Zastupitelstvo města usnesením č. 10/286/2012 1) schválilo doplněný program 10. zasedání zastupitelstva.

Transkript

1 , USNESENÍ 10. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA TŘINCE konaného dne 17. dubna 2012 usnesením č. 10/286/2012 doplněný program 10. zasedání zastupitelstva. usnesením č. 10/287/2012 návrhovou komisi ve složení: usnesením č. 10/288/2012 1) určilo ověřovatele usnesení a zápisu: JUDr. Jana Kantorová Mgr. Karel Bieringer Ing. Jan Ferenc Mgr. Ivo Kaleta Ing. Ivo Kantor usnesením č. 10/289/2012 zprávu ke kontrole plnění usnesení zastupitelstva města. usnesením č. 10/290/2012 zprávu o činnosti rady města a orgánů zastupitelstva města mezi zasedáními zastupitelstva města. usnesením č. 10/291/2012 1) vzalo na vědomí informaci o provedených rozpočtových opatřeních rozpočtu města pro rok 2012 schválených na Radě města Třince konané dne , , a ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/292/2012 1) provedlo rozpočtové opatření č. 13 s ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu Strana 1 (celkem 8)

2 2) provedlo vlastní rozpočtová opatření č a ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/293/2012 o poskytnutí účelových neinvestičních dotací na projekty v sociální oblasti z rozpočtu města Třince pro rok 2012 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 a č. 2 přednesu 2) rozhodlo o uzavření smluv č. 2012/08/008/St až 2012/08/048/St o poskytnutí účelových neinvestičních dotací na projekty v sociální oblasti z rozpočtu města Třince pro rok 2012 mezi městem Třinec a subjekty uvedenými v návrhu dle bodu 1) předložených prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. usnesením č. 10/294/2012 1) provedlo vlastní rozpočtová opatření č ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/295/2012 a) rozdělení půjček z Fondu rozvoje bydlení města Třince ve výši Kč ,00 dle návrhu výběrové komise předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu b) uzavření smluv o půjčkách z Fondu rozvoje bydlení města Třince pro rok usnesením č. 10/296/2012 1) vydalo obecně závaznou vyhlášku č. 5/2012, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 2/2012, kterou se reguluje prodej zboží uskutečňovaný v provozovnách na veřejném prostranství přes prodejní okénko, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/297/2012 1) udělilo a) Cenu města Třince za celoživotní přínos ve výchově a vzdělávání dětí a mládeže v literárně dramatickém oboru a za vybudování celostátního renomé výuky tohoto uměleckého oboru v Třinci paní BcA. Marcele Kovaříkové (nar. 1948), za podmínek stanovených Zásadami pro udělování Ceny města Třince a ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu b) Cenu města Třince za dlouhodobý a zásadní přínos k rozvoji konceptuální tvorby a za celoživotní hledání netradičních výrazových forem v oblasti poezie a výtvarného umění panu Karlu Adamusovi (nar. 1943), za podmínek stanovených Zásadami pro udělování Ceny města Třince a ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu Strana 2 (celkem 8)

