VÝROČNÍ ZPRÁVA. E.ON Energie, a.s.

Transkript

1 VÝROČNÍ ZPRÁVA E.ON Energie, a.s. 2008

2 Základní informace o společnosti E.ON Energie, a.s., (dále jen ECE) byla založena v roce 2004 dle českého právního řádu, obchodního zákoníku č. 513/1991 Sb., na dobu neurčitou, zapsaná do obchodního rejstříku vedeného u Krajského soudu v Českých Budějovicích v oddílu B, vložka IČ: Sídlo: F.A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice Telefon: Fax: info@eon.cz Internet: K 30. dubnu 2008 společnost změnila sídlo. Původní sídlo společnosti bylo na adrese Lannova 16, České Budějovice.

3 Obsah 4 Úvodní slovo předsedy představenstva 6 Profil společnosti 9 Orgány společnosti 12 Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti spol. a o stavu jejího majetku 15 Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami 19 Zpráva dozorčí rady společnosti 20 Zpráva nezávislých auditorů 23 Doplňující údaje Příloha 01 Účetní závěrka k 31. prosinci 2008 Strana 3

4 Úvodní slovo předsedy představenstva Vážené dámy a pánové, vážení obchodní partneři, rok 2008 byl z mého pohledu rokem nečekaných změn a turbulencí. Ekonomika jela na plné obrátky, naši zákazníci hovořili o vzrůstající potřebě po elektřině a my jako společnost jsme plnili naše interní ukazatele. Začátkem září se ale začala projevovat celosvětová ekonomická recese, jež s sebou přinášela markantní omezení průmyslové výroby a tím i pokles spotřeby elektrické energie. Na tuto situaci jsme museli reagovat tím, že dříve nakoupenou elektřinu jsme museli přeprodávat zpět na Pražskou energetickou burzu. Bohužel mnohdy pod jejími původními pořizovacími náklady. Nepříznivé důsledky tohoto vývoje se zcela jistě promítnou v následujícím roce. Na začátku roku 2008 společnost provedla významnou restrukturalizaci a snížila stav pracovníků prodeje. Tento krok se ukázal jako klíčový z pohledu zefektivnění rozhodovacích procesů a odpovědností. Díky tomu se nám mimo jiné podařilo zvýšit kvalitu individuální péče o naše zákazníky a současně zefektivnit proces tvorby nabídek. Další zásadní změnou bylo i to, že v rámci koncernu vznikla společnost, která má za cíl koordinovat nákupy elektřiny na velkoobchodním trhu pro více zemí, kde E.ON působí, Českou republiku nevyjímaje. Očekáváme od toho v budoucnu pozitivní synergii, jež by měla vést ke snížení nákupních cen elektřiny pro naše zákazníky. Navzdory dočasnému poklesu cen surovin a energetických produktů závěrem roku 2008 zaznamenáváme z dlouhodobého hlediska nárůst cen energií. I proto je jedním z našich stěžejních cílů pomáhat našim zákazníkům s energetickým poradenstvím, neboť jsme si vědomi toho, že z hlediska našeho know-how a odborného zaměření máme v oblasti energetických úspor našim zákazníkům co nabídnout. V říjnu 2008 jsme spustili v rámci našeho dlouhodobého programu E.ON EnergiePlus+ nový internetový portál na němž naši zákazníci najdou užitečné rady, jak šetřit přírodu a energii, ale zároveň i spořit vlastní náklady. Důkazem toho, jak bereme téma energetických úspor vážně, je i fakt, že se jsme se stali v České republice hlavním partnerem mezinárodní soutěže Energy Globe Award, jež oceňuje projekty vedoucí k úsporám energií a využití ekologických zdrojů energie. Strana 4

5 Abychom co nejvíce vyšli vstříc cenovým představám našich zákazníků, začali jsme v roce 2008 našim velkoodběratelům s úspěchem nabízet dlouhodobé smlouvy na dodávku, jež jim garantují individuálně pevné ceny až do roku V případě, kdy zákazníci neměli o dlouhodobé smlouvy zájem, jsme nabízeli místo standardních ceníkových cen ceny individuální, čehož také využilo mnoho našich zákazníků. I v následujícím roce hodláme dále pokračovat v nastoleném trendu výraznějšího individuálního přístupu k našim zákazníkům, jež započal v roce uplynulém. Naším cílem je připravovat a realizovat nabídky, které budou našim zákazníkům tzv. šité na míru. Stejně tak hodláme pokračovat v rozvoji poradenství a nabídce opatření pro naše zákazníky, vedoucím k úsporám energií a tím i snižování jejich nákladů. Věřím, že přímá komunikace a pochopení složitosti a specifičnosti energetického trhu povedou k tomu, že naši zákazníci ocení spolehlivost, transparentnost a flexibilitu naší společnosti a nadále zůstanou našimi zákazníky. Chtěl bych jim proto poděkovat za důvěru, kterou nám dali a jíž si velice vážíme a slíbit jim, že jejich důvěru nezklameme. Ing. Michal Šafář předseda představenstva Strana 5

