'<^aiský úřad Středočeský krai Doručeno: 29,04,2016 ' /2016/KUSK

Transkript

1 Podací lístek Krajský úřad Středočeský kraj, Zborovská 11, Praha 5 Podal: RAVAK a.s., IČ:256Í2492, Obecnická 285, Příbram Číslo dokumentu: /2016/KUSK UID: kuskes625a50b4 Věc: zpráva o plnění podmínek integ.povolení Příbram Doručeno dne: :31 li / li,sv.př: 1/0 př / druh: O/svazek '<^aiský úřad Středočeský krai Doručeno: 29,04,2016 ' /2016/KUSK

2 ZPRÁVA O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ CAST A IDENTIFIKACE PROVOZOVATELE ZAŘÍZENÍ, IDENTIFIKACE ZAŘÍZENÍ A SOUVISEJÍCÍ ÚDAJE Rok identifikace provozovatele zanzení Obchodní firma nebo název/ Titul, Jméno, popř. Jména, a příjmení Adresa sídla nebo místa podnikání/trvalý pobyt Adresa pro doručování písemností (pokud se liší od adresy sídla nebo místa podnikání/ trvalého pobytu) RAVAK a. s. Obecnická 285, Pnbram Neliší se. IČO, byio-li přiděleno

3 2. Identifikace zařízení Název zařízení Galvanizovna společnosti Ravak a.s. Příbram Adresa zařízení Obecnická 285, Příbram Identifikace zanzení (PID) v informačním systému integrované prevence MŽP MZPR98EJKK70 Kategorie Činnosti/činností podle přílohy č. 1 zákona 2.6: Povrchová úprava kovů nebo plastických hmot s použitím elektrolytických nebo chemických postupů, Je-ii obsah lázně větší než 30 m3 Integrované povolení Rozhodnutí o vydání integrovaného povolení ze dne , č.j /2006/KUSK OŽP/Sa, Změny nebo rozšíření zanzení (za příslušný rok) změny Popis změny V roce 2015 ne. 2

4 Ni 0,1 0,1 0,00119 Zn 0,8 1 0, Fe UO 2,0 0,00209 CHSKcr ,2382 N-NH , ano 0,5385 ano 0,2348 ano 26,8 ano 3,7336 ano Celkový ehior HClO Text podmínky A.2.1 Odpadní voda z technologie 1 1,5 - _ ano podmínky) 1) Integrovaným povolením se vydává v souladu s 13 zákona o integrované prevenci povolení ( 16 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých dalších zákonů) k vypouštění odpadních vod s obsahem zvlášť nebezpečné závadné látky do kanalizace v množství, četnosti měření a rozsahu emisních ukazatelů stanovených v Tabulce A ) Pro vypouštění odpadních vod technologických bude provozovatel dodržovat následující podmínky: Tabulka A závazné emisní limity pro vypouštění odpadních vod z technologie (tabulka viz. výše). Termín: Podmínky a souhlas pro vypouštění odpadních vod jsou platné do roku Plnění podmínky ano Hodnoty měřeny. části A. Emisní limity, A. 2 Voda Označeni Látka/Skupin Hodnota uložená v EP Naměřená/vypočtená Plnění pod podmíní^ v části zařízení a mínky (emisní limit. látek/ukazatel limit) 8

5 ! části BP A. Emisní limity, A. 2 Voda podmíní^ v (emisní limit, limit) A závazné emisní limity pro vypouštění odpadních vod z technologie části zařízení Technologie Látka/Sku pina látek/ukaz atel Hodnota uložená v TP n" m«ťrok mg/l mg/i t ph NL ,044 Naměře ná/vypo čtená Plnění podmínky ano mg/l 6,7 ano ano Hodnoty jsou průměrem z průběžných měření. 4,9 ano RAS , ano NEL ,0005 0,061 ano Pcelk ,0007 0,0783 ano CNcelk 0,15 0,2 0, ,0284 ano CN volné 0,05 0,1 0, ,002 ano Al 1,5 2 0, ,0762 ano Crccík 0,1 0,1 0, ,0077 ano Cr-^" 0,1 0,15 0, ,050 ano Cu 0,4 0,5 0, ,030 ano 7

