Výroční zpráva Galerie města Plzně za rok 2008

Transkript

1 Výroční zpráva Galerie města Plzně za rok 2008 Galerie města Plzně, o.p.s., Dominikánská 289/2, Plzeň IČ: , č.ú.: ČSOB: / 0300 tel./fax: ,

2 Základní údaje: Název: Galerie města Plzně Zřizovatel: Město Plzeň Ekonomické uspořádání: obecně prospěšná společnost Adresa: Dominikánská 2, Plzeň, PSČ Složení správní rady k : Mgr. et MgA. Roman Černík Ves Touškov 16, Stod Prof. MUDr. Zdeněk Mraček Karoliny Světlé 1, Plzeň, PSČ Mgr. Jan Souček Druztová 197, PSČ Jaroslav Holler Habrmannovo nám. 9, Plzeň Doc. RnDr. Jiří Fiala, Csc. Podjavorinské 1597, Praha Květoslava Monhartová Plzeň-Bolevec, Rabštejnská 22, PSČ Dozorčí rada: Ing. Petr Náhlík Plzeňská cesta 59, Plzeň, PSČ Ak. soch. Jaroslav Šindelář Lhota 183, PSČ Ing. Karel Kocourek Klatovská 26, Plzeň, PSČ Personální obsazení V roce 2007 pracovalo v Galerii města Plzně 5 zaměstnanců ředitel Mgr. Václav Malina, jeho zástupce Ing. Ivana Drncová (oba na plný úvazek), odborný pracovník Petr Jindra (na poloviční úvazek v souběžném pracovním poměru na dobu určitou), technický pracovník Roman Reifenauer (plný úvazek), dozor na výstavách a další pomocné práce zajišťovala pracovnice Lada Heroutová (plný úvazek). Podvojné účetnictví bylo zpracováváno účetní Renatou Oplovou na dohodu o provedení práce. Výpomoc při dozoru na výstavách byla zajišťována Pavlem Michalcem a Erikou Měšťanovou na dohodu o provedení práce. V průběhu roku došlo ke změnám zaměstnanců: od 15. září 2008 nastoupila do funkce asistentky ředitele Bc. Magdalena Jílková, která nahradila Ing. Ivanu Drncovou, která ze zdravotních důvodů ukončila pracovní poměr k (odchod do plného invalidního důchodu), Petr Jindra ukončil pracovní poměr k v souvislosti s přechodem na jiné pracoviště (ZČG v Plzni) na vlastní žádost.

3 Úvodní zpráva Galerie města Plzně vstoupila rokem 2008 do osmého roku své existence. Na začátku roku 2008 došlo ke změně ve složení správní rady. Předsedu SR Bc. Vladimíra Líbala vystřídal v jeho funkci nový člen SR Mgr. et MgA. Roman Černík (bývalý vedoucí odboru kultury MMP). Členství ve správní radě vypršelo dle zákona č.248/1995 Sb. o obecně prospěšných společnostech na konci roku 2008 Doc. Jiřímu Fialovi, na vlastní žádost odstoupil ke stejnému termínu ze SR Mgr. Jan Souček. Tyto členy nahradí od Mgr. Petr Jindra a Mgr. Marcel Fišer. Složení dozorčí rady GmP se v průběhu roku 2008 nezměnilo. GmP plnila po celý rok 2008 svoje základní poslání tj. výstavní a publikační činnost s dalšími doprovodnými programy. Plán výstav a dalších akcí na rok 2008 byl s malými změnami dodržen ve stanoveném rozsahu a časovém harmonogramu a naplňoval dlouhodobou koncepci zaměření galerie na prezentaci moderního a současného umění českého i zahraničního s důrazem na mapování umění plzeňského regionu a jeho zařazení do širšího českého a evropského kontextu. V tomto duchu se odvíjela i publikační a propagační činnost GmP. Dramaturgie výstav soustavně dbala na vyváženost programu při zachování jeho žánrové a druhové pestrosti, v rámci možností usilovala i o začlenění projektů do celkové koncepce kultury města Plzně a spolupracovala s dalšími plzeňskými institucemi. V roce 2008 to byla např. výstava Adrieny Šimotové Hosté a Svatopluka Klimeše Kresby světlem a ohněm k Mezinárodnímu Bienále kresby Plzeň 2008, výstava Loutky z filmů Aurela Klimta k národní přehlídce loutkových divadel Skupova Plzeň a další