který mu hrozí až tříletý nepodmíněný trest, sdělila Alena Kacálková. Ke zranění dalších osob naštěstí nedošlo. Škoda této dopravní nehody je vyčíslena na 60 tisíc korun. Téměř ve stejnou dobu zastavila hlídka dopravních v Uhřínově v pondělí večer před domem a v úterý ráno zjistil, že má rozbité zadní okno. Z vozu zmizela motorová pila značky Husqarna, sdělila policejní mluvčí Alena Kacálková. Škoda této krádeže je vyčíslena na 5 tisíc korun. Druhý případ, se škodou korun zaevidovali nelákalo, tvrdí v exkluzivním rozhovoru pro Orlický týdeník Václav Šimerda. (Drogový dealer: Na prodeji drog jsem prodělal, 2. června 2015). A jak se tedy dostal on sám ke zdroji a k nižším cenám? To bylo přes kolegu. Ten měl lepší kontakty, tvrdí Šimerda. Tohle nebudu poslouchat, křičel Šrom Petr Šrom se naopak v soudní síni několikrát ohradil proti počtu případů prodeje pervitinu, ze kterých ho obžaloba viní. A několikrát se i nahlas ohradil i proti výpovědi svědků: policisté Obvodního oddělení Rychnov nad Kněžnou. Muž měl zaparkované auto značky Volkswagen Transporter ve dvoře jednoho penzionu ve Zdobnici. Ráno uviděl rozbité okno u předních levých dveří a zjistil, že z přihrádky pod volantem mu zmizela peněženka Nelži, hlavně tady nelži, volal na jednoho ze svědků. Jindy se ozval ještě důrazněji. Zejména tehdy, když soud vyslýchal svědky, kteří i před soudem přiznali, že stále užívají pervitin. A počty dávek, které měli od Šroma nakoupit, stále měnili: To jsou všechno kraviny, tohle nebudu poslouchat, křičel obžalovaný. A na vlastní žádost se nechal odvést ze soudní síně pryč. Václav Šimerda zase od počátku tvrdil, že na dealerství drog má minimální podíl: V obžalobě, jak jsem to počítal, je toho asi za sedmdesát tisíc, říká v exkluzivním rozhovoru pro Orlický týdeník. Prima prvňák 2015 Údaje v tomto rámečku budou otištěny na stránkách Orlického týdeníku Jméno dítěte:... Obec/město/oblast:... Záliby nebo stručná charakteristika dítěte: Přiložená fotografie dítěte (foto možno zaslat em) Kdo do soutěže prvňáčka přihlásil policistů v Kostelci nad Orlicí řidiče vozu značky Peugeot. Šestatřicetiletý muž z Častolovic zřejmě mířil domů a na cestě ho překvapili policisté. Při běžné silniční kontrole u něj dechovou zkouškou naměřili 2,53 promile alkoholu v dechu. Na místě mu zadrželi řidičský průkaz a další jízdu zakázali. I tento řidič čelí podezření z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky. Přímo do cesty vjel policistům Obvodního oddělení Týniště nad Orlicí řidič vozu Seat Toledo. Po dvaadvacáté hodině projížděl ve městě jednosměrnou ulicí v protisměru. Hlídka proto jednačtyřicetiletého muže z Hradce Králové zastavila a při běžné silniční kontrole u něj dechovou zkouškou naměřila 1,23 promile alkoholu v dechu. Policistům podezřelý navíc nepředložil řidičský průkaz. Koncem roku 2009 mu totiž skončil zákaz řízení všech motorových vozidel, ale o vrácení řidičského oprávnění si do současné doby nezažádal. Krátce před půlnocí už předávala hlídka opilého muže personálu Jméno a příjmení:... Telefon:... Adresa:... Zákonný zástupce dítěte podpisem vyjadřuje souhlas se zveřejněním shora uvedených údajů o dítěti v soutěži Prima prvňák. Jméno a příjmení (případně adresa, pokud se liší od shora uvedené) zák. zástupce:... Podpis zákonného zástupce: Dne: Protialkoholní záchytné stanice v Hradci Králové, přiblížila další případ prvního prázdninového dne Alena Kacálková. s doklady, platební kartou a finanční hotovostí. Policie ČR znovu upozorňuje auto není trezor. Nenechávejte si v něm zbytečně bez dozoru žádné cennosti, doklady, peníze nebo drahé předměty. Vše se stává lákadlem pro zloděje, doplnila Alena Kacálková. (voř) A tvrdí, že na prodeji drog prý dokonce prodělal: Když si ale uvědomím, kolik jsem do toho ve skutečnosti dal, tak to bylo o dost víc. Asi tak za sto tisíc. Tak se mi to ani nevrátilo, komentoval svou obchodní bilanci Šimerda. Sedm a půlletý trest odnětí svobody pro Šroma a třicetiměsíční podmíněný pro Šimerdu nejsou zatím pravomocné. Přihlášky do Prima prvňáka jsou do 31. července Přihláška do tradiční čtenářské fotografické soutěže Orlického týdeníku Tomášek Rarášek Horní Dolní Nejvíc ho baví trápit rodiče, ale do školy se moc těší. Přihlášku doručte co nejdříve (nejpozději do data uzávěrky soutěže) na adresu: Orlický týdeník, A-Press, Školní náměstí 34, Rychnov nad Kněžnou. Případné dotazy na tel.: Honičku si rozmyslel Následujícího delikventa zastavila půl hodinu po půlnoci ze středy na čtvrtek kostelecká hlídka. Řidič vozu Škoda Octavia na komunikaci za Kostelcem nad Orlicí směrem na Suchou Rybnou, muže zákona asi nečekal. Nejprve šlápl na plyn, ale posléze si honičku s policisty rozmyslel. Po zastavení policisté naměřili při běžné silniční kontrole u pětačtyřicetiletého místního muže 1,20 promile alkoholu v dechu. I on čelí podezření z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky. První prázdninový den policisté zakázali další jízdu i řidiči vozu značky Citroën Berlingo, kterého zastavila hlídka Obvodního oddělení Dobruška v podvečer v Opočně. I když v tom případě nehrál roli alkohol. Šestatřicetiletý muž z Českého Meziříčí nevlastnil totiž řidičský průkaz. Policie znovu varuje auto není trezor Soud hledal pravdu i mezi narkomany

3 8. července 2015 ZPRAVODAJSTVÍ/KULTURA strana 3 Mokré má ocenění za knihovnu Hned dvě ocenění přebírala první červencovou sobotu kronikářka a knihovnice Mokrého Dagmar Honsnejmanová. IRENA VOŘÍŠKOVÁ i další okolnosti jako příležitost, nadšení nebo soutěživost. Od mala jsem chtěla někomu pomáhat, něco organizovat. Měla jsem možnost před lety v Mokrém za velké podpory zastupitelstva založit knihovnu, a od té doby se snažíme vymýšlet různé aktivity pro děti i dospělé. Někdy si říkám, že už toho bylo dost, ale pak někde něco vidím, přečtu si nějaký článek a další nápad je na světě. Nejvíce mě asi baví psaní článků pro regionální a knihovnický tisk, ale občas také do australských nebo kanadských novin. Zajímají mě také obecní zpravodaje, i proto vznikla velká regionální soutěž zpravodajů Rychnovska. Zajímá mě rovněž historie Mokrého, s Josefem Ptáčkem z Dobrušky jsme napsali knihu, která mapuje její dějiny. Rovněž ráda čtu, mojí oblíbenou spisovatelkou je Jane Austenová, přiblížila svoje aktivity oceněná kronikářka a knihovnice Dagmar Honsnejmanová. MOKRÉ/KOUNOV/VELE- HRAD K mému překvapení, protože jsem to vůbec nečekala, jsem v Kounově obdržela od Svazu kronikářů Čech a Moravy cenu Kronikář roku Jsem ráda, ale myslím si, že takovou cenu by si zasloužili asi všichni kronikáři, kteří zaznamenávají život v obcích. Hned z Kounova Vyhodnocení se konalo na Velehradě. Ceny předával kardinál Dominiku Duka, poslanec Miroslav Kalousek a Pavel Šaradín za KPES FF jedu do Velehradu převzít cenu pro Mokerský zpravodaj, který získal třetí místo v celostátní soutěži zpravodajů, uvedla Dagmar Honsnejmanová. UP v Olomouci (zleva). vůle. Ceny předával kardinál Dominiku Duka, poslanec za TOP 09 Miroslav Kalousek a Pavel Šaradín za KPES FF Foto: Archiv Dagmar Honsnejmanové oceněna, v obci také připravuje akce pro děti a jejich rodiče. Například pro seniorky zařídila Čajovnu u bludičky. Rovněž Vyhodnocení zpravodajů UP v Olomouci. je autorkou několika publikací. se konalo na Velehradě při Vedle aktivit, za které Myslím, že je to dané mou příležitosti Dnů lidí dobré byla Dagmar Honsejmanová povahou, k tomu přispěly Setkání kronikářů v Kounově se stalo tradicí Pokračování ze strany 1 Jedná se o to, že lidé mohou posílat do databáze ke zveřejnění příběhy, které chtějí uchovat pro další generace. Na příští rok například vyhlásili velké téma o svatbách, lidé mohou posílat fotografie, příběhy a nahrávky. Příští rok pak bude k tomuto tématu velká výstava. Myslím si, že i my z Mokrého bychom se mohli do tohoto projektu zapojit, prozradila Dagmar Honsnejmanová. Akce byla opět s mezinárodní účastí Někteří z účastníků jezdí do Kounova každoročně. Mezi hosty nechyběl například kronikář z Jestřebí u Nového Města nad Metují Josef Švorc, který zpracoval historii rodů z novoměstské matriky od roku 1641, matriky Nového Hrádku od roku 1721 či Slavoňova od roku 1787, dále pak Sedloňova, Olešnice v Orlických horách, Dobrého, Velké Jesenice, Bohuslavic nad Metují, Českého Meziříčí či Ohnišova. Mezi tradiční hosty patří také František Dušek z Mezilesí, původem z Olešnice v Orlických horách, jehož děda František Dušek měl v Opočně puškařství. Novým účastníkem setkání naopak byl třeba Günter Otto Mally z Německa, který přijel navazovat další kontakty. O akci mu řekl autor regionálních historických publikací Jaroslav Šůla z Hradce Králové, se kterým se Günter Otto Mally seznámil před léty při hledání informací o předcích v naší republice. Naši předkové odešli z Opočenska v první polovině 18. století, převážně v roce 1742 při slezských válkách. Jako evangelíci se celých sto let předtím po reformaci snažili přetvářet svůj život, ale bylo to pro ně tvrdé a nepřijatelné. Když byla možnost v době slezských válek odsud odejít, milovanou vlast opustili. Z Čech tehdy odešlo více než 25 tisíc lidí a našli nový domov ve Slezsku. Byl bych rád, kdyby se mi podařilo najít příbuzné z té doby, ale Malých bylo tolik, že se to dnes asi už nedá, řekl Günter Otto Mally. Má však v naší republice příbuzné z jiné doby, protože krátce po druhé světové válce se sem jeho rodina vrátila. Co nového se dnes dozvíme? Žila dvacet let na Karlovarsku u Nejdku. Česká vláda nás usadila do domů sudetských Němců. Naši otcové se cítili spíše jako Němci, protož po nástupu Hitlera v roce 1933 se všude ve Slezsku hovořilo německy. My ne, já, moji sourozenci a moje Josef Lukášek: Jak to bylo s Ledříčkem? manželka jsme do Německa nechtěli. Manželka je rozená Radimerská, její matka byla Procházková. Myslím si, že kdyby nenastoupili k vládě komunisté, zůstali bychom tady. Ale scházela nám tu náboženská svoboda, vysvětlil Günter Otto Mally druhý odchod rodiny z Čech. Günter Otto Mally ještě v naší republice zůstává a hledá v kronikách další zmínky o předcích. Je také členem Foto: Irena Voříšková sdružení Exulant, které svým členům poskytuje informace a pomáhá v bádání. Přijeli jsme teď ze Slezska, kde byly odhaleny pamětní desky, které připomínají život českých exulantů. Připravili jsme tam také kontakty a témata pro opětovně chystaný výlet. Už jsme uspořádali šest jízd po významných místech v Polsku a České republice, jako je Praha, Litomyšl, Kunvald, Opočno, a to proto, aby se naši potomci dozvěděli o historii zemí, odkud pocházejí, dodal novinářské návštěvě Günter Otto Mally. Foto: Irena Voříšková Orlické hory měly svého Jánošíka Vypravěč pověstí a příběhů Orlických hor Josef Lukášek na setkání v Kounově pohovořil na téma Pohádkové postavičky Orlických hor. Vedle Kačenky a Rampušáka to je například Ledříček patron Bartošovic v Orlických horách. Jánošík Orlických hor Ledříček je historicky doloženou postavou. Žil v první polovině 19. století a působil především v okolí Klášterce nad Orlicí. Svými kousky trápil vrchnost v širokém okolí. Přes dvacet let Ledříček bohatým bral a chudým dával. Leckterá zdejší rodina přežila jen díky jeho darům a pomoci. Ledříček pocházel z chudé rodiny. Jeho otec Hans Leder byl krejčím, ale protože v horách mu živnost moc nenesla, přivydělával si sběrem starých hadrů a železa. Syn Josef byl drobné postavy a v okolí se mu neřeklo jinak než Ledříček. Od malička měl spoustu problémů, pral se s bohatšími kluky, kteří jej ponižovali a vysmívali se mu. Mnohokrát byl bit panským hajným jen za to, že chtěl na topení přitáhnout z lesa soušku, jen o málo větší než klestí. V chlapci tak po léta uzrával vzdor, vyprávěl Josef Lukášek. Ledříček se vyhnul službě v armádě, žil v lesích a opatřil si i pušku. Zbojník v revíru se nelíbil vrchnosti v Rokytnici, ale ani v Rychnově a v Žamberku, kde ukradl zámeckou pokladnu. Ledříček pak podělil žamberecké sousedy, kteří peníze potřebovali. Tak Ledříček pomáhal všem potřebným a oni zase rádi pomohli jemu s úkrytem. Svou nejlepší skrýš měl v hlubokém údolí Divoké Orlice. O jeskyňce ve strmé skalní stěně vysoko nad řekou nikdo nevěděl. Dnes je toto místo známé jako Ledříčkova skála, i když kvůli sesuvům je jeskyňka podstatně menší než asi byla za časů Ledříčkových. Téměř dvacet let byl zbojník postrachem bohatých a spásou chudých horalů. Přestože byl několikrát chycen, vždy se mu podařilo uprchnout. Aby četníci neměli z ostudy kabát, sami o něm šířili pověst, že Ledříček má tajemnou bylinu, která ho činí neviditelným a pomáhá mu uprchnout, dodal Josef Lukášek. Jednu zimu přestal docházet klášterecký zbojník do chudých chaloupek. Když roztál sníh, našli dřevaři tělo svého zachránce pod skálou. Kde byl Ledříček pohřben, nikdo neví. Glosa Ladislava Růžičky Okurková sezona už dnes nehrozí Kde jsou ty časy, kdy o letních měsících nastala pro novináře tradiční okurková sezona. Nosných a zajímavých témat bylo poskrovnu, celozávodní dovolené a prázdniny vyhnaly národ k vodě a na pionýrské tábory, takže se neschůzovalo, neplnily pracovní závazky, studenou válku na čas utlumila vedra. Nebylo divu, že psavci vzali zavděk ledasčím. Pamatujete, že se jak na povel shůry začaly na obloze zjevovat neidenfikovatelné objekty a širé lány byly zbrázděny nejen zemědělskou technikou? Úkazy to nebyly náhodné, vždyť mezi významnými červencovými dny najdeme i světový den UFO, který se vždy stal impulsem ke zvýšení aktivity profesionálních i amatérských ufologů. Novináři tak měli o čem psát, veřejnost byla nakrmena konspiračními teoriemi o mimozemšťanech, zkrátka spokojenost vládla na všech frontách. Pravda, články byly někdy až fantasmagorické, měly však pro mě nezaměnitelné kouzlo. Při jejich čtení u vody jsem vždy rád popustil uzdu fantazii. Zvláště při představě, jak takový mimozemšťan může vypadat. Na rozdíl od mnohých filmařů to nebyl v mých očích zelený mužíček s velkou hlavou, ale spíš tajemná bytost s velkým ukazováčkem varovně vztyčeným k nebi, abychom se nechovali jako páni veškerého tvorstva i celého vesmíru. Ale vraťme se zpátky na zem. V dnešní době novinářům okurková sezona vskutku nehrozí. Ani v létě nemusí vzhlížet k nebi a přesto mohou stránky novin zaplnit různými fantasmagoriemi, nad kterými žasneme jako kdysi. Stačí přitom málo dát prostor pozemským ufounům. Nejde ale o zvláštní éterické bytosti, jsou z masa a kostí jako každý člověk, takže je problém je identifikovat. Však mají společné znaky, podle kterých je rozeznáte od normálních obyvatel planety myšlením jsou totiž často mimo realitu, neobvykle fabulují, někteří i blekotají a není snadné jim porozumět. Jistě každému se vybaví nejeden ufoun, byť maskován různým zabarvením. Mně se hned jeden zjevil v mysli při čtení rozhovoru v minulém vydání Orlického týdeníku. Nebudu ale v glose konkrétní z prostého důvodu: nestihl bych pak uzávěrku kvůli autorizaci. Pozn.: Text je výhradně názorem autora a nemusí se shodovat s názorem redakce. INZERCE pozvánka Děti v Dobrušce se o prázdninách nemusejí nudit DOBRUŠKA Dům dětí a mládeže v Dobrušce připravil na první prázdninový týden v prostorách DDM výtvarnou dílnu Pampeliška. Každý den se jí účastnilo zhruba dvacet dětí, které trávily volný čas kreativně. Šily, lepily, barvily a každý den si donesly domů nějaký výrobek. Na začátku srpna pořádáme letní stanový tábor v Mělčanech, přihlášeno je 42 dětí a poté taneční tábor v areálu Astra Dlouhé Rzy. Ve dnech 7. až 9. srpna nás čeká víkendové soustředění řezbářů na táborové základně v Mělčanech, přihlášeno je 12 účastníků, z toho 6 dětí a 6 dospělých, přiblížila prázdninové aktivity ředitelka Domu dětí a mládeže v Dobrušce Jaroslava Šafářová. (voř) Firma HOLLEN CZ zabývající se 100% kontrolou kvality v automobilovém průmyslu hledá kandidáty na pozici operátor kvality v Kvasinách. Náplň práce: vizuální kontrola a drobné opravy dílů Požadavky: soustředěnost, smysl pro detail a zodpovědnost za vykonanou práci spolehlivost, časovou flexibilitu a dochvilnost plnoletost čistý TR potvrzení o zdravotní způsobilosti na bezvadný zrak a pohyb práce na ŽL řidičský průkaz sk. B Kontakt: tereza.trojanova@hollen.cz