6 3. Zpracovatel zprávy Obchodnífirma nebo název/titul, Jméno, popř. Jména, a příjmení Adoif Mašek / Ing. Zbyněk Krayzel Teiefon (nebo fax) / Adolf.masekí5)ravak.com / zbvnek.kravzelísseznam.cz Datum Podpis provozovatele zařízení nebo oprávněného zástupce provozovatele zařízení Vysvětlivky Uvést obchodní firmu nebo název anebo titui, jméno, příjmení a l<ontai<tní údaje zpracovateíe zprávy, pol<ud se liší od provozovatele zařízení. Datum zpracování-uvést datum, kdy bylo zprávo zpracována. Oprávněným zástupcem provozovatele zařízení se rozumí osobo, která je oprávněno předložit zprávu na základě plné moci udělené provozovatelem zařízení. Připojit podpis provozovatele zařízení, případně zástupce provozovatele zařízení oprávněného předložit zprávu no základě plné moci. Pokud je provozovatel zařízení nebo oprávněný zástupce provozovatele zařízení právnickou osobou, jedná se o podpis fyzické osoby oprávněné podepsat zprávu za provozovatele zařízení respektive oprávněného zástupce provozovatele zařízení. 3

7 ČÁSTB ÚDAJE O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ Podmínky integrovaného povolení: jsou/ nejsou plněny: ANO Stanovené limity (emisní limity, ostatní limity, limitní hodnoty) části A. Emisní limity (emisní limit, limit) části zanzení Látka/Skupina látek/ukazatel Hodnota uložená v mg/m3 Nam ěřená/vy poč tená mg/m3 Plnění podmínky A.l. Ovzduší Eioxovací linka - chemické TZL 20 1,16 ano a elektrochemické procesy Trasa č. 1 NOa 500 2,4 ano Výduch č bez závislosti na hm. toku 0,0382 ano Eioxovací linka - chemické procesy, horké oplachy a utěsňování Trasa č. 2 Výduch č. 102 TZL 20 1,01 ano Galvanická linka - chromová TZL 20 1,0 ano větev 10 Trasa č. 3 bez závislosti na hm. toku 0,0388 ano Výduch č. 103 NHs 50 0,0114 ano bez závislosti na hm. toku 4

8 Cr Jiný než Cr ve Galvanická linka větev niklování, kyselého moření, dekapování Trasa ě. 4 Výduch č. 104 Galvanická linka - větev předúprav a kyanidového mědění Trasa č, 5 Výduch č. 105 Galvanická linka - I^^selé zinkování Trasa ě. 6 Výduch č 106 skupině kovů 1 zahrnujících Sn, Mn, bez závislosti na hm. toku 0,0017 ano Cu, Pb, V, Zn TZL 20 0,96 ano NO ,4 ano Ni ve skupině kovů i zahrnujících As, Co, bez závislosti na hm. toku Se,Te, Cr'" 0,00107 ano OC jakotoc (kyselina octová) 50 1,4 ano HT 10 bez závislosti na hm. toku 0,0317 ano F 10 bez závislosti na hm. toku 0,174 ano Cl 20 bez závislosti na hm. toku 0,537 ano TZL 20 0,83 ano Cu ve skupině kovů zahrnujících Sn, Cr 1 jiný než Cr'% Mn,, bez závislosti na hm. toku 0,00867 ano Pb, V, Zn CN 5 bez závislosti na hm. toku 0,0044 ano TZL 20 1,13 ano Zn ve skupině kovů zahrnujících Sn, Cr 1 jiný než Cr '%Mn, Cu, bez závislosti na hm. toku 0,0135 ano Pb,V, Cl 20 1 ano bez závislosti na hm.toku 5

