UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI PRÁVNICKÁ FAKULTA KATEDRA EVROPSKÉHO PRÁVA A MEZINÁRODNÍHO PRÁVA VEŘEJNÉHO DIPLOMOVÁ PRÁCE. Modelový program leniency
|
|
- Dagmar Doležalová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI PRÁVNICKÁ FAKULTA KATEDRA EVROPSKÉHO PRÁVA A MEZINÁRODNÍHO PRÁVA VEŘEJNÉHO DIPLOMOVÁ PRÁCE Modelový program leniency The Model Leniency Programme Vedoucí práce: JUDr. Michal Petr, Ph.D. Autorka práce: Bc.Lenka Runtová Olomouc 2010
2 Diplomová práce Univerzita Palackého v Olomouci Právnická fakulta Katedra evropského práva a mezinárodního práva veřejného Autor: Bc.Lenka Runtová Název: Modelový program leniency Vedoucí práce: JUDr. Michal Petr, Ph.D. Obor studia: Evropská studia se zaměřením na evropské právo Olomouc
3 ANOTACE Tato práce pojednává o problematice Modelového programu leniency, projektu Evropské soutěžní sítě, jehož cílem je harmonizace postupu soutěžních orgánů Evropské unie při aplikaci programu leniency, tedy programu aplikace mírnějšího režimu při ukládání pokut subjektům porušujícím pravidla hospodářské soutěže. Cílem práce je analýza obsahu a vyhodnocení fungování Modelového programu leniency se zaměřením na situaci v České republice. Za tímto účelem je nejprve nastíněna problematika odhalování a vyšetřování mezinárodních kartelů, vysvětlena podstata programu leniency a jeho omezení v kontextu multijurisdikčního prostředí Evropské unie. Jádrem práce je analýza důvodů vzniku, formy a obsahu Modelového programu leniency. V závěru práce je nakonec vyhodnoceno dosavadní fungování Modelového programu leniency, zejména s ohledem na aktivity českého Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Práce je zakončena případnými návrhy do budoucna. ANNOTATION The presented thesis deals with the issues of the Leniency Model Programme, a project of the European Competition Network whose aim is the harmonisation of the procedures taken by the European Union competition authorities in the application of the leniency programme - a programme governing the application of more lenient approach while awarding fines to the subjects of law infringing the economic competition rules. The ambition of the presented thesis is to analyse the content of the Leniency Model Programme and to evaluate the functioning thereof with a special focus to the situation in the Czech Republic. For this purpose the author in the first instances outlines the issue of detecting and investigating the international 3
4 trusts. Further, the author explains the principles of the leniency programme and its limitations in the context of the multijurisdictional area of the European Union. The merits of the thesis lay in the analysis of the Leniency Model Programme's formation motives, its system and content. In the conclusion the author evaluates the hitherto functioning of the Leniency Model Programme in particular with respect to the activities of the Office for the Protection of Competition in the Czech Republic (Úřad pro ochranu ochranu hospodářské soutěže ČR). The thesis is concluded by suggestions and proposals for the future. 4
5 PROHLÁŠENÍ Tímto prohlašuji, že jsem diplomovou práci zpracovala samostatně a jen s využitím pramenů uvedených v seznamu literatury, které ve všech případech řádně cituji v souladu s citačními zvyklostmi. Tímto prohlašuji, že v souladu s 47b zákona č. 111/1998 Sb. v platném znění souhlasím se zveřejním své diplomové práce, a to v nezkrácené podobě elektronickou cestou ve veřejně přístupné části databáze STAG provozované Univerzitou Palackého v Olomouci na jejích internetových stránkách. V Olomouci dne 23. února 2010 Bc. Lenka Runtová 5
6 PODĚKOVÁNÍ Na tomto místě bych ráda poděkovala JUDr. Michalu Petrovi, Ph.D. za jeho trpělivost, cenné rady a odborné vedení během celé diplomové práce. 6
7 SEZNAM ZKRATEK BKA Bundeskartellamt (německý soutěžní orgán) ECN European Competition Network (Evropská soutěžní síť) ES Evropská společenství ESD Evropský soudní dvůr EU Evropská unie NCA National Competition Network (Národní soutěžní úřady) NMa Nederlandse Mededingingsautoriteit (nizozemský soutěžní orgán) OFT Office of Fair Trading (britský soutěžní orgán) SES Smlouva o Evropském společenství ÚOHS Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ÚV Úřední věstník 7
8 OBSAH SEZNAM ZKRATEK... 7 OBSAH... 8 ÚVOD POLITIKA HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE Vymezení základních pojmů Soutěžitel a podnik Relevantní trh Kartelové dohody MODELOVÝ PROGRAM LENIENCY JAKO NÁSTROJ ANTIMONOPOLNÍ POLITIKY Fungování leniency programu v rámci EU Aplikace programu Ochrana informací získaných v rámci žádosti o leniency Konkrétní případy řešené v rámci EU Případ Sappi Případ Aventis Členské země alikující leniency Francie Německo Nizozemí Švédsko Velká Británie Leniency program v České republice Případ Pinelli Případ PISU Výsledky aplikace leniency programu za rok DŮVODY VYTVOŘENÍ MODELOVÉHO PROGRAMU LENIENCY Omezení leniency v kontextu multijurisdikčního prostředí Cíle Modelového programu leniency Přínos Modelového programu leniency Rozsah působnosti leniency Současný Modelový program leniency v České republice PODMÍNKY APLIKACE MODELOVÉHO PROGRAMU Všeobecné podmínky aplikace Rozlišení druhů leniency
9 4.2.1 Leniency program typu I Leniency typu IA Leniency typu IB Leniency program typu II Pojem přidané hodnoty Stanovení výše pokuty Všeobecné zásady pro stanovování výše pokut Postup při stanovování výše pokuty Způsob podání žádosti Pravidla podání žádosti o leniency typu I Pravidla podání žádosti o leniency typu II ANALÝZA OBSAHU MODELOVÉHO PROGRAMU A JEJÍ SOUVISLOSTI Právní úprava přístupu k informacím Původní právní úprava Současná právní úprava Procedura narovnání versus leniency Obsah procedury narovnání a její cíle Vzájemný vztah procedury narovnání a leniency Kriminální postih kartelů Trestní postih kartelů v České republice Názory odborné právní veřejnosti Vliv kriminalizace kartelů na aplikaci programu leniency...57 ZÁVĚR SUMMARY SEZNAM POUŽITÝCH PRAMENŮ PŘÍLOHY
10 ÚVOD Jedním z mechanismů tržní ekonomiky, který zvyšuje výkonnost celého hospodářství, je vzájemná soutěživost firem, která zároveň umožňuje spotřebitelům využívat širšího výběru produktů za nižší ceny. Právě ochrana hospodářské soutěže se stala velmi důležitou součástí hospodářské politiky, a to nejen v České republice, ale v rámci celé Evropské unie. Jejím cílem je zabránit nemorální soutěži, kvůli které mohou k újmě přijít na jedné straně slabší soutěžitelé a na straně druhé především spotřebitelé. Právě za účelem snadnějšího odhalování subjektů porušujících pravidla hospodářské soutěže je využíván Modelový program leniency, kterým se budu v celé své práci zabývat. Cílem této diplomové práce bude analýza obsahu a vyhodnocení fungování Modelového programu leniency, se zaměřením na situaci v České republice. Budu vycházet z právních předpisů, které jsou v plném znění dostupné v databázi EUR-Lex, z odborné literatury a rovněž z příspěvků v odborných periodicích. V úvodu nejprve nastíním problematiku odhalování a vyšetřování mezinárodních kartelů, vysvětlím podstatu programu leniency a jeho omezení v kontextu multijurisdikčního prostředí Evropské unie. Poté se zaměřím na kritickou analýzu důvodů vzniku, formy a obsahu Modelového programu leniency. Na základě této analýzy a ostatních získaných informací vyhodnotím dosavadní zkušenosti s Modelovým programem leniency, zejména s jeho implementací v jednotlivých jurisdikcích a především s ohledem na aktivity českého Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Celá diplomová práce bude zakončena možnými doporučeními a případnými návrhy do budoucna. Vzhledem k aktuálnosti tématu neexistuje velké množství literárních publikací v této oblasti. Z tohoto důvodu bude práce vycházet zejména 10
11 z primárních zdrojů a článků na dané téma publikovaných v odborných periodicích. 11
12 1. POLITIKA HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE Mezi základní politiky EU patří také politika hospodářské soutěže. Je třeba si uvědomit, že politika hospodářské soutěže není považována za cíl EU, který má být naplněn, nýbrž za nástroj potřebný k dosažení základních cílů Společenství 1. K efektivnímu fungování jednotného vnitřního trhu nestačí pouze odstranit bariéry volného pohybu, ale je rovněž potřeba zamezit praktikám, které narušují rovnost podmínek vzájemného obchodu. V rámci evropského práva představuje oblast soutěžního práva velmi specifické odvětví, a to z toho důvodu, že je paralelně regulováno jak na komunitární úrovni, tak i na úrovni národní. Soutěžní právo si však klade za cíl především ochranu hospodářské soutěže jako celku. Již ze samotného pojmu hospodářská soutěž lze odvodit, že se nejedná o situaci, kdy si jsou jednotlivé subjekty nápomocny, spíše naopak jednotlivé subjekty mezi sebou soupeří za účelem dosažení co nejlepšího výsledku, pokud jde o uspokojení jejich zájmů. Na trhu existuje určitá přiměřená soutěživost mezi jednotlivými subjekty, která na jedné straně omezuje výrobní náklady a podněcuje inovace, ale také na straně druhé zvyšuje konkurenceschopnost a výkonnost celého hospodářství. Každý subjekt, který si jde za svým cílem ve snaze získat konkurenční výhodu oproti ostatním, by tak měl činit společensky přijatelným způsobem a nepoužívat zákonem zakázané praktiky. Z praxe je známo, že ne vždy tato soutěž probíhá dle pravidel, hospodářská soutěž se dostává za hranice zákona, a tím dochází k poškozování konkurentů a spotřebitelů. Pro přesné vymezení pojmu hospodářská soutěž uvádím definici Karla Knapa, který ji vymezuje následujícím způsobem: jedná se o soupeření dvou nebo více hospodářských subjektů na téže straně tržních vztahů ( nabídky či poptávky) k dosažení hospodářského výsledku záležejícího v uskutečnění směny výrobků nebo služeb s týmiž potencionálními účastníky trhu, a to takové soupeření, které vzájemně ovlivňuje hospodářskou činnost těchto subjektů a 1 Např. zvyšování životní úrovně nebo jednotný vnitřní trh. 12
