KATALOG MOTOCYKLOVÝCH PNEUMATIK MICHELIN. Závodní, silniční, terénní a skútrové.

Transkript

1 KATALOG MOTOCYKLOVÝCH PNEUMATIK Závodní, silniční, terénní a skútrové

2 PROČ WHYSI CHOOSE ZVOLIT PNEUMATIKY? TIRES? : : PERFORMANCE Výkony Michelinu PROVEN jsou prověřeny BY INDEPENDENT mnoha TESTS, nezávislými REVOLUTIONARY testy, INNOVATIONS AND Michelin A UNIQUE přichází RECORD s revolučními IN MULTI-BRAND* inovacemi RACING a unikátním množstvím úspěchů v závodech, kde se účastní více konkurentů. N 1 FOR PERFORMANCE Č. 1 VE VÝKONECH 's high performance tires are acclaimed by the most prominent motorcycle magazines: Vysokovýkonné Pilot Road pneumatiky 3 Elected Product Michelin of the si Year získaly by MCN uznání v nejprestižnějších motoristických časopisech ** and ** Pilot Winner Power of the 2CT 2011 zvítězil PS Magazine v testech tire testing časopisu (Sport Motorrad/Motocykl Touring Tire comparison June 2011) v roce 2006 a 2009/ Pilot Road 2 zvítězil ve všech testech časopisu Motorrad/Motocykl od svého uvedení na trh N 1 FOR INNOVATION Č. 1 V INOVACÍCH A research budget superior to the tire industry average Slicks, Největší radial tires, investice SRT Silica do Rain vývoje Technology, a výzkumu 2CT Two v Compound oboru pneumatik Technology, the latest Slicky, XST radiální X Sipe pneumatiky, Technology SRT směs innovations se silikou, continue dvousměsová to revolutionize technologie motorcycle tires 2CT, poslední novinka technologie lamel XST inovace Michelinu nadále revolučně mění obor motocyklových N 1 IN pneumatik MULTI-BRAND* RACING Endurance racing: 14 world titles GP500/MotoGP: 360 Č. race 1 wins V and ZÁVODECH 26 world titles since S VÍCE 1973 KONKURENTY Dakar: Endurance 28 wins since závody: světových titulů *Disciplines which permit open competition between tire brands GP500/MOTO CP: 360 vítězství + 26 světových titulů od roku 1973 Závody cross country: mistr světa FIM 2010, 26 vítězství v Dakaru od roku

3 ŘADA RANGE RACING MOTORCYCLE TIRES ZÁVODNÍ MOTOCYKLOVÉ PNEUMATIKY Power Slick 32 Power Rain 32 Supermotard 43 Power Cup 43 ROAD SILNIČNÍ MOTORCYCLE TIRES Power One (street) 76 Power Pure 76 Pilot Power 2CT 87 Pilot Power 87 Pilot Road 3 98 Pilot Road 2 98 Pilot Road 109 Pilot Activ 109 Anakee Sirac 110 T Commander II 1211 Pilot Sporty 1312 M62/M OFF-ROAD TERÉNNÍ MOTORCYCLE TIRES Starcross MS Starcross MH Starcross HP Starcross Sand 4 Rear S12 XC M12 XC AC Starcross MS2 Junior Starcross MH3 Junior Desert Race Rear Desert Front Trial Light Trial Competition Enduro Competition VI Front Enduro Competiton IV Front Enduro Competiton MS Front Enduro Competition III e Rear SCOOTER TIRES Power Pure SC 2524 Pilot Sport SC Radial 2524 City Grip 2625 Pilot City 2726 S S SM ACS 2827 Bopper 2928 Reggae 2928 M INNER DUŠE TUBES Michelin silniční...31 street motorcycle inner tubes 3130 Michelin terénní...32 off-road motorcycle inner tubes 3231 Michelin skútrové...32 scooter inner tubes 3231 Bib-Mousse 33 Bib-Mousse...33 Tire markings 3432 Technical Značení pneumatik...34 information and recommendations 3533 Technické informace a doporučení General Všeobecné conditions of sale 37 General conditions...37 podmínky prodeje Our pre-tax prices include handling costs for used tires. V našich cenách je již zahrnut poplatek za likvidaci starých pneumatik. 1 2

4 RACING ZÁVODNÍ RACING MOTORCYCLE TIRES 3 2 NEW POWER SLICK THE NEJEFEKTIVNĚJŠÍ MOST EFFECTIVE PNEUMATIKA TIRE IN NA THE OKRUH Z NABÍDKY OFFERING ON THE TRACK Easier jednodušší adaptation adaptace than než the předchůdce previous range Safe menší driving, citlivost whatever na nastavení the phase podvozku of riding bezpečná jízda v jakékoliv fázi 12/60 R17 FRONT POWER SLICK A /60 R17 FRONT POWER SLICK B /69 R17 REAR POWER SLICK A /69 R17 REAR POWER SLICK B /69 R17 REAR POWER SLICK C /69 R17 REAR POWER SLICK A /69 R17 REAR POWER SLICK B /69 R17 REAR POWER SLICK C NEW POWER RAIN THE PRVNÍ FIRST DVOUSMĚNOVÁ 2CT PNEUMATIKA RAIN TIRE DO DEŠTĚ Michelin díky Michelin dual-compound technologii technology 2CT je dosaženo optimizes optimální both grip životnosti and wear a přilnavosti Temperature teplotně univerzální versatility s and maximálním maximum odvodem evacuation vody of water díky dezénu thanks ve to tvaru the fountain fontánytread 12/60 R17* FRONT POWER RAIN /69 R17* REAR POWER RAIN /60-17** FRONT TL PLUIE P12325B F /67-17** REAR TL PLUIE P18435B R *Available from Mai **Depending on stock availability.

