ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW.

Transkript

1 Originální příslušenství BMW BMW řady BMW X BMW X Radost z jízdy ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW. BMW ŘADY SEDAN, BMW ŘADY TOURING, BMW ŘADY GRAN TURISMO, BMW X A BMW X.

2 PRO CESTY ZA POZNÁNÍM, KTERÉ NIKDY NEKONČÍ. Řídit BMW znamená neustále objevovat nové formy radosti z jízdy. A nejhezčí na tom je, že tato cesta za objevováním nemá konce! Ať už je Váš cíl jakýkoli s Originálním příslušenstvím BMW bude Vaše BMW dokonale připraveno. Originální příslušenství BMW Vám zaručí, že se Vaše BMW kdykoli přizpůsobí Vašemu životnímu stylu a Vašim přáním. Individuálně, fl exibilně a vždy v té nejvyšší kvalitě BMW. &95&3*É3 4USBOBѭ Abyste v takto široké nabídce neztratili přehled, je nabídka rozdělena do čtyř různých kategorií: Exteriér, interiér, komunikace a informace, stejně jako přepravní systémy a zavazadlový prostor. Jste zvědaví? Neváhejte a nechejte se inspirovat. Přejeme Vám napínavou cestu za objevováním! */5&3*É3 4USBOBѭ,0.6/*,"$& "*/'03."$& 4USBOBѭ 1Ă&13"7/Í 4:45É.: ";"7";"%-07Ý USBOBѭ

3 DOKONALE VYBAVENO PRO NOVÝ POHLED NA VĚC. Ten, kdo projíždí světem s otevřenýma očima, získá občas zcela nový pohled na věc. Originální příslušenství BMW pro exteriér Vám nabízí řadu možností, jak dodat této radosti z objevování zcela nový rozměr. Vzhůru za poznáním! Zcela individuálně a přitom vždy výkonně, esteticky a vysoce kvalitně. Věnujte pozornost: " BMW M Performance kola z lehké slitiny Double-spoke M Vysoce kvalitní " kola z lehké slitiny v matné barvě Orbit Grey Bicolor s leštěnou pohledovou stranou, válcovým lůžkem ráfku a logem M. Kompletní RDC sada kol s pneumatikami Runfl at, vpředu: J x / pneumatiky / R Y RSC, vzadu:, J x / pneumatiky / R Y. K dispozici pro BMW X a BMW X. २ &95&3*É3

4 EXTERIÉR PRO MODELY BMW ŘADY. Zadní světlomety White Line Ladné zadní světlomety se světle bílou optikou zaujmou homogenním LED světlem. Nahrazují originální zadní světlomety a dodávají zadní části vozu svým ušlechtilým a čirým vzhledem individuální a nezaměnitelný sportovní charakter. Zástěrky Chrání Vaše vlastní i za Vámi jedoucí vozidlo před nečistotami a odletujícími kamínky. K dispozici pro přední a zadní kola. " kola z lehké slitiny V-spoke Vysoce kvalitní " kola z lehké slitiny pro BMW řady Sedan a BMW řady Touring v barvě Liquid Black podtrhují svým vysoce lesklým vzhledem výkonný charakter vozu. %PQPSVÍFO QOFVNBUJLZ 1PLVETFSP[IPEVKFUFPO LVQVOPW½DIQOFVNBUJLEPQPSVÍVKFNFLPV QJUUZLUFS QP[O UFQPEMFQÙUJD Q IWÙ[EZOBCPÍOJDJ5BLUPP[OBÍFO QOFVNBUJLZQSPĉMZEđLMBEO½NJUFTUZLUFS PWÙăJMZWIPEOPTUKFKJDIQPVĜJU QSPKFEOPUMJW NPEFMPW ăbez#.8wlpols UO DISP[NÙSFDI7 ĉ#.8 TFSWJTO QBSUOFS7 NPDIPUOÙQPSBE TKFKJDIW½CÙSFN,PNQMFUO [JNO TBEZLPM.BYJN MO SBEPTU[K [EZWLPNCJOBDJTNJNPă EOPVCF[QFÍOPTU ѭ TLPNQMFUO NJ[JNO NJTBEBNJ#.8TQFDJ MOÙQăJ[QđTPCFO½NJQSP #.8ăBEZ LPMB[MFIL TMJUJOZ.VMUJTQPLF QSP#.8ăBEZ(SBO5VSJTNPPCS LPMB[MFIL TMJUJOZ%PVCMFTQPLF QSP#.8ăBEZ(SBO5VSJTNPPCS LPMB[MFIL TMJUJOZ5VSCJOF4UZMJOH QSP#.8ăBEZ4FEBOB#.8ăBEZ5PVSJOHPCS LPMB[MFIL TMJUJOZ4UBSTQPLF QSP#.8ăBEZ4FEBOB#.8ăBEZ5PVSJOHPCS २ &95&3*É3 '' kola z lehké slitiny Cross-spoke Vysoce kvalitní " kola z lehké slitiny pro BMW řady Gran Turismo v barvě Ferric Grey mají viditelné šrouby kol. K dispozici také pro BMW řady Sedan a BMW řady Touring v rozměru ". LPMB[MFIL TMJUJOZ7TQPLF 7ZTPDFLWBMJUO LPMB[MFIL TMJUJOZQSP#.8ăBEZ4FEBO B#.8ăBEZ5PVSJOHWSFflFYO TUă CSO CBSWÙEPE WBK WP[VW½LPOO½ W[IMFE " kola z lehké slitiny Star-spoke Vysoce kvalitní " kola z lehké slitiny pro BMW řady Gran Turismo v barvě chromu mají viditelné šrouby kol. K dispozici také pro BMW řady Sedan a BMW řady Touring v rozměru ". [MFIL TMJUJOZ.VMUJTQPLF 7ZTPDFLWBMJUO LPMB[MFIL TMJUJOZQSP#.8ăBEZ4FEBO B#.8ăBEZ5PVSJOHWMFTLMFÍFSO CBSWÙ#JDPMPSTMFĉUÙOPVQPIMF EPWPVTUSBOPVBWJEJUFMO½NJĉSPVCZLPM 01 " kola z lehké slitiny Double-spoke Vysoce kvalitní " kola z lehké slitiny BMW řady Gran Turismo v refl exní stříbrné barvě dodávají díky viditelným šroubům kol výkonný vzhled. Kompletní sada kol s pneumatikami Runfl at. 4OÙIPW ăfuù[z 4OÙIPW ăfuù[zktpvtqfdj MOÙOBWSĜFOZQSPLPMB#.8KFEOPEVĉFTF OBTB[VK B[BKJĉčVK PQUJN MO USBLDJOBTOÙIVBMFEV " kola z lehké slitiny V-spoke Vysoce kvalitní " kola z lehké slitiny pro BMW řady Gran Turismo v barvě Bicolor Ferric Grey s leštěnou pohledovou stranou a viditelnými šrouby kol. 0CKFWUFOZO WĉFDIOBLPMBLUFS TFL7BĉFNV #.8ăBEZOFKM QFIPE ѭtlpofihvs UPSFNLPMOB XXXCNXDPNDPNQMFUFXIFFMT ,EJTQP[JDJKBLPLPNQMFUO TBEBLPM3%$TQOFVNBUJLBNJ3VOflBU

