TECHNICKÉ PODMÍNKY. č. TP KD - 002/94. Ochranné obaly sdělovacích kabelů s vrstvenými plášti a samonosné kabely

Transkript

1 TECHNICKÉ PODMÍNKY č. TP KD - 002/94 Ochranné obaly sdělovacích kabelů s vrstvenými plášti a samonosné kabely typu...pe,...py,...ze,...zy,...zh,...de,...dy,...y,...s Specifikace vlastností výrobků odpovídá požadavkům pro použití ve veřejné telefonní síti ČR V Děčíně dne: Platí od: VI. upravené a doplněné vydání z listopadu 2011

2 V tomto VII. vydání provedena změna normy pro zkoušku kyselosti plynů.

3 O B S A H Strana ÚVOD VŠEOBECNĚ Značení kabelů Objednávka Použití kabelu Provozní podmínky KONSTRUKCE Ochrany Pancíře Ochranné obaly Maximální vnější průměry kabelů s ochrannými obaly Samonosné kabely Duše Použitý nosný prvek ELEKTRICKÉ VLASTNOSTI Elektrické vlastnosti ochran Redukční činitel Izolační odpor obalů typu...e,...y,...h Elektrické vlastnosti samonosných kabelů Přenosové parametry ZKOUŠENÍ VN zkouška Zkušební metody BALENÍ, DODÁVÁNÍ, DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ... 7 DODATEK... 23

4

5 ÚVOD Tyto technické podmínky (TP) platí pro ochranné obaly sdělovacích kabelů s vrstvenými plášti typu TCEKFLE, TCEKPFLE a TCEPKPFLE, jejichž vnější součástí je pancíř z ocelových pásků, hliníkových nebo ocelových drátů a obal z polyetylénu (PE), polyvinylchloridu (PVC) nebo bezhalogenového materiálu (H) a pro konstrukce samonosných kabelů. Význam názvů, použitých v těchto TP je uveden v těchto normách : ČSN IEC »Mezinárodní elektrotechnický slovník Část 461: Elektrické kabely«čsn »Kabelárské názvoslovie«čsn EN ISO 472»Plasty - Slovník«ČSN EN ISO »Plasty Symboly a zkratky Část 1: Základní polymery a jejich speciální charakteristiky«. 1. VŠEOBECNĚ 1.1 Značení kabelů Ochranné obaly resp. samonosné provedení dle těchto TP se značí písmeny...pe,...py,...ze,...zy,...zh,...de,...dy,...y,...s, která jsou umístěna v písmenové značce kabelu za posledním písmenem vyznačujícím vrstvený plášť -...FLE.... Značení základního kabelu dle TP KD-001/94. Význam dalších písmen: 1.2 Objednávka písmeno význam příklad P pancíř z ocelových pásů TCEKFLEP, TCEPKPFLEP Z pancíř z hliníkových drátů TCEKFLEZ, TCEPKPFLEZ D pancíř z ocelových drátů TCEKFLED, TCEPKPFLED E ochranný obal z PE TCEKFLEPE, TCEPKPFLEPE Y ochranný obal z PVC TCEKFLEPY, TCEPKPFLEPY H ochranný obal z bezhalogenového materiálu TCEKFLHZH S samonosné provedení TCEKFLES, TCEPKPFLES Dodávaný sortiment kabelů je dán seznamem standardních výrobků, uvedených v aktuálním ceníku. V objednávce kabelu je nutno uvést: objednané množství kabelu v metrech úplné označení kabelu číslo základních TP (TP KD - 001/94) a číslo těchto TP případný požadavek na dodání protokolů o měření Příklad objednávky: 3000m sdělovacího kabelu 50-čtyřkového s jádry o průměru 0,6 mm, plnou izolací, plněného, s pancířem z ocelových drátů a vnějším obalem z PVC se v objednávce označí:» 2000 m TCEKPFLEDY 50 x 4 x 0,6 podle TP KD - 001/94 a 002/94 «1

