Nový Tiguan Allspace

Transkript

1 Nový Tiguan Allspace

2 Tiguan Allspace: Spousta místa pro dobrodružství. Ať plánujete cokoli, nový Tiguan Allspace Vám díky svému prostornému interiéru a volitelné třetí řadě* sedadel zajistí spoustu místa pro všechna zavazadla i pro všechny cestující. Delší rozvor náprav přitom vytváří nejenom více prostoru a flexibility, ale zvýrazňuje také jeho dynamické tvary. Markantní mřížka chladiče, působivá světelná signatura a střecha se sériovými podélnými střešními nosiči tvoří výrazné designové akcenty. Díky rozšířeným schopnostem pro jízdu v terénu, inovativní technologii a moderním asistenčním systémům jste tak dobře vybaveni pro téměř každé dobrodružství. * Pro cestující s výškou postavy do 1,60 m. Nový Tiguan Allspace Exteriér

3 Prostor. Všude, kam se podíváte. Čisté tvary, vysoce kvalitní materiály, velkoryse rozdělený vnitřní prostor. V novém voze Tiguan Allspace můžete svobodu vnímat nejenom svým zrakem, ale také ji pocítíte například díky komfortnímu místu pro nohy. A svobodu budete mít i při realizaci Vašich spontánních plánů. Díky flexibilní koncepci interiéru a volitelné třetí řadě sedadel* jsou téměř všechny možnosti otevřené. Ergonomicky navržená kabina se vyznačuje přehledností a čistými liniemi. V jejím centru se nachází středová konzola natočená k řidiči, v níž je umístěn navigační systém Discover Pro se skleněným povrchem. SO Velkorysé prostorové poměry v novém voze Tiguan Allspace zajišťují komfortní místo pro nohy i ve druhé řadě sedadel. A má-li cestující na zadním místě velmi dlouhé nohy nebo potřebujete-li transportovat rozměrný náklad, flexibilitu Vám zajistí asymetricky dělená a sklopná lavice zadního sedadla, kterou je možné posunout o 18 cm. Další komfort nabízí výklopná střední loketní opěrka se dvěma integrovanými držáky nápojů. S 05 Kromě sériových pěti míst k sezení je na přání k dispozici také třetí řada sedadel*, která nabízí místo pro další dva cestující. Vnější sedadla druhé řady lze díky funkci pro usnadnění nastupování Easy Entry velmi jednoduše sklopit dopředu a posunout. Rovněž třetí řada sedadel je kompletně nebo jen částečně sklopná a umožňuje zvětšit objem zavazadlového prostoru. K dispozici je tak velké spektrum možností, které z vozu Tiguan Allspace dělají skutečně všestranný automobil. SO * Pro cestující s výškou postavy do 1,60 m. 05 Nový Tiguan Allspace Interiér 05

4 R-Line* Více prostoru je k dispozici, i pokud jde o sportovní vzhled. Záleží pouze na Vás, jak dynamicky bude Váš nový Tiguan Allspace působit. Paket R-Line Exterieur zahrnuje celou řadu detailů např. výrazné nárazníky lakované v barvě vozu nebo dvacetipalcová kola z lehké slitiny Suzuka, jež jsou exkluzivně určena pro paket R-Line a která umocňují sportovní charakter exteriéru vozu. Paket R-Line pak navíc posiluje i dynamický projev interiéru. Paket R-Line zdůrazňuje sportovní temperament, který je potěšením pro oči například díky černě lakované střeše a také pro dlaně, díky sedadlům R-Line Top-Komfort v kůži Vienna na předních místech, která jsou projevem dokonalé sportovní elegance a současně zajišťují optimální držení těla. Mimořádným detailem je pak charakteristické logo R-Line v horní části opěradel sedadel. SO * Rozsah výbavy R-Line je pro Českou republiku odlišný. Výbava R-Line bude v nabídce později. Informujte se prosím u svého prodejce automobilů Volkswagen. Nový Tiguan Allspace R-Line 07

