Manuál správce systému pro PC6010

Transkript

1 Manuál správce systému pro PC6010 DSC

2 Rychlá referenční příručka Tento manuál je pro uživatele typu Supervisor a Master. Každý typ uživatelů může mít přístup k rozdílnému souboru funkcí. Symboly a uvedené dále v titulku každého návodu zobrazují zobrazují kteří uživatelé mají povolený přístup do jednotlivých funkcí. Každý uživatel by měl přečíst všechny sekce s popisem funkcí, do kterých má přístup. Všichni uživatelé by měli přečíst stránky 1-2 s důležitými informacemi o funkci bezpečnostního systému. Používání funkcí 1. Když je klávesnice v klidu, tak se na ní zobrazí datum a čas. Vložte svůj přístupový kód pro vstup do hlavního menu 2. Nápověda klávesnice vás otázkami přivede k funkci, která vás zajímá. Více informací o jednotlivých funkcích naleznete v jednotlivých sekcích. 3. Stisknutím tlačítka Ano vyberete příslušnou funkci Stisknutím tlačítka Ne dojde k přeskočení na další funkci 4. Opovězte Ano nebo Ne na každou otázku, dokud neopustíte sekci. Zapamatujte si: Pokud se chcete vrátit na úvodní text, stiskněte kdykoliv tlačítko Zrušit. Pokud se při prohlídce seznamu položek na klávesnici zobrazí blikající znak > jsou k dispozici další informace. Použijte tlačítka k prohlížení všech položek v seznamu. Hlavní menu: Toto je uspořádání nabídek v hlavním menu. Více informací o každé nabídce získáte na vyznačené stránce. Uživatelé uvidí pouze ty nabídky, do kterých mají přístup. Nabídka Zapnout bloky? Vypnout bloky? Strana číslo Uživatelský manuál Uživatelský manuál Odložit automatické zapnutí? 5 Konec nabídek pro uživatele typu Základní Aktivovat zámek? Reset zón? Uživatelský manuál Uživatelský manuál Konec nabídek pro uživatele typu Pokročilí Zrušit automatické zapnutí? 5 Prohlédnout paměť událostí? 10 Změnit vstupní kódy? 14 Změna nastavení klávesnice? 20 Konec nabídek pro uživatele typu Supervisor Změna nastavení zón? 8 Zjistit stav systému? 11 Zjistit stav zóny? 12 Změnit čas a datum? 21 Systémový test? 22 Povolit servis? 24 Konec nabídek pro uživatele typu Master Konec seznamu. Listovat znovu? Návrat na začátek nabídek stiskem Návrat na úvodní text stiskem Ne.

3 Obsah Tlačítka a kontrolky na klávesnici 2 1 O Vašem bezpečnostním systému Používání manuálu Seznámení s Vaším bezpečnostním systémem Dálkové monitorování Vypnutí automatického zapínání 5 3 Použití identifikačních karet 7 4 Změna nastavení zón Odpojení a vypnutí zón Zpráva POZOR bezpečnost je omezena!! Prohlížení paměti událostí a systémových stavů Prohlížení paměti událostí Prohlížení systémových stavů Prohlížení a smazání poruchových stavů Programování přístupových kódů & karet Programování nového přístupového kódu Vymazání kódu Změna jména uživatele Vytvoření nátlakového kódu Programování identifikačních karet Programování časových plánů Programování úrovní přístupu identifikační karty Povolení a zakázání identifikační karty Přiřazení uživatele do bloků Změna nastavení existujících kódů Kód pro test chůzí Změna nastavení systému Změna nastavení klávesnice Změna systémového času a datumu Test a správa systému Testování Vašeho bezpečnostního systému Povolení servisu Slovník pojmů 25 Příloha: ASCII znaky

4 Tlačítka a kontrolky na klávesnici 1. LCD displej LCD displej zobrazuje nabídky a systémové informace ve dvou 16-ti znakových řádcích. Na obrázku je zobrazen úvodní text. 2. Číslicová klávesnice Klávesnici použijte na zadání svého přístupového kódu. 3. Systémové kontrolky Kontrolky Zap a Vyp budou svítit až po vložení platného přístupového kódu. Pokud není vložen přístupový kód, tak svítí pouze kontrolka Síť. Kontrolka Vyp Při zapínání nebo vypínání bloků, se tato kontrolka rozsvítí a tak signalizuje, že aktuálně zobrazený blok je vypnut. Kontrolka Zap Při zapínání nebo vypínání bloků, se tato kontrolka rozsvítí a tak signalizuje, že aktuálně zobrazený blok je zapnut. Kontrolka Síť Tato kontrolka bude svítit, dokud ústředna nebo některý modul neztratí střídavé napájení. 4. Klávesy Zpět a Další Při prohlížení jednotlivých položek v seznamu používejte k pohybu na další nebo předchozí položku tlačítka. Pokud existuje více informací k prohlížení, tak se na displeji v pravém horním rohu zobrazí blikající znak >. 5. Klávesy Ano, Ne a Zrušit V klidovém stavu zobrazuje systém na displeji nápovědu. (Např. Přejete si zapnout bloky? ). Stisknutím Ano odpovídáte ano a stisknutím Ne odpovídáte ne. Pokud si nejste jistý, nebo jste se ztratil v sekci systémového programování, stiskněte klávesu Zrušit se vrátíte na úvodní text. ( Vložte kód ) - 2 -