3 c) Cenu města Třince za dlouhodobý a zásadní přínos k rozvoji konceptuální tvorby a za celoživotní hledání netradičních výrazových forem v oblasti poezie a výtvarného umění panu Janu Wojnarovi (nar. 1944), za podmínek stanovených Zásadami pro udělování Ceny města Třince a ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu. usnesením č. 10/298/2012 1) vzalo na vědomí Rozpočet Slezského vodohospodářského svazku na rok 2012 a výhled na rok 2013 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/299/2012 uzavřít Dodatek č. 1 ke Smlouvě o půjčce č. 2011/25/02/Ku mezi městem Třinec a MORAVIA STEEL, a. s., Průmyslová 1000, Třinec - Staré Město, IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/300/2012 uzavření dodatku č. 2 ke Smlouvě o poskytnutí finančního příspěvku a o určení vzájemných práv a povinností při výstavbě nové železniční zastávky Třinec-Lyžbice č. 2010/02/093/No mezi městem Třinec a Správou železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa Olomouc, se sídlem ve městě Olomouc, Nerudova 1, PSČ , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/301/2012 o uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě č. 2011/08/054/D1/St o poskytnutí účelového neinvestičního příspěvku Nemocnici Třinec, příspěvkové organizaci, IČ , se sídlem Třinec, Kaštanová 268, jednající ředitelem Zdeňkem Jiříčkem, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/302/2012 dodatek č. 9 Zřizovací listiny příspěvkové organizace Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace s účinností od , a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/303/2012 uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě č. 2010/06/230/Še, o poskytnutí neinvestičního finančního příspěvku, uzavřené mezi městem Třinec a Římskokatolickou farností Střítež u Českého Těšína, se sídlem v obci Ropice, č. p. 112, IČ , PSČ , spočívající v rozšíření účelu poskytnutí neinvestičního finančního příspěvku, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 3 (celkem 8)

4 usnesením č. 10/304/2012 1) navrhlo v souladu s ust. 84 odst. 2 písm. e) a g) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zrušit dozorčí radu obchodní společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Třinec - Staré Město, Jablunkovská 392, PSČ , IČ ) souhlasilo se změnou společenské smlouvy obchodní společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Třinec - Staré Město, Jablunkovská 392, PSČ , IČ ze dne ve znění doplňků, a to v části týkající se článku 9 Orgány společnosti a článku 12 Dozorčí rada v souvislosti se zrušením dozorčí rady jako nepovinného orgánu společnosti s ručením omezeným 3) vzalo na vědomí zánik funkce člena dozorčí rady pana Vladimíra Kasztury, zástupce města Třince, v souvislosti se zrušením dozorčí rady obchodní společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Třinec - Staré Město, Jablunkovská 392, PSČ , IČ ) zmocnilo pana Ing. Ivo Kantora, místostarostu města, jako zástupce města Třince na valnou hromadu společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., ke všem právním úkonům souvisejícím s výkonem práv společníka města Třince na valné hromadě společníků společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Třinec - Staré Město, Jablunkovská 392, PSČ , zejména aby jménem města Třince, jakožto společníka, navrhl zrušení dozorčí rady společnosti a hlasoval pro změnu společenské smlouvy dle bodů 1) a 2) tohoto usnesení 5) uložilo viz ÚKOLY. usnesením č. 10/305/2012 a) odprodat dům č. p na ul. Erbenově v Třinci umístěný na pozemcích parc. č. 1235/8 a 1235/9 a pozemky parc. č. 1235/8, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 267 m 2 a parc. č. 1235/9, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 265 m 2, vše v k. ú. a obci Třinec družstvu s obchodní firmou Bytové družstvo Erbenka se sídlem Třinec, Erbenova 799, PSČ , IČ , za cenu stanovenou dle znaleckého posudku č /2012 ze dne ve výši Kč s tím, že společně s kupní cenou kupující uhradí i náklady na vyhotovení znaleckého posudku, náklady na vyhotovení kupní smlouvy a vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí určené ve výši 1,5 úkonu dle vyhlášky č. 177/1996 Sb, (advokátní tarif) a správní poplatek Kč z vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí, za podmínky současného uzavření smlouvy o postoupení kupujícímu veškerých pohledávek města Třinec na nájemném, úhradách za plnění s užíváním bytů spojená a případném bezdůvodném obohacení z titulu užívání bytů ve výše uvedeném domě bez právního důvodu, které má vůči dlužníkům, za úplatu, jejíž výše se rovná součtu veškerých v tomto bodě uvedených dlužných pohledávek známých v okamžiku uzavření kupní smlouvy a pohledávek, které vyplynou z vyúčtování úhrad za plnění spojená s užíváním bytů za rok 2012, a b) uzavřít kupní smlouvu a smlouvu o postoupení kupujícímu veškerých pohledávek města Třinec na nájemném, úhradách za plnění s užíváním bytů spojených a případném bezdůvodném obohacení z titulu užívání bytů ve výše uvedeném domě bez právního důvodu, které má vůči dlužníkům, jež nejsou členy družstva, za úplatu, jejíž výše se rovná součtu veškerých v tomto bodě uvedených dlužných pohledávek známých v okamžiku uzavření kupní smlouvy a pohledávek, které vyplynou z vyúčtování úhrad za plnění s užíváním bytů spojená za rok Kupní smlouva a smlouva o postoupení pohledávek budou vyhotoveny Advokátní kanceláří Kadlubiec, Starzyk a partneři, s. r. o., se sídlem Třinec, Staré Město, Husova 401. Strana 4 (celkem 8)