4 strana 4 8. července 2015 Umělecké dílo připomíná slavný Husův odkaz Spolek pro připomínku odkazu mistra Jana Husa odhalil vítězný umělecký artefakt. Události pořádané v německé Kostnici se účastnil spolkový prezident Joachim Gauck, ale také návštěva z podhůří Orlických hor. MICHAL SEDLÁČEK KOSTNICE/PRAHA Protož, věrný křesťane, hledaj pravdy, slyš pravdu, uč se pravdě, miluj pravdu, prav pravdu, drž pravdu, braň pravdy až do smrti: nebť pravda tě vysvobodí od hřiecha, od ďábla, od smrti duše a konečně od smrti věčné, jenž jest odlúčenie věčné od milosti Božie..., tato slova napsal před více než šesti sty lety muž, kterého chtěl mít na své straně každý režim vládnoucí později v srdci Evropy. S odkazem mistra Jana Husa pracovala jak masarykovská demokracie, tak gottwaldovská diktatura. Před dvěma dny jsme si připomněli dlouhých šest set let, co rodák z Husince položil svůj život za pravdu. A právě toto slovo je klíčové pro umělecké dílo, které nově odkaz Jana Husa připomíná. Za pravdu! Za pravdu neboli německy Wahrheit. Tato dvě slova se od 6. července při slunečním svitu objevují na fasádách pražské Betlémské kaple a bývalého dominikánského kláštera v Kostnici. Co mají společného? Obě místa jsou Co možná o Janu Husovi nevíte... Že Jan Hus pochází z Husince, je všeobecně známo. Ale věděli jste, že si na slavného kazatele dělají nárok Husince dva? Tím správným je s velkou pravděpodobností Husinec u Prachatic, ale dříve se diskutovalo také o Husinci u Prahy. Za studií Jan Hus bydlel ve studentských kolejích na dnešním Ovocném trhu v Praze. Jan Hus velmi rád hrál šachy. Později času stráveného u této hry litoval. Návštěvu v německé Kostnici absolvoval také Hynek Fajmon (druhý zleva) nebo Libor Burian (čtvrtý zleva). Pátý zleva prezident Spolkové republiky Německo Joachim Gauck. Foto: 4x Archiv OT neodmyslitelně spjata s životem jednoho z největších Čechů mistra Jana Husa. Instalace Za pravdu využívá princip slunečního svitu k zobrazení nápisu Za pravdu současně v Praze i v Kostnici. V Praze bude nápis zobrazován v češtině v Betlémské Spolek pro připomínku odkazu mistra Jana Husa Dámy a pánové, rád bych Vám představil Spolek pro připomínku odkazu mistra Jana Husa. Myšlenka přispět k důstojnému připomenutí 600. výročí upálení českého reformátora Jana Husa se zrodila v roce 2013 z iniciativy českého podnikatele pana Libora Buriana. Ten s touto myšlenkou oslovil mne a já následně další osoby z kruhů světských i duchovních. Jedná se o iniciativu ryze českou a ryze občanskou, využívající výhradně soukromé prostředky, práci a úsilí svých členů. V roce 2014 jsme založili spolek a po diskuzi jsme dospěli k závěru, že nejlépe bude vytvořit dvě moderní umělecká díla, která by měla být k datu výročí umístěna v Praze a v Kostnici. Abychom získali kvalitní umělecká díla, zorganizovali jsme vyzvanou architektonicko-uměleckou soutěž s poměrně liberálním zadáním. Byli jsme rádi, že na naši výzvu reagovali přední čeští výtvarníci a dodali kvalitní návrhy. Odborná porota vybrala dílo ateliéru SAD a pro realizaci tohoto díla se nám nakonec podařilo získat souhlas jak v Praze, tak také v Kostnici. Jan Hus je součástí české identity po dlouhá staletí a jeho odkaz oslovil i nás. Jeho důraz na hledání pravdy je významným českým příspěvkem k základním postulátům naší civilizace i moderní doby. Proto se k Janu Husovi a jeho odkazu hrdě hlásíme i dnes a proto se také hlásíme k mottu instalace: Za pravdu. Hynek Fajmon předseda kapli, kde mistr Jan Hus kázal a v Kostnici v němčině na fasádě Stephanschule, kde byl vězněn. Věříme, že toto dílo přijme česká i evropská a světová veřejnost s porozuměním. Husův důraz na hledání pravdy tak bude připomenut i pro další generace, píše se v tiskové zprávě k instalaci artefaktu k uctění Jana Husa. Svědkem slavnostního aktu byla vedle prezidenta Spolkové republiky Německo Joachima Gaucka také česká výprava. Na břeh Bodamského jezera se osobně přijel podívat předseda Spolku pro připomínku odkazu mistra Jana Husa Hynek Fajmon, ale také hlavní donátor celé akce Libor Burian, podnikatel z Třebešova, který před dvěma lety vznik spolku inicioval. Z obdivu k dílu Jana Husa vypisuje Spolek pro připomínku odkazu Mistra Jana Husa vyzvanou soutěž na návrh a zhotovení dvou pamětních desek v roce šestistého výročí jeho upálení. Deska nebo jiný objekt budou osazeny v Kostnici a Praze, těmito slovy vyzval Hynek Fajmon umělce k vytvoření výtvarného artefaktu, který by dílo jednoho z největších Čechů připomínal. Prahu s Kostnicí propojí slunce Idea vznikla na základě soukromé a občanské iniciativy donátora Libora Buriana. Přišel s myšlenkou vytvořit trvalé dílo, které bude připomínku Jana Husa odkazovat trvale. Oslovili jsme také odbornou veřejnost a zástupce církve a vytvořili komisi, která měla vybrat ta nejkvalitnější umělecká díla, dodal Hynek Fajmon. Zadání soutěže nebylo pojato striktně. Obě díla měla být propojena buď výtvarnou formou, obsahem, nebo i doslovně, konceptem či užitím příhodné současné technologie. Z hodnocení Davida Vávry Komise velmi ocenila rafinovanost a přitom pomíjivost fungování celkového řešení, které není závislé na našem přání, ale na boží vůli náhodě slunečního svitu. Tím, že obdobnou koncepci zvolili autoři i pro osazení nápisu v Kostnici, splnili nepovinný požadavek zadání, aby obě řešení spolu vnitřně i fyzicky souvisela. Onou spojkou je sluneční svit, navíc můžeme chápat ostrý sluneční paprsek jako symbol kostnické jiskry či zážehu plamene. Autory vítězného návrhu, který měl být dodán do září loňského roku, se stali Jerry Koza, Adam Jirkal a Martin Papcún z pražského Ateliéru SAD. Při vzniku artefaktu jsme potlačili jak výtvarné ambice, tak expresi. Záměrem bylo, aby proces vyjádření určovaly přírodní živly. A povedlo se. Díky slunci a jeho stínu budou mít slova Za pravdu a Wahrheit nejsilnější intenzitu čitelnosti od 6. července následující dva měsíce. Pak bude postupně ubývat, řekl k dílu spoluautor Jerry Koza. Umělecké dílo tak propojilo dvě evropská města, která byla v životě Jana Husa naprosto klíčová, a bude sloužit jako věčná vzpomínka na boj muže, který svými názory rozrazil myšlenkové přítmí středověké Evropy. Kdo vybíral vítězný návrh? Členy soutěžní komise byli známý architekt David Vávra, historik umění Jiří Tomáš Kotalík, architekt Ondřej Šefců, architekt Svatopluk Sládeček, podnikatel Libor Burian a kazatel Českobratrské církve Joel Ruml. Stephanschule v Kostnici (vlevo) a Betlémskou kapli v Praze propojila instalace využívající princip slunečního svitu k zobrazení nápisu Za pravdu (německy Wahrheit).

5 8. července 2015 strana 5 z Hoděčína, kteří roku 1368 vystupovali jako spolupatroni kostela v nedalekém Ličně. Informace o rodě, který používal přídomek z Hoděčína mizí koncem 15. století. Otázkou zůstává, kde stálo jejich sídlo. S největší pravděpodobností se jednalo o tvrz....nelze vyloučit, že jejich sídlo stávalo v poloze Na Hrádku, vzdálené necelý kilometr jihozápadně od stře- V Hoděčíně žila žena A. Sedláčka Dnešní pokračování pravidelného seriálu o obcích patřila potštejnskému panním území sousední Olešni Tehdy jedna část vsi du Hoděčína, již v katastrál- a osadách Rychnovska ství a druhá místnímu zemanskému rodu. Známá jsou zámky a tvrze okresu Rychce, píše se v knize Hrady, čtenářům v krátkosti jména Mikuláše a Bavora nov nad Kněžnou. představí Hoděčín. MICHAL SEDLÁČEK HODĚČÍN Při listování Ottovým slovníkem naučným si u hesla Hoděčín můžeme mimo jiné přečíst...k němu náleží zámeček s pěkným parkem. Od přelomu 19. a 20. století, kdy slovník vznikal, se ale situace změnila. Dnes se zámek nachází v areálu zemědělského podniku a slouží obytným účelům. Obce a osady Rychnovska od A do Ž PŘEPYCHY Už dlouhých 660 let uplynulo od první písemné zmínky o obci Přepychy. Místní obecní úřad spolu s dalšími organizacemi uspořádali o minulém víkendu slavnostní setkání rodáků a přátel Přepych. Součástí oslav bylo také výročí 110 let místního včelařského spolku a 145 let spolku divadelního. Já jsem do příprav vstoupil až v době, kdy byly rozeběhnuté. Vyzdvihl bych podíl starostky Zdeňky Seidelové, která má velkou snahu a chce z Přepych udělat typicky českou dechových hudeb Přepychy Karla Pšeničného. A co novinářskou návštěvu v Přepychách nejvíce zaujalo? Věděli jste, že slavný kotel brutar má svůj prapůvod v Přepychách? Zajímavá osobnost je vynálezce brutaru Jaroslav Brutar. Přestože žil v Praze, tak má na Přepychy jasné vazby. Žil zde jeho otec, připomněl Jiří Králíček slavného přepyšského vynálezce, o kterém si mohli návštěvníci slavnosti přečíst na panelu před vstupem do školy. vesnici, uvedl jeden z or- Přepyšský rodák Karel ganizátorů oslav Jiří Králíček, který také dodal, že velké zásluhy má místní kronikář Vladimír Včelařská expozice. Foto: Michal Sedláček Brutar v Praze vychoval syna Jaroslava, který roku 1939 přihlásil právě slavný kotel k pa- Zdeněk a místostarosta nechyběly ani hospodářské Na hřišti fotbalového mužtentování. (sed) Jan Macháček. Jak to tak ale stroje firmy Zima Opočno. Návštěvníci mohli také shlédnout posezení pro rodiče s dětmi. stva bylo zase připraveno bývá, ruku k dílu přiložilo i mnoho dalších lidí. výstavku divadelního spolku Nechyběl dokonce ani skákací hrad. U hasičské zbrojnice Důležitou součástí oslav a prezentace historie Přepych. byla škola, která nabízela Více než zajímavá byla také byla prezentována požární přehlídku spolku včelařů, mysliveckého sdružení, výstavu návštěva přepyšského kostela, kde bylo možné vylézt na zvonici technika. Neděle byla pro změnu a prohlédnout si místní ve znamení hudby. Konal historických pistolí a vzduchovek firmy DUO Dušek, ale vzácné zvony. se VI. ročníku Festivalu Doudlebská boxerna pořádá Harley Davidson Day DOUDLEBY N. O. Orlický týdeník přináší pozvánku na čtvrtý ročník Harley Davidson Day, jehož je mediálním partnerem. Akce se uskuteční v sobotu 11. července ve sportovním a relaxačním centru Boxerna v Doudlebách nad Orlicí. O podrobnostech jsme si popovídali s organizátorem akce Robinem Homolkou. Robine, připravujete čtvrté pokračování Harley Davidson Day, na co se mohou těšit návštěvníci letos? Hlavní hvězdou letošního svátku doudlebské Boxerny bude Ruda Mlátička Kraj (stříbrný olympionik z roku 2010 v australském Sydney). Kromě interview s Rudou se mohou návštěvníci těšit i na autogramiádu a focení s Rudou. Z minulých ročníků jsme zvyklý i na celou škálu tréninků pro veřejnost, bude tomu tak i letos? Ano, samozřejmě kromě již zmíněného tréninku s Rudou Krajem, budou mít návštěvníci možnost vyzkoušet zdarma trénink jumpingu, fitboxu, piloxingu, MMA nebo zumby. Navrch opět exhibice ve workoutu pražských Phoenix Workout. Akci bude moderovat MC Piňon, dále celoplošná projekce boxerských sportů, reprodukovaná muzika, fighter shop a Harley Davidson Shop. No a je to tady, říkáš Harley Davidson, celá akce nese název této legendární motocyklové značky, osvětli čtenářům proč je tomu tak? Ano, ano úmyslně jsem si to nechával na později. Samozřejmě je to největší bonbónek akce. Zdarma celý den půjčujeme motocykly značky Harley Davidson. Letos to budou čtyři stoje, kapacitu nákladního auta totiž více navýšit nejde, minulý rok musel jeden stroj přijet po vlastní ose. No a na tvoji otázku, proč se celá akce jmenuje Harley Davidson Day a ne třeba Boxerna Day, odpovím je to z úcty ke klukům z pražského Harley Davidson, kteří nás touto akcí nesmírně podporují. Malíř Karel Chaloupka Narodil se roku 1889 v Hoděčíně a po studiu Akademie výtvarných umění v Praze, kde byl žákem profesorů Švabinského a Nejedlého, tvořil především obrazy ze svého rodného kraje. Datum úmrtí Karla Chaloupky není známo. V té samé publikaci se ještě připomíná, že v šedesátých letech minulého století byl v tomto místě nalezen neolitický sekeromlat odkazující ke staršímu osídlení. Přestavbu provedli Šternberkové Vraťme se ale zpět do Hoděčína. Zde v druhé půli 16. století vybudoval Jan Licek První písemná zmínka o Hoděčíně se váže k roku V Přepychách se slavilo. A co na to brutar? Tak jo, to zní opravdu zajímavě, coby jsi chtěl ještě čtenářům k vaši akci říci? Určitě bych je ještě rád pozval na večerní koncert, který začne okolo devatenácté hodiny. Myslím, že tento ročník je opravdu nabitý. Budu rád, když nás lidé přijdou podpořit svoji návštěvou. Myslím, že každý si zde najde něco, co ho zaujme. Rád bych ještě poděkoval sponzorům a partnerům, kteří naši akci podpořili. Ale největší díky patří Daliboru Kořízkovi. Tento člověk si mě doslova adoptoval z Rýzmburka dvůr s novou tvrzí, která byla základem dnešního zámku. Převážně dřevěné stavení bylo ve druhé polovině 19. století přestavěno majitelem častolovického panství Jaroslavem ze Šternberka na zámeček. Navíc byl přistavěn také hospodářský dvůr. Zajímavé je, že v této době v hoděčínském zámečku žila Ernestina Hlavatá, sestra správce areálu. Ernestina byla první ženou známého historika Augusta Sedláčka, který tehdy učil na gymnáziu v nedalekém Rychnově nad Kněžnou. V dalších