SBI 0 0RKA ZA 0 0 KONU 0 8 C 0 3 ESKE 0 0 REPUBLIKY

Transkript

1 1 3Roc 0 3n k 1998 SBI 0 0RKA ZA 0 0 KONU 0 8 C 0 3 ESKE 0 0 REPUBLIKY C 0 3 a 0 0stka 6 Rozesla 0 0na dne 31. ledna 1998 Cena Kc 0 3 8,40 OBSAH: 17. Nar zen vla 0 0 dy, ktery 0 0m se stanov preferenc 0 3n sazba cla pro dovoz ne 0 3ktery 0 0ch zeme 0 3de 0 3lsky 0 0ch a potravina 0 0r 0 3sky 0 0ch vy 0 0robku 0 8 pocha 0 0zej c ch z Evropske 0 0 unie 18. Nar zen vla 0 0 dy, ktery 0 0m se stanov sazba cla a celn kvo 0 0ta pro dovoz jablek pocha 0 0zej c ch z Evropske 0 0 unie 19. Sde 0 3 len Ministerstva zahranic 0 3n ch ve 0 3c o sjedna 0 0n Obchodn dohody mezi vla 0 0dou C 0 3 eske 0 0 republiky a vla 0 0dou Kolumbijske 0 0 republiky Opatr 0 3en u 0 0 str 0 3edn ch orga 0 0nu 0 8 Ozna 0 0 men Ministerstva financ o vyda 0 0n opatr 0 3en , ktery 0 0m se dopln 0 3 uje zpu 0 8 sob pr 0 3edkla 0 0da 0 0n u 0 0daju 0 8 pro pru 0 8 be 0 3z 0 3ne 0 0 hodnocen plne 0 3n rozpoc 0 3tu 0 8 a zpu 0 8 sob sestaven financ 0 3n ch vy 0 0kazu 0 8

2 1 3Strana 3482 Sb rka za 0 0konu 0 8 c / 1998 C 0 3 a 0 0stka 6 17 NAR 0 3 I 0 0ZENI 0 0 VLA 0 0 DY ze dne 14. ledna 1998, ktery 0 0m se stanov preferenc 0 3n sazba cla pro dovoz ne 0 3ktery 0 0ch zeme 0 3de 0 3lsky 0 0ch a potravina 0 0r 0 3sky 0 0ch vy 0 0robku 0 8 pocha 0 0zej c ch z Evropske 0 0 unie Vla 0 0da nar 0 3izuje podle Л 56 odst. 2 a Л 57 odst. 1 p sm. f) za 0 0kona C 0 3 eske 0 0 na 0 0rodn rady c /1993 Sb., celn za 0 0kon, ve zne 0 3n za 0 0kona c /1997 Sb.: Л 1 Ze zboz uvedene 0 0ho v pr loze k tomuto nar zen se vyme 0 3r 0 3uje clo podle preferenc 0 3n ch celn ch sazeb v ra 0 0mci celn ch kvo 0 0t stanoveny 0 0ch v pr loze, pokud zboz pocha 0 0z z Evropske 0 0 unie. Л 2 Zboz m pocha 0 0zej c m z Evropske 0 0 unie se rozum zboz , ktere 0 0 spln 0 3 uje podm nky stanovene 0 0 zvla 0 0s 0 3tn m pr 0 3edpisem. 1 ) Л 3 Po dobu platnosti tohoto nar zen se pro zboz vymezene 0 0 podle Л 1 a za stanoveny 0 0ch podm nek nepouz 0 3ij celn sazby stanovene 0 0 zvla 0 0s 0 3tn m pr 0 3edpisem. 2 ) Л 4 (1) Toto nar zen naby 0 0va 0 0 u 0 0c 0 3innosti dnem vyhla 0 0s 0 3en (2) Toto nar zen pozby 0 0va 0 0 platnosti dnem 31. prosince Pr 0 3edseda vla 0 0dy: Ing. Tos 0 3ovsky 0 0 v. r. Ministr financ : Ing. Pilip v. r. 1 ) Sde 0 3len Ministerstva zahranic 0 3n ch ve 0 3c c /1995 Sb., o sjedna 0 0n Evropske 0 0 dohody zakla 0 0daj c pr 0 3idruz 0 3en mezi C 0 3 eskou republikou na jedne 0 0 strane 0 3 a Evropsky 0 0mi spolec 0 3enstv mi a jejich c 0 3lensky 0 0mi sta 0 0ty na strane 0 3 druhe 0 0, Protokol c , v platne 0 0m zne 0 3n ) Nar zen vla 0 0dy c /1997 Sb., ktery 0 0m se vyda 0 0va 0 0 celn sazebn k a ktery 0 0m se stanov sazby dovozn ho cla pro zboz pocha 0 0zej c z rozvojovy 0 0ch a nejme 0 0ne 0 3 rozvinuty 0 0ch zem a podm nky pro jejich uplatne 0 3n (celn sazebn k).

