PET TRACKER TK. Uživatelský manuál TK-201. Úvod
|
|
- Hana Říhová
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Univerzální řešení pro zjišťování aktuální polohy a sledování pohybu TK Uživatelský manuál TK-201 Úvod Děkujeme, že jste si vybrali náš Pet Tracker TK-201. V tomto manuálu se dozvíte, jak zařízení správně používat. Přečtěte si tento manuál pečlivě dříve, než začnete zařízení používat. Informace a specifikace uvedené v tomto manuálu mohou být změněny bez předchozího upozornění. Veškeré změny budou zapracovány v nejnovější verzi. Výrobce nepřebírá žádnou odpovědnost za chyby nebo opomenutí v tomto dokumentu.
2 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si prosím tyto základní vysvětlivky. Nebudete-li se jimi řídit, můžete se vystavit nebezpečí nebo porušení platných zákonů. V případě, že byste potřebovali více informací, přečtěte si náš stručný uživatelský manuál. BEZPEČNÉ ZAPÍNÁNÍ Nezapínejte zařízení v místech, kde je zakázáno používat mobilní telefony, nebo kde může jejich použití způsobit poruchy nebo nebezpečí. PORUCHY Všechna bezdrátová zařízení mohou být náchylná k interferencím, které mohou být způsobeny jejich fungováním. VYPNĚTE V NEMOCNICI Řiďte se příslušnými omezeními. Je možné, že budete muset vypnout zařízení v blízkosti zdravotnických zařízení. VYPNĚTE V DOPRAVNÍCH PROSTŘEDCÍCH Řiďte se příslušnými omezeními. Bezdrátové zařízení může způsobovat poruchy v letecké dopravě. NABIJENI Nabíječka a počítač musí odpovídat normě LST EN POUŽÍVEJTE POUZE BATERIE SCHVÁLENÉ VÝROBCEM Pokud je baterie vložena nesprávně, existuje nebezpečí výbuchu nebo jiných zranění. POUŽÍVEJTE BATERIE BEZPEČNĚ Ujistěte se, že baterie není ve vlhku. Při skladování udržujte zařízení na chladném a suchém místě. Ujistěte se, že baterie a zařízení nejsou vystaveny horku a přímému slunci. Nezaměňujte polaritu při připojování baterie k zařízení. Ujistěte se, že oba póly baterie jsou chráněny před zkratem. Během přepravy se ujistěte, že baterie je chráněna před kovovými částmi a neuchovávejte ji spolu s kovovými řetězy atd. Nepoškozujte baterie nehty nebo ostrými předměty. Nepokoušejte se nabíjet baterii přímo z elektrické zásuvky. Mohlo by dojít k explozi nebo ke zranění. Doporučujeme přepravovat zařízení v obalu chránícím proti nárazům. Operační prostředí zařízení má vliv na kvalitu komunikace. Pokud je fungování přístroje narušeno, může jej opravit pouze kvalifikovaný pracovník. Doporučujeme dopravit zařízení do opravny, nebo zpět výrobci. Elektrické obvody v místě používaném pro připojení zařízení musí mít zabezpečovaní zařízení (jistič), které chrání před přepětím, zkratem a selháním uzemnění. Zařízení musí být instalováno na snadno dostupném místě. Jeho napětí musí být shodné s napětím připojeného zařízení a vzdálenost mezi kontakty nesmí být menší než 3mm.
3 2. Shrnutí Funkce je založena na GSM/GPRS síti a GPS satelitním systému. Toto zařízení může lokalizovat a sledovat jakýkoliv objekt pomocí GPS a zasílat polohu přes SMS nebo GPRS. 3. Využití o o o o Půjčovny aut / Řízení vozového parku atd. Ochrana dětí / seniorů / invalidů / zvířat atd. Kontrola zaměstnanců Diskrétní sledování podezřelých osob 4. Specifikace Obsah Specifikace Rozměry Váha Síť 52mm x 46mm x 25mm 50g GSM/GPRS Pásmo [MHz] 850/900/1800/1900 GPS čip SIRF 3 GSM/GPRS modul Simcom 340 Citlivost GPS Přesnost GPS Time to First Fix (čas prvního získání polohy) Nabíječka do auta Nabíječka do zdi Baterie Standby režim -159 dbm 5 metrů Cold start 45 s Warm start 35 s Hot start vstup V výstup 5V 1 s vstup V výstup 5V 3.7V 800mAh Li-ion (2 kusy v balení) 48 hodin Skladovací teplota -40 až + 85 C Operační teplota -20 až + 55 C Vlhkost 5 95% nekondenzující
4 5. Použití 5.1 Baterie a nabíječka Při prvním nabíjení baterii nabijte na plnou kapacitu, což trvá 8-12 hodin. Používejte jen baterii a nabíječku dodané výrobcem. Toto zařízení má zabudovanou Li-ion baterii, která má životnost zhruba 48 hodin. Po první použití se baterii plně nabije během 3-5 hodin. Upozornění: Li-ion baterie obsahuje škodlivé chemikálie a může vybouchnout. Zacházejte s baterií opatrně, neprorážejte ji násilím a uchovávejte ji mimo dosah ohně. Pravidelně baterii nabíjejte, aby správně fungovala. 5.2 Zapnutí Vložte SIM kartu a baterii. Zapněte jednotku stisknutím tlačítka ON/OFF, dokud se nerozsvítí indikátor. Při prvním použití nastavte jednotku a uložte toto nastavení jako výchozí. (Viz kapitola 4.3 Výchozí nastavení) Během 10 až 40 sekund začne zařízení pracovat a přijímat GSM a GPS signál. Během zjišťování signálu indikátor bliká každé 4 sekundy, jinak svítí nepřetržitě. Pokud zařízení přijímá normálně GPS signál, můžete používat veškerá následující nastavení. 5.3 Výchozí nastavení Zašlete zařízení SMS zprávu ve tvaru beginxxxxxx,kde xxxxxx je heslo. To odpoví zpět zprávou begin ok a nastaví veškeré nastavení (přednastavené heslo: ). 5.4 Změna hesla Pro změnu hesla zašlete zařízení SMS zprávu ve tvaru "xxxxxxxxxxxx yyyyyy, kde xxxxxx je původní heslo a yyyyyy je nové heslo. Pozn.: Nové heslo si pečlivě uschovejte. V případě ztráty hesla musíte přehrát firmware, aby se obnovilo původní nastavení. Heslo musí obsahovat 6 číslic, jinak tracker heslo nerozpozná. 5.5 Autorizace Autorizováno může být pouze 5 čísel. Zavolejte číslo trackeru a nechte 10krát zazvonit. Volající telefonní číslo se automaticky uloží jako autorizované. Zašlete zařízení SMS ve formátu adminyyyyyy 00420nnnnnnnnn (yyyyyy je heslo) pro nastavení autorizovaného telefonního čísla. Další autorizované číslo může být nastaveno z prvního autorizovaného čísla. Je-li číslo úspěšně autorizováno, zařízení zašle zpět SMS admin ok!. Zašlete zařízení SMS ve formátu noadminyyyyyy 00420nnnnnnnnn (yyyyyy je heslo) pro vymazání autorizovaného čísla. Pro účely roamingu musíte přidat kód své země před telefonní číslo. Např. admin pro nastavení čísla jako autorizovaného.