5 Navigační systém Discover Pro můžete ovládat ještě komfortnějším způsobem pomocí gest. Ta Vám umožňují procházet jak hlavní menu, tak také podmenu, a to zcela pohodlně pouhým stíracím gestem před displejem. Jedním pohybem ruky tak můžete například přecházet z jedné hudební stanice na druhou, z jedné skladby na další nebo listovat fotografiemi. SO Navigační systém Discover Pro je informační systém splňující ty nejvyšší nároky. Jedinečným detailem je ušlechtilý skleněný povrch jeho dotykového displeje s úhlopříčkou 23,4 cm (9,2 palců), který mu propůjčuje vzhled a haptické vlastnosti prémiového tabletu. SO Ať už jedete ve městě, nebo mimo něj díky službám Car-Net Guide & Inform ¹) najdete zajímavé cíle ve Vašem okolí, nejbližší volná parkovací místa nebo čerpací stanici s nejvýhodnějšími cenami pohonných hmot. Kromě toho získáte také nejaktuálnější dopravní informace s nabídkou možností, jak se vyhnout potenciálním dopravním komplikacím, nebo aktuální zprávy přímo z internetu. SO Rozšiřte možnosti Vaší kabiny. Díky softwarovému rozhraní App-Connect²) můžete prostřednictvím displeje ve středovém panelu pohodlně a bezpečně ovládat celou řadu aplikací běžících na Vašem chytrém mobilním telefonu. S infotainment systémem vozu jej můžete v závislosti na modelu chytrého mobilního telefonu spojit prostřednictvím softwarového rozhraní MirrorLink, Apple CarPlay nebo Android Auto od společnosti Google. Celý svět mobilních aplikací čeká jen na Vás. SO Volitelné služby online Car-Net Security & Service ³) jsou užitečné jak v každodenním provozu, tak v případě nehody. Vždy tak budete mít přehled o důležitých datech automobilu. Prostřednictvím přímého spojení na kontaktní linku společnosti Volkswagen získáte tu nejrychlejší možnou pomoc. Díky službě volání v případě nehody je o Vás v případě nouze dobře postaráno. V nouzové situaci je totiž automaticky nebo po stisku tlačítka navázáno spojení s centrem tísňového volání Volkswagen a na základě zaslaných dat o automobilu a jeho pozici je zajištěno okamžité vyslání nezbytné pomoci. Prostřednictvím hlasové komunikace je pak řidiči poskytována péče a podpora až do příjezdu vozidla záchranné služby. SO Svoboda pohybu. Onroad. Offroad. Online. Svobodu můžete v novém voze Tiguan Allspace vnímat nejenom na všech sedadlech. Svoboda zde má i druhou dimenzi, díky níž můžete na svých cestách využívat mobilní služby online Car-Net. Nové infotainment systémy v luxusním designu Vám nabízejí prvotřídní možnosti komunikace, zábavy a navigace. Můžete tak najít tu nejkratší cestu k moři nebo si pustíte perfektní hudbu pro Váš výlet díky volitelnému ovládání pomocí gest se přitom nemusíte přístroje ani dotknout. V novém voze Tiguan Allspace tak budete mít to nejlepší připojení při zachování maximální nezávislosti. 