Z jednání městského zastupitelstva

Transkript

1 MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC VRATISLAVICE NAD NISOU Vratislavický zpravodaj Zpravodaj v archivu V minulosti byl vydavatel jakékoliv tiskoviny povinen zasílat takzvané povinné výtisky jak na různé instituce, tak i do knihoven či archivů. Po roce 1989 tuto povinnost sice nikdo nezrušil, ale nastala značná benevolence. Navíc se zrodil nespočet nových tiskovin, jejichž vydavatelé mnohdy o někdejší povinnosti ani nevědí. Nepochybně stejně tomu bylo s vydáváním Vratislavického ZPRAVODAJE, který začal vycházet v roce Několika institucím se jednotlivé výtisky ZPRAVO- DAJE sice zasílají, ale nebyl mezi nimi Státní okresní archiv v Liberci, jehož ředitelka se před časem o našem ZPRAVODAJI dověděla a požádala jak o pravidelné zasílání, tak i o případné dodání dosud vyšlých čísel. Na úřadu městského obvodu se kromě kompletních uplynulých dvou ročníků podařilo nalézt i několik starších výtisků. Ředitelka okresního archivu Mgr. Hana Chocholoušková by však uvítala, kdyby se podařilo sehnat i chybějící čísla. Obracíme se proto na občany Vratislavic s prosbou, zda náhodou některé starší výtisky nemají a zda by je případně mohli archivu věnovat. Chybí následující čísla: rok 2000 chybí celý ročník, tedy čísla 1 12, rok 2001 chybí čísla 1, 4, 6 a 9, rok 2002 chybí čísla 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 a 9. Pokud tedy uvedené výtisky někdo máte, můžete je předat do sekretariátu městského úřadu, který zprostředkuje jejich předání do archivu. Pokračování na straně 2 Z jednání městského zastupitelstva Letos již 5. zasedání zastupitelstva Městského obvodu Liberec Vratislavice projednávalo jak pravidelně se opakující dokumenty, tak i záležitosti mimořádné, vyplývající z každodenního života obvodu. Jedním z takových dokumentů byla novela obecně závazné vyhlášky Statutárního města Liberec o vyhlášení závazné části územního plánu města Liberec, kterou vratislavičtí zastupitelé, stejně jako předtím již členové městského zastupitelstva v Liberci, schválili. Dalším dokumentem byl návrh zadání 14. změny územního plánu města Liberec. Zastupitelé vzali návrh na vědomí s výhradou k položce 14/68 proto, že na území, původně vyčleněném pro průmyslovou výrobu, je navržena změna na jeho využití pro bytovou výstavbu. Zastupitelé tvrdí, že už tak je ve Vratislavicích málo ploch vyčleněných pro průmyslovou výrobu a rozvoj podnikatelských aktivit. Nechtějí, aby se obec stala pouze noclehárnou, ale naopak aby tu byly vytvářeny podmínky pro vznik nových pracovních příležitostí. Navíc i tento dokument byl již schválen městským zastupitelstvem Liberec, takže stanovisko vratislavických zastupitelů je už více méně formální. Bylo proto uloženo starostce, aby na příštím jednání libereckého zastupitelstva veřejně upozornila na to, že by podobné dokumenty měly být předkládány městskému obvodu před jednáním libereckého zastupitelstva, což ostatně představitelé liberecké radnice již několikrát slíbili. Informace finančního výboru, ač byla zastupitelům předložena v předstihu písemně, vyvolala až příliš obsáhlou diskusí, ve které převažovalo objasňování způsobu úhrad soukromých hovorů na služebních mobilních telefonech. Nakonec byla zpráva vzata zastupitelstvem na vědomí s dodatkem, že finanční výbor dostane podklady k dodatečné kontrole využívání mobilních telefonů. Podstatně rychleji byla vzata na vědomí informace kontrolního výboru, byť i tu se diskutovalo o připomínce ke složení tohoto pomocného orgánu zastupitelstva. Pokračování na straně 2 V sobotu 28. května proběhl za hojné účasti malých i velkých návštěvníků z Vratislavic i okolí Dětský den pořádaný místním sdružením ODS

2 2 Vratislavický zpravodaj 2005/6 Z jednání městského zastupitelstva Pokračování ze strany 1 Zastupitelstvo vzalo na vědomí výsledky hospodaření obvodu za letošní prvé čtvrtletí s tím, že se jimi ještě bude zabývat finanční výbor. Na základě obsáhlých podkladů zastupitelé vzali na vědomí také výsledky hospodaření sportovního a kulturního fondu za minulý rok a na základě inventarizace schválili vyřazení drobného majetku koupaliště. Rovněž byl schválen závěrečný účet obvodu za rok Ideový plán investic Na květnovém zasedání vzalo zastupitelstvo na vědomí také ideový plán investic na roky 2006 až Stalo se tak po objasnění některých položek a zejména uvedených nákladů. Uvedený plán vychází z investičních potřeb obvodu, přičemž vyčíslené náklady jsou vesměs předpokládané. Zmíněný plán obsahuje následující akce: Rok 2006 Rekonstrukce objektu kina I. etapa Kč Plynovod Tyršův vrch Kč Plynovod Za Tratí (6 rod. domků) Kč Obchodní centrum Vratislavice n. N Kč Zámecký park rekonstrukce Kč Komunikace lokalita Pod Skalkou Kč Komunikace k přejezdům + výkupy pozemků Kč Základní škola rekonstrukce jídelny + PD Kč Komunikace opravy Kč Rok 2007 Rekonstrukce objektu kina II. etapa Kč Plynovod ulice Za Kinem Kč Komunikace lokalita Pod Skalkou Kč Komunikace opravy Kč Zařazené projekty budou průběžně upřesňovány na základě budoucího vývoje a skutečnosti. js Supermarket? Čas od času zaznívá z řad občanů a následně i od členů zastupitelstva požadavek na vybudování supermarketu ve Vratislavicích. Proto bylo starostce uloženo, aby oslovila některé obchodní organizace s výzvou na jeho vybudování. Dopisy v tomto smyslu byly odeslány na následující firmy: Penny Market, s. r. o. Lidl Česká republika, v. o. s. PLUS Discount, spol. s r. o. Kaufland Česká republika, v. o. s. BILLA, spol. s r. o. Jednota, spotřební družstvo. Do jednání zastupitelstva odpověděly firmy Lidl, Plus, Kaufland a Jednota, všechny však s odmítnutím nabídky. -r- K pravidelně projednávaným záležitostem patří majetkoprávní operace, o kterých se tentokrát zmíníme samostatným článkem, stejně jako o některých dalších dokumentech. V závěru jednání, v bloku nazvaném připomínky zastupitelů, probírali někteří členové zastupitelstva zápisy z jednání rady a požadovali podrobnější informace k některým závěrům tohoto orgánu. jas Pozemek pro výstavbu Zastupitelstvu byl předložen a radou doporučen návrh na prodej více než metrů čtverečných pozemku ve Východní ulici, a to Javornické stavební a realitní společnosti, s. r. o., se sídlem v Proseči pod Ještědem. Jediný zájemce hodlá tuto stavební parcelu využít pro výstavbu viladomů s nebytovými prostory. Diskuse k této transakci za více než tři miliony korun se jednak týkala stanovení ceny korun za metr čtverečný a poté i důvodů, které vedly k dohodě o zaplacení celkové částky ve dvou splátkách. Po vysvětlení všech nejasností zastupitelé prodej tohoto pozemku schválili. -r- Z redakční pošty Zprávičky z naší školičky Děti i personál mateřské školy Lísteček na Nové Rudě se za uplynulé období mohou pochlubit další pestrou činností. V závěru dubna děti spálily čarodějnice, s chutí snědly opečené buřty a zazpívaly si s kytarou při ohýnku na zahradě školy. Za pohádkou vyjely do Naivního divadla a divadlo také přijelo za nimi do mateřské školky. Pro maminky k svátku, jak už bývá v naší mateřské škole tradicí, byl připraven bohatý kulturní program, předvedený v kapli Domova důchodců. Tanečky, pohádka, říkanky, písničky, básničky a flétničky roztleskaly nejedny ruce a dojaly citlivé dušičky, ale hlavně vykouzlily úsměv na máminých tvářích. Každý malý gratulant nesl svoji mamince malované srdíčko a tulipán. V minulém měsíci byly navázány partnerské vztahy se Zdravou mateřskou školou v Desné v Jizerských Horách. Program Zdravé mateřské školy je v našem kraji zatím ojedinělou záležitostí, a je proto dobré si vyměňovat zkušenosti. Na přelomu května a června si užijeme turistiky a volna ve škole v přírodě, kterou pořádáme každým rokem a děti se na ni vždy velmi těší. Tentokrát se na nás těší v penzionu U Potoka v Janově nad Nisou. V závěru školního roku mají naši budoucí školáci slíbené překvapení na Mojžíšáku od manželů Zpravodaj v archivu Pokračování ze strany 1 Státní okresní archiv Liberec sídlí na adrese Vilová 339/24, Liberec 10, tel. č Z Vratislavic se tu nacházejí dokumenty a písemnosti o školách, o úřadě, o faře, o různých živnostech a podnicích, zejména o někdejším podniku Bytex, ale naleznou se tu dokumenty třeba také o Společenstvu pro regulaci Nisy. Je tu uchována také kronika Vratislavic. Pracovníci archivu navíc shromažďují i rozmanité dokumenty a písemnosti, které pak občas vystavují při nejrůznějších příležitostech. Uvítají tedy například osobní dokumenty po rodičích, prarodičích či jiných příbuzných, a to i z jiných míst republiky. Archivuje se prostě všechno, co může budoucím generacím pomoci poznat náš současný život. red Marcel Procházka STAROŽITNOSTITI Vykupuji široký sortiment starožitností i celé pozůstalosti do r. v. 1945: nábytek, obrazy, sklo, porcelán, hračky, hodiny, pohledy, vojenské věci, vánoční ozdoby, betlémy, rádia, staré lyže, reklamní cedule, motorky, kola, koberce a jiné. Platba hotově, výkup možný na místě, odvoz zajištěn. Tel.: Prodejna: Pivovarská ul. 1435, Liberec 30 Otevřeno: Po, Út: 9 17 hodin, St Ne dle dohody po telefonu. Hurtukových. Jinak se děti podívají do zoologické a botanické zahrady a uskuteční výlety vláčkem do okolí za poznáním. Děkujeme tímto všem rodičům, kteří program naší mateřské školy podporují, a nejvíce těm, kteří poskytují sponzorské dary v jakékoli podobě, neboť bez této podpory by se některé akce nemohly ani uskutečnit. Pevně doufáme, že s další pomocí dovedeme do zdárného konce osázení spodní části zahrady vzrostlejšími jehličnany s cílem snížit prašnost od hlavní silnice. Za každou radu a pomoc jsme vděčni. Alena Mádlová učitelka, (redakčně upraveno)