5 5.6 Dotazy na polohu Pokud není zadáno žádné autorizované telefonní číslo, zařízení zašle informace kterémukoli číslu, které zařízení zavolá. Pokud je již zadáno autorizované telefonní číslo, zařízení neodpoví, pokud je hovor uskutečněn z neautorizovaného telefonního čísla. Pokud autorizované telefonní číslo zavolá zařízení, to zavěsí a zašle informace o poloze, viz níže 5.7 Funkce Auto Track - automatické sledování Zašle 5krát po sobě informace o poloze v intervalu 30 sekund na autorizovaná telefonní čísla: Nastavení: Zašlete zařízení SMS ve tvaru t030s005nyyyyyy a zašle 5krát po sobě informace o poloze v intervalu 30 sekund (s: sekundy, m: minuty, h: hodiny). Nastavení musí být ve formátu 3 čísel a maximální hodnota je 255. Zašlete zařízení SMS ve tvaru t030s***nyyyyyy a to bude zasílat zpět SMS s polohou každých 30 sekund dokud zasílání nezrušíte. Zrušení: Zašlete zařízení SMS ve formátu notnyyyyyy pro zrušení funkce Auto Track, Pozn.: Interval nesmí být kratší než 30 sekund, yyyyyy je heslo 5.8 Tlačítko SOS Stiskněte na 3 sekundy tlačítko SOS a zařízení odešle SMS help me!+ informace o poloze všem autorizovaným číslům každé 3 minuty. Zařízení přestane odesílat SMS, jakmile kterékoliv číslo odpoví SMS help me 5.9 Geo-fence zóny Pro vymezení pohybu zařízení v určité oblasti zadejte Geo-fence této zóny. Zařízení poté zašle SMS zprávu při opuštění vymezeného území.
6 Nastavení: Pokud se zařízení nepohybuje 3-10 minut, uživatel může zaslat SMS ve tvaru stockadeyyyyyy zem. délka1, zem. šířka1; zem. délka2, zem. šířka2 pro nastavení vymezené oblasti. V případě překročení zóny zašle zařízení SMS stockade!geo-info na autorizovaná čísla. Pozn.: Zem.délka1 a zem. šířka1 jsou souřadnice horního levého rohu Geo-fence zóny a zem.délka2 a zem. šířka2 jsou souřadnice spodního pravého rohu Geo-fence zóny. Zařízení zašle upozornění jednou pro každé nastavení Zrušení: Zašlete zařízení SMS ve tvaru nostockadeyyyyyy pro deaktivaci funkce. Pozn.:Tato funkce přestane fungovat, jakmile zařízení opustí vymezenou zónu., yyyyyy je heslo Signalizace pohybu Nastavení: Pokud se zařízení nepohybuje 3-10 minut, uživatel může zaslat SMS ve tvaru moveyyyyyy a zařízení zašle zpět SMS move ok!. V případě pohybu zašle zařízení SMS Move spolu s informacemi o poloze na autorizovaná telefonní čísla. Zařízení zašle upozornění jednou na každé nastavení. Zrušení: Zašlete zařízení SMS ve tvaru nomoveyyyyyy pro vypnutí signalizace pohybu. Pozn.: Tato funkce přestane fungovat, jakmile zařízení opustí vymezenou zónu, yyyyyy je heslo Signalizace překročení rychlosti Nastavení: Zašlete SMS ve tvaru speedyyyyyy 080 (zadaná rychlost je 80km/h) a zařízení odpoví speed ok!. Pokud sledovaný objekt překročí rychlost 80 km/h, zařízení zašle SMS speed+080!+informace o poloze na autorizovaná telefonní čísla. Zařízení zašle upozornění jednou na každé nastavení. Zrušení: Zašlete zařízení SMS ve tvaru nospeedyyyyyy pro vypnutí signalizace překročení rychlosti. Pozn.: Doporučujeme nezadávat nižší rychlost než 50km/h. Nižší hodnoty mohou způsobit odchylky GPS signálu, způsobené mraky atd., yyyyyy je heslo Nízká úroveň baterie Zařízení začne upozorňovat na nízký stav baterie, jakmile dosáhne hodnoty 3.7V a zasílá SMS každých 30 minut. Formát SMS zprávy: low battery+informace o poloze Funkce Monitor hlasový odposlech V tomto režimu může uživatel vytočit telefonní číslo zařízení pro odposlouchávání okolí (Viz kapitola 4.9 Přepínání mezi režimem Track a Monitor ).