6 Profil společnosti Strategie E.ON Energie, a.s., je v rámci energetické skupiny E.ON v České republice zodpovědná za oblast obchodování s elektrickou energií. Koordinuje a řídí aktivity skupiny v těchto oblastech a usiluje o získání dlouhodobého a vedoucího postavení na českém energetickém trhu. E.ON Historie vývoje spolupráce Od roku 1915 Začátek dovozu hnědého uhlí ze severních Čech pro provoz německých uhelných elektráren společností Bayernwerk (předchůdcem E.ON Energie AG). Od roku 1972 Začátek společného obchodování s elektrickou energií mezi společností Bayernwerk a ČSSR. Od 80. let Společnost Bayernwerk začíná využívat pro přepravu zemního plynu také plynovod tehdejší ČSSR. Od roku 1992 Zahájení spolupráce v rámci technické komise pro paralelní provoz energetických systémů CENTREL a UCPTE. Od roku 1992 Společný vývoj opatření proti velkým poruchám, založení společných podniků MW stejnosměrná spojka společnosti Bayernwerk zajistila zapojení České republiky do energetického systému západní Evropy. Od roku 1998 Nabytí podílů v elektrárenských a plynárenských společnostech Založení společnosti Bayernwerk Bohemia, s.r.o. Od roku 2000 Nabytí podílů v elektrárenských a plynárenských společnostech od obcí a ostatních investorů Transakce s českou energetickou společností ČEZ a Energie AG Oberösterreich, převzetí majoritních podílů regionálních dodavatelů elektrické energie JME a JČE Dokončení projektu czech.on a tím odpovídající začlenění JME a JČE do skupiny E.ON Realizace a naplnění zákonem požadovaného oddělení výroby, prodeje a distribuce elektřiny, tzv. unbundlingu a vytvoření tří samostatných společností skupiny E.ON Czech Vstup energetické skupiny E.ON na plynárenský trh na základě dohody o výměně akcií s energetickou společností RWE. Strana 6

7 2007 Zahájení činnosti Pražské energetické burzy výraznou měrou přispělo ke změnám v dosavadním systému obchodování s elektřinou v České republice Dochází k reorganizaci společnosti E.ON Energie, a.s., která tím reaguje na postupné změny na trhu s energiemi v České republice. Strana 7

8 Významné události roku 2008 leden Česká republika se musela potýkat s výpadkem dodávek ruského plynu z Ukrajiny. Výpadky byly narazeny zvýšeným importem z Norska a čerpáním podzemních zásobníků. K 1. lednu 2008 (rozhodný den) došlo k rozdělení odštěpením části obchodního jmění E.ON Energie a.s. a část podniku týkající se výroby tepla a elektřiny a následně formou fúze odštěpením sloučením s obchodním jměním Energetiky Invest, s.r.o. s rozhodným datem 1. ledna 2008 vznikla společnost E.ON Trend s.r.o. únor V rámci projektu Orientace na zákazníka došlo ke sjednocení zákaznické obsluhy pro zákazníky energetické skupiny E.ON. březen Distribučního území E.ON bylo zasaženo rozsáhlou vichřicí Emma. duben Zaměstnanci E.ON v Českých Budějovicích se přestěhovali do nové budovy v ulici F. A. Gerstnera. červen V rámci tradičního One E.ON Day měli zaměstnanci možnost seznámit se s různými procesy v rámci energetické skupiny E.ON. červenec V oblasti prodejní struktury společnosti E.ON Energie, a.s. došlo k reorganizaci, která reaguje na rychlé změny na trhu s elektřinou. srpen K 1. srpnu 2008 byl jmenován členem představenstva společnosti E.ON Energie, a.s. Jiří Šimek, který nahradil ve funkci Radka Luckého. září Byla zahájena jednání o kolektivní smlouvě mezi vedením společnosti E.ON a odborovou organizací ECHO. říjen Zápis transakce rozdělení odštěpením části Výrobní kapacity ze společnosti E.ON Energie a.s. do Obchodního rejstříku byl proveden k 1.říjnu 2008 se zpětnou účinností k rozhodnému dni 1.lednu listopad V Brně se uskutečnil první ročník českého národního kola mezinárodní soutěže Energy Globe Award, který spoluorganizovala společnost E.ON. prosinec Za podpory společnosti E.ON proběhl v Praze další ročník Pražské lyže, součást Světového poháru Tour de Ski. Strana 8

9 Představenstvo společnosti Složení představenstva k 31. prosinci 2008 bylo následující: Funkce Jmenován Poznámka Ing. Michal Šafář předseda 6. prosince 2004 členem je od 26. října 2004 Ing. Miloš Homolka Mag. Jiří Šimek místopředseda člen 18. srpna srpna 2008 členem je od 1. listopadu 2007 Od 1. srpna 2008 je členem představenstva společnosti pan Mgr. Jiří Šimek, který funkci převzal po odstoupivším Ing. Radku Luckém. Od 18. srpna 2008 zastává funkci místopředsedy představenstva pan Ing. Miloš Homolka. Členství i funkce v představenstvu Ing. Miloše Homolky následně zanikla k 31. lednu Dozorčí rada společnosti Složení dozorčí rady k 31. prosinci 2008 bylo následující: Funkce Jmenován Poznámka Michael Fehn předseda 22. března 2005 členem je od 1. ledna 2005 Lorenz Pronnet místopředseda 22. března 2005 členem je od 1. ledna 2005 Peter Ficht člen 23. srpna 2004 Karel Dietrich-Nespěšný člen 23. srpna 2004 Ing.Alexander Krejčí člen 23. června 2005 Ing.Milan Řehovský člen 23. září 2008 členem je od 23. září 2008 Ing. Lubomír Šmerda ukončil členství v dozorčí radě společnosti k 2. červnu Strana 9