letech se majitelé zámku a přilehlého dvora měnili, po roce 1948 byl areál znárodněn rodině posledních vlastníků - rodině Kašparových. Po listopadové revoluci byl v restitučním řízení vrácen. s celým mým klubem, když pro nás zakoupil bývalou truhlárnu a kompletně ji zrekonstruoval. Díky tomuto člověku vzniklo v našem kraji, důstojné zázemí pro boxerské sporty. (ign) ježkovy voči Symbióza Je to zvláštní shoda náhod. Dva státní svátky dva dny po sobě. 5. července Cyril a Metoděj, 6. července Den upálení mistra Jana Husa. Dvě naprosto odlišné události, které nadto dělí 550 let, které však přesto mají v historii našeho státu význam zcela zásadní. Roku 863 přicházejí na pozvání knížete Rastislava dva bratři ze Soluně, aby christianizovali slovanské kmeny v moravském prostoru. Tím začínají křesťanské dějiny našich zemí, ale začíná bohoslužebný ritus ve staroslověnštině a používání slovanského písma hlaholici. Tady je kolébka naší kultury a její přináležitosti k evropskému prostoru. Po více než pěti stech letech přichází malý muž, trpící pravděpodobně jistým mesiášským komplexem, univerzitní učenec jménem Jan Hus. Přichází, aby tepal zlořády církve, která od doby byzantských věrozvěstů poněkud zinstitucianizovala a stala se hlavní silou evropského dění. Není divu, že její způsoby se, jemně řečeno, poněkud vzdálily ideálu prvotních křesťanů. Leč mocní tohoto světa, dříve stejně jako dneska, neradi slyší karatelská slova o nápravě nešvarů, které sami způsobili a jejichž byli šiřiteli a iniciátory. Následoval scénář v té době obvyklý: Vyřčení klatby, což bylo tehdá poměrně běžné, cesta na koncil, aby se obhájil, to už tak běžné nebylo a smrt na hranici. Koncil, který byl svolán, aby řešil hlavně schizma trojpapežství, potřeboval v úvodu nějaký hmatatelný výsledek a český reformátor se pro tento účel velmi hodil. Aniž to tušil, stal se obětí politické hry, dnes bychom řekli, byl v nepravý čas na nepravém místě. A Čechy měly rázem mučedníka. Hus nepřekročil svými reformami rámec středověkého učení, ale: prvně v dějinách se reformní náboženství stalo, i když jenom dočasně, jedním z oficiálních náboženství v českém království. Tyhle dvě události, v zásadě zcela odlišné, vytvářejí podle mého soudu jakousi podivnou symbiózu. Ta druhá by bez té první přece nemohla být! Koho by tepal jihočeský reformátor, kdyby nám světci ze Soluně nepřinesli před půl tisíciletím světlo víry pravé? Že se na další staletí stal exemplárním kacířem, to je už poněkud jiná historie. U příležitosti 600 let jeho mučednické smrti se jeho obraz konečně vyjasnil a nabyl těch správných kontur. Ostatně i papež František pojmenoval jeho odsouzení a smrt jako temnou skvrnu v historii katolické církve. A nemysleme si, že k takovémuto kroku není zapotřebí i ve 21. století odvahy. Má osobní vzpomínka spojená s českým reformátorem se datuje do roku Tehdy jako člen podvýboru Parlamentu ČR pro styk s krajany jsem přijal pozvání do Švýcarska. Tamní velmi aktivní krajané uspořádali u příležitosti oslav 28. října slavnostní večer v Curychu a následně jsme se přesunuli do Ženevy, kde mělo dojít ke slavnostní instalaci pamětní desky, z již před léty zbouraného Husova domu v prostorách naší mise při OSN. Pokud si dobře vzpomínám, mělo to nějakou souvislost s prezidentem Masarykem. Ženeva, krásné město na břehu stejnojmenného jezera, je jakýmsi centrem reformace. V původně katolické katedrále sv. Petra, z jejíž štíhlé věže je nádherný výhled na město i jezero, v roce 1536 kázal jiný reformátor Jean Calvin Jan Kalvín, který zakázal katolické bohoslužby v Ženevě. V chrámu dosud ukazují jeho prostou dřevěnou židli, na níž sedával. V městě se narodil známý volnomyšlenkář, J. J.Rousseau, jehož pomník stojí v místech, kde řeka Rhona vytéká z jezera, aby se dala na dlouhou pouť Francií. Kousek od promenády de la Treille, kde stojí nejdelší lavička na světě dlouhá 126 m, naleznete na zbytcích původních hradeb tzv. Zeď reformace, 100 m dlouhý kamenný monument s výjevy z dějin reformace, kterému dominují čtyři postavy reformace v nadživotní velikosti s Kalvínem v čele. Je velkou zásluhou našich švýcarských krajanů, že se jim podařilo v tomto prostoru vztyčit kámen věnovaný našemu velkému reformátorovi, Janu Husovi. Samozřejmě ani reformace neprobíhala v tomto městě nijak idylicky. V roce 1557 nechal Kalvín např. upálit španělského lékaře Serveta, neboť odmítal věřit v Nejsvětější Trojici... Katolická církev se nepárala se svými odpůrci stejně jako reformovaná církev s těmi svými. To však nic neubírá na kráse tomuto městu, kterému dominuje Jet d Eau, vodotrysk v jezeře, chrlící vodu rychlostí 200km za hodinu do výše 140 m. Původně vznikl jako určitý pojistný ventil regulující přetlak vody v systému městského vodovodu. Z okna hotelu Intercontinental jsem měl na něj krásný výhled. A ještě jedna vzpomínka, která se obloukem vztahuje k husovskému výročí. Dne 6. července 1915, tedy pět set let po smrtící hranici na břehu Rýna, promluvil v reformačním sále ženevské univerzity T.G.Masaryk. V jeho projevu zazněla slavná slova budeme se bránit třeba železem. V hotelu Richmond jsem viděl jeho salonek, který je tam pietně uchováván. Symbióza je podle naučného slovníku vztah mezi organismy, které si vzájemně pomáhají. Tahle symbióza, o které jsem se pokusil napsat, nám pomáhá dodneška. Ať je to tak i nadále. Přeji vám, abyste ve zdraví přežili horké dny! (joj)

6 strana 6 TÉMA ORLICKÉHO TÝDENÍKU 8. července 2015 Houdkovičtí připravili velkou show Houdkovičtí hasiči si na minulý víkend připravili velkolepou technickou přehlídku. IRENA VOŘÍŠKOVÁ HOUDKOVICE V pořadí již pátou výstavu, tentokrát zaměřenou na zemědělskou techniku, připravil Sbor dobrovolných hasičů z Houdkovic. Expozice nazvaná Od veteránů až po současnost byla spojená s oslavami 120. výročí hasičského sboru. Výstava se podle pořadatelů mohla opět směle pochlubit několikatisícovou účastí návštěvníků. Výstava mapuje vývoj zemědělství, k vidění jsou i ruční nástroje a traktory vyrobené v malovýrobě nebo doma. Máme radost, že je o přehlídku zájem, i přes velice parné počasí. Připravili jsme proto pro návštěvníky osvěžení v podobě sprchy, umyvadel a kádí s vodou, jež jsme tu instalovali, aby se mohli lidé ochladit. Výstavu už od středy chystalo kolem osmdesáti místních lidí. Nejvíce se zapojila rodina Ježkova, duší celé akce je Jaroslav Ježek starší, který s panem Vaněčkem objížděl všechny Unikát! Traktor Lanz Bulldog z roku 1934 vystavovatele, uvedl za pořadatele Jiří Řízek. K vidění bylo téměř 300 exponátů, mezi nimi unikátní parní lokomobila z muzea v Žamberku, traktor Fordson z roku 1923, který jezdí na petrolej, koněspřežné stříkačky či parní hasičská stříkačka z Opočna. Téměř sto le stará lokomobila Lokomobila je parní stroj, pohonná jednotka, připojenou ji dnes máme pásem Foto: Irena Voříšková ke štípačce dřeva. Používala se i jako pohon mlátičky obilí, pily, šrotovníku a podobně. Je to stroj vyrobený v roce 1919 a slouží dodnes. Toto zařízení bylo poměrně drahé, dá se přirovnat k pořízení luxusního auta. Vlastnili ho většinou jen bohatí lidé. Naše lokomobila sloužila svému majiteli ve Starém Vestci u Poděbrad, který měl tři lokomobily a dvě velké mlátičky. V sezoně jezdil po vesnicích a vydělával si při práci s nimi, řekl Vojtěch Všetička z muzea starých strojů v Žamberku. Většina strojů se do žamberského muzea, které funguje pět let v bývalé textilní továrně, dostane v technicky špatném stavu. Lokomobila byla výjimkou. Plechy se dají opravit, horší to je s odlitky, to je nákladná záležitost. Tato lokomobila se však zachovala v poměrně dobrém stavu. Majitel muzea Michal Bednář má slabost hlavně pro parní stroje, vlastníme několik lokomobil, parní válce, opravujeme také lokomotivy. V loňském roce jsme vyrobili úplně novou parní lokomotivu, první vyrobená po roce Čtyři měsíce byla v Národním technickém muzeu, teď je na výstavě ve Frankfurtu nad Mohanem. Je to prototyp, ale protože je o tyto stroje zájem, budeme je vyrábět na zakázku. Všechny exponáty v našem muzeu budou k vidění při dni otevřených dveří, který se koná 19. září, dodal Vojtěch Všetička. Vedle veteránů se v Houdkovicích představila i moderní zemědělská technika, několik strojů dokonce s rokem výroby Nechyběly ani praktické ukázky jejich práce. Některé stroje si také spolu na poli zahrály přetahovanou. fotoglosa Dejte svoji dušičku ledeckýmu rybníčku V dnešním titulku jsem použil motto uvedené na oficiálním webu Ledecké lávky. Když jsem ovšem pořizoval snímky ze známé regionální akce před pětadvaceti lety, motto bylo jiné, ale rovněž vtipné: Podle peří poznáš ptáka, podle ( ) Ledečáka. Slovo v závorce nahrazoval obrázek opeřence, tuším ledňáčka. Samozřejmě to není vůbec podstatné, jenom to podtrhuje skutečnost, že díky netradičnímu humoru a nevázané legraci si Ledecká lávka získala velký ohlas a zájem diváků i soutěžících a v plné svěžesti se dožila neuvěřitelných 38. narozenin. Docela by mě zajímalo, kolik regionálních zábavných akcí vzniklých v době totality na bázi dobrovolnosti se může pochlubit, že dodnes přežilo. Pravděpodobně jich bude jako šafránu. Nesporným faktem je, že většina podobných akcí, ať již sportovních, či kulturních, mohla vzniknout díky nadšení a opravdovému zájmu uspořádat něco pro druhé lidi, což dnes možná vyznívá naivně. Ale bylo tomu tak, to nelze popřít. Na jednom archivním snímku soutěžící jede po lávce na trakaři a čte přitom Listy Podorlicka. Přiznávám, že to bylo domluvené s pořadateli. V roce 1990 jsem v porevolučním nadšení ze svobody tisku začal doslova na koleně v paneláku vytvářet Listy Podorlicka, tehdy ještě ručně a strojově sázené. A právě i na Ledecké lávce jsem propagoval jedno z prvních čísel tehdy ještě občasníku. Postupně LP vycházely dokonce dvakrát týdně včetně mutace v ústeckoorlickém okrese. Po několika letech jsem ale hodně náročný a v podstatě nerovný souboj s regionálním tiskem podporovaným státními penězi či zahraničním kapitálem musel vzdát (pochopitelně nerad) a titul jsem přenechal mamutímu nakladatelství, které postupně pohltilo malé regionální tiskoviny v celé republice. I takový byl raný kapitalismus v Čechách. Text a foto: Ladislav Růžička Setkání o přírodě a myslivosti ve Sněžném SNĚŽNÉ Členové Klubu autorů Českomoravské myslivecké jednoty, kteří píší či jinak tvoří o přírodě a myslivosti, zavítali na přelomu jara a léta do podhůří Orlických hor. Podorlicko si zvolili už podruhé v roce 2009 se uskutečnilo jejich setkání na Opočensku, tentokrát se sjeli do Sněžného. Organizátory byli manželé Jitka a Josef Vaňkovi z Náchodska. Mezi účastníky setkání byli i dva píšící autoři od nás Zdeněk Hruška z Ledců (ten si vzal na starost tehdejší sraz) a Ludvík Uhlíř z Častolovic. Na programu byla například návštěva obory Karsit s besedou s oborníkem a s prohlídkou obory; následovala návštěva barokního hospitalu v Kuksu; v klopotovském údolí u Nového Města nad Metují byli účastníci seznámeni Janem Štichou z Městských lesů s lesnickým a mysliveckým hospodařením v příměstských lesích, kde je ve zvýšené míře věnována pozornost rekreační funkci. Početné návštěvníky lákají dvě obůrky jedna s černou zvěří a druhá se zvěří jelení a daňčí, ve voliérách jsou navíc k vidění holubi hřivnáči a doupňáci nebo krocani. Nedělní program na závěr setkání zavedl členy klubu, ale také jejich rodinné příslušníky, do myslivecké chaty ležící ve slavoňovské honitbě. Byla zde pořádána beseda uspořádaná organizátory setkání. Posluchači museli zajisté ocenit, že debatují skuteční znalci mysliveckého řemesla. Ludvík Uhlíř Listy Podorlicka na Ledecké lávce před čvrtstoletím. Na ledecké lávce zaujala MISS mokré tričko LEDCE Nedávno se konal další ročník Ledecké lávky. Po několika letech přijel i pravý vodník Čája. I když už mu je 64 let, nezklamal. Má sice v Ledcích mladého pomocníka Čájínka, ten se však musí ještě hodně dlouho učit. V pátek přišlo do areálu ledecké nádrže téměř tři sta diváků. Počasí bylo příznivé, noc teplá, voda v nádrži odbahněná, a bylo se tedy v Ledcích na co dívat. Nejdříve mezi sebou soutěžilo pět tříčlenných družstev v bláznivých vodních disciplínách na vodě i na souši. Taky letos bodovali Malšováci, sice po pivním turné přijeli na poslední chvíli, vše ale stihli a do soutěže se zapojili s nasazením sobě vlastním. Nakonec je však předstihli místní mladí borci (Jakub, Vašek a David), a odnesli si tak soudek piva za první místo. Druhý byl tým z nedalekých Polánek. Malšováci skončili třetí. Před půlnocí následovala volba MISS mokré tričko. Odvážné dívky předvedly tanec s Čájou a po něm už následovalo vystoupení pod sprchou. Letos poprvé byly slečny sprchovány teplou vodou, a tak si svá vystoupení opravdu užily a s nimi i diváci. Po této show vypukla letní diskotéka, která trvala až do svítání. Sobota v Ledcích propršela, závodníků bylo ale dostatek, diváci využili deštníky... Jarča Zemánková Dorazil i vodník Čája (viz vpravo dole). Foto: Archiv pořadatelů zpátky v čase s Jiskrou Rychnovska z 8. července 1965 Jednotné zemědělské družstvo v Byzhradci má vzornou porodnu prasat. Zvířata jsou v ní dobře ošetřována a zvláště dobře tam působí instalované klimatizační zařízení, na které poskytl okresní inspektorát Stání pojišťovny v Rychnově n. K. finanční podporu 5000,- Kčs. Již v letním období blahodárně působí na zdraví zvířat výměna vzduchu použitím ventilátoru. Potěšitelné přitom je, že úhyn selat za 1. pololetí se v tomto JZD skoro úplně odstranil. Je dále předpoklad, že klimatizace bude dobře sloužit i v zimě, k zateplování. V Deštném v O. H. v blízkosti Panoramy havaroval s motocyklem O. K. z Dobrušky, který potom pod tíhou vypitých alkoholických nápojů u motocyklu usnul. S motocyklem rykša havaroval v Tutlekách J. M. z Dobrušky, který nemá řidičský průkaz, ale pod vlivem vypitého alkoholu mu napadlo povozit se na motocyklu. Motocykl si pak vzal bez vědomí jeho majitele a havaroval. Na závěr školního roku sehráli členové dramatického kroužku základní devítileté školy v Javornici velmi poučnou hru M. Pinčevského Čapí mládě. Pod vzorným vedením soudružky učitelky Hejlové v ní sedmadvacet dětí od osmi do deseti let podávalo takové herecké výkony, že by se za ně dokonce ani dospělí herci nemusili stydět. Představení bylo opakováno nejen pro veřejnost, ale rovněž pro okolní školy. Na snímku vpravo mladý Luboš Šmída, který je dodnes pořadatelem Ledecké lávky. Původním povoláním je tiskař. Tehdy před 25 lety byl hostem zpěvák Jiří Helekal, který se také nechal strhnout soutěžním kláním. Neodmyslitelný maskot Ledecké lávky vodník Čája.