13 vytváří na straně druhých potencionálních účastníků tržních vztahů objektivní možnost volby mezi různými soutěžními nabídkami či poptávkami Vymezení základních pojmů V této kapitole budou stručně charakterizovány základní pojmy z oblasti soutěžního práva, které jsou nezbytné ke správnému pochopení celé problematiky leniency programu, a to především proto, že některé pojmy jsou v oblasti komunitárního práva chápány zcela odlišně od práva českého Soutěžitel a podnik Právní řády členských států EU nevyužívají jednotného pojmu pro označení subjektu soutěžního práva. Explicitní definice však není ani součástí psaného komunitárního práva, proto při jejím vymezení je potřeba vycházet z relevantní judikatury Evropského soudního dvora. ESD vymezil pojem undertaking, jímž rozumíme každou jednotku vykonávající hospodářskou činnost bez ohledu na její právní formu a způsob jejího financování. 3 V oblasti českého soutěžního práva byl zaveden pojem soutěžitel, který je vymezen následovně: fyzické a právnické osoby, jejich sdružení, sdružení těchto sdružení a jiné formy seskupování, a to i v případě, že tato sdružení a seskupení nejsou právnickými osobami, pokud se účastní hospodářské soutěže nebo ji mohou svou činností ovlivňovat, i když nejsou podnikateli. 4 Ještě v nedávné době byly vedeny výrazné polemiky ohledně obsahové totožnosti pojmu komunitárního práva podnik a českého právního pojmu soutěžitel, v současné době si však oba klíčové pojmy odpovídají Relevantní trh Relevantní trh je rovněž klíčovým pojmem soutěžního práva, a to především v oblasti zjišťování dominantního postavení nejen v oblasti 2 KNAP, K. Právo hospodářské soutěže. Praha: Orbis, 1973, s.17 3 Rozsudek ESD C-41/90 Hoefner, odst Zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, 2 odst.1 13
14 kartelového práva, ale i v oblasti posuzování fúzí. I přes jeho důležitost není pojmem definovaným v právních předpisech, ale vzešlým z judikatury ESD a rozhodnutí Komise. Oznámení Komise o definici relevantního trhu pro účely soutěžního práva Společenství 5 rozděluje pojem následujícím způsobem: Relevantní trh výrobku: - zahrnuje všechny výrobky a/nebo služby, které spotřebitel pokládá z hlediska charakteristiky výrobků, jejich ceny a zamýšleného použití za vzájemně zastupitelné nebo nahraditelné 6. Geografický relevantní trh: - zahrnuje území na němž dotčené podniky prodávají a poptávají výrobky nebo služby, na němž jsou podmínky soutěže dostatečně homogenní a který lze odlišit od sousedních území, protože podmínky soutěže jsou na tomto území podstatně odlišné. 7 Relevantní trh zjišťovaný v konkrétním případě je kombinací obou těchto trhů a k jednotlivým definičním znakům se vyjádřila zejména judikatura ESD Kartelové dohody Kartelovými dohodami rozumíme horizontální dohody mezi dvěma či více soutěžiteli s cílem koordinovat jejich soutěžní chování na trhu a /nebo ovlivňovat hospodářskou soutěž, a to zejména prostřednictvím určování nákupních nebo prodejních cen anebo jiných obchodních podmínek - určování výrobních nebo prodejních kvót, rozdělování trhů 8 a omezování dovozů nebo vývozů. Obecně se tedy jedná o koordinaci vzájemně si konkurujících samostatných subjektů vedoucí 5 Oznámení Komise o definici relevantního trhu pro účely soutěžního práva společenství, ÚV C 372, , s.5 6 Rozsudek ESD C-22/76 United Brands 7 Zvláštní vymezení geografického relevantního trhu je upraveno pro spojování podniků, nicméně charakteristika je v podstatě stejná, hodnocení se navíc zaobírá i porovnáním podstatných rozdílů v tržních podílech dotčených podniků mezi dotčenou oblastí a sousedícími oblastmi a rovněž porovnáním rozdílů v cenách. 8 Včetně tzv. bid-rigging (smluvená nabídka) podniky u kterých by se za normálních okolností očekávalo, že si budou konkurovat se tajně dohodnou na zvýšení cen, snížení kvality zboží či snížení kvality služeb pro kupující, kteří si přejí získat zboží nebo služby prostřednictvím výběrového řízení. 14
15 k omezení nebo odbourání konkurence mezi nimi a vytlačení cizí konkurence z trhu. 9 Kartelové dohody vedou ve svém důsledku nejen ke zvýšení ceny a snížení výběru zboží pro spotřebitele, ale mají negativní dopad i na samotné odvětví ekonomiky, kterého se týkají, protože tím, že omezují soutěž, odstraňují tlaky, které za obvyklých tržních podmínek nutí soutěžitele k inovacím a k zavádění účinnějších výrobních procesů. Jak již bylo zmíněno, v konečném důsledku takové praktiky vedou nejen k umělým cenám a omezení výběru spotřebitele, ale z dlouhodobého hlediska rovněž ke ztrátě konkurenceschopnosti a ke snížení počtu míst v daném odvětví. Generální klauzule, která je obsažena v čl. 81 odst. 1 SES na komunitární úrovni a v 3 odst. 1 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže na úrovni českého soutěžního práva předpokládá tři, svou povahou odlišné formy zakázaných dohod narušujících soutěž: 10 Dohoda soutěžitelů v užším smyslu: - jsou delikty nejvíce připomínající uzavření běžné smlouvy, právně vynutitelné a jejími stranami sankcionovatelné, jejichž obsahem bývá dobře popsatelný, a tak i srozumitelný projev vůle v budoucnu se určitým, předem stanoveným způsobem chovat, a to přesto, že ke konstatování uzavření dohody není zapotřebí, aby se jednalo o smlouvu, jak je chápána právem občanským či obchodním. Jednání soutěžitelů ve vzájemné shodě: - od dohody soutěžitelů v užším slova smyslu se odlišuje tím, že nespočívá v předem vyjádřeném závazku chovat se určitým způsobem, nýbrž v koordinaci či kooperaci v důsledku očekávání chování jiného soutěžitele. Rozhodnutí sdružení soutěžitelů: - odlišuje se od dvou předchozích forem protisoutěžního jednání charakterem příkazu či doporučení, jedné se o jednostranně určené, stanovené či alespoň doporučené pravidlo vůči těm soutěžitelům, kteří jsou účastníky sdružení. 9 GRUBLOVÁ, E. Podniková ekonomika.ostrava: Repronis, 2004, s NERUDA, R., RAUS, D. Hospodářská soutěž po vstupu ČR do EU. Brno: CP Books, s
16 Evropská legislativa nepoužívá na rozdíl od judikatury pojem kartel nebo kartelová dohoda, nýbrž opisuje v čl. 81 Smlouvy ES tento pojem jako dohody mezi podniky, rozhodnutí sdružení podniků a jednání ve vzájemné shodě, jejichž cílem nebo výsledkem je vyloučení, omezení nebo narušení soutěže na společném trhu. Pro aplikaci tohoto ustanovení v konkrétním případě se vyžaduje, aby takovou dohodou byl ovlivněn obchod mezi členskými státy. 16
17 2. MODELOVÝ PROGRAM LENIENCY JAKO NÁSTROJ ANTIMONOPOLNÍ POLITIKY Leniency program neboli program aplikace mírnějšího režimu při ukládání pokut u zakázaných dohod porušujících hospodářskou soutěž je jedním ze základních nástrojů při odhalování kartelových dohod především horizontálního charakteru, jenž jsou považovány za nebezpečnější než dohody vertikálního typu. Smyslem programu je pomocí aplikace mírnějšího režimu při ukládání pokut u zakázaných dohod porušujících hospodářskou soutěž přispívat k odhalování kartelových dohod, jenž jsou za běžných podmínek velmi obtížně odhalitelné a často trvají i několik desítek let. Různé modifikace tzv. programů shovívavosti jsou soutěžními orgány v rámci EU přijímány již od devadesátých let minulého století a mají za úkol motivovat účastníky zakázaných dohod k tomu, aby příslušnému soutěžnímu orgánu oznámili existenci dohody a rovněž jim ji pomohli dokázat. 11 Princip spočívá v tom, že soutěžitel, který jako první předloží příslušnému orgánu informace a důkazy o existenci zakázané dohody spolu s přiznáním se na účasti, má možnost profitovat z podstatného snížení pokuty nebo dokonce z prominutí celé pokuty. Všeobecně jsou tyto programy chápány jako jedna z mála cest, která vede k získání informací nezbytných pro odhalení kartelu. Bez určité shovívavosti by totiž účastnící kartelu vůbec neuvažovali o poskytnutí těchto informací, protože by se tím vystavovali riziku udělení pokuty, která ne zřídka dosahuje enormní výše. Leniency programy nejsou pouze interní záležitostí EU a jejích členských států, ve světovém měřítku se nejedná o žádnou novinku a obdobné formy tažení proti kartelovým dohodám se používají například v USA či Jižní Koreji. 12 Právě v USA jsou nejvíce patrné praktické úspěchy programu shovívavosti. Leniency program zde funguje pod ministerstvem spravedlnosti a od své reformy v srpnu roku 1993 sklízí jen samé úspěchy. Předchozí zkušenosti s řešením zhruba 11 PETR, M. Modernizace komunitárního soutěžního práva. Praha: C. H. Beck, s Informační list Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č.1/2002. s.1. Dostupné na: 17
18 jednoho případu ročně po dokončení reformy rázem mnohonásobně vzrostly. Firmy si totiž začínají uvědomovat, že americké zákonodárství jim nabízí výjimečné finanční výhody v podobě možné amnestie. Z hlediska obecných pravidel zde rovněž platí možnost stoprocentní výhody pouze pro první společnost, která soutěžnímu orgánu poskytne klíčové informace ještě před započetím šetření. 2.1 Fungování leniency programu v rámci EU Evropská Komise (dále jen Komise ) je velmi často označována za strážkyni smluv 13, v oblasti soutěžního práva ji však můžeme považovat rovněž za strážkyni pravidel hospodářské soutěže, a to především kvůli jejím nevšedním kompetencím právě v této oblasti. Právě Komise přijala první formu leniency programu již v roce a doposud tak učinilo i 26 členských států EU (viz. příloha 1) s výjimkou Malty. Z důvodu větší účinnosti a přitažlivosti pro podniky se však hledaly nové regule, jež byly definitivně schváleny v únoru roku 2002 a nahradily původní úpravu leniency programu z roku Původní oznámení bylo nahrazeno novým Oznámením Komise o neuložení nebo snížení pokuty v případě kartelů, jež vstoupilo v platnost 14.února Nová pravidla by měla usnadnit možnost získání úplné imunity a dosažení větší právní jistoty. Hlavním požadavkem pro možnost získání plné imunity, vedle toho být prvním žadatelem, kdo přijde s informacemi, je nečinit kroky vůči jiným podnikům ve snaze nutit je k porušení zákona. Tím je stanoven jasný standard účinně vylučující ty případy, které se dříve řídily pravidlem o iniciování kartelu. V závěru oznámení si Komise vyhrazuje právo na další případné změny v úpravě leniency programu, a to tehdy, jakmile získá dostatečné množství zkušeností s jeho aplikací Ve smyslu zakládacích smluv Evropských společenství. 14 Oznámení Komise o neuložení nebo snížení pokuty v případě kartelů. ÚV C 207, Oznámení Komise o neuložení nebo snížení pokuty v případě kartelů. ÚV C 45, s.3, odst