3 1 3C 0 3 a 0 0stka 6 Sb rka za 0 0konu 0 8 c / 1998 Strana 3483 Podpoloz 0 3 ka, poloz 0 3 ka nebo c slo celn ho sazebn ku Na 0 0zev zboz Pr loha k nar zen vla 0 0dy c /1998 Sb. Preferenc 0 3n celn sazba Evrop. unie Sus 0 3ene 0 0 mle 0 0ko 24 % 24 % 24 % Ostatn mle 0 0ka 0 0renske 0 0 vy 0 0robky, neochucene 0 0 Celn kvo 0 0ta (t) Ma 0 0slo 15 % Sy 0 0ry a tvaroh 4,7 % Z 0 3 loutky ptac ch vajec, sus 0 3ene 0 0 Ptac vejce bez skor 0 3a 0 0pek, ostatn , sus 0 3ene 0 0 Stromy, za 0 0krsky, ker 0 3e a ker ky Rododendrony a azalky Ru 0 8 z 0 3e Podhoub Sazenice zeleniny a jahodn ku 0 8 Kvetouc rostliny s poupaty nebo kve 0 3ty, vyjma kaktusy Ostatn pokojove 0 0 rostliny R 0 3 ezane 0 0 ru 0 8 z 0 3e, c 0 3erstve 0 0 R 0 3 ezane 0 0 karafia 0 0ty, c 0 3erstve 0 0 R 0 3 ezane 0 0 gladioly, c 0 3erstve 0 0 R 0 3 ezane 0 0 chryzante 0 0my, c 0 3erstve 0 0 R 0 3 ezane 0 0 kve 0 3tiny ostatn , c 0 3erstve 0 0 1,2 % 1,2 % 1,1 % 1,1 % Sadbove 0 0 brambory 1,7 % Brambory, k vy 0 0robe 0 3 s 0 3krobu Brambory, ostatn % 6 % Rajc 0 3ata ю od 15. kve 0 3tna do 31. r jna 8 % Kve 0 3ta 0 0k a brokolice B le 0 0 a c 0 3ervene 0 0 zel Ostatn Hla 0 0vkovy 0 0 sala 0 0t Ostatn lus 0 3te 0 3niny Chr 0 3est Paprika, sladka 0 0 Paprika, ostatn Sala 0 0ty, jine 0 0 nez 0 3 hla 0 0vkovy 0 0 sala 0 0t a c 0 3ekanka Hra 0 0ch, zmrazeny 0 0 Zeleninove 0 0 sme 0 3si, zmrazene Stoln hrozny ю od 1. ledna do 14. c 0 3ervence od 1. listopadu do 31. prosince 6,5 % 6,5 % 6,5 % 6,3 % 6,3 % 2 % 4,6 % 4,6 % 4,7 % 4,6 % 1,9 % 1 % 1 % Vodn melouny 4,5 %

4 1 3Strana 3484 Sb rka za 0 0konu 0 8 c / 1998 C 0 3 a 0 0stka 6 Podpoloz 0 3 ka, poloz 0 3 ka nebo c slo celn ho sazebn ku Na 0 0zev zboz Merun 0 3 ky Tr 0 3es 0 3ne 0 3 ю od 1. kve 0 3tna do 15. c 0 3ervence Broskve S 0 3vestky ю od 1. c 0 3ervence do 30. za 0 0r Preferenc 0 3n celn sazba Evrop. unie 4,5 % 1 % 4,3 % 4 % Celn kvo 0 0ta (t) Plody rodu Capsicum, sus 0 3ene 0 0, drcene 0 0 nebo v pra 0 0s 0 3ku 3,9 % Kukur 0 3ice k set % Kukur 0 3ice ostatn ,5 % Podzemnicova 0 0 ja 0 0dra, loupana 0 0 Hor 0 3c 0 3ic 0 3na 0 0 semena 0,7 % 5,1 % Kokosovy 0 0 olej, surovy Kokosovy 0 0 olej, ostatn ,3 % Lne 0 3ny 0 0 olej, surovy Ostatn rostlinne 0 0 tuky a oleje 13,9 % 13,9 % 13,9 % Z 0 3 ivoc 0 3is 0 3ne 0 0 tuky a oleje 11 % Rostlinne 0 0 tuky a oleje Rostlinne 0 0 tuky a oleje 9 % Margar n 10 % Uzenky, sala 0 0my a podobne 0 0 vy 0 0robky Jine 0 0 pr pravky a konzervy z masa, drobu 0 8 nebo krve 2002 Rajc 0 3ata pr 0 3ipravena 0 0 nebo konzervovana 0 0 jinak nez 0 3 v octe 0 3 nebo v kyseline 0 3 octove Chr 0 3est, konzervovany 0 0 jinak nez 0 3 v octe 0 3 