5 O Vašem bezpečnostním systému Bezpečnostní systém DSC je zkonstruován tak, aby Vám poskytoval co možná největší pohodlí. Klávesnice s LCD displejem Vás bude provázet všemi operacemi v českém jazyce. Klávesnice je vybavena akustickou kontrolou provázející stisk kláves v kterémkoli okamžiku. Některé systémové stavy jsou signalizovány také LED kontrolkami nebo ostatními prvky systému. Čtěte tento manuál pozorně a postupujte podle instrukcí Vašeho instalačního technika. Nezmiňujte se zbytečně cizím osobám o funkcích, kterými je vybaven Váš systém. S používáním tohoto systému by se měli seznámit všichni uživatelé. 1.1 Používání manuálu V bezpečnostním systému PC6010 existují 4 možné typy uživatelů. Pro každý typ lze definovat různou úroveň přístupu podle postupu v sekci 6. Tento manuál popisuje jak používat funkce, které jsou přístupné pro uživatele typu Supervisor a Master. Informace o tom, které funkce jsou přístupné pro uživatele typu Základní a Pokročilí (jsou rovněž přístupné pro uživatele typu Supervisor a Master), najdete v Uživatelském manuálu. Každý typ uživatele má jiný přístup k systémovým funkcím. Následující grafické značky u jednotlivých pracovních postupů určují, který uživatel má povolený přístup. 1.2 Seznámení s Vaším bezpečnostním systémem Bezpečnostní systém se skládá ze zabezpečovací ústředny DSC, jedné nebo více klávesnic, různých detektorů, senzorů a kontaktů. Řídící ústředna Ústředna je mozkem bezpečnostního systému. Ovládá a monitoruje všechny klávesnice a senzory a komunikuje s monitorovací stanicí (pokud je zapnuto vzdálené monitorování). Ústředna je umístěna mimo hlavní přístupovou cestu v některé vhodné místnosti objektu. Kovová skříňka obsahuje elektronický systém, pojistky a záložní baterie. Do této skříňky má přístup pouze servisní technik. Klávesnice Přes klávesnici můžete ovládat funkce systému popsané v Uživatelském návodu. Každá klávesnice je vybavena akustickým bzučákem. Klávesnice má displej LCD, na kterém se zobrazují systémové zprávy. Na klávesnici se vkládají příkazy systému a sleduje jeho stav. Většinou bývá instalováno několik LCD klávesnic v chráněném prostoru, obyčejně jedna u každých vstupních/výstupních dveří

6 Zóny a bloky Bezpečnostní systém má několik zón (sledovaných bloků). Ke každé z těchto zón bude připojen senzor (detektory pohybu, akustické detektory, dveřní kontakty atd). Pokud senzor přejde do alarmu, na klávesnici se zobrazí příslušná zpráva. Střežený prostor může být rozdělen Vaším instalačním technikem do samostatných bloků. Každý blok obsahuje jednu nebo více zón a může se zapínat a vypínat odděleně od ostatních bloků. Instalační technik Vám vysvětlí, jaké bloky byly naprogramovány a které zóny přísluší kterým blokům. Poznámka: Zóna je oblast chráněná jedním nebo více spojenými senzory. Jedna zóna může být obývací pokoj, vstupní hala, okno nebo dveře. Dvě nebo více takovýchto zón propojených systémem může vytvořit blok. Některé zóny mohou patřit do více než jednoho bloku, například vstupní/výstupní dveře a vstupní vestibuly. Tyto jsou nazývány společné zóny. Přístupové kódy Každému uživateli systému bude přiřazen 4 nebo 6-ti místný přístupový kód. Přístupové kódy se používají k zapnutí nebo vypnutí bloků, kterým jsou kódy přiřazeny. Některé přístupové kódy mohou vykonávat také ostatní funkce systému, jako například programování uživatelských funkcí a odpojování zón. Váš přístupový nemusí umožňovat přístup ke všem funkcím systému. Například pokud Váš přístupový kód bude naprogramován pouze pro zapnutí/vypnutí bloku 1, nebudete moci s tímto kódem zapnout nebo vypnout ostatní bloky. 1.3 Dálkové monitorování Systém může posílat alarmy, poruchy a naléhavé zprávy po telefonní lince centrální stanici. Pokud náhodně spustíte alarm, tak okamžitě volejte na monitorovací stanici, abyste zabránili zbytečnému výjezdu. Instalační technik musí zapnout monitorování, pokud je poža- POZNÁMKA: dováno. Důležitá poznámka Zabezpečovací systém nemůže zabránit napadení objektu. Jediným jeho zamýšleným úkolem je napadení odhalit a vyhlásit poplach, případně informovat bezpečnostní službu nebo monitorovací stanici. Bezpečnostní systémy jsou všeobecně velmi spolehlivé, ale nemusí pracovat za všech podmínek a nejsou náhradou opatrného chování nebo pojištění života a majetku. Zabezpečovací systém by měl být instalován vždy kvalifikovanou firmou s příslušně proškolenými pracovníky. Ti by Vás měli informovat o úrovni ochrany a vlastnostech systému

7 Vypnutí automatického zapínání Tato funkce umožní automatické zapínání jednoho nebo více bloků každý den ve stejný čas. Všichni uživatelé mohou odložit spuštění automatického zapnutí o předem nastavený čas. Zeptejte se svého instalačního technika o jakou dobu lze automatické zapnutí odložit. Uživatelé typu Supervisor a Master mohou zrušit automatické zapnutí do půlnoci téhož dne. Zrušení a zpoždění automatického zapnutí Automatické zapínání bloků bude na klávesnici daného bloku signalizováno nepřetržitým pískáním. Po vložení svého přístupového kódu na klávesnici se zobrazí následující zpráva: Zrušení nebo odložení automatického zapnutí je uvedeno dále od kroku 3. Zrušení nebo odložení automatického zapnutí před jeho zahájením je uvedeno dole od začátku. POZNÁMKA: Pokud nejsou bloky nastaveny na automatické zapnutí, nebo pokud došlo ke zpoždění nebo zrušení automatického zapnutí, nebo ústředna je nastavena tak, že uživatelé nemohou zpozdit nebo zrušit automatické zapnutí, tak se na klávesnici zobrazí zpráva Tuto funkci nelze použít. Krok 1. Krok 2. Krok 3. Vložte svůj přístupový kód Na klávesnici se zobrazí zpráva: Stlačujte tlačítko Ne, dokud se na displeji nezobrazí následující zpráva: nebo Stiskněte tlačítko Ano Krok 4. Na klávesnici se zobrazí první blok, který bude automaticky zapnut: nebo Stiskněte tlačítko - 5 -

8 Krok 5. Na klávesnici se zobrazí: nebo Pokud jste zpozdili automatické zapnutí, tak systém bude opět zkoušet zapnout systém po uplynutí času naprogramovaného instalačním technikem. Pokus jste zrušili automatické zapnutí systému, tak bude automatické zapnutí pracovat dále jak je naplánováno a bude se aktivovat následující den. Pokud existuje více bloků, které se mají automaticky zapínat, tak se na klávesnici zobrazí další blok. Krok 6. Na konci seznamu bloků se na klávesnici zobrazí: Návrat na seznam bloků stiskem Návrat na úvodní text stiskem Ne