7 5.14 Přepínání mezi režimem Track a Monitor Přednastavený režim je Track. Zašlete zařízení SMS ve tvaru monitoryyyyyy a zařízení zašle zpět SMS monitor ok! a přepne se do režimu monitor. Zašlete zařízení SMS ve tvaru trackeryyyyyy a zařízení zašle zpět SMS tracker ok! a vrátí se do režimu track. yyyyyy je heslo 5.15 Kontrola IMEI Zašlete zařízení SMS ve tvaru imeiyyyyyy pro kontrolu čísla IMEI, kde yyyyyy je heslo Sledování skrytého čísla Pokud skryté autorizované číslo uskuteční hovor na zařízení, tracker zašle SMS se skrytým číslem a informacemi o poloze všem autorizovaným číslům. Zašlete zařízen SMS ve tvaru hide number pro nastavení skrytého čísla. Zašlete zařízen SMS ve tvaru nohide number pro zrušení skrytého čísla Centrum SMS zpráv Zašlete zařízení SMS ve tvaru adminsmsyyyyyy telefonní číslo centra pro zadání centra SMS zpráv. Je-li SMS centrum nastaveno, zašle tracker SMS s informací o poloze a telefonním čísle, kdykoliv některé autorizované číslo zašle zařízení SMS. Zašlete zařízení SMS ve tvaru noadminsmsyyyyyy pro zrušení SMS centra. Formát odpovědní SMS: autorizované číslo+informace o poloze yyyyyy je heslo
8 6. Upozornění Pro prodloužení životnosti zařízení dodržujte následující pokyny: 1. Udržujte zařízení v suchu. Jakékoli kapaliny, např. déšť, nebo vlhko, mohou zničit nebo poškodit vnitřní obvody. 2. Nepoužívejte a neskladujte zařízení v prašném prostředí. 3. Nenechávejte zařízení v přehřátých a prochladlých míst. 4. Zacházejte se zařízením šetrně. Vyvarujte se prudkých otřesů. 5. Zařízení čistěte suchým hadříkem. Nepoužívejte chemikálie a detergenty. 6. Nenatírejte zařízení, barva by se mohla dostat mezi součástky zařízení. 7. Nerozmontovávejte a neopravujte zařízení. 8. Používejte baterii a nabíječku dodané výrobcem. Použití jiných baterií a nabíječek může způsobit nežádoucí situace. 9. Neoddělujte nahodile anténu a nepoužívejte jiné antény. To by mohlo narušit přenos dat a také zvýšit radiaci. 7. Závady a jejich řešení Obsah Selhání spouštění Selhání zavěšení hovoru Selhání funkce Monitor Nulové hodnoty ve zprávě o poloze Specifikace Zkontrolujte, zda je baterie plně nabita, nebo správně nainstalována. Při existenci autorizovaného čísla, uskutečnilo hovor na zařízení neautorizované číslo. Zkontrolujte, zda je nastaveno autorizované číslo a je dostatečné pokrytí signálu. Neumisťujte zařízení mimo dosah signálu. Umístěte jej ven, obzvláště při prvním použití 8. Kontakt a reklamace Dovozce: MACRO WEIL spol. s r.o., Lotyšská 10, Praha 6, Technická podpora: tech.support@macroweil.cz
3. Využití. 4. Specifikace
Úvod Děkujeme, že jste si vybrali náš GPS tracker 01. V tomto manuálu se dozvíte, jak zařízení správně používat. Přečtěte si tento manuál pečlivě dříve, než začnete zařízení používat. Informace a specifikace
PET TRACKER CP. Uživatelský manuál CP-100G. Úvod
Univerzální řešení pro zjišťování aktuální polohy a sledování pohybu PET TRACKER CP Uživatelský manuál CP-100G Úvod Děkujeme, že jste si vybrali náš Pet Tracker CP. V tomto manuálu se dozvíte, jak zařízení
GPS lokátor TK- 104. Návod k obsluze. Hlavní výhody přístroje: Vysoká výdrž baterie Možnost připojení na auto baterii Jednoduché ovládání
U GPS lokátor TK- 104 Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Vysoká výdrž baterie Možnost připojení na auto baterii Jednoduché ovládání www.spyshops.cz Stránka 1 1. Shrnutí Přístroj pracuje na sítích
GSM/GPRS/GPS LOKÁTOR Uživatelský manuál
U GSM/GPRS/GPS LOKÁTOR Uživatelský manuál Úvod Děkujeme Vám za zakoupení našeho GPS lokátoru. Tento manál Vás seznámí s jeho ovládáním. Doporučujeme si přečíst následující stránky dříve než začnete přístroj
GPS/GSM lokátor. Technické parametry: Hmotnost: GPS přesnost: Provozní teplota: -20 až + 55 C. Popis jednotlivých částí:
GPS/GSM lokátor Rozměrově velmi malý GPS tracker se zabudovaným GSM modulem. Vhodný pro hlídání dětí, starších lidí, k zjištění aktuální pozice a trasy automobilů, zvířat. Pomocí sms zjistíte aktuální
Tracker Auto-GPS návod k použití
1. Využití Funkce tohoto zař ízení je založena na lokalizaci pomocí systému GPS (Global positing system) a odesílání této informace přes GSM sí ť. Informace z jednotky pak mohou být zobrazeny formou SMS