6 1.3 Použití kabelu Podle typu ochranného obalu jsou kabely určeny: kabely s ochranou... PE,... PY pro kladení do země a do prostor se zvýšeným mechanickým namáháním kabely s ochranou... ZE pro kladení do země a do prostor, kde jsou na kabel kladeny zvýšené nároky na pevnost v tahu, pro zavěšení bez nosného lana a pro uložení v místech, ohrožených účinky střídavých elektromag. polí kabely s ochranou... ZY,... ZH, pro kladení do země a do prostor, kde jsou na kabel kladeny zvýšené nároky na pevnost v tahu, pro zavěšení bez nosného lana, pro uložení v místech, ohrožených účinky střídavých elektromag. polí a do prostor s nebezpečím šíření plamene kabely s ochranou... DE,... DY pro kladení do země a do prostor, kde jsou na kabel kladeny zvláště zvýšené nároky na pevnost v tahu a pro zavěšení bez nosného lana kabely s ochranou... Y pro zatažení do kabelovodů, kladení do země a do prostor, kde není zvýšené nebezpečí mechanického poškození kabelu a do prostor s nebezpečím šíření plamene kabely v samonosném provedení...s pro zavěšení na podpěrách bez zvláštního nosného lana Při volbě vnějšího obalu (...E,...Y,...H) je nutno přihlížet k agresivitě prostředí a jeho vlivu na materiál obalu. Všechny kabely s vnějším obalem typu...y nebo...h mají sníženou schopnost šíření plamene. 1.4 Provozní podmínky Nejmenší dovolený poloměr ohybu kabelu při pokládce a montáži je roven 10-ti násobku vnějšího průměru kabelu. Ostatní provozní podmínky odpovídají podmínkám, uvedeným v základních TP KD-001/ KONSTRUKCE 2.1 Ochrany Pancíře Pancíř typu»p«je tvořen dvěma ocelovými pozinkovanými páskami tloušťky 0,3 mm (pro kabely do max. průměru nad vrstveným pláštěm 26 mm) nebo 0,5 mm (pro kabely větších průměrů), navinutými ve šroubovici s negativním překrytím 50 % tak, že vnější páska kryje mezeru vnitřní pásky. Pásky je dovoleno při výrobě pancíře napojovat svářením nebo spájením tvrdou pájkou Pancíř typu»z«(pro max. průměr nad vrstveným pláštěm do 58 mm) Je tvořen souvislou vrstvou hliníkových drátů jmenovitého průměru 3,15 mm, navinutých se zkrutem cca 20x průměr nad vrstveným pláštěm a pokrývajících celý povrch kabelu. U kabelů s ochranou typu...zh je pod pancířem navinuta ochranná nehořlavá (FR) páska. Nad pancířem může být navinuta protispirála pokovené ocelové pásky s negativním překrytím Pancíř typu»d«(pro max. průměr nad vrstveným pláštěm do 53 mm) Je tvořen souvislou vrstvou ocelových pozinkovaných drátů jmenovitého průměru 2,5 mm (pro kabely do max. průměru nad vrstveným pláštěm 35 mm) nebo 3,55 mm (pro kabely větších průměrů), navinutých se zkrutem cca 20x průměr nad vrstveným pláštěm a pokrývajících celý povrch kabelu. Nad pancířem může být navinuta protispirála ocelové pásky s negativním překrytím. 2

7 2.1.2 Ochranné obaly Ochranný obal typu»e«je vytvořen vytlačováním souvislé trubky z PE, který svými vlastnostmi musí odpovídat ČSN EN Minimální tloušťka ochranného obalu typu... E nad pancíři typu... P,... Z,... D je 1,6 mm Ochranný obal typu»y«je vytvořen vytlačováním souvislé trubky z PVC, které svými vlastnostmi musí odpovídat směsi YM1 dle normy DIN VDE 0207, díl 5 a musí být v barvě černé nebo šedé. Minimální tloušťka ochranného obalu typu... Y nad pancíři typu... P,... Z,... D je 2,1 mm. Minimální tloušťka ochranného obalu typu... Y nad vrstveným pláštěm je 1,6 mm Ochranný obal typu»h«je vytvořen vytlačováním souvislé trubky z bezhalogenového materiálu, který svými vlastnostmi musí odpovídat požadavkům ČSN EN a musí být barvy oranžové. Minimální tloušťka ochranného obalu typu... H nad pancířem typu... Z je 2,0 mm. Obr.1 Řez kabelem s různými typy ochran Maximální vnější průměry kabelů s ochrannými obaly (mm) Maximální vnější průměry kabelů se vypočítají s pomocí technických podmínek č. TP KD-001/94, kde jsou uvedeny maximální vnější průměry nad vrstveným pláštěm (TCEKFLE, TCEKPFLE, TCEPKPFLE). kabely s ochranou typu...pe (páska tl. 0,3 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 7,5 mm (páska tl. 0,5 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 8,5 mm kabely s ochranou typu...py (páska tl. 0,3 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 8,5 mm (páska tl. 0,5 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 9,5 mm kabely s ochranou typu...ze (Al Ø 3,15 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 12,5 mm kabely s ochranou typu...zy (Al Ø 3,15 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 13,5 mm kabely s ochranou typu...zh (Al Ø 3,15 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 13,5 mm kabely s ochranou typu...de (drát Ø 2,5 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 12,0 mm (drát Ø 3,55 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 14,0 mm kabely s ochranou typu...dy (drát Ø 2,5 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 13,0 mm (drát Ø 3,55 mm) max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 15,0 mm kabely s ochranou typu...y max.vnější Ø = max. Ø nad vrstv. pláštěm + 6,0 mm 3