9 Použití identifikačních karet POZNÁMKA: Tato kapitola platí pouze pro systém s instalovaným modulem pro řízení přístupu PC6820. Informujte se u svého instalačního technika o možnosti řízení přístupu do Vašeho systému. Pokud je Váš systém uzpůsoben pro řízení přístupu, poučte své uživatele o používání přístupových karet. Všechny 4 typy uživatelů mohou používat identifikační karty. Použití identifikačních karet Pokud chcete získat přístup do střeženého objektu dveřmi se čtečkou identifikačních karet, přiložte Vaši identifikační kartu ke čtečce. Podle typu čtečky se karta čtečkou protáhne, případně se pouze před ní přidrží. V závislosti na naprogramování priority Vaší karty bude přistup do chráněné oblasti povolen nebo zamítnut. Většina čteček bude vybavena signalizační kontrolkou. Kontrolka bude signalizovat odezvu na načtení Vaší karty následujícím způsobem: Červená barva trvale svítí: Dveře jsou zamčené. Zelená barva trvale svítí: Dveře jsou odemčené. Pomalé přepínání mezi červenou a zelenou barvou: Blok je v zapnutém stavu. Rychlé přepínání 2x za sekundu mezi červenou a zelenou barvou: Čtečka čeká na privilegovanou kartu. Rychlé přepínání 3x za sekundu mezi červenou a zelenou barvou: Přístup nepovolen Některé čtečky identifikačních karet mají také akustickou signalizaci, která může být spuštěna za určitých podmínek. Čtečka bude takto signalizovat například příliš dlouho otevřené dveře nebo násilné otevření dveří. Zapnutí a vypnutí bloku identifikační kartou Systém umožňuje Vaší identifikační kartou automaticky zapnout nebo vypnout přiřazené bloky. Informujte se u Vašeho instalačního technika, zda je tato funkce povolena. Chcete-li zapnout Váš blok identifikační kartou, ujistěte se, že všechny bezpečností senzory jsou v klidovém stavu. Uzavřete všechny chráněné dveře a zamezte pohybu v místech střežených pohybovými detektory. Přiložte identifikační kartu ke čtečce a stiskněte tlačítko ARM. Nyní začne být odpočítáván čas pro odchod. Chcete-li vypnout Váš blok, přiložte identifikační kartu ke čtečce. Blok může být vypnut, pokud to systém umožní. Jestliže je povoleno vypnutí kartou, dveře budou odblokovány. Po otevření dveří bude blok vypnut. Popis naprogramování identifikačních karet je v sekci

10 Změna nastavení zón Odpojení zóny můžete použít v případě, kdy potřebujete mít přístup do části střeženého prostoru v době zapnutí systému. Zóny, které jsou poškozeny například vlivem poruchy vedení nebo senzoru, mohou být takto dočasně odpojeny, dokud nedojde k opravě, aby systém mohl být zapnut. Zapnuté zóny nemohou být odpojeny. Odpojená zóna nezpůsobí poplach. Zóny nemohou být odpojeny v zapnutém systému. Odpojení zón je automaticky zrušeno při vypnutí systému ze střežení. Je-li odpojení zón nutné, musí být opět při následujícím zapnutí obnoveno. Vypnutá zóna není součástí systému, dokud nedojde k jejímu opětovnému zařazení zpět do systému. Vypnutá zóna nezpůsobí poplach, tamper ani chybu. POZNÁMKA: Odpojení zón snižuje úroveň ochrany objektu. Jestliže odpojujete zóny z důvodu poruchy, informujte okamžitě správce systému nebo volejte Vaši servisní firmu, aby mohl být systém okamžitě uveden do normálního stavu. 4.1 Odpojení a vypnutí zón Následuje popis jak odpojit nebo vypnout jednu nebo více zón: Krok 1. Vložte svůj přístupový kód na klávesnici Krok 2. Na klávesnici se zobrazí: Krok 3. Stlačujte Potvrďte stiskem Ne, dokud se nezobrazí: Krok 4. Na displeji se zobrazí první blok, kde lze odpojit nebo vypnout zónu. Např.: Pokud se nachází zóna v tomto bloku, tak stiskněte Krok 5. Na displeji se zobrazí první zóna, která jde odpojit nebo vypnout. Např.: Vyberte zónu stisknutím Ano Krok 6. Na displeji se zobrazí aktuální stav zóny. (normální, vypnutá nebo odpojená) Například: K prohlížení možných nastavení zón použijte tlačítko

11 Krok 7. Na klávesnici se zobrazí: Vypnutí zón se provede stiskem Ano Na další možné volby se dostaneme stiskem Ne a zobrazí se nabídka: Odpojení zóny se provede stiskem Ano Pokud stisknete Ne, tak se zobrazí nabídka: Pokud chcete vypnout nebo odpojit jinou zónu, tak stiskněte Ano a opakujte kroky 5 až 7. Krok 8. Návrat na menu Zóna Změnit nastavení se provede po stisku Pokud je nějaká zóna vypnutá nebo odpojená, tak se na displeji zobrazí: Ne. Po uplynutí několika sekund se vrátí na úvodní text. 4.2 Zpráva POZOR bezpečnost je omezená!! Systém zobrazí zprávu POZOR bezpečnost je omezená!!, když je některá zóna vypnutá nebo odpojená, nebo pokud se pokusíte zapnout bloky s otevřenými zónami či poškozenými detektory. Pokud se zobrazí tato zpráva, tak můžete pokračovat v zapínání bloků, ale informujte o této události co nejdříve svého správce systému. V sekci 2.4 Uživatelského manuálu je více informací o zapnutí systému, když jsou zóny otevřené, nebo mají poruchu

12 Prohlížení paměti událostí a systémových stavů 5.1 Prohlížení paměti událostí Ústředna PC6010 ukládá do paměti až 2500 záznamů systémových událostí. Tyto záznamy událostí lze prohlížet na klávesnici od nejmladší (číslo 0001) až po nejstarší (číslo 2500). Pokud instalační technik připojil do systému tiskárnu, je možné systém nastavit tak, aby tiskla události v době kdy probíhají. O více informací požádejte Vaši instalační firmu. Prohlížení paměti událostí na klávesnici: Krok 1. Vložte svůj přístupový kód Krok 2. Na klávesnici se zobrazí: Stlačujte Ne, dokud se nezobrazí: Krok 3. Potvrzení stiskem Ano Krok 4. Na klávesnici se zobrazí: Pro prohlížení úplně poslední události stiskněte Krok 5. Na klávesnici se zobrazí datum a čas události a číslo události. Například: Pokud vidíte na displeji blikat *, tak existují ještě další doplňující informace. Stisknutím se zobrazí další text. Například může být na displeji zobrazeno: a potom, Většina zpráv v paměti událostí je srozumitelná. Pokud se zobrazí zpráva, které nebudete rozumět, tak kontaktujte svoji instalační firmu. Krok 6. Prohlížení dalších událostí se provede stiskem. Pokud chcete přeskočit několik událostí, tak vložte 4-místné číslo (např. pro prohlížení události 200 zadejte číslo [0200]). Krok 7. Pokud si přejete ukončit prohlížení paměti událostí, tak stiskněte Ne. Na klávesnici se zobrazí úvodní text

