Newsletter Říjen 2015

Transkript

1 Prague Patchwork Meeting Newsletter Newsletter Říjen 2015 Obsah Úvod Orna Ron Kurzy Barbary Lange EPM 2016 Soutěž Workshopy na 10. PPM + Zajímavé odkazy Prague Patchwork Meeting s.r.o. 1

2 Podzimní dny vám pomůže překonat barevný svět quiltů V říjnovém Newsletteru PPM vám přinášíme první velký přehled kurzů, které pro vás pro 10. ročník Prague Patchwork Meeting připravujeme. Nabízíme různé druhy technik pro začátečníky i pokročilé a věříme, že vás náš výběr osloví. Přihlášky a rezervace prosíme směrovat na workshop@praguepatchworkmeeting.com, kde se jich ujme již tradičně paní Romana Černá. I v tomto čísle vám představíme dalšího hosta 10. PPM. Z Izraele přijedou dvě autorky, paní Orna Ron a paní Rachel Covo. Jistě zajímavý životopis paní Ron si můžete přečíst na následujících stránkách a prohlédnout si některé z jejích quiltů. Právě ona bude za zmíněnou izraelskou dvojici učit jeden z workshopů. Jak již z našeho newsletteru víte, do prestižní soutěže výstavy EPM byly letos vybrány 2 české quilty a rok 2015 je tedy z pohledu naší účasti zatím nejúspěšnější. Bylo by úžasné, kdyby české quilty i nadále získávaly místa v tomto výběru. Neváhejte tedy a přihlaste svůj quilt do soutěže EPM v roce 2016, která má velmi atraktivní téma Magie barev. Pozvánku organizátorů najdete právě v tomto čísle. Pro ty z vás, kterým duben 2016 připadá ještě daleko, ale přesto by velmi rády v mezidobí na chvíli zažily atmosféru kurzů se zahraničními lektory PPM, máme malé překvapení: evropská významná lektorka paní Barbara Lange spojí svůj pobyt v Praze při příležitosti vernisáže v Parlamentu ČR i s nabídkou dvou mimořádných workshopů pro quiltařky tradiční i artové. Kurzy proběhnou (neděle) ve vám dobře známém prostředí Wellness Hotelu STEP od 10 do 13 a os 14 do 17 hodin. Počet míst je omezen, neváhejte a rezervujte si své místo ještě dnes na: workshop@praguepatchworkmeeting.com. Hezký barevný podzim, Jana Štěrbová Quilty Orny Ron Prague Patchwork Meeting s.r.o. 2

3 Orna Ron Narodila jsem se v Izraeli a jsem osmou generací zakladatelů města, které se nyní jmenuje Ness Ziona. Dnes žiji ve městě Kochav Yair, mám manžela Haima a dvě dospělé dcery a 3 vnučky. 24 let jsem byla vojenskou velitelkou v izraelské armádě (Israeli Air Force) a pak pracovala v různých funkcích v administrativě. Po odchodu do civilu jsem studovala umění a vzdělávání dospělých s tituly z umění a psychologie. Pracovala jsem i jako dobrovolnice v domech pro seniory, zejména v zájmové terapii uměním. Tato činnost spolu s péčí o staré lidi mne přivedly k dalšímu studiu managmentu domovů pro přestárlé. Mám také diplom ze Shenkar College of Engeneering and Design v oboru lidového oděvu a tkaní. Pokud se pamatuji, tak mne vždy zajímalo pletení, šití, jehly, nitě, korálky a hlavně látky, které se staly mých hlavním tvůrčím materiálem. Nejraději pro své quilty včetně těch artových používám látky, které jsou barveny nejrůznějšími technikami, korálky, vyšívání spodní nití. Zúčastnila jsem se mnoha výstav, jsem členkou SAQA a Izraelské quiltařské asociace, kde mnoho let pracuji jako editorka jejího pravidelného časopisu. Od zdobení quiltů jsem se dostala k používání korálků. Fascinuje mne jejich textura, barvy a krása a rozmonaitost původu z celého světa. Některé z nich jsou vyrobeny z přírodních kamenů, jiné z krystalů, skla či umělých materiálů vyrobených člověkem. Sbírám korálky a ornamenty z celého světa používám je pro své autorské šperky. Během své quiltařské kariéry jsem se technicky vzdělávala v mnoha kurzech jak v Izraeli, tak i v zahraničí (IQA, QSDS). V roce 2015 jsem získala druhé místo za svůj quilt Blues na Open European Quilt Championship, mnoho mých quiltů uveřejnily časopisy Quilt Mania, Quilt Newsletter Magazin a mnoho dalších. Moje quilty vycházejí z mých originálních nápadů a návrhů a zahrnují širokou škálu témat pohledy, hudbu, abstrakci apod. Barvím si sama své látky a někdy je mixuji s komerčním zbožím. Využívám svých znalostí, které jsem získala prací v různých oborech umění, zejména textilní koláž a geometrické tvary. Znatelný je vliv kubismu a op-artu. Ukázky Jana Štěrbová Své quilty prošívám strojově bavlněnými, hedvábnými a metalickými nitěmi, následně mnohé z nich zdobím korálky a potisky. Quilty, které na 10. PPM vystavím, jsou inspirovány dynamickým vizuálním uměním. Použila jsem černé a bílé látky, které doplněné o barevné akcenty a design, vytváří iluzi geometrické abstrakce. Podívá-li se návštěvník na mé quilty, má pocit pohybu, skrytých výjevů a různých odrazů. Goethe řekl: Na samém okraji, kde se stýká světlo s tmou, vzniká barva. Protože světlo i temnota jsou dva hlavní tvůrci barvy. Obvyklá velikost mých quiltů je 100 x 140 cm. Prague Patchwork Meeting s.r.o. 3