5 EXTERIÉR PRO BMW X A BMW X. #.8.1FSGPSNBODFLPMB[MFIL TMJUJOZ %PVCMFTQPLF. 7ZTPDFLWBMJUO LPMB[MFIL TMJUJOZWCBSWÙ'FSSJD(SFZ#JDPMPS TMFĉUÙOPVQPIMFEPWPVTUSBOPVBÍUZăCBSFWO½NMPHFN. २ M aerodynamický paket Dynamický vzhled výrazně podtrhují M přední nárazník, M boční prahy a M zadní nárazník. M aerodynamický paket je součástí M sportovního paketu, ale lze jej instalovat i samostatně. + " kola z lehké slitiny Double-spoke Vysoce kvalitní " kola z lehké slitiny v lesklé barvě Ferric Grey (obr. ) nebo v černém, lesklém provedení (obr. ) kombinují exkluzivní vzhled s výkonným designem. " kola z lehké slitiny Star-spoke Vysoce kvalitní " kola z lehké slitiny v barvě Liquid Black podtrhují svým vysoce lesklým vzhledem výkonný charakter vozu. #.8.1FSGPSNBODFLPMB[MFIL TMJUJOZ %PVCMFTQPLF. 7ZTPDFLWBMJUO LPMB[MFIL TMJUJOZWCBSWÙ0SCJU(SFZ#JDPMPSTMFĉ UÙOPVQPIMFEPWPVTUSBOPVW MDPW½NMđĜLFNS GLVBÍUZăCBSFWO½N MPHFN.,PNQMFUO [JNO TBEZLPM.BYJN MO SBEPTU[K [EZWLPNCJOBDJTNJNPă EOPVCF[QFÍOPTU ѭ TLPNQMFUO NJ[JNO NJTBEBNJ#.8TQFDJ MOÙQăJ[QđTPCFO½NJQSP #.89B#.89 LPMB[MFIL TMJUJOZ4UBSTQPLF PCS.LPMB[MFIL TMJUJOZ%PVCMFTQPLF. PCS.LPMB[MFIL TMJUJOZ%PVCMFTQPLF. PCS &95&3*É3 " BMW Performance kola z lehké slitiny Y-spoke Vysoce kvalitní " kola z lehké slitiny v barvě Ferric Grey Bicolor s leštěnou pohledovou stranou a označením BMW Performance. Doporučené pneumatiky Pokud se rozhodujete o nákupu nových pneumatik, doporučujeme kou - pit ty, které poznáte podle pěticípé hvězdy na bočnici. Takto označené pneumatiky prošly důklad nými testy, které ověřily vhodnost jejich použití pro jednotlivé modelové řady BMW v konkrétních rozměrech. Váš BMW servisní partner Vám ochotně poradí s jejich výběrem. 01 ; TUÙSLZ 0EPMO ÍFSO [ TUÙSLZDIS O QăFEOFÍJTUPUBNJBĉUÙSLFNKBLTBNPUO½ Wđ[UBLJWđ[KFEPVD W[BEV+TPVEPLPOBMFTMBEÙO TEFTJHOFNWP[V [W½SB[ VK W½SB[O½W[IMFE#.8BQPEUSIVK PGGSPBEPW½DIBSBLUFSWP[V 4OÙIPW ăfuù[z 4OÙIPW ăfuù[zlufs KTPVW½KJNFÍO TWPVPQUJN MO USBLD KTPVLEJTQP [JDJQSPSP[NÙSZQOFVNBUJL3B34OÙIPW ăfuù[z $PNGPSUM[FQSPTUăFEOJDUW NJOUFHSPWBO PDFMPW TQPOZTOBEOPOBTBEJU BTOÙIPW ăfuù[z&btz'jutfeplpodfqp[ LMBEO NPOU ĜJOBTBE TBNZ Hliníkový nástupní práh Nástupní prahy z kartáčovaného eloxovaného hliníku v odstínu Cerium Grey zdůrazňují vzhled vozu a usnadňují nastupování. " kola z lehké slitiny Y-spoke Vysoce kvalitní " kola z lehklé slitiny v barvě Bicolor Cerium Grey s leštěnou pohledovou stranou, odlehčené, s válcovým lůžkem ráfku. 03 0CKFWUFOZO WĉFDIOBLPMBLUFS TFL7BĉFNV #.8ăBEZOFKM QFIPE ѭtlpofihvs UPSFN LPMOBXXXCNXDPNDPNQMFUFXIFFMT,EJTQP[JDJKBLPLPNQMFUO TBEBLPM3%$TQOFVNBUJLBNJ3VOflBU 02 04,EJTQP[JDJQSP#.89,EJTQP[JDJQSP#.89