3 2005/6 Vratislavický zpravodaj 3 Jsem rodák a patriot K Vratislavickému ZPRAVODAJI, jehož jsem pravidelným čtenářem, mám jako patriot a rodák Vratislavic vždy několik připomínek, ale tím není jeho náplň a účel nijak narušena. Naopak za ZPRAVODAJ patří poděkovat všem, kteří se na jeho tvorbě podílejí. Co mne však nadzvedlo ze židle a ač nejsem přispěvatelem a glosátorem, nemohl jsem nereagovat na článek Konec koberců. Je zde poznámka, která nechává posouzení čtenářům. Zde je můj názor a odezva. Pan F. Jelínek coby kronikář, pamětník, kantor, znalec poměrů ve Vratislavicích je dle mého názoru rozhodně větším odborníkem v oblasti průmyslu ve Vratislavicích a tím i v oblasti výroby koberců než pan FAP manager Mrázek. Názor pana Jelínka je více než pravdivý. Konec koberců ve Vratislavicích opravdu je. Jestliže nadnárodní společnost v prostorách, kde se vyráběly koberce od samého začátku, dokončuje něco, co bylo vyrobeno někde jinde a z důvodu ekologie to není možné upravit na místě vzniku koberce samého, je dáváno za počin výrobní, pak je to více než zavádějící. Myslím si, že pan Ginzkey a jeho nástupci, kteří vyráběli koberce jak klasické, tak i ručně vázané, všívané a podobně, se musí v hrobě obracet nad tím, co se v těchto prostorách dnes děje a co se dokončuje. Není to dobrá vizitka pro tradici, která Vratislavice proslavila. Panu Jelínkovi chci poděkovat a popřát, aby alespoň z jeho pera byla sláva a tradice našich Vratislavic dále udržována. Josef Vlček (redakčně upraveno) (Redakční rada označila uvedený příspěvek za velmi kvalifikovaný, neboť jeho autor byl vedoucím přádelny v bývalém podniku Bytex.) OCELOVÁ KVALITA zpracování betonářské oceli armovna spojování betonářské oceli šroubovými spojkami LENTON svařování betonářské oceli do věnců, sloupů, patek, armokošů, rohoží svařované sítě KARI do betonu hutní materiál: profilovaná ocel I, U trapézové plechy VSŽ a VIKAM distanční tělíska, pytlové úvazky Fibred polypropylenová vlákna S 50/06 ocelová vlákna dovoz zboží vlastní dopravou dělení materiálu na požadované rozměry na požádání dodáme prohlášení o shodě a příslušné atesty a certifikáty na jakost a kvalitu dodaného zboží FILINGER, a. s., držitel certifikátu jakosti ISO 9001 FILINGER, a. s. U Stadionu 236, Liberec 7 Tel./fax: , tel.: OPTIMON Jan Hanuš, Dubový vrch 319, Liberec 15 Tel.: , mobil: hanus.honza@quick.cz, ZASKLÍVÁNÍ LODŽIÍ SYSTÉMEM FIRMY OPIMI PRAHA Originální finský způsob zasklívání lodžií domů posuvnými a otočnými díly z bezpečnostního skla bez svislých rámů. mimimalizace tepelných ztrát ochrana proti hluku, prachu, sněhu další překážka proti vniknutí snadné a bezpečné mytí skel nevyžaduje údržbu komplexní dodávka včetně montáže Záruka 5 let!

4 4 Vratislavický zpravodaj 2005/6 Policie ČR informuje Policie České republiky poskytla statistické údaje o trestné činnosti na území obvodního oddělení P-ČR Vratislavice za období od začátku roku do konce dubna Na území obvodu bylo zjištěno 194 trestných činů, objasněno bylo 126 (65 %). U násilné trestné činnosti se jednalo o 12 skutků (11 objasněno), z toho např. 2 loupeže, 4 úmyslná ublížení na zdraví, 3 neoprávněné zásahy do práv domu a bytu. Pokud jde o mravnostní delikty, byla nahlášena dvě znásilnění (obě objasněna). Největší podíl má majetková trestná činnost 88 případů (24 objasněno). Z toho krádeže prosté 58 (objasněno 15) z nich 25 krádeží vozidel (4 nalezena), 11 vloupání do vozidel (bez objasnění), 5 kapesních krádeží (3 objasněny). Krádeží vloupáním bylo 26 (6 objasněno), z toho mj. 13 vloupání do objektů (3 objasněny), 5 vloupání do bytů (1 objasněno), 2 vloupání do obchodů (bez objasnění), 1 vloupání do školy (objasněno). Z konkrétních případů: V polovině dubna byl nahlášen případ krádeže počítače z půdy rodinného domku ve Vratislavicích, kde si skupina mladých mužů zřídila prostor s počítačovými hrami. Jejich kamarád (roč. 1982) využil důvěřivosti a počítač odcizil. Začátkem května byl pachatel policií zjištěn a předán Správě kriminální policie a vyšetřování. Je obviněn z trestného činu krádeže a jak bylo zjištěno, už v minulosti byl za majetkovou trestnou činnost stíhán ve východních Čechách. V prodejně firmy Julius Meinel ve Vratislavicích odcizil začátkem dubna muž (roč. 1981) cukrovinky, zejména boboniéry značky Milko, celkem za Kč. Díky policejním opatřením byl do 14 dnů vypátrán. Jedná se o recidivistu, v posledních třech letech se dopouštěl podobné trestné činnosti. Častým jevem (obecně, nejen ve Vratislavicích) je v poslední době nedodržování soudního zákazu řízení motorových vozidel. K podobnému případu došlo v polovině května, kdy hlídka na ulici Broumovská zjistila při kontrole, že řidič (roč. 1970) má odebraný řidičský průkaz a zákaz řízení. Je stíhán pro trestný čin maření výkonu úředního rozhodnutí. V polovině května oznámil 60letý muž na vratislavické policejní služebně, že mu z jeho vozu Škoda Octavia po dobu, kdy si krátce odběhl do firmy v Proseči, někdo odcizil aktovku, v níž měl mimo jiné Kč v hotovosti. Policisté zahájili pátrání, ale případ se vyřešil sám, neboť muž si aktovku již předtím zapomněl v Jablonci a poctiví nálezci mu ji s plným obsahem vrátili, přičemž si zjistili jeho totožnost, aby mu mohli ztracenou věc doručit. Policie případ odložila, protože žádný trestný čin nebyl spáchán. Trestný čin zpronevěry nahlásil vratislavický podnikatel, distributor knih, jehož zaměstnanec mu neodváděl tržby, ponechával si finanční částky a nevrátil ani neprodané výtisky. Způsobil škodu za necelých Kč. Vratislavičtí policisté pachatele (ročník 1986) vypátrali a předali Správě kriminální policie a vyšetřování. V minulém vydání ZPRAVODAJE jsme upozorňovali na činy sprejerů a apelovali na občany, aby podobné delikty neváhali nahlásit na policejní služebnu. Kromě známé linky 158 je možné obrátit se ve Vratislavicích i na číslo , a to samozřejmě nejen ohledně sprejerství, ale jakéhokoli zjištění páchání trestné činnosti. jsj Ze svodky městské policie Působení strážníků Městské policie Liberec, obvodu Rochlice, pod který katastr Městského obvodu Vratislavice spadá, dokumentuje několik následujících údajů za období od loňského prosince do konce letošního dubna. Celkem strážníci řešili 29 přestupků, čtyřikrát uskutečnili odtah vozidla, odchytili dva zatoulané psy a doručili doporučené dopisy patnácti osobám, které byly z nejrůznějších důvodů nedostižné pro pracovníky pošty. Blokové pokuty uložili ve výši Kč. Nyní několik zajímavých případů z denních záznamů v takzvané svodce obvodního oddělení městské policie. Na základě oznámení ze Střední umělecké školy ve Sladovnické ulici byl strážníky odchycen volně pobíhající pes. Protože se majitele psa nepodařilo doma zastihnout, byl pes, ohrožující žáky školy i místní obyvatele, předán do útulku. Ve stejné ulici poskytli strážníci asistenci pracovníkům veterinární správy, kteří šetřili opakované stížnosti na volně pobíhajícího psa a na podezření, že majitel tohoto psa týrá. Z dispečinku rychlé záchranné služby byla městská policie požádána o prověření SMS zprávy, která jim přišla na systém ohlašování pro hluchoněmé. K tomuto oznamovateli totiž již několikrát vyjížděla sanita zbytečně a bylo by tomu opět. Hlídka městské policie na uvedené adrese zjistila, že se opět jednalo o zneužití retardovaným člověkem, o jehož počínání rodinní příslušníci nevěděli. Pravdivé bylo oznámení o vozidle Ford, které již šest týdnů stálo v ulici U Sila, mělo ohořelou přední část a otevřené zadní dveře. Na evidenci Policie ČR byl zjištěn majitel, který uvedl, že vozidlo dal do opravy elektrikáři. Že je na uvedeném místě odstaveno, nevěděl, a tak na pokyn hlídky nechal vozidlo ihned odtáhnout. Převezení nalezeného zaběhnutého psa u Kyselky se nevyplatilo řidiči, který má vysloven zákaz řízení motorových vozidel. Přesto sedl do auta, ale na Tanvaldské ulici byl kontrolován hlídkou Policie ČR, která mu v dalším řízení zabránila. Hlídka Policie ČR se proto obrátila na strážníky městské policie, kteří z místa nalezeného psa převezli do útulku. Pracovnice úřadu MO oznámila, že v prostoru bývalého zahradnictví nedaleko úřadu kdosi odváží kovový materiál do sběru. Hlídka městské policie na místě zjistila, že činu se dopustil bezdomovec bydlící v garáži místní fary. Dotyčný byl poučen, že se dopouští přestupku, a z místa byl vykázán. Výsledkem několika upozornění na špatně zaparkovaná vozidla v ulicích Nad Školou, Tyršův vrch a Zámecký vrch bylo čtyřikrát přiložení botičky, jedna bloková pokuta, odtažení tří vozidel a předvolání dvou řidičů na pohovor. Na operačním pracovišti bylo přijato oznámení ženy, že ve svém bytě v ulici U Sila byla fyzicky napadena svým druhem, který ji měl několikrát napadnout již v minulosti. Dříve, než hlídka přijela, muž odešel, nicméně bylo zjištěno, že se jednalo o facku a že jednání muže vykazuje známky domácího násilí. Záležitost byla k dalšímu řízení předána Policii ČR. Hlídka městské policie vyjela i do ulice Dlouhomostecká, k restauraci U Prasete, kde dle oznámení mělo docházet k rušení nočního klidu reprodukovanou hudbou z restaurace. Na místě bylo zjištěno, že stížnost byla neoprávněná, nicméně majitel restaurace byl informován. jas Neukázněná parta mladých Pod příspěvkem na toto téma je podepsán občan Vratislavic, tedy anonym. Na nepodepsané příspěvky obvykle žádná redakce nereaguje, ale v tomto případě učiníme výjimku. Autor příspěvku poukazuje na neukázněné chování party mladých lidí v parku před bývalým kinem a také v prostoru u lékárny. Píše, že když je napomenul, měli sice výhrady, ale s výtržnostmi přestali. Proto se domnívá, že by se policie měla těmto místům, zvláště ve večerních hodinách, více věnovat. Dotyčný má nepochybně pravdu, tím více je nepochopitelné, proč se nepodepsal. Navíc každý, kdo do ZPRAVODAJE napíše, může požádat, aby jeho jméno nebylo uvedeno a jeho přání budeme respektovat. jas Pozvání na veřejné zasedání Městského obvodu Vratislavice nad Nisou, které se uskuteční ve středu 22. června od hod. v zasedací místnosti úřadu MO. Kromě obvyklého programu projednají zastupitelé informace odboru správy majetku a ekonomického odboru.