Specifikace. Použití. Tracker Auto-GPS návod k použití
Tracker Auto-GPS návod k použití Specifikace Rozměry Hmotnost Síť Rozsah pásma GPS čip GSM/GPRS modul Citlivost GPS Přesnost GPS Nastartování Auto nabíječka Nabíječka Baterie Výdrž Pracovní teplota Vlhkost
Specifikace. Použití. Tracker Auto-GPS návod k použití
Tracker Auto-GPS návod k použití Specifikace Rozměry Hmotnost Síť Rozsah pásma GPS čip GSM/GPRS modul Citlivost GPS Přesnost GPS Nastartování Auto nabíječka Nabíječka Baterie Výdrž Pracovní teplota Vlhkost
Vidíme svět bez drátů. NÁVOD K OBSLUZE. GPS tracker GT104
NÁVOD K OBSLUZE GPS tracker GT104 1. Popis produktu GPS tracker GT104 slouží ke kontrole pohybu osob, automobilů, zvířat apod. Umožňuje zasílání zpráv s přesnou polohou díky zabudovanému GPS čipu a odesílat
Návod k obsluze satelitního lokalizátoru GUARDYS PGT5020
Návod k obsluze satelitního lokalizátoru GUARDYS PGT5020 CZ Obsah 1. Funkce 2. Aplikace 3. Popis HW jednotky 4. Specifikace 5. Použití 5.1. Instalace SIM karty 5.2. Baterie a napájení 5.3. Upozornìní na
GPS lokátor do auta - výdrž 100 dní
GPS lokátor do auta - výdrž 100 dní Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Vysoká výdrž - až 200 hodin Kvalitní zpracování Online mapový podklad www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Popis produktu 2. Ovládání
GPS lokátor vhodný pro ochranu starých lidí
GPS lokátor vhodný pro ochranu starých lidí Návod k použití Hlavní výhody produktu: Velmi malý a jednoduchý na ovládání Výdrž na baterii až 200 hodin Velké SOS tlačítko umožňující oboustranný interkom
GPS lokátor pro děti. Návod k obsluze. Hlavní výhody produktu: Velmi malý Jednoduché ovládání Velké SOS tlačítko. www.spyobchod.
GPS lokátor pro děti Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Velmi malý Jednoduché ovládání Velké SOS tlačítko www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Obsah balení 2. Popis zařízení www.spyobchod.cz Stránka 2 2.
Hodinky s GPS lokátorem TK-109 Návod k obsluze
Hodinky s GPS lokátorem TK-109 Návod k obsluze www.spionazni-technika.cz Stránka 1 I. Úvod Hodinky s GPS lokátorem TK-109 skvěle reprezentují kombinaci moderních technologií a užitných vlastností. Jedná
GPS lokátor pro děti
GPS lokátor pro děti Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 Tel: 244 472 125, e-mail: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Obsah balení 2. Popis
GPS lokátor TK-208. Návod k obsluze. Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7,
GPS lokátor TK-208 Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 e-mail: podpora@spionazni-technika.cz www.spionazni-technika.cz 1 1. Popis produktu 2. Ovládání přístroje
1. Popis produktu. 1.1 Příslušenství. Balení obsahuje:
1. Popis produktu GPS tracker GT104 slouží ke kontrole pohybu osob, automobilů, zvířat apod. Umožňuje zasílání zpráv s přesnou polohou díky zabudovanému GPS čipu a odesílat informace přes GPRS díky možností
Mini GPS lokátor na kolo
Mini GPS lokátor na kolo Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Dokonalé maskování Vodotěsnost Online sledování www.spyshops.cz Stránka 1 1. Specifikace GPS lokátor na kolo je perfektně kamuflovaný uvnitř
GPS Tracker TK108. Návod k použití
Návod k použití Poslední revize: 20.2.2014 Obsah Obsah... 2 Před prvním použitím... 2 Nastavení internetového připojení... 4 Nastavení hesla... 7 Jednorázové zjištění pozice... 8 Průběžné zjišťování pozice...
Volání na 2 přednastavené číslo /Autorizační
Uživatelská příručka Hodinky s GPS lokátorem TK209 Úvod Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt. Tento manuál popisuje, jak s přístrojem správně zacházet. Před použitím produktu si manuál pečlivě
Snímač tlaku a teploty v pneumatikách
Snímač tlaku a teploty v pneumatikách TPMS1209B02 Uživatelská příručka Obsah Úvod...2 Součásti systému...2 Montáž systému...4 Nastavení řídící jednotky...6 Funkce snímače tlaku...8 Doporučení k provozu
Telefonní bluetooth sada do auta BCK-04. Návod k použití
Telefonní bluetooth sada do auta BCK-04 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 2 VLASTNOSTI PRODUKTU... 2 OBSAH BALENÍ... 3 POPIS VÝROBKU... 3 POUŽÍVÁNÍ MIKROFONŮ... 4 INSTALACE BLUETOOTH SADY V AUTOMOBILU...