8 2.2 Samonosné kabely Duše Provedení duše samonosných kabelů odpovídá TP KD - 001/ Použitý nosný prvek : jmen. nosnost : označení v tabulkách: ocelové lano Ø 3,0 mm do N L ocelový kord Ø 4,32 mm do N K d np Nosný prvek obr. 2 Řez samonosným kabelem Krček rozměr krčku: š - šířka: 3,0 ± 1,0 mm v - výška: 4,5 ± 1,5 mm průměr nad opláštěným nosným prvkem: dnp = Ø nosného prvku + 2 x jm.tloušťka pláště (může být max. 10 mm) š d v Kabelová duše tab. 1 Rozměry a hodnoty pro vý namáhání vodičů a nosných prvků kabelu TCEKFLES tloušťky plášťů Nosný prvek Max. Ø kabelu d k Tíha kabelu q 2 (inf.) 2) (mm) (mm) (N/m) 0,4 0,6 0,8 0,4 0,6 0,8 0,4 0,6 0,8 0,4 0,6 0,8 1 - L - - 1, , ,1-3 L L L 1,8 1,8 1,8 12,0 14,0 16,0 1,3 1,7 2,2 5 K K K 1,8 1,8 1,8 13,0 15,0 18,0 1,5 2,1 2,9 10 K K K 1,8 1,8 1,8 16,0 20,0 23,0 2,2 3,3 4,7 15 K K K 1,8 1,8 1,8 16,5 21,0 24,5 2,6 4,2 6,2 20 K K K 1,8 1,8 1,8 18,0 23,0 28,0 3,0 5,1 8,0 25 K K K 1,8 1,8 2,0 19,0 24,5 31,0 3,5 6,0 9,6 35 K K K 1,8 2,0 2,0 21,5 28,5 36,5 4,4 8,0 12,9 50 K K - 2,0 2,0-24,0 33,5-5,7 10,8-75 K K - 2,0 2,0-28,0 40,0-7,9 15,4-100 K - - 2, , ,0 - - Pozn.: 1) min. tloušťka může být o 0,4 mm menší než jmenovitá; tloušťky na duši a na nosném prvku jsou stejné 2) tíha samonosného kabelu bez nosného lana tab. 2 Rozměry a hodnoty pro vý namáhání vodičů a nosných prvků kabelu TCEKPFLES tloušťky plášťů Nosný prvek Max. Ø kabelu d k Tíha kabelu q 2 (inf.) 2) (mm) (mm) (N/m) 0,4 0,6 0,8 0,4 0,6 0,8 0,4 0,6 0,8 0,4 0,6 0,8 5 K K - 1,8 1,8-14,5 18,5-1,6 2,7-10 K K - 1,8 1,8-17,0 22,5-2,4 4,3-15 K K - 1,8 1,8-19,5 25,0-3,2 5,6-20 K K - 1,8 1,8-21,5 28,0-3,9 7,4-25 K K - 1,8 1,8-22,5 30,0-4,5 8,6-35 K K - 1,8 2,0-25,5 34,5-6,0 11,7-50 K K - 2,0 2,0-29,0 39,5-7,7 15,8-75 K - - 2, , , K - - 2, , ,2 - - Poznámky: - viz tab. 1 4

9 tab. 3 Rozměry a hodnoty pro vý namáhání vodičů a nosných prvků kabelu TCEPKPFLES tloušťky plášťů Nosný prvek Max. Ø kabelu d k Tíha kabelu q 2 (inf.) 2) (mm) (mm) (N/m) 0,4 0,6 0,8 0,4 0,6 0,8 0,4 0,6 0,8 0,4 0,6 0,8 5 K K K 1,8 1,8 1,8 12,5 16,0 19,5 1,5 2,2 3,2 10 K K K 1,8 1,8 1,8 14,5 18,5 22,0 2,1 3,2 4,8 15 K K K 1,8 1,8 1,8 16,5 21,5 25,5 2,7 4,4 6,7 20 K K K 1,8 1,8 1,8 17,5 23,5 28,5 3,1 5,5 8,6 25 K K K 1,8 1,8 2,0 18,5 25,0 32,0 3,6 6,3 10,5 35 K K - 1,8 2,0-20,5 28,5-4,6 8,5-50 K K - 2,0 2,0-24,5 32,5-5,9 11,6-75 K - - 2, , , K - - 2, , ,4 - - Poznámky: - viz tab ELEKTRICKÉ VLASTNOSTI 3.1 Elektrické vlastnosti ochran Redukční činitel Informativní hodnoty redukčního činitele ochrany typu... ZE,... ZY,... ZH jsou uvedeny na obr. 3. obr.3 Redukční činitel ochrany typu... ZE,... ZY,... ZH Průměr pod Al dráty (mm) 5