1) Využívání mobilních služeb online Car-Net Guide & Inform je možné pouze v kombinaci s navigačním systémem Discover Media nebo Discover Pro. Navíc je potřebné také koncové mobilní zařízení (např. chytrý mobilní telefon), které je schopné fungovat jako mobilní wifi hotspot. Alternativně je možné využít kombinaci funkce telefonního rozhraní Business a chytrého mobilního telefonu s podporou Remote SIM Access Profile (rsap) nebo SIM karty s možností využití datových a telefonních služeb. Mobilní služby online Car-Net Guide & Inform jsou přístupné pouze prostřednictvím stávající nebo separátní smlouvy mezi Vámi a mobilním operátorem a pouze v rámci pokrytí signálem mobilní sítě. V závislosti na tarifu podle platné smlouvy s mobilním operátorem mohou při přenosu dat z internetu zejména v zahraničí vznikat dodatečné náklady (např. za roaming). Při využívání mobilních služeb online Car-Net Guide & Inform se proto důrazně doporučuje uzavřít s mobilním operátorem smlouvu s paušální sazbou za datové přenosy. Využívání mobilních služeb online Car-Net Guide & Inform je podmíněno uzavřením separátní smlouvy se společností Volkswagen AG. Zákazník má po převzetí vozidla devadesátidenní lhůtu na jeho zaregistrování na adrese Dostupnost služeb Car-Net Guide & Inform se může v jednotlivých zemích lišit. Uvedené služby se uzavírají na dobu určitou a jejich obsah se v průběhu trvání smlouvy může měnit. Bližší informace o mobilních službách online Car-Net Guide & Inform získáte na adrese nebo u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Informace o mobilních tarifech získáte u Vašeho mobilního operátora. 2) Dodává se pouze v kombinaci s rádiem Composition Media nebo navigačním systémem Discover Media, resp. Discover Pro. Car-Net App- -Connect zahrnuje technologie MirrorLink, Apple CarPlay a Android Auto. Technologie Apple CarPlay a Android Auto nejsou v České republice podporovány. Softwarové rozhraní Car-Net App-Connect je v současnosti podporováno již mnoha modely chytrých mobilních telefonů. Volkswagen úzce spolupracuje s předními výrobci mobilních telefonů pro zajištění široké podpory a zrychlení implementace technologií Car-Net App-Connect. Aktuální informace o kompatibilitě nových mobilních telefonů i těch, které jsou již na trhu, najdete na internetové adrese 3) Pro využívání služeb Car-Net Security & Service je nutné uzavřít online separátní smlouvu se společností Volkswagen AG. Aby smlouva mohla být využívána po celou dobu platnosti, je nutné do 90 dnů po převzetí vozidla provést jeho registraci na adrese Služba nouzového volání je aktivována bez registrace již v okamžiku předání vozidla. Dostupnost služeb Car-Net se může v jednotlivých zemích lišit. Tato služba platí v rámci sjednané doby a její obsah se může v průběhu trvání smlouvy měnit. Využívání bezplatných aplikací Car-Net je možné pouze prostřednictvím chytrého mobilního telefonu s operačním systémem ios nebo Android a SIM karty umožňující přenos dat z internetu, ke které je uzavřena stávající nebo separátní smlouva mezi Vámi a mobilním operátorem. V závislosti na tarifu podle platné smlouvy s mobilním operátorem mohou při odesílání a příjmu dat z internetu zejména v zahraničí vznikat dodatečné náklady (např. za roaming). Bližší informace o mobilních službách Car-Net Security & Service získáte na adrese nebo u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Informace o mobilních tarifech získáte u Vašeho mobilního operátora. Nový Tiguan Allspace Konektivita a infotainment 09