10 Orgány společnosti Představenstvo společnosti k 31. prosinci 2008 Ing. Michal Šafář, předseda představenstva Narodil se 22. ledna 1961 v Jindřichově Hradci. Je absolventem Vysoké školy strojní a elektrotechnické v Plzni, obor jaderná energetika (1985). Od počátku své profesní dráhy pracoval v Jihočeských energetických závodech, k. p. a dále pak po změně právní subjektivity v Jihočeské energetice, a.s. Od roku 2002 vykonával funkci místopředsedy představenstva Jihočeské energetiky, a.s. Do funkce předsedy představenstva akciové společnosti E.ON Energie byl jmenován 6. prosince Ing. Radek Lucký, místopředseda představenstva Narodil se 29. dubna 1964 ve Valticích. Je absolventem Vysoké školy báňské v Ostravě, studijní obor geologie zemního plynu a podzemní skladování (1987). V roce 1992 absolvoval Československé manažerské centrum. Od roku 1988 pracuje v energetice, obor plynárenství. Vykonával funkci člena představenstva Jihočeské plynárenské, a.s. Do funkce místopředsedy představenstva akciové společnosti E.ON Energie, a.s. byl jmenován 6. prosince K 31. červenci 2008 odstoupil z funkce místopředsedy představenstva společnosti E.ON Energie, a.s. Ing. Miloš Homolka, člen představenstva Narodil se 22.března 1972 v Brně Veveří. Je absolventem České zemědělské univerzity fakulty provozně ekonomické (1995). Do funkce člena představenstva akciové společnosti E.ON Energie byl jmenován 1. listopadu Od 18. srpna 2008 je jmenován místopředsedou představenstva za odstoupivšího Ing. Radka Luckého. Mag. Jiří Šimek, člen představenstva (od 1. srpna 2008) Narodil se 9. října 1974 v Chrudimi. Je absolventem Johannes Kepler Univerzity v Linci, fakulty podnikohospodářské (1999), dále studoval na Helsinki School of Economics. Od počátku své profesní kariéry působil v energetice v různých manažerských pozicích ve společnostech Oberösterreichische Ferngas AG, Jihočeská plynárenská, a.s., E.ON Česká Republika, s.r.o. Do funkce člena představenstva akciových společností E.ON Energie a Jihočeská plynárenská byl jmenován 1. srpna Strana 10

11 Dozorčí rada společnosti k 31. prosinci 2008 Michael Fehn, předseda dozorčí rady Narodil se 16. prosince 1958 v Kronech, ve Spolkové republice Německo. Je absolventem Technické University v Mnichově se zaměřením na elektrotechniku. Od roku 1999 jednatel společnosti Bayernwerk Bohemia, s.r.o. a následně E.ON Bohemia, s.r.o. Od roku 2004 je jednatelem společnosti E.ON Česká republika, s.r.o. Lorenz Pronnet, místopředseda dozorčí rady Narodil se 13. ledna 1963 v Mnichově, ve Spolkové republice Německo. Je absolventem Maximilians-Universität se zaměřením na revizi a důvěrnickou správu banky. Od listopadu 2001 jednatel společnosti E.ON Bohemia, s.r.o. Od roku 2001 je jednatelem společnosti E.ON Česká republika, s.r.o. Peter Ficht, člen dozorčí rady Narodil se 12. listopadu 1959 v Norimberku, ve Spolkové republice Německo. Je absolventem Univerzity Erlangen, studijní obor právo. Od května 2004 je členem představenstva E.ON Czech Holding, a.s. a jednatelem E.ON Bohemia s.r.o. V současné době je členem představenstva E.ON Czech Holding, a.s., členem dozorčí rady VČP, a.s. a SMP, a.s. Od roku 2005 byl jednatelem společnosti E.ON Česká republika, s.r.o. Jeho funkce zanikla k 28. únoru Karel Dietrich-Nespěšný, člen dozorčí rady Ing. Karel Dietrich-Nespěšný se narodil 3. května 1964 v Sokolově. V roce 1987 odešel do Německa, kde ve Würzburgu vystudoval vysokou školu ekonomickou. Od roku 1998 pracoval pro společnost Bayernwerk, nynější E.ON, v distribuční společnosti E VO. V listopadu 1999 přešel v rámci koncernu do společnosti E.ON Bohemia s.r.o. zpět do České republiky. Od 1. ledna 2001 byl zaměstnancem akciové společnosti Jihomoravská energetika, a.s., kde zpočátku zastával funkci ředitele sekce Ekonomika a následně funkci místopředsedy představenstva. Od 1. dubna 2007 je jednatelem společnosti E.ON Česká republika, s.r.o. Ing. Alexander Krejčí, člen dozorčí rady Narodil se 14. března 1966 v Hranicích na Moravě. Je absolventem Vysokého učení technického v Brně, kde vystudoval obor elektroenergetika. Od roku 1989 působil ve společnosti Jihomoravská energetika, a.s. a od roku 2005 vykonává funkci vedoucího regionálního prodeje Brno, akciové společnosti E.ON Energie. Ing. Lubomír Šmerda, člen dozorčí rady Narodil se 7. března 1963 v Brně. Je absolventem Vysokého učení technického v Brně, kde vystudoval obor elektroenergetika. Od roku 1987 působil ve společ-nosti Jihomoravská energetika, a.s. a od roku 2005 vykonává funkci vedoucího KAM A Brno, akciové společnosti E.ON Energie. Jeho členství v dozorčí radě společnosti E.ON Energie, a.s. zaniklo k 2. červnu Ing. Milan Řehovský, člen dozorčí rady Narodil se 26. března 1953 v Českých Budějovicích. Je absolventem Českého vysokého učení technického v Praze, kde vystudoval obor elektroenergetika. Do roku 1989 pracoval ve společnosti Rudné doly Příbram a odtud nastoupil do obchodního oddělení společnosti Jihočeská energetika, a.s. V současné době vykonává funkci KAM v oddělení Prodej elektřiny TOP&BIG akciové společnosti E.ON Energie. Strana 11