Mrkev, konzervovana 0 0 jinak nez 0 3 v octe 0 3 Zeleninove 0 0 sme 0 3si, konzervovane 0 0 jinak nez 0 3 v octe 0 3 Ostatn zelenina, konzervovana 0 0 jinak nez 0 3 v octe 0 3 Merun 0 3 ky, jinak upravene 0 0 Broskve, jinak upravene 0 0 Ovocne 0 0 sme 0 3si, jinak upravene % 11 % 11 % 8 % 4,2 % 7 % 7 % 7 % 4,3 % 4,3 % 4,3 % Hroznova 0 0 s 0 3t'a 0 0va 2,2 % Pr pravky pro vy 0 0z 0 3ivu zv r 0 3at, ostatn ,8 % 2401 Nezpracovany 0 0 taba 0 0k 2,9 %

5 1 3C 0 3 a 0 0stka 6 Sb rka za 0 0konu 0 8 c / 1998 Strana NAR 0 3 I 0 0ZENI 0 0 VLA 0 0 DY ze dne 29. ledna 1998, ktery 0 0m se stanov sazba cla a celn kvo 0 0ta pro dovoz jablek pocha 0 0zej c ch z Evropske 0 0 unie Vla 0 0da nar 0 3izuje podle Л 56 odst. 2 za 0 0kona C 0 3 eske 0 0 na 0 0rodn rady c /1993 Sb., celn za 0 0kon: Л 1 Ze zboz podpoloz 0 3ek , a celn ho sazebn ku ю jablka ostatn , se vyme 0 3r 0 3uje clo stanovene 0 0 zvla 0 0s 0 3tn m pr 0 3edpisem 1 ) nebo mezina 0 0rodn smlouvou 2 ) v ra 0 0mci celn kvo 0 0ty tun, pokud zboz pocha 0 0z z Evropske 0 0 unie. Л 2 Zboz m pocha 0 0zej c m z Evropske 0 0 unie se rozum zboz , ktere 0 0 spln 0 3 uje podm nky stanovene 0 0 zvla 0 0s 0 3tn m pr 0 3edpisem 3 ) nebo mezina 0 0rodn smlouvou. 2 ) Л 3 Celn kvo 0 0ta stanovena 0 0 v Л 1 se uplatn takto: a) od nabyt u 0 0c 0 3innosti tohoto nar zen do 31. br 0 3ezna 1998 ю 6000 tun, b) od 1. dubna 1998 do 30. c 0 3ervna 1998 ю 6000 tun, c) od 1. c 0 3ervence 1998 do 30. za 0 0r ю 6000 tun, d) od 1. r jna 1998 do 31. prosince 1998 ю 6000 tun. Л 4 U zboz vymezene 0 0ho v Л 1 a dovezene 0 0ho nad mnoz 0 3stv stanovene 0 0 v Л 3 pro jednotliva 0 0 obdob kalenda 0 0r 0 3n ho roku se uplatn sazba cla 95 %. Л 5 (1) Toto nar zen naby 0 0va 0 0 u 0 0c 0 3innosti dnem vyhla 0 0s 0 3en (2) Toto nar zen pozby 0 0va 0 0 platnosti dnem 31. prosince Pr 0 3edseda vla 0 0dy: Ing. Tos 0 3ovsky 0 0 v. r. M stopr 0 3edseda vla 0 0dy a ministr zeme 0 3de 0 3lstv : Ing. Lux v. r. Ministr financ : Ing. Pilip v. r. 1 ) Nar zen vla 0 0dy c /1997 Sb., ktery 0 0m se vyda 0 0va 0 0 celn sazebn k a ktery 0 0m se stanov sazby dovozn ho cla pro zboz pocha 0 0zej c z rozvojovy 0 0ch a nejme 0 0ne 0 3 rozvinuty 0 0ch zem a podm nky pro jejich uplatne 0 3n (celn sazebn k). 2 ) Sde 0 3len Ministerstva zahranic 0 3n ch ve 0 3c c /1995 Sb., o sjedna 0 0n Evropske 0 0 dohody zakla 0 0daj c pr 0 3idruz 0 3en mezi C 0 3 eskou republikou na jedne 0 0 strane 0 3 a Evropsky 0 0mi spolec 0 3enstv mi a jejich c 0 3lensky 0 0mi sta 0 0ty na strane 0 3 druhe 0 0, v platne 0 0m zne 0 3n ) Л 56 az za 0 0kona C 0 3 NR c /1993 Sb., celn za 0 0kon, ve zne 0 3n za 0 0kona c /1997 Sb.