akce. Ve spolupráci s českými institucemi byla realizována další výstava dlouhodobého programu představování mimopražských uměleckých center Vary(i)ace deset autorů současné výtvarné scény Karlovarska (ve spolupráci s Galerií umění Karlovy Vary). Pozornost byla věnována i mezinárodním projektům, uskutečnily se celkem 3 výstavy dovezené ze zahraničí - monografické výstavy významných českých umělkyň Terry Haass a Zuzany Hulky Tvary a barvy z Paříže, mezinárodní projekt Meeting Point Bienále Arad 2007, na kterém participovali i čeští umělci z Plzeňska, a výstava 18 umělců z Brém Brémy kdepaks. Ze samostatných výstav českých umělců byla v uplynulém roce představena tvorba 3 umělců z Brna (3x Brno Petr Veselý, Pavel Hayek a David Medek) již zmíněné výstavy Adrieny Šimotové a Svatopluka Klimeše Na tradičních dnech performancí spolupořádaných GmP se představila plzeňská skupina Anymous a její hosté (např. Milan Kohout z Bostonu, Milan Kozelka) Vyvrcholením výstavního programu v roce 2008 byla výstava Jiná skutečnost s podtitulem Magický realismus a imaginativní umění v Plzni s obsáhlým katalogem, která představila tyto tendence v regionu zhruba za posledních 80 let v tvorbě 30 umělců. Podařilo se tak zrealizovat další významný příspěvek k historii a současnosti umění v Plzni a na Plzeňsku v rámci dlouhodobého programu GmP. O kvalitě výstavního programu GmP svědčí i to, že je podporován dotacemi Ministerstva kultury ČR, které v loňském roce dosáhly částku půl miliónu korun, což znamená důležitý příspěvek do celkového rozpočtu galerie (zhruba jedna čtvrtina), rovněž další granty na jednotlivé projekty přispěly k jejich úspěšné realizaci (dohromady představují jednu třetinu celkových provozních nákladů). O financování GmP podrobně pojednává zpráva o hospodaření a účetní závěrka v příloze. Galerie města Plzně v roce 2008 dbala ve své dramaturgii na vyváženost zastoupení jednotlivých uměleckých druhů a žánrů, kromě tradičních sochařských a malířských výstav je díky svým prostorovým dispozicím hojně zastoupena instalace a videoprojekce i další nová média, zejména fotografie a počítačová animace, pravidelně jsou každým rokem pořádány týdny performancí. Z doprovodných pořadů jsou zařazovány koncerty, literární večery, komentované prohlídky a besedy s autory. GmP nabízí lektorské služby zejména pro školy všech stupňů a typů, kam rozesílá metodické listy ke každé výstavě.

4 Prezentace galerie se šíří i kvalitně zpracovanými internetovými stránkami, které jsou neustále a včas aktualizovány, pozvánky jsou posílány poštou i v digitalizované podobě a adresář GmP se rozšířil o další, zejména ové adresy. Publicistická a vydavatelská činnost GmP byla v roce 2008 zahrnovala nejen katalogy, ale již druhým rokem i literární edici Imago et verbum, která se zaměřuje na vztahy mezi výtvarným uměním a literaturou a představuje autory z plzeňského regionu. V roce 2008 se podařilo vydat z grantových příspěvků další tři tituly, které byly pozitivně přijaty kritikou i čtenáři. V této vydavatelské činnosti chce GmP pokračovat i nadále, distribuce všech publikací vydaných GmP byla v uplynulém období nově zajišťována firmou Kosmas a plně se osvědčila, zanedbatelný není ani pravidelný měsíční příjem z prodaných publikací, které se touto formou dostávají k nejširšímu okruhu čtenářů a zájemců o umění v celé České republice i v zahraničí (všechny katalogy mají i několikajazyčné resumé). Kromě