7 strana 7 8. èervence 2015 VOLNÁ PLOCHA PRO VAŠI REKLAMU SPORTOVNÍ PØÍLOHA NEVÁHEJTE A VOLEJTE: Je to sport a zábava pro rodiny fotbalgolf - rozhovor Slavnostního otevření druhého certifikovaného hřiště na fotbalgolf v České republice, jehož provoz byl zahájen v neděli v Nebeské Rybné, se zúčastnil předseda České fotbalgolfové asociace a zároveň trenér futsalové reprezentace České republiky Tomáš Neumann. MARTIN ŠNAJDR fotbal Do Hradce přichází Pavel Krmaš! HRADEC KRÁLOVÉ FC Hradec Králové může svým fanouškům a příznivcům s radostí oznámit, že dochází k dalšímu výraznému posílení jeho kádru před začátkem FNL. Roční smlouvu s opcí podepsal Pavel Krmaš. Více na str. 6 florbal Zlato pro (J)elita ze střídačky... DOBRUŠKA Po loňském velmi vydařeném prvním ročníku připravil domácí oddíl FBC Dobruška v prostředí nově vybudovaného areálu s umělou plochou na dobrušském stadionu druhé pokračování turnaje v malém florbalu 3+1 pod širým nebem. Více na str. 7 NEBESKÁ RYBNÁ Nepřijel pouze předat certifikát, ale samozřejmostí byla jeho účast v turnaji Nebe Open 2015 v novém Fotbal parku. Nejdříve však aktérům musel osvětlit pravidla, poté se s první trojicí vydal na trať, aby dohlédl nejen na jejich dodržování, ale hlavně se jim snažil předat své bohaté zkušenosti. Věřím, že naše asociace bude mít do pěti let sto tisíc členů, říká optimisticky o budoucnosti fotbalgolfu u nás TOMÁŠ NEUMANN. Jsme na novém hřišti na fotbalgolf. Jak je to starý sport? U nás je to nový sport, ale jinak vznikl asi před třiceti lety v severských zemích. Zlomovým okamžikem byl rok 2004, kdy ve Švédsku vznikla Světová fotbalgolfová aociace, sjednotila světová pravidla a od roku 2007 se ve fotbalgolfu hraje mistrovství Evropy a světa. Hrají se čtyři velké turnaje, z kterých se pak dělá ranking. Je to mistrovství Španělska, Švédska, Dánska a Německa. Letos poprvé je v tomto okruhu mistrovství České republiky, které proběhlo před měsícem na Dymníku u Rumburku. Fotbalgolf se do České republiky dostal kdy? Na podzim roku 2013 vznikla Česká fotbalgolfová asociace a od roku 2014 jsme po České republice začali stavět fotbalgolfová hřiště. První Tomáš Neumann vysvětluje u jamky č. 10, jakým způsobem ji projít. hřiště jsme otevřeli vloni na kopci Dymník nedaleko Rumburku a dnes jsme tady otevřeli druhé. Postupně ještě otevřeme další dvě, za měsíc v Litomyšli a pak za dva v Praze. Trefit jamku vypadá jednoduše. Dalším destinací by měl být Nový Hrádek na Náchodsku, je to pravda? Ano, to je pravda. Máme v plánu během tří let u nás otevřít třicet hřišť. Kromě Nového Hrádku řešíme aktuálně ještě Hradec Králové. Jste předsedou fotbalgolfové asociace. Dnes jsou na turnaji amatéři. Plánujete něco na způsob třeba fotbalové asociace, že budete mít svoji členskou základnu? Ano, počítáme s tím a pomalu začínáme stavět členskou základnu. Zní to možná Foto: 3x Martin Šnajdr troufale, ale věřím, že naše asociace bude mít do pěti let sto tisíc členů. Fotbalgolf je podobný golfu, o čemž vypovídá i jeho název. V golfu je běžné, že ho hrají profesionálové. Myslíte, že by mohli být také ve fotbalgolfu? Ne, vůbec. Je to amatérský sport a my ho ani do nějakého profi posouvat nechceme. Je to sport a zábava pro rodiny, kterou mohou hrát děti, ženy, muži, dědové, babičky, tlustí, hubení. Hodně to hrají senioři se svými vnoučky. Opravdu je to sport nebo outdoorová aktivita. Jak jste přišli na to, udělat hřiště tady v Nebeské Rybné? Nápad vzešel od Petra Mareše, který nás oslovil, že by ho tady chtěl vybudovat. Tak jsme ho tady postavili. (usmívá se) Určitě jste musel čerpat zkušenosti se stavěním hřiště v zahraničí Já jsem projel všechna hřiště ve Švédsku, Dánsku, Německu, mluvil jsem s lidmi, jež mají dlouholeté zkušenosti. Člověk to musí objet, seznámit se se vším, co k tomuto sportu patří, jak to funguje tam. Tohle už máme za sebou a teď se už soustředíme na rozvíjení fotbalgolfu v České republice. fotbalgolf Nebe Open 2015 otevřelo nový... NEBESKÁ RYBNÁ Do Nebeské Rybné se v neděli sjeli přátelé a nadšenci míče kopaného, aby si to rozdali mezi sebou na golfovém hřišti. Myslíte, že je to vtip? Není! Místo holí a golfových míčků však potřebují pouze fotbalové míče. Pořád nevěříte? Více na str. 9 Přihlaste se Noční turnaj do Semechnic pozvánka - nohejbal SEMECHNICE TJ Sokol Semechnice srdečně zve všechny příznivce nohejbalu na noční Nohejbalový turnaj trojic na zrekonstruovaném hřišti s umělým povrchem v pátek 10. července. Prezence družstev je do hodin. Kontaktní telefon: Startovné: 150 Kč za družstvo. Občerstvení zajištěno! (van/mš) Petr Mareš a Tomáš Neumann se také turnaje zúčastnili. Myslíte si, že by fotbalgolf mohl zažít podobný boom jako třeba florbal, když k nám přišel? Samozřejmě v menším měřítku V podstatě my máme osm miliónů potencionálních zákazníků a podle toho, jaké máme v současnosti ohlasy z hřiště u Rumburka, tak to bude velmi atraktivní a populární sport pro české lidi. Nové hřiště přivítá znovu po roce nohejbalisty. Foto: Martin Šnajdr

8 SPORT strana 8 Tel.: fotbal - FNL Do Hradce Králové přichází Pavel Krmaš z Freiburgu! FC Hradec Králové může svým fanouškům a příznivcům s radostí oznámit, že dochází k dalšímu výraznému posílení jeho kádru před začátkem FNL. Roční smlouvu s opcí podepsal Pavel Krmaš. Pětatřicetiletý obránce působil osm sezon v bundesligovém SC Freiburg. MARTIN ŠNAJDR HRADEC KRÁLOVÉ Odehrál za něho stovku zápasů v nejvyšší německé fotbalové soutěži, právem považované za jednu z TOP fotbalových lig na planetě. Defenziva FC Hradec Králové tak ještě v počátku přípravy získává ohromnou fotbalovou kvalitu a zkušenost, které PAVEL KRMAŠ pod Lízátka bezesporu přináší. Jeho příchod jasně deklaruje vůli klubu. Vedení klubu tak plní své předsevzetí a cíle, které si před novou sezonou stanovilo, tedy posílit tým tak, aby byl konkurence schopný s předními týmy Fotbalové národní ligy, s cílem usilovat o přední příčky a postoupit zpět do nejvyšší soutěže. Měl jsem několik nabídek z Německa i z první české ligy. Ale já už jsem řekl, že když budu někde hrát, tak jedině v Hradci Králové. Jsem moc rád, že se přestup udál tak rychle, těším se na nové spoluhráče, uvedl bezprostředně po podpisu nové smlouvy zkušený Pavel Krmaš. K tomuto velkému přestupu se také vyjádřil místopředseda představenstva Ing. Richard Jukl. Pro fanoušky to musí být velké překvapení a určitě mají radost. Já jsem za to nesmírně šťasten. Věřím, že nám Pavel svými fotbalovými i morálními vlastnostmi nesmírně pomůže. Jednání s Pavlem bylo velice korektní. Jediné z čeho jsem měl obavy, byl zájem ostatních prvoligových mužstev, uvedl Richard Jukl. Pavel Krmaš dal po osmi letech vale bundesligovým arénám. Pavel Krmaš a místopředseda představentstva FC Hradec Králové Richard Jukl při podpisu roční smlouvy. Foto: Martin Šnajdr Přichází hráč, jehož kvality není třeba zdůrazňovat, který klubu pomůže nejen svými zkušenostmi, rozhledem a kvalitou, ale své si řekne jistě i v kabině. Přichází bundesligový hráč, který má jméno a my jsme rádi, že se vrací právě k nám do Hradce Králové. Po skončení kariéry počítá klub s tím, že využije jeho zkušeností nasbíraných v české i německé lize. Přichází hráč s velkým H a my jsme tím splnili přání spousty fanoušků, dodává Jukl. Viditelnou radost měl z Pavla Krmaše také kouč Bohuslav Pilný. O kvalitách Pavla není třeba hovořit. Každý trenér si přeje mít takového hráče v mužstvu a nám se to podařilo. Už teď se těším na vzájemnou spolupráci, je spokojený s posilou trenér Pilný. PAVEL KRMAŠ Narozen v Broumově S fotbalem začínal v rodném městě, odkud se v žákovském věku přesunul do Náchoda a odtud již ve 13 letech přichází do Hradce Králové. V černobílém dresu pak poprvé nastupuje v první lize, a to v sezoně Již po roce odchází na hostování do Sparty Praha, kam posléze i přestupuje. Po roce Letnou opouští v rámci hráčské výměny. Domovem se mu stávají na následujících tři a půl sezony v nejvyšší tuzemské soutěži teplická Stínadla. Foto: fchk Zde si zahrál poháry UEFA a Intertoto cup. Kvalitními výkony si získal zájem německého týmu SC Freiburg, v té době druholigového, kam přestoupil v roce Ve Freiburgu odehrál celkem 8 sezon, v té v pořadí druhé s týmem slavil postup do bundesligy a hrál ji na zdejším Schwarzwald-Stadionu s kapacitou diváků celkem 6 sezon. V právě skončené však jeho klub sestoupil opět do druhé bundesligy. Pavel Krmaš, přes nabídku na prodloužení smlouvy, oznámil ukončení kariéry a návrat domů, do Čech. Usadil se i s rodinou v Hradci Králové a nakonec prodloužil svoji fotbalovou kariéru a stává se tedy posilou votroků. Daniel Trubač s reprezentací U19 na turnaj do USA ÚSTÍ NAD ORLICÍ Příjemná zpráva pro dva hradecké talentované mladíky dorazila do Sporthotelu Tichá Orlice, kde jsou votroci na kondičním soustředění. Záložník DANIEL TRUBAČ, odchovanec TJ Spartak Opočno, a brankář JAN STEJSKAL dostali pozvánku na mezinárodní turnaj U19, který se odehraje od 6. do 17. července v americkém Los Angeles. Nominaci jsem se dozvěděl včera, když mi to oznámil a předal trenér Podhajský. Byl jsem obrovsky rád. Je to úžasné, už teďka se neuvěřitelně těším a snad budeme s Trubym hradecký a český fotbal zastupovat v dobrém světle. Pro mě je to skvělé období a doufám, že dlouho ještě bude pokračovat, nezakrýval velkou radost osmnáctiletý gólman Honza Stejskal. Na utkání s 1. FC Slovácko si bude muset Dan minimálně rok počkat. Foto: 2x fchk Přímo na soustředění jsme zastihli také dalšího nominovaného reprezentanta, Daniela Trubače: Včera přišla na klub pozvánka z reprezentačního výběru U19 pro tebe a gólmana Honzu Stejskala. Oba jste nominováni na turnaj ve Spojených státech amerických. Jak se těšíš? Těším se moc, protože to bude pro mne velký zážitek, ještě nikdy jsem za oceánem nebyl. Turnaj je skvěle obsazen, v základní skupině máme Paraguay, Kostariku a USA. Jsem moc rád, že po dohodě s klubem můžu odletět. Říkáš po dohodě s klubem, co to znamená? Tento turnaj není v obvyklém reprezentačním termínu a klub by mne nemusel uvolnit. Jsem klubu vděčný, že mi účast tam umožnil. Jedeš společně s mladým gólmanem Honzou Stejskalem. Je to pro tebe výhoda? Se Stejskičem se znám už strašně dlouho, takže je samozřejmě paráda, že jede. Ale znám už asi většinu kluků, kteří se turnaje v našem dresu zúčastní. Daniel Trubač si kryje míč před Martinem Zemanem z 1. FK Příbram. Dane, jak probíhá z tvého pohledu soustředění zde v Ústí nad Orlicí? Je to dřina (usmívá se). Snad můžu říct, že zatím vše probíhá dobře, ale je to velmi náročné. Prozatím se trenéři soustředili na kondiční stránku, makáme na fyzičce. To samozřejmě nikdo z nás nemiluje, ale tahle fáze přípravy je důležitá a my víme, proč to děláme a tak k tomu taky přistupujeme. Zatím jste odehráli tři přípravná utkání, všechna jsme prohráli. Lámete si s tím hlavu? Rozhodně ne, nastupovali jsme z plné zátěže. V takové fázi přípravy, kdy nohy bolí už před zápasem. Samozřejmě, že každý z nás raději vyhrává, ale zatím opravdu nešlo o nic jiného, než o poznání se, sehrání s novými tvářemi v týmu a zpestření této těžké části přípravy na sezonu. I trenéři nám říkali, že zápasy s Brnem, které odehrajeme zde na soustředění, jsou poslední, kdy od nich máme jakousi toleranci, tedy že náš výkon nebudou poměřovat tak, jak je obvyklé. (fchk/mš)