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 75 06 08
NÁVOD K OBSLUZE Verze 03/05 Obj. č.: 75 06 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,
GPS tracker do auta TK-209/TK-209B
GPS tracker do auta TK-209/TK-209B Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 Tel: 244 472 125 SHX trading s.r.o 1 1. Popis produktu 2. Ovládání přístroje Nejprve
GPS lokátor vhodný pro seniory
GPS lokátor vhodný pro seniory Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Velmi malý a jednoduchý na ovládání Výdrž na baterii až 200 hodin Velké SOS tlačítko umožňující oboustranný interkom www.spyobchod.cz
GPS lokátor s online sledováním
GPS lokátor s online sledováním Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Malé rozměry Snadné ovládání Online sledování v mapovém podkladu www.spionazni-technika.cz Stránka 1 1. Specifikace Tento tracker
GPS lokátor TK-102. Návod k obsluze. Výhody produktu:
GPS lokátor TK-102 Návod k obsluze Výhody produktu: Jednoduché ovládání pomocí SMS Výdrž v pohotovostním režimu až 70 hodin Vysoká spolehlivost a přesnost lokalizace www.spyshops.cz Stránka 1 Úvod Děkujeme
SVĚTLO + ZVONEK + ALARM
SVĚTLO + ZVONEK + ALARM CZ NÁVOD K POUŽITÍ Model:MB8915 MULTIFUNKČNÍ PŘÍSTROJ AUTOMATICKÝ SENZOR POHYBU OHLÁSÍ NÁVŠTĚVNÍKA ROSZVÍCENÍM SVĚTLA A MELODIÍ. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosíme,
Gladiator RG300 - Uživatelský manuál
Gladiator RG300 - Uživatelský manuál Důležité upozornění! Přečtěte si důkladně tyto informace, abyste mohli používat telefon správným a bezpečným způsobem: mobilní telefon EVOLVE Gladiator RG300 získal
GSM/GPRS/GPS TRACKER. Uživatelská příručka
GSM/GPRS/GPS TRACKER Uživatelská příručka Obsah Úvod... 2 Představení přístroje... 2 Využití... 2 Popis přístroje... 3 Specifikace... 5 Použití... 6 Upozornění... 14 Poruchy a řešení... 15 Úvod Děkujeme
GSM/GPRS/GPS LOCATOR
GSM/GPRS/GPS LOCATOR (uživatelská příručka) Děkujeme za zakoupení lokátoru. Tato příručka obsahuje podrobný popis použití, poskytne Vám informace o produktu, včetně provozu a technických specifikací. Přečtěte
Vlastnosti. Varování. Nastavení kanálů a digitálních kódů
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili naši dětskou chůvičku VBC-23. Vámi koupený přístroj byl vyroben a otestován za nejpřísnějších kontrol kvality, abychom vy i my měli jistotu, že každý kus opouští továrnu
WT8093. LCD Hodiny s displejem, měnící barvy. Návod pro uživatele
WT8093 LCD Hodiny s displejem, měnící barvy Návod pro uživatele 1. Úvod Důležité informace o tomto produktu pro členy Evropské unie. Tento symbol na přístroji nebo na obalu přístroje značí, že likvidace
Ekonomický GPS lokátor pro pevné připojení na autobaterii
Ekonomický GPS lokátor pro pevné připojení na autobaterii Návod k použití Hlavní výhody produktu: Snadná montáž na autobaterii Jednoduché ovládání Výborný poměr výkon x cena www.spyshops.cz Stránka 1 1.
BLUETOOTH ZVUKOVÝ PŘIJÍMAČ/VYSÍLAČ
BLUETOOTH ZVUKOVÝ PŘIJÍMAČ/VYSÍLAČ Rychlý instalační průvodce DA-30501 Obsah Před použitím... 2 1. O DA-30501... 2 2. Systémové požadavky... 2 3. Přehled... 2 Začínáme... 3 1. Nabíjení baterie DA-30501...
GLOWBUOY. Světlo, které vnese život do vašeho bazénu. Uživatelská příručka
GLOWBUOY Světlo, které vnese život do vašeho bazénu. Uživatelská příručka Gratulujeme Vám ke koupi našeho produktu. Jste jedním z mnoha chytrých majitelů bazénů, kteří objevili novou cestu jak oživit své
AKU mini sada pro airbrush HS08ADCK
AKU mini sada pro airbrush HS08ADCK NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám za zakoupení našeho mini kompresoru řady HS08 s příslušenstvím. Před použitím tohoto kompresoru si prosím pečlivě přečtěte celý tento návod
Dětské GPS hodinky (SeTracker)
Dětské GPS hodinky (SeTracker) Návod k obsluze Kontakt na dodavatele: SHX Trading s.r.o. Týmlova 8, Praha 4, 140 00 Tel: 244 472 125, email: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Zobrazení přístroje
Pohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava
myphone 3300 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Svítilna Lze zapnout/vypnout dlouhým stiskem tlačítka svítilny (11). 4a Navigační tlačítko
Návod k obsluze. Kod zboží: 35 900 ÚVOD :
Návod k obsluze Kod zboží: 35 900 ÚVOD : Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup nabíječky olověných akumulátorů.tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
Digitální teploměr E-127
Digitální teploměr E-127 Návod k použití Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Obsah SOUHRN VLASTNOSTÍ PRODUKTU. 3 POPIS ČÁSTÍ PŘÍSTROJE....4 SPECIFIKIACE SYMBOLŮ TEPLOMĚRU..5
GPS lokátor. Návod k obsluze. Hlavní výhody produktu: Vysoká výdrž Kvalitní zpracování Online mapový podklad. SHX trading s.r.
GPS lokátor Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Vysoká výdrž Kvalitní zpracování Online mapový podklad SHX trading s.r.o Stránka 1 1. Popis produktu 2. Ovládání přístroje Nejprve nabijte baterii po
Převodník stejnosměrného proudu na střídavý PC8-150T, PC8-200A
Převodník proudu 150T, 200A Převodník stejnosměrného proudu na střídavý 150T, 200A Návod k použití Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Úvod Děkujeme, že jste si vybrali
GPS lokátor s výdrží 400 dní
GPS lokátor s výdrží 400 dní Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Vysoká výdrž Kvalitní zpracování Online mapový podklad www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Popis produktu 2. Ovládání přístroje Nejprve nabijte
VIBRAČNÍ HODINKY Poháněné solární energií GEEMARC WATCH
VIBRAČNÍ HODINKY Poháněné solární energií GEEMARC WATCH Úvod Gratulujeme vám k pořízení vašich hodinek Geemarc Watch. Hodinky mají solární napájení a jsou vybavené čtyřmi silnými vibračními alarmy, které
GPS lokátor pro děti. Návod k obsluze. Hlavní výhody produktu: Velmi malý Jednoduché ovládání Velké SOS tlačítko. www.spyobchod.