19 Po získání dostatečného množství zkušeností s programem leniency a především v době, kdy panovala v EU obava z toho, že by mohl počet žádostí o leniency poklesnout, byl v rámci ECN zahájen nový rozsáhlý projekt, jehož výsledkem bylo vydání Modelového programu leniency v roce Členové ECN se tak zavázali vyvinout maximální úsilí k naplnění tohoto programu s tím, že akceptují možnost ještě benevolentnějšího přístupu k žadatelům. 16 Leniency program je nenahraditelný nástroj sloužící k odhalování kartelových dohod. Naprostá většina kartelů je Evropskou komisí odhalena právě díky využití leniency programu. Na základě dat uvedených v grafu 1 nelze pochybovat o úspěšnosti leniency programu v EU. Pomineme-li počáteční váhavost z jeho aplikací, která se projevila zejména v období je možné konstatovat enormní nárůst výše uložených pokut v oblasti kartelů, což svědčí nejen o zpřísnění politiky ukládání pokut, ale také o nárůstu případů řešených Evropskou komisí. Nárůst odhalených kartelů v letech a zejména pak v letech přičítám dvěma novelizacím leniency programu EU v letech 2002 a 2006, které velkou měrou přispěly k jeho zefektivnění. Výše uložených pokut v oblasti kartelů Částka v milionech Období Graf 1 Výše uložených pokut v oblasti kartelů PETR, M. Modernizace komunitárního soutěžního práva. Praha: C. H. Beck, s Použitá data byla čerpána z European Commission. DG Competition. Cartel Statistic. Brusel: EU Commission [citováno 3. února 2010]. Dostupné na: 19
20 2.1.1 Aplikace programu Hlavním charakteristickým rysem aplikace leniency programu je jeho vícestupňová struktura. Program je paralelně aplikován na jedné straně ECN 18 a na straně druhé rovněž jednotlivými NCA 19 v členských zemích EU. Systém programů leniency není v rámci EU žádným způsobem unifikován a jednotlivé členské státy si ponechávají v této oblasti vlastní vnitrostátní právní úpravu (viz. příloha 2), podmínky aplikace se tak vztahují vždy pouze k dané jurisdikci, která program vyhlásila. Z výše zmíněného vyplývá, že pokud je žádost o aplikaci tohoto programu podána v jedné jurisdikci, nemá žádné účinky v jurisdikcích ostatních. V případě mezinárodního kartelu je nutné, aby žádost o aplikaci leniency programu byla podána u všech příslušných soutěžních orgánů, které by mohly předmětný kartel vyšetřovat. S ohledem na to, že plných výhod leniency programu může využít jen žadatel, který se přihlásí jako první, je potřeba, aby žádost byla podána v řadě jurisdikcí ve stejný čas, což klade na žadatele nemalé nároky Ochrana informací získaných v rámci žádosti o leniency Oznámení ECN 21 upravuje zvláštní ochranná opatření týkající se informací 22 poskytnutých soutěžním orgánům za účelem získání leniency. Tato opatření umožňují soutěžním orgánům si vyměnit získané informace za účelem prokázání důkazů, aniž by tak zpochybnili efektivitu jejich vlastních programů. Výměna informací získaných na základě žádosti o leniency, ať už přímo od žadatele nebo na základě dalšího vyšetřování tvoří prakticky jedinou výjimku z jinak univerzálního režimu předávání informací v rámci ECN. 18 European Competition Network skládá se z Evropské Komise a soutěžních orgánů v členských státech EU 19 National Competition Network - Národní soutěžní úřad 20 PETR, M. Modernizace komunitárního soutěžního práva. Praha: C. H. Beck, s Oznámení Komise o spolupráci v rámci Sítě soutěžních úřadů. ÚV C 101, , s V souladu s odstavci 39 až 42 Oznámení ECN takovouto informací rozumíme nejen sdělení obsažené v samotné žádosti o leniency v pravém slova smyslu, nýbrž i veškeré informace získané během šetření, které by bez předmětné žádosti nemohlo být započato. 20
21 V souladu s odstavcem 39 Oznámení ECN nesmí být informace, získané za účelem podání žádosti o leniency v souladu s článkem 11 Nařízení 1/ , použity jiným soutěžním orgánem k zahájení vyšetřování příslušného případu. Ostatní informace získané za účelem žádosti o leniency, ať už přímo či nepřímo, nemohou být předmětem výměny mezi jednotlivými soutěžními orgány, výjimku tvoří pouze body explicitně uvedené v odstavci 41 Oznámení ECN: žadatel výslovně souhlasil s výměnou informací; nebo žadatel se obrátil se svou žádostí o leniency v téže věci na více soutěžních orgánů zároveň 24 ; nebo písemné potvrzení soutěžního orgánu, který tyto informace obdrží, o tom, že je nepoužije v neprospěch žadatele Konkrétní případy řešené v rámci EU Evropská komise s velkým úspěchem využívá leniency program k odhalování kartelových dohod. Je nutné si připomenout, že kartelové dohody jsou nejzávažnějšími protisoutěžními delikty, protože mají zničující dopady nejen na konkurenci, ale zejména pak na spotřebitele. Od roku 1996, kdy byla vyhláška o leniency programu přijata, vydala Evropská komise rozhodnutí v 16 případech kartelových dohod, v nichž zúčastněné podniky spolupracovaly s vyšetřovateli a získaly tak částečnou nebo dokonce úplnou imunitu. O úlevu v rámci programu v období požádalo více než 80 firem. 25 Za ještě větší úspěch celého leniency programu lze považovat to, že pouhých pět měsíců po jeho novelizaci v roce 2002 zaznamenala Evropská komise dalších deset žádostí o úplnou imunitu. 26 Pro ilustraci fungování leniency programu v rámci EU jsem si zvolila jedny z prvních případů řešených Evropskou komisí. K tomuto výběru mě vedla především skutečnost, že v obou těchto případech byla spolupracujícím podnikům 23 Návrh nařízení Rady o provádění pravidel hospodářské soutěže stanovených v čl. 81 a 82 Smlouvy. ÚV C 365 E, , s Poté je možná výměna informací mezi oslovenými soutěžními orgány. 25 Informační list Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č.1/2002. s.1. Dostupné na: 26 Informační list Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č.1/2002. s.2. Dostupné na: 21
22 udělena stoprocentní imunita a staly se tak předvojem další spolupráce kartelistů s Evropskou komisi, ta jim dala v těchto případech jednoznačně najevo vůli garantovat úplnou imunitu v případě aktivní spolupráce v prvních stádiích řízení Případ Sappi Úlev, které poskytuje leniency program, využila v rámci EU například papírenská skupina Sappi, jejíž mateřskou společností je Sappi Ltd (dále jen Sappi ), na podzim roku 1996 poskytla Komisi informace a dokumenty, které Komisi vedly k podezření, že existuje nebo existovala tajná kartelová dohoda týkající se stanovení cen v odvětví samopropisovacího nekarbonového papíru, v němž Sappi působila jako výrobce. 27 Nejdůležitějšími účastníky kartelové dohody bylo šest firem 28 a její fungování bylo prokázáno mezi léty V tomto případě udělila Komise pokuty v celkové výši 313,7 miliónů, avšak firmě Sappi byla udělena úplná imunita, a to na základě poskytnutí rozhodujících důkazů o existenci kartelové dohody Případ Aventis Mezi dalšími případy řešenými Evropskou komisí zmiňme rovněž společnost Aventis, která se v rámci skupiny 29 evropských a asijských firem účastnila cenového kartelu na trhu vitaminových produktů a výrobků obsahujících vitaminy. Díky informacím, které byly Evropské komisi poskytnuty firmou Aventis se tato společnost jako jediná ze zúčastněných firem dočkala stoprocentní imunity. Celková výše pokut udělených v rámci vitamínového kartelu dosáhla částky 853 milionů. Hlavní pokuta ve výši 462 milionů byla udělena švýcarskému koncernu Hoffman-La Roche. Druhou nejpostiženější firmou byl poté německý BASF, který musel uhradit pokutu ve výši 296 milionů. 30 Skutečnost, že firma Aventis vyvázla díky poskytnutým informacím a spolupráci bez jakékoliv sankce jen potvrzuje vůli Evropské komise garantovat 27 Rozsudek soudního dvora ze dne 3.září Dostupné na: 28 Arjo Wiggins Appleton, Bolloré, Divipa, Mougeot, Koehler a Sappi 29 Tzv. vitamínového kartelu se účastnily firmy Hoffman-La Roche, BASF, Aventis, Solvay, Merk, Daiichi, EISA a Takeda Chemical Industries. 30 MACHKOVÁ, H. Mezinárodní marketing. Praha: Grada Publishing, s
23 firmám, které aktivně spolupracují v prvních stádiích řízení jedinečnou příležitost vyhnout se trestu. 2.2 Členské země aplikující leniency Evropská komise není jedinou institucí, která přijala pravidla leniency programu. Rovněž všechny členské státy EU 31, s výjimkou Malty, mají své vlastní právní úpravy 32 tohoto programu, na jejichž základě ho také aplikují. Dispozice této práce neumožňuje se věnovat všem členským státům a jejich soutěžním orgánům jednotlivě, proto pro ilustraci zmiňme jen ty nejzajímavější příklady Francie Spolu s německým a britským soutěžním úřadem je francouzská L Autorité de la concurrence jedním z nejzkušenějších orgánů aplikujících leniency program již téměř od samého počátku jeho existence. Jedním z případů řešeným v poslední době v rámci programu leniency francouzským soutěžním úřadem byl kartel 11 firem z oblasti ocelářského průmyslu. Na základě podnětu několika firem působících v této oblasti bylo již v květnu roku 2004 ministrem hospodářství zahájeno administrativní vyšetřování dané věci. V březnu roku 2006 se jedna ze společností sledovaných během administrativního vyšetřování rozhodla v rámci programu leniency spolupracovat se soutěžním úřadem, což značně urychlilo vyšetřování zakázané dohody. Existence kartelu, který zahrnoval nejen dohody o cenách a rozdělení trhu, ale rovněž dohody o klasifikaci zákazníků, byla prokázána mezi lety , přičemž některé ze společností nebyli účastníky kartelu po celou dobu jeho existence. Vlivem aplikace programu leniency byla celková výše pokut snížena z částky 716,45 milionů na částku 575,45 milionů, přičemž nejvýraznější úlevy se dočkala firma Descours & Cabaud. Pokuty byly mezi jednotlivé firmy rozděleny následujícím způsobem: Seznam všech států a příslušných soutěžních orgánů je součástí přílohy 1 32 Konkrétní přehled právních úprav v jednotlivých členských státech jsou součástí přílohy