13 Prohlížení paměti událostí a systémových stavů 5.2 Prohlížení systémových stavů Uživatel typu Master může prohlížet aktuální stavy každého bloku v systému (zapnuto nebo vypnuto) a každé zóny, která snižuje stupeň zabezpečení (přerušená, zkratovaná,vypnutá nebo odpojená). Krok 1. Popis prohlížení stavů každého bloku Vložte svůj přístupový kód Krok 2. Na klávesnici se zobrazí: Stlačujte Ne, dokud se nezobrazí: Krok 3. Krok 4. Potvrďte tlačítkem Na klávesnici se zobrazí první blok a jeho stav: Krok 5. Na konci seznamu bloků se zobrazí na displeji: Pokud chcete prohlížet stav dalšího bloku, stiskněte tlačítko Pokud chcete ukončit prohlížení stavu bloků, tak stiskněte Ano

14 Krok 1. Prohlížení stavu zón se sníženým zabezpečením Vložte svůj přístupový kód Krok 2. Na displeji se zobrazí: Stlačujte Ne, dokud se nezobrazí: Krok 3. Stiskněte tlačítko Ano Krok 4. Na displeji se zobrazí první blok a zeptá se Vás, zda chcete prohlížet zóny: Stiskněte tlačítko Ano Krok 5. Na displeji se zobrazí první zóna, která má snížené zabezpečení. Na displeji se zobrazují za číslem zóny písmenka, které indikují stav zóny (tj. T=přerušení (tamper), Z=zkrat, O=otevřená, V=vypnutá). Například: Tato zpráva na displeji říká, že zóna 001 je rozpojená a je vypnutá. Stav další zóny se zobrazí po stisku. Krok 6. Na konci seznamu zón se zobrazí na displeji: Pokud chcete ukončit prohlížení stavu zón, tak stiskněte Ano

15 Utišení alarmu a kontrola poruch 5.3 Prohlížení a smazání poruchových stavů POZNÁMKA: Poruchový stav snižuje zabezpečení Vašeho systému. Požádejte instalační firmu nebo servisního technika o provedení servisu. Zabezpečovací ústředna neustále monitoruje nejrůznější poruchové stavy. Pokud dojde k některé poruše, tak bzučák klávesnice každých 10 sekund dvakrát krátce pípne. Pro prohlížení seznamu poruchových stavů musíte zadat svůj přístupový kód a postupovat podle návodu uvedeného níže. Uživatelům typu Základní se mohou zobrazit pouze následující poruchové stavy: Porucha telefonní linky Porucha záložní baterie Porucha síťového napájení Test vibračního detektoru Požární porucha Generální porucha systému Uživatelé typu Pokročilí, Supervisor a Master dostávají o poruchových stavech rozšířené informace. Jestliže je signalizována Porucha sítě, byl přerušen síťový přívod napájení k ústředně. Porucha se objeví při výpadku AC napájení a zrušena bude po opětovném obnovení napájení. Pokud je přívod elektrické energie v pořádku a přesto je hlášena tato porucha, volejte Vaši servisní firmu. Signalizace poruchy Telefonní linka znamená poruchu telefonní linky. Pokud telefonní linka v objektu pracuje normálně a přesto je hlášena tato porucha, kontaktujte Vaši servisní firmu. Všechny další poruchové stavy vyžadují zásah instalačního technika. Pokud se objeví poruchové hlášení, kontaktujete co nejdříve instalačního technika, aby mohl být problém co nejdříve vyřešen. Krok 1. Po vložení přístupového kódu a pokud byla chyba se na displeji zobrazí zpráva: Prohlížení poruch stiskem Neprohlížet poruchy stiskem Ne. Krok 2. Na displeji se zobrazí seznam poruch. Pokud vidíte blikající znak >, tak použijte klávesy pro listování v seznamu. Krok 3. Pokud se dostanete na konec seznamu, tak se na displeji zobrazí: Návrat do hlavního menu stiskem Smazání poruch stiskem Ne. Krok 4. Ústředna se pokusí seznam poruch vyprázdnit. Pokud jsou všechny poruchy odstraněny, tak se zobrazí zpráva: Krok 5. Pokud ústředna nemůže smazat všechny poruchy tak se zobrazí zpráva: potom Pokud chcete opět prohlížet seznam poruch, stiskněte Konec prohlížení poruch stiskněte Ne

16 Programování přístupových kódů & karet Přístupové kódy se používají pro zapnutí/vypnutí systému a pro přístup k uživatelským funkcím. Přístupové kódy mohou být 4- místné nebo 6-ti místné. Zeptejte se svého instalačního technika, zda se používají 6-ti místné kódy. Existují 4 typy přístupových kódů, které lze použít v tomto systému. Základní Pokročilí Supervisor Master Funkce, ke kterým mají jednotliví uživatelé přístup jsou uvedené v tabulce napravo. Uživatel typu Supervisor může programovat kódy pro uživatele typu Základní a Pokročilí. Uživatel typu Master může programovat kódy pro všechny typy uživatelů. Následující kapitola popisuje jakým způsobem lze programovat nové přístupové kódy nebo měnit kódy stávající. Popsány budou také všechny volitelné vlastnosti přístupového kódu. Váš bezpečnostní systém může být také ovládán pomocí identifikačních karet a čteček. Pokud je používáte, tak naprogramujte identifikační karty pro každého uživatele. Více informací v sekci 6.5. Uživatel typu: ZákladníPokročilí Supervisor Master Zapnutí (přidělených bloků) A A A A Vypnutí (přidělených bloků) A A A A Vypnutí sirény A A A A (přidělených bloků) Prohlížení alarmů A A A A (přidělených bloků) Potvrzení/Smazání alarmů A A A A (přidělených bloků) Prohlížení otevřených zón A A A A (přidělených bloků) Odpojení/Vypnutí zón A A A A (přidělených bloků) Prohlížení a smazání základních A N N N poruch Prohlížení a smazání rozšířených N A A A poruch Odložení automatického zapnutí A A A A Aktivovat zámek dveří N A A A Reset detektorů N A A A Zrušení automatického zapnutí N N A A Prohlížení paměti událostí N N A A Odpojení a Vypnutí zóny N N N A (Všechny zóny, kdykoliv) Prohlížení stavu systému N N N A (všechny bloky) Změna přístupových kódů N N A A (pouze kódů nižších uživ. typů) Změna nastavení klávesnice N N A A Změna času a datumu N N N A Systémový test N N N A Povolit servis N N N A