vázaných tiskovin (katalogů a knih) vydává GmP i minikatalogy (zpravidla v nákladu 1000 výtisků) spojené s pozvánkami, které jsou rozesílány poštou i mailem nebo jsou volně k dispozici návštěvníkům galerie zdarma. Tato forma propagace umění i galerie jako instituce se velmi osvědčila a plně nahrazuje propagační skládačky a letáčky, dobře slouží i novinářům a dalším publicistům. Publikační činnost pracovníků galerie se neomezuje pouze na vlastní projekty (převážná část z nich je kurátorsky zajištěna přímo pracovníky Galerie, popř. externími kurátory), ale zahrnuje širší působnost zejména v rámci regionu, ale i účast na mezinárodních projektech (např. spolupráce na projektu Meeting Point v rumunském Aradu, maďarské Pécsi, chorvatském Osijeku a rakouské Pöchlarnu- Muzeu Oskara Kokoschky. Byl rovněž domluven společný projekt českých a německých umělců pro výstavu ve Städtische galerii v Brémách Čechy leží u kmoře, který se uskuteční v červnu a červenci Touto formou se daří propagovat české (plzeňské) umění i dobré jméno GmP v zahraničí. Ohlasy činnosti GmP v tisku a dalších médiích v minulém roce byly velmi pozitivní. Všechny realizované projekty se s se setkaly vysokým hodnocením u odborné kritiky na stránkách celostátních uměleckých časopisů (Ateliér, Art & Antik, Pars pro toto a další) i v dalších médiích Českém rozhlasu, České televizi, regionálních i celostátně distribuovaných novinách a časopisech (Respekt, Lidové noviny atd.) i v zahraničních časopisech a na internetových stránkách. S potěšením lze konstatovat, že GmP je stále v počtu kritických ohlasů v celonárodním (i zahraničním) tisku na prvním místě mezi všemi plzeňskými institucemi galerijního a muzejního typu. Vernisáže i další doprovodné akce zejména prezentace vydávaných knih s autorským čtením a hudebním programem byly v prošlém roce hojně navštíveny, uskutečňovaly se komentované prohlídky zejména pro žáky a studenty všech typů škol, v prostorách GmP bylo uspořádáno i několik koncertů a literárních pořadů. Návštěvnosti výstav je z hlediska celostátního průměru velmi dobrá, propagace a placená reklama (např. v časopisu Ateliér) by mohla být větší, GmP však nedisponuje prostředky na tisk plakátů a jejich výlep, letáků do dopravních prostředků, billboardů atd., musí se spoléhat především na kvalitu výstavního programu a poskytovaných služeb. Finanční zajištění chodu galerie probíhalo bez větších problémů, čtyřletý grant města Plzně odstranil i problémy přechodného období počátku nového kalendářního roku, daří se získávat finanční prostředky i vlastní činností, nejen prodejem vstupenek, ale zejména prodejem publikacích vydávaných GmP. Roční dotace - dar zakladatele o.p.s. Města Plzně na celoroční provoz galerie byl navýšen jen málo, přestože inflace přesáhla předpoklad, náklady rok od roku stoupají, rostou i ceny energií, náklady na dopravu atd. GmP se zařadila do nového čtyřletého systému udělování dotací Městem Plzní, celková částka 9 miliónů korun na 4 roky se ukázala nedostatečná a GmP byla nucena žádat o mimořádné dotace v souvislosti s navýšením cen za energie účtované MMP Hospodaření GmP bylo v roce 2008 ztrátové, bohužel průměrné mzdy zaměstnanců jsou nadále pod celostátním průměrem a hluboko pod průměrem mezd zaměstnanců příspěvkových organizací, přestože odborná kvalifikace zaměstnanců GmP je na vysoké úrovni. Přes všechny dílčí nedostatky lze hodnotit uplynulý rok jako úspěšný.

