DIGIAIR PRO T2. Uživatelský manuál

Transkript

1 DIGIAIR PRO T2 Uživatelský manuál

2 DIGIAIR PRO T2 Popis ZAČÍNÁME Zapnutí / vypnutí Napájení a baterie Jak provést měření...3 Režim útlumu POPIS FUNKCÍ SINGLE CHANNEL MODE DIGITAL-MODE MULTI CHANNEL MODE Spektrální analýza MENU Bzučák Napájení antény Nastavení LCD Hlasitost bzučáka Seznam kanálů Skupiny kanálů Automatické vypnutí Spec mode Jazyk DB-jednotky ÚTLUM...8 TECHNICKÁ SPECIFIKACE...9 DIGIAIR PRO T2 - POPIS Měřící přístroj Digiair PROT2 slouží k orientačnímu měření a následnému dosměrování a úpravu pozemních antén pro DVB - T a DVB - T2. Je určen pro analogové ( dbuv ) a digitální DVB-T/T2- COFDM. Digiair Pro T2 je mikroprocesorem řízený měřící přístroj vykazující vysokou spolehlivost a přesnost. Síla signálu je zobrazována na LCD displeji. V analogovém režimu se ukazuje 1 kanál nebo šest kanálů současně. Můžete si také zvolit zobrazení signálu v režimu spektra. V digitálním režimu zobrazuje BER ( chybovost ) a C / N ( šum ). Odečet UCB ( neopravené bity) a CB ( opravené bity ) je rovněž snadné. Dále Digiair Pro současně vydává tón - (vyšší tón = silnější signál ) pomocí vestavěného reproduktoru. Digiair Pro T2 je velmi citlivý a dokáže detekovat i nejslabší signály. Digiair Pro T2 může být použit jako zdroj napájení ( 0/5/12/24 Volt ) na externí aktivní antény je tato funkce zkratu chráněn automatickou pojistkou. Digiair Pro T2 se nabíjí přes externí DC napájení - zdroj voltů. Digiair PRO T2 pracuje s 8xAA dobíjecími bateriemi. Jednotka pracuje po dobu nejméně 2 hodin s plně nabitými bateriemi. 2

3 1 Začínáme 1.1 Zapnutí / vypnuti - Power ON/OFF Pro zapnutí krátce stiskněte tlačítko ON/OFF Přístroj se spustí. Chcete-li přístroj vypnout, stiskněte a podržte tlačítko ON / OFF. 1.2 Napájení a baterie Digiair PRO může být napájen z externího napájecího zdroje přes port VDC, podle externí napájení - zdroj ( 10-18V DC, max. 1A ). To je užitečné v případě, že baterie jsou prázdné. Připojte napájecí zdroj a podržte tlačítko ON na pár sekund ( dokud se přístroj zapne ). Chcete-li přístroj vypnout, když je přístroj napájen z externího napájecího zdroje, jednoduše odpojte napájecí zdroj. Vybité baterie je nutno nabíjet - trvá asi 14 hodin. Dobíjení je řízeno mikroprocesorem a je indikován na displeji. Upozorňujeme, že k získání plné kapacity nových akumulátorů je nutné nabít a vybít baterie několikrát. Měřič má 8 x AA dobíjecí baterie NiMh v bateriového prostoru. odděleně od nabíjení baterie přístroj nepotřebuje žádnou zvláštní údržbu. Měřič by měl být nabíjen, když jsou baterie prázdné ( indikováno symbolem baterie - indikátor na displeji v režimu 1 kanálu ). To se nejlépe provádí pomocí jedné z přiložených nabíječek (napájecích nebo autonabíječky ). Plně nabitá baterie vydrží v provozu více než dvě hodiny ( v závislosti na napájení externí antény ). 1.3 Jak provést měření Připojte anténu a zapněte měřící přístroj Uživatelské rozhraní pracuje jako nekonečná smyčka režimů kdy prvním zobrazovaným údajem je režim měření 1 kanálu. Odečet úrovně signálu je v dbuv. V tomto režimu můžete směrovat anténu do nejvyšších hodnot. 3