9 florbal - dobruška open air cup 2015 Po loňském velmi vydařeném prvním ročníku připravil domácí oddíl FBC Dobruška v prostředí nově vybudovaného areálu s umělou plochou na dobrušském stadionu druhé pokračování turnaje v malém florbalu 3+1 pod širým nebem Open Air CUP Dobruška MARTIN ŠNAJDR Zlato pro (J)elita ze střídačky a Lassie s snout Vítěz letošního Open Air CUP Dobruška - (J)elita ze střídačky. DOBRUŠKA Prvního ročníku se v létě roku 2014 zúčastnilo 44 týmů z různých koutů ČR. Letošní byl naplánován na víkend července a do Dobrušky přijelo celkem 88 týmů, z toho 8 dívčích, pro které to byla premiéra na turnaji. Hlavním cílem turnaje bylo ukázat krásu tohoto malého velkého sportu. Na šesti hřištích začal zápasový maratón v sobotu ráno a skončil finálovým zápasem mužů v neděli po půl deváté večer. Za tropického počasí se pavoukem turnaje prodrali do finále (J) elita ze střídačky a loňský finalista Warberg IC. Skóre se přelévalo z jedné strany na druhou a o výsledku rozhodlo tříminutové oslabení Warbergu IC, kdy (J)elita vyrovnala výsledek a následně utekla na rozdíl dvou branek. Vítězství si už utéct nenechala a jejich jméno se ta bude vyjímat na krásném putovním poháru jako druhé v pořadí. Foto: 3x Martin Šnajdr V soutěži žen turnaj ovládlo družstvo Lassie s snout, které ve finále porazilo zástupkyně domácí Dobrušky Jolandy. Během turnaje probíhaly doprovodné akce jako Paintball, Bumper Football by Crazy Bubbles a samozřejmě nemohly chybět večerní párty. Turnaj se povedl na jedničku a v Dobrušce tak byla založena tradice, která bude mít své pevné místo ve florbalovém kalendáři. MUŽI - 80 TÝMŮ Čtvrtfinále Warberg IC FBK Kobylisy 6:3, Špindl Ubals Legendy GmBH 2:5, Kyjov Fufíci 4:3, (J)elita ze střídačky PSKJ 8:3 Semifinále Legendy GmBH Warberg IC 2:9, (J)elita ze střídačky Kyjov 6:5 po náj. O 3. místo Kyjov Legendy GmBH 6:2 Finále (J)elita ze střídačky Warberg IC 8:5 Nejlepší střelec: Ondřej Bachtík Warberg IC (26 gólů) Nejlepší brankář: Petr Körber (J)elita ze střídačky ŽENY - 8 TÝMŮ Semifinále Wonder Women Jolandy 1:4, ANTI-konce-PCE Lassie s snout 3:4 Semifinále poražených Nic Nebude Klotyldy 2:7, Florbalky IBK Praštěný hokejky 4:9 O 7. místo Florbalky IBK Nic Nebude 2:7 O 5. místo Praštěný hokejky Klotyldy 6:9 O 3. místo ANTI-konce-PCE Wonder Women 3:1 Finále Lassie s snout Jolandy 6:2 Nejlepší střelkyně: Simona Kabeláková Lassie s snout Finálový zápas byl dramatický až do posledních sekund. Premiérový titul ženského turnaje vybojovalo družstvo Lassie s snout. Na kempu cepuje mladé brankáře také Mikloško fotbal - kemp mládeže DOBRUŠKA Letní prázdniny jsou časem, kdy si vybírají volno po dlouhé sezoně také mladí fotbalisté, ale jen někteří. Dokladem toho jsou fotbalové kempy, které probíhají po celé republice právě teď, tedy těsně před tím, než kluci nastoupí do přípravy ke svým mateřským týmům. Všichni si v těchto kempech chtějí zdokonalit své dovednosti, ale také poznat jiné tréninkové metody pod jinými kouči. Ty pak mohou využít v cestě za svými sny, které končí nebo začínají minimálně na ligové scéně. Kdo v těchto dnech jel okolo dobrušského stadionu, nemohl se nevšimnout cvrkotu na výborně připraveném pažitu. Také v Dobrušce se koná od pátku 3. července fotbalový kemp, který zorganizoval Dobrušťák Petr Sixta, fotbalový agent firmy Sport Invest. Mladí fotbalisté se mají od koho učit, brankáře cepuje bývalý brankář Baníku Ostrava, anglického West Ham United a QPR a reprezentant Luděk Mikloško. V tréninku mu pomáhá brankář italského FC Genoa Lukáš Zima, Luděk Mikloško má mladým brankářům co předat ze své bohaté kariéry. Foto: 2x Martin Šnajdr odchovanec novoměstské kopané. Zajímavá jsou i další trenérská jména, která krátkodobě dohlížejí na růst budoucích nadějí českého fotbalu. Jsou zde mládežničtí trenéři, jež působili nebo působí v ligových klubech. Z FC Hradec Králové trenér brankářů Lukáš Mareček, jehož novým působištěm bude Miloš Killar předvádí správnou techniku kopu. akademie Viktorie Plzeň, Mirza Rahimič, dále Michal Stříž, donedávna působící v Kataru a v současnosti v Olympii Hradec Králové, ale také domácí trenéři Miloš Killar, Jan Hubka, Daniel Franc, Petr Dudek K fotbalovému kempu se vrátíme v příštím vydání, v kterém přineseme také rozhovor s Luďkem Mikloškem. (mš)

10 atletika V Hradci Králové se v sobotu 27. června konalo 3. kolo Krajského přeboru starších žáků a žákyň. Barvy dobrušské atletiky odjelo hájit pět dívek a čtyři chlapci. Osm z nich si přivezlo domů cenné kovy a někteří dokonce více než jeden! MARTIN ŠNAJDR HRADEC KRÁLOVÉ V tomto kole byly jako přebory jednotlivců vyhlášeny čtyři disciplíny běh na 150m, běh na 1500m, skok vysoký a štafeta 4 x 60m. Z dívek se nejvíce dařilo Kateřině Hlávkové, která vyhrála běh na 150m v novém osobním rekordu 19,98 sekundy a získala tak zlatou medaili a titul Krajský přeborník. Ve skoku vysokém skončila třetí. Lenka Rozínková doběhla čtvrtá v běhu na 1500m ve velmi slušném čase 5:25,02 s. a Tereza Horáková skončila pátá ve skoku vysokém v novém osobním rekordu 130 cm. Všechny tři pak ještě společně s Monikou Mervartovou získaly bronzové medaile ve štafetě na 4x 60m. Z chlapců byl nejúspěšnější Václav Hájek v běhu na 1500m se umístil na druhém místě a vybojoval stříbrnou medaili, hned za ním si pro bronzovou doběhl Jakub Krčmarik. Na pátém místě za nimi skončil Matouš Hanousek, věkem ještě mladší žák. David Sedláček získal v běhu na 60m také páté místo a všichni čtyři pak společně vybojovali, stejně jako dívky, bronzové medaile ve štafetě na 4 x 60m. Bez medaile odjížděla jediná Pavlína Prudičová. To ji ale nemusí příliš mrzet, protože předvedla vynikající výkon v hodu oštěpem, který ale tentokrát nebyl vyhlášen jako krajský přebor. Byť ještě věkem patří mezi mladší žákyně, hodila ze všech zúčastněných dívek s přehledem nejdál a svým výkonem 31,51m vytvořila nový krajský rekord ve své kategorii. Nyní čeká dobrušské atlety zasloužené prázdninové Medailová úroda dobrušských atletů! Úspěšná výprava výprava TJ Dobruška v Hradci Králové. volno, v polovině srpna několikadenní soustředění a hned po prázdninách 3. kolo Krajského přeboru mladšího žactva a čtvrté kolo Krajského přeboru staršího žactva. Snad se jim i na podzim bude opět dařit, vylepší si svá osobní maxima a vybojují nějaké Foto: Jitka Hlávková cenné kovy, věří Jitka Hlávková z dobrušského atletického oddílu. Béčko Meziříčí a Labuť vítězi svých soutěží fotbal - OP III. a IV. třídy RYCHNOVSKO Nejnižší okresní soutěže, OP III. a IV. třídy, před třemi týdny zakončily svoji sezonu V třetí třídě se z vítězství a postupu do OP II. třídy radoval mladý ambiciózní tým FC České Meziříčí a v nejnižší soutěži to bylo zkušené mužstvo rychnovské Labutě. OP III. třídy Už před začátkem soutěže se béčko Českého Meziříčí netajilo ambicemi postoupit do nejvyšší okresní soutěže OP II. třídy. Po loňském postupu z IV. třídy tak během dvou let zaznamenal mladý tým druhý úspěch v řadě. V Českém Meziříčí navíc mohli oslavit postupový double, když A tým postoupil do krajské I.A třídy. Do OP II. třídy doprovodí České Meziříčí mužstvo Slatiny, které sice skončilo až na čtvrtém místě, ale protože oba týmy před ním, Domašín a Roveň, postup odmítly, okusí nejvyšší okresní soutěž právě Slatina. Tabulka střelců 1. Hrabák Jiří Slatina 16, 2. Barnet Ivo Roveň 11, Svoboda Josef Slatina 11, Tomášek Petr České Meziříčí B 11, Dostál Jan Dobré 10, Moravec Rudolf Albrechtice B 10, Dostál Josef Vamberk B 9, Mihulka Michal Slatina 9, Vidlička Marcel Doudleby B 9 Tabulka 1. České Meziříčí B : Domašín : Roveň : Slatina : Dobruška C : Albrechtice B :44 27 Vítěz OP IV. třídy pro sezonu Labuť Rychnov nad Kněžnou. 7. Vamberk B : Křovice : Doudleby B : Dobré :46 18 OP IV. třídy Jako nůž máslem projela soutěží rychnovská Labuť, která zcela suverénně prošla bez ztráty bodu základní částí a to samé se ji dařilo téměř až do konce Foto: 2x Jiří Lancman nadstavbové části, kde však ztratila tři body po dvou remízách a následných pokutových kopech. Labuť však v příští sezoně v OP III. třídy neuvidíme. Nadále setrvá v OP IV. třídy a místo ní se do III. třídy přesunulo béčko Opočna. (mš) Tabulka střelců po základní části Miroslav Mondík přebírá pohár za vítězství v OP IV. třídy z rukou místopředsedy VV OFS Rychnov n. K. Luboše Michalce. Týmy Slatiny (v pruhovaném) a Českého Meziříčí B se budou od nové sezony potkávat v OP II. třídy. Foto: Martin Šnajdr 1. Mondík David Labuť Rychnov 12, 2. Krejčí Adam Javornice B 11, 3. Ehl Jiří Labuť Rychnov 10, 4. Ullrich Pavel Labuť Rychnov 9, 5. Bořek Milan Kostelecká Lhota B Horyna Libor Labuť Rychnov 7, Vosáhlo Jan Čermná 7, Kupka Karel Olešnice 6, Michl Josef Voděrady B 6 Tabulka - po zákl. části 1.Labuť Rychnov : Javornice B : Opočno B : Čermná : Voděrady B : Olešnice : Lípa B : Kostelecká Lhota B :40 7 Tabulka - sk Labuť Rychnov : Opočno B : Javornice B : Čermná :37 27 Tabulka - sk Voděrady B : Olešnice : Lípa B : Kostelecká Lhota B :52 18

11 fotbalgolf Nebe Open 2015 otevřelo nový Fotbal park Do Nebeské Rybné se v neděli sjeli přátelé a nadšenci míče kopaného, aby si to rozdali mezi sebou na golfovém hřišti. Myslíte, že je to vtip? Není! Místo holí a golfových míčků však potřebují pouze fotbalové míče. Pořád nevěříte? MARTIN ŠNAJDR NEBESKÁ RYBNÁ Tak popořadě. Říká vám něco sport jménem Fotbalgolf? Ne? Jde o mladý rychle se rozvíjející sport, pro všechny věkové kategorie bez rozdílu pohlaví, od dětí, přes dospělé, až po seniory. Hraje se na hřišti podobném golfu o rozloze 2,5ha 5ha s 18 jamkami se vzdáleností od 25m do 200m. Jamky zahrnují přírodní, ale i umělé překážky, podobné například minigolfu. Jak se dostal fotbalgolf do Nebeské Rybné jsme se zeptali duchovního otce nejen myšlenky, ale hlavně realizace PETRA MAREŠE. V loňském roce jsem tento sport zaregistroval v televizi, v níž o něm byla krátká reportáž z Dymníku u Rumburku, kde je první certifikované hřiště v České republice. Zahrál jsem si to, zkusil si to a hrozně mě to chytlo. Říkal jsem si, že bych chtěl něco podobného zkusit i u nás. Domluvil jsem se s předsedou České fotbalgolfové asociace Tomášem Neumannem, slovo dalo slovo, a na jaře jsme tady na 2,5 hektarech začali stavět hřiště. Myslím si, že se nám to povedlo. Dnes tady máte celkem 85 hráčů, jste spokojený? Naprosto, očekával jsem okolo padesáti hráčů, takže spokojený musím být. Máme Slavnostní přestřižení pásky nového Fotbal parku provedli Tomáš Neumann, Petr Mareš a Petr Hudousek. i mezinárodní účast, když je zde jeden Ukrajinec, jeden Slovák a Češi přijeli ze všech koutů republiky. Je to úžasné. Jsem rád, že přišli i místní, tak doufám, že je to chytne a budou chodit hrát pravidelně. Založíme tým a budeme hrát regulérní soutěž. V Dymníku se hrají jaké soutěže? Letos tam bylo Czech open mistrovství republiky, kterého jsme se z Rokytnice zúčastnili dva hráči, já a Roman Štěpánek, ten byl dokonce šestý, já 48. a kvalifikovali jsme se na mistrovství světa, jež je také v Dymníku. Rokytnice má tedy dva reprezentanty Má a zúčastní se mistrovství světa. (usmívá se) Jaké bude po dnešním turnaji využití Fotbal parku? Protože tady máme penzion, devítijamkové golfové hřiště, tak hlavní myšlenkou bylo nalákat lidi na další aktivitu. Park bude otevřený od 6. července přes celé prázdniny od 9 do 19 hodin. Kdo přijede, v penzionu si půjčí míč, scorekartu a může jít hrát. Je to ideální sport pro děti až seniory, pro celé rodiny. V neděli nešlo jen o první turnaj na novém hřišti v Nebeské Rybné, ale také o malou slavnost, protože přesně v hodin pokřtili předseda České fotbalgolfové asociace Tomáš Neumann, starosta Rokytnice v O. h. Petr Hudousek a Petr Mareš druhé certifikované hřiště v České republice! Hned poté si tento nový sport mohli vyzkoušet všichni přihlášení hráči a hráčky. Tomáš Neumann krátce vysvětlil pravidla a první trojice mohla vyrazit na svoji pouť po 18 jamkách s různými nástrahami. Turnaj se hrál dvoukolově. Každá jamka měla svůj par a počet pokusů se násobil třemi, pokud hráč pokusy přešvihl připsal si čtyřnásobek paru jako trestné body. Foto: 7x Martin Šnajdr Martine, přijel sis zahrát, nebo co tě sem přivádí? Dnes jsem se přijel jen kouknout. Tomáš Neumann, šéf asociace, je můj velký kamarád. Když jsem se dozvěděl, že fotbalgolf zavítá do končin Královéhradeckého kraje, tak jsem neodolal a rád jsem se přijel podívat, notabene, když se zanedlouho bude otvírat další hřiště na Novém Hrádku. (usmívá se) Ty jsi fotbal hrál, tak by ti mohl být fotbalgolf blízký To je pravda, fotbal jsem hrál a spolu jsme přece za Náchod odehráli nejeden zápas. Tak se třeba zase potkáme ne na fotbalovém hřišti, ale na fotbalgolfovém. (směje se) Důkazem toho, že se na první turnaj do Nebeské Rybné sjeli hráči a hráčky nejen z okolí je ŠÁRKA VANI- ŠOVÁ z Hradce Králové. Moc se mi tu líbí, mám ráda fotbal, tohle je sice něco jiného, ale říkala jsem si, že to musím vyzkoušet. Přijela jsem s dcerou a obě jsme si to užily. Všem doporučuji! VÝSLEDKOVÁ LISTINA Muži na 2 kola (63 hráčů) 1. Polách Milan (r. 1962, skóre 161, par 17), 2. Tuček Luděk Buvol (1972, 168, 24), 3. Olishkevych Oleksandr (Ukrajina, 1979, 174, 30), 4. Novotný Petr Špiček (1966, 177, 33), 5. Engl Radek (1968, 179, 35), 6. Neumann Tomáš (1970, 181, 37), Rompotl Patrik (1986, 184, 40), Košťál Kamil (1980, 184, 40), Mazurek Miroslav (1954, 184, 40), 10. Mašín Milan (1972, 185, 41) Ženy na 2 kola (17 hráček) 1. Horáčková Zdena (r. 1960, skóre 237, par 93), 2. Baudyšová Lucie (1980, 241, 97), 3. Mauerová Michaela (1990, 241, 97, 4. Dobešová Lenka (1985, 247, 103), 5. Divíšková Iveta (1982, 250, 106) Děti do 13 let na 1 kolo (5 hráčů) 1. Pleskač Marek (r. 2005, skóre 139, par 67), 2. Dvořák Lukáš (2005, 143, 71), Klápa Jakub (2006, 143, 71), 4. Klápa Matyáš (2005, 187, 115) Velmi obtížné bylo trefit okno v simulovaném domku. V Nebeské Rybné se také objevil ředitel krajské policie MARTIN ČERVÍČEK. U každé z osmnácti jamek byla připravena překážka, jako v tomto případě roura, skrze ní museli hráči dostat míč.