GPS lokátor pro děti Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Velmi malý Jednoduché ovládání Velké SOS tlačítko www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Obsah balení 2. Popis zařízení www.spyobchod.cz Stránka 2 2.
Inteligentní bezdrátový GSM Alarm GSM GUARD Basic / Standard / Premium Uživatelská příručka. Verze 2.3 20.5.2008. web: www.gsm-alarmy.
Inteligentní bezdrátový GSM Alarm GSM GUARD Basic / Standard / Premium Uživatelská příručka Verze 2.3 20.5.2008 web: www.gsm-alarmy.cz Obsah 1. Základní popis 3 2. Obsah balení 3 3. Popis centrální jednotky
GPS lokátor GPS70. Návod k obsluze. Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, Tel: ,
GPS lokátor GPS70 Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 Tel: 244 472 125, e-mail: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz 1 1. Shrnutí Přístroj pracuje na sítích
VIBRA BELT GENIUS PROSÍM, PŘEČTĚTE SI PEČLIVĚ TENTO NÁVOD, NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT. NÁVOD K POUŽITÍ
VIBRA BELT GENIUS NÁVOD K POUŽITÍ PROSÍM, PŘEČTĚTE SI PEČLIVĚ TENTO NÁVOD, NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT. VIBRA BELT GENIUS je dokonale zkonstruovaný pás, který využívá unikátního oscilačního masážního
Meteorologická stanice Maxim II BEZDRÁTOVÝ SYSTÉM 868 MHz's
Meteorologická stanice Maxim II BEZDRÁTOVÝ SYSTÉM 868 MHz's Návod pro obsluhu ÚVOD: Blahopřejeme k nákupu této meteorologické stanice s bezdrátovým systémem 868MHz pro přenos venkovní teploty a vlhkosti
DWO-3 PŘILBA S BLUETOOTH KOMUNIKÁTOREM
1. NÁVOD NA POUŽITÍ ÚVOD Děkujeme, že jste si vybrali tuto motocyklovou přilbu s vestavěným komunikátorem Bluetooth DWO-3. Tento návod Vám poskytne nezbytné informace k ovládání a obsluze tohoto zařízení.
NR280P CLOCKRADIO. Návod k obsluze. Dovoz/Distribuce: www.neoxgroup.cz
Návod k obsluze cz Dovoz/Distribuce: www.neoxgroup.cz 1. Využi NR280P je určen pro použi jako rádio s budíkem. NR280P je vybaven funkcemi FM rádia, projekčními funkcemi a disponuje vestavěnou lampou. Rovněž
Vyhřívaná bunda Návod k použití
Návod k použití Přečtěte si, prosíme, tento návod k použití před tím, než začnete přístroj používat, abyste si zajistili správné a bezpečné používání tohoto produktu zejména proto, že jde o vyhřívaný přístroj.
Bezdrátová meteostanice WS 1600. Obj. č.: 64 61 88
Bezdrátová meteostanice WS 1600 Obj. č.: 64 61 88 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátové meteostanice WS 1600. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
DVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka)
DVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka) Uživatelská příručka Obsah Obsah... 1 Popis kamery... 2 Vložení SD karty... 2 Hlavní nabídka... 3 Nabídka nastavení... 3 Nahrávání
1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Levá funkční klávesa
CPA Halo 13 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Levá funkční klávesa Pohotovostní režim: vstup do Menu. V menu: stiskněte pro potvrzení
ACCENT SOUND60 Uživatelský manuál
ACCENT SOUND60 Uživatelský manuál Brožura obsahuje důležité informace a návod k použití zařízení. Než začnete používat výrobek, důkladně si přečtěte obsah této brožury. Po přečtení ji uschovejte na bezpečném
GPS lokátor s výdrží až 180 dní
GPS lokátor s výdrží až 180 dní Návod k použití Hlavní výhody produktu: Dlouhá výdrž až 180 dní při provozu z baterie (SMS mód) Možnost připojení jak prostřednictvím magnetu, tak přímo na autobaterii Velmi
Návod k použití PMR radiostanice Motorola TLKR T5
Návod k použití PMR radiostanice Motorola TLKR T5 Bezpečnost produktu a účinky rádiového vysílání přenosných dvousměrných rádií Upozornění Před zahájením používání tohoto produktu si pečlivě pročtěte pokyny
BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH. Návod k použití. Radiobudík s projektorem a USB nabíjením. Důležité informace
BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH Návod k použití Radiobudík s projektorem a USB nabíjením Důležité informace Uschovejte tento návod a bezpečnostní informace pro jejich použití v budoucnu. Nedovolte, aby na přístroj
Microcom PM 4800, PM 4900 (all in one package) Přenosná kapesní vysílačka (PMR) Uživatelský manuál
Microcom PM 4800, PM 4900 (all in one package) Přenosná kapesní vysílačka (PMR) Uživatelský manuál Popis displeje 3 Číslo kanálu (od 1 do 8) 32 Číslo podkanálu (od 1 do 32) Stav baterie. Při snižujícím
Cyklistický trenažér
Cyklistický trenažér NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. CZ Prosíme, pečlivě si přečtěte tento návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Pokud výrobek předáváte
NÁVOD K POUŽITÍ Dělený klimatizační systém
NÁVOD K POUŽITÍ Dělený klimatizační systém 1 OBSAH NÁZEV ČÁSTÍ A SPÍNAČ NASTAVENÍ PROVOZU 3 MÍSTO PRO INSTALACI 4 ELEKTRICKÉ POŽADAVKY 4 BEZPEČNOSTNÍ 4 POUŽÍVÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ 4 Jak instalovat baterie
Originál návodu. www.metabo.cz
Originál návodu www.metabo.cz Vážený zákazníku, dekujeme Vám za důvěru, kterou jste nám svěřil při nákupu nového stroje značky METABO. Všechny výrobky jsou řádně testovány a podléhají přísným kontrolám
Sledovací a vodotěsný náramek s technologií GPS WTK202 Uživatelský návod
Sledovací a vodotěsný náramek s technologií GPS WTK202 Uživatelský návod Poslední revize: 12. 3. 2013 Úvod Děkujeme Vám za zakoupení GPS sledovacího náramku. Následující manuál Vám ukáže jak se zařízením
Hütermann Elektronický výcvikový obojek DOG TRAINER - T07
Hütermann Elektronický výcvikový obojek DOG TRAINER - T07 Návod k použití 1 1. Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za nákup našeho zboží. Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod. Elektronické
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA AccuBANKER AB-230 PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK Dovozce: CONSYGEN CZ s.r.o. Opletalova 37, 110 00, Praha 1 Tel:224 212 073, Tel/Fax: 224 241 025, Email: consygen@consygen.cz www.consygen.cz
Návod k obsluze. kamera SJCAM SJ2000. SJCAM.CZ Sportovní kamery SJCAM a příslušenství 2015.01
Návod k obsluze kamera SJCAM SJ2000 SJCAM.CZ Sportovní kamery SJCAM a příslušenství 2015.01 Děkujeme, že jste si pořídili značkovou sportovní kameru SJCAM. Přečtěte si prosím pozorně tento návod k obsluze
GPS lokátor s pevným připojením
U GPS lokátor s pevným připojením Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Vysoká výdrž baterie Možnost připojení na auto baterii Online mapový podklad www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Shrnutí Přístroj pracuje
V menu: pohyb nahoru.