5 Přehled výstavní činnosti v roce 2008 Galerie města Plzně realizovala v roce 2008 celkem 12 výstav pečlivě připravených v duchu dlouhodobé dramaturgie, která zpracovává několik základních okruhů: I. ZAHRANIČNÍ VÝSTAVY se soustřeďují zejména na středoevropský prostor. Záměrem je prezentovat aktuální obraz současného umění v širším evropském regionu. V rroce 2008 to byly výstavy: 1. Formy a barvy z Paříže Terry Haass a Zuzana Hulka, ( ) (dílo dvou francouzských umělkyň: Terry Haass a Zuzany Hulky. Obě autorky žijí a tvoří v Paříži, obě se narodily na Moravě, v bývalém Česko slovensku. (Kurátor PhDr. Ivo Janoušek, CSc., Mgr. Václav Malina, ředitel GmP) 2. Meeting point-arad bienále 2007, ( ) Výstava Meeting Point představila v Plzni celkem 124 umělců tří generací ze 4 zemí: Maďarska, Rumunska, Chorvatska a Česka, další výstavy se uskutečnily v Aradu Rumunsko, Pécsi Maďarsko, Osijeku Chorvatsko a Pöchlarnu Rakousko. (Kurátor české účasti Mgr. Václav Malina, GmP, k výstavě vyšel obsáhlý katalog) 3. Brémy kdepaks, ( ) Výstava 17 umělců z Brém, kteří pracují různými prostředky, ať již malbou, plastikou, fotografií či instalací, předznamenala společný projekt Čechy leží u moře ve Städtische galerie v Brémách v roce (Kurátor Mgr. Václav Malina, ředitel GmP, Tilman Rothernel a Dolf Bisinger, Porta Bohemica Bremen)

6 4. Josef Bauer: Taktilní poezie, (Galerie Evropského domu, Plzeň ) Výstava ve spolupráci s Evropským domem, Rakouskou knihovnou v Plzni a Úřadem pro zahraniční kulturní vztahy v Linci představila významného protagonistu vizuální poezie a konceptuálního umění v Rakousku. (Kurátor Jiří Valoch, NG Praha, k výstavě byl vydán katalog) II. AKTUÁLNÍ VÝTVARNÉ DĚNÍ V ČESKÝCH REGIONECH které galerie postupně ve svém programu mapuje, zastupovaly v r tři výstavy: 5. 3x Brno Pavel Hayek, Petr Veselý, David Medek ( ) Výstava představila tři významné umělce mladší a střední generace z Brna, které spojuje společný zájem o geometrii, konceptuální myšlení a užívání minimalistických principů tvorby (Kurátor Mgr. Václav Malina, Galerie města Plzně) 6. Vary(i)ace ( ) Další díl mapování umění českých regionů, tentokrát z bezprostřední blízkosti Karlovarska, s nímž po léta sdílela Plzeň společnou příslušnost k Západočeskému kraji, představil 10 umělců tří generací, reprezentujících charakteristické oblasti umění regionu kresbu, malbu, sochařství, keramiku a konceptuální instalace a fotografii. K výstavě vyšel obsáhlý katalog s texty V. Maliny, Z. Čepelákové a B. Vachudové. (Kurátor Mgr. Václav Malina, ředitel GmP) Výstava se konala ve spolupráci s Galerií umění v Karlových Varech, kde měla rozšířenou reprízu na podzim roku 2008, katalog vydala GU Karlovy Vary za finančního přispění GmP.

7 7. Ladislav Fládr ( ) Výstava nedávno zesnulého plzeňského představitele postkubistické tvorby v sochařství představila průřez jeho celoživotní tvorbou a vzbudila velký ohlas, na základě této výstavy se uskutečnila autorova další výstava v Egon Schiele centru v Českém Krumlově. (Kurátor Petr Jindra a Václav Malina, GmP) III. VÝSTAVY VE SPOLUPRÁCI S PLZEŇSKÝMI FESTIVALY A DALŠÍMI AKCEMI kterých se Galerie systematicky zúčastňuje, v roce 2008 reprezentovaly výstavy několika českých umělců: první dámy českého umění Adrieny Šimotovoé, výrazného představitela střední generace českých umělců Svatopluka Klimeše a předního českého scénografa a režiséra animovaných filmů Aurela Klimta. 8. Aurel Klimt: Loutky z filmů Aurela Klimta, ( ) Na výstavě byly zastoupeny všechny oblasti umělcovy tvorby a jeho spolupracovníků (Petr Poš, Martin Velíšek, Igor Kitzberger) včetně projekce animovaných filmů, výstava se realizovala ve spolupráci s přehlídkou českých loutkových divadel Skupova Plzeň. (Kurátor Mgr. Tomáš Froyda, ředitel Divadla Alfa) 9. Adriena Šimotová: Hosté ( ) První dáma českého umění představila své kresby, patřící k tomu nejlepšímu v tomto oboru v evropském měřítku v rámci Mezinárodního Bienále kresby. (Kurátor Pavel Brunclík) K výstavě dodatečně vyšel stejnojmenný katalog.