9 A.l. Ovzduší podminky) Kotelna 2x 250 kw - kotel Kl Kotelna 2x 250 kw - kotel K2 Text podminky Co ve skupině kovů zahrnujících As, Ni, Se, Te, Cr^" SO2 1 bez závislosti na hm. toku Pokud dodavatel paliva zaručuje stálý obsah síry v palivu na takové úrovni, aby při spalování nebyl překročen emisní limit, ize od měření S02 upustit a pro zjištění množství látky použít emisní faktor. 0,00202 ano NO ,7 ano CO 100 0,3 ano Pokud dodavatel paliva zaručuje stálý obsah síry v palivu na takové SO2 úrovni, aby při spalování nebyl překročen emisní limit, lze od Ano ano měření S02 upustit a pro zjištění množství iátky použít emisní faktor. NO ,1 ano CO 100 0,7 ano Emisní limity platí pro koncentrace ve vlhkém plynu při normálních stavových podmínkách. Plnění podmínky Monitoring emisí ano Viz hlášení ISPOP 2015 ~F OVZ SPE Ano ano 6

10 podmínky) Text podmínky BP A.2.2 Splaškové vody ze sociálního zázemí a předčištěné technologické vody 1) Dodržovat nejvyšší přípustné množství a znečištění odpadních vod vypouštěných do Icanaíizace, které jsou stanovené v Kanalizačním řádu stokové sítě města Příbram, v těchto sledovaných ukazatelích: ph, NL, RAS, NEL, Pceik, CNcdk. CNvoiné AI, Crcdk Cr ^\ Cu, Ni, Zn, Fe, CHSKa N - NH4, AOX. Plnění podmínky BP ano části BP A. 3 Hluk, vibrace a neionizující záření podmíní^ v (emisní limit, limit) části zařízení Látka/Skupin a látek/ukazatel Hodnota uložená v BP db(a) Naměřená/vypočtená db(a) Plnění podmínky EP Zdůvodněni podmínky) Text podmínky JP a) Hluk 1) Na hranici chráněného venkovního prostoru nebo stavby dodržovat nejvyšší přípustné hodnoty hluku stanovené v nanzení č. 148/2006 Sb.: ekvivalentní hladina akustického tlaku A pro denní dobu (6,00 až 22,00 hod) 50 db (A) ekvivalentní hladina akustického tlaku A pro noční dobu (22,00 až 6,00) Plnění podmínky ano Měření nestanoveno 40 db (A) části A. 3 Hluk, vibrace a neionizující záření 9

11 Látka/Skupin Hodnota uložená v EP Naměřená/vypočtená Plnění pod části zanzení a mínky n* (emisní limit, látek/ukazatel limit) b) Vibrace Zdroje vibrací nejsou identifikovány. Závazné podmínky nejsou navrženy. c) Neionizující záření Zdroje neionizujícího záření nejsou identifikovány. Závazné podmínky nejsou navrženy. části B. Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zanzení po ukončení jeho činnosti podmínky v ÍP (emisní limit, limit) části zanzení Látka/Skupin a látek/ukazatel Hodnota uložená v BP Naměřená/vypočtená Plnění podmínky podmíní^) Text podmínky BP I) Tři měsíce před ukončením provozu bude předložen povolovacímu orgánu plán postupu ukončení provozu". Plnění podmínky Nerelevantní. Bude respektováno v pnpadě ukončeni provozu. 10

12 části C. Podmínky zaiišťu ící ochranu zdraví člověka a životní prostředí při nakládání s odpadv (emisní limit, limit) části zanzení Látka/Skupina látek/ukazatel Hodnota uložená v Na měřená/vypočtená Plnění podmínky podmínky) Text podmínky A Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady: 1) Integrovaným povolením se nahrazuje v souladu s 13 zákona o integrované prevenci souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady { 16, odst. 3 zákona č. 185/2001 Sb., v piatném znění, které vznikají při činnosti zařízení). Seznam nebezpečných odpadů je uveden v Tabulce C.l. 2) Nakládání s nebezpečnými odpady spočívá v Jejich shromažďování a třídění na určených místech. Tabulka č. 1 - Seznam nebezpečných odpadů 11