12 Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti společnosti a o stavu jejího majetku Charakteristika společnosti Společnost E.ON Energie, a.s., patří do struktury společností energetické skupiny E.ON v České republice. Tato struktura společností je výsledkem konsolidace majetkových podílů skupiny majoritního vlastníka koncernu E.ON. Společnost E.ON Energie, a.s. zahájila svou operativní činnost v oblasti energetiky v roce 2005 a je držitelkou licencí na obchod s elektřinou, obchod s plynem, výrobu elektřiny, výrobu tepelné energie a rozvod tepelné energie. V rámci energetické skupiny E.ON v České republice je za tyto oblasti zodpovědná a koordinuje je, dále zodpovídá za management produktů a cenotvorbu v komoditách elektřina a plyn. V roce 2008 měla společnost následující priority: navržení nového způsobu pořízení elektřiny prostřednictvím sesterské společnosti E.ON Energy Trading GmbH, realizace transformace prodejních procesů a vytvoření kontrolních mechanismů v oblasti plánování a hodnocení Key Account Manažerů (KAM). Rok 2008, zejména poslední čtvrtletí roku, byl též ve znamení počínající hospodářské recese, která se projevila i výrazným poklesem velkoobchodních cen energií, a to jak elektřiny, tak zejména plynu. V cenách pro konečné zákazníky se však tyto změny projevily až na počátku roku Zatímco systém obchodování s elektřinou se v roce 2008 pro velkoodběratele nezměnil a Pražská energetická burza, a.s., (PXE), která zahájila svou činnost v červenci 2007 dále upevňovala svou pozici na elektroenergetickém trhu, značné změny doznal systém obchodování ve společnosti E.ON Energie, a.s., která je na PXE zastupována právě prostřednictvím shora uvedené sesterské společnosti E.ON Energy Trading GmbH. Pro rok 2008 zavedla PXE tzv. Dvouletý produkt - Compound s cenou pro rok 2008: 50,40 EUR/MWh. Obchod s elektřinou a plynem V kalendářním roce 2008 bylo celkem pořízeno GWh elektřiny. Od sesterské společnosti E.ON Energie Trading GmbH byl nakoupen největší podíl ve výši GWh. Oproti roku 2007 došlo ke snížení objemu nákupu elektřiny od největšího výrobce v České republice, společnosti ČEZ, a to zejména z důvodu, že společnost ČEZ nabízí většinu objemu své výroby na energetické burze PXE. V rámci bilaterálních kontraktů nakoupila společnost E.ON Energie, a.s., od společnosti ČEZ v roce 2008 pouze 520 GWh. Od nezávislých výrobců a ostatních obchodníků bylo v roce 2008 pořízeno GWh elektřiny, tedy přibližně 30%. Zbývajících 710 GWh představuje nákup od malých výrobců z obnovitelných zdrojů, malé kogenerační výroby a regulační energie na trhu organizovaným Operátorem trhu. Z uvedených množství pořídila pro potřebu našich konečných zákazníků společnost E.ON Energie, a.s., mimo jiné elektřinu z obnovitelných zdrojů ve výši 556 GWh, včetně 52 GWh z vlastních zdrojů vodních elektráren sesterské společnosti E.ON Trend s.r.o. Co se týká plynu, bylo v roce 2008 pořízeno celkem 3780 GWh. Na dodavatele zemního plynu bylo realizováno poptávkové řízení a plyn byl pořízen převážně od společnosti RWE Transgas, a.s. V průběhu roku byly nakoupeny menší objemy na základě měsíčních smluv od společností Česká plynárenská, a.s. (60 GWh) a MND, a.s. (5 GWh). Důvodem nákupu od těchto subjektů byla nižší cena. Od 1.února 2008 je společnost E.ON Energie, a.s., subjektem zúčtování (tj. je odpovědná za odchylky) a obchod s dodavateli se uskutečňuje na virtuálním obchodním bodě. V kalendářním roce 2008 se společnosti E.ON Energie, a.s., podařilo zobchodovat celkem GWh elektřiny. Prodej elektřiny konečným zákazníkům činil GWh, což je 82,4% z celkového objemu. Společnosti E.ON Distribuce, a.s., byla prodána elektřina ve výši 990 GWh na krytí ztrát a vlastní spotřeby. Společnosti ZSE Energia, a.s., Strana 12