8 10. Svatopluk Klimeš: Kresby světlem a ohněm ( ) Instalace v podzemí GmP se soustředila na charakteristické okruhy tvorby autora, který dlouhodobě využívá ohně jako výtvarného prostředku k vytváření kreseb, propalovaných fotografií, instalací a akcí. (Kurátor Mgr. Václav Malina, GmP a MgA. Zdena Kolečková, UJEP, Ústí nad Labem) IV. HISTORIE A SOUČASNOST VÝTVARNÉHO UMĚNÍ V PLZNI je dlouhodobým, mimořádně cenným projektem Galerie, která systematicky mapuje recentní historii výtvarného umění v Plzni v posledních zhruba sedmdesáti letech až po současnost. V rámci těchto výstavních projektů připravuje profilové charakteristiky trendů, jež se v plzeňském prostředí během tohoto období zformovaly (v minulosti: Ohlasy kubismu v Plzni, 2001; Kolorismus - Jiří Patera a jeho škola v Plzni, 2003; Od záchvěvu k erupci - Karel Frauknecht a dynamická malba v Plzni, 2004, na podzim r pod názvem Zření - Miroslav Tázler a meditativně- lyrické tendence v plzeňské malbě, 2006/2007. V roce 2007 pokračovala GmP projektem Jasná zpráva - geometrie, ornament, koncept a vizuální poezie na Plzeňsku a výstavou 10 let Artotéky města Plzně se veřejnosti poprvé představil soubor, který zahrnuje umělecká díla z majetku města Plzně a který je cílevědomě rozšiřován novými akvizicemi prostřednictvím Kulturního odboru Magistrátu města Plzně. V roce 2008 připravila Galerie města Plzně další kapitolu tohoto projektu: 11. Jiná skutečnost magický realismus a imaginativní umění v Plzni ( ) Výběr autorů tří generací z plzeňského regionu. Dlouhodobý projekt mapující nedávnou historii plzeňského umění představí imaginativní tendence v tvorbě 30 autorů od šedesátých let minulého století až po současnost, s připomenutím již nežijících autorů, jako byli např. Vladimír V. Modrý, Jiří Kovařík, Miroslav Zikmund, S. Jurík, i dalších žijících autorů tří generací - Alena Königsmarková, V. Kotyza, M. Čech, F. Bálek, T. Kůs, B. Motlová, B. Tolar, L. Sýkora a další. K výstavě vyšel obsáhlý katalog. (Kurátor Petr Jindra, GmP). 12. Pátý festival performancí ve spolupráci s plzeňskou skupinou Anymous s účastí domácích i zahraničních hostů se konal v ulicích Plzně a vyvrcholil akcemi v GmP

9 Vydavatelská činnost Galerie města Plzně realizovala v roce 2008 celkem 12 výstav pečlivě připravených v duchu dlouhodobé dramaturgie, která zpracovává několik základních okruhů: I. VYDÁVÁNÍ KATALOGOVÝCH LISTŮ A KATALOGŮ: Ve svému výstavnímu programu vydala Galerie v r osm katalogových listů - pozvánek ve formě minikatalogu s biografií umělce a hodnocením jeho tvorby, případně s dalšími vloženými kartami. Každou výstavu profilové řady výstav z moderní historie výtvarného umění v Plzni doprovází obsáhlý katalog, plzeňská výtvarná scéna je tak postupně poprvé odborně a trvale zpracovávána v podobě, umožňující na tento základ v budoucnosti kdykoli odborně navázat. V letošním roce to byl obsáhlý katalog výstavy Jiná skutečnost magický realismus a imaginativní umění v Plzni (92 stran, 200 barevných reprodukcí). Katalogy doprovázely i výstavu Vary(i)ace, výstavu Josefa Bauera Taktilní pozie a výstavu Adrieny Šimotové Hosté. Na katalozích se podíleli pracovníci GmP Václav Malina (Vary(i) ace) a Petr Jindra (Jiná skutečnost). II. NOVÁ VYDAVATELSKÁ ČINNOST: EDICE IMAGO ET VERBUM Zcela novou činností GmP se v r stalo vydávání výtvarně-literárních publikací zaměřené na autory působící v regionu. V nově založené edici Imago et Verbum vydala Galerie v prvním roce tři tituly a v roce 2008 úspěšně ve své vydavatelské činnosti pokračuje další trojicí titulů: 1. Květa Monhartová: Přesedni na můj vůz 2. Václav Patera, Jiří Patera: Cesty po Bretani 3. Roman Kníže, Petr Jindra: Insomnia Edici vede Václav Malina.