6 ZE ZÁVODNÍCH OKRUHŮ. NA SILNICI. Úchvatná dynamika, sportovní výkon inovací, nejvyšší kvalita materiálů: Příslušenství BMW M Performance přenáší fascinaci ze závodních okruhů na silnice a do každého Vašeho dne za volantem. Nekompromisní sportovnost v oblastech aerodynamiky, podvozku, pohonu a interiéru. Navíc s využitím Hi-tech materiálů, jako jsou karbon a titan, které byly testovány na závodních tratích. A s pravým pocitem z Motorsportu, který Vás nikdy nepřestane bavit. Připraveni na start? Více informací a kompletní nabídku příslušenství BMW M Performance pro BMW řady, BMW X a BMW X naleznete na internetových stránkách BMW. Nebo se zeptejte Vašeho BMW Servisního partnera na aktuální katalog příslušenství BMW M Performance.

7 7$Í-*%ĂÍ7&/&ě45"ÌÍ5& /"4&%/065 /ÙLEZTFDFTUBTU W D MFN0SJHJO MO Qă TMVĉFOTUW #.87 NPUFW S JWPU [DFJOUFSJ SVOPW QFSTQFL UJWZBCZCZMPDFTUPW O WF7BĉFN#.8QăFTOÙQPEMF7BĉJDIQăFETUBW 7ÙOVKUFQP[PSOPTU#.8+VOJPS4FBU %ÙUTL TFEBÍLB+VOJPS4FBUWCBSFWO½DIQSPWFEFO DIÍFSO NPES OFCPÍFSO BOUSBDJUKFWLPNCJOBDJ TF[ LMBEOPV*40'*9CF[QFÍOPVWPMCPVQSPEÙUJPENÙT DđEPMFU DDBѭLH-[FKJVN TUJUQSPUJ JWFTNÙSVK [EZBQSPTUăFEOJDUW NQBUFOUPWBO½DIW[EVDIPW½DIQPMĉU ălđqptlzuvkfepebufíopvpdisb OVIMBWZWQă QBEÙCPÍO IPO SB[V २ */5&3*É3

8 BMW LED prahové lišty Elegantní prahové lišty s osvětleným nápisem BMW se automaticky rozzáří po otevření dveří. Vysoce výkonné baterie v LED osvětlení mají až tříletou životnost a jejich výměna je stejně snadná jako montáž těchto prahových lišt. + Podlahové koberečky do každého počasí Odolné a tvarově dokonalé koberečky s vysokým lemem a stylovým designem chrání nejen přední prostor pro nohy před vodou a nečistotami, ale i nohy před zamokřením. Jsou dostupné v černém provedení s vysoce kvalitní vložkou z ušlechtilé oceli (obr. ) nebo s nápisem BMW (obr. ). Podlahové koberečky do každého počasí (pro BMW X a BMW X, obr. ) Podlahové koberečky do každého počasí (pro BMW řady, obr. ) BMW LED projektory ve dveřích Inovativní projektory ve dveřích se automaticky aktivují při otevření dveří a promítají na zem vedle vozu přes vyměnitelný diapozitiv, volitelnou grafi ku. Na výběr je mnoho motivů, se kterými je možné nástupní prostor do vozu dokonale osvítit dle individuálního vkusu. २ Nezávislé topení Vysoce výkonné nezávislé topení pro zážehové a vznětové motory umožňuje příjemné zahřátí interiéru a rozmrazení skel ještě před začátkem jízdy. Aktivace je možná hlavní jednotkou nebo prostřednictvím ovladače idrive přes palubní počítač nebo prostřednictvím volitelného dálkového ovládání. Pouzdro na klíč Vysoce kvalitní pouzdro na klíč z ušlechtilé kůže je pevně spojeno s klíčem stylovou kovovou sponou. Nejenže chrání klíč před poškrábáním, nečistotami a vodou, ale také zabraňuje nechtěnému stisknutí tlačítek. V černém provedení dokonale ladí s interiérem BMW. */5&3*É3 01