10 3.1.2 Izolační odpor obalů typu...e,...y,...h Vnější obal z PE, PVC nebo H (vyjma provedení...fley) musí mít izolační odpor nejméně MΩ.km, měřeno při 20 ± 5 C, 1 minutu po přiložení stejnosměrného napětí 500 V. Typové měření ve výrobě: Kabel s vnějším obalem navinutý na bubnu se ponoří do vody o teplotě C, přičemž oba konce kabelu z vody vyčnívají. Po pětiminutovém máčení se ve vodě provede měření izolačního odporu obalu tak, že mezi pancíř kabelu (Fe páska nebo Al dráty) a vodu se zavede stejnosměrné napětí 500 V (kladný pól je přiložen k pancíři). Měří se přístrojem s přesností min. 10 %. 3.2 Elektrické vlastnosti samonosných kabelů Přenosové parametry viz základní technické podmínky č. TP KD-001/94 4. ZKOUŠENÍ 4.1 VN zkouška Kabely musí krátkodobě (max. 2 min.) vydržet střídavé ef. napětí 6 kv/50 Hz mezi stíněním vrstveného pláště a pancířem (stíněním) z Al drátů, Fe drátů nebo Fe pásky. 4.2 Zkušební metody tab. 4 Zkušební metody pro ověřování jakosti ochran 1. Měření rozměrů Název 2. Pevnost a tažnost vnějšího obalu 3. Kontrola neporušenosti vrstveného pláště Požadavky podle článku těchto TP Požadavky podle normy 2.1, ĆSN EN , Zkouška nepropustnosti obalů kabelů - elektrická 1) 2) ČSN EN Izolační odpor vnějšího obalu 6. Odolnost obalu proti popraskání 7. Zkouška kabelu ohabem za chladu 8. Zkouška kabelů v podmínkách požáru 9. Měření hustoty dýmu při hoření kabelu 10. Zkoušky plynů vznikajících při hoření materiálů z kabelů ČSN EN ČSN IEC ČSN EN ČSN EN ČSN EN Zkušební metoda ČSN EN , odst.8 ČSN EN IEC ed.3 IEC ed.3 IEC ed.3 ČSN EN IEC ed.3 - ČSN IEC ČSN EN ČSN EN ČSN EN ČSN EN ČSN EN Typ zkoušky Běžná Typová Běžná Běžná Typová Typová Typová Typová Typová Typová Redukční činitel DIN VDE 0472, Teil 507 Typová - Poznámky: 1) Kontrola celistvosti a nepropustnosti plášťů a vnějších obalů typu...e,...y nebo... H, prováděná dle metody 3. se může nahradit průběžnou zkouškou střídavým napětím nejméně 10 kv/50 Hz. 2) Zkoušky dle metod 3, 4 a 5 neplatí pro provedení... FLEY 6

11 5. BALENÍ, DODÁVÁNÍ, DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ Kabely s ochrannými obaly resp. samonosné kabely dle těchto TP se dodávají za stejných podmínek, stanovených v základních technických podmínkách č. TP KD-001/94. tab. 5 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEKFLEPE tab. 6 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEKFLEPY

12 tab. 7 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEKFLEZE tab. 8 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEKFLEZY

13 tab. 9 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEKFLHZH

14 tab. 10 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEKFLEDE tab. 11 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEKFLEDY

15 tab. 12 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEKFLEY tab. 13 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEKFLES

16 tab. 14 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro kabely typu TCEKPFLEPE 0,4 mm 0,6 mm tab. 15 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro kabely typu TCEKPFLEPY 0,4 mm 0,6 mm

17 tab. 16 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro kabely typu TCEKPFLEZE 0,4 mm 0,6 mm tab. 17 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro kabely typu TCEKPFLEZY 0,4 mm 0,6 mm

18 tab. 18 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro kabely typu TCEKPFLEDE 0,4 mm 0,6 mm tab. 19 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro kabely typu TCEKPFLEDY 0,4 mm 0,6 mm