5 RACING ZÁVODNÍ SUPERMOTARD MAXIMUM MAXIMÁLNÍ VÝKON PERFORMANCE PRO VÁŠ SUPERMOTARD FOR YOUR SUPERMOTO NA OKRUHUON THE TRACK Rubber použitá mixtures směs byla developed vyvinuta for pro perfect dokonalý balance poměr between mezi přilnavostí grip and wear a životností A nabídka complete kompletní size offering řady in rozměrů 17" and předních 16.5" (R pneumatik 420) for front v 17 tires a 16,5 (R 420) 12/60 R 420 FRONT TL SUPERMOTO SM 29B /60-17 FRONT TL SUPERMOTO SM 17B /60-17 FRONT TL SUPERMOTO SM 29B /63-17 REAR TL SUPERMOTO SM 14B /63-17 REAR TL SUPERMOTO SM 29B /60 R 420 FRONT TL SUPERMOTO SM P18B PLUIE /60-17 FRONT TL SUPERMOTO SM P18B PLUIE /63-17 REAR TL SUPERMOTO SM P18B PLUIE NEW POWER CUP THE PNEUMATIKA ROAD-LEGAL S HOMOLOGACÍ TIRE THAT S PRO DESIGNED POUŽITÍ NA SILNICI A ROVNĚŽ MOŽNOSTÍ TO DOSÁHNOUT SET BLISTERING ŠPIČKOVÝCH LAPS ČASŮ TIMES NA ON OKRUHU THE TRACK Designed navržena to tak, offer aby incredible poskytovala grip neskutečnou while accelerating přilnavost and in při corners, akceleraci a v zatáčkách Power Cup dosahuje rychlejších allows časů na for kolo, even než faster předchůdce lap times Power than our One previous Competition tire, Power One The přední front pneumatika tire provides poskytuje unbelievable neuvěřitelnou handling, stability stabilitu, and ovladatelnost progressivity, a progresivitu, notably while především under braking při brzdění The zadní rear pneumatika tire gives better nabízí grip lepší in corners přilnavost without v zatáčkách compromising bez kompromisů longevity u životnosti 120/70 ZR W FRONT TL POWER CUP A /70 R V FRONT TL POWER CUP VA /70 R V FRONT TL POWER CUP VB /55 ZR W REAR TL POWER CUP A /55 ZR W REAR TL POWER CUP B /55 ZR W REAR TL POWER CUP C /55 ZR W REAR TL POWER CUP A /55 ZR W REAR TL POWER CUP B /55 ZR W REAR TL POWER CUP C /55 ZR W REAR TL POWER CUP A /55 ZR W REAR TL POWER CUP B /55 ZR W REAR TL POWER CUP C NOTICE POZNÁMKA ON THE K POUŽÍVÁNÍ USE OF NON-HOMOLOGATED NEHOMOLOGOVANÝCH TIRES PNEUMATIK In V souladu line with s the evropskou European směrnicí Directive 2001/95/CE, by tire měl distributors jak prodejce, and tak users uživatel should věnovat pay particular pozornost attention při prodeji/koupi when dealing nehomologovaných with tires not homologated pneumatik for road pro použití use. Display na silnici. of such Při vystavování tires in sales těchto outlets pneu must na clearly prodejních show that místech these musí tires být are jasně not homologated vyznačeno a for uvedeno, road use. že tyto Moreover, pneumatiky nelze must používat inform the k běžnému customer provozu of any elements na silnici. necessary Navíc musí to obchodník their use* informovat and of the risks zákazníka involved o možných if used in požadavcích an unauthorised jejich manner. the dealer používání (např. nezbytné licence) a na rizika spojená s jejich neautorizovaným použitím. *e.g. an appropriate licence RACING MOTORCYCLE TIRES 3 4

6 ROAD MOTORCYCLE TIRES HYPERSPORT SPORT SPORT TOURING TRAIL TRACK USE POWER CUP PILOT ROAD 3 POWER CUP POWER PURE ANAKEE 2 POWER ONE (street) PILOT ROAD 2 POWER PURE PILOT POWER 2CT PILOT POWER 2CT SIRAC PILOT POWER POWER ONE (street) MICHELI PILOT SPOR PILOT ROAD CRUISER COMMANDER II CITY PREMIU ECONO PILOT SPORTY 4

7 M PILOT ROAD 3 PILOT ROAD 2 PILOT ROAD PILOT ACTIV ANAKEE 2 COMMANDER II ROAD USE TY MY PILOT POWER PILOT ACTIV T63 M45 M62 5

8 HYPERSPORT/SPORT / SPORTOVNÍ ROAD MOTORCYCLE TIRES 6 POWER ONE (street) A UNIVERZÁLNÍ VERSATILE HYPERSPORTOVNÍ TIRE PNEUMATIKY FOR THE ROAD PRO OR SILNICI THE I TRACK OKRUH Superb vynikající grip přilnavost and longevity a životnost provided díky by dvousměnové s Two-Compound technologii Michelin Technology. 2CT A perfektní perfect blend směs of běhounu, tread compounds která dovoluje which široký allows rozsah a wide využití range of od usage sucha až po mokro stejně jako rychlé from dry zahřátí to wet as well as quick tire warm-up. 120/60 ZR (W) FRONT TL POWER ONE /70 ZR (W) FRONT TL POWER ONE /60 ZR (W) REAR TL POWER ONE /55 ZR (W) REAR TL POWER ONE /50 ZR (W) REAR TL POWER ONE /55 ZR (W) REAR TL POWER ONE POWER PURE THE DVOUSMĚNOVÁ TWO-COMPOUND SPORTOVNÍ SPORT PNEUMATIKA TIRE WITH S UNPARALLELED VÝJIMEČNOU OVLADATELNOSTÍ HANDLING A pneumatika tire architecture vychází inspired přímo from ze závodů our Competition (použité materiály tires (compounds, i dezén) a přináší tread pattern, radost a etc.) nečekaný požitek z jízdy that svojí makes snadnou your ovladatelností bike more agile díky and technologii funner to Michelin ride thanks LTT to (Light Tire Technology) Light Tire Technology a velmi nízké or LTT. hmotnosti Even pravidelné tire wear opotřebení and grip throughout a dlouhá životnost the entire díky life poslední of the tire generaci thanks dvousměnové to the latest generation technologie 2CT Michelin of Two-Compound Technology or 2CT. 120/60 ZR (W) FRONT TL POWER PURE /70 ZR (W) FRONT TL POWER PURE /70 ZR (W) FRONT TL POWER PURE A /70 ZR (W) FRONT TL POWER PURE D /60 ZR (W) REAR TL POWER PURE /55 ZR (W) REAR TL POWER PURE /50 ZR (W) REAR TL POWER PURE /55 ZR (W) REAR TL POWER PURE /55 ZR (W) REAR TL POWER PURE E /50 ZR (W) REAR TL POWER PURE

9 SPORT SPORTOVNÍ PILOT POWER 2CT THE DVOUSMĚSOVÁ AFFORDABLE SPORTOVNÍ DUAL-COMPOUND PNEUMATIKA SPORT DOSTUPNÁ TIRE VŠEM 's dvousměnová 2CT technologie dual-compound 2CT technology umožňuje s enables touto pneumatikou riders realizovat náklony až 51,2, to což lean je pro at angles silniční of pneumatiku up to 51.2, nevídaná unprecedented hodnota figure for a road tire. A univerzální versatile, durable pneumatika tire with s vysokou exceptional životností wet and a vynikající dry grip. přilnavostí na suchu i mokru 120/60 ZR (W) FRONT TL PILOT POWER 2CT /70 ZR (W) FRONT TL PILOT POWER 2CT /60 ZR (W) REAR TL PILOT POWER 2CT /55 ZR (W) REAR TL PILOT POWER 2CT /50 ZR (W) REAR TL PILOT POWER 2CT /55 ZR (W) REAR TL PILOT POWER 2CT PILOT POWER THE SPORTOVNÍ BUDGET PNEUMATIKA CHOICE FOR ZA YOUR NÍZKOU SPORT CENUBIKE From okamžitě the moment od svého it was uvedení launched, na trh Michaelin Pilot Power's přesvědčil performance svými credentials výkony díky and nové technologies technologii derived a prvkům from použitých the world z of motocyklových racing revolutionized závodů. the Segment Sport tire sportovních segment. pneumatik tak posunul o úroveň výše bezkonkurenčně Pilot Power's nízká unbeatable cena pneumatiky price makes Pilot Power it the number z ní činí volbu one budget č. 1 při choice. hledání levného obutí 110/70 ZR (W) FRONT TL PILOT POWER /60 ZR (W) FRONT TL PILOT POWER /65 ZR (W) FRONT TL PILOT POWER /70 ZR (W) FRONT TL PILOT POWER /70 ZR (W) FRONT TL PILOT POWER B /70 ZR (W) FRONT TL PILOT POWER E /70 ZR (W) FRONT TL PILOT POWER P /60 ZR (W) REAR TL PILOT POWER /60 ZR (W) REAR TL PILOT POWER /60 ZR (W) REAR TL PILOT POWER /55 ZR (W) REAR TL PILOT POWER /55 ZR (W) REAR TL PILOT POWER B /55 ZR (W) REAR TL PILOT POWER E /50 ZR (W) REAR TL PILOT POWER B /50 ZR (W) REAR TL PILOT POWER /50 ZR (W) REAR TL PILOT POWER W /50 ZR (W) REAR TL PILOT POWER ROAD MOTORCYCLE TIRES 7