17 6.1 Programování nového přístupového kódu Jak naprogramovat nový přístupový kód je popsáno v následujících krocích. Krok 1. Vložte svůj přístupový kód Krok 2. Stlačujte Ne, dokud se na displeji nezobrazí: Potvrzení stiskem Ano Krok 3. Na klávesnici se zobrazí číslo volného kódu, který budeme programovat a pak: Potvrzení stiskem Ano Krok 4. Na displeji se zobrazí zpráva: Potvrzení stiskem Ano Krok 5. Na displeji klávesnice se zobrazí další možný kód. Například: Každý nový kód je implicitně nastaven jako Základní, Pokud chcete změnit tento typ, tak stiskněte Krok 6. Použijte klávesy k listování v uživatelských typech. Když vidíte uživatelský typ, který si přejete, tak stiskněte Krok 7. Na displeji se zobrazí: Krok 8. Na displeji se zobrazí: Pokud je uživatelský typ nastaven, stiskněte Ne. Pokud chcete naprogramovat přístupový kód, tak stiskněte Poté vložte 4-místný nebo 6-místný kód. POZNÁMKA: Neprogramujte přístupové kódy, které lze snadno uhodnout a tím by snižovaly míru bezpečnosti objektu (např nebo 1234). Systém Vás může varovat, když zkoušíte naprogramovat kód, který je už použit. Zeptejte se svého instalačního technika, zda je tato vlastnost ve Vašem systému aktivována. Pokud je, tak při zadání duplicitního kódu se rozezní bzučák a na displeji se zobrazí: a pak, Opakujte zadávání kódu od kroku 8. Krok 9. Když máte kompletně naprogramované uživatelské kódy, můžete použít klávesy se šipkami k prohlížení jiných parametrů, které lze pro daný kód naprogramovat. Každý z těchto parametrů je popsán v sekci 6.2 až

18 6.2 Vymazání kódu Přejete si vyjmout kód? : Pokud zvolíte tuto funkci, tak se zobrazí zpráva: Potvrzení stiskem Systém vymaže 4-místný nebo 6-ti místný přístupový kód. V uživatelsky programovatelné paměti zůstane volné místo. 6.3 Změna jména uživatele Změnit jméno?: Pokud zvolíte tuto funkci, tak můžete měnit jméno pro lepší identifikaci uživatele. (Např. můžete změnit Kód 2 na Petr Novak ). Jméno uživatele je zobrazeno na klávesnici, když měníte přístupové kódy, nebo když prohlížíte paměť událostí. Podle tohoto jména je také možné hledat uživatele. Na klávesnici se zobrazí zpráva: Vložte nové jméno uživatele pomocí číselné klávesnice následujícím způsobem: Stisknutím kláves s číslem 1-9 dojde k vložení písmene (velká písmena) Každou klávesou lze vložit 3 různé písmena a jedno číslo v závislosti na stisknuté klávese. Na obrázku napravo je zobrazeno pod jakým číslem se nachází jednotlivá písmena. Příklad: Vložení A, stisknutím [1] jednou Vložení B, stisknutím [1] dvakrát Vložení C, stisknutím [1] třikrát Vložení 1, stisknutím [1] čtyřikrát Po vložení znaku na displeji stiskněte a kurzor se přesune na následující pozici. Vložení mezery se provede stiskem [0] Na předchozí pozici se přesune kurzor stisknutím. Chcete-li vymazat nějaký znak, přesuňte pod něho kurzor pomocí kláves a stiskněte klávesu [0]. Pokud zmáčknete tlačítko, tak systém zobrazí rozšířenou nabídku. Pomocí kláves Ano a Ne si vyberte volbu, kterou si přejete. Seznam položek v nabídce: Přejete si smazat displej?: Po stisku tlačítka Ano se smaže celé jméno Přejete si smazat do konce?: Po stisku tlačítka Ano se smažou všechny znaky od pozice kurzoru dokonce Přejete si změnit velikost?: Po stisku tlačítka Ano se změní velikost znaků Přejete si vložit Ascii?: Po stisku tlačítka Ano se mohou vkládat méně často používané znaky. Pro listování mezi jednotlivými znaky použijte klávesy. Před každým znakem se bude zobrazovat odpovídající 3-místný ASCII kód. Pokud tento kód znáte, tak ho můžete přímo zadat. Vložení příslušného znaku se provede stisknutím klávesy V příloze A na konci tohoto manuálu je zobrazen seznam všech ASCII znaků