13 byla dodána elektřina do ostrovního provozu na Slovensku ve výši 330 GWh. Zbývající část elektřiny ve výši GWh byla prodána jako regulační energie na trhu organizovaným Operátorem trhu, obchodníkům s elektřinou včetně dceřiné společnosti E.ON Energie Trading GmbH v podobě střednědobých kontraktů nebo jako spotové obchody v rámci optimalizace diagramu spotřeby naší společnosti. V oblasti prodeje plynu byl vykázán celkový prodej výši GWh. Prodej zemního plynu koncovým zákazníkům činil GWh, což je 98,1% z celkového objemu. Zbývající část plynu byla prodána společnosti E.ON Distribuce, a.s., na krytí ztrát a vlastní spotřebu. Obnovitelné zdroje energie a životní prostředí V režimu přímého výkupu elektřiny z obnovitelných zdrojů, ve smyslu zákona 180/2005Sb., o podpoře výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů energie, bylo vykoupeno 556 GWh elektřiny, včetně 47 GWh elektřiny určené pro ztráty a vlastní spotřebu. Pro zajištění potřeby konečných zákazníků byla vykupována elektřina z obnovitelných a kogeneračních zdrojů též v režimu tzv. zelených bonusů. Výroba ve vlastních vodních elektrárnách Vranov, Vír I, Vír II, Znojmo, Písek a Soběnov byla k převedena do společnosti energetické skupiny E.ON, společnosti E.ON Trend s.r.o., která v roce 2008 zajistila výrobu o celkovém objemu 52 GWh. Povinnosti, které vyplývají z legislativních předpisů, platných v oblasti životního prostředí, a s tím související služby, byly pro společnost E.ON Energie, a.s., v roce 2008 zabezpečovány společností ECO Trend s.r.o., a to na základě mandátní smlouvy. Zákazníci O významné zákazníky E.ON Energie, a.s. se v roce 2008 staraly útvary Prodej energie TOP, Prodej energie BIG a Prodej energie Regionální zákazníci. Péči o domácnosti a malé podnikatele zajišťoval útvar Středisko služeb zákazníkům, jehož činnost pro společnost E.ON Energie, a.s. zajišťuje v rámci celé energetické skupiny společnost E.ON Česká republika, s.r.o., prostřednictvím servisních smluv. Nově zřízeny byly v roce 2008 útvary Hromadní zákazníci a Business development. Největší oprávnění zákazníci odebírali silovou elektřinu v produktech řady Industry, ostatní oprávnění zákazníci z napěťové hladiny vvn a vn si zvolili produkty z řady Business. Výběr konkrétního produktu závisel na tom, zda upřednostňují flexibilní přizpůsobení tarifu dle specifického charakteru odběru elektřiny, nebo dávají přednost pevným cenovým resp. individuálním podmínkám. Domácnosti a malí podnikatelé, kteří odebírali elektřinu z napěťové hladiny nn měli na výběr ze široké škály produktů produktové řady Small Business a Domácnosti. Probíhající projekty Na základě výstupů projektu Konvergence byla v roce 2008 provedena restrukturalizace v oblasti prodeje elektřiny a plynu. V úseku prodeje energie došlo na III. řídící úrovni ke zřízení týmů Area Sales managementu (ASM), současně byl nastaven nový systém odměňování zaměstnanců, systém motivace pracovníků a ohodnocení pracovních pozic. Organizační struktura a personální řízení Plánovaný průměrný přepočtený počet zaměstnanců pro rok 2008 činil 157 pracovníků se zohledněním 40 pracovníků úseků Výroba elektřiny, Výroba tepla a Energetický audit převedených k 1. lednu 2008 do společnosti v rámci energetické skupiny E.ON, E.ON Trend s.r.o. Pro rok 2008 byl u zaměstnanců odměňovaných tarifní mzdou plánován 2% nárůst průměrného výdělku nad očekávanou inflaci. Společnost též vytvářela pro své zaměstnance kvalitní sociální program, jehož prostřednictvím poskytovala zaměstnancům mimo jiné příspěvek na penzijní připojištění, příspěvek na závodní Strana 13

14 stravování, příspěvek na sportovní a kulturní akce a poskytovala bezúročné návratné půjčky. V oblasti ochrany a bezpečnosti práce byly aktivity zaměřeny především na realizaci školení v oblasti úrazové prevence. V důsledku těchto aktivit nebyl evidován žádný pracovní úraz. Budoucí vývoj Hlavním cílem pro rok 2009 je stabilizace nově nastavených procesů v oblasti pořízení elektřiny, implementace nové strategie v segmentech malých a středních podniků, ve vazbě na nový model spolupráce se sesterskou společností E.ON Energy Trading GmbH, dále pak kontrola prodejních procesů zaměřená na individuální cíle jednotlivých týmů ASM a jednotlivých KAM včetně efektivního poradenství v oblasti využití elektrické energie a plynu. Ing. Michal Šafář předseda představenstva Strana 14