10 TOURING SPORTOVNĚ CESTOVNÍ ROAD MOTORCYCLE TIRES 8 PILOT ROAD 3 THE REFERENČNÍ REFERENCE PNEUMATIKA TIRE IN THE VE SPORTOVNĚ TOURING CESTOVNÍM SEGMENT. SEGMENTU. ČASOPISEM ELECTED MCN 1 BYLA PRODUCT ZVOLENA OF VÝROBKEM THE YEAR ROKU BY MCN A V 1 ČASOPISE AND WINNER PS 2 ZVÍTĚZILA OF THE 2011 V TESTU PS bezkonkurenční 2 MAGAZINE přilnavost TIRE TESTING na mokru * díky revoluční technologii Michaelin lamel (XST) Unrivalled nepřekonatelný grip in kilometrový the wet* thanks výkon to zaručuje the revolutionary poslední generace new dvousměnové Sipe Technology technologie (XST). Michelin 2CT všechna tato zlepšení včetně rovnoměrného opotřebení a dlouhé životnosti byla umožněna díky novým Unbeatable tire life** thanks to 's latest-generation 2CT dual-compound technology. lamelám Michelin XST***, které mají plnou hloubku jako profil pneumatiky All of this plus even wear and life-long performance thanks to full-depth XST*** sipes. 110/70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /60 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /80 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /60 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /60 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD 3 A /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD 3 B /50 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /60 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /80 R V FRONT TL PILOT ROAD 3 Trail /70 R V REAR TL PILOT ROAD 3 Trail Motorcycle News News UK UK 2 German Motocycle Magazine: Sport Touring Tire comparison June *Internal německý motocyklový test carried magazín out at the test Fontanges sportovně Test cestovních Center pneumatik (France) in March červen *Interní **Durability testy provedené comparison v testovacím between centru the Fontanges (Francie) Pilot v Road březnu and the Pilot Road 2 (120/70 ZR 17 and 180/55 ZR 17) carried out at the DEKRA Test Center in 2010 **Srovnávací ***X Sipe Technology test životnosti pneumatik Michelin Pilot Road 2 a Pilot Road 3 (120/70 17 a 180/55 17) provedený v testovacím centru DEKRA v roce 2010 ***X Sipes Technology PILOT ROAD 2 THE DVOUSMĚNOVÁ TWO-COMPOUND SPORTOVNĚ CESTOVNÍ TOURING PNEUMATIKA TIRE Long vysoký life, grip kilometrový and renowned výkon, handling přilnavost thanks a proslulá to: ovladatelnost díky A měkčí softer směsi rubber na compound krajích běhounu on the pro tire vynikající shoulders přilnavost for superb v grip zatáčkách while cornering. A tvrdší harder směsi rubber uprostřed compound běhounu in the pro center maximální of the tire kilometrový to maximize výkon tire life. 110/70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /60 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /80 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /60 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /60 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /60 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD 2 A /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD 2 B /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD 2 C /50 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD

11 SPORT TOURING SPORTOVNĚ CESTOVNÍ PILOT ROAD THE BEZKONKURENČNÍ UNBEATABLY-PRICED CENA ZA SPORT-TOURING SPORTOVNĚ CESTOVNÍ RADIAL RADIÁLNÍ PNEUMATIKU vyvážený Pilot poměr Road's mezi balance, kilometrovým durability výkonem, and attractive jízdními price vlastnostmi tag make a atraktivní it an outstanding cenou Michelin buy. Pilot Road The z ní number činí vynikající one budget typ ke choice koupifor Touring bikes and Roadsters. č. 1 při volbě levné pneumatiky pro cestovní motocykly 120/60 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) FRONT TL PILOT ROAD /70 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /60 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /60 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /55 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD /50 ZR (W) REAR TL PILOT ROAD PILOT ACTIV GRIP PŘILNAVOST AND DURABILITY A ŽIVOTNOST FOR PRO MID-SIZED STŘEDNÍ CESTOVNÍ TOURING MOTOCYKLY BIKES For pro bikes motocykly like the jako Suzuki Sužuji GS500, GS500, Kawasaki ER-5, ER-5, Honda Yamaha CB500, Diversion, Yamaha Honda Diversion, CB500 etc. apod. Upgraded vylepšené performance jízdní vlastnosti and a longer delší životnost tire life for za an bezkonkurenční unbeatable price. cenu 120/ V FRONT TL/TT PILOT ACTIV MG 110/ H FRONT TL/TT PILOT ACTIV MG 110/ H FRONT TL/TT PILOT ACTIV MG 110/ V FRONT TL/TT PILOT ACTIV MG 120/ V FRONT TL/TT PILOT ACTIV MG 90/ H FRONT TL/TT PILOT ACTIV ME 100/ H FRONT TL/TT PILOT ACTIV ME 100/ V FRONT TL/TT PILOT ACTIV ME 110/ V FRONT TL/TT PILOT ACTIV MF 110/ V FRONT TL/TT PILOT ACTIV MF H FRONT TL/TT PILOT ACTIV MF 100/ H FRONT TL/TT PILOT ACTIV MF 100/ V FRONT TL/TT PILOT ACTIV MF 130/ H REAR TL/TT PILOT ACTIV MH 130/ H REAR TL/TT PILOT ACTIV MH 130/ V REAR TL/TT PILOT ACTIV MI 140/ H REAR TL/TT PILOT ACTIV MH 140/ V REAR TL/TT PILOT ACTIV MI 150/ H REAR TL/TT PILOT ACTIV MI 150/ V REAR TL/TT PILOT ACTIV MI H REAR TL/TT PILOT ACTIV MG 120/ H REAR TL/TT PILOT ACTIV MG 120/ V REAR TL/TT PILOT ACTIV MG 130/ H REAR TL/TT PILOT ACTIV MG 130/ V REAR TL/TT PILOT ACTIV MG ROAD MOTORCYCLE TIRES 9