12 strana 12 KULTURA, STRANA ÈTENÁØÙ 8. července 2015 pozvánky Villa Nova chystá víkend středověkých technologií UHŘÍNOV Tradiční víkend středověkých technologií pořádá sdružení Villa Nova v areálu skanzenu ve dnech 11. a 12. července, v sobotu od 9 do 19 hodin a v neděli od 9 do 15 hodin. Návštěvníci mohou opět vidět pečení chleba, textilní výrobu, výpal keramiky, práci tesaře, středověkou kovárna i s replikami tehdejších nástrojů a další zajímavosti, uvedl ředitel deštenského muzea a zakladatel občanského sdružení Villa Nova Bohumír Dragoun. Středisko experimentální archeologie a regionálních dějin se sídlem v Uhřínově pod Deštnou se zejména snaží přiblížit návštěvníkům středověkou kolonizační vesnici. Období kolonizace je dobou, kdy sídelní aglomerace na našem území dosáhly relativního přelidnění. Dosud obdělávaná půda přestávala stačit k výživě obyvatelstva. Proto byla nutná expanze do nových, dosud neosídlených oblastí. Osídlení, které se soustřeďovalo převážně v úrodných údolích řek, se postupně začalo šířit i do vyšších, již ne tak výhodných poloh. Města i vesnice byla často zakládána takzvaně na zeleném drnu, na zvoleném místě musel být dostatek vody a potřebných surovin. S tím bylo vybráno i místo pro lokaci Villa Novy. V její těsné blízkosti se nachází menší vodní tok, je zde dostatek poměrně kvalitní jílovité hlíny, okolní lesy poskytují dřevo a proutí nutné ke stavbě budov, vysvětlil Dragoun. Stavby jsou budovány s respektováním zásad a principů experimentální archeologie. Veškeré práce jsou prováděny pomocí replik dobových nástrojů a historických technologií. Ve skanzenu jsou tak podle archeologických nálezů postaveny stavby z 12. až 15. století. Například polozemnice založená na dýmném provozu, roubenka, kovárna, chlév pro ovce a kozy, stodola, hrnčířská dílna, bylinná zahrádka, ovocný sad s archaickými odrůdami dřevin a pece chlebová, železářská a keramická. O technologických víkendech, které se zde o prázdninách konají, jsou všechny pece funkční. Druhý letošní víkend středověkých technologií bude na programu v srpnu. Skanzen je volně přístupný po celý rok. O prázdninách mohou návštěvníci využít služeb průvodce. (voř) Hasiči se utkají v požárním sportu ORLICKÉ ZÁHOŘÍ Obec Orlické záhoří pořádá v sobotu 11. července osmý ročník mezinárodní soutěže v požárním sportu o Orlicko Bystřický putovní pohár. Hasiči z obou stran hranic budou soutěžit na místním hřišti. Závody začnou ve hodin, na programu jsou soutěže mladých hasičů i dospělých, ukázky požární techniky a první pomoci. Od 17 hodin následuje zábava, při které zahraje skupina Trop z Olešnice v Orlických horách. (voř) Pivní festival v Kounově potěší nejen milovníky piva KOUNOV Již třetí Podorlický festiválek minipivovarů se koná v sobotu 11. července v Kounově. Festival pořádá hotel a restaurace Zlatý potok od 11 do 23 hodin. Pro tuto akci bude vydána speciální série pivních etiket a budou vyrobena piva s touto etiketou. Piva připravily pivovary v Dobrušce, Rychnově nad Kněžnou, Bělči nad Orlicí, pivovar Mordýř Dolní Ředice, Berko Bernartice, Bernard, Clock Potštejn, Létající pivovar Holy Farm z Petrova u Strážnice, Kujeba Vysoké Mýto, Velický Bombarďák Velká nad Veličkou, U Vacků Chlumec nad Cidlinou, také Kutílkova palírna a pivovar Žlebské Chvalovice a další minipivovary. Chybět nebudou grilované ani pivní i jiné dobroty. V doprovodném hudebním programu vystoupí od 13 hodin JH Big Band z Hradce Králové, Brisk Fart (punk rock), Coutry Band, Na tři kusy a Unicorn. (voř) Pohádkou to začalo i skončilo Dvaadvacátý ročník Poláčkova léta je za námi. Pojďme si ho přiblížit slovy jeho hlavního organizátora Jana Tydlitáta. JAN TYDLITÁT RYCHNOV N. K. Prvními diváky XXII. ročníku Poláčkova léta byly děti a jejich doprovod. Herci z Městského divadla v Mostě jim přivezli pohádku Boženy Němcové Princezna se Zlatou hvězdou na čele. Výpravný příběh o princezně Ladě a králi Kazisvětovi se skutečně líbil všem a stejně tak vděčně přijali herce z Mostu všichni, co přišli v ten první docela chladný večer do nádvoří rychnovského pivovaru na kabaret Jiřího Suchého Na Poříčí dítě křičí. Pivovarské občerstvení a staropražské písničky s živou kapelou udělaly své, a tak skvělá atmosféra odstartovala letošní festival opravdu originálně. Zahájení obstarala regionální rodačka Zahajovací koncert Věry Martinové dokázal, že naše dobrušská zpěvačka je stále první dámou naší country muziky. Že budeme zápasit na jízdárně s místem pro diváky jsme tušili, ale že se to bude takřka denně opakovat, to opravdu ne. Spontánní přijetí Divadla Antonína Dvořáka z Příbrami s hostujícím Pavlem Novým a Martinem Písaříkem doprovázelo i Noc na Karlštejně v provedení souboru Městského divadla v Brně. Ohromný úspěch mělo také vystoupení sólistů zpěváků a tanečníků Tak zase za rok na stejném místě. téhož divadla na Studánce, kde zcela zaplněný amfiteátr tleskal skvostnému provedení hitů světových i našich muzikálů. Nebylo tomu jinak ani při Cabaretu v režii Petra Novotného a v dokonalém provedení souboru Východočeského divadla z Pardubic, který po jednodenní pauze přijel s nádherným provedením Královy řeči ve stejné režii. Ohromný a zasloužený úspěch sklidil soubor hradeckého Klicperova divadla s Erbenovou Kyticí v režii Karla Brožka a stejně bouřlivě tleskali diváci dětskému souboru LAIK z Pardubic, který v režii Zdeňka Rumpíka bravurně a s ohromnou chutí sehrál alegorickou hru bratří Čapků Ze života hmyzu. Připomínka Poláčkova úmrtí Muži v offsidu nejúspěšnější divadelní komedie v historii Městského divadla v Mladé Boleslavi byla snad tím nejlepším, jak připomenout 70 let od nedobrovolné smrti rychnovského rodáka, spisovatele a humoristy Karla Poláčka. Viktorka Žižkov měla sice stále v sále připravené náhradníky fotbalové jedenáctky Auto SAS ze Solnice, ale obstála sama. Dětem se líbil Gulliver v zemi liliputů a už se těší za rok, až se jejich hrdina ocitne v zemi obrů. Unikátní provedení Shakespearova Hamleta na prvním nádvoří Foto: Jiří Novotný Kolowratského zámku absolventy studia muzikálového herectví v režii Jany Janěkové přineslo všem přítomným zážitek, na který se dlouho vzpomíná. A snad také dlouho nevymizí z paměti dojmy z pohádkového muzikálu Sněhová královna, který ukončil XXII. ročník Poláčkova léta. S kouzelnou hudbou Zdeňka Bartáka jsme se tu setkali již pošesté, ale tak výpravný a skvěle obsazený muzikál jízdárna ještě nezažila. Mahulena Bočanová v titulní roli byla skutečnou pohádkovou bytostí, ale takoví byli všichni ostatní v režii Lumíra Olšovského, kteří se v přítomnosti hudebního skladatele Zdeňka Bartáka, autorů scénáře manželů Aleny a Jana Pixových i jednoho z producentů Felixe Slováčka, opravdu snažili dokázat, že herectví nepovažují jen za své zaměstnání. Příště na viděnou Velkému zájmu se těšily také všechny koncerty v Kolowratském zámku, v zámeckém chrámu Nejsvětější Trojice, v amfiteátru na Studánce a upřímný a dlouhotrvající potlesk zněl všude, kde se hrálo a zpívalo. Bylo to vydařené Poláčkovo léto s výrazným vzestupem návštěvníků a bez rušivých zásahů počasí. Zimu vystřídaly vysoké teploty, ale ty naopak pomáhaly ke krásné atmosféře v místech, kde se hrálo. Ve dvanácti dnech festivalu se na čtyřech scénách uskutečnilo třináct divadelních představení a dvanáct koncertů, z nichž zvláště ten, kdy ve zcela vyprodané jízdárně zněl hlas houslí geniálního Pavla Šporcla, patřil k vrcholům Poláčkova léta. Myslím si, že mezi těmi diváky bylo jen málo těch, kteří by na letošní kulturní svátek nevzpomínali v dobrém, myslím, že nazrál čas připravovat ten příští ročník. Jan Tydlitát Vamberák Jan Sršeň dosáhl na zlato BOROVANY/DLOUHÁ VES Poslední jarní závod Mistrovství ČR lodních modelářů sekce M se uskutečnil ve dnech 6. až 7.června 2015 v jihočeských Jan Sršeň z Vamberka z posledního mistrovství světa v Belgii v roce 2013 přivezl zlato v kategorii Mini Eco Standard a letos bude poprvé Borovanech. Bzuk obhajovat v srpnu v Polsku. team z Vamberka dlouhodobě propaguje a podporuje hlavně závody mini lodí. Před deseti lety místní prodejce modelářské techniky RC modely BZUK z Dlouhé Vsi vyhlásil Rok blechy Od té doby se závody Mini lodí (blech)v Česku i na Moravě staly velmi populárními. Mezinárodní organizace Naviga před několika lety rozšířila o tento typ lodí i program mistrovství světa. Česká reprezentace je v tomto ohledu velmi silná juniorský titul zatím drží Martin Hanzlík z Českých Budějovic. Bzuk team bude reprezentovat také Zdeňka Dostálová, která nahradí Zdeňka Sršně (v roce 2013 přivezl z Belgie stříbro v týmové soutěži Mini Eco Expert). Více informací se dozvíte na na internetových stránkách cz nebo Bzuk Zlato pro Honzu Sršně. Foto: Archiv Bzuk Velorexy se sjedou do Bystrého aneb Nemá ještě někdo hlad? BYSTRÉ Pátý ročník PodOrlického srazu velorexů se uskuteční opět na koupališti v Bystrém u Dobrušky. Téma letošního srazu, který se koná od 10. do 12. července s podtitulem Nemá ještě někdo hlad?, je gastronomie. Hlavní program bude v sobotu, na kterou je připravena od 10 do 17 hodin jízda velorexů po Rychnovsku a Náchodsku. Po trati budou motoristé plnit různé soutěžní úkoly. Disciplíny budou v duchu tématu, to znamená jídlo a pití, doplněné vědomostním testem. Zastávky budou v Chlístově u Dobrušky, v Šestajovicích u Jaroměře, v Opočně, Voděradech, Bačetíně a jedno stanoviště bude přímo na základně v Bystrém. Na koupališti v Bystrém je připravena volná zábava a v neděli v 10 hodin vyhlášení výsledků soutěžní jízdy, přiblížil akci její hlavní organizátor Miroslav Pfeifer. Akce se každoročně účastní zhruba šedesátka vozů. Velorex je původně tříkolové vozítko s trubkovým rámem potaženým koženkou, jedná se o jediné homologované vozidlo s plátěnou karoserií na světě. Jeho konstruktéry jsou bratři Stránští z České Třebové, a to František (* , zemřel při havárii ve svém velorexu) a Mojmír (* ). Velorex byl vyráběn původně malosériově bratry Stránskými, později po znárodnění ve Velodružstvu Hradec Králové ve střediscích Solnice a Rychnov nad Kněžnou jako vozítko pro invalidy. Během sériové výroby tříkolových vozítek Velorex byl prová- ZŠ Dobré vyrazila do hradeckého planetária KOSTELEC N. O. Žáci jak se tvoří hvězdy a vznikají ku, na které byly rozmístěny posilnili zmrzlinou a obohacení Základní školy v Dobrém se souhvězdí. makety planet sluneční soustavy novými zážitky jsme se vypravili na exkurzi do planetária Po prohlídce planetária a další informace o ka- rozloučili s hvězdárnou a od- v Hradci Králové. jsme si prošli planetární stezždé z nich. Nakonec jsme se jeli domů. Výlet byl dárkem k dětskému Mně osobně se výlet moc dni pro žáky pátého líbil a upřímně doufám, že až devátého ročníku. Žáci hradeckou hvězdárnu a planetárium se rozdělili do dvou skupin. navštívíme znovu. Páťáci a šesťáci navštívili Ani mladší spolužáci hvězdárnu, žáci sedmého až nepřišli zkrátka. Ti slavili děn vývoj čtyřkolového vozítka. V Solnici byl již v roce 1960 vyvinut typ z laminátu, jehož střecha byla plátěná. Tříkolových velorexů bylo vyrobeno asi 15 tisíc kusů, čtyřkolek asi 1500 kusů. devátého ročníku se podívali do nového planetária. Nad našimi hlavami se klenula velká kopule, na které se promítala krásná noční obloha posetá hvězdami. Dozvěděli jsme se spoustu zajímavých dětský den následující den společně s dětmi z mateřské školy. Navštívili nejen hvězdárnu, ale i kulturní program ve Filharmonii v HradciKrálové a pak si mohli zařádit v Tongu. informací o plane- Lenka Rozínková, Výroba definitivně skončila v roce (voř) tách a vesmíru. Zjistili jsme, Parádní výlet... Foto: Archiv ZŠ Dobré žákyně 8. ročníku

13 8. července 2015 strana 13 M. Šimůnek: Je hranice, za kterou nejdu dokončení z minulého vydání Hlavní tváří vydařeného Víkendu pro celou rodinu v letovisku Studánka byl před čtrnácti dny spolu s internacionálem Ladislavem Vízkem herec a moderátor Miroslav Šimůnek. Svoji profesionalitu předvedl přítomným po oba dva dny, kdy slovem provázel doprovodné akce a ochotně se fotil a podepisoval všem zájemcům, především ovšem z řad něžného pohlaví. MARTIN ŠNAJDR RYCHNOV N. K. Do povědomí diváků se dostal rolí v Troškově pohádce Z pekla štěstí. Poté následovaly další filmové role a před lety se k nim přidalo moderování různých společenských akcí. Málokdo si může dnes dovolit odmítnout práci, říká MIROSLAV ŠIMŮNEK v rozhovoru, který nám poskytl během sobotního oběda. Dnes přinášíme druhou část rozhovoru, kde jsme se dotkli i citlivého tématu bulváru. Mirku, co bulvár? Tobě se nějakým způsobem vyhýbá, o tobě se v souvislosti s nějakými skandály, večírky vůbec nepíše Čím to je? Co se týká bulváru, nejsem ten expert typu modelek, které tam volají, cíleně bulváru dávají informace nebo ho zvou přímo tam, kde se chtějí ukázat. V životě bych tohle neudělal a neudělám. Naopak, já se už o sobě nechci v bulváru dočítat ty sračky, co píšou. Je to nepříjemné pro mě, pro mou rodinu a všechny lidi okolo mě. Proto když potkám bulvárního novináře, zastavím se, řeknu tři slova a odcházím. Ta tři slova proto, abych je nenaštval. To už znám taky, co dokáží potom napsat. Takhle to tady v Čechách chodí. Snažím se neprovokovat, nedělám špatný věci ve svém životě, abych se za ně nemusel stydět, to opravdu ne. Miroslav Šimůnek si při vyplňování studánecké žákajdy, při kterém mu pomáhala Martina Černá jako Halabába, zavzpomínal na svá školní léta... Foto: 2x Martin Šnajdr Článek v bulváru je vždy ale na nějaký podnět, nebo si ho účelově vymyslí? Já nedávám bulváru žádný podnět. Nechodím s žádnými holkami na party, nedělám vylomeniny. Pokud nejsem zaplacený, ani na takové akce nechodím. Když mi zaplatí, jdu mezi novináře, protože to je v ten moment má práce. Takhle by to mělo být, a ne se podbízet. Takhle to dělají velcí herci, jako například pan Somr a další, na takové akce vůbec nechodí, proto se o nich nikde v bulváru nedočteš. Já to mám teď součástí práce Nova, Prima, mají akci, tak jdu, jinak ne. Povídám si tam o práci, v žádném případě ne o soukromí. Teď mi třeba volala Agáta Hanychová, prý by chtěla natočit něco ze soukromí. V žádném případě to neudělám! Proč bych si měl do svého soukromí tahat celou veřejnost, bulvární novináře, kteří pak ty informace otočí o 180 stupňů? Stejně o mně vědí víc, než já sám (kroutí hlavou). Na Slovensku to funguje jinak. Dám ti příklad, někdo vyhraje na Slovensku milion, dají to na titulku a všichni z toho mají radost. U nás se to otočí a napíše se: On vyhrál