ČESKÁ FOTOGRAFIE CZECH PHOTOGRAPHY p r o S P O R T B E Z B A R I É R. Roman Šebrle

Transkript

1 p r o S P O R T B E Z B A R I É R f o r S p o r t w i t h o u t B a r r i e r s Foto/Photo: HERBERT SLAVÍK Roman Šebrle Prodejem kalendáře, vydaného ve spolupráci s Českým olympijským výborem, získává Konto BARIÉRY finanční prostředky na pomoc zdravotně postiženým sportovcům. By selling this calendar, issued in cooperation with the Czech Olympic Committee, the BARRIER Account raises funds for help to handicapped Generální partner Českého olympijského týmu a partner Konta BARIÉRY. The general partner of the Czech Olympic Team and.

2 Sport bez bariér nový projekt Konta bariéry SPORT WITHOUT BARRIERS a new project of the BARRIERS Account F o t o / P h o t o : T o m á š L i s ý SPORT BEZ BARIÉR SPORT BEZ BARIÉR je nový sportovní projekt Konta BARIÉRY, jehož cílem je finanční podpora sportovních aktivit lidí se zdravotním postižením. Tento projekt pomáhá, stejně jako Konto Bariéry, jednotlivcům i organizacím. Zaměřuje se na sportovní odvětví a sportovce, jejichž činnost není financována ze státních zdrojů a je často ohrožena. JAK MŮŽETE POMOCI? Zakoupením tohoto kalendáře nebo převodem jakékoliv finanční částky na účet HVB Bank, nám. Republiky č. p. 2090, Praha 1 č. účtu: /2700 VÍCE INFORMACÍ vám poskytneme na: Sport bez bariér Nadace Charty 77 Konto BARIÉRY, Melantrichova 5, Praha 1 Tel.: (+420) , , nadace77@bariery.cz PRÁVĚ TEĎ MŮŽETE OVLIVNIT TENTO NEBO PODOBNÝ ŽIVOTNÍ PŘÍBĚH: Jmenuji se Jiří V. V létě před dvěma roky jsem skočil do vody a po svých už jsem nevylezl. Od této doby jsem na vozíku. Ale můj život neskončil, jenom se trochu změnil. Moc rád jsem jezdil na kole a proto bych chtěl požádat o příspěvek na handbike, který by mi umožnil znovu vyjet na kole se svými syny. SPORT WITHOUT BARRIERS A new project of the BARRIERS Account aimed at financial support of sporting activities of the handicapped. The project, like the BARRIERS Account, helps individuals as well as organisations, focusing on sports and athletes whose activity is not financed from the State Budget and therefore is often at risk. HOW CAN I HELP? By purchasing this calendar or by bank transfer of any amount to HVB Bank, nám. Republiky 2090, Prague 1 account no /2700 FOR MORE INFORMATION please contact: Sport bez bariér (Sport without Barriers) Charter 77 Foundation BARRIERS Account, Melantrichova 5, Prague 1 Phone: (+ 420) , , nadace77@bariery.cz RIGHT NOW YOU HAVE A CHANCE TO INFLUENCE THIS OR A SIMILAR LIFE STORY: My name is Jiří V. In summer two years ago I jumped to the water and could not get out by myself. I have been on a wheelchair since. But my life has not ended, just changed a little. I loved cycling and that is why I would like to apply for a contribution to my purchase of a handbike that would allow me to go for a ride with my sons again. Život má smysl, jen když se žije aktivně! / The life only makes sense if you live it actively!

3 leden january Nagano

4 únor february Tomáš Berdych

5 březen march Michal Michalík

6 duben april Ilona Hlaváčková

7 květen may Lenka Šmídová

8 červen june Nikola Brejchová

9 červenec july Štěpánka Hilgertová

10 srpen august Věra Cechlová-Pospíšilová

11 září september Jan Železný

12 říjen october Michal Hrazdíra

13 listopad november Libor Capalini

14 prosinec december Aleš Valenta ČESKÁ FOTOGRAFIE PRO SPORT BEZ BARIÉR Pro Konto BARIÉRY vydala agentura ANTIPOL Brno, spol. s r. o., Maříkova 1, Brno Sponzor výroby: Nakladatelství Helma, s. r. o., Nademlejnská 600/1, Praha 9; Fotografie Herbert Slavík, Grafický design Jan Janák, Uzávěrka kalendária