12 TRAIL CESTOVNÍ ENDURA ROAD MOTORCYCLE TIRES 10 ANAKEE 2 A TASTE FOR ADVENTURE PŘÍCHUŤ DOBRODRUŽSTVÍ Již není třeba vybírat mezi jízdními vlastnostmi a životností pneumatiky díky přísadám, které byly dříve určeny výhradně pro závodní pneumatiky: minimálně o 29% vyšší kilometrový výkon než přímí konkurenti* při zachování perfektní přilnavosti na vodě* There's no longer any need to choose between grip and durability thanks to ingredients previously restricted to racing tires: a minimum 29 per cent extra tire life compared to Anakee 2's main rivals*, yet the same outstanding grip on wet roads*! *Comparison test carried out at C.E.R.M (Centre d Essais Routiers Mécaniques) in 2008 with the following main rival 110/80 R 19 and 150/70 R 17 tires (in alphabetical order): Bridgestone Battle Wing and Metzeler Tourance EXP. *testy provedené firmou CERM v roce 2008 s rozměry 110/80 19 a 150/70 17 ve srovnání s hlavními konkurenty (v abecedním pořadí) Bridgestone BattleWing a Metzeler Tourance EXP 100/ H FRONT TL/TT ANAKEE MF 110/80 R H FRONT TL/TT ANAKEE MF 110/80 R V FRONT TL/TT ANAKEE MF 90/ S FRONT TL/TT ANAKEE MD 90/ H FRONT TL/TT ANAKEE MD 90/ V FRONT TL/TT ANAKEE MD 120/ S REAR TT ANAKEE MH 130/80 R H REAR TL/TT ANAKEE MH 130/80 R S REAR TL/TT ANAKEE MH 140/80 R H REAR TL/TT ANAKEE MI 150/70 R H REAR TL/TT ANAKEE MI 150/70 R V REAR TL/TT ANAKEE MI SIRAC THE SILNIČNĚ STREET/TRIAL TERÉNNÍ PNEUMATIKA TIRE FOR MID-SIZED PRO STŘEDNÍ TRAIL CESTOVNÍ BIKES ENDURA Safe bezpečnost on- and off-road na silnici performance. i v terénu Quality kvalita at za the dobrou right cenu price. 90/ P FRONT TT SIRAC ME R FRONT TT SIRAC MD T FRONT TT SIRAC MD 80/ R FRONT TT SIRAC MD 90/ S FRONT TT SIRAC MD 90/ T FRONT TT SIRAC MD 110/ P REAR TT SIRAC MG 120/ S REAR TT SIRAC MH 120/ T REAR TT SIRAC MH 130/ T REAR TL SIRAC / T REAR TT SIRAC MH R REAR TT SIRAC MG T REAR TT SIRAC MG 110/ R REAR TT SIRAC MF 120/ T REAR TT SIRAC MF

13 TRAIL/CRUISER CESTOVNÍ ENDURA / CRUISERY NEW T63 THE TERÉNNÍ OFF-ROAD PNEUMATIKA TIRE FOR PRO MID-SIZED STŘEDNÍ ENDURA TRAIL BIKES Transforms promění Vaše your silniční Trail bike enduro into a o leisure víkendu Enduro v hobby bike terénní on the motocykl weekend, while zatímco delivering v týdnu efficient poskytuje on-road dostatečnou performance přilnavost the rest na of silnici the week! 80/ S FRONT TT T MD 90/ S FRONT TT T MD 130/ S REAR TT T MH 110/ S REAR TT T MF 120/ S REAR TT T MF 130/ S REAR TT T MG COMMANDER II MORE VÍCE KILOMETRŮ MILEAGE BEZ WITH KOMPROMISU NO COMPROMISE Nová A new laťka standard v kilometrovém in longevity: výkonu: a rear Michelin Commander II tire can last up to 40,000 km*. That s almost double zadní the pneumatika mileage of our Commander direct competitors*! II vydrží až km* Je No to compromises téměř 2x tolik in oproti handling konkurenci.* or stability. All žádný with kompromis an innovative, v ovladatelnosti groundbreaking a stabilitě new look. a to vše se zcela novým přelomovým dezénem *Tests conducted by Texas Test Fleet in 2011 on public roads, comparing Commander II, Metzeler ME880 and Dunlop 407/408 tires in sizes 130/80B17 (front) and *srovnávací 180/65B16 testy (rear). provedené Individual results na flotile may motocyklů vary depending v Texasu on motorcycle v roce 2011 type na and veřejných operating conditions. silnicích mezi Michelin Commander II, Metzeler ME880 a Dunlop 407/408 v rozměru 130/80 17 (přední) a 180/65 16 (zadní). Individuální výsledky se mohou lišit podle typu motocyklu a podmínek užívání. 130/90 B16 73 H FRONT TL/TT COMMANDER II MI2 120/90 B17 64 S FRONT TL/TT COMMANDER II MH 130/80 B17 65 H FRONT TL/TT COMMANDER II MH 100/90 B19 57 H FRONT TL/TT COMMANDER II MF 80/ H FRONT TL/TT COMMANDER II MD 140/90 B15 76 H REAR TL/TT COMMANDER II MJ 150/90 B15 74 H REAR TL/TT COMMANDER II MJ 170/80 B15 77 H REAR TL/TT COMMANDER II MJ 130/90 B16 73 H REAR TL/TT COMMANDER II MI2 140/90 B16 77 H REAR TL/TT COMMANDER II MI2 150/80 B16 77 H REAR TL/TT COMMANDER II MI2 180/65 B16 81 H REAR TL/TT COMMANDER II MI2 140/75 R17 67 V REAR TL/TT COMMANDER II /70 B17 73 V REAR TL/TT COMMANDER II MI 200/55 R17 78 V REAR TL/TT COMMANDER II ROAD MOTORCYCLE TIRES 11

14 CITY MĚSTO ROAD MOTORCYCLE TIRES 12 PILOT SPORTY THE SPORTOVNÍ TIRE PNEUMATIKA FOR SMALLER-ENGINE PRO MALOOBSAHOVÉ BIKES MOTOCYKLY A vynikající sporty ride přilnavost and great při grip sportovní for your jízdě bike pro thanks maloobsahové to a semi-slick motocykly tread pattern díky dezénu, derived který vychází from Michelin s z nejlepších High-Performance sportovních pneumatik motorcycle Michelin tires. a blíží se slicku. New Nové sizes rozměry available pro nejnovější for the latest-generation modely motocyklů. bikes P REAR TL/TT PILOT SPORTY MF 70/ S FT/RR TL/TT PILOT SPORTY / S FT/RR TL/TT PILOT SPORTY / S FRONT TL/TT PILOT SPORTY MF 100/ P FRONT TL/TT PILOT SPORTY MF 120/ P REAR TL/TT PILOT SPORTY MG 120/ S REAR TL/TT PILOT SPORTY MG P FT/RR TT PILOT SPORTY MC P FT/RR TT PILOT SPORTY MD 60/ S FT/RR TT PILOT SPORTY / L FT/RR TT PILOT SPORTY / S FT/RR TL/TT PILOT SPORTY / S FT/RR TL PILOT SPORTY / S FT/RR TT PILOT SPORTY / S FT/RR TL/TT PILOT SPORTY / S FRONT TL/TT PILOT SPORTY ME 100/ S FRONT TL/TT PILOT SPORTY ME 100/ T FRONT TL/TT PILOT SPORTY ME 110/ S FT/RR TL/TT PILOT SPORTY MG 130/ S REAR TL/TT PILOT SPORTY MH 130/ T REAR TL/TT PILOT SPORTY MH 130/ S REAR TL/TT PILOT SPORTY MH P FT/RR TL/TT PILOT SPORTY ME P FT/RR TT PILOT SPORTY ME 90/ P FT/RR TT PILOT SPORTY ME 90/ P FT/RR TL/TT PILOT SPORTY ME 100/ S FT/RR TL/TT PILOT SPORTY ME