myphone HAMMER Návod Pozice Popis Funkce 1 Micro USB konektor Slouží k nabíjení a připojení datového kabelu. Krytka musí být vždy řádně upevněna a nepoškozena, aby byl telefon vodě a prachu odolný. 2 HF
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 02 17
NÁVOD K OBSLUZE Verze 07/05 Obj. č.: 64 02 17 Tento budík Vám zobrazí vždy přesný čas téměř na celém světě a navíc budete vědět, jakou máte ve svém pokoji teplotu. Kromě rádiového časového signálu DCF-77
CROSS LINE LEVEL 1-77-153 BRUGERVEJLEDNING INSTRUKTIONSHANDBOK KÄYTTÖOHJE INSTRUKSJONSBOK. Ã πƒπ π πø INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
I CROSS LINE LEVEL EN P E F 1-77-153 BRUGERVEJLEDNING INSTRUKTIONSHANDBOK KÄYTTÖOHJE INSTRUKSJONSBOK INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Ã πƒπ π πø NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Profi auto GPS lokátor
Děkujeme Vám za pronajmutí sledovacího zařízení u. Tato příručka ukazuje, jak při práci se zařízením hladce a správně manipulovat. Před vlastní instalací si pozorně přečtěte přiložený návod. Výrobce nenese
OBSAH OBSAH OBSAH BALENÍ
OBSAH OBSAH Obsah balení... 2 Důležitá upozornění...3 Základní informace pro vedení tréninku...6 Přehled funkcí...7 Přenos signálu a metody měření Začínáme...8 Základní ovládání sporttesteru...9 Základní
NÁVOD K OBSLUZE MULTIFUNKČNÍ ANEMOMETR AM4836C ZÁRUČNÍ LIST. Výrobek: Multifunkční anemometr Typ: AM4836C Výrobní číslo (série): Datum výroby:
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky prodávané společností KH Trading je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 6 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na
Indukční vařič. Návod k použití. model: TF-993.
Indukční vařič Návod k použití model: TF-993. Návod k použití Děkujeme, že jste si vybrali indukční vařič ZEPTER. Před použitím tohoto přístroje si pečlivě přečtěte tento návod. Příručku si uschovejte.
Kuchyňská váha JETT-8032
Návod k použití Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Úvod Děkujeme, že jste si vybrali tuto kuchyňskou váhu JETT-8032. Postup pro upevnění váhy na zeď 1) Vyjměte váhu
Bezdrátová meteorologická stanice Focus Plus
Bezdrátová meteorologická stanice Focus Plus Nastavení: 1. Nejprve do zařízení vložíme baterie. Všechny části LCD se na krátkou dobu rozsvítí. Následuje automatické nastavení vnitřních údajů na displeji
Niky S 1-1.5-2-3 kva Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka
Niky S 1-1.5-2-3 kva Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05261AC-11/13-01 GF Niky S 1-1.5-2-3 kva CZ CZ 3 2 Niky S 1-1.5-2-3 kva OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání
UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Služba ORANGE PLUS (GSM/GPS/GPRS KOMUNIKAČNÍ MODUL COBRA 2215)
UŽIVATELSKÝ MANUÁL Služba ORANGE PLUS (GSM/GPS/GPRS KOMUNIKAČNÍ MODUL COBRA 2215) OBSAH Předmluva Před použitím systému 1. PŘÍSTUP KE SLUŽBĚ ORANGE PLUS: ZÁKAZNICKÁ LINKA 2. POSTUP V PŘÍPADĚ ODCIZENÍ VOZIDLA
Nástěnný GSM alarm FLAJZAR
Nástěnný GSM alarm FLAJZAR (obj. kód: GSM-MD1) Návod 23.09.2015 UPOZORNĚNÍ: pro nové funkce hlídání, denní a noční zóny, je třeba používat firmware 206.100.1 a vyšší. Jednoduché zabezpečení prostor s hlášením
NÁVOD K OBSLUZE. Hodiny s budíkem řízené časovým signálem DCF-77 (s teploměrem a termínovými hodinami) Obj. č.: 64 03 25, 64 03 37, 64 03 73
NÁVOD K OBSLUZE Hodiny s budíkem řízené časovým signálem DCF-77 (s teploměrem a termínovými hodinami) Obj. č.: 64 03 25, 64 03 37, 64 03 73 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
Fademaster 16. Objednací číslo 50406
Fademaster 16 Objednací číslo 50406 Gratulujeme! Koupili jste si skvělý a inovativní výrobek značky Showtec. Showtec Fademaster 16rozvášní každou akci. Ať chcete jednoduchou akci stylu "plug&play" nebo
HHF91. Uživatelská příručka
HHF91 Uživatelská příručka 1 Gratulujeme, právě jste si zakoupili digitální anemometr firmy OMEGA, typ HHF91. Přístroj HHF91 byl navržen tak, aby nebylo nutno používat analogové grafy, které jsou špatně
Automatická nabíječka olověných akumulátorů
Automatická nabíječka olověných akumulátorů Návod k obsluze Tuto příručku si před použitím zařízení důkladně přečtěte v zájmu vlastní bezpečnosti Všeobecné bezpečnostní pokyny VÝSTRAHA Dodržujte základní
I/R Helikoptéra. Manuál TECHNICKÉ PARAMETRY
I/R Helikoptéra Manuál! VAROVÁNÍ: NEBEZPEČNÍ UDUŠENÍ balení obsahuje malé části. Není vhodné pro děti mladší 8 let. RADY 1. Nikdy nenavlhčujte elektrické části, mohlo by to vést ke zkratu. 2. Nepoužívejte
Mobilní telefon s funkcí určení polohy a možností vzdálené správy a ovládání.