5 usnesením č. 10/306/2012 a) odprodat dům č. p na ul. Palackého v Třinci umístěný na pozemcích parc. č a 2155 a pozemky parc. č. 2154, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 237 m 2 a parc. č. 2155, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 180 m 2, vše v k. ú. Lyžbice a obci Třinec družstvu s obchodní firmou Bytové družstvo Palackého 430 a 431 se sídlem Třinec, Lyžbice, Palackého 430, PSČ , IČ , za cenu stanovenou znaleckým posudkem č /2012 ze dne ve výši Kč s tím, že společně s kupní cenou kupující uhradí i náklady na vyhotovení znaleckého posudku, náklady na vyhotovení kupní smlouvy a vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí určené ve výši 1,5 úkonu dle vyhlášky č. 177/1996 Sb, (advokátní tarif) a správní poplatek Kč z vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí, za podmínky současného uzavření smlouvy o postoupení kupujícímu veškerých pohledávek města Třinec na nájemném, úhradách za plnění s užíváním bytů spojená a případném bezdůvodném obohacení z titulu užívání bytů ve výše uvedeném domě bez právního důvodu, které má vůči dlužníkům, za úplatu, jejíž výše se rovná součtu veškerých v tomto bodě uvedených dlužných pohledávek známých v okamžiku uzavření kupní smlouvy a pohledávek, které vyplynou z vyúčtování úhrad za plnění spojená s užíváním bytů za rok 2012, a b) uzavřít kupní smlouvu a smlouvu o postoupení kupujícímu veškerých pohledávek města Třinec na nájemném, úhradách za plnění s užíváním bytů spojených a případném bezdůvodném obohacení z titulu užívání bytů ve výše uvedeném domě bez právního důvodu, které má vůči dlužníkům, jež nejsou členy družstva, za úplatu, jejíž výše se rovná součtu veškerých v tomto bodě uvedených dlužných pohledávek známých v okamžiku uzavření kupní smlouvy a pohledávek, které vyplynou z vyúčtování úhrad za plnění s užíváním bytů spojená za rok Kupní smlouva a smlouva o postoupení pohledávek budou vyhotoveny Advokátní kanceláří Kadlubiec, Starzyk a partneři, s. r. o., se sídlem Třinec, Staré Město, Husova 401. usnesením č. 10/307/2012 a) odprodat pozemek parc. č. 2628/5, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 80 m 2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, část pozemku parc. č. 2628/3, ost. plocha, zeleň, o výměře 47 m 2 nově označenou jako parcela č. 2628/7 dle GP č /2012 ze dne k. ú. Lyžbice a obci Třinec, a část pozemku parc. č. 1231/1, ost. plocha, zeleň, o výměře 28 m 2 nově označenou jako parcela č. 1231/16 dle GP č /2012 ze dne v k. ú. a obci Třinec, panu M. G., bytem Třinec, za odhadní cenu stanovenou znaleckým posudkem č ze dne ve výši Kč b) uzavřít kupní smlouvu č. 2012/05/217/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím usnesením č. 10/308/2012 uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2012/05/148/Za mezi městem Třinec a paní V. H., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu č. 1 ve 28 měsíčních splátkách ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodlo uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2012/05/149/Za mezi městem Třinec a paní M. P., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu č. 20 ve 34 měsíčních splátkách, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 5 (celkem 8)