6 1 3Strana 3486 Sb rka za 0 0konu 0 8 c / 1998 C 0 3 a 0 0stka 6 19 SDE 0 3 LENI 0 0 Ministerstva zahranic 0 3n ch ve 0 3c Ministerstvo zahranic 0 3n ch ve 0 3c sde 0 3luje, z 0 3e dne 2. kve 0 3tna 1995 byla v Santafe 0 0 de Bogota 0 0 podepsa 0 0na Obchodn dohoda mezi vla 0 0dou C 0 3 eske 0 0 republiky a vla 0 0dou Kolumbijske 0 0 republiky. Dohoda vstoupila v platnost na za 0 0klade 0 3 sve 0 0ho c 0 3la 0 0nku XIII dnem 26. listopadu T mto dnem pozbyla platnosti ve vztaz ch mezi C 0 3 eskou republikou a Kolumbijskou republikou Obchodn dohoda mezi vla 0 0dou C 0 3 eskoslovenske 0 0 socialisticke 0 0 republiky a vla 0 0dou Kolumbijske 0 0 republiky ze dne 14. c 0 3ervence 1977, vyhla 0 0s 0 3ena 0 0 pod c /1979 Sb. C 0 3 eske 0 0 zne 0 3n Obchodn dohody se vyhlas 0 3uje souc 0 3asne 0 3. OBCHODNI 0 0 DOHODA mezi vla 0 0dou C 0 3 eske 0 0 republiky a vla 0 0dou Kolumbijske 0 0 republiky Vla 0 0da C 0 3 eske 0 0 republiky a vla 0 0da Kolumbijske 0 0 republiky, da 0 0le jen 0 1smluvn strany 0 9, pr 0 3ej ce si podporovat a posilovat obchodn vztahy mezi obe 0 3ma sta 0 0ty na za 0 0klade 0 3 principu 0 8 na 0 0rodn svrchovanosti, rovnosti a vza 0 0jemne 0 0ho prospe 0 3chu, maj ce na pame 0 3ti sve 0 0 regiona 0 0ln a mezina 0 0rodn za 0 0vazky, se dohodly takto: C 0 3 la 0 0 nek I Smluvn strany, v ra 0 0mci pr 0 3edpisu 0 8 platny 0 0ch v obou sta 0 0tech, v souladu s pra 0 0vy a za 0 0vazky uvedeny 0 0mi ve Vs 0 3eobecne 0 0 dohode 0 3 o clech a obchodu ю GATT, jakoz 0 3 i v souladu s ustanoven mi te 0 0to dohody budou podporovat a usnadn 0 3 ovat rozvoj obchodn vy 0 0me 0 3ny mezi obe 0 3ma sta 0 0ty. C 0 3 la 0 0 nek II K uskutec 0 3n 0 3 ova 0 0n obchodn vy 0 0me 0 3ny budou fyzicke 0 0 a pra 0 0vnicke 0 0 osoby obou sta 0 0tu 0 8 uzav rat kontrakty na za 0 0klade 0 3 te 0 0to dohody, berouce za vy 0 0choz ceny mezina 0 0rodn ho trhu. C 0 3 la 0 0 nek III Smluvn strany ude 0 3l povolen k vy 0 0vozu a dovozu beze cla, dan a dals ch poplatku 0 8 da 0 0le uvedene 0 0mu zboz , a to vz 0 3dy v souladu s pra 0 0vn mi pr 0 3edpisy platny 0 0mi v kaz 0 3de 0 0m sta 0 0te 0 3: a) vzorky vy 0 0robku 0 8 a obchodn propagac 0 3n materia 0 0ly potr 0 3ebne 0 0 k z ska 0 0n objedna 0 0vek a k reklamn m u 0 0c 0 3elu 0 8 m; b) zboz , ktere 0 0 je nutne 0 0 odeslat za u 0 0c 0 3elem vy 0 0me 0 3ny, s podm nkou, z 0 3e nahrazovane 0 0 vy 0 0robky budou vra 0 0ceny; c) vy 0 0robky a zboz pro veletrhy a sta 0 0le 0 0 c 0 3i kra 0 0tkodobe 0 0 vy 0 0stavy, s podm nkou, z 0 3e zm ne 0 3ne 0 0 vy 0 0robky a zboz