15 CITY MĚSTO M45/M62 THE SILNIČNÍ URBAIL PNEUMATIKA STREET TIRE PRO FOR MALOOBSAHOVÉ SMALLER-ENGINE MOTOCYKLY BIKES POUŽÍVANÉ VE MĚSTĚ Perfectly ideální pneumatika suited for urban do města riding. Outstanding výjimečná životnost tire life for za the nízkou price. cenu S FT/RR TT M MF 80/ S FT/RR TL/TT M MD 90/ S FT/RR TL/TT M MD 110/ S FT/RR TT M MG S FT/RR TT M MC S FT/RR TT M MC S FT/RR TT M MC S FT/RR TT M MC S FT/RR TT M MD S FT/RR TT M MD S FT/RR TT M MC S FT/RR TT M ME S FT/RR TT M ME S FT/RR TT M MF S FT/RR TT M MG P FT/RR TT M62 GAZELLE MC P FT/RR TT M62 GAZELLE MC P FT/RR TT M62 GAZELLE MD P FT/RR TT M62 GAZELLE ME P FT/RR TT M62 GAZELLE ME P FT/RR TT M62 GAZELLE ME ROAD MOTORCYCLE TIRES 13

16 OFF-ROAD MOTORCYCLE TIRES Premium Training Economy MOTOCROSS RALLYE RAID ENDURO MOTOCROSS USE AND GROUND HARD INTERMEDIATE SOFT HP4 STARCROSS HP4 DESERT RACE REAR ENDURO COMPETITION VI FRONT AC10 AC10 MH3 M12XC ENDURO APPLICATIONS STARCROSS MS3 STARCROSS SAND 4 REAR DESERT FRONT S12XC ENDURO COMPETITION IV FRONT MS3 STARCROSS MS2 JUNIOR TRIAL SAND 4 Hard-packed ground Enduro Competition MS Enduro Competition III e Mixed/hard-packed ground Enduro Competition VI or Enduro Competition MS Enduro Competition III e Mixed/grassy ground Enduro Competition VI or Enduro Competition IV Enduro Competition III e Leisure Enduro Competition VI or Enduro Competition IV Enduro Compe tition III e TRIALS APPLICATIONS FRONT FRONT Competition (expert) Trial Competition Light Trial Competition Light Competition Trial Competition Trial Competition X11 Leisure Trial Competition Trial Competition REAR REAR STARCROSS MH3 MICH S12 X ENDURO CO FRONT 14

17 ELIN C M12 XC STARCROSS MH3 JUNIOR TRIAL LIGHT TRIAL COMPETITION MPETITION MS ENDURO COMPETITION III E REAR 15

18 MOTOCROSS MOTOKROSOVÉ OFF-ROAD MOTORCYCLE TIRES 16 NEW SIZE NEW SIZE STARCROSS MS3 FOR PRO SMÍŠENÝ/MĚKKÝ MIXED/SOFT GROUND TERÉN Winner v kategorii of the MX3 Mistrovství World Championship světa na ní zvítězil with Julien Julien Bill. Bill THE volba soft jezdců terrain sponzorovaných tire choice for Michelin s Michelinem MX1 v kategoriích and MX2 World MX1 Championship a MX2 Mistrovství sponsored světa pro pilots. měkký terén The přední front pneumatika Starcross Michaelin MS3 Starcross stands MS3 out vyniká as the cross v zatáčkách range's a benchmark stala se etalonem tire in terms co se of týká cornering chování performance a přesnosti při and brzdění, turn-in nájezdu precision a under projíždění braking. zatáček 80/ M FRONT TT STARCROSS MS MDR 110/100-18* 64 M REAR TT STARCROSS MS MFR 120/90-18* 65 M REAR TT STARCROSS MS MGR 100/ M REAR TT STARCROSS MS MER 110/ M REAR TT STARCROSS MS MFR *Second Quarter STARCROSS MH3 FOR PRO SMÍŠENÝ/TVRDÝ MIXED/HARD-PACKED TERÉN GROUND Winner v kategorii of the MX3 Mistrovství World Championship světa na ní zvítězil with Julien Julien Bill. Bill THE volba hard jezdců terrain sponzorovaných tire choice for Michelin s Michelinem MX1 v kategoriích and MX2 World MX1 a Championship MX2 Mistrovství sponsored světa pro pilots. tvrdý terén Winner vítěz srovnávacího of the Moto testu Verte časopisu Motocross Moto tire Verte comparison Motocross* test*. Superb neskutečný lean angle úhel náklonu turn-in performance v ostrých zatáčkách for extra zvyšuje confidence. důvěru jezdce v tuto pneumatiku *Issue *Second 423 Quarter (July 2009) 80/ M FRONT TT STARCROSS MH MDR 110/100-18* 64 M REAR TT STARCROSS MH MFR 120/90-18* 65 M REAR TT STARCROSS MH MGR 100/ M REAR TT STARCROSS MH MER 110/ M REAR TT STARCROSS MH MFR *Second Quarter STARCROSS HP4 FOR PRO NEJTVRDŠÍ HARD, HARD-PACKED TERÉNY KÁMEN, OR ROCKY SKÁLA, GROUND HALOVÉ ZÁVODY Incomparable bezkonkurenční grip záběr on hard-packed a stabilní přilnavost surfaces with na nejtvrdších consistent površích performance - from the holeshot to the end of the race stálý - even výkon extremely od startu až difficult do cíle terrain. i na tom nejnáročnějším terénu Designed navržena for pro Supercross use. 90/ M FRONT TT STARCROSS HP MDR 110/ M REAR TT STARCROSS HP MFR SAND 4 REAR FOR PRO PÍSEČNÉ SANDY TRACKS TRATĚ Superior vynikající traction záběr in v písku the sand díky thanks blokům to dezénu its scoop-shaped ve tvaru lopatky tread blocks. The ideální ideal pneumatika tire choice for pro such závody legendary typu Le tracks Touquet, as Le Lomme Touquet a and Zolder Lommel. Používá For use se in v conjunction kombinaci s with přední the pneumatikou S12 Michelin XC front S12XC. tire. 100/ M REAR TT STARCROSS SAND MER 110/ M REAR TT STARCROSS SAND MFR