5 2005/6 Vratislavický zpravodaj 5 Ohlédnutí za zimou O uplynulé zimě lze říci, že byla výjimečná zejména množstvím napadaného sněhu, ale i délkou trvání. Ono tvrzení lze podložit následujícími údaji: Počet dnů zimní údržby 151 Počet dní se spadem sněhu 50 Počet dní s protahováním 54 Počet dní s posypem 75 Minimální teplota -20 st. C Spotřeba písku 259 tun Spotřeba soli 115 tun Ujeto kilometrů Ujeto moto hodin Spotřeba PHM litrů Hodnota posypového materiálu ,60 Kč Vzhledem k velkému spadu sněhu, který v březnu hraničil s vyhlášením kalamitního stavu, bylo nutné k dodržení plánu zimní údržby, a tedy sjízdnosti a bezpečnosti silničního provozu, zajistit účast externích firem. Náklady spojené s touto mimořádnou situací dosáhly částky Kč. Téměř rovnoměrně se na úklidu podílely firmy Progres, s. r. o., Jostav, s. r. o., a MUDr. Škoda. Výsledné údaje byly zpracovány z podrobné evidence o průběhu zimy a zajišťování plánu zimní údržby v Technickém středisku. -s- V tomto období provádí TS intenzivní úklid vozovek Jubilejní kulturní léto Kulturní léto seniorů, pořádané domovem důchodců, vstupuje do jubilejního desátého ročníku. Svědčí to jak o oblibě tohoto cyklu, tak i o schopnostech pořadatelů celou akci připravit. Zahájení letošního ročníku se uskuteční ve čtvrtek 9. června 2005 ve 14 hodin v přírodním divadle domova. V prvém koncertu bude účinkovat taneční orchestr Celestýnka Liberec se svými sólisty a také některý z hostů, kteří přislíbili v tomto cyklu svoji účast. Úvodní koncert se koná pod patronací Městského obvodu Vratislavice. Moderátorem všech koncertů bude ředitel domova Miloslav Vodrážka. Celý cyklus zahrnuje šest koncertů, jejichž termíny budeme postupně zveřejňovat. Koncerty jsou přístupné zdarma seniorům z celého regionu a v přírodním divadle domova se budou konat za každého počasí. Četné doprovodné pořady budeme průběžně úvádět. Z významných hostů, kteří slíbili účast, jsou to Josef Zíma, Karel Gott, Davide Mattioli, Karel Štědrý s Pavlínou Filipovskou, Lucie Vondráčková, Václav a Jan Neckářovi a další. Od letošního roku je také v provozu seniorská kavárna i s místy a obslouhou pod pergolou. Právě tu budou navíc od 25. června do 27. srpna každou sobotu od 14 hodin pořádány komorní koncerty. Zpříjemňují stáří Senioři z místní zájmové organizace nabízejí všem seniorům využití plánu akcí na rok 2005 s výzvou přijďte si zpříjemnit stáří, ten nejtěžší úsek života. Zmíněný plán akcí vychází z prastarého doporučení pro dlouhý život, tedy neustále, od kolébky do hrobu, se hýbat, bojovat se stářím. Vratislavičtí senioři tedy nabízejí účast na pravidelných vycházkách s různě dlouhými pěšími túrami, při kterých se alespoň na čas zapomene na různé bolesti, při kterých lze poznat nové přátele a s nimi poznávat krásy naší přírody. Pro nadcházející období jsou připraveny tyto akce: 15. června s průvodcem M. Hladíkem se zájemci vydají na osm kilometrů dlouhý pochod v prostoru Rynoltice Polesí Jablonné. Odjezd je vlakem z Liberce v 8.28 hod. směrem na Českou Lípu. 22. června rovněž vlakem z Liberce v 8.28 povede pan Knobloch výletníky na osmikilometrový pochod v okolí Křižan a Krkavčí skály. 29. června na výlet se zájemci vydají s M. Hladíkem autobusem z Vratislavic. Odjezd v 8.00 hodin k Vltavě, kde se podle aktuálních podmínek rozhodne, kterým směrem se vydají výletní lodí. 13. července delší, přibližně deset kilometrů dlouhý turistický pochod ve směru železniční stanice Borek na Mužský povede F. Kopal. Pro méně zdatné lze délku pochodu upravit. Všechny výlety se tradičně konají ve středu a organizátoři se těší na nové turisty i na zkušené a znalé pochodníky, kteří by s pořádáním výletů pro všechny seniory pomohli. Miloslav Špidlen (příspěvek redakčně upraven) polečenská kronika V měsíci červnu se významných životních výročí dožívají tito naši spoluobčané: 70 let Josef Ilnický, Marie Bičišťová, Miloslava Herdová 75 let Josef Trávníček, Josef Nýdrle Václav Koníček, Božena Benešová Rudolf Paciner 80 let Drahomíra Kašková 85 let Věra Kozáková 91 let Jiřina Cvachová 93 let Františka Ullrichová Blahopřejeme!

6 6 Vratislavický zpravodaj 2005/6 Hasiči v dávných dobách a dnes Věřím tomu, že když se rozezvučí poplachová siréna na střeše zdejší školy, leckdo se bezděčně pohledem z okna přesvědčí, zda mu nehoří střecha nad hlavou nebo barák u sousedů. Jelikož tomu tak zpravidla není, pokračuje v dosavadní započaté činnosti. Siréna je totiž signálem pro pohotovost několika desítkám zdejších dobrovolných hasičů požárního sboru, a ti na základě dalších instrukcí se připravují k zásahu. Jejich činnost, pro společnost nezbytná, je už téměř samozřejmostí. Zajišťovat majetek a životy občanů bylo už v dřívějších dobách jedním z hlavních úkolů požární ochrany. Listuji v almanachu vydaném v roce 1929 k šedesátému výročí založení dobrovolného sboru hasičů ve Vratislavicích. Kronikář A. Appelt v něm popsuje, jak se obyvatelé vypořádávali s červeným kohoutem již počátkem 19. století a od založení sboru v roce 1869 uvádí podrobně v jednotlivých letech všechny provedené zásahy. V první polovině 19. století měla obec jednoznačně zemědělský charakter. Drobní chalupníci, střední rolníci a zámožnější sedláci obdělávali půdu a zajišťovali si zimní zásoby sena a slámy ve stodolách a na patrech svých obydlí. Zapomenutá svíčka či petrolejová lampa, děravý komín, ale i blesk při letní bouřce a neštěstí bylo hotovo. Pro zmírnění katastrofických následků vydal v roce 1836 zdejší rychtář Ignaz Hauser spolu s konšely požární řád, který měl přinést jakýsi pořádek. Bylo stanoveno, že každé stavení bude vybaveno dvěma džbery na vodu, lucernou a střešním žebříkem. Ve vybraných dvanácti usedlostech budou stále připraveny pojízdné kádě naplněné vodou a požární háky. Pro ruční stříkačku byl postaven přístřešek. Jelikož obec neměla obecního sluhu bubeníka, byl určen učitel, bydlící ve škole nedaleko kostela, k vyzvánění velkým zvonem. Stanovena byla noční hlídka dvou osob. Jmenovitě bylo určeno dvacet osob obsluhy stříkačky. V požárním řádu se mimo jiné uvádí i okolnost, že nebude-li po ruce koňský či volský potah, zapřáhne se do povozu samotná obsluha. Teprve v roce 1869 založil Ignaz Ginzkey pro ochranu své továrny i obce první hasičský sbor. Čítal 12 lezců a 48 hasičů a dvacetičlenné pomocné družstvo. Lezci byli fyzicky zdatní chasníci, kteří se procvičovali na zlézání vysokého žebříku. Vybavení sboru bylo chudé. Měl k dispozici dvě ruční pojízdné stříkačky, plachtu a hadice. Ve stejném roce, o několik měsíců později, byl založen Svaz dobrovolných hasičů ve Vratislavicích. Spolu s továrním sborem zasahoval nejen v obci, ale vyjížděl i do okolí, nejčastěji do Proseče, Rochlice, Vesce a Kunratic. První malá hasičská zbrojnice v ulici U Tělocvičny byla postavena kolem roku Z popudu majitele textilní továrny Alfréda Ginzkeye byla v roce 1897 přestavěna do současné podoby. Přízemní prostor sloužil k uskladnění požární stříkačky a vozidla s výsuvným žebříkem. Místnosti v poschodí budovy byly určeny ke schůzovní činnosti. Ve stejné době nechal postavit A. Ginzkey i sousední obytný dům a konírnu na okraji zámeckého parku a poté vlastní sídlo zámeček. Sbor vlastnil další čtyři hasičské zbrojnice pocházející z let (u bývalé zastávky Proseč a na Nové Rudě), poslední pak v Rochlické ulici blízko pekáren. Nejblíže bydlící sedlák s koňským potahem měl za úkol přivézt stříkačku k požáru. V roce 1871 byl sbor posílen vlastní kapelou. Do roku 1928 se poplach vyhlašoval kostelním zvonem zavěšeným na traverze na vnější zdi nad hlavním vchodem. V tomto roce sbor zakoupil motorovou sirénu za Kč a instaloval ji do věžičky hlavní zbrojnice. V počátcích měl sbor jen několik desítek členů a chudě vybavenou požární techniku. O šedesát let později měl zdejší dobrovolný sbor hasičů 599 členů. Bylo totiž ctí a téměř povinností každého občana stát se dobrovolným hasičem. V uvedeném počtu bylo 5 čestných členů (mimo jiné Willy Ginzkey, starosta J. Brix, místní lékař E. Molitor), 415 přispívajících členů, 142 aktivních hasičů, 14 samaritánů a 23 rezervistů. Sbor měl 17 lezců a 7 družstev, která obsluhovala 3 ruční, jednu elektrickou, parní a motorovou stříkačku a metrů hadic. Součástí sboru bylo od roku 19O2 samaritánské družstvo, jehož členové poskytovali první pomoc i v průběhu roku. Každoročně se konalo tematické cvičení a při výročích vzniku sboru slavnostní shromáždění s dekorováním zasloužilých členů organizace. Tak trochu to připomínalo slavný film s V. Burianem Anton Špelec: Daj-li mi medaili, nedaj-li. Všichni pak skončili v pivovarské restauraci. Zmíněný Almanach podrobně uvádí rok co rok přesné údaje kdy a v kolik hodin vznikl požár a jak byl lokalizován. Pro obraznost uvádím požáry jen ve Vratislavicích. V letech 1900 až 1910 hořelo na Nové Rudě ve Východní ulici č. p. 180 a 189, v Tanvaldské ulici 263 likérka, v Dopravní ulici 715 porcelánka a u pekaře 541, v tělocvičně střecha 228, v Rochlické ulici 31, v továrně Wagner a největší požár v minulém století vůbec byl v tovární budově fy Ginzkey 27. ledna V letech 1911 až 1920 hořelo v objektech, které požár zničil do základů a nebyly již obnoveny: č. p. 21, 61, 75, 167, 175 a 524. Hořelo na Nové Rudě u truhláře v č. 242, ve Sladovnické 171 od blesku a v Šikmé ulici 2O9. Blesk zapálil stavení v Prosečské ulici 519 a U Studánky 508. V Kořenovské ulici 82 vyhořela stodola, v Dlouhomostecké ulici 682 zemědělská usedlost, v Prosečské ulici 464 stodola a v Tanvaldské ulici 96. V letech lehly požárem objekty č. p. 38, 42, 431, 445, 612 a nebyly již znovu postaveny. Hořelo u kováře v Tanvadské 96, v Prosečské 464 a 498 stodoly, šamotka 765, statek 304 a kůlna v ulici Nad Strání 695. Pamětní kniha Dobrovolného hasičského sboru z let 1929 až 1938, kterou mi zapůjčil vratislavický rodák V. Ochotný, popisuje pravidelná cvičení hasičů jednou, někdy dvakrát do roka. Jelikož zásahů bylo už méně, hasiči se udržovali v kondici náhle svolaným