4 Režim útlumu Je-li vstupní signál je velmi silný (ukazatel dosáhne 100%) stiskem tlačítka OK může být zmírněn (cca-20db). Stisknete tlačítko režimu znovu, když je anténa nasměrována správným směrem. Tím změníte přístroj do digitálního režimu. Většinou, ale ne vždy, digitální výstup, BER (chybovost ) a C / N (šum) bude dobře korespondovat s analogovým nastavením antény. Velmi často musí být anténa přesměrována s cílem maximalizovat na digitální hodnoty (které jsou významnější). Hodnota PRE-BER (chybovost před korekcí v demodulátoru), je nejvíce užitečný signál pro dosměrování antény.hodnota POST-BER (chybovost po demodulátoru) se zvyšuje v korespondenci s rostoucí hodnotou PRE-BER. Opětovným stisknutím tlačítka Mode přepnete přístroj do vícekanálového režimu, kde analogová (db) síla signálu až 30-ti kanálů může být snadno viditelná.. Na displeji se zobrazí šest kanálů na každé straně ( celkem je pět stran ). Krok po stránkách tlačítky "UP" a "Down". Spectrum režim je přístupný s dalším stiskem tlačítka MODE 4

5 Měřič ukazuje frekvenční spektrum MHz.Značkou můžete vybrat určitý kanál (s, tlačítky "UP" a "DOWN"). Úroveň signálu (v dbuv) tohoto kanálu se zobrazí na displeji také. - Stiskněte OK tlačítko a přístroj bude "zoom-ovat" na frekvenci, na kterou ukazatel kurzor. Dalším stiskem tlačítka režimu bude přístroj zpět v Singlechannel režimu 2. Popis funkcí 2.1 Single channel-mode (zobrazení jednoho kanálu) V tomto režimu je měřič síly analogového signálu na zvolenémkanálu. Čím vyšší hodnota db, tím lepší signál. Maximální přijímaný signál je také indikován. Chcete-li změnit kanál, učiníte tak pomocí tlačítek nahoru / dolů. Pokud je zapnuto napájení k anténě je uvedeno symbole 0V, 5V, 12V nebo 24V. Tato funkce může být nastavena v napájení antény. Indikátor baterie se nezobrazuje, pokud je přístroj napájen z externího napájecího zdroje. 2.2 Digital-mode (digitální signál) PRE- a POST- BER (Bit Error Rate) a C/N (Carrier/Noise - nosná/šum) je uvedena v tomto režimu. 5

6 BER by měla být co nejnižší (méně chyb), jak je to jen možné. SNR by měla být co nejvyšší, jak je to jen možné (signál přicházející ze šumu). Ukazatelé singálů (bary) by měly být tak vysoké, jak jen mohou být. Signální úroveň se zvyšuje zleva doprava. Další, velmi užitečné, digitální informace vyvoláte při stisknutí tlačítka "OK" v tomto režimu. Následující nabídka se zobrazí na LCD displeji: CH = Vybraný kanál (měřený) a frekvence. DVB-T typ: Typ demodace Přenos: Guard poměr: Hi-priority code poměr: Low-priority code poměr MER (Modulation Error Rate) DVB-T nebo DVB-T2 16 QAM, 64 QAM, 256 QAM nebo QPSK 1K až 32K Mezi 1/4, až 19/256 Mezi 1/2 až 7/8 Mezi 1/2 až 7/8 Mezi 10 db až >31dB 2.3 Vícekanálový režim (šest kanálů) V tomto režimu přístroj měří sílu signálu šesti individuálně vybraných kanálů. Digiair Pro T2 umožňuje nastavit až pět takových stránek šesti kanálů (5x6 kanálů). Číslo stránky je uvedeno v pravém horním rohu. Chcete-li procházet mezi stránkami použijte tlačítka UP / DOWN. Chcete-li zobrazit / skrýt kanál čísla použijte tlačítko OK. Hodnoty max-špička se vrátí při změně stránky. 2.4 Spectrum-mode (zobrazení spektra) V tomto režimu měřič zobrazuje všechny kanály mezi 45 MHz do 860 MHz. Jeden pixel řádek představuje jeden kanál. Přesuňte kurzor (animovaná tečkovaná čára) pomocí tlačítek nahoru a dolů a umístěte jej přes "vrchol" (kanál). Signál-síla zvoleného kanálu se zobrazí na displeji (v dbuv). Stiskněte OK tlačítko a přístroj přiblíží "ZOOM-uje" na zvolenou frekvenci 6