4 Prague Patchwork Meeting Newsletter Speciál Barbara Lange Kurz č. 1, , hod: Kreativní šití pro pokročilé vícevrstevné otvory Studenti se naučí šít do quiltu otvory a začisťovat okraje a lemy. V dalším korku se pak vzniklé otvory opět zaplňují či se do nich vytváří nové. Využijí se vyšívací techniky, aniž by byl potřeba speciální vyšívací stroj. Pomůcky s sebou: -Malý jednobarevný quilt, předem proquiltovaný (velikost 50 x 50 cm;; quiltování nemusí být spojeny nápaditým vzorem, jde o to, aby všechny 3 vrstvy byly spojeny quiltováním!) -Zbytky látky, která byla použita na záda sendviče - Různé barevně odstupňované zbytky látek - Rozpustný vlizelín (Soluvlies) - Šicí stroj, běžné šicí potřeby, nitě, kvalitní nůžky - Řezák a podložka Vhodné pro studenty se zkušeností se strojovým šitím. Quilty vytvořené touto technikou budou mít českou premiéru na výstavě v Poslanecké sněmovně od Cena: Kč 800,- vč. DPH Kurz č. 2, , hod: Tradiční šití: SPIRÁLA -Studenti dostanou návrh spirály na papíře, následně ji během kurzu ušijí, resp. Sesadí z jednotlivých dílů. Součástí kurzu bude i návrh možností quiltování spirálového vzoru. Pomůcky s sebou: - Různé bavlněné látky v barevně odstupňované škále - Šicí stroj, běžné šicí potřeby, ostré nůžky, nitě - Řezák a podložka Kurz je vhodný pro začátečníky i pokročilé Cena: Kč 800,- vč. DPH Přihlášky na info@praguepatchworkmeeting.com nebo sms na Platba na účet PPM č /2700, VS 01 nebo 02 (číslo kurzu) Prague Patchwork Meeting s.r.o. 4

5 Kurzy na 10. PPM 01/04/2016 pátek 11:00-13:55 14:00-15:55 16:00-18: Annette Tatchen 02 - Annette Bamberger 03 - Klaus Jűrgen Hohman Korak Od námětu ke quiltu Monotyp inspirovaný Paulem Klee 02/04/2016 sobota 8:30-11:25 11:30-12:55 13:00-15:55 16:00-18: Orna Ron 05 - Wolfgang Eibisch 06 - Elizabeth Nacenta-de le Croix 07 - Monique Gilbert-Oversteyns Kruhové proplétání BERNINA pro muže Distorze Stříhej, šij, stříhej a znovu použij 03/04/2016 neděle 9:30-12:25 12:30-15: Gillian Travis 09 - Korinna Schwerdt Originální šablony a razítka pro potisky látek Kubánský patchwork EPM 2016 Soutěž PRAGUE PATCHWORK MEETING NEWSLETTER Prague Patchwork Meeting s.r.o., info@praguepatchworkmeeting.com Veškerý obsah je chráněn autorským zákonem, jeho použití je možné pouze se souhlasem autora. Prague Patchwork Meeting s.r.o. neověřovala informace třetích stran, za tyto tudíž neručí. Prague Patchwork Meeting s.r.o. 5