7 2005/6 Vratislavický zpravodaj 7 cvičením. Na vybraných objektech se cvičili lezci na výsuvných žebřících a ostatní osádky dopravou vody převážně z řeky Nisy. Cvičnými objekty bývalo kino, tovární budovy, zauhlovací věž a mimo jiné podle doložené fotografie i obytný dům ve Chmelařské ulici č. p Vyhodnocení se vždy konalo srazem nastoupených všech družstev na Tržním náměstí dnes park u kina. Po II. světové válce se nový hasičský sbor ustavil dne a měl 33 členů. Prvním velitelem byl František Havrda, rolník č. p. 14, a starostou se stal František Trakal, č. p V roce 1954 změnil název na požární sbor, předsedou byl zvolen Josef Hlušička, později pod vedením Jaroslava Paly, Antonína Matouše a Miroslava Sádovského se sbor rozrostl na 110 členů, z toho 18 žen a šest závodních družstev. V letech vedle staré dosluhující zbrojnice v ulici U Tělocvičny byla postavena nová, moderní budova se šesti garážemi. V současné době má zdejší dobrovolný hasičský sbor 72 členů včetně 32 členů mládeže. Je nejlépe vybavenou jednotkou ze sedmi sborů v Liberci. K zásahům podle potřeby vyjíždějí dvě cisterny tatra a trambus, vysokozdvižná plošina a avie s veškerou požární výzbrojí. Sbor nedávno získal velitelský vůz Lada a motorový záchranný člun. Požární poplach je vyhlašován z protipožárního centra v Liberci. Jeho operační důstojník podle vyhodnocené situace uvede do chodu poplachové sirény. U nás se rozezvučí nejprve siréna umístěná na hasičské zbrojnici a následně na střeše školy. Současně mobilními telefony jsou aktivováni členové jednotky požární ochrany (JPO). Zdejší JPO má devatenáct akceschopných hasičů. Ti, kteří se nacházejí nejblíže, zasahují. Operační důstojník po vyhodnocení rozsahu požáru určí JPO druh techniky, se kterou bezprostředně vyjede. Vratislavičtí hasiči zasahují ročně asi pětadvacetkrát, často k likvidaci ekologických havárií, jako úniku topných olejů nebo nafty. Proto uslyšíme-li někdy onu uším drásavou sirénu dvou kolísajících zvuků, nepatří nám, ale těm, kteří se dobrovolně přihlásili do svazku záchranářů životů a majetku. Jen jednou za měsíc v pravé poledne se rozezvučí dlouhým táhlým tónem siréna, což je jen zkouška její funkčnosti. Největší zásahy zdejších hasičů za uplynulých šedesát let: 1947 V důsledku katastrofického sucha došlo k velkému počtu lesních požárů Prudký déšť a krupobití způsobily značné škody na obilí a cestách Z nezjištěného důvodu shořela střecha s kuželovou věží v zámečku. Při opravě bylo přistavěno druhé patro, věžička neobnovena Požár ve státním statku ve Vinařské ulici při mlácení obilí. Vznikl od přehřáté mlátičky V základní škole se vzňal trám u komína a požár se rozšířil do dvou učeben. V polovině školy se dva měsíce nevyučovalo Bouřka s krupobitím zničila 22 ha úrody na polích i v zahrádkách Větrná smršť, která se přehnala nad obcí, způsobila nejvíce škod v zámeckém parku, vyvrátila stoleté topoly a zničila elektrické vedení Po prudkých deštích se vylila Nisa z břehů. Povodeň způsobila mnoho škod. 196O Od přetopených kamen v tělocvičně vyhořela do základu sokolovna v ulici U Tělocvičny V pořadí druhý požár ve státním statku v ulici Vinařské v době mlácení obilí. Shořelo 2O vagonů sena, 75O q slámy a 56O q nevymlácené pšenice. V době požáru projíždělo nákladní auto s družstvem žáků hasičského sboru v Rochlici k soutěži u staré zbrojnice. V zatáčce u lékárny se vozidlo převrhlo a 14 žáků bylo zraněno. Řidič pospíchal sám hasit, a proto jel rychle Při silném krupobití padaly kroupy až 15 dkg velké. Nejvíce byla zasažena část obce v ulici Na Vrších. Kroupy rozbily všechny střechy, vítr lámal stromy a ničil elektrické vedení Povodeň řeky Nisy, která se opět vylila z břehů, nejvíce u kina Požár v místním pivovaře zasáhl sklad reklamního materiálu. Pro silný vítr bylo obtížné jej uhasit Povodeň po tání sněhu. Řeka Nisa se nejvíce vylila opět u kina. F. Jelínek Hasiči stále v pohybu Jako každý rok jsme začali valnou hromadou, kde byla vyhodnocena naše práce v předešlém roce a dále byli oceněni ti naši členové, kteří dobrovolně obětují svůj volný čas a zúčastňují se záslužných prací. Ani letos jsme nevynechali zábavu ve Western clubu, ke které patří také bohatá tombola. Dík sponzorům, kteří nám ji pomohli připravit. Naši muži nechyběli při odstřelu komína bývalé Textilany, kde pomáhali zajišťovat bezpečnost při této velmi náročné akci, kterou sledovali novináři, reportéři televize a také hodně diváků. Na naší hasičské zbrojnici se již také uskutečnilo několikahodinové školení se zkouškami pro získání profesního řidičského průkazu a nyní probíhá školení pro výjezdovou jednotku požární ochrany (JPO). Muži se jak teoreticky, tak samozřejmě i prakticky zdokonalují nejen v likvidaci požárů, ale také, jak zachránit lidské životy. Letos už několikrát museli těchto znalostí využít při výjezdech k požárům. Nebylo zapomenuto ani na naše nejmenší, tedy děti z MŠ, pro které byla připravena exkurze do naší hasičárny, kde jim Daniela Petrová vedoucí kroužku mladých společně s Markem Míkou předvedli naši požární techniku a vyprávěli nejen o práci dětí v kroužku, ale také o práci našich dospělých. 29. dubna se před naší zbrojnicí konalo pálení čarodějnic. Byla zapálena velká vatra, na jejíž přípravě se také několik dní předem podíleli i naši chlapci. Na závěr zajímavého a pestrého večera jsme odpálili barevný ohňostroj. M. Hylmarová (redakčně upraveno) Starostka SDH Věra Nemešová při přípravě tomboly