nebudou proda 0 0va 0 0ny; d) na 0 0hradn souc 0 3a 0 0stky doda 0 0vane 0 0 zdarma jako plne 0 3n poskytnuty 0 0ch garanc ; e) na 0 0r 0 3ad a zar zen urc 0 3ena 0 0 k servisn m u 0 0c 0 3elu 0 8 m na u 0 0zem jedne 0 0 ze smluvn ch stran, s podm nkou, z 0 3e nebudou proda 0 0va 0 0na. C 0 3 la 0 0 nek IV S c lem podpor 0 3it obchodn vztahy mezi obe 0 3ma sta 0 0ty kaz 0 3da 0 0 smluvn strana poskytne ekonomicky 0 0m subjektu 0 8 m druhe 0 0 smluvn strany vy 0 0hody potr 0 3ebne 0 0 pro por 0 3a 0 0da 0 0n veletrhu 0 8 a vy 0 0stav, a to v souladu s pra 0 0vn mi pr 0 3edpisy platny 0 0mi v tom ktere 0 0m sta 0 0te 0 3. C 0 3 la 0 0 nek V Smluvn strany umoz 0 3n pru 0 8 voz zboz pr 0 3es sve 0 0 u 0 0zem v souladu s platny 0 0m za 0 0konoda 0 0rstv m ve svy 0 0ch pr slus 0 3ny 0 0ch sta 0 0tech a za 0 0vazky GATT. C 0 3 la 0 0 nek VI Kaz 0 3da 0 0 smluvn strana bude uplatn 0 3 ovat doloz 0 3ku nejvys 0 3s ch vy 0 0hod u lod druhe 0 0 smluvn strany pluj c ch pod svy 0 0mi vlajkami v mezina 0 0rodn obchodn doprave 0 3, pokud jde o jakoukoliv za 0 0lez 0 3itost ty 0 0kaj c se plavby, plavidla, pr stupu a pouz va 0 0n pr stavn ch zar zen Ustanoven tohoto c 0 3la 0 0nku se nebude vztahovat na lode 0 3 smluvn ch stran, ktere 0 0 se ve 0 3nuj pobr 0 3ez 0 3n doprave 0 3 a rybolovu. C 0 3 la 0 0 nek VII Platby ty 0 0kaj c se vy 0 0me 0 3ny zboz a sluz 0 3eb uskutec 0 3-

7 1 3C 0 3 a 0 0stka 6 Sb rka za 0 0konu 0 8 c / 1998 Strana 3487 n 0 3 ovany 0 0ch mezi obe 0 3ma sta 0 0ty se budou prova 0 0de 0 3t ve volne 0 3 sme 0 3nitelny 0 0ch me 0 3na 0 0ch. C 0 3 la 0 0 nek VIII Smluvn strany ustavuj Sm s 0 3enou komisi s c lem zajis 0 3t'ovat r 0 3a 0 0dne 0 0 plne 0 3n te 0 0to dohody, podporovat rozvoj obchodn ch vztahu 0 8, upevn 0 3 ovat ducha spolupra 0 0ce a ve 0 0st konzultace o d lc ch te 0 0matech obchodn ho charakteru zaj maj c ch oba sta 0 0ty. Sm s 0 3ena 0 0 komise bude tvor 0 3ena z pr 0 3edstavitelu 0 8 obou smluvn ch stran a bude se scha 0 0zet podle potr 0 3eby str dave 0 3 v Praze a Santafe 0 0 de Bogota 0 0 ve vza 0 0jemne 0 3 dohodnuty 0 0ch term nech. Ministerstva, do jejichz 0 3 pu 0 8 sobnosti spadaj zahranic 0 3n obchodn vztahy, zajist prova 0 0de 0 3n a koordinaci te 0 0to dohody. C 0 3 la 0 0 nek IX Kaz 0 3da 0 0 smluvn strana bude moci p semny 0 0m ozna 0 0men m odeslany 0 0m odpov daj c diplomatickou cestou pr 0 3edloz 0 3it druhe 0 0 smluvn strane 0 3 poz 0 3adavek na zme 0 3nu nebo revizi te 0 0to dohody. Tato dohoda bude moci by 0 0t me 0 3ne 0 3na nebo dopln 0 3 o- va 0 0na spolec 