13 Katalogové číslo odpadu Odpad Druh odpadu Obaly obsahující zbytky nebezpečných iátek nebo obaly těmito látkami znečištěné N Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čistící tkaniny a ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými látkami N Laboratorní chemikálie ajejich směsi, které jsou nebo obsahují nebezpečné látkyn Kaly z fyzikálně-chemického zpracování obsahující nebezpečné látky N Olej a koncentráty ze separace N U Jiné odpady obsahující nebezpečné látky N Nasycené nebo upotřebené pryskyřice iontoměniče N Zářivky a jiný odpad obsahující rtuť N Vyřazené elektrické a elektronické zařízení obsahující nebezpečné látky neuvedené pod čísly a N 3) Používat ke shromažďování odpadů shromažďovací prostředky, které splňují technické požadavky ve smyslu ustanovení 5, vyhlášky č. 383/2001 Sb., v platném znění. 4) Označit shromažďovací místa a vybavit identifikačními listy nebezpečných odpadů. 5) Předávat nebezpečné odpady k dalšímu nakládání pouze osobě oprávněné k této činnosti. 6) V případě havárie se bude postupovat podle pokynů uvedených na identifíkačním listě k nakládání s tímto odpadem. Vést průběžnou evidenci o produkci odpadů v souíadu s 16 odst.i g) a 39 odstl zákona č. 185/2001 Sb., v platném znění. Plnění podmínky TP ano Hledisko je plněno. RAVAK a. s. plní všechny podmínky uvedené v bodu C. Všechny odpady byly předány odborné firmě k využití či odstranění. V příloze jsou Hlášení o produkci a nakládání s odpady. Viz hlášení ISPOP za rok

14 Části BP D. Podmínity zajišťující ochranu zdraví člověl^a, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny podmíní^ v EP (emisní limit, limit) části zařízení Látka/Skupin a látek/ukazatel Hodnota uložená v BP Naměřená/vypočtená Plněni podmínky 1 L ZdŮvodnění podmínky v BP podmíní^) Text podmínlíy EP Podmínky nejsou stanoveny. Plnění podmínky EP části E- Podmínky pro hospodárné využívání surovin a energie podmínky v BP (emisní limit, limit) části zanzení Látka/Skupin a látek/ukazatel Hodnota uložená v Naměřená/vypočtená Plněni podminky podmínky v BP podmíní^) Text podmíní^ 1) Sledovat 1 x měsíčně specifické spotřeby energie a vody. 0 výsledcích vést dokumentaci a jedenkrát ročně provést vyhodnocení. V případě zvyšování spotřeb energie a vody navrhnout a realizovat po dohodě s KÚ Středočeského kraje, OŽP, opatření. Plnění podmínky BP Hledisko je plněno. 13

15 části F. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejicii pnpadných následků (emisní limit, limit) části zanzení Látka/Skupin a látek/ukazatel Hodnota uložená v Naměřená/vypočtená Plnění podmínky Text podmínky 1) Mimořádné a havarijní situace řešit v souladu s odsouhlasenými havarijními piány, provozními řády. podmínky) 2) Veškerá zanzení, v nichž se používají, zachycují, skladují, zpracovávají nebo dopravují závadné iátky včetně záchytných jímek, udržovat a provozovat v takovém technickém stavu, aby bylo zabráněno úniku těchto látek do půdy, podzemních vod nebo nežádoucí smísení s odpadními nebo srážkovými vodami. Všechna místa, kde bude manipulováno se závadnými látkami budou vybavena sorpčními prostředky. 3) Těsnost nádrží pro skladování, potrubních propojení a mobilních prostředků pro dopravu závadných látek ověřovat s četností Ix za 5 let. Sklady musí být zabezpečeny nepropustnou úpravou proti úniku závadných látek do podzemních vod. Plnění podmínky Hledisko je plněno. K havarijním situacím nedošlo. části G. Postupy nebo opatření pro provoz týkajících se situací odlišných od podmínek běžného provozu (například uvedení zařízení do provozu, poruchy zařízení. (emisní limit, limit) části zařízení Látka/Skupin a látek/ukazatel Hodnota uložená v Naměřená/vypočtená Plnění podmínky Označeni Text podmínky I > 14