19 MOTOCROSS MOTOKROSOVÉ S12 XC FOR PRO BLÁTO MUDDY A TRÁVU AND GRASSY GROUND THE TA muddy/grassy pneumatika u terrain Michelinem tire choice sponzorovaných for Michelin s jezdců MX1 kategorie and MX2 MX1 sponsored a MX2 pilots. pro blátivý a travnatý terén 25 o percent 25 % vyšší extra životnost tire life oproti over the Michelin S12 díky S12 thanks nové směsi to its odolné new high-resistance proti vytrhávání compound. Superior prvotřídní traction přilnavost and grip na travnatých on greasy cross-slopes svazích díky thanks 18mm to vysokým its tall 18mm blokům tread dezénu blocks and a maximalizované Maximized Contact styčné Patch ploše casing. 90/90-21 FRONT TT CROSS COMPETITION S12 XC MDR 120/90-18 REAR TT CROSS COMPETITION S12 XC MFR 130/80-18 REAR TT CROSS COMPETITION S12 XC MFR 140/80-18 REAR TT CROSS COMPETITION S12 XC MGR 120/80-19 REAR TT CROSS COMPETITION S12 XC MER 130/70-19 REAR TT CROSS COMPETITION S12 XC MFR NEW SIZE M12 XC FOR PRO SMÍŠENÝ/TVRDÝ LEISURE USE ON POVRCH MIXED/HARD-PACKED GROUND 25 o percent 25 % delší extra životnost tire life oproti over the předchůdci Michelin M12 thanks M12 to its new high-resistance compound. Díky Superior nové traction směsi odolné thanks proti to its opotřebení. Maximized Contact Patch casing. Its prvotřídní strength and záběr long díky wear maximální make it styčné the ideal ploše tire mezi for training. pneumatikou a terénem. její pevnost a odolnost proti poškození a opotřebení z ní dělají ideální pneumatiku pro tréninkové účely 90/90-21 FRONT TT CROSS COMPETITION M12 XC MDR 120/90-18 REAR TT CROSS COMPETITION M12 XC MFR 130/80-18 REAR TT CROSS COMPETITION M12 XC MFR 140/80-18* REAR TT CROSS COMPETITION M12XC MGR 120/80-19 REAR TT CROSS COMPETITION M12 XC MER 130/70-19 REAR TT CROSS COMPETITION M12 XC MFR *Fourth Quarter AC10 FOR PRO MOTOCROSS A PRACTICE ENDURO AND ENDURO USE Lasting trvalý výkon performance a vynikající and outstanding kvalita za super value cenu for money. Homologated homologována for pro road použití use. na silnici 80/ R FRONT TT CROSS AC MDR 100/ R REAR TT CROSS AC MFR 110/ R REAR TT CROSS AC MFR 120/ R REAR TT CROSS AC MGR 100/ R REAR TT CROSS AC MER 110/ R REAR TT CROSS AC MFR OFF-ROAD MOTORCYCLE TIRES 17

20 MOTOCROSS JUNIOR MOTOKROSS OFF-ROAD MOTORCYCLE TIRES 18 STARCROSS MS2 JUNIOR DESIGNED FOR 50CC, 65CC, 85CC MOTOCROSS AND PIT BIKES ON SOFT AND MIXED SURFACES PRO MĚKKÝ A SMÍŠENÝ TERÉN (MOTOKROSOVÉ MOTOCYKLY 50CC, 65CC, 85CC A PIT BIKY) zmenšená verze velké Michelin Starcross MS3, se kterou sdílí stejné kvality A smaller version of the full-size Starcross MS3, with which it shares the same performance features FT/RR TT STARCROSS MS2 JUNIOR MBR J FRONT TT STARCROSS MS2 JUNIOR MCR 60/ M FRONT TT STARCROSS MS2 JUNIOR MBR 70/ M FRONT TT STARCROSS MS2 JUNIOR / / M FRONT TT STARCROSS MS2 JUNIOR / J REAR TT STARCROSS MS2 JUNIOR MBR 80/ M REAR TT STARCROSS MS2 JUNIOR MCR 90/ M REAR TT STARCROSS MS2 JUNIOR / / M REAR TT STARCROSS MS2 JUNIOR / STARCROSS MH3 JUNIOR DESIGNED PRO TVRDÝ FOR A SMÍŠENÝ 50CC, TERÉN 65CC, 85CC MOTOCROSS AND PIT BIKES ON (MOTOKROSOVÉ SOFT AND HARD-PACKED MOTOCYKLY 50CC, SURFACES 65CC, 85CC A PIT BIKY) A zmenšená smaller version verze of velké the full-size Michelin Starcross Starcross MH3, s kterou MH3, sdílí with stejné which kvality shares the same performance features J FRONT TT STARCROSS MH3 JUNIOR MCR 60/ M FRONT TT STARCROSS MH3 JUNIOR MBR 70/ M FRONT TT STARCROSS MH3 JUNIOR / / M FRONT TT STARCROSS MH3 JUNIOR / J REAR TT STARCROSS MH3 JUNIOR MBR 80/ M REAR TT STARCROSS MH3 JUNIOR MCR 90/ M REAR TT STARCROSS MH3 JUNIOR / / M REAR TT STARCROSS MH3 JUNIOR /100-16

21 RALLY NEW DESERT RACE REAR DESIGNED PRO ZÁVODY FOR TYPU RALLY RALLY-RAID RAID USE Winner vítěz Rallye of the Dakar Dakar Rally. Improved lepší ovladatelnost handling in v tight těžkých conditions. podmínkách Improved vyšší stabilita stability při vysokých at high speeds. rychlostech Paired v kombinaci with a a Michaelin Bib Bib Mousse, it s je to the perfektní perfect solution volba pro for závody Rally Raid Rally-Raid use. 140/ R REAR TT DESERT RACE MGR DESERT FRONT DESIGNED PRO ZÁVODY FOR TYPU RALLY RALLY-RAID RAID USE (ZADNÍ) (PŘEDNÍ) Winner 28 vítězství of the v Dakaru Rally od roku an unparalleled 1982 z ní činí 28 absolutně tires since nezbytnou 1982! a nepostradatelnou volbu Chosen preferenční by Team volba KTM, vítěze winner Dakaru of the týmu Dakar KTM Rally, pro její for vyjímečnou its exceptional pevnost performance a odolnost bez ohledu no na matter podmínky the type a teplotu of terrain, nebo temperature, hmotnost a výkon motorcycle motocyklu displacement or weight of the machine. 90/ R FRONT TT DESERT MDR OFF-ROAD MOTORCYCLE TIRES 19

22 TRIAL TRIALOVÉ OFF-ROAD MOTORCYCLE TIRES 20 TRIAL LIGHT 'S NOVÉ MĚŘÍTKO NEW OD BENCHMARK U PRO TRIAL TRIALOVÉ TIRE PNEUMATIKY Winner vítěz Mistrovství of the 2011 světa World v trialu Trials 2011 Championship s jezdcem with Toni Tony Bouem Bou popáté for the za 5th sebou consecutive year. Its její light nízká weight* hmotnost* facilitates usnadňuje sideways boční manoeuvring manévrování and a jumping. skákání Literally doslova hugs se přisaje obstacles k překážkám and rocks a thanks skalám to díky its Maximized pružné kostře, Contact která Patch maximalizuje casing. styčnou plochu * *Michaelin The Trial Trial Light Light (přední (front a and zadní) rear) je is o six 6% percent lehčí, lighter než Michaelin than the Competition Trial (přední Competition a zadní) (front and rear). 80/ M FRONT TT TRIAL LIGHT TRIAL 120/100 R18 68 M REAR TL TRIAL X LIGHT TRIAL COMPETITION THE DOSTUPNÁ AFFORDABLE TRIALOVÁ PNEUMATIKA TRIAL TIRE Combines snoubí v sobě flexibility, pružnost, grip and přilnavost strength. a pevnost A prověřená proven, attractively-priced a navíc s atraktivní tire cenou for pros pro and amatéry amateurs i profesionály alike L FRONT TT TRIAL COMPETITION TRIAL L REAR TT TRIAL COMPETITION MGR 4.00 R L REAR TL TRIAL COMPETITION X