9 - Systém Travel & Comfort Systém Travel & Comfort rozšiřuje funkčnost vozu. Na základní modul, který lze snadno nainstalovat mezi vzpěry opěrek hlavy předních sedadel, je možné nasadit a připevnit mnoho různých systémových komponentů. Pro základní modul systému Travel & Comfort jsou k dispozici různé držáky, například pro Apple ipad (strana ), včetně zástrčky pro USB/dobíjecí kabel a rámu otočného o, do kterého lze ipad zasunout. Dále je k dispozici praktický skládací stolek (obr. + ) v atraktivním designu BMW, s nastavitelnou výškou a sklonem, ve kterém je integrován dodatečný držák nápojů s chromovanou obrubou. Ramínko na šaty (obr. ) systému Travel & Comfort nabízí možnost pověsit si oblečení na zadní stranu opěrky sedadla. Prostřednictvím vysouvacího závěsu (obr. ) je lze využívat i mimo vůz. Na univerzální háček lze zavěsit oděvy nebo lehké tašky na zadní straně sedadel tak, aby byly chráněny před nečistotami v prostoru pro nohy. Všechny komponenty systému lze objednat samostatně. 01 Odkládací kapsář na sedadlo Černý, vysoce kvalitní kapsář, který lze zavěsit na zadní stranu sedadla řidiče nebo spolujezdce. S mnoha uzavíratelnými vnitřními kapsami a oddělenou kapsou na lahev nabízí dostatek úložného prostoru pro různé předměty a v případě potřeby lze jednoduše složit a využít i mimo vůz. K dispozici v černé barvě nebo v kombinaci černá/antracit, černá/červená a černá/béžová. Odkládací brašna na zadní sedadla Odkládací brašnu v černé barvě, v kombinacích černá/červená nebo černá/ antracit, lze připevnit pomocí středového bezpečnostního pásu a můžete ji využít jako zadní loketní opěrku. Nabízí dva držáky nápojů, dostatek úložného prostoru díky mnoha kapsám uvnitř i vně a lze ji prostřednictvím ramenního popruhu využít i mimo vůz MVOFÍO DMPOB 1SBLUJDLPV TMVOFÍO DMPOV M[F SZDIMF B KFEOPEVĉF QăJQFWOJU L S NV [BE O IP PLOB DPĜ VNPĜ VKF KFK QPVĜJU J TF TUBĜFO½N PLOFN % LZ TW NV QBEOPVD NV UWBSV [BKJĉčVKF PQUJN MO PDISBOV QSP EÙUJ QăFE Qă N½N TMVOFÍO N [ ăfo N B OBQPN I SFEVLPWBU UFQMPUV W JOUFSJ SV WP[V #.8 +VOJPS 4FBU %ÙUTL TFEBÍLB +VOJPS 4FBU W CBSFWO½DI QSPWFEFO DI ÍFSO NPES OFCP ÍFSO BOUSBDJU KF W LPNCJOBDJ TF [ LMBEOPV *40'*9 CF[QFÍOPV WPMCPV QSP EÙUJ PE NÙT Dđ EP MFU DDB ѭ LH 7 DF JOGPSNBD OB MF[OFUF OB TUSBOÙ २ */5&3*É3 05 #.8 +VOJPS 4FBU 5BUP EÙUTL TFEBÍLB W CBSFWO½DI LPNCJOBD DI ÍFSO BOUSBDJU OFCP ÍFSO NPES ѸSPTUFѶ T E UÙUFN WF WÙLV PE EP MFU DDB ѭ LH 6QFW VKF TF CPEPW½N CF[QFÍOPTUO N Q TFN B M[F KJ EPEBUFÍOÙ QăJ QFWOJU L JOUFHSPWBO½N LPOFLUPSđN *40'*9 WF WP[F 5 N QPTLZUVKF TF EBÍLB WZĉĉ TUBCJMJUV 1BUFOUPWBO W[EVDIPW QPMĉU ălz B WZTPL CPÍO PQÙSLZ PQUJN MOÙ DIS O PCMBTU IMBWZ W Qă QBEÙ CPÍO IP O SB[V 7ZTP L½ LPNGPSU OB DFTU DI QPTLZUVKF WBSJBCJMO OBTUBWFO QPMPIZ PQÙSBEMB 4LM QÙD GVOLDF [BEO IP PQÙSBEMB VNPĜ VKF KFEOPEVDIPV B LPNQBLUO QăFQSBWV J NJNP Wđ[ OBQă OB DFTU DI #.8 #BCZ 4FBU T *40'*9 %ÙUTL QăFOPTO TFEBÍLB W CBSFWO½DI LPNCJOBD DI ÍFSO NPES OFCP ÍFSO BOUSBDJU OBC [ OFKWZĉĉ CF[QFÍOPTU QSP EÙUJ EP [ISVCB LH DDB NÙT Dđ -[F VQFWOJU CVÏ W LPNCJOBDJ TF TBNPTUBUOÙ EPTUVQOPV [ LMBEOPV *40'*9 OFCP CPEPW½N CF[QFÍOPTUO N Q TFN M[F QăJQFWOJU J OB TFEBEMP W MFUBEMF 1BUFOUPWBO W[EVDIPW QPM ĉu ălz QPTLZUVK EPEBUFÍOPV PDISBOV IMBWZ W Qă QBEÙ CPÍO IP O SB[V B PEO NBUFMO TMVOFÍO DMPOB KFĉUÙ WZĉĉ LPNGPSU QăJ DFTUPW O +FEOPEVĉF OBTLFOVKUF 23 L³E B QPE WFKUF TF OB WJEFP WF LUFS N TF EP[W UF W DF P GVOLÍOPTUJ #.8 %ÙUTL½DI TFEBÍFL

10 7:ĂÍ%Í5& "$&-Ý47Ø5+&%&47Á.* 7F7BĉFN#.8VE W UFTNÙS7Z 1ăJUPNKTUFWNOPIBPIMFEFDITU MFW DF[ WJTM OBTQPKFO TPLPMO NTWÙUFN0CKFWUFOBC ELV0SJHJO MO IPQă TMVĉFOTUW #.8QSPLPNVOJLBDJBJOGPSNBDFTFLUFSPVTJCVEFUF[DFMBJOEJWJEV MOÙVĜ WBUOBDFT U DITQPKFO TPLPMO NTWÙUFN २,0.6/*,"$& "*/'03."$& 7ÙOVKUFQP[PSOPTU4ZTU N5SBWFM$PNGPSUѭESĜ LQSP"QQMFJ1BE +BLPTPVÍ TUTZTU NV5SBWFM$PNGPSUM[FLTBNPTUBUOÙEPTUVQO NV[ LMBEO NVNPEVMVKFEOPEVĉF QăJQPKJUESĜ LQSPJ1BE J1BE KFUBLNPĜO CF[QFÍOÙQăJQPKJUEPLPOBMFPWM EBUBQPNPD WPMOÙPUPÍ O IPS NVUBL WIPEOÙQăJ[QđTPCJUKFIPQPMPIVQSPLBĜE IPDFTUVK D IPW[BEV% LZJOUFHSPWBO NV TUPKBOVM[FESĜ LLPNGPSUOÙPWM EBUBWZVĜ WBUJNJNPWđ[