6 Asistenční systémy Komfort Nezáleží na tom, kam Vás Vaše plány zavedou. Asistenční systémy v novém voze Tiguan Allspace Vám usnadní každodenní cestování a podporují Vás zejména v náročných dopravních situacích. Délka je přínosem: Nový Tiguan Allspace nabízí ve svém velkém zavazadlovém prostoru flexibilní řešení pro ty, kteří touží po dobrodružství například díky sériové variabilní podlaze zavazadlového prostoru.²) Dynamická regulace dálkových světel Dynamic Light Assist přináší zcela nové zkušenosti s osvětlením prostoru před automobilem a optimálně se přizpůsobuje aktuální dopravní situaci. Systém s variabilním osvětlením vozovky umožňuje jízdu s trvale zapnutými dálkovými světly, aniž by přitom docházelo k oslňování řidičů protijedoucích vozidel. Výrazně tak bylo vylepšeno celkové osvětlení jízdního pruhu před automobilem.¹) H SO V novém voze Tiguan Allspace se parkování promění v dětskou hru. Parkovací asistent Park Assist vypočítá, zda se automobil vejde do volné parkovací mezery. Systém podle zapnutého blinkru rozpozná, na které straně silnice chcete zaparkovat. Na Vás je pak ovládání pedálů plynu, spojky a brzdy, zatímco Park Assist automaticky přebírá řízení a navádí automobil do podélných i příčných parkovacích míst a následně z nich také dokáže vyjet.¹) SO Sériový asistent pro udržování vozu v jízdním pruhu Lane Assist pomáhá při předcházení nehod způsobených neúmyslným opuštěním jízdního pruhu. Systém prostřednictvím kamery snímá vodorovné dopravní značení. Jakmile Lane Assist zaregistruje, že automobil nechtěně opouští jízdní pruh, varuje řidiče a současně reaguje protipohybem řízení. Zejména cestování na dlouhé vzdálenosti nebo monotónní jízdy jsou tak bezpečnější a komfortnější.¹) S Asistent pro změnu jízdního pruhu Side Assist podporuje řidiče od rychlosti 15 km/h při změně jízdního pruhu. Dva radarové senzory na zádi vozu monitorují prostor za automobilem a po jeho bocích (v tzv. mrtvém úhlu) a upozorňují Vás na potenciální nebezpečí. Side Assist tak výrazně omezuje riziko nehody na komunikacích s více jízdními pruhy.¹) SO Nový Tiguan Allspace prostřednictvím tažného zařízení bez problémů utáhne přívěs nebo karavan o hmotnosti až 2,5 tuny³). Při couvání a manévrování s ním Vám pak pomáhá systém Trailer Assist. Stačí pouze zadat požadovaný směr a Trailer Assist spolehlivě zajede s přívěsem na určené místo. Na Vás zbývá pouze ovládání pedálů plynu a brzdy a pozorné sledování průběhu celého procesu.¹) SO Cestujete často se spoustou zavazadel? V novém voze Tiguan Allspace to nepředstavuje žádný problém. V sedmisedadlovém provedení⁴) máte k dispozici zavazadlový prostor o objemu až litrů (v pětisedadlové verzi až litrů), který můžete celý naplnit předměty nezbytnými pro radost z dobrodružství. Při nainstalované třetí řadě sedadel⁵) nabízí zavazadlový prostor pohodlných cca 230 litrů místa pro každodenní využití, např. pro nákupy nebo lehká zavazadla. Po sklopení třetí řady sedadel lze objem zavazadlového prostoru zvětšit o cca 700 litrů (u pětimístného provedení se objem po sklopení druhé řady zvětší o cca 760 litrů). Mimořádně praktický je také mechanizmus pro sklopení třetí řady sedadel, který Vám umožňuje pomocí snadného úkonu ze zavazadlového prostoru sklopit vnější sedadla druhé i třetí řady a vytvořit tak prostor pro transport dlouhých předmětů aniž byste je předtím museli odložit.⁶) SO 1) V rámci možností daných systémem. 2) V závislosti na zvolené kombinaci motoru, převodovky a výbavě vozu. 3) Maximální hmotnost připojeného přívěsu je v závislosti na kombinaci motoru, převodovky a výbavě vozu od do kilogramů. 4) Třetí řada sedadel je vhodná pro cestující s výškou postavy do 1,60 m. 5) Pro cestující s výškou postavy do 1,60 m. 6) Náklad musí být vždy řádně upevněn. Nový Tiguan Allspace Asistenční systémy a komfort 11