10 Charakteristika galerie a její aktivity v obecném pohledu, hodnocení programové náplně Galerie města Plzně hraje v kontextu města nezastupitelnou roli jako instituce typu Kunsthalle, která představuje veřejnosti aktuální výtvarné dění v bohatém spektru jeho podob, obsahů a užívaných médií. Hlavním kritériem výběru je vysoká kvalita. Prostřednictvím činnosti galerie poznávají aktuální podoby výtvarného umění rovněž žáci a studenti plzeňských škol (s některými z nich galerie, která k výstavám připravuje metodické listy pro učitele, pravidelně spolupracuje), pro školy se pravidelně uskutečňují i galerijní animace ve spolupráci s pedagogickou fakultou ZČZ v Plzni. V kontextu města hraje galerie jako instituce významnou roli i tím, že systematicky mapuje historii a podobu plzeňské výtvarné scény a trvalými produkty z těchto výstav katalogy, přispívá k zapojení plzeňské výtvarné tvorby do teoretické a kritické diskuse v rámci českého umění. Galerie připravuje ke každé výstavě pozvánku ve formátu minikatalogu s medailonem autora / autorky, biografií, reprodukcí díla a odborným hodnocením tvorby (v případě, že výstava obsahuje více autorů, zahrnuje minikatalog samostatné listy jednotlivých autorů). Řadě odborníků a zájemců slouží tyto minikatalogy jako důležitý, někdy i jediný zdroj informací o umělci, o uměleckých centrech v regionech apod. Mnozí adresáti tyto pozvánky archivují. Literárně-výtvarné publikace s vysokou knižní kulturou, které Galerie vydává v nově založené edici Imago et verbum, představují novou možnost důstojné prezentace kvalitní tvorby regionu. Jedná se jak o aktuální práce, tak o významné texty, které po desetiletí zůstávaly v zapomenutí pozůstalostí či archivů. Edici Imago et verbum považujeme za novou významnou kvalitu v plzeňském literárním životě a kultuře. Galerie pořádá doprovodné kulturní akce - performance, koncerty, literární večery apod. jednak v rámci vernisáží jednak v samostatných termínech. Galerie spolupracuje s řadou významných institucí i osobností českého uměleckého prostředí a její činnost je odbornou veřejností vysoce oceňována. Výstavy jsou pravidelně publikována recenzovány v celostátním odborném tisku (Ateliér, Art & Antique, Pars pro Toto, A 2, Reflex) a v regionálním tisku (Plzeňský deník, MF Dnes, regionální příloha, Plzeňská kultura aj.) Galerie provozuje webové stránky ( obsahující kromě obvyklých údajů digitalizované plány prostoru galerie s popisy, seznam a popis vydaných publikací a katalogů s možností objednávky on line či sekci vzdělávání obsahující metodické listy pro učitele výtvarné výchovy a odborné učitele na uměleckých školách vypracované ke každé výstavě v průběhu školního roku. Struktura stránek zahrnuje stále inovovaný archiv autorů, který je interaktivní s archivem výstav (autora lze prokliknutím spojit s konkrétní výstavou).