11 01 + BMW Car Hotspot LTE Prostřednictvím BMW Car Hotspot LTE může být ve voze připojeno k internetu najednou až osm zařízení LTE rychlostí. Stačí do BMW Car Hotspot LTE vložit vhodnou SIM kartu. Mobilní Hotspot lze snadno nainstalovat a díky integrovaným bateriím jednoduše používat i mimo vůz. Systém BMW Click & Drive BMW Systém Click & Drive je držák pro smartphony, popř. pro navigační systém BMW Portable. Prostřednictvím nové, plynule nastavitelné univerzální spony je možné do držáku připojit jakýkoli smartphone s maximální šířkou mm. Systém Click & Drive se připevňuje speciální lepicí podložkou na vnitřní stranu čelního skla. Integrované USB rozhraní umožňuje také dobíjení zařízení ve voze. + Snap-In adaptér Snap-In adaptér je dokovací zařízení pro bezpečné připojení a dobíjení mobilních telefonů značek Apple, Samsung, Nokia, Motorola a dalších. Pro dokonalý signál je mobilní telefon propojen prostřednictvím tohoto adaptéru s externí anténou na střeše vozu. V závislosti na voze a jeho výbavě je Snap-In adaptér k dispozici ve variantách Basic, Music, Media, Connect nebo Connect Universal. Prostřednictvím těchto variant je možné přehrávat hudbu uloženou na mobilním zařízení přes reproduktory vozu. Navíc podporuje komfortní ovládání přes ovladač idrive, multifunkční volant nebo rádio. Media adaptér pro Apple ipod/iphone Prostřednictvím Media adaptéru lze ve voze využívat i dobíjet externí zařízení Apple, jako jsou ipod a iphone. Tímto způsobem lze přehrávat nejen hudba, ale také videa a booklety daných alb. Ovládání probíhá přímo prostřednictvím palubního ovládacího systému. BMW duální USB nabíječka BMW duální USB nabíječka se jednoduše zapojí do konektoru pro zapalovač. Tímto způsobem lze komfortně a jednoduše nabíjet dvě externí mobilní zařízení současně. Vysoký dobíjecí proud umožňuje rychlé dobíjení např. smartphonů nebo MP přehrávačů. BMW DVD tablet systém Vysoce kvalitní a designový DVD tablet systém zajišťuje prostřednictvím jednoho nebo dvou přenosných displejů dokonalou zábavu na zadních sedadlech. S integrovaným DVD přehrávačem a reproduktory přehraje video, hudební a obrazové soubory z různých úložných zařízení. Digitální bezdrátová sluchátka Digitální bezdrátová sluchátka poskytují exkluzivní zvukový zážitek při přehrávání hudby nebo fi lmů. Jsou speciálně navržena pro nové BMW zábavní systémy pro zadní sedala a nadchnou výjimečným zvukem a silnými basy v dokonalé kvalitě bez šumů. Infračervená stereosluchátka (bez obr.) Infračervená stereosluchátka jsou dokonale sladěna s DVD tablet systémem. Přesvědčí svým zvukem a dokonalým komfortem nošení, zejména u dětí. Podrobné informace o kompatibilitě Vašeho smartphonu nebo tabletu s Vaším BMW najdete na २,0.6/*,"$& "*/'03."$&

12 AŤ JSOU VAŠE CÍLE KDEKOLI VAŠE BMW JE PŘIPRAVENO. Nezáleží na tom, zda se jedná o běžný pracovní den nebo dovolenou, o něco pečlivě naplánovaného nebo něco zcela spontánního: S fl exibilním Originálním příslušenstvím BMW pro přepravní systémy a zavazadlový prostor budete připraveni na každou výzvu. Rozhodující zůstávají vždy pouze Vaše cíle. Tak neváhejte! Věnujte pozornost: Nosič jízdních kol/e-biků na tažné zařízení Vhodný pro přepravu až dvou jízdních kol/e-biků. Víko zavazadlového prostoru lze otevřít i s naloženým nosičem. Samostatně k dispozici je lišta pro snadné nakládání, stejně jako přepravní brašna na nosič. २ 1Ă&13"7/Í4:45É.: ";"7";"%-07Ý