24 Groupe Arcelor Mittal: 301,78 milionů (společnost PUM Service Acier: 288 milionů, společnost Arcelor Profil: 12,95 milionů a společnost AMD Sud Ouest: KDI: 169, 30 milionů Descours & Cabaud SA: 82,55 milionů Marc Morel et Fils: 12 milionů Maisonneuve: 8 milionů Clisson Métal: Liametho: CODIP: Ferren Fers: FFDM: Německo Leniency program byl přijat německým soutěžním orgánem Bundeskartellamt (BKA) v dubnu roku 2002 a od té doby zaznamenal velké úspěchy. V roce 2008 obdržel Bundeskartellamt celkem 39 žádostí o leniency. 34 Nejvýznamnějším případem německého soutěžního orgánu odhaleného za pomoci programu leniency byla horizontální dohoda o rozdělení trhu a prodejních kvótách mezi šesti nejvýznamnějšími německými výrobci cementu. Rozhodnutí v tomto případu bylo vydáno v březnu roku 2003 a uložené pokuty dosáhly výše 660 milionů, přičemž někteří účastníci kartelu využili právě programu leniency, k účasti na dohodě se přiznali a uložená pokuta jim byla v souladu s podmínkami programu snížena Nizozemí Nizozemský soutěžní úřad Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa) přijal leniency program v březnu roku Od počátku jeho fungování 34 m-konferenz.pdf. s.5 24
25 zaznamenal nizozemský soutěžní úřad přibližně 490 žádostí o leniency z oblasti stavebního průmyslu a asi 35 žádostí z jiných sektorů. 35 Původně spadala aplikace leniency programu do kompetence oddělení, které má na starosti spojování podniků, ale za účelem zvýšení efektivity byla správa leniency programu přemístěna. Od 1. dubna 2006 má na starosti tento program již oddělení pro antitrust. Jak již bylo zmíněno velké množství případů leniency řešených nizozemským soutěžním úřadem pochází z oblasti stavebnictví. Rovněž nejvýznamnější případ odhalený s využitím leniency programu se týká kartelu 22 stavebních společností. Členům kartelu byly uděleny pokuty za dohody o cenách, o rozdělení trhu a o manipulaci s veřejnými zakázkami. Zakázky se týkaly velkých infrastrukturních projektů údržby silnic a výstavby atletických sportovišť Švédsko Možnost využít leniency programu nabízí také švédský Konkurrensverket, který ho přijal v červnu roku Leniency programu zde bylo využito při řešení případu kartelové dohody 11 výrobců asfaltu, kdy se jednalo o dohody o rozdělení trhu a rovněž o dohody o způsobu rozdělování veřejných zakázek. Jedné ze společností účastnících se tohoto kartelu byla pokuta zcela odpuštěna, a to díky tomu, že byla první, kdo úřadu poskytl nezbytné informace a rovněž po celou dobu řízení s úřadem spolupracovala Velká Británie Také britské zákonodárství umožňuje soutěžitelům se vymanit z kartelové dohody. Také tamní leniency program nabízí řadu výhod pro společnosti, které chtějí svou protizákonnou činnost ukončit a úřadu poskytnout včasné informace.velká Británie je jednou z členských zemí EU, která přijala leniency /06-06_NMa_Increases_Effectivity_Leniency_Office.asp
26 program mezi prvními. Britský soutěžní úřad Office of Fair Trading (OFT) přijal právní úpravu leniency programu již v roce Asi nejznámější britský případ byl řešen během roku 2002, jednalo se o kartelovou dohodu mezi společností Hasbro U.K. Ltd. 37 a deseti distributory, kteří porušili pravidla hospodářské soutěže tím, že uzavřeli dohody o stanovení minimálních prodejních cen. Tyto dohody zamezovali distributorům v prodeji hraček a her společnosti Hasbro za cenu nižší, než byla uvedena v ceníku, pokud nedostali povolení. Existence tohoto druhu dohod byla prokázána mezi začátkem roku 2001 a červencem téhož roku. Tento druh dohod porušuje kapitolu 1 britského Zákona o ochraně hospodářské soutěže z roku ( účinného od března roku 2000). Pokuta, která byla původně uložena společnosti Hasbro byla nejvyšší za celou historii britského soutěžního úřadu, ale na základě programu leniency byla tato pokuta následně snížena o 45% její výše. Bez tohoto snížení by udělená pokuta dosáhla částky 9 milionů, ale vzhledem k tomu, že v ranném stádiu vyšetřování Hasbro požádalo o leniency a během celého řízení společnost spolupracovala s úřadem byla pokuta v závěrečné fázi snížena na částku 4,95 milionů Leniency program v České republice Program mírnějšího režimu při ukládání pokut u zakázaných dohod porušujících hospodářskou soutěž byl v České republice zaveden v červenci roku 2001 a orgánem, který je za jeho aplikaci odpovědný je Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS), který se tak stal sedmým antimonopolním úřadem aplikujícím leniency program. 40 Předlohou české verze leniency programu se staly právě již výše zmíněné zásady Evropské komise v boji proti škodlivým dohodám soutěžitelů Tato firma je jedním z největších dodavatelů hraček a her ve Velké Británii. 38 Competition Act Výroční zpráva ÚOHS za rok 2001, s.4. Dostupné na: 41 Informační list Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č.1/2002. s.1. Dostupné na: 26
27 Program aplikace mírnějšího režimu při ukládání pokut je v České republice upraven podle 22 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých předpisů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), v platném znění. Určité nedostatky především ve vymezení právního základu leniency programu vedly k tomu, že 28. června roku 2007 byl vydán nový leniency program, který ve své podstatě přebírá modelový leniency program od ECN z důvodu jeho mnohem větší efektivity Případ Pinelli Názorným příkladem toho, že je Leniency program využíván i v České republice je firma Pinelli, výrobce energetických nápojů. V roce 2004 tak ÚOHS uzavřel první případ žádosti o přiznání aplikace leniency programu. V případě se jednalo o uzavření dohody mezi společností Pinelli a distributorem o stanovení prodejních cen energetických nápojů. 42 Firma Pinelli však dobrovolně poskytla ÚOHS informace o této kartelové dohodě, doložila existenci smlouvy a na základě leniency programu požádala o prominutí sankce. Vzhledem k tomu, že poskytnuté informace byly poskytnuty zcela dobrovolně a navíc v době, kdy je ÚOHS neznal, bylo rozhodnuto ve prospěch firmy Pinelli a od uložení pokuty bylo upuštěno. S ohledem na výši obratu již zmiňované firmy a rovněž k jejímu tržnímu podílu, který dosahoval téměř 40%, by výše eventuální pokuty mohla dosáhnout částky téměř 20 milionů korun českých Případ PISU V tomto případě se jednalo o tzv. bid rigging mezi největšími výrobci plynem izolovaného spínacího ústrojí (PISU). Účastníci výběrového řízení se mezí sebou domlouvali o cenách PISU, které v rámci řízení nabídnou tak, aby došlo k přidělení zakázky předem zvolené společnosti. Správní řízení bylo zahájeno v srpnu roku 2006, podnětem k zahájení se tak stalo podání žádosti o leniency společností ABB, která se k účasti na kartelu přiznala a předložila ÚOHS 42 Tato dohoda se uskutečnila ještě v době, kdy leniency program zahrnoval i vertikální dohody. 27
28 relevantní důkazy. Z výše uvedených důvodů byla pokuta této společnosti zcela prominuta. Zbylých 16 účastníků kartelu bylo sankcionováno pokutami v celkové výši 941,881 milionů korun českých. 43 Celý případ však ještě není u konce, protože rozhodnutí bylo v červnu roku 2008 zrušeno Krajským soudem v Brně. ÚOHS poté podal kasační stížnost, které Nejvyšší správní soud v dubnu roku 2009 vyhověl a Krajský soud je tak nucen celý případ opětovně projednat. V prosinci roku 2009 však Krajský soud řízení přerušil a položil předběžné otázky Soudnímu dvoru Evropské unie Výsledky aplikace leniency programu za rok 2009 Na základě informací, které byly poskytnuty českým antimonopolním úřadem v rámci tzv. Informačního listu lze konstatovat, že rok 2009 prokázal životaschopnost existujícího leniency programu z roku Během uplynulého roku přibyly nové žádosti o leniency, a to včetně žádostí o částečnou imunitu. ÚOHS rovněž zaznamenal nárůst ve využívání markerů či souhrnných žádostí. 45 V minulém roce ÚOHS rovněž poprvé ve své historii přijal společnou žádost více soutěžitelů o osvobození od pokuty, bylo tak učiněno na základě ověření, že tento druh postupu je jedinou prakticky realizovatelnou cestou k odhalení kartelu. I přes veškeré výše zmíněné úspěchy, které ÚOHS v rámci aplikace leniency programu v minulém roce zaznamenal, je potřeba říci, že kartely i nadále zůstávají velmi složitými případy, a to zvláště tehdy, jsou-li tyto dohody mnohostranné a multijurisdikční. Právě z tohoto důvodu je nezbytné to, aby ÚOHS i nadále pokračoval ve vlastním vyhledávání kartelů Výroční zpráva ÚOHS za rok 2007, s.7. Dostupná na: 44 Informační list Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č.1/2009. Dostupné na: _udalosti.pdf 45 Termíny budou podrobněji vysvětleny v kapitole 4. Podmínky aplikace leniency programu 46 V uplynulém roce byla zahájena dvě správní řízení na základě vlastní iniciativy ÚOHS. 28
29 Z oblasti plánovaných aktivit ÚOHS na další období nesmíme opominout přípravu oznámení o narovnání 47 a rovněž s ním související revizi pravidel pro výpočet pokuty pro leniency program. 47 Procedura narovnání bude řešena v následujících kapitolách 29