7 3. Menu Následující menu se zobrazí na displeji při stisknutí tlačítka MENU: Toto je hlavní menu. Pomocí tlačítek "UP" / "DOWN" se můžete pohybovat nahoru a dolů v systému menu. Použijte tlačítko "OK" pro zvolení funkcí. 3.1 Beeper (bzučák) Zvolte zapnutí / vypnutí bzučáku v hlavním menu. Tón je slyšet pouze v režimu Single kanálu. Cílem je, pomoc při hledání nejsilnějšího signálu na zvoleném kanálu tím, že posloucháte stoupání tónu dle síly singálu. 3.2 Napájení antény (Antenna voltage) Nastavení napájení antény v hlavním menu. Možnosti napájení jsou 0V, 5V, 12V nebo 24V. Napájení antény se změní ihned po stisknutí tlačítka "OK", i když jste v režimu hlavní nabídky. POZOR! Nepřipojujte anténu do anténního portu před správným nastavením Napájecího napětí. Pokud by měla být anténa napájena 5 Volty a z měřiče půjde napětí vyšší (např. 12V), může dojít k poškození antény. Vybraný druh napájecího napětí je indikován na displeji v režimu Single kanálu. Přístroj vypne napájení anténu, pokud dojde ke zkratu. 3.3 Nastavení (Setup) 1. LCD - Kontrast (Contrast) Nastavení kontrastu LCD-displeje. Světlejší nebo tmavší. - Podsvícení (Backlite) Nastavení podsvícení displeje yypnuto/zapnuto. 2. Hlasitost zvukové signalizace (Beeper volume) Nastavení hlasitosti pípání s hodnotou od 1 (nízká) do 5 (vysoká). 3. Seznam programů (Channel list) Vybral region/channelplan, kde bude měřič použit. 7

8 4. Channel Groups (Skupiny kanálů) V tomto režimu můžete zvolit kanály, které mají být uloženy v paměti Digiair PRO. Uložené kanály jsou zobrazeny v režimu Multi kanálu. Nastavte pět stránek s kanály dle vašeho výběru. Např. takto : A) Nejvyšší hodnota v prvním řádku ( nejvíce vlevo ) bliká, když vstupujete do tohoto nastavení. Zvolte talčítky "nahoru" / " dolů" požadovaný kanál, který chcete změnit. Stisknutím tlačítka "MODE" otevřete pozici paměti. - Kanál č. začne blikat rychleji. - Vložte nový kanál" UP " / " DOWN " tlačítky. - Stiskněte tlačítko " MODE " a tím je nový kanál uložen do paměti. - Kanál č. bude blikat v normálním tempu. B ) - vyberte další kanál, který chcete změnit pomocí tlačítek " UP " / "DOWN". - Stiskněte tlačítko " MODE " tlačítko pro otevření pozice paměti. - Kanál č. začne blikat rychleji. - Vložte nový kanál" UP " / " DOWN " tlačítky. - Stiskněte tlačítko " MODE " a tím je nový kanál uložen do paměti. - Kanál č. bude blikat v normálním tempu. C ) - Opakujte krok B, dokud všechny požadované kanály budou v paměti. - Stiskněte tlačítko " OK " a kompletní nastavení bude uloženo. 5. Auto power off (Automatické vypnutí) Nastavení pro pro automatické vypnutí přístroje po 1, 5, 10 nebo 30 minutách. Nebo je možné tuto volbu vypnout a měřič bude vždy zapnutý až do ručního vypnutí. 6. Spec mode Vyběr mezi rastrem kanálu (CH), nebo na rastru frekvence (MHz). 7. Jazyk Výběr jazyka menu. Vybrat můžete: angličtina, portugalština, němčina, španělština, polština nebo italština. 8. db jednotky Vyberte jednotku měření dle vaší volby. Vybrat můžete mezi dbuv, dbm a dbmv. 3.4 Útlum Zapnutí útlumu stisknutím tlačítka OK. 8

9 Technická specifikace: Vstupní frekvence: Vstupní úroveň: Útlum: Vstupní impedance: Zabezpečení proti zkratu: DVB-T typ: Měřící metody: digital: analog: Signal-level readout: Digital: Analog: Power out: Napájení/nabíječ: Displej: Spotřeba: Baterie: Rozměry: Příslušenství: Emitor International AB Ostmästargränd Stockholm Sweden Phone: Fax: Web: MHz dbuv. On/Off (approx -20 db). 75 Ohm, F-konektor. Automatická pojistka DVB-T nebo DVB-T2 Tři bary ukazují: - PRE-BER (Bit Error Rate). - POST-BER (Bit Error Rat). - C/N (Nosná/šum). - MER (Modulation Error Rate). Jeden bar ukazuje dbuv v nevyšším rozlišení pro jeden kanál nebo šest barů zobrazuje signál pro šest kanálů. Spectrum zobrazení se zoom funkcí. Indikace výšky tónu zvukovým signálem. BER, C/N and MER values. dbuv with maxholdfunction. 0V, 5V,12V and 24V V DC (Centerpin+). Podsvícený 128x64 LCD. 500mA. 8x AA nabíjecí baterie nebo 185 x 115 x 50 mm. Nabíječ 12V DC, 1A Pouzdro.Autonabíječ. 9