19 6.4 Vytvoření nátlakového kódu Co při napadení?: Pokud je povolena funkce Nátlak, stane se daný kód Nátlakovým kódem. Nátlakový kód bude stejný jako platný přístupový kód plus jedna (Například: pokud je Váš kód 1234, tak Váš nátlakový kód je 1235). Jestliže je zadán na klávesnici nátlakový kód, bude okamžitě poslán signál tíseň na monitorovací stanici. Ujistěte se, že tento kód je přiřazen k bloku, nebo ho systém při jeho vložení nerozpozná jako platný. (Viz. Přiřazení bloků, dále). Pokud zvolíte tento parametr, tak se na klávesnici zobrazí: a pak Zapnutí tohoto parametru se provede stiskem 6.5 Programování identifikačních karet Vložit kartu? Váš bezpečnostní systém může být ovládán pomocí identifikačních karet. Pokud si to přejete, tak můžete naprogramovat každému uživateli identifikační kartu. Pokud vyberete Vložit kartu, tak se na displeji zobrazí: Vložte pomocí číselné klávesnice 7-místné číslo karty. Pokud je nutné, tak můžete také vložit hexadecimální (hex) číslo na prvních dvou pozicích čísla karty. Hex číslo se vloží stisknutím a potom stisknutím Můžete vložit hex číslo A až F. Použijte klávesy k listování mezi čísly. Vybrané číslo potvrďte stisknutím Když dokončujete vkládání čísla karty, tak stiskněte Ano, aby došlo k jeho uložení. 6.6 Programování časových plánů Časové omezení? Pokud si přejete, aby přístupové kódy byly platné pouze v určitý čas, tak musíte přidělit ke každému kódu určitý časový plán. Každý časový plán obsahuje začátek a konec intervalu, den v týdnu kdy je plán aktivní a skupinu volných dnů, které definují výjimky z pravidelné činnosti. Váš instalační technik může naprogramovat časový plán pouze pro Vaše potřeby. Více informací Vám podá instalační technik. Vložte dvoumístné číslo časového plánu, který chcete programovat Časový plán 00 a 01 Použijete-li plán 00, bude daná funkce stále vypnuta (plán je stále neaktivní). Použijete-li plán 01, bude daná funkce stále zapnuta (plán je stále aktivní). Implicitně je na všechny funkce použit časový plán

20 6.7 Programování úrovně přístupu identifik. karty Úroveň přístupu: Při naprogramování Vašeho systému instalační firmou může být nastavena pro každé dveře různá úroveň přístupu. Různou úrovní přístupu můžete určit kdo má povolený přístup do určitého bloku a v jaký čas. Úroveň přístupu specifikuje omezení přístupu jednotlivým uživatelům do částí systému v určitých časových intervalech. Každé dveře mohou mít přiřazeno několik úrovní přístupu. Každá úroveň přístupu vyžaduje jeden časový plán. Pro získání více informací o tom jaká úroveň přístupu je přidělená Vašim dveřím, kontaktujte instalační firmu. Například úroveň přístupu 02 je přiřazena k časovému plánu, který je aktivní od Pondělí do Pátku, od 8:00 do 17:00. Instalační technik přiřadil vstupním dveřím úroveň přístupu 02. Pokud jste uživatel 2 s úrovní přístupu 02, tak vstupními dveřmi budete schopen projít pouze od Pondělí do Pátku mezi 8:00 a 17:00 hod. Uživatelé s úrovní přístupu 01 mají vždy přístup do všech dveří. Přístupové úrovně umožní přístup pouze v době nastavené odpovídající přiřazenému časovému plánu. Karty programované s úrovní přístupu [00] nebudou platné nikdy. Vložte dvoumístné číslo úrovně přístupu, které chcete programovat. 6.8 Povolení a zakázání identifikační karty Funkce karty? : Aby karty v systému pracovaly, tak se musí zapnout. Nové uživatelské karty jsou implicitně zapnuté. Pokud vyberete volbu Funkce karty, tak se na klávesnici zobrazí aktuální stav karty, například: potom Pokud tato karta nemá být používána, tak stiskněte Pokud bude tato karta používána, tak stiskněte Ne. 6.9 Přiřazení uživatele do bloků Přiřadit bloky?: Váš instalační technik může rozdělit systém do jednoho nebo více bloků. Aby fungoval přístupový kód, tak musíte naprogramovat, pro který blok je tento kód aktivní. Pokud máte v systému pouze jeden blok, tak stejně musíte aktivovat přístupový kód pro tento blok. Uživatelé typu supervisor mohou přiřadit uživatele pouze do bloků, ke kterým mají přístup. Uživatelé typu master je mohou přiřadit ke všem blokům. Když vyberete nabídku Přiřadit bloky, tak se na displeji zobrazí například: Přiřazení zobrazeného bloku pomocí Listování na další možný blok je pomocí

21 6.10 Změna nastavení existujících kódů Před změnou nastavení existujícího kódu jej musíte nejdříve jednou ze tří metod vyhledat: podle čísla kódu, podle karty nebo hledat jméno uživatele. Změna existujícího kódu: Krok 1. Vložte svůj přístupový kód Krok 2. Stlačujte Ne, dokud se na displeji nezobrazí: Stiskněte tlačítko Krok 3. Na displeji se zobrazí, kolik je ještě volných kódů pro naprogramování. Například: a pak Krok 4. Stiskněte tlačítko Na klávesnici se zobrazí: Ne. Stiskněte tlačítko Krok 5. Krok 6. Zvolte jednu z metod hledání. Existují celkem tři způsoby, jak nalézt kód uživatele pro editaci: Hledat číslo?: Vyberte tuto volbu, pokud chcete hledat uživatele podle jeho čísla. Vložte 4-místné číslo uživatele, které chcete změnit, nebo použijte pro jeho nalezení tlačítka. Když je zobrazeno číslo, které hledáte, tak stiskněte Hledat kartu?: Vyberte tuto volbu, pokud chcete hledat uživatele podle čísla jeho přístupové karty. Vložte 7-místné číslo karty uživatele. Hledat jméno?: Vyberte tuto volbu, pokud chcete hledat uživatele podle jeho jména. Vložte celé jméno uživatele, kterého chcete najít. Systém zobrazí první nalezené jméno. Potvrzení, že je to správné jméno se provede stiskem Potvrzení, že jste nalezli správného uživatele se provede opětovným stiskem Na displeji se zobrazí: Nyní můžete změnit některé nastavení. Jejich popis je uveden v sekcích 6.1 až Kód pro test chůzí Tento kód můžete použít při provádění testu chůzí ve Vašem bezpečnostním systému. Více informací o testu chůzí najdete v sekci 8.1. Kód pro test chůzí Vám naprogramuje instalační technik. Požádejte Vašeho instalačního technika o více informací, které se týkají tohoto kódu