jenom milion? To je skandál, co to je za hovado? Tak tahle funguje agresivita bulváru v Čechách, což mě mrzí. Novináři si vybudovali takovou pověst a postavení, ale nejhorší je, že nás Čechy to baví a vůbec se nad tím, co píší, nepohoršujeme. Naťukl jsi otázku soukromí. Věc, která asi bude zajímat hodně žen. Mirek Šimůnek zadaný, nebo nezadaný? (směje se) Nezadaný, bohužel nezadaný. Byl jsem dva roky čekající, ale skončilo to. Herecká konkurence je velká. Jsou však projekty, do kterých bys nešel? Třeba Ondřej Vetchý říkal, že by v životě nešel do komerčních seriálů. Ty v jednom hraješ, jak jsi zmínil, v Doktorech z Počátků... Ondra Vetchý měl hrát v Počátkách roli Romana, kterou hraju já, to byl původní návrh. Ale vědělo se, že tam bude problém: buď s financemi pro něho, nebo prostě, že to dělat chtít nebude. U mě je to trošku jinak. Když jsem žil v Americe, pochopil jsem tam velmi rychle jednu věc. Názory herců, že komerci nebudu dělat, protože znehodnocujou jejich cenu, tak to můžou herectví zrovna zabalit, protože by se vůbec neuživili. Musím uživit sebe, budoucí rodinu, doufám, že ji budu mít, ale pardon, bez komerce to prostě nejde. Kdybych hrál jen v divadle, vydělám si Kč čistého a to není mnohdy ani na nájem, natož ještě na jídlo. Bez těch seriálů by to prostě nešlo, proto je beru. Ale beru je také nejen z důvodu obživy, ale protože mě ta práce neskutečně baví. Je tedy role, film, do kterých bys opravdu nešel? Málokdo si může dnes dovolit odmítnout práci. Kolikrát tušíš, co je to za produkci, jak ten film dopadne, myslím jeho úspěšnost, jaký má rozpočet, jestli je nízkonákladový, vysokonákladový, kolik tam máš machu textu, kolik se bude natáčet dní. Odmítnul jsem pár věcí, ale většinou přijímám výzvu, že ten film uděláme dobře. A co kdyby přišla nabídka na kvalitní film, kde bys měl erotickou scénu, musel ukázat nahotu? Nikdy! Nešel bych a nikdy nepůjdu do erotiky. Je hranice, za kterou nejdu. Vezmi třeba paní Vašáryovou v Postřižinách. Pro ni to byl velkolepý film, ale já bych to neudělal. Opravdu ne. K tomu mě nepřemluví nikdy. Myslím si, že to není potřeba, abych se ve filmu svlékal. Když se člověk svlékne, už ztrácí hodnotu. Diváci tě vidí v Doktorech z Počátků, co tě v nejbližší budoucnosti čeká, jaké projekty, divadelní hry, filmy? Doktoři z Počátků končí, definitivně. Už se nenatáčí K přípravě na večerní moderování využil hotelový počítač. nové díly, jen se vysílají už ty natočené. Nevím, co bude místo nich, vlastně vím, ale nemůžu o tom mluvit (usmívá se). Co se týká mě a filmu, tak mě čeká film s autorkou Zitou Marinovou, měl se natáčet teď v červnu, ale začne se v srpnu. Je to komedie ze současnosti, o mladých lidech a problémech mladých děvčat. Pak bych měl natáčet ještě jednu komedii, ale to ještě není jisté. Ve vzduchu visí slovenský seriál, jehož první díl jsme natočili už vloni. Pokud se bude točit, bude to příjemné. V tuhle chvíli, co bude dál, fakt nevím. Jo ještě jeden film, kde budu hrát dokonce gaye. (směje se) Kromě dojíždějících Počátků tě můžeme vidět kde? Samozřejmě na Primě ve VIP zprávách. Pak ve filmu, který jsme natočili před půlrokem s Jirkou Mádlem, ale ten poběží asi až po prázdninách, a jinak na moderování soukromých akcí. Ty jsi na volné noze, nebo máš domovskou divadelní scénu? Já měl pět komedií ve dvou divadlech a v obou jsme se neshodli na podmínkách a přístupu, tak jsem odešel. V současné době nemám žádné angažmá, ale věřím, že po divadelních prázdninách nabídka přijde. (usmívá se) INZERCE Pijme do pracovního pomru s nástupem IHNED IDIE AUTOBUSU pro oblast Ús nad Orlicí, Lanškroun, Jevíko, Litomyšl, Rychnov Nabízíme Kontaktujte nás na tel.: nebo personalni@icomtransport.cz

14 strana 14 KULTURNÍ SERVIS 8. července 2015 Pronájem nebytových prostor 21 m 2 v RK, Tylova (pod soudem). 4000,- Kč obchod, kancelář. Tel.: Pohřební ústav CHARON Jitka Filipová, s. r. o. dává na vědomí, že od 1. července 2015 nabízí k pronájmu květinový stánek naproti hřbitovu v Týništi nad Orlicí. Více informací v kanceláři pohřební služby nebo na tel. čísle: Prodám palivové dřevo. Měkké i tvrdé. Tel.: KOUPÍM SEKAČKU MF 70. Tel.: Prodám Jawa Mustang. Po GO a STK. Tel.: Prodám stavební parcelu v RK. Info: Prodám vykrmené prase. Váha cca kg. 35 Kč/kilo. Tel.: RYCHNOV NAD KNĚŽNOU NÁDVOŘÍ PELCLOVA DIVADLA - PRÁZDNINOVÉ POHÁDKOVÉ PÁTKY pátek 10. července v hodin: STARÉ POHÁDKY ČESKÉ Pohádku uvádí Bílkovo kratochvilné divadlo. Vstupné dobrovolné. pátek 17. července v hodin: O SNĚHURCE Pohádku uvádí Malé divadélko Praha. Vstupné dobrovolné. pátek 24. července v hodin: O ZLATÉ RYBCE Pohádku uvádí Dřevěné divadlo Jana Hrubce. Vstupné dobrovolné. pátek 31. července v hodin: ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA Pohádku uvádí Jana Vyšohlídová Hradec Králové. Vstupné dobrovolné. DOBRUŠKA LETNÍ KINO NA KOUPALIŠTI 8. (21.30) ANDĚLÉ VŠEDNÍHO DNE, 9. (21.30) STOLETÝ STAŘÍK, KTE- RÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL, 10. (21.30) SIN CITY: ŽENSKÁ, PRO KTEROU BYCH VRAŽDIL, 11. (21.30) DÍRA U HANUŠOVIC, 15. (21.15) FA- NOUŠCI, 16. (21.15) NEDOTKNUTEL- NÍ, 17. (21.15) FAIR PLAY, 18. (21.15) PERNÝ DEN, 22. (21.15) KON-TIKY, 23. (21.15) HODINOVÝ MANŽEL, 24. (21.15) DĚKUJEME, ŽE NEKOUŘÍTE, 25. (21.15) METALLICA: TROUGH THE NEVER, 29. (21.00) POHÁDKÁŘ, 30. (21.00) DIVOKÉ HISTORKY, 31. (21.00) HAŠIBÁBA Roční předplatné 52 vydání + TV Pohoda cena: 936 Kč Příjmení a jméno (název organizace) Ulice, číslo domu Obec Dodací pošta Spoj. čís. předplatitele - plátce soustřed. inkasa Příjmení a jméno Ulice, číslo domu řádková inzerce V případě, že předplatné věnujete jako dárek, vyplňte také kupón adresáta. Obec Dodací pošta Datum Prodám velmi zachovalý vyžínač Sparta 25 TR. 2000,- Kč. Tel.: Předplatné Orlického týdeníku od srpna do konce roku jen za 396 korun Koupím starý nábytek, skříně, truhly atd., vše staré ze stodol, domů, bytů, půdní veteš. Přijedu a dobře zaplatím. Dále v případě zájmu vyklidíme kompletně Vaši nemovitost. Tel.: Hledáme pracovitého a spolehlivého muže na výpomoc o sobotách při sekání trávy, dřeva a další terénní práce, 15 km od Rychnova. Tel.: F. J. KAŠPAR s letitou praxí provádí rekonstrukci koupelen, byt. jader včetně vodoinstalace, elektroinstalace, revize dodání materiálu. Tel.: , F-OT- 21,23,25,27,29,31,33,35,37 divadla ŽAMBERK KINO ŽAMBERK pátek 4. září v hodin: DON GIOVANNI (WOLFGANG AMADEUS MOZART) pátek 6. listopadu v hodin: CARMEN (GEORGES BIZET) MKP FIDIKO Žamberk pořádá záznamy čtyř oper z proslulé Metropolitní opery v New Yorku na plátno žamberského kina v rámci projektu The Met: Live in HD a série Přidáváme! Kombinace toho nejlepšího obrazu i zvuku - vysoké obrazové rozlišení HD, zvuk je přenášen v prostorovém šestikanále 5.1, představení zachycuje 10 kamer - cena předplatného 920,- Kč, samostatná vstupenka na jednotlivé představení 300,- Kč. V prodeji v kanceláři Divišova divadla od 9.2. kina KOSTELEC NAD ORLICÍ LETNÍ KINO RABŠTEJN 18. (21.00) HODINOVÝ MANŽEL, 25. (21.00) TŘI BRATŘI 1. srpna (21.00) FAKJŮ PANE UČI- TELI, 8. (21.00) 10 PRAVIDEL, JAK SBALIT HOLKU, 15. (21.00) CO JSME KOMU UDĚLALI RYCHNOV NAD KNĚŽNOU LETNÍ KINO - ZAHRADA U ZÁMECKÉ JÍZDÁRNY 29. (21.30) PODRAZ 5. SRPNA (21.30) E.T. MIMOZEM- ŠŤAN, 12. (21.30) TOOTSIE, 19. (21.30) TOP GUN, 26. (21.30) OSOB- NÍ STRÁŽCE Podpis předplatitele (u organizace i razítko) ROKYTNICE V ORLICKÝCH HORÁCH MUZEUM ORLICKÝCH HOR SÝPKA otevřeno denně kromě pondělí od 9.00 do 17.00: PŘÍRODOU ZA ŘEMESLY ORLICKÝCH HOR Další program: ŘEMESLA ZANIKLÁ, OŽIVOVANÁ I ŽIVÁ. RYCHNOV NAD KNĚŽNOU MUZEUM - BÝVALÁ KASÁRNA ve všední dny: ORNITOLOGICKÁ VÝSTAVA Plachetkův památník MUZEUM HRAČEK Po domluvě na tel. čísle nebo , popř. využijte miroslavapech@seznam.cz. DOBRUŠKA MĚSTSKÉ LAPIDÁRIUM do konce července: Z. HLINOVSKÝ: EX LIBRIS Výstava po celý měsíc červenec v otevíracích hodinách MÚ pro veřejnost práce. MĚSTSKÁ KNIHOVNA do konce srpna: ZDENĚK BURIAN - MALÍŘ ZTRACENÉHO ČASU Výstava po celý měsíc červenec v půjčovních hodinách pro veřejnost. MĚSTSKÉ LAPIDÁRIUM od 1. srpna celý měsíc: výstavy H. SLAVÍKOVÁ, H. HRUŠKOVÁ ŠTEFKOVÁ Olej na plátně (krajina, kytky). OPOČNO VÝSTAVNÍ SÍŇ FRANTIŠKA KUPKY do konce září: STÁLÁ EXPOZICE FRANTIŠKA KUPKY A LUBOŠE SLUKY Expozice věnovaná slavným opočenským rodákům. Přes třicet reprodukcí děl Františka Kupky, jedné z nejvýraznějších uměleckých osobností 20. století, který je označován za zakladatele výtvarné abstrakce. Část expozice je věnována hudebnímu skladateli Luboši Slukovi. Výstavní síň má otevřeno denně mimo pondělí od 9:00 do 12:00 a od 13:00 do 16:00 až do konce září. Vstupné 50 Kč, senioři a studenti 30 Kč, děti do 15 let zdarma. POTŠTEJN GALERIE P do 6. září: OBRAZY, GRAFIKA, FOTOGRAFIE, KERAMIKA, UMĚLECKÝ ŠPERK, BATIKA, SOCHY Vladimír Plocek zve na výstavu, kde jsou ke spatření díla Jaroslava Malátka, Vladimíra Plocka, Vladimíry Bednářové, Sylvie Majerové a Josefa Filipa. Otevřeno: sobota a neděle od 14 do 17 hodin. zájmové a klubové akce OPOČNO TRČKOVO NÁMĚSTÍ 11. července od 9.00 hodin: RALLY VETERÁNSKÝCH AUTOMOBILŮ Již 16. ročník rally historických vozidel prodeje městem Opočnem se zastávkou na Trčkově náměstí. Očekávaný příjezd je mezi 9. a 10. hodinou. Pořádá Retro Prague. úterý :35-08:50 HOST VE STUDIU - Miroslav Bečička - Na ryby do Norska 11:20-11:40 RADIOPORADNA - Ing. Barbora Hernychová - Zdravé, snadné a chutné vaření na cestách a dovolených středa :35-08:50 HOST VE STUDIU - zajímavé povídání s atraktivním hostem - Augustín Maťovčík - autor výstavy a projektu: Rok Ľudovíta Štúra 11:20-11:40 RADIOPORADNA - plk. Ing. arch. Josef Petrák - náměstek úseku prevence a CNP HZS Královéhradecký kraj - požární prevence - požáry aut, propanbutanové vařiče, kempování - rozdělávání ohňů čtvrtek :35-08:50 HOST VE STUDIU - zajímavé povídání s atraktivním hostem - doc. PhDr. Radomír Tichý, Ph.D. - Zručnost keltů - pozvínka na víkend řemesel v Archeoparku Všestary 10:35-10:45 NEZAVĚŠUJTE PROSÍM - voláme známé osobnosti - Jan Sklenář - herec - Shakespearovské slavnosti 11:20-11:40 RADIOPORADNA - Jitka Zadrobílková a téma líčení v létě. Jak vytvořit v létě dokonalý make up? Jakou dekorativní kostmetiku s sebou na dovolenou? Pigmentové skvrny, make up a UV faktory KUPKOVO NÁMĚSTÍ 11. července od hodin: UKÁZKA VOZŮ VELOREX Na Kupkově náměstí bude jedno ze stanovišť závodu Podorlického srazu Velorexů. Budete si moct blíže prohlídnout, jak Velorexy vypadají, jak je mají jejich majitelé vyšperkované a v neposlední řadě, jak si poradí se soutěžním úkolem. pátek :35-08:50 HOST VE STUDIU - zajímavé povídání s atraktivním hostem - Ing. Marcel Bělík - ředitel hvězdárny v Úpici - Proč jsme si letos museli počkat na prázdniny o sekundu déle? Prázdninový program na hvězdárně 10:35-10:45 NEZAVĚŠUJTE PROSÍM - voláme známé osobnosti - Michal Jančařík - moderátor 11:20-11:40 RADIOPORADNA - Krajská hygienická stanice Hradec Králové sobota :00-12:00 VAŘÍME SE ZDE- NOU KABOURKOVOU - sobotní menu 15:30-15:40 SAFARI - pravidelná reportáž o zvířatech v Zoologické zahradě Dvůr Králové nad Labem 18:04-19:00 NÁVŠTĚVA - herec Stanislav Zindulka neděle :04-10:00 ZÁLETY ALENY ZÁRYBNICKÉ - talk-show populární rosničky - Jana Henychová - musherka 15:30-15:40 POHLEDNICE - reportáž Jiřiny Mužíkové z Královéhradeckého kraje - stavba roku - KRTEK Vrchlabí pondělí :04-14:00 ČESKO - ZEMĚ NEZNÁMÁ - putování po krajích českých i moravských pozvánka Pohoří zve na dechovku POHOŘÍ - Obec Pohoří pořádá koncert dechové kapely Pohoranka, který se koná v neděli 12. července od 14 hodin v přírodním kulturním areálu v Pohoří. V případě nepříznivého počasí bude areál zastřešený. Kapela Pohoranka má jedenáct zkušených muzikantů a čtyři sólové zpěvačky. Skladby v repertoáru kapela čerpá z děl českých a moravských autorů. V poslední době se může pochlubit i několika vlastními skladbami, uvedl starosta Zdeněk Krafka. Další koncert dechové hudby v Pohoří bude na konci prázdnin. Vystoupí tam dechová kapela Veselka Ladislava Kubeše, která slaví letos 40. výročí založení. Koncert této kapely se bude konat v sobotu 29. srpna od 14 hodin v přírodním kulturním areálu. (voř) VZPOMÍNKA POHŘEBNÍ ÚSTAV RYCHNOV NAD KNĚŽNOU Marta Červená, 1933, Rychnov nad Kněžnou Josef Stejskal, 1930, Skuhrov nad Bělou Marie Dufková, 1926, Rychnov nad Kněžnou Karolína Imramovská, 1935, Kostelec nad Orlicí POHŘEBNÍ ÚSTAV DOBRUŠKA Jaroslav Karban, 1948, Deštné v O.h. Štefan Pillar, 1943, Dobruška Doly POHŘEBNÍ ÚSTAV TÝNIŠTĚ NAD ORLICÍ Lžičař Miroslav, 1929, Čermná nad Orlicí Sochůrková Božena, 1925, Hradec Králové KOSTELEC NAD ORLICÍ SK RABŠTEJN říjen 2015: HRADIŠŤAN A JIŘÍ PAVLICA Koncert unikátního hudebního uskupení. Hrají neuvěřitelně široké žánrové spektrum vycházející z lidové poezie. Způsob práce, dramaturgie a umělecká úroveň řadí Hradišťan k originálním a nezaměnitelným tělesům české i mezinárodní hudební scény. Předprodej lístků začne OPOČNO MARIÁNSKÝ KOSTELÍK 8. července od hodin: CO VY NA TO, PANE KOLEGO? Komponovaný pořad. Koncert v rámci Hudebních interpretačních kurzů Pořádá Opočenská beseda. KAPUCÍNSKÝ KLÁŠTER 9. července od hodin: OTEVŘENÍ KLÁŠTERA Část areálu je plánována jako expozice pod širým nebem, bude se věnovat především historii kláštera. Druhá část areálu přinese program pro děti. TRČKOVO NÁMĚSTÍ 18. července od hodin: OPOFEST Vystoupí Zloději Kol (Dka), Čí je to vina (Dka), Lady Absinthe (Pha) a The Trip (Op). Občerstvení zajištěno. Vstupné je zdarma. OBRAZÁRNA ST. ZÁMKU 26. července od hodin: ADAM SKOUMAL - KLAVÍR, JITKA HOSPROVÁ - viola DOBRUŠKA NÁMĚSTÍ 12. července od hodin: DOBRUŠSKÉ LETNÍ MUZICÍROVÁNÍ Stará parta (acoustic pop-rock, Dobruška). Občerstvení zajištěno. Vstup zdarma. Koncerty se konají za každého počasí. společenská kronika Jen tichou vzpomínku věnovat, pár květů na hrob dát, může jen ten, kdo tě měl upřímně rád. Dne 9. července uplynou čtyři roky, co nás navždy opustil pan Milan Novotný z Hrošky. Stále vzpomíná manželka, Lenka a Lukáš Hvězdy Ti nesvítí, sluníčko nehřeje, Ty se k nám nevrátíš, už není naděje. Dne 10. července uplynulo deset let, kdy nás zarmoutila zpráva o úmrtí naší drahé maminky, manželky a tety, paní Jany Hartmanové z Rychnova nad Kněžnou. Kdo jste ji znali a měli rádi, věnujte jí s námi tichou vzpomínku. Stále vzpomíná manžel a dcery s rodinami. ROZLOUČENÍ od do Karel Jiruf, 1938, Brocná Vladislav Horák, 1965, Vamberk Jaroslava Špetlová, 1925, Rychnov nad Kněžnou Václav Řičař, 1942, Rychnov nad Kněžnou Věra Kudrnová, 1925, DD Přepychy Václav Minář, 1946, Dobruška Dušánková Marie, 1932, Kostelec nad Orlicí Kristýn Karel, 1938, Třebechovice pod Orebem zábavné pořady, koncerty, tanec 19. července od hodin: DOBRUŠSKÉ LETNÍ MUZICÍROVÁNÍ Jazz Police (jazz-pop, Hradec Králové). Občerstvení zajištěno. Vstup zdarma. Koncerty se konají za každého počasí. 26. července od hodin: DOBRUŠSKÉ LETNÍ MUZICÍROVÁNÍ Tomy (country, Opočno). Občerstvení zajištěno. Vstup zdarma. Koncerty se konají za každého počasí. 2. srpna od hodin: DOBRUŠSKÉ LETNÍ MUZICÍROVÁNÍ Elka Band (pop-rock, Police nad Metují. Vstup zdarma. Koncerty se konají za každého počasí. 9. srpna od hodin: DOBRUŠSKÉ LETNÍ MUZICÍROVÁNÍ Relax (country-folk-bluegrass, Dobruška). Vstup zdarma. Koncerty se konají za každého počasí. 16. srpna od hodin: DOBRUŠSKÉ LETNÍ MUZICÍROVÁNÍ Terno ( rock-pop, Náchod). Občerstvení zajištěno. Koncerty se konají za každého počasí. 18. srpna od hodin: MEZINÁRODNÍ PŘEHLÍDKA FOLKLORNÍCH SOUBORŮ Vystoupí taneční soubory z Peru, Indonésie a Jižní Koreje. 23. srpna od hodin: DOBRUŠSKÉ LETNÍ MUZICÍROVÁNÍ Senior Band (dixieland, Náchod). Vstup zdarma. Koncerty se konají za každého počasí. 30. srpna od hodin: DOBRUŠSKÉ LETNÍ MUZICÍROVÁNÍ Malá dechová hudba Stavostrojanka (dechovka, Nové Město n. Met.). Občerstvení zajištěno. Koncerty se konají za každého počasí. RYCHNOV NAD KNĚŽNOU LETOVISKO STUDÁNKA každý pátek od hodin: HITY 60. LET AŽ PO SOUČASNOST DJ Jirka Fikejs. každou sobotu od hodin: POSLECHOVÁ HUDBA