8 8 Vratislavický zpravodaj 2005/6 Počítačoví výtvarníci s.r.o. V katastru městského obvodu Vratislavice, na Nové Rudě, působí také jedna střední škola, konkrétně čtyřletá Střední umělecká škola v Liberci, s. r. o. Vznikla v roce 1997 a zaměřena je na propagační výtvarnictví. Obsah výuky v prvých dvou ročnících je všeobecný a shodný s jinými uměleckými školami. Ve třetím a čtvrtém ročníku se již studium specializuje se zaměřením na počítačovou grafiku, jmenovitě na design a webdesign. Studenti se učí počítačově zpracovávat konkrétní výtvarné záležitosti. Opomíjeno však není ani ruční zpracovávání zadaných námětů, na což se již připravují od prvého ročníku. Studium na této střední odborné škole je zakončeno maturitou. Ta pro studenty čtvrtých ročníků začala již v květnu praktickou částí v podobě ručního i počítačového zpracování zadaného projektu. Ústní maturitní zkoušky letos proběhnou v období od 6. do 10. června. Takzvaný svatý týden prožijí již tradičně v krajinářském kurzu, tentokrát v Úštěku na Litoměřicku, vyplněném kresbami a malbou vybraného pohledu do krajiny. Po absolvování školy nalezne uplatnění v oboru zhruba třetina studentů. Protože mezi studenty převažují dívky, z nichž mnohé, rovněž zhruba třetina absolventů, se brzy vdají a získané vzdělání si uchovávají do budoucna. Ze zbývající třetiny jen pouze několik jedinců pokračuje studiem na vysoké škole, ale většina se jich snaží nalézt uplatnění v jiných oborech. Kapacita školy je sto studentů, přibližně rovnoměrně rozdělených do čtyř ročníků. Zájem obvykle převyšuje možnosti, a tak i letos byla po talentových zkouškách přijata zhruba polovina z přihlášených. Tato škola je školou soukromou, takže se tu platí školné, které nyní činí 29 tisíc korun za rok. Poměrně vysoké je proto, že veškerá odborná výuka je tu dělená, tedy probíhající ve třech skupinách. To zvyšuje nároky na po počet učitelů, kterých je zhruba osmnáct, včetně externích spolupracovníků. Ve svém oboru je vratislavická střední odborná škola spádovou nejen pro kraj liberecký, ale hlásí se zájemci i z okolních krajů. Se svými pracemi se studenti občas zúčastňují různých výtvarných soutěží a s ukázkami některých prací se mohou seznámit i návštěvníci úřadu městského obvodu Vratislavice, kde je vystaveno deset panelů. I to napovídá o dobré spolupráci školy s městským obvodem, kterou si ředitel školy Zdeněk Švácha skutečně pochvaluje. Škola nepochybně důstojně reprezentuje Vratislavice. Výrazem dobrých vztahů je materiální pomoc městského obvodu škole. Před dvěma lety to bylo při rekonstrukci vytápění na plyn, loni při výměně oken a letos pomoc při rekonstrukci podkroví školní budovy. Škola využívá také obřadní síň úřadu městského obvodu ke slavnostnímu předávání maturitních vysvědčení. Málo se také ví, že absolventi vratislavické školy založili a nadále provozují liberecké Krátké a úderné divadlo (KUD), které působí v Domě kultury. jas Vývoj a výroba elektronických a elektrických zařízení Kompaktní regulační rozvaděče pro řízení provozu: malých, středních i velkých kotelen plyn, olej, elektro domovních a průmyslových výměníkových stanic ucelených topných soustav včetně ohřevu TUV vzduchotechniky pro obytné i výrobní prostory kombinovaných otopných soustav s netradičními zdroji Výrobní možnosti: 2 x SMT linka Samsung Aut. sítotisk SP450V, ruční sítotisky SMT automaty CP45 FV (2 x), CP20 (1 x) Reflow SMT Quattropeak 3 N2, Heller 1707 ESD prostory, bezolovnaté pájení v Reflow osazování DPS, strojní pájení SEHO 8250/N2 kusové, střední i velké série výroba mechanických celků, modelů a prototypů vývoj elektroniky v oblasti hardware a software klimatická, solná komora, vibrační stolice U Šamotky 736, Liberec , Proseč nad Nisou tel.: , 033 fax: obchod@elitronic.cz

9 2005/6 Vratislavický zpravodaj 9 Školní výlet do Prahy O zkušenosti ze školního výletu do hlavního města se podělily dvě žákyně třídy 4.B vratislavické ZŠ (redakčně kráceno): Praha My, čtvrté třídy, jsme jely 18. května do Prahy. S sebou jsme měli mít oblečení podle počasí. Autobus vyjel v 7.30 hod. a jeli jsme asi hodinu a půl. U zastávky metra se třídy 4.A a 4.B rozdělily. Paní učitelka nám dala jízdenky, nasedli jsme do metra a vystoupili na jedenácté zastávce. Ocitli jsme se na Václavském náměstí a vyrazili jsme na Staroměstské náměstí podívat se na orloj. Minuli jsme mnoho obchodů se šperky a broušeným sklem, se suvenýry a restaurace s domovním znamením. Odbila jedenáctá hodina, smrtka začala zvonit, dvířka se otevřela, prošlo se dvanáct apoštolů a nakonec zakokrhal kohout. Byla to krásná podívaná. Pak jsme se šli podívat na Karlův most a obdivovali jsme 30 soch. Z mostu jsme si to namířili na Pražský hrad, stihli jsme dokonce i výměnu stráží. Po svačině nám paní učitelka ukázala gotickou štíhlou a vysokou stavbu, byl to chrám sv. Víta. Ocitli jsme se v dlouhém sále, kde všude byly sochy a byly tam i krásné varhany. Nejvíc mě zaujal bílý kvádr, který byl ozdoben různými soškami. Paní učitelka řekla, je to hrobka. Šli jsme také na věž, kam vedlo 287 schodů a byl odtud krásný výhled na Prahu. A pak jsme vyšli z chrámu, prošli jsme uličkou, kde byly všude malé domečky jak pro panenky, až jsme došli na staré zámecké schody. Po jízdě tramvají jsme navštívili planetárium, po dokumentu jsme si dali zmrzlinu a už nás čekala jen cesta domů. Vrátili jsme se unaveni, ale spokojeni v hodin. Michaela Vávrová Minuý týden jsem byla v Praze. Byla jsem tam se třídou, takže to byla celkem legrace. Byli jsme všude možně, například u orloje, na Karlově mostě, v chrámu sv. Víta. Zašli jsme do obchodu se suvenýry, kde měli nádherné věci. Byl to krásný den, až na to, že tam bylo hodně lidí. Nejhezčí byla hvězdárna, kde jsme byli na povídání o pohybu Země. Andrea Černá Vratislavické děti na výletě v Praze před Staroměstskou radnicí Ve škole se opět bojovalo Tentokrát si to ve vybíjené mezi sebou rozdala družstva 3. a 4. tříd. Za mohutného povzbuzování nejen spolužáků, ale i třídních učitelek se vítězem stalo družstvo 3.B, na druhém místě skončilo družstvo 4.A a třetí místo obsadilo družstvo 3.A. Sladká odměna v podobě dortů zmizela v hráčích během několika málo okamžiků, naopak trvalejší vzpomínkou jistě zůstanou vyhrané míče s podpisy hráčů. Za grant, který soutěže umožňuje pořádat, organizátoři děkují. lm Spaní ve škole K akci školní spaní, o níž jsme informovali v minulém čísle ZPRAVODAJE, napsala své dojmy jedna ze žákyň: Děti spaly ve škole a ještě dostaly pochvalu. I to se může stát, že se třídní učitelka žáků 4.B paní Hana Zahradníková ze Základní školy ve Vratislavicích nad Nisou nechá přesvědčit, že spaní ve škole není tak špatné. Samozřejmě nejde o spaní při hodinách vyučování, ale jde o strašidelnou noc, kterou organizovala paní Zahradníková se svými žáky. Přečkat noc není však tak jednoduché, jak by se zdálo. Po nachystání spacích pytlů a boji o to, kdo bude vedle koho spát, přichází tma a šířícím se tichem školní budovy se line strašidelný příběh, který nenechá nikoho na pochybách, že i děti čtvrtých tříd stále věří na pohádky. A když o půlnoci paní učitelka vyhlásí stezku odvahy, strašidelná noc vrcholí. Jediné, co by však mohlo děti ohrozit, je pan školník, který si mohl myslet, že malá blikající světélka na chodbách jsou bludičky. Naštěstí byl pan školník informovaný, a tak jediné strašidlo, které ve škole zůstává, je strach ze zkoušení a špatných známek. Karolínka Puldová, žákyně třídy 4.B Před nocí strávenou ve škole nemohli chybět maskoti z domova Městský obvod Vratislavice nad Nisou pořádá v neděli 12. června 2005 od 19 hodin v sále Kaple vzkříšení koncert Sebastian Collegium Účinkují: V. Slivanský flétna, A. Slivanská housle, T. Kokš housle, J. Poslední viola, J. Dvořák violoncelloo, M. Klicperová cembalo, A. Havlíková mezzosoprán. Zazní skladby převážně barokních skladatelů.