11 Odborná a publicistická činnost pracovníků GmP Oba odborní pracovníci GmP - Václav Malina a Petr Jindra - se přímo podíleli na výstavních projektech od počátku jejich zařazování do programu a přípravných fází až po jejich výslednou realizaci. Většinu výstav GmP realizuje jako své původní projekty. Kurátory, autory katalogových textů a úvodních promluv jsou Václav Malina (7 výstavní projektů) a Petr Jindra ( 2 výstavní projekty), u jiných spolupracují s dalšími externími kurátory. Oba publikují recenze a články o výstavách v odborném tisku (Ateliér, Art & Antik, Pars pro toto a další) i v regionálních novinách, podílejí se na přípravě rozhlasových pozvánek, televizních šotů atd. Jejich odborná a publicistická činnost se neomezuje pouze na akce GmP ale na celé spektrum kulturního života v Plzni, regionu i v jiných regionech a v zahraničí např. příprava mezinárodního projektu Meeting point v Aradu a dalších městech střední Evropy, nebo např. výstava Anny Vančátové v Karlových Varech pro jejíž katalog psal text Václav Malina, výstava v obměněné podobě bude mít reprízu v GmP v roce 2009 a katalog bude použit pro obě výstavy. Václav Malina je rovněž autorem textu v katalogu Vary(i)ace a textů několika minikatalogů -pozvánek, Petr Jindra editorsky zpracoval katalog k výstavě Jiná skutečnost, do kterého přispěl zásadním textem, je rovněž autorem textu v minikatalogu Ladislava Fládra. Novým dlouhodobým vydavatelským projektem GmP je edice Imago et verbum, která se zaměřuje na vztahy výtvarného umění a literatury. Podařilo se vydat další tři plánované svazky do kterých psali medailony Jiří Valoch (Květa Monhartová), Prof. Viktor Viktora (Václav Patera) a z pracovníků GmP Václav Malina (Jiří Patera). Prezentace kni se odehrávaly v GmP (Insomnia), Polanově síni Knihovny města Plzně(Přesedni na můj vůz) a Francouzské alianci (Cesty po Bretani). Distribuce knih (i dalších publikací GmP) je zajišťována na celorepublikové úrovni distribuční firmou Kosmas. Zpráva o hospodaření GmP obdržela v roce 2008 z veřejných prostředků (dary, dotace a granty) finanční částku v celkové výši 3, ,50Kč (seznam obdržených dotací obsahuje příloha). Příjmy celkem k byly 3, Kč a výdaje celkem činily k , Kč. Hospodářský výsledek za rok 2008 skončil ziskem Kč. Hospodaření organizace v roce 2008 lze hodnotit jako vyrovnané. Každoročně se však náklady zvyšují a je nutné neustále počítat s jejich nárůstem, hlavně vlivem ekonomických změn. Organizace se potýká s nedostatkem prostředků zejména na provoz, na který nelze využít získané granty a dotace účelově vázané na výstavní projekty a je zabezpečován pouze z grantu (daru) Města Plzně. Dle zákona o o.p.s. byl proveden audit účetní závěrky za rok 2008 společností Mark Audit Consulting, s.r.o., kdy zprávu zpracovala Ing. Alena Mrkvičková s tímto výrokem auditora: Podle našeho názoru účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv, pasiv a finanční situace společnosti Galerie města Plzně, o.p.s. k 31. prosinci 2008 a nákladů, výnosů a výsledku jejího hospodaření za rok 2008 v souladu s českými účetními předpisy (výrok bez výhrad).

12 Účetní závěrka k

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24 Celkové hodnocení Galerie města Plzně v roce 2008 jak svým výstavním programem tak i dalšími doprovodnými akcemi (vzdělávací a kulturní programy) naplňovala smysl svého poslání šíření kulturních hodnot v dramaturgicky vyvážené a koncepční prezentací současného a moderního umění (viz zhodnocení výše). K dobré komunikaci s nejširším okruhem zájemců o výtvarné umění a kulturu vůbec přispívají kromě tiskovin (pozvánky, letáčky, publikace, inzerce v tisku a dalších médiích) stále aktualizované internetové stránky galerie s podrobnou informační náplní s kvalitní grafickou podobou a anglickou jazykovou verzí. Dobře se uplatňuje rovněž vzdělávací sekce metodické listy, nabídka lektorských služeb. Všechny uvedené projekty určené jak plzeňské kulturní veřejnosti tak i širšímu okruhu návštěvníků Plzně se setkaly s pozitivními ohlasy veřejnosti i odborníků - téměř každá výstava je