30 3. DŮVODY VYTVOŘENÍ MODELOVÉHO PROGRAMU LENIENCY Kartelové dohody mohou vést nejen ke zvýšení ceny zboží a ke snížení jeho výběru, ale rovněž díky omezování hospodářské soutěže odstraňují tlaky, jež za obvyklých podmínek na trhu nutí soutěžitele k inovacím a k zefektivňování výrobních procesů. V závěrečném důsledku tyto praktiky z dlouhodobého hlediska mohou vést až ke ztrátě konkurenceschopnosti firem. Právě z tohoto důvodu je boj proti kartelovým dohodám považován za jednu z priorit ECN. Ne vždy se však podaří tento druh dohod odhalit a vyšetřit, proto mají velký vliv na jejich odhalení také samotní soutěžitelé, kteří jsou do nich zapojeni a jsou ochotni takové jednání ukončit a spolupracovat s jednotlivými antimonopolními úřady. Politika hospodářské soutěže je na úrovni EU vykonávána Evropskou soutěžní sítí, která sdružuje 27 Národních soutěžních úřadů a Evropskou komisi. Základy fungování ECN jsou položeny ve Zprávě Komise o spolupráci v síti soutěžních autorit a ve Společném prohlášení rady a Komise o fungování sítě soutěžních úřadů. ECN byla založena jako fórum pro diskuzi a spolupráci evropských soutěžních úřadů v případech, kdy jsou aplikovány Články 81 a 82 SES. ECN zajišťuje výkonné rozdělení práce a účinnou aplikaci soutěžních pravidel. V rámci ECN dochází k alokaci jednotlivých případů, tzn. přidělení případu orgánu nejkompetentnějšímu k jeho vyšetřování a nad fungováním ECN bdí Evropská komise za účelem co možná nejkonzistentnějšího rozhodování. NCA mají povinnost Evropskou komisi informovat do 30 dní před vydáním rozhodnutí, stát má Evropskou komisi informovat o soudních rozhodnutích a navíc má Evropská komise možnost odebrat případ NCA. Z výše zmíněného vyplývá, že Evropská komise disponuje v oblasti hospodářské soutěže obrovskými pravomocemi. Hlavním cílem ECN je vybudování účinného právního rámce pro prosazování soutěžních pravidel, leniency program je tak jedním z prostředků vedoucím k dosažení společného cíle ECN. 30
31 V rámci EU program leniency funguje již od r. 1996, s postupem času se k Evropské komisi a původním antimonopolním úřadům aplikujícím leniency přidávaly nové a nové státy až do aktuálního počtu 26 členských států EU aplikujících v různých podobách leniency program. S ohledem na stále větší počet členů a zároveň nezbytnou nutnost reagovat na změny a poznatky, které přinesl vývoj ECN přijala 26. září roku 2006 Modelový leniency program (dále jen Modelový program). Toto rozhodnutí modernizovat stávající leniency programy bylo podníceno především nutností větší efektivity a také zjednodušení celého komplikovaného systému, jak pro uchazeče na jedné straně, tak pro jednotlivé antimonopolní úřady na straně druhé Omezení leniency v kontextu multijurisdikčního prostředí V rámci EU dochází k určitému omezení leniency programu, a to vlivem multijurisdikčního prostředí, kterým EU bezesporu je. Leniency program je aplikován na jedné straně Evropskou komisí a na straně druhé rovněž jednotlivými soutěžními orgány členských států. Z těchto důvodů je nezbytná velmi úzká spolupráce mezi jednotlivými účastníky a zároveň co možná největší koordinace jednotlivých leniency procedur. I přes veškeré snahy docílit tohoto souznění především v podobě Modelového programu leniency je potřeba konstatovat, že v kontextu multijurisdikčního prostředí EU stále zůstávají určité rezervy, které mohou za jistých okolností omezovat efektivitu leniency programu. Jednou z výše zmiňovaných rezerv je fakt, že většinu žádostí o leniency řeší simultánně více soutěžních orgánů. Důvodem je, že podání žádosti o aplikaci programu v jedné jurisdikci nemá žádné účinky v jurisdikcích ostatních. Navíc pokud se jedná o mezinárodní kartel, je nezbytné, aby byla taková žádost podána u všech soutěžních orgánů, které by mohly příslušný 48 ECN Model Leniency Programme: Report On Assessement Of The State Of Convergence, s.1. Dostupné na: 31
32 kartel vyšetřovat. 49 Tato skutečnost vede v praxi ke zpomalení a ztrátě efektivity celého procesu. Protahování procesu je ještě více umocněno tím, že je potřeba čekat na případné sdělení výhrad Evropské komise. Dalším faktorem, který negativně ovlivňuje leniency, je uplatňování právní zásady ne bis in idem. Tato zásada znamená zákaz nového stíhání obviněného pro týž skutek, což znamená, že není možné vést více soudních řízení za týž protisoutěžní delikt ve více zemích zároveň. S tím přímo souvisí určitá nesourodost, která může panovat mezi rozhodnutími Nejvyšších správních soudů členských zemích EU. Nesoulad může být spatřován zejména v různých účastnících jednotlivých soudních sporů, v důkazech či v samotné definici relevantního trhu a relevantního období. Posledním problémem, který vyvstává ve spojitosti s aplikaci leniency v multijuridikčním prostředí EU je stanovení výše pokut. Je velice obtížné rozhodnout o výši pokuty, která bude účastníkům kartelu udělena, v případě, kdy se jedná o dohodu, která zahrnovala trhy několika členských států, tedy zejména v případech mezinárodních kartelů. 3.2 Cíle Modelového programu leniency Modelový program má dva hlavní cíle, za prvé se jedná o odstranění jakýchkoliv odlišností mezi jednotlivými státy, zejména co se týká zacházení se žadateli. Tento bod je velice důležitý z toho důvodu, aby nedocházelo k odrazování potencionálních kandidátů od podání žádosti. Druhým bodem je pak možnost podání souhrnné žádosti, za účelem zjednodušení celého postupu a usnadnění práce všech účastníků činných v řízení. Výše zmíněné cíle by měli být spatřovány ve světle logického výkladu jednotlivých leniency programů, čímž je především být nápomocný antimonopolním úřadům jako prostředek sloužící k odhalení a ukončení kartelů, stejně tak, jako prostředek k udělení trestu účastníkům Oznámení Komise o spolupráci v rámci Sítě soutěžních úřadů. ÚV C 101, , odst ECN Model Leniency Programme: Report On Assessement Of The State Of Convergence, s.2. Dostupné na: 32
33 V rámci EU existuje různých leniency programů založených na Oznámením Komise o neuložení nebo snížení pokuty v případě kartelů, jež vstoupilo v platnost 14.února Vzhledem k právní povaze tohoto dokumentu se jedná o nejměkčí harmonizaci, členské státy nejsou vázány ani cíli a ani prostředky k jejich dosažení. Ačkoliv byl Modelový program jednomyslně podporován předsedy všech antimonopolních úřadů v rámci ECN, je nezbytné zmínit, že se nejedná o právně závazný dokument. Modelový program leniency má povahu spíše politické dohody o tom, že členové ECN vynaloží veškeré své síly za účelem sladění jednotlivých národních leniency programů s Modelovým programem. ECN se tedy ukázala jako vysoce kvalitní nástroj při snaze o konvergenci národních soutěžních řádů. 3.3 Přínos Modelového programu leniency Hlavním smyslem Modelového programu je především harmonizace klíčových oblastí, které jsou součástí leniency postupů v rámci ECN, tzn. vyloučení některých žadatelů, podmínky pro získání leniency, procedurální pravidla či systém markerů. Žadatel o leniency může soutěžní orgán požádat o tzv. marker 52, čímž je mu zajištěna rezervace pořadí žadatele o neuložení pokuty za účelem umožnění shromáždění nezbytných informací a důkazů potřebných k podání kompletní žádosti. Rezervace je zajištěna po dobu, na které se soutěžní orgán a žadatel předem dohodli na základě předchozího žadatelova odůvodnění jeho počínání. Modelový program rovněž zavádí institut souhrnných žádostí 53, což v praxi znamená, že žadatel v takovém případě může podat hlavní (úplnou) 51 Myšleno 26 národních programů leniency a leniency program Evropské komise 52 Oznámení ÚOHS o aplikaci mírnějšího režimu při ukládání pokut podle 22 zákona č. 143/2002 Sb., s.5 53 Oznámení Komise o spolupráci v rámci Sítě soutěžních úřadů, ÚV C 101, , s.43, čl
34 žádost u Evropské komise a u příslušného antimonopolního úřadu pak podá pouze tzv. souhrnnou žádost, která musí mít přinejmenším tyto náležitosti 54 : jméno a adresu žadatele; identitu ostatních soutěžitelů, kteří se údajně kartelové dohody účastní nebo účastnili; údaje o dotčených výrobcích a službách; údaje o rozsahu území, na které se kartelová dohoda vztahovala; dobu trvání kartelové dohody; údaje o povaze kartelového chování; označení členských států, kde se pravděpodobně nacházejí důkazy; informaci o tom, zda žadatel podal či v budoucnu podá ve stejné věci žádost o mírnější zacházení i u jiných soutěžních úřadů. Podíváme-li se na situaci v České republice z hlediska využívání markerů a souhrnných žádostí, je možné konstatovat, že veřejnost je velice dobře obeznámena s možností využití těchto poměrně nových institutů, o čemž svědčí i skutečnost, že k listopadu roku 2009 ÚOHS řešil jeden případ souhrnné žádosti, jeden případ žádosti bez využití markeru a celých sedm žádostí s využitím institutu markeru Rozsah působnosti leniency Modelový program zahrnuje kartelové dohody mezi soutěžiteli, zejména se jedná o dohody stanovující výši prodejních či nákupních cen, dohody stanovující výši výrobních a nákupních kvót či dohody o rozdělení trhu včetně tzv. bid-rigging. Značná část kartelových dohod je těžce zjistitelná a stejně tak těžce se poté získávají i důkazy o existenci těchto dohod, přičemž největší překážkou odhalení kartelů je jejich utajení. Právě z tohoto důvodu ECN věnuje 54 ECN Model Leniency Programme: Report On Assessement Of The State Of Convergence, s.2. Dostupné na: 55 POSPÍŠIL, I. Vyjádření k počtu přijatých žádostí o program shovívavosti. Brno: ÚOHS, 10. února [citováno 7. ledna 2010]. Dostupné na: sil_leniency.ppt 34
Informační list Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č.1/ 2002 PROGRAM MÍRNĚJŠÍHO REŽIMU PŘI UKLÁDÁNÍ POKUT U ZAKÁZANÝCH DOHOD Leniency program ve světě nabízí shovívavost Program mírnějšího režimu při
1 Dokument je dostupný např. na http://ec.europa.eu/comm/competition/ecn/model_leniency_en.pdf. 2 ÚV C 298, 8.12.2006, s. 17.