13 #.8 TUăFĉO CPY % Y Ĉ Y 7 Y Y DN #.8 TUăFĉO CPY % Y Ĉ Y 7 Y Y DN #.8 TUăFĉO CPY % Y Ĉ Y 7 Y Y DN 4UăFĉO CPYZ #.8.PEFSO CPYZ TF EPLPOBMF IPE LF WĉFN #.8 TUăFĉO N OPTJÍđN B VNPĜ VK QPIPEMO B KFEOPEVDI OBLM E O B WZLM E O % LZ DFOUS MO NV TZTU NV PUFW S O T Uă CPEPW½N [ NLFN KTPV PC[WM ĉč CF[QFÍO, EJTQP[J DJ W PCKFNFDI OFCP M PCS B W Sđ[O½DI FMFHBOUO DI CBSFWO½DI LPNCJOBD DI /PTJÍ [ WPEO DI LPM V[BNZLBUFMO½ /PTJÍ [ WPEO DI LPM KF WIPEO½ QSP WĉFDIOZ TUăFĉO OPTJÍF #.8 6NPĜ VKF CF[QFÍOPV QăFQSBWV BĜ ÍUZă [ WPEO DI LPM 4F TBNPTUBUOÙ EPTUVQO½N VQ O O N QăFEO IP LPMB KF NPĜO L #.8 TUăFĉO NV OPTJÍJ QăJQOPVU J QăFEO LPMB T SZDIMPVQ OBD N TZTU NFN #.8 TUăFĉO OPTJÍF #.8 TUăFĉO OPTJÍ OBNPOUPWBUFMO½ CF[ QPVĜJU O ăbe M[F LPNCJOPWBU TF WĉFNJ #.8 TUăFĉO NJ LPNQPOFOUZ B TUăFĉO NJ CPYZ -[F KFK KFEOPEVĉF OBNPOUPWBU B QSPTUăFEOJDUW N KFIP TUBCJMO LPOTUSVLDF B CF[QFÍOPTUO IP TZTU NV QSPUJ LS EFĜJ TQM VKF OFKWZĉĉ QPĜBEBWLZ OB LWBMJUV B CF[QFÍOPTU /PTJÍ DFTUPWO DI LPM V[BNZLBUFMO½ 6[BNZLBUFMO½ OPTJÍ K [EO DI LPM [ WZTPDF QFWO IP IMJO LV VNPĜ VKF CF[QFÍOPV QăFQSBWV [ WPEO DI DFTUPW O DI EÙUTL½DI OFCP IPSTL½DI LPM + [EO LPMB EP LH M[F OB OPTJÍ QăJQFWOJU KFEOPEVDI½N VQ OBD N TZTU NFN,Pĉ OB [BWB[BEMB 6[BNZLBUFMO½ LPĉ OB [BWB[BEMB [ WZTPDF QFWO IP FMPYPWBO IP IMJO LV PUFW S W LPNCJOBDJ T VQ OBD NJ QPQSV IZ OPW½ fl FYJCJMO B VĜJUFÍO½ QSPTUPS QSP WĉFDIOZ #.8 TUăFĉO ESĜ LZ 7ZTPDF PEPMO Q TZ KTPV WZCBWFOZ TUB CJMO NJ OBQ OBD NJ [ NLZ QSPTUăFEOJDUW N LUFS½DI CF[QFÍOÙ [BKJTU O LMBE ;BEO $MJDL PO ESĜ L K [EO DI LPM & CJLđ ;BEO OPTJÍ $MJDL PO KF WIPEO½ QSP CF[QFÍOPV QăFQSBWV BĜ Uă K [EO DI LPM +FIP WZTPDF QFWO LPOTUSVLDF N WZTPLPV OPTOPTU E LZ ÍFNVĜ KF WIPEO½ J QSP QăFQSBWV & CJLđ *OUFHSPWBO GVOLDF TLMPQFO VNPĜ VKF LPN GPSUO Qă TUVQ EP [BWB[BEMPW IP QSPTUPSV %SĜ L TVSGPW IP QSLOB %SĜ L CF[QFÍOÙ VDIZU TVSGPW QSLOP B TUÙĜF OB WĉFDI #.8 TUăFĉO DI OPTJÍ DI *OPWBUJWO JOTUBMBÍO LPODFQU [BKJĉčVKF KFEOPEVDIPV NBOJQVMBDJ CÙIFN OBLM E O B WZLM E O %SĜ L MZĜ B TOPXCPBSEđ V[BNZLBUFMO½ 6[BNZLBUFMO½ ESĜ L MZĜ B TOPXCPBSEđ M[F QăJQFWOJU LF WĉFN TUăFĉO N OPTJÍđN #.8 7IPEO½ BĜ QSP ĉftu Q Sđ MZĜ ÍUZăJ Q SZ MZĜ T IđMLBNJ OFCP QSP EWB TOPXCPBSEZ B EWB Q SZ MZĜ T IđMLBNJ Ă&13"7/Í 4:45É.: " ;"7";"%-07Ý २

14 + Rohož do zavazadlového prostoru 7BLOBMZĜFBTOPXCPBSE Protiskluzová, vodotěsná a odolná rohož s vyvýšeným lemem chrání zavazadlový prostor před vodou a nečistotami. Dokonale padne do zavazadlového prostoru. Pro BMW X a BMW X obsahuje rohož vložku z ušlechtilé oceli s nápisem BMW a textilní brašny na pravé a levé straně. Rohož do zavazadlového prostoru (pro BMW X a BMW X, obr. ) Rohož do zavazadlového prostoru (pro BMW řady, obr. ) 7BLOBMZĜFBTOPXCPBSELUFS½QPKNFBĜÍUZăJQ SZMZĜ OFCPUăJTOPX CPBSEZVNPĜ VKFCF[QFÍOPVQăFQSBWVTQPSUPWO IPWZCBWFO WJOUFSJ SV WP[V,EJTQP[JDJWNOPIBCBSFWO½DIWBSJBOU DI1SPTUăFEOJDUW NQPVUB D DIQ TđTLBSBCJOBNJKFKM[FQăJQFWOJULFTU WBK D NQPVUBD NPLđN 6Q OBD Q TZW[BWB[BEMPW NQSPTUPSV 01 Rohož do zavazadlového prostoru s ochranou hrany ložné plochy Odolná rohož chrání hranu zavazadlového prostoru při nakládání a vykládání před nečistotami a poškrábáním. Je připevněna prostřednictvím posuvného suchého zipu k zadním poutacím okům v zavazadlovém prostoru. Lze využít také jako protiskluzová podložka pro zavazadlový prostor. + Skládací box Skládací box s nosností až kg je vhodný pro uložení drobných předmětů nebo jako nákupní košík. Je možné ho snadno rozložit a úsporně složit a díky suchému zipu je protiskluzový. K dispozici v barevných provedeních černá, černá/červená (obr. ) a černá/béžová (obr. ). Síťka na podlahu zavazadlového prostoru Síťka na podlahu zavazadlového prostoru zabraňuje nežádoucímu pohybu nákladu. Černá elastická síť s poutky lze prostřednictvím integrovaných háčků ve tvaru S jednoduše připevnit k upínacím okům v zavazadlovém prostoru. %WBQ TZPEPMO WđÍJQăFUSĜFO VDIZU [BWB[BEMBW[BWB[BEMPW NQSPTUPSV KFEOPEVĉFSZDIMFBCF[QFÍOÙ,EJTQP[JDJTFEWÙNBSđ[O½NJ[QđTPCZ V[BW S O 0DISBOO QPLS½WLB[BEO DITFEBEFM 0DISBOO QPLS½WLB[BCSB VKF[OFÍJĉUÙO [BEO DITFEBEFM% LZQăFTOÙ VN TUÙO½NW½ăF[đNQSPCF[QFÍOPTUO Q TZBPUWPSZTQPOWZUW ă PQUJ N MO QPEN OLZQSPCF[QFÍOPVQăFQSBWVOBQăQTđ1SP#.8ăBEZ 4FEBOB#.8ăBEZ5PVSJOHLEJTQP[JDJTPDISBOPVCPÍO DIQBOFMđ EWFă 7BOBEP[BWB[BEMPW IPQSPTUPSV 0EPMO QSPUJQSBTLOVU LZTFMJO NBO SB[đN&GFLUJWOÙDIS O [BWB[B EMPW½QSPTUPSQăFEWPEPVOFÍJTUPUBNJBQPĉLP[FO N%PLPOBMFQBEOF EP[BWB[BEMPW IPQSPTUPSVBEJTQPOVKFDNWZTPL½NPLSBKFNLUF S½N OB[BEO TUSBOÙP[OBÍFO #.8 Fixační popruhy do zavazadlového prostoru S vysoce pevnými upínacími pásy lze zavazadlový prostor individuálně rozdělit. Pásy lze rychle připevnit k ližinám, jednoduše je posouvat a umístit tak, aby se zabránilo nežádoucímu pohybu nákladu २ Ă&13"7/Í4:45É.: ";"7";"%-07Ý