reflektována v odborném tisku s celostátní působností, což je možno sledovat v pečlivě archivu GmP, který zahrnuje fotografickou dokumentaci všech výstav a akcí i tiskové ohlasy. Galerie si nadále buduje dobré renomé mezi kulturními institucemi města, kraje i v rámci celostátním a mezinárodním. Nadále se rozvíjí spolupráce Galerie se školami, pro které GmP nabízí komentované prohlídky. V posledních letech úspěšně probíhají i galerijní animace s dětmi, studenty i dospělými ve spolupráci s pedagogickou fakultou ZČ univerzity v Plzni. Galerie spolupracuje i s ústavy pro mentálně a tělesně postižené (Psychiatrická léčebna Dobřany, centrum Človíček, David a Goliáš atd.). Školní a další skupiny s pedagogickým či jiným doprovodem mají vstup do galerie zdarma, což napomáhá celkové návštěvnosti, která v roce 2008 činila kolem návštěvníků. Hojně jsou navštěvovány i vernisáže výstav, obvykle od 100 do 500 návštěvníků, rekordní návštěvnost měla vernisáž výstavy Jasná zpráva (zhruba 1000 hostů), vernisážové programy mají dobrou odbornou i celkově kulturní úroveň, rovněž doprovodné programy koncerty, besedy, literární večery - jsou dobře navštěvovány a většinou se přímo vztahují k tématům výstav GmP soustavně spolupracuje s plzeňskými, celostátními a zahraničními institucemi, v roce 2008 to byly např. Galerie umění v Karlových Varech, Muzeum Oscara Kokoschky v Pöchlarnu (Rakousko), Arad galerie (Rumunsko), Muzeum v Osijeku (Chorvatsko) a Pecsi galerie (Maďarsko), hornorakouský úřad pro kulturní spolupráci se zahraničím v Linci (Rakousko), Porta Bohemica v Brémách (Německo), z plzeňských institucí Divadlo Alfa, Bienále kresby Plzeň a další. Výstavy a publikace GmP přinesly i významný odborný příspěvek do celonárodní kultury, především projekty zaměřenými na region k nimž galerie vydává katalogy (Jiná skutečnost magický realismus a imaginativní umění v Plzni, Ladislav Fládr). Ve spolupráci s MMP se podílí GmP na doplňování sbírek Artotéky města Plzně. Pracovníci galerie se rovněž podílejí na publicistické činnosti v odborných časopisech v rámci regionu i celostátním kontextu a pomáhají tak prosazovat povědomí o plzeňské kultuře a umění v širším měřítku, jsou členy pracovních skupin pro přípravu projektů a kandidatury na titul Plzeň evropské hlavní město kultury pro rok Všechny výstav, instalace a podoby výstav v GmP mají vždy vysoce profesionální úroveň a dbají na estetiku prostředí, v roce 2008 se podařilo zlepšit osvětlení sálů a vybudovat kamerový systém pro lepší zabezpečení vystavovaných exponátů a kontrolu galerie. Zlepšilo se zázemí pro pracovníky (šatny, kanceláře atd.) i návštěvníky galerie (toalety), které je na dobré úrovni, daří se doplňovat a zkvalitňovat technické vybavení galerie (počítače apod.). Do budoucna plánuje GmP pokračování v mapování nedávné historie plzeňského umění a umění plzeňského regionu, např. výstavou Měkkohlaví v roce Na těchto projektech se již pracuje s dlouhodobým předstihem. Dále chce GmP pokračovat v představování mimopražských center, např. výstava Vasočinou, představovat významné umělecké osobnosti v tematických a individuálních výstavách plzeňských, pražských i dalších umělců z České republiky, pravidelně zařazovat slovenské projekty (připravuje se výstava slovenských geometrismů a konceptualistů pro rok 2010) i dalších mezinárodních projektech (výstava Čechy leží u moře v Brémách nebo výstava tří rumunských umělců z Aradu). Chce nadále zlepšovat prostředí galerie, technické vybavení, navyšovat počet vydávaných tiskovin, zejména katalogů, ale i knih edice Imago et verbum zaměřených na vztah výtvarného umění a literatury. Usiluje o zkvalitnění propagace a zvyšování návštěvnosti výstav - to vše závisí na získávání dalších finančních prostředků a vytváření odborného profesionálního zázemí. Příslibem do budoucna je zařazení GmP mezi instituce s čtyřletou grantovou podporou MMP, které umožňuje vytvářet dlouhodobou dramaturgii. Vzhledem k tomu, že se podařilo naplnit všechny plánované aktivity, lze hodnotit rok 2007 v GmP jako úspěšný. Zpracoval Mgr. Václav Malina ředitel GmP