19 tab. 20 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro kabely typu TCEKPFLEY 0,4 mm 0,6 mm tab. 21 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro kabely typu TCEKPFLES 0,4 mm 0,6 mm

20 tab. 22 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEPKPFLEPE tab. 23 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEPKPFLEPY

21 tab. 24 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEPKPFLEZE tab. 25 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEPKPFLEZY

22 tab. 26 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEPKPFLEDE tab. 27 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEPKPFLEDY

23 tab. 28 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEPKPFLEY tab. 29 Max. délky, i kabelů a příslušné kabelové bubny pro TCEPKPFLES infor m

24 DODATEK Související normy a technické podmínky: Číslo normy Třídící znak Název normy ČSN EN A Ocelová drátěná lana - Bezpečnost - Část 1: Všeobecné požadavky ČSN IEC Mezinárodní elektrotechnický slovník Část 461: Elektrické kabely ČSN Elektrotechnické předpisy. Elektrická zařízení. Část 3: Stanovení základních charakteristik ČSN EN A Výbušná prostředí - Prevence a ochrana proti výbuchu - Část 2: Základní koncepce a metodika pro doly ČSN Elektrotechnické předpisy ČSN; Předpisy pro nadzemní sdělovací vedení ČSN Kabelárské názvoslovie ČSN EN Všeobecné zkušební metody izolačních a plášťových materiálů elektrických kabelů Část 1: Metody pro všeobecné použití Oddíl 1: Měření tlouštěk a vnějších rozměrů Zkoušky pro stanovení mechanických vlastností ČSN IEC Všeobecné zkušební metody izolačních a plášťových materiálů elektrických kabelů Část 1: Metody pro všeobecné použití Oddíl 4: Zkoušky při nízké teplotě ČSN EN Všeobecné zkušební metody izolačních a plášťových materiálů elektrických a optických kabelů - Část 4-1: Specifické metody pro polyethylenové a polypropylenové směsi - Odolnost vůči popraskání vlivem okolí - Měření indexu toku taveniny - Měření obsahu sazí a/nebo obsahu minerální složky v polyethylenu pomocí přímého hoření - Měření obsahu sazí termogravimetrickou analýzou (TGA) - Odhad rozptylu sazí v polyethylenu mikroskopem ČSN EN ed Všeobecné zkušební metody izolačních a plášťových materiálů elektrických a optických kabelů - Část 4-2: Specifické metody pro polyethylenové a polypropylenové směsi - Pevnost v tahu a prodloužení při přetržení po kondicionování při zvýšené teplotě - Zkouška navíjením po kondicionování při zvýšené teplotě - Zkouška navíjením po tepelném stárnutí na vzduchu - Měření přírůstku i - Zkouška dlouhodobé stability - Zkušební metoda katalytické oxidace mědi ČSN EN Komunikační kabely - Část 2-24: Společná pravidla návrhu a konstrukce - PE pro pláště ČSN EN Komunikační kabely část 2-27: Společná pravidla návrhu a konstrukce bezhalogenové termoplastické směsi pro pláště se zpomaleným šířením plamene IEC ed. 3 - Low-frequency cables and wires with PVC insulation and PVC sheath Part 1: General test and measuring methods ČSN EN Nízkofrekvenční kabely s polyolefinovou izolací a vrstveným ČSN EN ISO polyolefinovým pláštěm zabraňujícím vnikání vlhkosti. Kovové materiály Zkoušení tahem Část 1: Zkušební metoda za pokojové teploty ČSN Pásy a pruhy válcované za studena z ocelí tříd 10 až 16 a 19; Rozměry ČSN Ocelové dráty pozinkované na pancéře kabelů ČSN EN ISO Plasty - Slovník ČSN EN ISO Plasty Symboly a zkratky Část 1: Základní polymery a jejich charakteristiky ČSN Plasty. Skladování výrobků z plastů DIN VDE 0207, Teil 5 - Isolier- und Mantelmischungen für Kabel und isolierte Leitungen; PVC-Mischungen DIN VDE 0472, Teil Prüfung an Kabeln und isolierten Leitungen - Reduktionsfaktor TP KD 001/94»Sdělovací a ovládací kabely čtyřkové plastové s vrstvenými plášti s jádry o průměru 0,4mm 0,6mm 0,8mm«(VII. vydání) 20

25 POZNÁMKY:

26 POZNÁMKY:

27

28 Tento výtisk nepodléhá změnovému řízení. KABELOVNA Děčín Podmokly s.r.o. Ústecká 840/33, Děčín 5 Česká republika