23 ENDURO NEW (PŘEDNÍ) ENDURO COMPETITION VI FRONT THE VOLBA TIRE PRO CHOICE VŠECHNY FOR TYPY ALL POVRCHŮ TYPES OF GROUND Developed vyvinuta s throughout pomocí partnerských the 2011 Enduro týmů v World sezoně Championship 2011 v Mistrovství with our světa partner enduro teams. An extrémně extremely univerzální versatile tire. pneumatika An širší expanded možnost range použití of ve use srovnání compared s předchůdcem, to its predecessor, Michaelin the Enduro Comp.V Enduro Competition V. Improved lepší pohlcování shock absorption nárazů a tedy with vyšší greater komfort riding za comfort. jízdy 90/100-21* 57 R FRONT ENDURO COMPETITION VI MDR *1 er trimestre. (PŘEDNÍ) ENDURO COMPETITION IV FRONT FOR PRO MĚKKÝ SOFT AND A EXTRÉMNĚ EXTREMELY KLUZKÝ SLIPPERY TERÉNGROUND The preferovaná tire of choice volba for Mistra Antoine světa Méo, kategorie 2011 winner E2 v roce of the 2011, E2 Enduro Antonia World MeoaChampionship category. Ideal ideální for pro wintry zimní conditions podmínky and a early-season závody ze začátku races. sezony Its díky open jejímu tread otevřenému pattern and dezénu tall tread a vysokým blocks efficiently blokům profilu clear out se mud pneumatika and deliver velmi outstanding účinně samočistí cornering grip. od bláta a poskytuje vyjímečnou přesnost vedení v zatáčkách 90/ R FRONT ENDURO COMPETITION IV MDR (PŘEDNÍ) ENDURO COMPETITION MS FRONT FOR PRO SMÍŠENÝ MIXED AND A TVRDÝ HARD-PACKED TERÉN GROUND The preferovaná tire of choice volba for Mistra Juha Salminen, světa Enduro 2011 E1 winner 2011, Juhy of the Salminena E1 Enduro World Championship category. Exceptionally absolutně všestranná versatile in pneumatika hot weather. do horkého počasí Stiffer tužší tread bloky blocks dezénu ensure zajišťují outstanding vyjímečné cornering vedení a přilnavost precision. v zatáčkách 90/ R FRONT ENDURO COMPETITION MS MDR (ZADNÍ) ENDURO COMPETITION III E REAR FOR PRO VŠECHNY ALL TYPES DRUHY OF GROUND TERÉNU The preferovaná tire of choice volba for Juhy Juha Salminena and a Antoina Antoine Mea, Méo, vítězů winners kategorie of the E a E2 E1 v and Mistrovství E2 Enduro světa World. Enduro v roce 2011 Championship etalon pro zadní categories. enduro pneumatiky do všech podmínek. Bezkonkurenční záběr díky vysoce přilnavé směsi The pružná benchmark kostra pro rear komfortnější tire all conditions. jízdu Enhanced traction thanks to its ultra-high grip compound. Flexible casing for a more comfortable ride. 120/ R REAR ENDURO COMPETITION IIIe MFR 140/ R REAR ENDURO COMPETITION IIIe MGR OFF-ROAD MOTORCYCLE TIRES 21

24 SCOOTER TIRES 22

25 INNOVATING TO SERVE YOU INOVUJE ABYSTE LÉPE JEZDILI POWER PURE SC PRVNÍ THE WORLD S DVOUSMĚSOVÁ FIRST SKÚTROVÁ TWO-COMPOUND PNEUMATIKA SCOOTER NA SVĚTĚ TIRE CITY GRIP PRVNÍ THE SKÚTROVÁ FIRST SCOOTER PNEUMATIKA TIRE TO FEATURE S LAMELAMI PST PST 1 SIPING 2 A B A 1 Poté, co Michelin After provedl having revoluci revolutionized v motocyklových pneumatikách the se svojí motocycle technologií 2CT, tire, zavádí Michelin dvousměsovou has adapted technologii its i do Two-Compound skútrových pneumatik. Technology Vůbec poprvé for jsou scooter tak u pneumatiky tires. For Michelin the Power first time, Pure SC použity dvě různé Power směsi Pure běhounu SC combines two na different jedné pneumatice. tread compounds on the same tire: A The soft compound on the shoulders of the tire Měkká increases směs na grip krajích potential běhounu zlepšuje while přilnavost cornering. This grippy compound při náklonu helps v zatáčkách. provide increased traction as soon as you take lean angle. B Směs A harder uprostřed compound běhounu poskytuje in the vyšší center kilometrový provides výkon. exceptional mileage. Thanks to the tire siping integrated Díky as novým part of lamelám s PST zlepšuje Progressive Michelin City Grip Sipe přilnavost Technology, na mokru a na extrémně City Grip kluzkých helps površích, prevent sliding on jako wet dlažební roads kostky and apod. on hazards such as manhole covers 1 Full depth sipes which break through Lamely mají stejnou hloubku jako profil pneu a pomáhají tedy narušovat water on the road for the full life vodní vrstvu na cestě po celou dobu životnosti pneumatiky. of the tire. 2 A progressive increase Množství lamel in the ve styčné number ploše s of vozovkou sipes se the zvyšuje deeper s úhlem náklonu. the lean angle. SPORTY SPORTOVNÍ PERFORMANCE VÝKON BEZPEČNOST SECURITY NEW NEW SIZES 1 PST: Progressive Sipe Technology 23

26 SPORTY SPORTOVNÍ SCOOTER TIRES NEW POWER PURE SC THE DVOUSMĚSOVÁ TWO-COMPOUND REVOLUCE! REVOLUTION! For Úplně the poprvé first time, byla Michelin s dvousměsová Two-Compound technologie Technology Michelin 2CT or 2CT, vycházející a direct descendant ze závodních of pneumatik our Competition adaptována tires, a použita has been u skútrové adapted pneumatiky, and integrated aby splnila to serve požadavky the needs dnešních of today s řidičů scooter díky: pilots with: Unparalleled bezkonkurenční side grip přilnavosti thanks v to zatáčkách a softer tread vlivem compound měkčí směsi on the na krajích tire shoulders. běhounu Increased vyššímu kilometrovému mileage thanks výkonu to a harder vlivem tread tvrdčí compound směsi ve in střední the center části of běhounu the tire. Great vynikajícím performance výkonům and a looks designu thanks pneumatiky, to the Hypersport která vychází motorcycle ze supersportovního tire inspired tread segmentu pattern. SIZE LOAD INDEX SPEED RATING REINF FRONT/REAR TT/TL NAME REF INNER TUBE PRICE ( ) 110/ P REINF FRONT TL POWER PURE SC / P FRONT TL POWER PURE SC / P FRONT TL POWER PURE SC / P FRONT TL POWER PURE SC / P FRONT TL POWER PURE SC / S FRONT TL POWER PURE SC / S FRONT TL POWER PURE SC / S FRONT TL POWER PURE SC / P REAR TL POWER PURE SC / P REINF REAR TL POWER PURE SC / P REAR TL POWER PURE SC / P REINF REAR TL POWER PURE SC / P REINF REAR TL POWER PURE SC / P REAR TL POWER PURE SC / L REAR TL POWER PURE SC / P REAR TL POWER PURE SC / S REAR TL POWER PURE SC / S REAR TL POWER PURE SC / P REAR TL POWER PURE SC PILOT SPORT SC RADIAL THE NEJVYSPĚLEJŠÍ MOST ADVANCED TECHNOLOGIE TECHNOLOGY PRO NEJSILNĚJŠÍ FOR THE SKÚTRY MOST POWERFUL SCOOTERS Chosen tuto pneumatiku as factory equipment si vybrala Gilera by Aprilia pro for své the modely SR 850 GP 800 a Nexus 500 a rovněž Aprilia pro svůj SR 850 and radiální by Gilera konstrukce for the GP pneumatiky, 800 and Nexus kterou 500. vynalezl Michelin, byla přenesena ze závodních okruhů na silnici Derived pro motocykly from the a world skútry of s motorcycle vysokým výkonem, racing, Michelin-invented neboť umožňuje radial jejich technology dokonalou delivers ovladatelnost handling on par with that of high performance bikes. SIZE LOAD INDEX SPEED RATING REINF FRONT/REAR TT/TL NAME REF INNER TUBE PRICE ( ) 120/70 R H FRONT TL PILOT SPORT SC Radial /70 R H FRONT TL PILOT SPORT SC Radial /70 R H FRONT TL PILOT SPORT SC Radial /60 R H REAR TL PILOT SPORT SC Radial /60 R H REAR TL PILOT SPORT SC Radial