0 3nou dohodou smluvn ch stran. C 0 3 la 0 0 nek X Spory vznikle 0 0 z kontraktu 0 8 uzavr 0 3eny 0 0ch v ra 0 0mci te 0 0to dohody budou r 0 3es 0 3eny v souladu s t m, co je stanoveno v te 0 3chto kontraktech. C 0 3 la 0 0 nek XI Tato dohoda bude platna 0 0 tr 0 3i (3) roky s t m, z 0 3e mu 0 8 z 0 3e by 0 0ti automaticky prodluz 0 3ova 0 0na o jeden (1) rok, pokud jedna ze smluvn ch stran p semne 0 3 nesde 0 3l druhe 0 0 strane 0 3 svu 0 8 j u 0 0mysl ukonc 0 3it jej platnost, a to s pr 0 3edstihem s 0 3esti (6) me 0 3s cu 0 8 pr 0 3ed uplynut m pr slus 0 3ne 0 0ho obdob C 0 3 la 0 0 nek XII Ustanoven te 0 0to dohody budou pouz va 0 0na rovne 0 3z 0 3 na kontrakty uzavr 0 3ene 0 0 be 0 3hem jej platnosti a realizovane 0 0 po ukonc 0 3en jej platnosti. C 0 3 la 0 0 nek XIII Tato dohoda mus by 0 0t schva 0 0lena v souladu s vnitr 0 3n m za 0 0konoda 0 0rstv m obou sta 0 0tu 0 8 a vstoup v platnost dnem obdrz 0 3en posledn notifikace potvrzuj c jej schva 0 0len Pokud jde o vztahy mezi C 0 3 eskou republikou a Kolumbijskou republikou, dnem vstupu v platnost te 0 0to dohody pozbyde platnosti Obchodn dohoda mezi vla 0 0dou C 0 3 eskoslovenske 0 0 socialisticke 0 0 republiky a vla 0 0dou Kolumbijske 0 0 republiky podepsana 0 0 c 0 3trna 0 0cte 0 0ho (14.) c 0 3ervence devatena 0 0ct set sedmdesa 0 0t sedm (1977). Da 0 0no v Santafe 0 0 de Bogota 0 0 dne 2. kve 0 3tna 1995 ve dvou pu 0 8 vodn ch vyhotoven ch, kaz 0 3de 0 0 v jazyce c 0 3eske 0 0m a s 0 3pane 0 3lske 0 0m, pr 0 3ic 0 3emz 0 3 obe 0 3 zne 0 3n maj stejnou platnost. Za vla 0 0du C 0 3 eske 0 0 republiky: Za vla 0 0du Kolumbijske 0 0 republiky: doc. Ing. Josef Zieleniec CSc. v. r. Dr. Daniel Mazuera Gomez v. r. ministr zahranic 0 3n ch ve 0 3c ministr zahranic 0 3n ho obchodu

8 1 3Strana 3488 Sb rka za 0 0konu C 0 3 a 0 0stka 6 O PAT R 0 3 E N I 0 0 U 0 0 S T R 0 3 E D N I 0 0 C H O R G A 0 0 N U 0 8 Ministerstvo financ vydalo podle Л 10 odst. 4 za 0 0kona C 0 3 eske 0 0 na 0 0rodn rady c /1990 Sb., o pravidlech hospodar 0 3en s rozpoc 0 3tovy 0 0mi prostr 0 3edky C 0 3 eske 0 0 republiky a obc v C 0 3 eske 0 0 republice (rozpoc 0 3tova 0 0 pravidla republiky), ve zne 0 3n za 0 0kona C 0 3 eske 0 0 na 0 0rodn rady c /1993 Sb., opatr 0 3en c 0 3. j. 111/97 528/1997 ze dne 16. ledna 1998, ktery 0 0m se dopln 0 3 uje zpu 0 8 sob pr 0 3edkla 0 0da 0 0n u 0 0 daju 0 8 pro pru 0 8 be 0 3z 0 3 ne 0 0 hodnocen plne 0 3n rozpoc 0 3tu 0 8 a zpu 0 8 sob sestaven financ 0 3n ch vy 0 0kazu 0 8. Opatr 0 3en nabylo u 0 0c 0 3innosti dnem 1. u 0 0nora