16 podmínky) 1) Pří uvádění zařízení do provozu, při jeho odstavování, pri odstraňování poruch khcových zařízení nebo v případě vzniku smogové situace dodržovat postupy a zásady provozní dokumentace, souboru TPP a TOO a schválených provozních řádů tímto rozhodnutím. Plnění podmínky Hledisko je plněno. Zdůvodněni K havarijním situacím nedošlo. Provozní řád je respektován. části H. Opatření k minimalizaci dálkového přemísťování znečištění či znečištění překračujícího hranice státu a k zajištění vysoké úrovně ochrany životního prostředí jako celku (emisní limit, limit) části zařízení Látka/Skupin a látek/ukazatel Hodnota uložená v EP Naměřená/vypočtená Plnční podmínky podmínlq' v podmínky) Text podminky Podmínky nejsou stanoveny. Plnění podmínky BP přoohu 15

17 části EP I. Kontrola a monitorování. podmínky v EP (emisní limit, limit) části zařízení Látka/Skupin a látek/ukazatel Hodnota uložená v EP Naměřená/vypočtená Plnění podmínky Text podmínky EP 1.1 Ovzduší 1) Eioxovací linka - chemické a elektrochemické procesy, trasa č. 1: jednorázově měřit hmotnostní koncentraci TZL, NO2, H" na výduchu č. 101, s četností 1 x za kalendářní rok autorizovanou osobou, ne dříve než po uplynuti 6 měsíců od data předchozího měření. 2) Eioxovací linka - chemické procesy, horké oplachy a utěsňování, trasa č. 2: podmínky v EP podmínky) jednorázově měřit hmotnostní koncentraci TZL na výduchu č. 102, s četností I x za kalendářní rok autorizovanou osobou, ne dříve než po uplynutí 6 měsíců od data předchozího měření. 3) Galvanická Hnka chromová větev, trasa č. 3: jednorázově měřit hmotnostní koncentraci TZL,, NH3, Cr jiný než Cr^" na výduchu č. 103, s četností 1 x za kalendářní rok autorizovanou osobou, ne dříve než po uplynutí 6 měsíců od data předchozího měření. 4) Galvanická linka - větev niklování, kyselého moření, dekapování, trasa č. 4: jednorázově měrit hmotnostní koncentraci TZL, NO2, Ni, OC jako TOC (kyselina octová), H", F, Cl, na výduchu č. 104, s četností 1 x za kalendářní rok autorizovanou osobou, ne drive než po uplynutí 6 měsíců od data předchozího měření. 16

18 I.l Ovzduší 5) Eioxovací iinlca - chemické a elektrochemické procesy, trasa č. 1: jednorázově měřit hmotnostní koncentrací TZL, NO2, H" na výduchu Č. 101, s četností I x za kalendářní rok autorizovanou osobou, ne dříve než po uplynutí 6 měsíců od data předchozího měření. 6) Eioxovací linka chemické procesy, horké oplachy a utěsňování, trasa č. 2: podmínky) jednorázově měřit hmotnostní koncentraci TZL na výduchu č. 102, s četností 1 x za kalendářní rok autorizovanou osobou, ne drive než po uplynutí 6 měsíců od data předchozího měření. 7) Galvanická linka - chromová větev, trasa č. 3: jednorázově měřit hmotnostní koncentraci TZL,, NH^, Cr jiný než Cr^' na výduchu č. 103, s četností 1 x za kalendářní rok autorizovanou osobou, ne dříve než po uplynutí 6 měsíců od data předchozího měření. 8) Galvanická linka - větev niklování, kyselého moření, dekapování, trasa č. 4: jednorázově měřit hmotnostní koncentraci TZL, NO2, Ni, OC jako TOC (kyselina octová), H', F, Cl, na výduchu č. 104, s četností 1 x za kalendářní rok autorizovanou osobou, ne drive než po uplynutí 6 měsíců od data předchozího měření. Plnění podmínky Hledisko je plněno. Viz. ISPOP 2015-formulář F OVZ SPE 17