15 ] VYBAVENO NEJLEPŠÍMI NÁPADY. PŘEHLED ORIGINÁLNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW. Exteriér Hliníkové nástupní prahy M aerodynamický paket Sněhové řetězy Zadní světlomety White Line Zimní kompletní kola Zástěrky " kola z lehké slitiny Double-spoke " kola z lehké slitiny Star-spoke " kola z lehké slitiny Turbine Styling " M kola z lehké slitiny Double-spoke M " M kola z lehké slitiny Double-spoke M " kola z lehké slitiny Multi-spoke " kola z lehké slitiny Multi-spoke " kola z lehké slitiny Star-spoke " kola z lehké slitiny V-spoke " kola z lehké slitiny V-spoke " BMW M Performance kola z lehké slitiny Double-spoke M " BMW M Performance kola z lehké slitiny Double-spoke M " BMW Performance kola z lehké slitiny Y-spoke " kola z lehké slitiny Cross-spoke " kola z lehké slitiny Double-spoke " kola z lehké slitiny Double-spoke " kola z lehké slitiny Star-spoke " kola z lehké slitiny Star-spoke " kola z lehké slitiny V-spoke " kola z lehké slitiny Y-spoke,,,, Interiér Baby Seat + s ISOFIX Dětské sedačky Junior Seat Junior Seat / LED prahové lišty LED projektory ve dveřích Nezávislé topení Odkládací kapsář na zadní sedadlo Odkládací taška na zadní sedadlo Podlahové koberečky do každého počasí Pouzdro na klíč Sluneční clona Systém Travel & Comfort Komunikace a informace Car Hotspot LTE Digitální bezdrátová sluchátka Duální USB nabíječka DVD tablet systém Infračervená stereosluchátka Media adaptér pro Apple ipod/iphone Snap-In adaptér Systém Click & Drive Systém Travel & Comfort držák pro Apple ipad Přepravní systémy a zavazadlový prostor Držák lyží a snowboardů Držák surfového prkna,, Fixační pásy do zavazadlového prostoru Koš na zavazadla Nosič cestovních kol Nosič jízdních kol/e-biků pro tažné zařízení Nosič závodních kol Ochranná pokrývka na zadní sedadla Rohož do zavazadlového prostoru Rohož do zavazadlového prostoru s ochranou hrany ložné plochy Síťka na podlahu zavazadlového prostoru Skládací box Střešní boxy Střešní nosiče Upínací pásy do zavazadlového prostoru Vak na lyže a snowboard Vana do zavazadlového prostoru Zadní Click-on nosič jízdních kol/e-biků Čištění a péče Čistič skel Péče o interiér Péče o lak a kola Produkty Natural Care Speciální přípravky Vůně do interiéru &95&3*É3 */5&3*É3,0.6/*,"$& "*/'03."$& 1Ă&13"7/Í4:45É.: ";"7";"%-07Ý #.81ă TMVĉFOTUW ăbez 9 9 4FEBO 5PVSJOH (SBO5VSJTNP PE PE PE PE PE )MJO LPW O TUVQO QSBIZ Ѽ Ѽ.BFSPEZOBNJDL½QBLFU Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 4OÙIPW ăfuù[z Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ ;BEO TWÙUMPNFUZ8IJUF-JOF Ѽ ; TUÙSLZ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ %PVCMFTQPLF [JNO LPNQMFUO LPMP %PVCMFTQPLF [JNO LPNQMFUO LPMP ѷ4ubstqplf [JNO LPNQMFUO LPMP 5VSCJOF4UZMJOH [JNO LPNQMFUO LPMP 7TQPLF %PVCMFTQPLF [JNO LPNQMFUO LPMP.%PVCMFTQPLF. [JNO LPNQMFUO LPMP.%PVCMFTQPLF. [JNO LPNQMFUO LPMP.VUMJTQPLF [JNO LPNQMFUO LPMP 7TQPLF $SPTTTQPL %PVCMFTQPLF.VMUJTQPLF 4UBSTQPLF 4UBSTQPLF [JNO LPNQMFUO LPMP 7TQPLF 7TQPLF #.8.1FSGPSNBODF%PVCMFTQPLF. #.8.1FSGPSNBODF%PVCMFTQPLF. #.81FSGPSNBODF:TQPLF $SPTTTQPLF %PVCMFTQPLF %PVCMFTQPLF 4UBSTQPLF 4UBSTQPLF 7TQPLF :TQPLF #BCZ4FBUT*40'*9 Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ +VOJPS4FBU Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ +VOJPS4FBU Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ -&%QSBIPW MJĉUZ Ѽ Ѽ Ѽ T-&% T-&% -&%QSPKFLUPSZWFEWFă DI Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ /F[ WJTM UPQFO Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 0ELM EBD LBQT ăob[beo TFEBEMP Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 0ELM EBD UBĉLBOB[BEO TFEBEMP Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 1PEMBIPW LPCFSFÍLZEPLBĜE IPQPÍBT Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 1PV[ESPOBLM Í Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 4MVOFÍO DMPOB Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 4ZTU N5SBWFM$PNGPSU Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ $BS)PUTQPU-5& Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ %JHJU MO CF[ES UPW TMVDI ULB Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ %V MO 64#OBC KFÍLB Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ %7%UBCMFUTZTU N Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ *OGSBÍFSWFO TUFSFPTMVDI ULB Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ.FEJBBEBQU SQSP"QQMFJ1PEJ1IPOF Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 4OBQ*OBEBQU S Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 4ZTU N$MJDL%SJWF Ѽ Ѽ Ѽ 4ZTU N5SBWFM$PNGPSUѭESĜ LQSP"QQMFJ1BE Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ %SĜ LMZĜ BTOPXCPBSEđ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ %SĜ LTVSGPW IPQSLOB Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 'JYBÍO Q TZEP[BWB[BEMPW IPQSPTUPSV Ѽ Ѽ Ѽ,PĉOB[BWB[BEMB Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ /PTJÍDFTUPWO DILPM Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ /PTJÍK [EO DILPM&CJLđQSPUBĜO [Bă [FO Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ /PTJÍ[ WPEO DILPM Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 0DISBOO QPLS½WLBOB[BEO TFEBEMB Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 3PIPĜEP[BWB[BEMPW IPQSPTUPSV Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 3PIPĜEP[BWB[BEMPW IPQSPTUPSVTPDISBOPVISBOZMPĜO QMPDIZ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 4 člbobqpembiv[bwb[bempw IPQSPTUPSV Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 4LM EBD CPY Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 4UăFĉO CPYZ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 4UăFĉO OPTJÍF Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 6Q OBD Q TZEP[BWB[BEMPW IPQSPTUPSV Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 7BLOBMZĜFBTOPXCPBSE Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ 7BOBEP[BWB[BEMPW IPQSPTUPSV Ѽ Ѽ ;BEO $MJDLPOOPTJÍK [EO DILPM&CJLđ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ %PTUVQO PETU OZ#.8LPM[MFIL TMJUJOZTUă CSO 'FSSJD(SFZ#JDPMPS'FSSJD(SFZWZTPL½MFTLDISPNPWBO.JEOJHIU$ISPNÍFSO #JDPMPS#MBDLWZTPL½MFTL-JRVJE#MBDL#JDPMPS0SCJU(SFZWZTPL½MFTL #JDPMPS$FSJVN(SFZWZTPL½MFTL