15 Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami podle 66a odst. 9 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění za účetní období od 1.ledna 2007 do 31. prosince 2007 Představenstvo společnosti E.ON Energie, a.s. v souladu s ustanovením 66a odst. 9 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění zpracovalo tuto zprávu o vztazích mezi společností E.ON Energie, a.s. se sídlem České Budějovice, F. A. Gerstnera 2151/6, jako osobou ovládanou a společností E.ON Energie AG, se sídlem Brienner Str. 40, Mnichov, Spolková republika Německo, jako osobou ovládající a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou za účetní období od 1.ledna 2008 do 31. prosince 2008 ( sledované účetní období ). E.ON Energie, a.s. byla během sledovaného účetního období dceřinou společností společnosti E.ON Czech Holding Verwaltungs-GmbH (100% podíl). Společnost E.ON Czech Holding Verwaltungs-GmbH je dceřinou společností společnosti E.ON Czech Holding AG (podíl ve výši 99,999%) a společnosti E.ON Energie AG (podíl ve výši 0,001%). E.ON Czech Holding AG byla ovládána prostřednictvím managementu E.ON Energie AG (100% podíl). E.ON Energie AG jakožto osoba ovládající společnost E.ON Energie, a.s. je členem skupiny E.ON AG se sídlem E.ON Platz, Düsseldorf. E.ON Energie AG se sídlem Brienner Str. 40, Mnichov měla prostřednictvím E.ON Czech Holding AG resp. E.ON Czech Holding Verwaltungs-GmbH během sledovaného účetního období rozhodující vliv na řízení společnosti E.ON Energie, a.s. I. Ovládaná osoba Obchodní společnost E.ON Energie, a.s. se sídlem České Budějovice, F. A. Gerstnera 2151/6, identifikační číslo , zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl B, vložka II. Ovládající osoba Obchodní společnost E.ON Energie AG, se sídlem Brienner Str. 40, Mnichov, Spolková republika Německo. III. Ostatní propojené osoby Propojenými osobami ve smyslu 66a, odst. 9, zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku se dále rozumí rovněž následující společnosti (uváděny jsou pouze společnosti, se kterými byly ve sledovaném účetním období uzavřeny smlouvy, učiněny jiné právní úkony či ostatní opatření): E.ON Distribuce, a.s. E.ON Česká republika, s.r.o. E.ON IS Czech Republic s.r.o. Energetika Malenovice, a.s. E.ON Trend s. r. o. Teplárna Kyjov, a.s. Teplárna Otrokovice a.s. Teplárna Tábor, a.s. Strana 15

16 IV. Smlouvy uzavřené s propojenými osobami během sledovaného účetního období Během sledovaného účetního období byly mezi ovládanou osobou a ovládající osobou a mezi ovládanou osobou a osobami ovládanými stejnou ovládající osobou uzavřeny následující smlouvy, jejichž předmětem jsou tato plnění: Společnost Druh smlouvy Předmět plnění E.ON Distribuce, a.s. (zákazník) 3 smlouvy o sdružených službách Poskytování služeb sdružené dodávky elektřiny dodavatelem dodávky elektřiny E.ON Distribuce, a.s. 20 smluv o distribuci Poskytování distribuce plynu zákazníkovi (distributor) E.ON Distribuce, a.s. (odběratel) E.ON Distribuce, a.s. (nájemce) zemního plynu Smlouva o dodávce plynu pro vlastní spotřebu a ke krytí ztrát v distribuční soustavě Dodatek ke smlouvě o nájmu Dodávka plynu odběrateli Dílčí změna podmínek pronájmu smlouvou vyjmenovaných nemovitostí pronajímatelem E.ON Distribuce, a.s. (distributor) E.ON Distribuce, a.s. (postupník ) E.ON Distribuce, a.s. (postupitel) E.ON Distribuce, a.s. (distributor) E.ON Distribuce, a.s. (odběratel) E.ON Distribuce, a.s. (mandant) E.ON Česká republika, s.r.o. (poskytovatel) E.ON Česká republika, s.r.o. (pronajímatel) E.ON Česká republika, s.r.o. (poskytovatel) E.ON Česká republika, s.r.o. (poskytovatel) Smlouva o distribuci elektřiny Smlouva o postoupení pohledávek Smlouva o postoupení pohledávek Rámcová smlouva o poskytnutí distribuce elektřiny Smlouva o dodávce elektřiny Smlouva mandátní 3 dodatky ke smlouvě o poskytování služeb Dodatek k nájemní smlouvě Smlouva o projektu ETR-E.ON Trend Smlouva o pronájmu rekreačních středisek Poskytování distribuce elektřiny provozovatelem distribuční soustavy Postoupení pohledávek postupníkovi Postoupení pohledávek postupníkovi Poskytnutí distribuce elektřiny provozovatelem distribuční soustavy Poskytnutí dodávek elektřiny odběrateli Zajišťování vybraných služeb mandanta Změna smluvních podmínek poskytování služeb poskytovatelem Změna smluvních podmínek nájmu čerpací stanice Poskytování služeb v rámci projektu Pronájem rekreačních středisek E.ON Česká republika, s.r.o. (poskytovatel) Dodatek ke smlouvě o pronájmu rekreačních středisek E.ON Česká republika, s.r.o. Směnná smlouva Směna nemovitostí Změna smluvních podmínek pronájmu E.ON Česká republika, s.r.o. (prodávající) E.ON Česká republika, s.r.o. (poskytovatel) E.ON Česká republika, s.r.o. (zákazník) Kupní smlouva Smlouva o projektu EUROPE EET 13 smluv o sdružených službách dodávky elektřiny Prodej drobného majetku Poskytování služeb v rámci projektu Poskytování služeb sdružené dodávky elektřiny zákazníkovi Strana 16