19 části I. Kontrola a monitorování: Látka/Skupin Hodnota uložená v Naměřená/vypočtená Plnění podmínky 1 podmíní^ v (emisní limit, limit) části zařízeni a látek/ukazatel Text podmínky 1.2 Voda 1) Odpadní voda z technologie sledovat kvalitu a množství odpadních vod v kontrolní vaně za zneškodňovací stanicí v ukazatelích dle Tabulky č. A závazné j í podmínky v podmíniíy) emisní limity pro vypouštění odpadních vod z technologie". Měření provádět s četností 12 x ročně, typ vzorku - slévaný vzorek typu B, 24 hodinový vzorek získaný sléváním 12 objemově stejných dílčích vzorků odebíraných v intervalu 2 hodin dle nařízení vlády č. 61/2003 Sb., příloha 4. Množství odpadních vod a ph měřit kontinuálně. 2) Splaškové vody ze sociálního zázemí a předčištěné technoiogické vody sledovat kvalitu a množství odpadních vod splaškové kanalizace dle platného Kanalizačního řádu stokové sítě města Příbram. Vzorky budou odebírány v revizní šachtě kanalizace. Plnění podmínhy Hledisko je plněno. 18

20 limit) podmínky) Text podmínicy í) RAVAK, a.s.. Galvanizovna a zneškodňovací stanice odpadních vod Pnbram" provozní řád velkého zdroje znečišťování ovzduší zpracovaný v souiadu s zákonem č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdéjších předpisů. Příioha č. 3 tohoto rozhodnutí, a schvaluje vydání: 2) Havariiní plán Galvanizovna Příbram RAVAK, a.s.", který je zpracován podle vyhlášky č. 450/2005 Sb., a je přílohou č. 2 tohoto rozhodnutí. Plnění podmínky Ano. Materiály Jsou respektovány a dodržovány. 21

21 ČÁSTC PODKLADY K PROVEDENÍ POROVNÁNÍ ÚROVNÍ EMISÍ ZAŘÍZENÍ S ÚROVNĚMI EMISÍ SPOJENÝMI S NEJLEPŠÍMI DOSTUPNÝMI TECHNIKAMI Netýká se tohoto zařízení. Vysvětlivka Tato část zprávy se vyplňuje pouze v případě, že pro zanzení jsou v integrovaném povolení stanoveny emisní limity postupem podle 14 odst 4 písm. b) zákona. - nejedná se o tento případ. Porovnání s úrovněmi emisí spojenými s nejlepším! dostupnými technikami (BAT) části zařízení Závěry o BAT Porovnání s úrovněmi emisí spojenými s BAT Látka/Skupina látek/ Ukazatel Úroveň emisí spojená s BAT kg/t Úroveň emisí zařízení kg/t Referenční podmínky Poznámka Zhodnocení 22

22 Použité podklady Číslo Název 1 Protokol z měření emisí - kotelna 2 Protokol z měření emisí-galvanovna 3 F_OVZ_SPE - formuiář systému ISPOP 4 F ODP PROD-formulář systému ispop 5 Rozbory škodlivin v odpadních vodách. Vysvětlivky Uvést seznam podkladů použitých při přípravě zprávy, jiných než integrované povolení, jeho změny o příslušné závěry o BAT. Číslo - podklady označit číslem. Název - podklady odpovídajícím způsobem identifikovat. Každý podklad uvést na samostatný řádek. Přílohy Číslo Název přílohy Vysvětlivky Uvést úplný seznam příloh zprávy. Číslo - přílohy označit číslem. Název - přílohy odpovídajícím způsobem identifikovat Každou uvést na samostatný řádek. 23

23 Seznam zkratek Zkratka BAT DIČ EU IČO PC ISPOP MŽP PID Význam nejlepší dostupná technika daňové identifikační číslo Evropská unie identifikační číslo oi^anizace integrované povolení integrovaná prevence a omezování znečištění integrovaný systém plnění ohlašovacích povinností podle zákona č. 25/2008 Sb., v platném znění Ministerstvo životního prostředí identifikační kód zanzení uvedený v informačním systému integrované prevence 24