10 10 Vratislavický zpravodaj 2005/6 MŠ Lísteček Chtěla bych touto cestou poděkovat zastupitelům MO samozřejmé, ale já vím, že se za tím skrývá veliký kus Vratislavice za rozhodnutí o investici do rekonstrukce práce, osobního nasazení a lásky. A za to všechno chci MŠ Lísteček, která proběhla od července do prosince učitelkám i ostatnímu personálu školky poděkovat Díky této rekonstrukci došlo nejen k zvýšení Mám ale obavy, zda bude možné tento stav udržet i nadále. Od platí nový školský zákon, kapacity, ale také k opravě stávajících prostor školky a novému vybavení školky. Již roce 2003 došlo k přebudování zahrady. Děti tak mohou trávit čas v opravdu má mít učitelka v MŠ ve třídě 26 dětí. Jestliže se bude který upravuje normativy počty dětí na třídu. Nyní hezkém prostředí. počet dětí stále zvyšovat, tak jak je uvedeno v zákoně, tak už učitelkám nezbude než děti jen hlídat, a ne s nimi pracovat a rozvíjet jejich schopnosti. V MŠ Lísteček pracují učitelky s menším počtem dětí (22, 21, 19 dětí ve třídě), ale jen na částečný úvazek, a to pro ně znamená snížení platu. Tento trend se mi jako rodiči nelíbí. Vím, že učitelky MŠ Lísteček mají především zájem se dětem plně věnovat, mít dostatek času a prostoru na individuální práci s dětmi. A to jim nový zákon velice ztěžuje. A tak se ptám, kde se zastaví počet dětí ve třídách MŠ? Vratislavice nad Nisou 16. května 2005 Zuzana Holemá Skřivánková Pro mě, a hlavně pro děti, je více než hezké prostředí důležitější přístup učitelek MŠ. Můj syn Vojta chodí do školky od ledna Přestože je to velice živý a tvrdohlavý chlapeček, setkali jsme se vždy se vstřícností a pochopením. Postupem času jsem zjistila, že paní učitelky jsou nejen vstřícné a plné pochopení, ale taky laskavé a hlavně nesmírně trpělivé. V této školce se na děti nekřičí. Když jdete okolo, tak z otevřených oken uslyšíte smích, výskání nebo taky dupaní a zpívání do rytmu klavíru nebo kytary. Co ještě velice oceňuji, je rodinná pohoda, která ve školce vládne. Rodiče jsou zde vítáni a považováni za partnery při výchově. Možná se vám toto všechno zdá být Oslava Svátku matek a sbírka na Fond ohrožených dětí Již tradičně se rodiče a děti sešli ve škole, aby oslavili svátek všech maminek. V pondělí 9. května se tělocvična proměnila na rušný jarmark plný stánků s výrobky, které v hodinách výtvarné výchovy a pracovních čiností ve školní družině či v keramickém kroužku připravili žáci vratislavické školy. Drobné nákupy byly od zhruba do hodin provázeny programem, ve kterém vystoupily děti ze všech oddělení Zpívajících blech, Zpívající bleši (= příležitostný sbor tatínků a přátel Zpívajících blech) a skupina aerobiku. Celý pořad moderovaly a verši současných autorů prokládaly děti z dramatického kroužku. Dík patří všem, kteří se na přípravě pestrého odpoledne podíleli, a těm, které při vystoupení rušil ruch u stánků, organizátoři slibují, že příští rok stánky a kulturní program oddělí. Během oslav Svátku matek proběhla i sbírka na Fond ohrožených dětí. Jedná se o občanské sdružení na pomoc týraným, zanedbaným, zneužívaným, opuštěným nebo jinak sociálně ohroženým dětem s působností na celém území České republiky. V letošním roce posílá ZŠ Vratislavice na fond Kč s vírou, že příští rok to bude zase o něco více. -r- Florbalový turnaj ve škole Za dost chladného počasí se sešlo na školním hřišti sedm družstev žáků a žákyň vratislavické ZŠ (i několik hostů bývalých žáků, kteří teď navštěvují jazykové školy, gymnázia apod.) k sehrání utkání florbalového turnaje. Hrálo se ve dvou skupinách: třídy a třídy systémem každý s každým. Po 8. hodině se začalo s přípravou a stavěním mantinelů zapůjčených ze ZŠ Dobiášova. Vítězem mladší skupiny se stalo družstvo ve složení: Dlouhý, Janků, Štolba, Bělina, Havrda, Hylmar, Urbánek. Vítězem starší skupiny se stalo družstvo ve složení: Smetaník, Cvrkal, Šobáň, Vít, Huk, Špaček, Komárek, Šír. Všichni hráči, i ti, kteří skončili na posledních místech, byli odměněni cenami zakoupenými z grantu ÚMěO Vratislavice nad Nisou. Aktéři turnaje hráli s velkým nasazením a velice slušně. Za takový přístup zaslouží pochvalu. Zejména si cením družstva dívek, které sice svá utkání prohrálo, ale bylo chlapcům zdatným soupeřem. Zaujal také výkon brankářů všichni chytali nebojácně a moc dobře. Pochvalu zaslouží i diváci, kteří vytvořili pěknou zvukovou kulisu. I. Charypar Květinový den Havajské košile, papírové květy našité na oblečení, umělé nebo živé květiny ve vlasech, barevné šátky uvázané kolem pasu nebo na hlavě a mnohé další květinové doplňky jste mohli vidět, pakliže jste v pondělí 16. května navštívili vratislavickou základní školu. Další barevný den si tentokrát kromě žáků vychutnali zejména učitelé, kteří doslova hýřili modely ve stylu hippies. Ráda bych touto cestou poděkovala nejen jim, ale i dětem, které se na tento den perfektně připravily. Květinový den byl v tomto školním roce předposledním a letošní sérii barevných dnů uzavře den Žlutý se slamáky, který se bude konat v pátek 10. června. Mgr. Jolana Hegedüsová

11 2005/6 Vratislavický zpravodaj 11 Zahrada si obléká nový kabát Likvidace starých proschlých stromů na zahradě naší mateřské školy na sídlišti nebyla přijímána některými občany s pochopením, ale přesto byla nutná. Stromy byly proschlé, silně alergenní a navíc hrozilo nebezpečí úrazu dětí. V sobotu 16. dubna jsme společně s rodiči a pod odborným vedením zahradníka V. Škody sázeli nové stromy a keře. Nová zeleň je podstatně menšího vzrůstu, je nejedovatá a nealergenní. Například Prunus má velmi zajímavý habitus kolovité koruny, Cratageus zaujme výraznou barvou květu a plodu. Velmi nás potěšila velká účast rodičů, kteří moc pomohli jak při výsadbě nových stromů, tak i při úklidu zahrady. Pro naše děti je připravena i další část obnovy zahrady, a to nové zajímavé dřevěné prvky na hraní i cvičení či chodníčky, po kterých se budou prohánět na koloběžkách a procvičovat si znalosti dopravní výchovy. Letní horka pak zpříjemní nové mlhoviště. Naše velké poděkování patří všem, kteří pomáhají prací i finančně. M. Jégrová, ředitelka školy (redakčně upraveno) Statutární město Liberec Městský obvod Liberec Vratislavice nad Nisou Se sídlem Tanvaldská 50, Liberec 30 Zveřejňuje Záměr pronájmu nebytového prostoru 1). v č. p. 34 v ul. Tanvaldská v Liberci 30, k. ú. Vratislavice nad Nisou Jedná se o nebytový prostor o celkové výměře 62 metrů čtverečných Podmínky pronájmu: doba neurčitá od minim. výše nájemného 100 Kč/1 m 2 /1 rok Přednáška a beseda v knihovně Knihovna Vratislavice nad Nisou uspořádala vydařenou přednášku a besedu s Mgr. Igorem Pavelčákem z manželské poradny z České Lípy o mezilidských vztazích. Asi 30 přítomných se po přednášce zapojilo do besedy formou otázek a odpovědí. Vzhledem ke kladnému ohlasu mezi zájemci se uskuteční dne 9. června od 17 hodin v knihovně další podobná akce. Přednášet bude opět Mgr. Pavelčák na téma Rodina, duševní hygiena, osobnost a mezilidské vztahy. Výpůjční doba v knihovně Vratislavice Pondělí a středa hodin Čtvrtek 9 11 a hodin. Marie Chramostová SPRÁVA A ÚDRŽBA NEMOVITOSTÍ Tanvaldská 1459, Liberec 30 (v areálu Vratislavického pivovaru) zajišťuje: komplexní správu nemovitostí vedení a kontrolu účetnictví financování a dotace SVJ a BD rozpočty a poradenství zdarma tel. č.: Po a čt od 13 do 17 hod. nebo na tel.: dle dohody 2). v č. p. 34 v ul. Tanvaldská v Liberci 30, k. ú. Vratislavice nad Nisou Jedná se o nebytový prostor o celkové výměře 96 metrů čtverečných Podmínky pronájmu: doba neurčitá od minim. výše nájemného 500 Kč /1 m 2 /1 rok Prohlídka nebytových prostor proběhne dne od 9.30 do hodin. Přihlášky se přijímají do do hod. včetně složené jistiny ve výši poloviny předpokládaného nájemného. Informace Jitka Špidlenová, tel Obnova parku V minulém ZPRAVODAJI jsme přinesli obsáhlou informaci o zahájení úpravy parku podél Tanvaldské ulice, zejména u zdravotního střediska a u tramvajové zastávky u kostela, která byla nepochybně odpovědí na některé pochybovačné názory o potřebnosti takové úpravy. V současné době jsou vykácené stromy a keře odklizeny a v nejbližší době se začne s vysazováním nových keřů a s obnovou zhruba tří tisíc metrů čtverečných zatravněné plochy. Na podzim pak budou vysázeny nové stromy. -r-

12 12 Vratislavický zpravodaj 2005/6 Koupaliště Sluníčko Koupaliště Sluníčko Pohádkový les Program: Pohádkový les plný překvapení procházka přilehlým okolím koupaliště plným strašidýlek a bytostí se spoustou hříček, úkolů a drobných soutěží (samozřejmě za odměnu) soutěže a hry v areálu koupaliště dětské disco STUDIO MONA ukázky břišních tanců Vodní a záchranná služba ČČK ukázky záchrany a první pomoci u vody Off Road centrum R. Luhana předvede silná terenní vozidla Sbor dobrovolných hasičů ukázky ze zásahové činnosti Paraklub Liberec seskok parašutistů do areálu koupaliště Country a bluegrassová kapela Namodro Občerstvení, opékání u ohníčku Těšíme se na vás! Zájmové sdružení koupaliště ve spolupráci s Turistickým oddílem KLETR pořádá Pohádkový les pro děti a rodiče v sobotu dne od 10 hodin v areálu koupaliště Sluníčko ve Vratislavicích nad Nisou. Mediálními partnery jsou: KALENDÁŘ LIBERECKA, spol. s r. o., a RADIO ČERNÁ HORA II, s. r. o. Dalšími partnery a sponzory této události jsou: Společnost Hypernova Liberec, která věnuje na tuto akci své zboží jako odměny a výhry v dětských soutěžích. společnost DinoToys, s. r. o., která věnuje dětem hračky jako ceny. INTERMA, a. s., a SKŘIVÁNEK Liberec. AVON, ukázky líčení pro maminky a kosmetické balíčky pro děti jako odměny v soutěžích. Firma Baby Kap představí na modní přehlídce novou kolekci dětského oblečení, firma Fokus Optic novou kolekci brýlí.