Program aplikace mírnějšího režimu při ukládání pokut podle 22 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých předpisů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), v platném znění
Pracovní překlad Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství uzavřená na základě článku K.3 Evropské unie (ze dne 26.
Pracovní překlad Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství uzavřená na základě článku K.3 Evropské unie (ze dne 26.července 1995) VYSOKÉ SMLUVNÍ STÁTY, členské státy Evropské unie, S odvoláním
LETTER 8/2017 NEWSLETTER 8/2017. Nová právní úprava náhrady škody v oblasti hospodářské soutěže
LETTER 8/2017 NEWSLETTER 8/2017 Nová právní úprava náhrady škody v oblasti hospodářské soutěže Nová právní úprava náhrady škody v oblasti hospodářské soutěže Dne 1. září 2017 vstoupil v účinnost nový zákon
ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE PŘEHLED KOMPETENCÍ A ČINNOSTI Mgr. Martin Švanda tiskový mluvčí
ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE PŘEHLED KOMPETENCÍ A ČINNOSTI 2017 Mgr. Martin Švanda tiskový mluvčí Obsah prezentace I. Působnost a organizace ÚOHS II. Správní proces a soudní přezkum III.Ochrana
OZNÁMENÍ ÚŘADU PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ZE DNE 4. LISTOPADU 2013
OZNÁMENÍ ÚŘADU PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ZE DNE 4. LISTOPADU 2013 O APLIKACI 22BA ODST. 1 ZÁKONA O OCHRANĚ HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE (PROGRAM LENIENCY) 1. Tímto oznámením stanoví Úřad pro ochranu hospodářské
SOUTĚŽNÍ PRÁVO PRAVIDLA PRO PODNIKY. Seminář 2016
SOUTĚŽNÍ PRÁVO PRAVIDLA PRO PODNIKY 1 Seminář 2016 SOUTĚŽNÍ PRÁVO EU Dvě oblasti podle předmětu opatření: Pravidla vztahující se na podniky kartelové dohody (+ jednání ve shodě) zneužití dominantního postavení
II.1. Použitelnost procedury narovnání a její průběh
Procedura narovnání - Oznámení Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže o proceduře narovnání s cílem urychlení průběhu správního řízení využitím institutu žádosti o snížení pokuty dle 22ba odst. 2 zákona
OZNÁMENÍ ÚŘADU PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ZE DNE 8. LISTOPADU 2013
OZNÁMENÍ ÚŘADU PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ZE DNE 8. LISTOPADU 2013 O PROCEDUŘE SMĚŘUJÍCÍ K URYCHLENÍ PRŮBĚHU SPRÁVNÍHO ŘÍZENÍ VYUŽITÍM INSTITUTU ŽÁDOSTI O SNÍŽENÍ POKUTY DLE 22BA ODST. 2 ZÁKONA O
RÁMCOVÉ ROZHODNUTÍ RADY. ze dne 29. května 2000. o zvýšené ochraně trestními a jinými sankcemi proti padělání ve spojitosti se zaváděním eura
Pracovní překlad RÁMCOVÉ ROZHODNUTÍ RADY ze dne 29. května 2000 o zvýšené ochraně trestními a jinými sankcemi proti padělání ve spojitosti se zaváděním eura (2000/383/JVV) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem
Nové procesní instituty soutěžního práva. Igor Pospíšil Odbor kartelů Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Nové procesní instituty soutěžního práva Igor Pospíšil Odbor kartelů Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Nové procesní instituty soutěžního práva Prioritizace Spis a nahlížení do něj Poskytování informací
Svatomartinská konference Hybridní narovnání v českých podmínkách
Svatomartinská konference 14.11.2012 Hybridní narovnání v českých podmínkách JUDr. Kristýna Oberfalcerová, DEA, DESS Hybridní narovnání Podle ZOHS po novele lze proceduru narovnání použít pro: kartelové
Leniency program nabízí shovívavost Program mírnějšího režimu při udělování pokut u zakázaných dohod porušujících hospodářskou soutěž byl v České repu
Leniency program je nástrojem v boji proti kartelům K hlavním prioritám Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže patří boj proti kartelovým dohodám. Tento boj je dosti krkolomný, obtížný a naráží na celou
JANA ZMEŠKALOVÁ ODBOR METODIKY A KONTROLY TRŽNÍ SÍLY SVATOMARTINSKÁ KONFERENCE
JANA ZMEŠKALOVÁ ODBOR METODIKY A KONTROLY TRŽNÍ SÍLY SVATOMARTINSKÁ KONFERENCE 16. 11. 2017 I. NOVINKY V AGENDĚ VÝZNAMNÉ TRŽNÍ SÍLY rozsudek ve věci Kaufland návrh skupiny senátorů na zrušení ZVTS legislativní
Čj. S 100/02 1300/02 VO I V Brně dne 29. května 2002
Čj. S 100/02 1300/02 VO I V Brně dne 29. května 2002 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže zahájil dne 29. dubna 2002 dle 18 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), ve znění pozdějších předpisů,
ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne 30. června podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES o odpovídající ochraně osobních údajů v Argentině
ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 30. června 2003 podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES o odpovídající ochraně osobních údajů v Argentině (Text s významem pro EHP) (2003/490/ES) KOMISE EVROPSKÝCH
K vodítkům a mantinelům rozumné aplikace soutěžního práva v roce David Raus Svatomartinská konference
K vodítkům a mantinelům rozumné aplikace soutěžního práva v roce 2011 David Raus Svatomartinská konference 2011 29.11.2011 K úloze soudu Uhlídat odklon od smysluplné aplikace Ani podezřelý soutěžitel,
Č. j. VZ/S 3/04-153/1089/04-Gar V Brně 12. března 2004
Č. j. V Brně 12. března 2004 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení zahájeném dne 13.1.2004 z vlastního podnětu podle 57 odst. 1 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve
Důsledky institucionálních změn v EU pro vybrané oblasti vnitřního trhu
Důsledky institucionálních změn v EU pro vybrané oblasti vnitřního trhu Ing. Karel Mráček, CSc. Institut evropské integrace, NEWTON College, a. s. Vědeckopopularizační seminář Potenciální ekonomické a
Základní principy návrhu zakotvení právní úpravy leniency a narovnání do zákona
Základní principy návrhu zakotvení právní úpravy leniency a narovnání do zákona Program leniency, který je dnes obsažen toliko v oznámení Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen Úřad ), 1 by měl
Zavádění a ochrana konkurence na železnici
Zavádění a ochrana konkurence na železnici Robert Neruda první místopředseda Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 13. listopadu 2009, Telč Názory přednášejícího nepředstavují oficiální stanovisko Úřadu
DOHODA ČESKOU REPUBLIKOU MEZINÁRODNÍ ORGANIZACÍ KRIMINÁLNÍ POLICIE INTERPOL 44. EVROPSKÉ REGIONÁLNÍ KONFERENCE MEZI O VÝSADÁCH A IMUNITÁCH
DOHODA MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A MEZINÁRODNÍ ORGANIZACÍ KRIMINÁLNÍ POLICIE INTERPOL O VÝSADÁCH A IMUNITÁCH POSKYTOVANÝCH V SOUVISLOSTI S KONÁNÍM 44. EVROPSKÉ REGIONÁLNÍ KONFERENCE Česká republika (dále
Č.j. VP/S 36/ V Brně dne 14. srpna 2001
Č.j. VP/S 36/01-160 V Brně dne 14. srpna 2001 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže v řízení zahájeném dne 30. 4. 2001 podle 6 odst. 1 zákona č. 59/2000 Sb., o veřejné podpoře ve spojení s 18 odst. 1 zákona
Novinky v soutěžním právu. Svatomartinská konference Brno 9.listopadu místopředseda ÚOHS JUDr. Hynek Brom
Novinky v soutěžním právu Svatomartinská konference Brno 9.listopadu 2016 1. místopředseda ÚOHS JUDr. Hynek Brom Obsah prezentace 1. Významné případy 2. Judikatura a správní řízení 3. Legislativa 1. Významné
Novinky v soutěžním právu Svatomartinská konference Brno 15.listopadu 2017
Novinky v soutěžním právu Svatomartinská konference Brno 15.listopadu 2017 1. místopředseda ÚOHS JUDr. Hynek Brom Obsah prezentace 1. Významné případy 2. Judikatura a správní řízení 3. Legislativa 1. Významné
Evropské mezinárodní právo soukromé a procesní. JUDr. Klára Drličková, Ph.D.
Evropské mezinárodní právo soukromé a procesní JUDr. Klára Drličková, Ph.D. Obsah předmětu Opakování mezinárodní právo soukromé, právo EU Evropský justiční prostor pojem, vývoj, současný stav Určování
VYMÁHÁNÍ NÁHRADY ŠKODY POHLED Z BRUSELU
Svatomartinská konference, ÚOHS Brno, 30. listopadu 2011 VYMÁHÁNÍ NÁHRADY ŠKODY POHLED Z BRUSELU Filip Kubík 1 Co se (ne)stalo za uplynulé tři roky? Legislativa EU - Legislativa vnitrostátní Soudní praxe
SOUHRN POSOUZENÍ DOPADŮ
CS CS CS EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 20.4.2010 SEK(2010) 414 PRACOVNÍ DOKUMENT ÚTVARŮ KOMISE SOUHRN POSOUZENÍ DOPADŮ Průvodní dokument k NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. / o použití čl. 101 odst. 3 Smlouvy o
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 6 a článek 132 této smlouvy,
L 314/66 1.12.2015 ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2015/2218 ze dne 20. listopadu 2015 o postupu při vyloučení předpokladu, že zaměstnanci mají podstatný vliv na rizikový profil dohlížené úvěrové
SOUTĚŽNÍ POLITIKA A FUZE V EVROPSKÉM KONTEXTU. Josef Bejček
v v r SOUTĚŽNÍ POLITIKA A FUZE V EVROPSKÉM KONTEXTU Josef Bejček Masarykova univerzita Brno, 2010 Josef Bejček OBSAH SEZNAM ZKRATEK 11 ÚVODEM 12 1. SOUTĚŽNÍ POLITIKA A CÍLOVÉ KONFLIKTY V SOUTĚŽNÍM PRÁVU
Věc C-380/03. Spolková republika Německo. Evropský parlament a Rada Evropské unie
Věc C-380/03 Spolková republika Německo v. Evropský parlament a Rada Evropské unie Žaloba na neplatnost - Sbližování právních předpisů - Směrnice 2003/33/ES - Reklama na tabákové výrobky a sponzorství
ROZHODNUTÍ. s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 53 odst. 1, články 62 a 114 ve spojení s čl. 218 odst.