6 usnesením č. 10/309/2012 odepsat nedobytnou pohledávku společnosti v insolvenčním řízení MEGA SPED, s. r. o., se sídlem Třinec, Nebory 360, PSČ , IČ , za pronájem nebytových prostorů v objektu č. p. 360 Třinec Nebory, postaveného na pozemku parc. č. st. 437 v k. ú. Nebory a obci Třinec, která ke dni činí částku ve výši Kč vč. úroku z prodlení, který se bude navyšovat až do dne odepsání pohledávky. usnesením č. 10/310/2012 a) odprodat pozemek parc. č. 2/33, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 33 m 2 v k. ú. a obci Třinec, paní M. S., bytem Třinec, za cenu dle znaleckého posudku č ze dne vypracovaného soudním znalcem Janem Petrášem ve výši 541 Kč/m 2 b) uzavřít kupní smlouvu č. 2012/05/178/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím usnesením č. 10/311/2012 a) zrušit předkupní právo sjednané v darovací smlouvě č. 2003/05/528 ze dne uzavřené mezi městem Třinec, jako dárcem, a Tělovýchovnou jednotou Karpentná, se sídlem Třinec, Karpentná 147, PSČ , IČ , jako obdarovaným, k objektu č. p. 147 na pozemku parc. č. st. 267 v k. ú. Karpentná a obci Třinec b) uzavřít smlouvu o zrušení předkupního práva č. 2012/05/153/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/312/2012 a) odprodat část pozemku parc. č. 39/72, ost. plocha, manipulační plocha, o výměře m 2, nově označenou jako parcela č. 39/98 v k. ú. Konská a obci Třinec dle GP č /2012 ze dne společnosti JAP TRADING, s. r. o., se sídlem Třinec, Karpentná 146, PSČ , IČ , za kupní cenu 80 Kč/m 2 s podmínkou zachování příjezdu k multifunkčnímu objektu postavenému na pozemku parc. č. st v k. ú. Konská a obci Třinec b) uzavřít kupní smlouvu č. 2012/05189/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím usnesením č. 10/313/2012 a) vykoupit dle obecných podmínek pro výkup zbytkových pozemků v rámci stavby přeložky silnice I/11 schválených na 30. zasedání Zastupitelstva města Třince dne , usnesením č. 30/820/2010, pozemek parc. č. 992/5 o výměře 942 m² v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví pana S. J., bytem Třinec, za kupní cenu ve výši 20 Kč/m² b) uzavřít kupní smlouvu č. 2012/05/192/Sk ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu Strana 6 (celkem 8)