22 Změna nastavení systému 7.1 Změna nastavení klávesnice Uživatelé typu Supervisor a Master mohou změnit čtyři funkce klávesnice: dveřní zvonkohru, jas a kontrast displeje klávesnice a hlasitost bzučáku klávesnice. Tato nastavení mohou být změněna u každé klávesnice v systému. Změna nastavení: Krok 1. Vložte svůj přístupový kód Krok 2. Stlačujte tlačítko Ne, dokud se na displeji nezobrazí: Stiskněte tlačítko Krok 3. Na displeji se zobrazí menu pro konfigurace klávesnice. Použijte tlačítka k listování mezi jednotlivými volbami. Položku, kterou právě vidíte můžete změnit po stisku klávesy Každé ze čtyř nastavení je popsáno níže. Změna nastavení dveřní zvonkohry Zvonkohra nastavení?: Pokud aktivujete tuto položku, tak klávesnice pětkrát pípne při otevřená nebo zavření zóny. Toto nastavení se obvykle používá k informování uživatelů, že vstupně/výstupní dveře byly otevřeny a zavřeny. Zeptejte se instalačního technika, které zóny budou aktivovat dveřní zvonkohru. Výběr této položky se provede stiskem Ano, opětovným stisknutím Ano se zapíná nebo vypíná dveřní zvonkohra. Změna nastavení jasu klávesnice Jas nastavení?: Tato volba Vám dovoluje ovládat nastavení jasu klávesnice, když není klávesnice používána. Výběr této položky se provede stiskem Ano, pak stisknutím se zvyšuje jas a stisknutím se snižuje jas. Stisknutím Ano se nastavení jasu uloží. Změna nastavení kontrastu klávesnice Kontrast nastavení?: Tato volba Vám dovoluje nastavit kontrast displeje klávesnice. Výběr této položky se provede stiskem Ano, pak stisknutím se zvyšuje kontrast a stisknutím se snižuje kontrast. Stisknutím Ano se nastavení kontrastu uloží. Změna hlasitosti bzučáku klávesnice Bzučák nastavení?: Tato volba Vám dovoluje ovládat hlasitost a tón bzučáku klávesnice. Výběr této položky se provede stiskem Ano, pak se pomocí kláves listuje nastavením bzučáku klávesnice. Stisknutím Ano se nastavení bzučáku uloží

23 7.2 Změna systémového času a datumu Uživatel typu Master může změnit systémový čas a datum. Pokud došlo k výpadku napájení, tak je potřeba systémový datum a čas nastavit znovu: Krok 1. Vložte svůj přístupový kód Krok 2. Stlačujte tlačítko Ne, dokud se na displeji nezobrazí: Stiskněte tlačítko Krok 3. Na displeji se zobrazí aktuální čas a datum: Krok 4. Na displeji se zobrazí: Stiskněte tlačítko Ano, pokud si přejete změnit čas. Vložte aktuální čas ve 24-hod. formátu (např. čas 3:00 hodiny odpoledne vložte 1500) Krok 5. Po vložení těchto 4 číslic klávesnice uloží nastavený čas a zobrazí: Krok 6. Na klávesnici se zobrazí: Stiskněte tlačítko Ano, pokud si přejete změnit datum. Vložte aktuální datum: Vložte poslední dvě čísla z aktuálního roku, 2 čísla udávající aktuální měsíc a 2 čísla udávající den. Krok 7. Po vložení těchto 6 číslic klávesnice uloží nastavený datum a zobrazí: Pokud je datum a čas zobrazené správně, tak stiskněte Pokud ne, stiskněte Ne a opakujte kroky 3 až

24 Test a správa systému 8.1 Testování Vašeho bezpečnostního systému POZNÁMKA: Provádějte test Vašeho systému každý týden. Pokud nastaly nějaké problémy v systému, volejte okamžitě instalační firmu nebo servisního technika. Existují dva způsoby, které Vám dovolí otestovat, zda Váš bezpečnostní systém pracuje správně: Test systému a test chůzí. Test systému Uživatel typu Master může provézt test sirén, kontrolek a telefonní komunikace. Test začněte takto: Krok 1. Vložte svůj přístupový kód Krok 2. Stlačujte tlačítko Ne, dokud se na displeji nezobrazí: Stiskněte tlačítko Krok 3. Na displeji se zobrazí: Stiskněte tlačítko Krok 4. Krok 5. Na displeji se zobrazí: Stiskněte tlačítko Ano, pokud si přejete otestovat všechny bloky. Pokud si přejete testovat sirény pouze ve vybraném bloku, tak stiskněte Ne a pomocí tlačítek vyberte pro test příslušný blok. Po vybrání bloků pro test se na displeji zobrazí: Krok 6. Ve vybraných blocích se zapnou sirény a bzučáky na 2 sekundy. LED kontrolky na klávesnici se rozsvítí a na displeji se všechny políčka vyplní. Pokud siréna ve vybraných blocích nefunguje, nebo pokud klávesnice nepracuje správně, tak kontaktujte svoji instalační firmu. Můžete nyní buď ukončit test sirény a provézt jiný test (odpovědět Ano), nebo vyberte jiný blok pro test (odpovědět Ne ). Pro otestování kontrolek na všech signalizačních zařízeních systému stiskněte

25 Krok 7. Systém se pokusí rozsvítit všechny signálky na všech signalizačních zařízeních systému. Budou svítit 2 sekundy. Když je test kompletní, tak se na klávesnici zobrazí: Pokud během testu některá kontrolka nefunguje, kontaktujte instalační firmu. Nyní můžete funkci signálek otestovat znovu (stiskněte Ano), nebo zvolte jiný test (stiskněte Ne). Krok 8. Pro test komunikace na telefonní lince číslo 1 od povězte Ano na následující zprávu: Systém se pokusí zavolat na první telefonní číslo (naprogramované Vaším instalačním technikem) a poslat kód testu monitorovací stanici. Pokud byl test neúspěšný, tak se na displeji zobrazí: a potom Pokud se zobrazila tato zpráva, tak volejte svoji instalační firmu. Krok 9. Pokud chcete provézt opět test na prvním telefonním čísle, stiskněte Ano, nebo pokud chcete zkusit test na 2. nebo 3. telefonním čísle, tak stiskněte Ne. Krok 10. Chcete-li ukončit test systému, tak stlačujte tlačítko Ne, dokud neopustíte menu testu systému. Test chůzí Funkce Test chůzí umožňuje testovat správnou činnost detektorů ve Vašem bloku. Kterýkoliv uživatel může vložit kód pro test chůzí a test provést. K dispozici je 5 různých možností pro provedení testu chůzí. Chcete-li vstoupit do nabídky testovacích funkcí, postupujte podle následujících instrukcí: Krok 1. Krok 2. Krok 3. Vložte [kód pro test chůzí] Pokud neznáte kód pro test chůzí, tak se zeptejte instalačního technika. Na klávesnici se zobrazí první blok, který lze otestovat. Například: Stiskněte tlačítko Ano, pokud si přejete otestovat tento blok. Na displeji se zobrazí menu Testu chůzí. Celkem se skládá z 5-ti položek a jejich význam je popsán níže. Použijte klávesy k listování mezi jednotlivými položkami. Potvrzení se provede stiskem tlačítka Začít místní test?: Po zvolení této funkce, klávesnice třikrát krátce pípne a poté přejde do klidového stavu Vypnuto. Nyní můžete testovat každý detektor ve Vašem bloku. Testovací postup každého připojeného zařízení si ověřte v příslušné dokumentaci. Pohybové detektory testujte pohybem ve sledované oblasti. Dveřní a okenní kontakty otestujte otevřením a opětovným uzavřením oken nebo dveří. Narušení každé zóny bude signalizováno dvousekundovým tónem sirény na znamení, že detektory pracují správně. Během testu chůzí nebudou přenášeny poplachy daného bloku na monitorovací stanici, avšak je-li v systému připojena tiskárna, budou narušené zóny tisknuty