Opatr 0 3en bude uver 0 3ejne 0 3no ve Financ 0 3n m zpravodaji. Do doby uver 0 3ejne 0 3n lze do opatr 0 3en nahle 0 0dnout na Ministerstvu financ , Letenska , Praha 1-Mala 0 0 Strana. UPOZORNE 0 3 NI 0 0 ODBE 0 3 RATELU 0 8 M Tato c 0 3a 0 0stka je rozes la 0 0na pr 0 3ednostne 0 3 pr 0 3ed c 0 3a 0 0stkami 3/1998 Sb., 4/1998 Sb. a 5/1998 Sb. Redakce Vyda 0 0va 0 0 a tiskne: Tiska 0 0rna Ministerstva vnitra, p. o., Bartu 0 8 n 0 3 kova 4, pos 0 3t. schr. 10, Praha 415, telefon (02) , fax (02) ю Redakce: Ministerstvo vnitra, Nad S 0 3tolou 3, pos 0 3t. schr. 21/SB, Praha 7-Holes 0 3ovice, telefon: (02) a , fax (02) ю Administrace: p semne 0 0 objedna 0 0vky pr 0 3edplatne 0 0ho, zme 0 3ny adres a poc 0 3tu odeb rany 0 0ch vy 0 0tisku 0 8 ю MORAVIAPRESS, a. s., U Po 0 0ny 3061, Br 0 3eclav, telefon 0627/ , fax: 0627/ Objedna 0 0vky ve Slovenske 0 0 republice pr 0 3ij ma 0 0 a titul distribuuje Magnet-Press Slovakia, s. r. o., Teslova 12, Bratislava, tel./fax: , Roc 0 3n pr 0 3edplatne 0 0 se stanovuje za doda 0 0vku kompletn ho roc 0 3n ku vc 0 3etne 0 3 rejstr ku a je od pr 0 3edplatitelu 0 8 vyb ra 0 0no formou za 0 0loh ve vy 0 0s 0 3i ozna 0 0mene 0 0 ve Sb rce za 0 0konu 0 8. Za 0 0ve 0 3rec 0 3ne 0 0 vyu 0 0c 0 3tova 0 0n se prova 0 0d po doda 0 0n kompletn ho roc 0 3n ku na za 0 0klade 0 3 poc 0 3tu skutec 0 3ne 0 3 vydany 0 0ch c 0 3a 0 0stek (prvn za 0 0loha c 0 3in , ю Kc 0 3) ю Vycha 0 0z podle potr 0 3eby ю Distribuce: celoroc 0 3n pr 0 3edplatne 0 0 i objedna 0 0vky jednotlivy 0 0ch c 0 3a 0 0stek ю MORAVIAPRESS, a. s., U Po 0 0ny 3061, Br 0 3eclav, telefon: 0627/ , , fax: 0627/ ю Drobny 0 0 prodej ю Benes 0 3ov: HAAGER ю Potr 0 3eby s 0 3koln a kancela 0 0r 0 3ske 0 0, Masarykovo na 0 0m. 101; Bohum n: Z 0 3 DB, a. s., technicka 0 0 knihovna, Bezruc 0 3ova 300; Brno: GARANCE-Q, Kolis 0 3te , Knihkupectv C 0 3 S, Kapuc nske 0 0 na 0 0m. 11, Knihkupectv M. Z 0 3 en s 0 3ka, Kve 0 3tina 0 0r 0 3ska 0 0 1, M.C.DES, Cejl 76, SEVT, a. s., C 0 3 eska ; C 0 3 eske 0 0 Bude 0 3jovice: Prospektrum, Kne 0 3z 0 3ska , SEVT, a. s., Krajinska ; Hradec Kra 0 0love 0 0: TECHNOR, Hor 0 3icka ; AUTOS 0 3KOLA, Posp s 0 3il Jaroslav, Velke 0 0 na 0 0m. 132; Chomutov: DDD Knihkupectv Antikvaria 0 0t, Ruska ; Jihlava: VIKOSPOL, Smetanova 2; Kadan 0 3 : Knihar 0 3stv ю Pr 0 3ib kova 0 0, J. S 0 3vermy 14; Kladno: el VaN, Ke Stadionu 1953; Klatovy: Krameriovo knihkupectv , Klatovy 169/I.; Kol n 1: Knihkupectv U Kas 0 3ku 0 8, Karlovo na 0 0m. 46; Liberec: Podjes 0 3te 0 3dske 0 0 knihkupectv , Moskevska ; Most: Kniha M + M, Lipova , Knihkupectv Ru 0 8 z 0 3ic 0 3ka, S 0 3er kova /1057; Olomouc: BONUM, Ostruz 0 3nicka , Tycho, Ostruz 0 3nicka 0 0 3; Ostrava: LIBREX, Na 0 0draz 0 3n , Profesio, Hollarova 14, SEVT, a. s., Dr. S 0 3merala 27; Pardubice: LEJHANEC, s. r. o., Sladkovske 0 0ho 414, Knihkupectv Z. Petrova 0 0, Pasa 0 0z 0 3 Sv. Jana a Za Pasa 0 0z ; Plzen 0 3 : ADMINA, U 0 0 slavska 0 0 2, EDICUM, Vojanova 45, Technicke 0 0 normy, La 0 0bkova pav. c ; Praha 1: ALBERTNET, Revoluc 0 3n /655, FIS 0 3ER-KLEMENTINUM, Karlova 1, LINDE Praha, a. s., Opletalova 35, NADATUR, Hybernska 0 0 5, PROSPEKTRUM, Na Por c ; Praha 4: Abonentn tiskovy 0 0 servis, Zdime 0 3r 0 3icka /9, PROSPEKTRUM, Na 0 0kupn centrum, Bude 0 3jovicka 0 0, SEVT, a. s., Jihlavska ; Praha 5: SEVT, a. s., E. Pes 0 3kove ; Praha 6: PPP ю Stan 0 3kova 0 0 Isabela, Verdunska 0 0 1; Praha 8: JASIPA, Zenklova 60; Praha 10: BMSS START, area 0 0l VU 0 0 JAWA, V Korytech 20; Pr 0 3erov: Knihkupectv EM-ZET, Bartos 0 3ova 9; Pr bram: VEMA, Korecka 0 0 Blanka, C 0 3 echovska ; Sokolov: Arbor Sokolov, a. s., Na 0 0draz 0 3n ; S 0 3umperk: Knihkupectv D-G, Hlavn tr ; Teplice: L + N knihkupectv , Kapeln ; Trutnov: Galerie ALFA, Bulharska ; U 0 0 st nad Labem: 7 RX, s. r. o., M rova 0 0 4, tel.: 047/44 249, , ; Za 0 0br 0 3eh: Knihkupectv PATKA, Z 0 3 iz 0 3kova 45; Zl n-Louky: INFOSERVIS, area 0 0l Telekomunikac 0 3n ch monta 0 0z ; Zl n-Malenovice: Ing. M. Kuc 0 3er k, area 0 0l HESPO; Znojmo: Knihkupectv Houdkova 0 0, Divis 0 3ovo na 0 0m. 12; Z 0 3 atec: Prodejna U Pivovaru, Z 0 3 iz 0 3kovo na 0 0m. 76. Distribuc 0 3n podm nky pr 0 3edplatne 0 0ho: jednotlive 0 0 c 0 3a 0 0stky jsou expedova 0 0ny neprodlene 0 3 po doda 0 0n z tiska 0 0rny. Objedna 0 0vky nove 0 0ho pr 0 3edplatne 0 0ho jsou vyr 0 3izova 0 0ny do 15 dnu 0 8 a pravidelne 0 0 doda 0 0vky jsou zahajova 0 0ny od nejbliz 0 3s c 0 3a 0 0stky po ove 0 3r 0 3en u 0 0hrady pr 0 3edplatne 0 0ho nebo jeho za 0 0lohy. C 0 3 a 0 0stky vys 0 3le 0 0 v dobe 0 3 od zaevidova 0 0n pr 0 3edplatne 0 0ho do jeho u 0 0hrady jsou dopos la 0 0ny jednora 0 0zove 0 3. Zme 0 3ny adres a poc 0 3tu odeb rany 0 0ch vy 0 0tisku 0 8 jsou prova 0 0de 0 3ny do 15 dnu 0 8. Reklamace: informace na tel. c sle 0627/ V p semne 0 0m styku vz 0 3dy uva 0 0de 0 3jte IC 0 3 O (pra 0 0vnicka 0 0 osoba), rodne 0 0 c slo (fyzicka 0 0 osoba). Poda 0 0va 0 0n novinovy 0 0ch za 0 0silek povoleno C 0 3 eskou pos 0 3tou, s. p., Ods 0 3te 0 3pny 0 0 za 0 0vod Jiz 0 3n Morava R 0 3 editelstv v Brne 0 3 c 0 3. j. P/2-4463/95 ze dne