Mobilní telefon s funkcí určení polohy a možností vzdálené správy a ovládání. C100 Rychlý návod k použití Česky Děkujeme Vám za zakoupení mobilního telefonu ALIGATOR. Prosíme, prostudujte si tento rychlý
GSM IG Touch LCD. Záruční a pozáruční servis výrobků: ČIP Trading s.r.o., Milínská 130, Příbram 26101, tel: 318 628 235, obchod@cip.cz WWW.CIP.
GSM IG Touch LCD Zabezpečovací systém GSM Intelliguard Touch LCD je určen pro hlídání bytových a komerčních prostor. Nabízí plně integrovanou centrální jednotku s možností připojení bezdrátových detektorů.
Děkujeme vám, že jste si zakoupili USB Wi-Fi modem E5 (dále jen zařízení).
Děkujeme vám, že jste si zakoupili USB Wi-Fi modem E5 (dále jen zařízení). Poznámka: Podporovanéfunkce a skutečný vzhled zařízení závisíod výrobku, kterýjste zakoupili. Nasledujícíobrázky slouží pouze
60305-a. GPS přijímač BT-348. Příručka uživatele
60305-a GPS přijímač BT-348 Příručka uživatele Příručka uživatele (60305-a) GPS přijímač BT-348 1. Úvod BT-348 je GPS přijímač s Bluetooth rozhraním a s aktivní vestavěnou, vysoce citlivou anténou pro
OBSAH BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ...1 MODEL A SPECIFIKACE...1 TLAČÍTKA A JEJICH FUNKCE...2 INDIKÁTORY A FUNKCE...5 PROVOZNÍ POKYNY...6
POZNÁMKA 1. Obrázek na obalu slouží pouze jako ukázka a může se lišit od Vámi zakoupeného produktu. 2. Před zahájením používání klimatizačního zařízení si pročtěte kapitolu BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ. 3. Tato
Návod k používání radiostanice. Motorola TLKR T5
Návod k používání radiostanice Motorola TLKR T5 OBSAH Bezpečnost produktu a účinky rádiového vysílání přenosných dvousměrných rádií...2 Vlastnosti...2 Ovládání a funkce...3 Displej...4 Obsah balení...5
Napájení. Uživatelská příručka
Napájení Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná
/CZ/ Meteostanice EWS-810, bílá obj. č. 123127
Ovládací prvky a indikace A Základna 1 Den 2 Měsíc 3 Den v týdnu 4 Symbol alarmu/budíku 5 Letní čas 6 Symbol baterie (základna) 7 Teplota v místnosti 8 Venkovní teplota 9 Indikace kanálů 10 Přepínání kanálů
Pohotovostní režim: vstup do Audio přehrávače. V menu: pohyb nahoru. Pohotovostní režim: vstup do Zpráv. V menu: pohyb doprava.
myphone HAMMER 2 Návod Pozice Popis 1 Micro USB konektor Funkce Slouží k nabíjení a připojení datového kabelu. Krytka musí být vždy řádně upevněna a nepoškozena, aby byl telefon vodě a prachu odolný. 2
Děkujeme za zakoupení zařízení Mobile WiFi. Zařízení Mobile WiFi vám umožní vysokorychlostní bezdrátové síťové připojení.
Stručný návod Děkujeme za zakoupení zařízení Mobile WiFi. Zařízení Mobile WiFi vám umožní vysokorychlostní bezdrátové síťové připojení. Tento dokument slouží k tomu, abyste zařízení Mobile WiFi pochopili
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 81 15 17
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 81 15 17 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,
strana [ 2 ] 1. Jak se co jmenuje 1.1. Všeobecné Freedom CS
Návod k obsluze 1. Jak se co jmenuje 1.1. Všeobecné Freedom CS 1 8 7 6 2 10 9 5 3 11 4 1 řídítka 2 vidlice 3 motor v náboji 4 převodník (integrovaný senzor točivého momentu) 5 řídící jednotka 6 nosič 7
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Technické údaje Vysílač Frekvence
BĚŽECKÝ TRENAŽÉR DE LUXE
BĚŽECKÝ TRENAŽÉR DE LUXE NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. POPIS DÍLŮ Počet Název dílu