26 Začít místní a komunikační test?: Tato funkce bude pracovat stejným způsobem jako Místní test s výjimkou toho, že poplachy budou přenášeny na monitorovací stanici, aby zároveň byla otestována komunikace mezi ústřednou a PCO. Začít tichý komunikační test?: Tato funkce bude pracovat stejným způsobem, jako Místní a komunikační test s výjimkou toho, že poplachy nebudou signalizovány sirénou. Začít vibrační test?: Tato funkce bude testovat otřesové detektory zapojené do systému. Test se provede samostatně a bude ukončen po několika minutách. Jakmile je test ukončen, tak se bloky vrátí do klidového stavu Vypnuto. Ukončit test?: Chcete-li ukončit jakýkoli test, musíte vybrat tuto funkci. Pokud jste otestovali všechny detektory, zadejte na klávesnici [kód pro test chůzí]. Vyberte blok, který byl testován, tlačítky se šipkami vylistujte tuto funkci a stiskněte Blok přejde do normálního klidového stavu Vypnuto. Režim testu chůzí bude také automaticky ukončen po zapnutí bloku. Krok 4. Když skončíte test chůzí, tak vyberte v menu nabídku Ukončit test?. Pokud během tohoto testu některá část systému nepracovala bezchybně, tak o tom co nejdříve informujte instalační firmu. 8.2 Povolení servisu Váš instalační technik může mít systém nastavený tak, že uživatel typu Master bude muset povolit vstup do systému před tím, než servisní technik vstoupí do programování systému. (buď pomocí klávesnice, nebo pomocí vzdáleného počítače). Povolení přístupu pro servisního technika do systémového programování povolíte stiskem Ano na zprávu: Servisnímu technikovi bude po dobu 60-ti minut od této chvíle umožněno vstoupit do programování systému

27 Slovník pojmů Přístupový kód: Čtyř nebo šesti-místný kód, který Vám dovolí zapnout nebo vypnout blok a používat systémové funkce Alarm: Když dojde k narušení zóny (např. kouřovým detektorem detekující kouř, pohybovým detektorem, který zachytí pohyb, otevřeným kontaktem u dveří ), tak se spustí alarm. Bezpečnostní alarm: Alarm spuštěný detektorem (např. detektory pohybu, detektory tříštivého skla, dveřní a okenní kontakty). Obvykle nastane, když je systém zapnut. Požární alarm: Alarm spuštěný detektorem na oheň, na kouř nebo na teplo. Požární alarmy mohou být spuštěny kdykoliv, nezávisle zda je systém zapnut nebo vypnut. Blok: Skupina zón, které mají být zapínány nebo vypínány současně. Viz Zóny. Automatické zapnutí: Dojde k aktivaci jednoho nebo více bloků v předem naprogramovaný čas a den. Monitorovací stanice: Pokud je zapnuté vzdálené monitorování, tak systém posílá alarmy, obnovy a mimořádné zprávy na monitorovací stanici. Pokud je nutné, tak monitorovací stanice bude informovat výjezdovou skupinu. Detektor: Zařízení, které umí detekovat problémy a oznámí je ústředně. (Např. pohybový detektor říká ústředně, že zachytil pohyb v chráněné oblasti) Nátlakový kód : Jedná se o typ přístupového kódu, který může uživatel vložit, pokud je někým ohrožován. Po vložení tohoto kód bude systém pracovat jako obvykle, ale navíc pošle nátlakový kód na monitorovací stanici. Čas pro příchod: Čas nastavený instalačním technikem. Časovač odečítá nastavený čas po vstupu do objektu. Před uplynutím tohoto času musíte vložit svůj přístupový kód pro vypnutí bloku nebo dojde ke spuštění alarmu. Vstupně/Výstupní dveře: Váš instalační technik naprogramuje dveře, které používáte pro vstup a odchod z objektu jako Vstupně/Výstupní dveře. K těmto dveřím je přidělen čas pro příchod a pro odchod. Klávesnice by měla být umístěná blízko dveří pro jednodušší přístup k systémovým funkcím. Čas pro odchod: Čas nastavený instalačním technikem. Časovač odečítá nastavený čas po zapnutí systému. Umožňuje Vám opustit hlídaný prostor bez vzniku alarmu. Po uplynutí času je systém aktivován. Poruchy: Ústředna neustále testuje systém na vznik poruch, které snižují bezpečnost. Pokud ústředna nalezne jednu nebo více chyb, tak zobrazí na displeji varovnou zprávu na displeji. Hlavní menu: Po vložení přístupového kódu se zobrazí nabídka Přejete si zapnout bloky? nebo Vaše bloky jsou vypnuté/zapnuté... Ukončit?. Bezpečnostní systém: Ústředna, detektory, moduly a klávesnice, které spolu zajišťují bezpečné monitorování střežené oblasti. Úvodní text: Zobrazí se na klávesnici před vložením přístupového kódu: 12: /01/01 Vložte kód Test systému: Provede se test sirény, signálek a komunikace po telefonní lince. Test chůzí: Provede se test detektorů v systému. Během testu chůzí testujte pohybové detektory pohybem ve sledované oblasti a zkuste aktivovat každý detektor samostatně. Zóna: Část budovy, monitorovaná detektorem (kouřový detektor, dveřní/okenní kontakt, detektor pohybu, detektor tříštivého skla, atd.)

28 Příloha: ASCII znaky Použijte tuto tabulku pro vložení speciálních znaků do systémových názvů. Více informací je v sekci