7 Dekory a potahy sedadel 08 Laky Dekor Titansilber S Dekor Checkered Flag Titanium * Dekor Dark Grid C H Látkové potahy Rhombus titanově černá BG H 05 Látkové potahy Lasano titanově černá BG C 06 Látkové potahy Lasano šedá Storm FY C 07 Potahy v kůži Vienna titanově černá BG SO 08 Potahy v kůži Vienna šedá Storm FY SO 09 Potahy v kůži Vienna oranžová Safrano NY SO 10 Potahy Microfleece ArtVelours titanově černá BG H 11 Potahy Microfleece ArtVelours šedá Storm FY H * Není v nabídce pro Českou republiku. Vyobrazení na těchto stranách jsou pouze orientační, protože tiskové barvy nemohou zobrazit krásu a příjemnost dekorů a potahových látek tak, jak vypadají ve skutečnosti. Vyobrazení sedadel ukazuje základní sedadla. Sedadla ve vysoce kvalitním provedení, dodávaná na přání, se mohou odlišovat Bílá Pure základní lak 0Q S Oranžová Habanero metalický lak V9 SO Stříbrná White metalický lak K8 SO Šedá Platinum metalický lak 2R SO 05 Dark Bronze metalický lak 2J SO 06 Modrá Silk metalický lak 2B SO 07 Zelená Dark Moss metalický lak X1 SO 08 Červená Ruby metalický lak 7H SO 09 Černá Deep lak s perleťovým efektem 2T SO Nový Tiguan Allspace Dekory, potahy sedadel a laky 13

8 Kola Motory Benzinové motory 110 kw (150 k) TSI ACT 06 Spotřeba paliva (l/100 km)¹) s manuální převodovkou: 6stupňovou město/mimo město/kombinovaný provoz 7,2/5,4/6,1 s dvouspojkovou převodovkou DSG: město/mimo město/kombinovaný provoz Emise CO₂ kombinace (g/km)¹) s manuální převodovkou: 137 s dvouspojkovou převodovkou DSG: Energetická třída²) s manuální převodovkou: B s dvouspojkovou převodovkou DSG: 07 Naftové motory 110 kw (150 k) TDI SCR³) 110 kw (150 k) TDI SCR³) 4MOTION 140 kw (190 k) TDI SCR³) 4MOTION 176 kw (240 k) TDI SCR³) 4MOTION 17palcová kola z lehké slitiny Montana ¹) S 17palcová kola z lehké slitiny Tulsa C SO 18palcová kola z lehké slitiny Kingston H SO 18palcová kola z lehké slitiny Nizza SO 05 19palcová kola z lehké slitiny Victoria Falls SO 06 19palcová kola z lehké slitiny Auckland, Volkswagen R¹), ²) SO 07 20palcová kola z lehké slitiny Kapstadt, Volkswagen R²) SO 08 20palcová kola z lehké slitiny Kapstadt, Volkswagen R²) SO Vyobrazení na této straně jsou pouze orientační, protože tiskové barvy nemohou zobrazit krásu kol tak, jak vypadají ve skutečnosti. 1) Dodávají se také jako zimní kola. 2) Nabídka firmy Volkswagen R GmbH. Více informací získáte na adrese Spotřeba paliva (l/100 km)¹) s manuální převodovkou: 6stupňovou 6stupňovou město/mimo město/kombinovaný provoz 5,9/4,5/5,0 6,8 6,7/5,1 5,0/5,7 5,6 s dvouspojkovou převodovkou DSG: 7stupňovou 7stupňovou 7stupňovou 7stupňovou město/mimo město/kombinovaný provoz 6,0/4,6/5,1 6,8/5,3/5,9 6,7/5,3/5,9 7,7/5,8/6,5 Emise CO₂ kombinace (g/km)¹) s manuální převodovkou: s dvouspojkovou převodovkou DSG: Energetická třída²) s manuální převodovkou: A B s dvouspojkovou převodovkou DSG: A B B C 1) Uvedené hodnoty jsou získávány předepsaným způsobem měření. Údaje se nevztahují na konkrétní