27 URBAN MĚSTO NEW SIZES * PST: Progressive Sipe Technology **Only recommended for Vespa GTS300 CITY GRIP THE PRVNÍ FIRST SKÚTROVÁ PNEUMATIKA SCOOTER TIRE TO FEATURE S LAMELAMI PST* 's technologie Progressive lamel Michelin Sipe PST Technology (Progressive (PST) Sipe helps Technology) prevent sliding zlepšuje odolnost proti uklouznutí na mokré on vozovce wet roads a kritických and on hazards místech such jako as kryty manhole kanálů, covers. mokré bílé vodorovné značení na vozovce An široká extensive škála rozměrů range (35(35), part která numbers) pokrývá that většinu covers modelů the majority 125cc of a the silnějších market's skútrů, 125cc včetně skútrů s velkými koly and zvolena bigger nejprestižnějšími engined scooters, světovými including výrobci big-wheeled skútrů models. jako originální obutí do prvovýbavy (více než 50 standart- Chosen ních modelů) by the world's a oceněna most odbornými prestigious médii scooter po celém manufacturers světě (more than 50 standard fitments!). SIZE LOAD INDEX SPEED RATING REINF FRONT/REAR TT/TL NAME REF INNER TUBE PRICE ( ) 90/ P REINF FRONT TL CITY GRIP / P FRONT TL CITY GRIP / P FRONT TL CITY GRIP / L FRONT TL CITY GRIP / P REINF FRONT TL CITY GRIP / P FRONT TL CITY GRIP / P FRONT TL CITY GRIP / P FRONT TL CITY GRIP / S FRONT TL CITY GRIP / P FRONT TL CITY GRIP /70-12** 51 P FRONT TL CITY GRIP GT / S FRONT TL CITY GRIP / P FRONT TL CITY GRIP / S FRONT TL CITY GRIP / P FRONT TL CITY GRIP / S FRONT TL CITY GRIP / P REINF REAR TL CITY GRIP / P REINF REAR TL CITY GRIP / S FRONT TL CITY GRIP / L REINF REAR TL CITY GRIP / S FRONT TL CITY GRIP / P REAR TL CITY GRIP / P REINF REAR TL CITY GRIP / P REAR TL CITY GRIP / P REINF REAR TL CITY GRIP / P REAR TL CITY GRIP / P REINF REAR TL CITY GRIP / P REINF REAR TL CITY GRIP / S REINF REAR TL CITY GRIP / P REINF REAR TL CITY GRIP / S REINF REAR TL CITY GRIP / P REINF REAR TL CITY GRIP / P REAR TL CITY GRIP / S REAR TL CITY GRIP / P REAR TL CITY GRIP / S REAR TL CITY GRIP SCOOTER TIRES 25

28 URBAN SCOOTER TIRES PILOT CITY SLADKÝ DOLCE ŽIVOT VITA This tato comfortable, komfortní, pohodová reassuring pneumatika tire is in its element se ve městě on city cítí streets ve svém živlu a snadno zvládá veškeré and typy copes povrchů happily od with suché conditions cesty po ranging mokré dlažební from dry roads kostkyto wet cobblestones. Standard standartní fitment obutí on na the modelu Vespa Vespa LX. LX SIZE LOAD INDEX SPEED RATING REINF FRONT/REAR TT/TL NAME REF INNER TUBE PRICE ( ) 130/ L FT/RR TL PILOT CITY S1 THE CENOVĚ BUDGET VÝHODNÁ CHOICE VOLBA FOR PRO URBAN MĚSTSKÝ SCOOTERS SKÚTR Combines spojuje v performance sobě výkon s with pěkným great designem looks. Outstanding vynikající jízdní performance vlastnosti for ze the velmi price. nízkou cenu SIZE LOAD INDEX SPEED RATING REINF FRONT/REAR TT/TL NAME REF INNER TUBE PRICE (ê) J FT/RR TL/TT S B J FT/RR TL/TT S B 90/ J FT/RR TL/TT S B 100/ J FT/RR TL/TT S B 100/ J FT/RR TL/TT S B 110/ J FT/RR TL/TT S C 130/ J REINF FT/RR TL/TT S

29 RETRO S83 RETRO LOOKS, PLUS MODERN-DAY PERFORMANCE RETRO STYL PLUS MODERNÍ VÝKONY retro vzhled v kombinaci s moderní technologií přináší vyjímečnou přilnavost na mokru standartní obutí modelu Vespa PX 125 a PX 150 ideální pro klasické skútry s 8 nebo 10ti palcovými koly Retro looks combined with modern performance, including particularly outstanding grip on wet roads. Factory equipment on the most retro of all Vespa scooters, the PX125 and PX 150. Ideal for classic scooters with 8- or 10-inch wheels. SIZE LOAD INDEX SPEED RATING REINF FRONT/REAR TT/TL NAME REF INNER TUBE PRICE ( ) J FT/RR TL/TT S B J FT/RR TT S B J FT/RR TL/TT S B J REINF FT/RR TL/TT S B 100/ J FT/RR TL/TT S B SM100 THE LEVNÁ BUDGET PNEUMATIKA CHOICE Long vysoká tread životnost life. Deeply-grooved hluboký vzorek tread pro lepší pattern odvod for vody enhanced water clearance. The levná budget varianta choice pro for Váš your skútrscooter. SIZE LOAD INDEX SPEED RATING REINF FRONT/REAR TT/TL NAME REF INNER TUBE PRICE ( ) J REINF FT/RR TL/TT SM B J REINF FT/RR TL/TT SM B 100/ L FT/RR TL/TT SM B 100/ J FT/RR TL/TT SM B 120/ L REINF FT/RR TL/TT SM ACS A SPECIÁLNÍ SPECIAL 9TI 9-INCH PALCOVÁ TIRE PNEUMATIKA Designed navržena specifically speciálně pro for městské urban scooters skútry s with devítipalcovými nine-inch wheels. ráfky Great vynikajíci quality kvalita for its za price, super plus cenu retro plus retro looks. vzhled SIZE LOAD INDEX SPEED RATING REINF FRONT/REAR TT/TL NAME REF INNER TUBE PRICE ( ) J FT/RR TT ACS AB3 SCOOTER TIRES 27