13 2005/6 Vratislavický zpravodaj 13 Úspěšné gymnastky Velmi aktivní, ale i úspěšnou činností se mohou pochlubit dívky z oddílu všeobecné gymnastiky TJ Jiskra Vratislavice. V dubnu se zúčastnily okresního a poté i krajského kola ve sportovní gymnastice s těmito výsledky: Okresní kolo v Rochlici, ze 44 závodnic bylo 10 z Vratislavic. Nejúspěšnější byla mladší žákyně Simona Rychnová, která ve své kategorii vyhrála. Druhé místo v kategorii starší žákyně II vybojovala Jitka Sitová. Dobré výkony předvedly i ostatní, když v kategorii ml. žákyň I. byly 5. M. Jůzová, 7. T. Kovářová, 8. K. Vacková a 10. Z. Čechlovská. Kategorie ml. žákyně II. byly 7. V. Šimůnková, 13. M. Vacková a 14. E. Fleková. V kategorii st. žákyně I. byla 11. M. Hájková. Rovněž 10 dívek z Vratislavic bojovalo mezi 60 závodnicemi na krajském kole, konaném v ZŠ Švermova ul. v Liberci. Tady na stupních vítězů, a opět na tom nejvyšším, skončila S. Rychnová v kategorii ml. žákyně II. Umístění ostatních: kat. ml. žákyně I.: 8. M. Jůzová, 11. K. Vacková, 12. T. Kovářová, 13. Z. Urbanová. Kat. ml. žákyně II.: 8. V. Šimůnková, 16. M. Vacková. Kat. st. žákyně I.: 8. K. Novotná, 15. M. Hájková. Kat. st. žákyně II.: 5. J. Sitová. Vratislavické gymnastky se ovšem zapojují i do jiných sportovních činností. Konkrétně to v květnu bylo okresní a krajské kolo orientačního závodu dvojic v přírodě Medvědí stezka. Na trase dlouhé zhruba tři kilometry plní závodnice jak úkoly fyzické zdatnosti, tak i úkoly vědomostní a tábornické dovednosti. V okresním kole, jehož trasa vedla z Kunratic do tělocvičny ZŠ Vratislavice, startovalo 45 dvojic, z toho osm z Vratislavic s následujícím umístěním v jednotlivých kategoriích: V kat. ml. ž. 0: 5. Z.Čechlovská D. Parfenová, 6. A. Rychnová K. Procházková STUDIO K centrum aerobiku a relaxace K. Bachmanová tel.: , Jak cvičíme na Sluníčku Koupaliště Sluníčko Vratislavice nad Nisou Pondělí hodin ženy Aerobic rubber band Úterý hodin Power yóga hodin ženy Aerobic expandery Čtvrtek hodin Power jóga hodin ženy Aerobic mix V kat. ml. ž. I.: 2. T. Kovářová S. Řeháková, 4. M. Jůzová K. Vacková. V kat. ml. ž. II.: 1. V. Šimůnková E. Fleková, S. Rychnová M. Kašparová V kat. st. ž. I.: M. Hájková M. Vacková V kat. st. ž. II.: L. Brnová L. Matoušková Krajské kolo, konané v Poslově Mlýně u Máchova jezera, přivábilo téměř 130 závodnic, z toho tři dvojice byly z Vratislavic s následujícím umístěním: ml. ž. II.: 3. M. Kašparová S. Rychnová, 5. E. Fleková V. Šimůnková. st. ž. II.: 2. L. Matoušková L. Brnová V květnu se také uskutečnilo okresní kolo v přehazované pro starší žákyně za účasti šesti pětičlenných družstev v tělocvičně TJ Rochlice. Vratislavické družstvo ve složení L. Brnová, L. Matoušková, J. Sitová, Z. Havelková a M. Hájková obsadilo prvé místo. Oddíl všeobecné gymnastiky při TJ Jiskra Vratislavice Ve středu 25. května se náš oddíl zúčastnil okresní soutěže v atletickém víceboji žactva. Závody proběhly na hřišti u tělocvičny TJ za teplého a slunečného počasí a účasti zhruba 60 dětí z TJ Vratislavice, TJ Rochlice, Lokomotivy Liberec I a III, TJ Harcov, TJ Hrádek n. N. Děti závodily v běhu na krátké a dlouhé vzdálenosti, skoku dalekém a hodu kriketovým míčkem. Za Vratislavice nastoupilo celkem 19 dětí téměř ve všech věkových kategoriích. Dosáhli jsme velice dobrých výsledků a získali pro náš oddíl 8 medailí! Nejmladší žactvo: Zuzanka Čechlovská (1998) 1. místo, Johanka Bocheňská (1998), Andrejka Rychnová (1999), Dianka Parfenová (1998), Katka Procházková (1999), Violka Hořínková (1998). Jonáš Bocheňský (1998) 1. místo, Tomáš Novotný (1998) 2. místo. Mladší žákyně I.: Míša Jůzová (1996 ) 3. místo, Terezka Kovářová (1997), Katka Vacková (1997). Mladší žákyně II.: Simona Rychnová (1995 ) 1. místo, Míša Kašparová (1995), Vendulka Šimůnková (1994), Markétka Vacková (1994), Eliška Fleková (1995). Starší žákyně I.: Katka Novotná (1992) 1. místo, Martina Hájková (1993) 2. místo. Starší žákyně II.: Katka Balážová (1991) 3. místo. Všem dětem děkujeme za skvělé výkony a velikou snahu, gratulujeme k dosaženým výsledkům a děkujeme také všem rodičům, kteří nám pomohli se zabezpečením bezproblémového průběhu celého závodu. V neděli 29. května se v České Lípě koná krajské kolo této soutěže a za Liberecký kraj odjede i 8členná výprava z Vratislavic ve složení Jůzová M., Kovářová T., Rychnová S., Kašparová M., Fleková E., Novotná K., Hájková M., Balážová K. S konečnými výsledky vás seznámíme v příštím vydání ZPRAVODAJE. Za TJ Jiskra Vratislavice Lenka Počerová Aerobic a Power yóga Jednotlivá lekce 35 Kč Aerobní lekce jsou specifické vytrvalostí a silou se správnou intenzitou, délkou trvání aerobní zátěže a frekvencí lekcí (optimálně 3 x týdně). Přijďte si zacvičit s profi instruktorkami Katkou, Šárkou, Luckou, Vlaďkou a Leonkou

14 14 Vratislavický zpravodaj 2005/6 Vratisavický běhoun osmnáctiletý V sobotu 23. dubna 2005 se v areálu koupaliště Sluníčko sešli příznivci atletiky na již tradičním závodu v přespolním běhu nazvaném Vratislavický běhoun. Tento jarní běh si získal své příznivce nejen mezi místními běžci, ale vrací se k nám každoročně i běžci ze vzdálenějších míst. Po určité stagnaci v minulých letech se tým pořadatelů ze sportovního klubu Maxtri Liberec letos pečlivě připravil a výsledkem byla hojná účast startujících, když se na start postavilo celkem 145 běžců a běžkyň ve všech kategoriích. Za bezchybný průběh závodu zaslouží zvláštní ocenění za všechny pořadatele Drahomír Líbal a Petr Svoboda, kteří mají velký podíl na zachování tohoto tradičního závodu, Ivan Charypar za správu a údržbu všech nezbytných rekvizit, Zbyněk Filinger za zajištění intenzivní propagace a nestor liberecké atletiky Mirko Gräf za pomoc v týmu časoměřičů. Velký dík patří všem sponzorům této akce, kteří se postarali o ceny pro nejlepší běžce ve všech kategoriích. Vítěz hlavního závodu na metrů Zdeněk Zoubek z ABK Liberec, který trať zdolal za 37:20 min., převzal na stupních vítězů putovní pohár z rukou starostky městského obvodu Hany Konšelové. S podrobnými výsledky je možno se seznámit na internetové adrese < kde od letošního roku funguje kompletní přehled výsledků, článků a fotodokumentace ze všech předcházejících ročníků tohoto závodu. Na téže adrese je rovněž možno si objednat DVD se záznamem závodu všech kategorií. Zbyněk Nýdrle Fotbalový McDonald s Cup Žáci 3. tříd ZŠ Vratislavice úspěšně reprezentovali na fotbalovém turnaji školních výběrů McDonald s Cup. V okrskovém kole, které se konalo na ZŠ Aloisina výšina, vratislavičtí žáci skončili na 1. místě a zajistili si tím účast ve finálovém okresním kole. Úspěšná sestava: L. Kaiser (12 gólů), T. Kühnel (3), L. Janů (2), B. Pražák (brankář), D. Šubrt, V. Musil, Š. Krtička, F. Krotký, P. Prášek, D. Zejbrlík, M. Mejstřík, D. Sachers. Ve středu proběhlo okresní finále na ZŠ Barvířská. Výsledky ZŠ Vratislavice: ZŠ Vrchlického 0:1, ZŠ Lesní 3:0, ZŠ Barvířská 1:1, ZŠ Frýdlant 0:1. Vratislavičtí žáci se umístili na pěkném 3. místě. Hráč L. Kaiser byl vyhodnocen jako nejlepší střelec finále. V. Soukupová

15 2005/6 Vratislavický zpravodaj 15 Žáci Jiskry válí! V květnových zápasech fotbaloví žáci Vratislavic obuli střelecké kopačky a soupeři to pocítili množstvím gólů ve svých sítích. Jiskra porazila VTJ Ještěd Liberec A 7:2 (3:0) a VTJ Ještěd B 4:3 (2:0). Góly v těchto zápasech stříleli Chovanec 3, Gebrián 2, Ježek 2, Vavřena 2, Kysela (z Proseče) 1 a Kusý 1. V dalším utkání vratislavičtí žáci rozdrtili Rozstání 11:0 (4:0)! Branky: Gebrián Rozhodčí zařízl dorostence Dorostenci Jiskry, bojující o postup do divize, budou v neděli v dalším utkání krajského přeboru hostit Nový Bor a k tomuto duelu nastoupí notně nažhavení. V předchozím zápase v Novém Boru totiž prohráli 1:3, když na výsledku se více než silně podepsal rozhodčí. Vyloučil tři hráče Vratislavic a navíc nechal dohrát zápas domácího dorostence, který také dostal červenou kartu! Po utkání rozhodčí řekl, že si neuvědomil, že hráč zůstal na hřišti... Celá věc se řeší, verdikt disciplinární komise Libereckého krajského fotbalového svazu nebyl do uzávěrky tohoto vydání ZPRAVODAJE znám. bar 4, Chovanec 2, Kusý 2, Šturm 1, Vavřena 1, Kysela 1. V zápasech se vystřídali tito žáci: Ježek, Daníček, Kusý, Chovanec, Gebrián, Prášek, Kysela, Komárek, Šturm, Antes, Jašurek, Čermák, Vavřena, Červinka, Jan Obešlo. (Hráči Petr Prášek, Jakub Daníček a Jan Obešlo jsou přitom teprve ročník narození 1996!) bar Na snímku družstvo nejmenších žáčků Jiskry Vratislavice, které pod vedením manželů Bartoníčkových skončilo na halovém turnaji v Turnově na 5. místě (výsledky: s Lomnicí 0:2, se Sedmihorkami 1:3 gól Prášek, s Jenišovicemi 0:2, se Slovanem Liberec 0:0, s Turnovem 1:0 gól Obešlo). Zleva stojí Obešlo, Tesař, Hrubeš, Rampáček, Procházka, Havrda, Prášek, dole Dančo, Thille, Pekárek, Hmiro, Bochyňský, Daníček, Jiskrová, chybí Král. Vyrostou z některých z nich ligisté z Vratislavic? Po Luďku Zelenkovi a Zbyňku Rampáčkovi už zase pomalu nazrává čas... Libra Shop Apsis Anenské náměstí 7, Jablonec nad Nisou, naproti hotelu Merkur tel.: Nejlevnější značkové počítače v Jablonci n. N. Autorizovaný servis. Akční sestavy Leo, Lynx od Kč. Monitory LCD od Kč. Tiskárny HP multi od Kč. Notebooky Acer, Umax od Kč. Ceny bez DPH. Počítače na splátky. Renovace náplní. Béčko se střídavými výsledky Vratislavické B-mužstvo hraje v okresní soutěži se střídavými úspěchy. Po prohře v Hodkovicích přišla výhra nad Chrastavou B. Kuriózní bylo domácí utkání s Vescem, protože béčko Jiskry hraje své domácí zápasy právě ve Vesci, a výhoda domácího prostředí tedy byla jen pofidérní. V Oldřichově se zase hrálo v odloženém středečním termínu prvního jarního kola, ve stejnou hodinu hrálo áčko, takže si nebylo koho půjčit a za Jiskru B obětavě nastoupila takřka stará garda v čele s Jurzou, Uzlem, Jiskrou a Ličíkem. Kapitánem byl poprvé v životě Honza Zuna. Prohrálo se 0:4. Naopak potěšující výsledek přivezlo béčko z Machnína, kde se mu podařilo zvítězit. Výsledky: Hodkovice Vratislavice B 2:1 (1:1). Branky: 11. Bouška, 58. Dostrašil 23. Čermák. Domácí Hradecký nedal penaltu. Rozhodčí Havelka, ŽK: 1:0, 70 diváků. Vratislavice B Chrastava B 2:0 (0:0). Branky: 50. Šidák, 89. Doležel. Rozhodčí Bergman, ŽK: 2:1, 30 diváků. Vratislavice B Vesec 1:4 (1:3). Branky: Průšek Bernkopf, Lindaur, Háza, Vlachazký. Rozhodčí Poplužník, ŽK: 1:0, 30 diváků. Oldřichov Vratislavice B 4:0 (2:0). Branky: Zeman, Hanzl, Špulka, Vrňata. Rozhodčí Hradecký, 30 diváků. Machnín Vratislavice B 1:3 (1:1). Branky: vlastní Gaubic, Vajs, P. Doležel z pen. Rozhodčí Sopr, ŽK: 3:5, 20 diváků. Tabulka okresní soutěže skupina Jih: 1. Hlavice B : Rozstání : Rynoltice : Hodkovice : VTJ Ještěd B : Hrádek B : Oldřichov : Machnín : Vesec : Vratislavice B : Václavice : Zdislava : Chrastava B : Gasservis A :86 10 bar, DB Ceník inzerce Formát 9 x 5 cm Formát 19 x 5 cm Formát A5 Formát A5 reportáž Formát A4 Občanská inzerce Občanská inzerce + foto 300 Kč 500 Kč Kč Kč Kč 100 Kč 200 Kč