15 8. července 2015 STRANA ÈTENÁØÙ strana 15 Luštěte o ceny s týdeníkem Máte rádi křížovky, osmisměrky a další zábavné luštění? Orlický týdeník pro vás v roce 2015 pravidelně připravuje soutěže o hodnotné ceny. Každý týden s námi můžete něco vyhrát. Stačí správně vyluštit tajenku křížovky a odpověď poslat na redakční ovou adresu redakce@orlickytydenik.cz do čtvrtka 9. července Jeden výherce, který odpoví správně na soutěžní otázku, se může těšit na dvě vstupenky na koncert Ivo Jahelky a Jaroslava Hutky. Zpívající právník a legendární folkař míří do Vršovky VRŠOVKA V přírodním areálu ve Vršovce mezi Dobruškou a Novým Městem nad Metují se v pátek 10. července sejdou dva kytaristé, kteří na svůj nástroj hrají už opravdu dlouho. Zpěvák Ivo Jahelka, proslulý jako zpívající právník, je veřejnosti znám vtipným zhudebňováním případů ze soudní síně. Publikum pobaví nejen písněmi, ale i vtipnými historkami ze své právnické praxe. Jak sám tvrdí, všechny jeho písně psal sám život a jsou pravdivé. Po něm vystoupí legendární český folkař, básník a disident Jaroslav Hutka, řekl k programu pořadatel František Holada. Jaroslav Hutka byl po podpisu Charty 77 v rámci akce Asanace v režii STB donucen opustit republiku. Do roku 1989 žil v Holandsku, pak se vrátil do České republiky. Od té doby objíždí republiku se svými koncerty. Na pódiu jeho vystoupení podpoří vycházející folková hvězda Radek Píďa Bartoš, dodal Holada. Akce začíná v 19 hodin, areál je otevřený od 17 hodin. Pořadatelé slibují bohaté občerstvení, opékání a dobroty z udírny. Již tradičně budou mít všichni návštěvníci možnost naučit se a zdarma si zahrát hru kubb. (voř) Podorlická kuchařka Angrešt je dalším ovocem, které nám v současné době dozrává na zahrádkách. Angrešt srstka obecná byl v lidovém léčitelství užíván jako prostředek proti zácpě, vyššímu krevnímu tlaku a anémii. Plody angreštu mají vysoký obsah ovocných kyselin, pektinů a vitaminu C. Obsahují také vitamin E, B, karoten i minerály železo, draslík, vápník, hořčík a zinek. Plody angreštu lze kompotovat i mrazit, připravovat z nich ovocné saláty, dezerty i víno. Z angreštu se dělá rovněž čatní, které se podává jako příloha k teplému i studenému masu. Tajenka: Z které země pochází hra kubb, jež si můžete ve Vršovce zahrát? Nápověda: ČEK, DONA, KYML, LELO vítěz minulé soutěže: Jindřich Lípa křížovka Angreštové čatní Potřebujeme kilogram bobulí angreštu, 500 g cukru, 2 dl octa, 2 stroužky česneku, půl lžičky zázvoru, cukr, špetku hřebíčku, kmínu, skořice, pepře a chilli. Očištěný angrešt (bez stopek a okvětí) rozvaříme, přidáme ocet, sůl, cukr, lisovaný česnek a mleté koření. Za stálého míchání ještě 20 minut povaříme. Horké pak naplníme do sklenic, uzavřeme, postavíme dnem vzhůru a necháme vychladnout. Angreštová omáčka K její přípravě je potřeba 500 g angreštu, 2 lžíce citronové šťávy, 2 lžíce hladké mouky, 2 lžíce cukru, 50 g másla, 2 dl smetany, špetku soli a trochu vody na zalití. Překrájený angrešt (bez stopek a okvětí) povaříme v troše vody a mícháme, aby se nepřipaloval. Potom angrešt i s vodou prolisujeme. Z másla a mouky vytvoříme jíšku, zalijeme ji prolisovaným angreštovým protlakem, osolíme, dochutíme citronovou šťávou a cukrem a za stálého míchání povaříme. Do prochladlé omáčky potom zamícháme smetanu. Omáčku podáváme k pečeným a grilovaným masům, ale i k ovocným knedlíkům a moučným jídlům. Angreštová limonáda s meduňkou Připravíme si 400 g angreštu, 280 g cukru, 1 litr vody a 6 snítek meduňky. Meduňku na válu několikrát přejedeme válečkem na nudle. Takto upravenou ji dáme do hrnce s ostatními ingrediencemi a necháme povařit asi deset minut (dokud nezačne angrešt měknout). Poté směs necháme hodinu odstát. Limonádu následně přecedíme přes plátno. Můžeme ji pít zředěnou vodou, sodovkou nebo i bílým vínem. Podáváme s ledem, ozdobenou čerstvou meduňkou. osmisměrka Tajenka (9 písmen): V celostátní vědomostní soutěži Eurorebus Junior jako první obhájili vítězství žáci základní školy v... BROŽE, DATLE, DIODA, DUPOT, HADRY, HANGÁR, HESLO, HOPLA, HORKO, KOMÁR, KŘENY, MOTATI, MOTOR, OSLÁŘ, OSTNÍK, PIPKA, POHLEDY, ŘAPÍK, SAMOTÁŘ, SKETY, SPARTA, TISÍC, ÚSPĚCH, VLOHY, ZÁDRH regionální kvíz Jak dobře znáte region pod Orlickými horami? Zkuste si s Orlickým týdeníkem otestovat své znalosti míst, kde žijeme. 1. Ve kterém roce byla zahájena stavba dělostřelecké tvrze Hanička? A) 1936 B) 1937 C) 1938 D) Řeka Kněžná se vlévá do řeky... A) Tichá Orlice B) Divoká Orlice C) Bělá D) Zdobnice 3. V obci Podbřezí je známý hřbitov... A) židovský B) arabský C) českobratrský D) luteránský 4. Vítězem letošního ročníku Vršovan Cupu se stal tým... A) Pláckoví hoši B) Pivní balet C) Milano Jaroměř D) Bukvice Vysoké Mýto Správné odpovdi:1. B, 2. C, 3. A, 4. C Angreštová rozvárka Potřebujeme 1 kg angreštu a g cukru. Dobře vyzrálý angrešt očistíme, trochu podlijeme vodou a vaříme doměkka. Během vaření postupně přidáváme cukr a s celou dávkou cukru vaříme ještě asi 10 minut. Uvařenou rozvárku nalijeme do nahřátých zavařovacích sklenic, uzavřeme a sterilujeme asi 10 minut při teplotě 95 stupňů Celsia. Angreštové víno Hodně zralý angrešt prolisujeme ve strojku a smícháme s litrem vody, v níž jsme rozpustili 400 g cukru. Přidáme kvasinky, nádobu s angreštovou šťávou uzavřeme a necháme vykvasit. Angreštový džem s černým rybízem Potřebujeme 700 g angreštu, 800 g cukru a 300 g černého rybízu. Třetinu z celkové dávky angreštu podlijeme malým množstvím vody a dusíme doměkka. Podušený angrešt propasírujeme buď přes sítko, nebo pomocí lisovacího strojku na ovoce. Protlak dáme vařit, po 5 minutách přidáme polovinu zbylého angreštu, polovinu dávky rozmačkaného černého rybízu, trochu cukru a za stálého míchání vaříme 3 minuty. Nakonec přidáme zbytek cukru a zbytek rozmačkaného ovoce a vaříme, až džem začne rosolovatět. Horký džem naplníme do nahřátých sklenic, uzavřeme je víčky, obrátíme dnem vzhůru a necháme vychladnout. Angreštový dezert Potřebujeme 1 kg angreštu, 100 g cukru, 200 g hladké mouky, 2 dl podmáslí (nebo mléka), 150 g tuku, 6 rozdrcených kostek třtinového cukru, prášek do pečiva a sůl. Do široké kameninové mísy na pečení (nebo z varného skla) nasypeme angrešt a zasypeme ho pískovým cukrem. Ve hnětači připravíme těsto z hladké mouky, prášku do pečiva, špetky soli a tuku. Vypracujeme na drobivou směs, přilijeme podmáslí a vše znovu dobře promícháme, až vznikne hladké lepivé těsto. Necháme je alespoň na půl hodiny odpočinout na chladném místě. Z těsta pak lžící tvoříme na angreštu hrudky (ne jednolitou vrstvu aby bylo angrešt vidět). Vše posypeme třtinovým cukrem a pečeme v dobře vyhřáté troubě asi minut. Redaktorka: Irena Voříšková, Technický redaktor: Michal Sedláček Sportovní redaktor: Martin Šnajdr Inzerce: Eva Brandejsová , Uzávěrka inzerce: pátek do 9 hod. Vychází v úterý. Výjimku tvoří týdny se státními svátky v pracovních dnech a vybrané týdny o letních prázdninách. Vydavatel: A-PRESS, s.r.o., Rychnov n.kn. Ředitel společnosti: Miloslav Dostálek IČ: DIČ: CZ , Číslo účtu: /0100 KB Rychnov n.kn. Adresa: Orlický týdeník, Školní náměstí 34, Rychnov n. Kn. Kontakt: Telefon: , , internet: info@orlickytydenik.cz redakce@orlickytydenik.cz sport@orlickytydenik.cz inzerce@orlickytydenik.cz Distribuce a předplatné: Blanka Hlaváčková Objednávky přijímá redakce. Tisk: Uniprint, s.r.o. Rychnov n. Kn. Nevyžádané fotografie a rukopisy se nevracejí. Příspěvky čtenářů a dopisovatelů nemusejí vyjadřovat stanovisko redakce. Příspěvky honorujeme pouze na základě vzájemné dohody s autory. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky podle potřeby krátit. Příspěvky zasílané el. poštou zasílejte ve formátech *.txt nebo *.RTF, fotogografie ve formátu *.jpg a v dostatečné velikosti. Inzeráty zpracované v programu Corel je nutné převést veškerý text do křivek. Grafické prvky (loga, foto aj.) zasílejte ve formátech PDF, corel, JPG, TIF. Orlický týdeník je registrován OÚ v Rychnově n.kn., pod zn. MK ČR E 11918, ISSN Podávání novinových zásilek povoleno ObSP Pardubice čj. 1290/92 PP/1 ze dne Rozšiřují společnosti: A-PRESS, s.r.o. a Česká pošta s.p.

16 strana 16 STRANA ČTENÁŘŮ 8. července 2015 Vítáme miminka narozená v rychnovské nemocnici 1. Michal Horák 2. Tereza Vašíková 3. Tadeáš Dostál 4. Marie Sršová 5. Daniel Marek 6. Anna Nováková 7. Nikol Nováková 8. Adriana Forštová 9. Adéla ejpová 10. Matj Šerejch 11. Kateina Javrková 12. Terezka Devecká 13. Tereza Bednáová Poděkování Děti narozené od do Fotogalerii miminek naleznete také na Fotoaparát k focení miminek darovala společnost Indigo. ZDOBNICE V O. H. Vážená redakce Orlického týdeníku, chtěla bych s vaší pomocí poděkovat několika úžasným lidem, kteří si i v dnešní uspěchané době dokáží najít čas a energii pro někoho jiného. O každoročních dětských akcích pro děti na Zdobnici v Orlických horách jste jistě dobře informováni, koneckonců bývaly i uveřejněny ve vašem týdeníku... Letos poprvé už jsem se účastnila pouze jako publikum a musím se přiznat, že takto jsem si to asi užila nejvíce. Děkuji všem místním občanům, zejména manželům Maderovým, Dařílkovým, Zevelovým..., zkrátka všem, kteří byli od prvopočátku u zrodu myšlenky někomu pomoci a spojit to celé se zábavou pro všechny generace. Je to již pár let, kdy tyto charitativní akce začaly, a proto se vlastně staly tradicí. A já jsem hrdá na to, že si místní tuto dobrou myšlenku vzali za vlastní... S tak obrovským nadšením a zápalem pro věc se setkávám málokdy. Proto ještě jednou DÍKY. A děkuji i všem, kteří přišli a svojí účastí a útratou přispěli na dobrou věc na občanské sdružení rodičů a přátel dětí s handicapem ORION. Renáta Francová NOVÝ SERIÁL ORLICKÉHO TÝDENÍKU fauna a flora Orlicka Orlický týdeník dnešním vydáním zahajuje nový pravidelný seriál, který potěší především milovníky krásné přírody Orlických hor. Každý týden pro vás připravíme fotografii rostliny nebo zvířete, kterou okomentuje některý z odborníků Chráněné krajinné oblasti Orlické hory. Vemeník zelenavý (Platanthera chlorantha) je v Orlických horách ozdobou lesních lemů a výjimečně zachovalých luk, které nejsou o své bohatství ochuzené dosetím pícnin nebo přehnojením. Text a foto: Petr Köppl Time Capsule v Borohrádku BOROHRÁDEK Ve školním roce 2014/2015 byla ZŠ TGM Borohrádek zapojena do mezinárodního projektu etwinning s názvem Time Capsule (volně přeloženo Časová schránka ). Stejně jako třináct partnerských škol z různých míst Evropy jsme tvořili rozmanité materiály pro budoucí generace. Žáci v průběhu celého školního roku psali dopisy budoucím generacím, zpracovávali různé dokumenty, výtvarné práce i videa a také komunikovali s vrstevníky ze zahraničních škol. Vznikly knihy přibližující dnešní životní styl, školní docházku, zvyky, módu, stravování, vize budoucnosti, tipy pro šťastný život či názory lidí. Dále byla například vytvořena kniha v angličtině Mr Mole in the Czech Republic, která prostřednictvím maskota projektu zábavnou formou představuje naši zemi, i česko-anglický sborník doplněný fotografiemi s názvem Naše oblíbené citáty a přísloví. Školáci také natáčeli videa v češtině i angličtině se vzkazy, popisovali předměty umístěné do truhly či věci, které je činí šťastnými. Někteří se také zapojili do mezinárodní projektové fotosoutěže. Součástí bylo rovněž komunikování mezi partnerskými školami formou on-line diskuzí a videokonferencí, všechny třídy se také účastnily projektového dne Time Capsule konaného 6. března Projekt byl slavnostně zakončen dne 24. června. Nejprve byly vystaveny všechny materiály a připravené předměty, které byly následně uloženy do truhly. Ta byla přemístěna před budovu ZŠ TGM Borohrádek, kde byla za přítomnosti všech žáků a učitelů i starosty a tajemníka města Borohrádku zakopána a označena kamenem s názvem projektu Time Capsule i nově zasazeným stromkem. Schránka by měla být otevřena za sto let. Projekt byl velmi přínosný, neboť vznikly velmi zajímavé výstupy, byly využívány moderní výukové postupy, díky mezinárodní spolupráci žáci používali angličtinu v praxi a samotné téma vedlo všechny účastníky k přemýšlení o blízké i vzdálené budoucnosti. Poděkování patří všem žákům a zapojeným pracovníkům školy a dále Mgr. Danielové za poskytnutí velkého kamene pro označení místa uložení truhly a panu kamenosochaři Špačkovi z Ostřetína za bezplatné opracování kamene a vytvoření nápisu a Mgr. Joskovi za darování truhly. Materiály vytvořené v rámci projektu jsou dostupné spolu s dalšími informacemi na webových stránkách timecapsule.webnode.cz. Michal Přibyl jak vycházíme den/datum měsíc/týden svátek Červenec út st út út út út čt pá so ne po st čt pá so ne po st čt pá so ne po st čt pá so Bohuslava Nora Drahoslava Libuše/Amálie Olga Bořek Markéta Karolína Jindřich Luboš Martina Drahomíra Čeněk Ilja Vítězslav Magdaléna Libor Kristýna Jakub Anna Věroslav Viktor Marta Bořivoj Ignác Srpen ne po st Oskar Gustav Miluše Dominik Kristián