17 E.ON IS Czech Republic s.r.o. Smlouva o dílo Realizace datových rozvodů Energetika Malenovice, a.s. (distributor) Energetika Malenovice, a.s. (distributor) Energetika Malenovice, a.s. (kupující) Energetika Malenovice, a.s. (distributor) E.ON Trend s. r. o. (nástupnická společnost) Dodatek ke smlouvě o distribuci plynu 2 smlouvy o dodávce plynu pro krytí ztrát v distribuční soustavě Dodatek ke kupní smlouvě Dodatek k rámcové smlouvě o poskytnutí distribuce elektřiny Smlouva o rozdělení Změna smluvních podmínek poskytování distribuce plynu Dodávky plynu pro krytí ztrát v distribuční soustavě Změna smluvních podmínek dodávky zemního plynu Změna smluvních podmínek Úprava podmínek uskutečnění rozdělení společnosti E.ON Energie, a.s. E.ON Trend s. r. o. (zákazník) E.ON Trend s. r. o. (zákazník) Teplárna Kyjov, a.s. (prodávající) Teplárna Kyjov, a.s. (prodávající) Teplárna Kyjov, a.s. (prodávající) Teplárna Otrokovice a.s. (kupující) Teplárna Otrokovice a.s. (prodávající) Teplárna Otrokovice a.s. (zákazník) Teplárna Otrokovice a.s. (zákazník) Teplárna Otrokovice a.s. (zákazník) Teplárna Tábor, a.s. (prodávající) Teplárna Tábor, a.s. (zákazník) Teplárna Tábor, a.s. (zákazník) Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny Smlouva o sdružených službách dodávky zemního plynu Smlouva o dodávce elektřiny 3 dodatky ke smlouvě o dodávce elektřiny Smlouva o jednorázovém obchodu s povolenkami na emise v rámci schématu EU Smlouva o jednorázovém obchodu s povolenkami na emise v rámci schématu EU 2 smlouvy o jednorázovém obchodu s povolenkami na emise v rámci schématu EU 3 smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny Smlouva o sdružených službách dodávky zemního plynu 2 smlouvy o dodávce elektřiny Smlouva o dodávce elektřiny 3 dodatky ke smlouvě o dodávkách zemního plynu 6 dodatků ke smlouvám o sdružených službách dodávky elektřiny Poskytování služeb sdružené dodávky elektřiny dodavatelem Poskytování služeb sdružené dodávky plynu dodavatelem Prodej elektřiny prodávajícím Změna smluvních podmínek prodeje elektřiny Prodej povolenek na emise skleníkových plynů kupujícímu Prodej povolenek na emise skleníkových plynů kupujícímu Prodej povolenek na emise skleníkových plynů kupujícímu Poskytování služeb sdružené dodávky elektřiny zákazníkovi Poskytování služeb sdružené dodávky plynu zákazníkovi Dodávka elektřiny zákazníkovi Dodávka elektřiny kupujícímu Změna smluvních podmínek dodávky zemního plynu zákazníkovi Změna smluvních podmínek dodávky elektřiny zákazníkovi Strana 17

18 Plnění a protiplnění vyplývající z těchto smluv byla uskutečněna na základě obvyklých podmínek na trhu a na základě obecně závazných právních předpisů. Přijatá a poskytnutá plnění s propojenými osobami jsou uvedeny v příloze k účetní závěrce za rok končící 31. prosince 2008 v příslušné poznámce. V. Jiné právní úkony učiněné v zájmu propojených osob V průběhu sledovaného účetního období nebyly ve prospěch osoby ovládající nebo osob ovládaných stejnou ovládající osobou učiněny žádné právní úkony mimo rámec běžných právních úkonů uskutečňovaných na základě ustanovení obecně závazných právních předpisů ovládanou osobou ve vztahu k ovládající osobě či osobě jí ovládané (např. úkony uskutečňované vůči akcionáři ovládané osoby). VI. Ostatní opatření uskutečněná v zájmu nebo na popud propojených osob V průběhu sledovaného účetního období nebyla v zájmu či na popud osoby ovládající nebo osob ovládaných stejnou ovládající osobou přijata či uskutečněna žádná opatření mimo rámec běžných opatření uskutečňovaných na základě ustanovení obecně závazných právních předpisů ovládanou osobou ve vztahu k ovládající osobě či osobě jí ovládané (např. úkony uskutečňované vůči akcionáři ovládané osoby). VII. Újmy vzniklé ovládané osobě a způsob jejich úhrady Ovládané osobě nevznikla z titulu uzavření výše uvedených smluv, jiných právních úkonů, ostatních opatření a poskytnutých plnění či přijatých protiplnění žádná újma. VIII. Důvěrnost informací Za důvěrné jsou v rámci skupiny považovány informace a skutečnosti, které jsou součástí obchodního tajemství ovládající, ovládané i dalších propojených osob a také ty informace, které byly za důvěrné jakoukoliv propojenou osobou označeny. Dále jsou to veškeré informace z obchodního styku, které by mohly být samy o sobě nebo v souvislosti s jinými informacemi nebo skutečnostmi k újmě jakékoliv z propojených osob. Z důvodu, aby nemohlo dojít k újmě na straně ovládané osoby, s ohledem na ustanovení 51 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění, neobsahuje tato zpráva informace tohoto charakteru. IX. Závěr Tato zpráva byla zpracována představenstvem ovládané osoby, společnosti E.ON Energie, a.s., dne V Českých Budějovicích dne Za představenstvo ovládané osoby E.ON Energie, a.s.: Ing. Michal Šafář předseda představenstva Mag. Jiří Šimek člen představenstva Strana 18