7 2) rozhodlo a) přijmout darem dle obecných podmínek pro výkup zbytkových pozemků v rámci stavby přeložky silnice I/11 schválených na 30. zasedání Zastupitelstva města Třince dne , usnesením č. 30/820/2010, pozemky parc. č. 2013/10 o výměře 307 m², parc. č. 2013/1 o výměře 225 m² a parc. č. 2013/11 o výměře 20 m², vše v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, ve vlastnictví manželů B. B. a M. B., bytem Bystřice b) uzavřít darovací smlouvu č. 2012/05/193/Sk ve znění návrhu předloženého prostřednictvím usnesením č. 10/314/2012 uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2012/05/200/Za mezi městem Třinec a paní J. J., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu č. 3 ve 25 měsíčních splátkách, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 10/315/2012 a) přijmout jako dar kanalizační řad situovaný na pozemcích parc. č. 1944/14 a 1931/3 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec od pana P. S., bytem Třinec, do vlastnictví města Třince b) uzavřít darovací smlouvu č. 2012/05/212/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím usnesením č. 10/316/2012 a) vykoupit část pozemku parc. č. 213/3, trvalý travní porost, o výměře 69 m 2, nově označenou jako parcela č. 213/5 k. ú. Kojkovice u Třince a obci Třince dle GP č /2012 ze dne od paní I. H., bytem Praha, za kupní cenu ve výši 100 Kč/m² s tím, že kupující zaplatí 3 roky zpětně bezesmluvní užívání části pozemku parc č. 213/3 b) uzavřít kupní smlouvu č. 2012/05/205/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím usnesením č. 10/317/2012 plán zasedání Zastupitelstva města Třince pro 2. pololetí NEPŘIJATÁ USNESENÍ a) odprodat dům č. p na ul. Erbenově v Třinci umístěný na pozemcích parc. č. 1235/8 a 1235/9 a pozemky parc. č. 1235/8, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 267 m 2 a parc. č. 1235/9, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 265 m 2, vše v k. ú. a obci Třinec družstvu s obchodní firmou Bytové družstvo Erbenka se sídlem Třinec, Erbenova 799, PSČ , IČ , za cenu Kč s tím, že kupující se zavazuje investovat do jednoho roku od zapsání do katastru nemovitostí částku Kč do výměny oken a vstupních dveří daného domu (součet částek Kč a Kč činí cenu domu stanovenou dle znaleckého posudku č /2012 ze dne ) a že společně s kupní cenou kupující uhradí i náklady na vyhotovení znaleckého posudku, náklady na vyhotovení kupní smlouvy a vklad Strana 7 (celkem 8)

8 vlastnického práva do katastru nemovitostí určené ve výši 1,5 úkonu dle vyhlášky č. 177/1996 Sb, (advokátní tarif) a správní poplatek Kč z vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí, za podmínky současného uzavření smlouvy o postoupení kupujícímu veškerých pohledávek města Třinec na nájemném, úhradách za plnění s užíváním bytů spojená a případném bezdůvodném obohacení z titulu užívání bytů ve výše uvedeném domě bez právního důvodu, které má vůči dlužníkům, za úplatu, jejíž výše se rovná součtu veškerých v tomto bodě uvedených dlužných pohledávek známých v okamžiku uzavření kupní smlouvy a pohledávek, které vyplynou z vyúčtování úhrad za plnění spojená s užíváním bytů za rok 2012, a b) uzavřít kupní smlouvu a smlouvu o postoupení kupujícímu veškerých pohledávek města Třinec na nájemném, úhradách za plnění s užíváním bytů spojených a případném bezdůvodném obohacení z titulu užívání bytů ve výše uvedeném domě bez právního důvodu, které má vůči dlužníkům, jež nejsou členy družstva, za úplatu, jejíž výše se rovná součtu veškerých v tomto bodě uvedených dlužných pohledávek známých v okamžiku uzavření kupní smlouvy a pohledávek, které vyplynou z vyúčtování úhrad za plnění s užíváním bytů spojená za rok Kupní smlouva a smlouva o postoupení pohledávek budou vyhotoveny Advokátní kanceláří Kadlubiec, Starzyk a partneři, s. r. o., se sídlem Třinec, Staré Město, Husova 401. ZASTUPITELSTVO MĚSTA ULOŽILO U usnesení č. 10/304/ /10 panu Ing. Ivo Kantorovi, místostarostovi města, informovat Třince o výsledku valné hromady společníků společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., na nejbližším zasedání. Zodp.: Ing. Ivo Kantor, místostarosta Termín: ZMě konané dne RNDr. Věra Palkovská STAROSTKA MĚSTA.... JUDr. Jana Kantorová PŘEDSEDA NÁVRHOVÉ KOMISE Mgr. Ivo Kaleta Ing. Ivo Kantor OVĚŘOVATEL USNESENÍ A ZÁPISU OVĚŘOVATEL USNESENÍ A ZÁPISU Vyhotoveno dne: Strana 8 (celkem 8)