L 118/6 ROZHODNUTÍ ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2017/783 ze dne 25. dubna 2017 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Smíšeném výboru EHP ke změně přílohy IV (Energetika) Dohody o EHP (třetí energetický
Úřední věstník Evropské unie L 201/21
26.7.2013 Úřední věstník Evropské unie L 201/21 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 716/2013 ze dne 25. července 2013, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.
AKT RADY. ze dne 23. července 1996
AKT RADY ze dne 23. července 1996 vypracovávající protokol o výkladu úmluvy o zřízení Evropského policejního úřadu, prostřednictvím předběžných opatření, Soudním dvorem Evropských společenství, na základě
Předloha. NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. /.. ze dne [ ] o použití čl. 101 odst. 3 Smlouvy o fungování Evropské unie na kategorie specializačních dohod
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne xxx K(20..) yyy v konečném znění Předloha NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. /.. ze dne [ ] o použití čl. 101 odst. 3 Smlouvy o fungování Evropské unie na kategorie specializačních dohod
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Veřejné v roce 2011 13. 14. 10. 2011 Grand Hotel Třebíč Trestněprávní aspekty veřejných zakázek se zaměřením na hospodářskou soutěž Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Igor Pospíšil Odbor kartelů Úřad
Obecné nařízení o ochraně osobních údajů, Vy a dozor. PhDr. Miroslava Matoušová, Úřad pro ochranu osobních údajů
Obecné nařízení o ochraně osobních údajů, Vy a dozor PhDr. Miroslava Matoušová, Úřad pro ochranu osobních údajů Školení ke GDPR pro zástupce obcí a obecních/městských úřadů, duben 2018 Část I Dozor v ochraně
SMLOUVA VE FORMĚ VÝMĚNY DOPISŮ O ZDANĚNÍ PŘÍJMŮ Z ÚSPOR
SMLOUVA VE FORMĚ VÝMĚNY DOPISŮ O ZDANĚNÍ PŘÍJMŮ Z ÚSPOR CZ A. Dopis od vlády České republiky Vážený pane, dovoluji si předložit navrhovaný vzorový text Smlouvy mezi vládou České republiky a vládou Anguilly
ROZHODNUTÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) / ze dne 1.7.2015
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 1.7.2015 C(2015) 4359 final ROZHODNUTÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) / ze dne 1.7.2015 o systémech použitelných pro posuzování a ověřování stálosti vlastností výrobků
SPRÁVNÍ KOMISE PRO KOORDINACI SYSTÉMŮ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ. ROZHODNUTÍ č. A1. ze dne 12. června 2009
SPRÁVNÍ KOMISE PRO KOORDINACI SYSTÉMŮ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ ROZHODNUTÍ č. A1 ze dne 12. června 2009 o zřízení dialogu a dohodovacího řízení týkajících se platnosti dokumentů, určení použitelných právních
1a ) Nařízení Rady (ES) č. 1/2003 ze dne 16. prosince Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky:
Strana 4787 360 ZÁKON ze dne 19. září 2012, kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů,
(2014/434/EU) (2) Úzká spolupráce bude navázána rozhodnutím přijatým ECB, pokud jsou splněny podmínky vymezené v článku 7 nařízení (EU) č. 1024/2013.
5.7.2014 L 198/7 ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY ze dne 31. ledna 2014 o úzké spolupráci s vnitrostátními příslušnými orgány zúčastněných členských států, jejichž měnou není euro (ECB/2014/5) (2014/434/EU)
Návrh ROZHODNUTÍ RADY
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 8.12.2014 COM(2014) 721 final 2014/0345 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o zmocnění Belgie, Polska a Rakouska k ratifikaci Budapešťské úmluvy o smlouvě o přepravě zboží po vnitrozemských
PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ. Oddělení R1 Registrace a transparentnost, GŘ pro hospodářskou soutěž
PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ Toto prohlášení se týká zpracování osobních údajů v rámci šetření týkajících se státní podpory a souvisejících úkolů ve společném zájmu, které provádí Komise. Údaje,
Chystaná změna pravidel pro smlouvy o veřejné přepravě cestujících po železnici - novelizace nařízení (ES) č.1370/2007.
Chystaná změna pravidel pro smlouvy o veřejné přepravě cestujících po železnici - novelizace nařízení (ES) č.1370/2007 Marek Stavinoha KONFERENCE DOHLED NAD ZADÁVÁNÍM VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK V ČR Brno, 6. října
Konsolidované úplné znění. S t a t u t u vládního zmocněnce pro zastupování České republiky před Soudním dvorem Evropské unie
Konsolidované úplné znění S t a t u t u vládního zmocněnce pro zastupování České republiky před Soudním dvorem Evropské unie ve znění usnesení vlády č. 113 ze dne 4. února 2004 a usnesení č. 382 ze dne
Č.j.: VP/S 12/ V Brně dne 26. března 2002
Č.j.: VP/S 12/02-160 V Brně dne 26. března 2002 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže v řízení zahájeném dne 30. 1. 2002 podle 6 odst. 1 zákona č. 59/2000 Sb., o veřejné podpoře ve spojení s 18 odst. 1
SMĚRNICE. s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 113 této smlouvy, s ohledem na návrh Evropské komise,
27.12.2018 L 329/3 SMĚRNICE SMĚRNICE RADY (EU) 2018/2057 ze dne 20. prosince 2018, kterou se mění směrnice 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty, pokud jde o dočasné používání všeobecného
Soutěžitel a podnik definiční a terminologické nejasnosti
Soutěžitel a podnik definiční a terminologické nejasnosti JUDr. Jiří Kindl, M.Jur., Ph.D., advokát Svatomartinská konference, Úřad pro ochranu hospodářské soutěže, Brno Panel I: Soutěžitel jako hospodářská
ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne 6.7.2012
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 6.7.2012 C(2012) 4576 final ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 6.7.2012 o žádosti podle čl. 10c odst. 5 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES o přechodném přidělování bezplatných
Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 10.1.2012 KOM(2011) 938 v konečném znění 2011/0465 (COD)C7-0010/12 Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o některých postupech pro používání Dohody o stabilizaci a přidružení
Návrh ROZHODNUTÍ RADY. o podpisu Úmluvy Rady Evropy o předcházení terorismu (CETS č. 196) jménem Evropské unie
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 15.6.2015 COM(2015) 292 final 2015/0131 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o podpisu Úmluvy Rady Evropy o předcházení terorismu (CETS č. 196) jménem Evropské unie CS CS 1. SOUVISLOSTI
Návrh NAŘÍZENÍ RADY. o otevření a způsobu správy autonomních celních kvót Unie pro některé produkty rybolovu pro období 2016 až 2018
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 16.7.2015 COM(2015) 344 final 2015/0151 (NLE) Návrh NAŘÍZENÍ RADY o otevření a způsobu správy autonomních celních kvót Unie pro některé produkty rybolovu pro období 2016 až
SPRÁVNÍ KOMISE PRO KOORDINACI SYSTÉMŮ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ. ROZHODNUTÍ č. A2. ze dne 12. června 2009
SPRÁVNÍ KOMISE PRO KOORDINACI SYSTÉMŮ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ ROZHODNUTÍ č. A2 ze dne 12. června 2009 o výkladu článku 12 nařízení (ES) č. 883/2004 o právních předpisech platných pro vyslané pracovníky
OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU)
L 306/32 OBECNÉ ZÁSADY OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2016/1993 ze dne 4. listopadu 2016, kterými se stanoví zásady pro koordinaci hodnocení podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU)
Svatomartinská konference 2012 Judikatura českých soudů
Svatomartinská konference 2012 Judikatura českých soudů Michal PETR Sekce hospodářské soutěže Obecné poznámky Spíše procesní otázky Vyřešení starých problémů Stále mnoho otazníků KS II Kartel PISU I. Působnost
Návrh ROZHODNUTÍ RADY
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 29.1.2015 COM(2015) 21 final 2015/0013 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o podpisu Úmluvy Organizace spojených národů o transparentnosti v rozhodčím řízení mezi investorem a státem
Rada Evropské unie Brusel 9. června 2017 (OR. en)
Conseil UE Rada Evropské unie Brusel 9. června 2017 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2016/0406 (CNS) 10042/17 LIMITE PUBLIC FISC 129 ECOFIN 503 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Generální sekretariát Rady
EVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci 20. 1. 2014 2014/2006(INI) NÁVRH ZPRÁVY o hodnocení soudnictví v oblasti trestního soudnictví a právního státu (2014/2006(INI))
Právo Evropské unie 2. Prezentace 1 2015
Právo Evropské unie 2 Prezentace 1 2015 ES a EU Evropská společenství původně tři Společenství 1951 ESUO (fungovalo v období 1952 2002) 1957 EHS, ESAE (EHS od roku 1992 jen ES) Od vzniku ES si tato postupně
Uplatňování nařízení o vzájemném uznávání u zbraní a střelných zbraní
EVROPSKÁ KOMISE GENERÁLNÍ ŘEDITELSTVÍ PRO PODNIKY A PRŮMYSL Pokyny 1 V Bruselu dne 1. února 2010 - Uplatňování nařízení o vzájemném uznávání u zbraní a střelných zbraní 1. ÚVOD Cílem tohoto dokumentu je
Č. J.: VP/S 11/ V Brně dne 24. února 2003
Č. J.: VP/S 11/03-160 V Brně dne 24. února 2003 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení zahájeném dne 24.1.2003 na základě žádosti Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky
EVROPSKÁ KOMISE. Brusel, C(2018) 2803 final. Státní podpora Česká republika SA (2017/N) Spolupráce při sdílení zařízení a zdrojů
EVROPSKÁ KOMISE Brusel, 2.5.2018 C(2018) 2803 final Věc: Státní podpora Česká republika SA.49388 (2017/N) Spolupráce při sdílení zařízení a zdrojů Vážený pane, Evropská komise (dále jen Komise ) tímto
Vzor citace: ONDREJOVÁ, D. Právní prostředky ochrany proti nekalé soutěži. Wolters Kluwer ČR, a. s., 2010, s. 328
I Vzor citace: ONDREJOVÁ, D. Právní prostředky ochrany proti nekalé soutěži. Wolters Kluwer ČR, a. s., 2010, s. 328 Kapitola 5, nazvaná Právní prostředky proti nekalé soutěži obsažené v obchodním zákoníku,
ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE. Martin Švanda Tiskový mluvčí ÚOHS
ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE Martin Švanda Tiskový mluvčí ÚOHS Obsah prezentace Působnost a organizace ÚOHS Správní proces a soudní přezkum Hospodářská soutěž Významná tržní síla Veřejné zakázky
Věc C-212/04. Konstantinos Adeneler a další v. Ellinikos Organismos Galaktos (ELOG)
Věc C-212/04 Konstantinos Adeneler a další v. Ellinikos Organismos Galaktos (ELOG) [žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Monomeles Protodikeio Thessalonikis (Řecko)] Směrnice 1999/70/ES - Ustanovení
SN 1316/14 rs/mv/kno 1 DG D 2A LIMITE CS
RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 30. ledna 2014 (05.02) (OR. en) Interinstitucionální spis: 2013/0268 (COD) SN 1316/14 LIMITE POZNÁMKA Předmět: Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č..../20.., kterým se
Návrh SMĚRNICE RADY,
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 24.6.2010 KOM(2010)331 v konečném znění 2010/0179 (CNS) C7-0173/10 Návrh SMĚRNICE RADY, kterou se mění směrnice 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty, pokud
EVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro rozpočtovou kontrolu
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro rozpočtovou kontrolu 29.1.2015 2014/2124(DEC) NÁVRH ZPRÁVY o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických
Návrh ROZHODNUTÍ RADY. kterým se mění rozhodnutí 2002/546/ES, pokud jde o dobu jeho použitelnosti
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 12.11.2013 COM(2013) 781 final 2013/0387 (CNS) Návrh ROZHODNUTÍ RADY kterým se mění rozhodnutí 2002/546/ES, pokud jde o dobu jeho použitelnosti CS CS DŮVODOVÁ ZPRÁVA 1. SOUVISLOSTI
1. Nové provozní smlouvy (část B Návrhu)
Příloha č. 7: Dohoda mezi Českou republikou a Evropskou komisí na Podmínkách přijatelnosti vodohospodářských projektů pro Operační program Životní prostředí v programovacím období 2007 2013 předložených
Postihování kartelových dohod v rámci programů shovívavosti
x PRAVNIRADCE.IHNED.CZ 26. 11. 2003 00:00 Postihování kartelových dohod v rámci programů shovívavosti V roce 2001 zveřejnil Úřad pro ochranu hospodářské soutěže na internetu sdělení o podmínkách aplikace
Veřejná podpora 1. (základní informace)
Veřejná podpora 1 (základní informace) Veřejná podpora není obecně přípustná. Veřejná podpora, která splňuje všechna kritéria uvedená v čl. 107 odst. 1 Smlouvy o fungování EU je v zásadě neslučitelná se
5865/17 tj/lr/hm 1 DGG 3 A
Rada Evropské unie Brusel 10. února 2017 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2016/0014 (COD) 5865/17 ENT 29 MI 87 CODEC 140 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Předsednictví Výbor stálých zástupců / Rada Č.
dvůr rozhodl předložit následující úvahy týkající se zvláštního aspektu, který souvisí se způsobem fungování soudního systému Unie.
Diskuzní dokument Soudního dvora Evropské unie o některých aspektech přistoupení Evropské unie k Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod 1 Stockholmský program přijatý Evropskou radou
Návrh ROZHODNUTÍ RADY
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 31.1.2019 COM(2019) 27 final 2019/0014 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o podpisu jménem Evropské unie a o prozatímním uplatňování některých ustanovení Dohody mezi Evropskou unií
OBSAH. Autoři jednotlivých částí... 5 Předmluva... 13
Autoři jednotlivých částí......................................... 5 Předmluva................................................... 13 Kapitola I: Výchozí pojmy..................................... 15 Úvod
Státní podpora N 678/2007 Česká republika. Vrácení části spotřební daně na pohonné hmoty spotřebované při zemědělské produkci
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 10.12.2008 K(2008) 7849 v konečném znění Věc: Státní podpora N 678/2007 Česká republika Vrácení části spotřební daně na pohonné hmoty spotřebované při zemědělské produkci
POLITIKA HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE
POLITIKA HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE Pravidla hospodářské soutěže na vnitřním trhu jsou stanovena v článcích 101 až 109 Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU). Zakazují dohody mezi podniky omezující hospodářskou
Správní právo pojem, zařazení, úloha, předmět, systém, prameny. Ústavní základy a právní regulace veřejné správy.
BEP302Zk Veřejná správa v ČR a v Evropě Správní právo pojem, zařazení, úloha, předmět, systém, prameny. Ústavní základy a právní regulace veřejné správy. Evropské správní právo. (3. 10. 2017) JUDr. Veronika
Jedině za tohoto předpokladu bude umožněno financování z ERDF a FS v období
Příloha č. 6: Dohoda mezi Českou republikou a Evropskou komisí na Podmínkách přijatelnosti vodohospodářských projektů pro Operační program Životní prostředí v programovacím období 2014 2020 Pro zachovaní
PRAVIDLA TÝKAJÍCÍ SE STOA
5.1.2. PRAVIDLA TÝKAJÍCÍ SE STOA ROZHODNUTÍ PŘEDSEDNICTVA ZE DNE 4. KVĚTNA 2009 1 PŘEDSEDNICTVO EVROPSKÉHO PARLAMENTU - s ohledem na čl. 23 odst. 2 jednacího řádu 2, - s ohledem na své rozhodnutí ze dne
POKYNY PRO STANOVENÍ FINANČNÍCH OPRAV PŘI PORUŠENÍ PRAVIDEL PRO ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK
HLAVNÍ TYPY NESROVNALOSTÍ A ODPOVÍDAJÍCÍ SAZBY FINANČNÍCH OPRAV 1) Oznámení o zakázce a specifikace Č. Typ nesrovnalosti Platné právo/referenční dokument Popis nesrovnalosti Sazba opravy 1. Nezveřejnění
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ. Návrh ROZHODNUTÍ RADY. o uzavření Protokolu o právu rozhodném pro vyživovací povinnosti Evropským společenstvím
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ V Bruselu dne 23.2.2009 KOM(2009)81 v konečném znění 2009/0023 (CNS) C6-0101/09 Návrh ROZHODNUTÍ RADY o uzavření Protokolu o právu rozhodném pro vyživovací povinnosti Evropským
Ve znění: Úřední věstník Č. Strana Datum M1 Nařízení Rady (ES) č. 2595/2000 ze dne 27. listopadu 2000, L
1997R1103 CS 01.01.2001 001.001 1 Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah B NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1103/97 ze dne 17. června 1997 o
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU)
19.6.2014 L 179/17 NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. 664/2014 ze dne 18. prosince 2013, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012, pokud jde o stanovení symbolů
MPO poř. č. 5. Název legislativního úkolu
MPO poř. č. 5 I. Název legislativního úkolu návrh zákona, kterým se mění zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický
V l á d n í n á v r h,
V l á d n í n á v r h, kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Dohoda mezi Českou republikou a Maltou o ukončení platnosti Dohody mezi Českou republikou a Maltou
Obecné pokyny k vyřizování stížností pojišťovnami
EIOPA-BoS-12/069 CS Obecné pokyny k vyřizování stížností pojišťovnami 1/7 1. Obecné pokyny Úvod 1. Podle článku 16 nařízení o orgánu EIOPA (European Insurance and Occupational Pensions Authority, Evropského
Některé otázky správního trestání podle nového přestupkového práva
Některé otázky správního trestání podle nového přestupkového práva Ministerstvo vnitra, odbor bezpečnostní politiky a prevence kriminality obdržel dotazy týkající se problematiky správního trestání podle
Zapojení zaměstnanců a zaměstnavatelů do řešení otázek Společenské odpovědnosti firem ve stavebnictví
Zapojení zaměstnanců a zaměstnavatelů do řešení otázek Společenské odpovědnosti firem ve stavebnictví Projekt CZ.1.04/1.1.01/02.00013 Posilování bipartitního dialogu v odvětvích Realizátor projektu: Konfederace
A8-0252/ POZMĚŇOVACÍ NÁVRH který předložil Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
9..205 A8-0252/ 00-00 POZMĚŇOVACÍ NÁVRH 00-00 který předložil Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Zpráva Claude Moraes A8-0252/205 Zrušení některých aktů v oblasti policejní spolupráce
Návrh zákona, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
Rozdílová tabulka návrhu předpisu ČR s legislativou ES/EU VI. Návrh zákona, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další
Č. J.: VP/S 155/02 V Brně dne 31. ledna 2003
Č. J.: VP/S 155/02 V Brně dne 31. ledna 2003 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení zahájeném dne 18.12.2002 na základě žádosti Ministerstva průmyslu a obchodu České republiky ze dne 13.12.2002
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. /.. ze dne 17.7.2014
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 17.7.2014 C(2014) 4580 final NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. /.. ze dne 17.7.2014 o podmínkách pro klasifikaci bez dalšího zkoušení některých nepotahovaných
CS Jednotná v rozmanitosti CS B8-0286/23. Pozměňovací návrh. Julia Reda, Michel Reimon za skupinu Verts/ALE
25.11.2014 B8-0286/23 23 Bod odůvodnění I I. vzhledem k tomu, že neomezená hospodářská soutěž a rovné podmínky pro společnosti, které podpoří investice, jsou pro toto hospodářské odvětví klíčové, protože
Spojené věci C-295/04 až C-298/04. Vincenzo Manfredi a další v. Lloyd Adriatico Assicurazioni SpA a další
Spojené věci C-295/04 až C-298/04 Vincenzo Manfredi a další v. Lloyd Adriatico Assicurazioni SpA a další (žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce, podané Giudice di pace di Bitonto) Článek 81 ES Hospodářská
Č.j.: S 238/01-151/1143/02-MO V Brně dne 6. března 2002
Č.j.: S 238/01-151/1143/02-MO V Brně dne 6. března 2002 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení zahájeném dne 24. 1. 2002 z vlastního podnětu podle 57 odst. 1 zákona č. 199/1994 Sb., o
Výbor pro rozpočtovou kontrolu
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro rozpočtovou kontrolu 3. 2. 2011 2010/2185(DEC) NÁVRH ZPRÁVY o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2009 (C7-0245/2010