16 16 Vratislavický zpravodaj 2005/6 Vratisla atislavický fotbalf Napínavý boj o postup do I.B třídy ve fotbalovém okresním přeboru vrcholí. Jistý je již postup suverénní VTJ Ještěd Liberec z 1. místa, ovšem při reorganizaci soutěží postoupí s jistotou i druhý a třetí celek z okresu. Určitou naději má i čtvrtý, ale bude to s největší pravděpodobností jen jedno mužstvo ze čtvrtých míst čtyř okresních přeborů Liberecka, Jablonecka, Českolipska a Semilska. Konkrétně to, které bude mít na konci nejvíce bodů, případně lepší skóre. Momentálně je na tom nejlépe semilský přebor, kde po 19 zápasech měla čtvrtá Rokytnice už 43 bodů (tedy tolik, kolik mají mužstva na místě libereckého přeboru po 23 zápasech...). Všechny čtyři okresní přebory mají 14 účastníků, tedy 26 kol. Jiskra uhrála v posledních šesti zápasech úctyhodných 14 bodů, byla tři kola před koncem třetí a pokud by toto umístění udržela, bude se hrát ve Vratislavicích od nové sezony krajská I.B třída. Proto držte palce a přijďte Jiskru v rozhodujících zápasech povzbudit! Výsledky: Vratislavice Bílý Kostel 2:2 (1:1) Zápas se hrál za velké převahy domácích, hráči Vratislavic ale selhali při zakončení. Ve 42. min. se sice ujali vedení, hosté ale stačili ještě před přestávkou vyrovnat. Podobný průběh měla i druhá půle. Vratislavice se opět dokázaly prosadit až krátce před koncem v 85. minutě. Po centru ale v nastaveném čase hlavou srovnal Jakubec. Branky: 42. a 85. Klíma 44. Michálek, 90. Jakubec. Rozhodčí Kowalik, ŽK 0:2, 40 diváků. Vratislavice: Valenta T. Šidák, Koutský (46. Rokoský, 88. Průšek), Jiskra, Belas Vrána, Preissler, Pošmourný, Valenta P. Klíma (86. Čermák), Berka. Ruprechtice B - Vratislavice 0:7 (0:1) Kvalitní fotbal se hrál do přestávky, když oba celky měly šance. Posílení domácí přesto po chybě obrany inkasovali před poločasem. Ve II. půli hosté vstřelili brzy gól a pak během 20 minut dokonale rozleptali domácí defenzivu dalšími pěti brankami. Domácí zahráli ostudně a nepředvedli vůbec nic. Branky: 41. a 78. Berka, 53. a 60. Rokoský, 64. Klíma, 69. vlastní, 80. Pošmourný. Rozhodčí Kowalík, ŽK: 0:1, Vratislavický zpravodaj Vyšlo Muži stále ve hře o postup 70 diváků. Vratislavice: Jirák Šidák (82. Vlk), Berka (81. Dlouhý), Jiskra, Belas Rokoský (68. Průšek), Pošmourný, P. Valenta, Čermák Štěpánek, Klíma. Vratislavice Doubí 4:1 (2:1) V zápase měli domácí trvalou převahu, hosté se dostávali k ohrožení branky jen ojediněle, po brejcích a standardkách. Do vedení poslal Vratislavice po rohu hlavičkující Klíma, hosté pak vyrovnali po brejku, na jehož konci byla přesná střela Šlambora. Ještě do poločasu však vrátil domácím vedení Valenta, který se ve vápně dostal k odraženému míči. Po změně stran byla převaha Vratislavic ještě znatelnější, výsledkem byly další dva góly v brance Doubí. Branky: 25. a 64. Klíma, 38. Valenta, 88. Šidák 36. Šlambor. Rozhodčí Špecián, 50 diváků. Vratislavice: Jirák Belas, Šidák, Průšek, Jiskra Koutský (90. Vlk), Pošmourný, Klíma, Dlouhý (46. Vrána) Valenta, Čermák. Vratislavice Osečná 3:1 (1:0) Po celý zápas byli domácí lepším týmem, trochu ale u nich vázlo zakončení. Z řady šancí skončil v první půli brankou jen průnik Štěpánka, který obešel dva obránce a trefil se přesně k tyči. Po změně stran si po závaru dali hosté branku sami a po centru z křídla se hlavou do šibenice trefil Klíma. Hosté toho směrem dopředu moc nepředvedli, přesto se v závěru dočkali čestného úspěchu. Branky: 25. Štěpánek, 56. vlastní, 71. Klíma 81. Hunka. Rozhodčí Krupa, ŽK 0:4, ČK 0:1 86. Kysela, 20 diváků. Vratislavice: Jirák Belas, Šidák, Jiskra (60. Preissler), Rokoský Čermák, Pošmourný (72. Průšek), Klíma, Vrána Štěpánek (46. Berka), Valenta. Habartice Vratislavice 2:2 (0:1) V důležitém utkání Jiskra dvakrát vedla, i když hrála více než jeden poločas o deseti po vyloučení Pošmourného. Ten odešel předčasně do sprch za stavu 0:1 (gól dal již v 9. min. krásnou střelou do šibenice), když rozhodčí odpískal v 44. min. proti Vratislavicím penaltu a Pošmourný nevhodně protestoval. Domácí Krubner pak penaltu stejně nedal. Na vyrovnání v druhém poločase odpověděl Belas gólem na 1:2, když dorazil do sítě brankářem vyražený míč po střele Memoriál Karla Hubeného Devátý ročník fotbalového Memoriálu Karla Hubeného a zároveň čtvrtý ročník Konrad Cupu se uskuteční v sobotu 11. června. Turnaj dříve narozených fotbalistů se koná pod záštitou pivovaru Hols Vratislavice. Očekává se pohledný fotbal, těšíme se zejména na účast starých pánů Liberce. Loňským vítězem byla Jiskra Vratislavice, a Slovan Liberec, který se umístil za ní, bude letos chtít odplatu. Hraje se na vratislavickém hřišti od 9.00 do hodin, občerstvení zajištěno, možná přijde i kouzelník s tombolou. bar Valenty. Habartice vyrovnaly 12 minut před koncem. Branky: 53. Hunka, 78. Richter 9. Klíma, 58. Belas. Rozhodčí Hradecký, ŽK 0:2, ČK 0:1 44. Pošmourný, 100 diváků. Vratislavice: Jirák Belas, Šidák, Čermák (74. Průšek), Rokoský Pošmourný, Klíma, Vrána, Štěpánek Berka, Valenta. Těsně po uzávěrce: Vratislavice Nové Město pod Smrkem 2:0 (1:0). Branky: 1. Preissler, 70. Štěpánek. Autor druhého gólu Štěpánek dostal před koncem zápasu červenou kartu. Tabulka okresního přeboru po 23 kolech: 1. VTJ Ještěd : Habartice : Vratislavice : Ruprechtice B : Nová Ves B : Nové Město : Osečná : Bílý Kostel : Hejnice B : Raspenava : Doubí : Stráž n. N. B : Studánka B : Pertoltice :99 16 Vratislavičtí hráči Klíma a Berka se dostali s 13, resp. 12 góly do popředí tabulky střelců. jsj, bar, DB Fotbalový program Jiskry na červen Sobota Žákovské soutěže Dorost zajíždí do Semil Neděle Muži B ve Vesci s Václavicemi (14.00) Muži A v Hejnicích (17.00) Sobota Memoriál Karla Hubeného (9.00) Muži A hostí Raspenavu (17.00) Muži B zajíždějí do Zdislavy (17.00) Neděle Dorost hostí Nový Bor (9.30) Sobota Muži A zajíždějí k poslednímu mistrovskému utkání na VTJ Ještěd Liberec (pravděpodobně 17.00, pokud budou poslední dvě kola okresního přeboru nařízena se shodným výkopem všech zápasů) Dorostenci zajíždějí do Pavlovic Neděle Muži B hrají ve Vesci s Hrádkem B (14.00), poslední zápas okresní soutěže. Vydává Městský obvod Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, Liberec 30. Povoleno MK ČR E vratislavice@vratislavice.cz, tel.: Odpovědný redaktor: J. Sedlák. Redakční rada: Ing. Jaroslav Sýkora předseda, Vladimír Braun, Ing. Petr Jeništa, Z. Škodová, F. Jelínek. Sazba: P. Polda. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad výtisků. Uzávěrka tohoto čísla byla