19 Zpráva dozorčí rady společnosti Dozorčí rada společnosti E.ON Energie, a.s. uskutečnila v roce 2008 celkem čtyři zasedání. Dozorčí rada sledovala výkon podnikatelské činnosti společnosti a plnění úkolů představenstva. Dozorčí rada byla průběžně informována o důležitých událostech ve společnosti. Vykonávala tak své úkoly v souladu se stanovami společnosti, obchodním zákoníkem a dalšími všeobecně závaznými právními předpisy. Kromě toho byl předseda dozorčí rady v pravidelném kontaktu se společností, přičemž ho představenstvo průběžně informovalo o aktuální hospodářské situaci a strategickém vývoji ve společnosti. Byly tak splněny odpovídající předpoklady, které dozorčí radě umožnily plnit předepsané funkce během celého roku Za zvláštní zmínku stojí navýšení základního kapitálu společnosti upsáním nových akcií dle 203 a násl. obchodního zákoníku ve výši mil. Kč, odštěpení části podniku Výroba včetně odpovídajících podílů ze společnosti E.ON Energie, a.s. do E.ON Trend s.r.o., odstoupení místopředsedy představenstva pana Radka Luckého k a jmenování pana Jiřího Šimka novým členem představenstva společnosti s účinností k Uvedená témata dozorčí rada intenzivně projednávala a udělila potřebná schválení. Dozorčí rada přezkoumala a ve smyslu stanov schválila řádnou účetní závěrku za rok 2008; tato účetní závěrka byla prověřena auditorem PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Dozorčí rada v souladu s výrokem auditora dospěla k závěru, že řádná účetní závěrka za rok 2008 poskytuje pravdivý obraz majetkové a finanční situace a podnikových výsledků společnosti E.ON Energie, a.s. za rok Účetnictví společnosti bylo vedeno v souladu s příslušnými právními předpisy. Dozorčí rada přezkoumala návrh na krytí ztráty a schválila jej bez omezení. V průběhu roku 2008 došlo ke změně ve složení dozorčí rady. Člen dozorčí rady, pan Lubomír Šmerda, zvolený zaměstnanci, odstoupil ze své funkce k Dne zaměstnanci zvolili nového člena dozorčí rady, pana Milana Řehovského. Jeho zvolení proběhlo s účinností od Dozorčí rada konstatuje, že její činnost, jakož i podnikatelská činnost společnosti E.ON Energie, a.s. probíhala v souladu s příslušnými předpisy a rozhodnutími valné hromady i dozorčí rady. Michael Fehn předseda dozorčí rady Strana 19

20 Zpráva nezávislých auditorů Strana 20

21

22

23 Doplňující údaje Za sestavení výroční zprávy je zodpovědné představenstvo společnosti zastoupené předsedou představenstva Ing. Michalem Šafářem, nar. 22. ledna 1961 v Jindřichově Hradci, bytem Kolářská 1972/7, České Budějovice, a místopředsedou představenstva Mag. Jiřím Šimkem, nar. 9. října 1974 v Chrudimi, bytem Radkovská 1193/13, Radotín Praha 5. Konečnou účetní závěrku i celou výroční zprávu ověřili: 2008 PricewaterhouseCoopers Audit, s. r. o., IČ se sídlem Praha 2, Kateřinská 40/466, osvědčení č. 21, auditor Ing. Pavel Kulhavý, osvědčení č. 1538, s výrokem bez výhrad PricewaterhouseCoopers Audit, s. r. o., IČ se sídlem Praha 2, Kateřinská 40/466, osvědčení č. 21, auditor Ing. Pavel Kulhavý, osvědčení č. 1538, s výrokem bez výhrad PricewaterhouseCoopers Audit, s. r. o., IČ se sídlem Praha 2, Kateřinská 40/466, osvědčení č. 21, auditor Ing. Pavel Kulhavý, osvědčení č. 1538, s výrokem bez výhrad. Veškeré dokumenty a materiály související s výroční zprávou jsou k nahlédnutí v sídle společnosti. Společnost nemá organizační složku v zahraničí. Společnost nerozvíjí žádné aktivity v oblasti vědy a výzkumu. Nedošlo k žádným významným skutečnostem, které by nastaly po konci rozvahového dne. Čestné prohlášení Prohlašuji, že údaje uvedené ve výroční zprávě nebo její části odpovídají skutečnosti a žádné podstatné okolnosti, které by mohly ovlivnit přesné a správné posouzení emitenta a jím vydaných cenných papírů, nebyly vynechány. Prohlašuji, že konečná účetní závěrka za poslední účetní období byla ověřena auditorem a že výrok auditora uvedený ve výroční zprávě odpovídá skutečnosti. V Českých Budějovicích dne 17. srpna E.ON Energie, a.s. Ing. Michal Šafář předseda představenstva Mag. Jiří Šimek místopředseda představenstva Strana 23

24 Konečná účetní závěrka k 31. prosinci 2008 Příloha 01