16 ] DOKONALE SVĚŽÍ ATMOSFÉRA. BMW Natural Air je ten nejlepší způsob, jak vnést do in teriéru vozu svěží vzduch. S BMW vůněmi pro interiér v praktickém držáku, který lze snadno a rychle nasadit na mřížku větracího otvoru. Díky svěží vůni dle Vašeho výběru zůstane Váš vůz jako nový. Základní sada BMW Natural Air Starter Kit obsahuje s interiérem barevně sladěný držák a tyčinky s vůněmi Purifying Green Tea, Energizing Tonic a Balancing Amber. Vzhledem k tomu, že tyčinky neobsahují žádnou tekutinu, nehrozí nebezpečí úniku. 6$&-&/Ý4&37*4/Í,0/$&15#.8 4F[BLPVQFO N#.8TFSP[IPEOFUFJQSPEPLPOBM½TFSWJTKBLPĜJPCT IMPV[ LB[OJDLPVQPEQPSV$POEJUJPO#BTFE4FSWJDFBVUPNBUJDLZTMFEVKFTUBW OFKW DFOBN IBO½DIE MđBQSPWP[O DILBQBMJOBWQă QBEÙQPUăFCZ[PCSB[ WBSPW O OBEJTQMFKJ7BĉFIPTFSWJTO IPQBSUOFSB#.8QBLNVT UFOBWĉU WJUQPV[F UFIEZQPLVEUPKFPQSBWEVOVUO /BĉJLWBMJfiLPWBO #.8TFSWJTO TQFDJBMJTU WZVĜ WBK QăJTW QS DJUZOFKOPWÙKĉ UFDIOPMPHJFBN UF[ SVLVĜFQSPPQSBWV7BĉFIP#.8CVEPV QPVĜJUZW½ISBEOÙ0SJHJO MO O ISBEO E MZ#.81PDFM NTWÙUÙ7 NKFLEJTQP[JDJW DFOFĜTFSWJTO DIQBSUOFSđWF[ISVCB[FN DIѭBCZ SBEPTU[K [EZWZESĜFMBDPOFKE MF 1PESPCO JOGPSNBDFPWĉFDITFSWJTO DIOBC EL DI#.8[ TL UFV7BĉFIP#.84FSWJTO IPQBSUOFSBBUBL OBXXXCNXD[ Vytvořte si příjemné a komfortní prostředí s ještě příjemnější atmosférou exkluzivně pro BMW vyvinuté vůně s přírodními éterickými oleji. WELLNESS PRO VAŠE BMW. Lesklé barvy, elegantní kůže, speciální požadavky. S prémiovými BMW produkty péče o vůz zajistíte svému BMW malou pauzu. Originální produkty BMW Péče o vůz byly vyvinuty s ohledem na vysoce kvalitní materiály ve Vašem vozidle pro šetrnou péči a silnou ochranu. Ať už pro interiér nebo exteriér, kola nebo disky: Z naší nabídky si vždy vyberete ten správný produkt.

17 Více o BMW Radost z jízdy Váš BMW partner Vám rád poradí. Zobrazené modely obsahují také doplňkové příslušenství, které není součástí sériové výbavy. Změny struktury, výbavy a obsahu, jakož i tiskové chyby a omyly, jsou vyhrazeny. Využíváním internetu mohou vzniknout náklady, které jsou nad rámec Vaší smlouvy s operátorem. Apple, iphone, ipad a ipod jsou registrované ochranné známky společnosti Apple Inc. BMW AG, Mnichov/Německo. Reprodukce, a to i jednotlivých částí, pouze s písemným souhlasem BMW AG Mnichov. Objednací číslo, BB-. Vytištěno v Německu /.