vozidlo a nejsou součástí nabídky, ale slouží pouze pro účely srovnání jednotlivých typů vozidel. Spotřeba paliva a emise CO₂ konkrétního vozidla závisí nejen na hospodárném využití paliva, ale jsou ovlivněny také způsobem jízdy a dalšími netechnickými faktory (např. okolními podmínkami). Dodatečná výbava a příslušenství (nástavby, pneumatiky atd.) mohou mít za následek změnu jízdních parametrů, např. hmotnosti, valivého odporu či aerodynamických vlastností, a mohou tak kromě počasí a podmínek v dopravě ovlivnit spotřebu paliva i výkon. Hodnoty spotřeby paliva a emisí CO₂ platí v určitém intervalu a mohou se lišit v závislosti na zvoleném formátu pneumatik a použití prvků výbavy na přání. Podle pokynů směrnice ES 1999/94, v platném znění, je návod na měření spotřeby paliva, emisí CO₂ a energetické spotřeby, který obsahuje údaje pro všechny nové modely osobních automobilů, zdarma k dostání na všech prodejních místech v rámci celé Evropské unie nebo na adrese 2) Energetické třídy hodnotí vozidla podle produkovaných emisí CO₂ při zohlednění jejich pohotovostní hmotnosti. Automobily, které dosahují průměrných hodnot, jsou zařazeny do třídy D. Vozidla, jež dosahují lepších hodnot, než je aktuální průměr, jsou klasifikována do třídy A+, A, B nebo C, a ta, jejichž hodnoty jsou vyšší než současný průměr, jsou zařazena do třídy E, F nebo G. 3) Systém SCR Selective Catalytic Reduction využívá vícestupňové ošetření výfukových plynů pomocí aditiva, které je nutné po ujetí určitého počtu kilometrů doplnit buď svépomocí, nebo v servisu Volkswagen. Bližší informace najdete v brožuře Technika a ceny. Údaje o výkonu a spotřebě paliva předpokládají použití benzinu s oktanovým číslem 95 podle normy DIN EN 228. Při provozu je v zásadě možné použít bezolovnatý benzin s oktanovým číslem 95 s maximálním podílem etanolu do 10 procent. Podrobné informace o kompatibilitě paliva E10 najdete na nebo na Naše automobily jsou sériově vybaveny letními pneumatikami. Další informace získáte u svého prodejce automobilů Volkswagen. Nový Tiguan Allspace Kola a motory 15

9 Nový Tiguan Allspace 7X Tištěno v Německu. Změny vyhrazeny. Vydání: srpen Vozidla vyobrazená v tomto katalogu jsou částečně vybavena příplatkovou výbavou. Údaje o vzhledu, výkonech, rozměrech a hmotnostech, spotřebě pohonných hmot a provozních nákladech automobilu vycházejí z podmínek německého trhu a odpovídají stavu v době tisku tohoto katalogu. Na případné odchylky pro Českou republiku se prosím informujte u svého prodejce automobilů Volkswagen. Změny vyhrazeny. BlueMotion, DSG a TSI v České republice i ostatních státech jsou tato označení registrovanými značkami koncernu Volkswagen AG. Skutečnost, že značka není v tomto dokumentu označena, nelze vykládat tak, že není registrovanou značkou a/nebo že by mohla být použita bez předchozího písemného svolení akciové společnosti Volkswagen. Volkswagen zajišťuje zpětný odběr a recyklaci starých vozů. Všechny vozy značky Volkswagen jsou proto ekologicky recyklovatelné a při splnění zákonných předpokladů mohou být bezplatně odevzdány k recyklaci. Bližší informace obdržíte u svého prodejce automobilů značky Volkswagen, na internetové adrese nebo na telefonní lince 0800 VOLKSWAGEN ( ), která je v rámci Německa bezplatná. Váš prodejce automobilů Volkswagen