krbová kamna C ENÍK PØÍSLUŠENSTVÍ TECHNICKÉ INFORMACE VÝHRADNÍ DOVOZCE DO ČESKÉ REPUBLIKY P LATNÉ OD 07 2015
krbová kamna ambiente Symboly & Vysvìtlivky Symboly RLA Krbová kamna, která jsou závislá na pøívodu vzduchu z místnosti. Neznamená to, že kamna nemají pøírubu pro pøívod externího vzduchu, ale že pro provoz bez závislosti na vzduchu z místnosti nebyla atestována (pøívod vzduchu, kouøovod, kamna). RLU Krbová kamna, která jsou schválena DIBt institutem (Nìmecký institut pro stavební techniku) pro provoz nezávisle na vzduchu v místnosti. Otáèivost Krbová kamna, která se mohou otáèet kolem své osy v rozmezí 90-180. Polohu kamen lze aretovat napø. pro pøikládání nebo údržbu. Horní akumulace Krbová kamna, která mají v horní èásti korpusu umístìnu akumulaèní hmotu, která pøejímá bìhem hoøení teplo a po dohoøení ho uvolòují do prostoru. Akumulace po stranách Ocelový plášť vylitý akumulaèní hmotou nebo plášť z pøírodního kamene jako akumulaèní hmoty. Krbová kamna s teplovodním výmìníkem, který absorbuje teplotu spalin a zásobníku ústøedního vytápìní poskytuje dodateènou energii. Vysvìtlivky pro snazší objednávání a1 60.941,00 1031400 a1 RLU 68.000,00 1034426 RLU - uzavøené verze Obložení 60.941,00 1031401 60.941,00 1031402 68.000,00 1034425 68.000,00 1034428 Otevøené spalování 63.294,00 1031403 70.353,00 1034427 Cena v CZK bez DPH Èíslo výrobku Povrchová úprava (barvy obložení) Vydáním tohoto ceníku se ruší všechny pøedchozí ceníky. Vyobrazení barev nebo pøírodních materiálù mohou díky technologii tisku vykazovat odchylky. Barevné a technické zmìny a omyly vyhrazeny. 2
krbová kamna ambiente Inhaltsangabe Provedení Barvy ocelového obložení: a1 Strana 04 a2 Strana 05 a3 Strana 06 a4 Strana 07 a4 Strana 08 Weiss (bílá) Obložení z pøírodního kamene: Sandstein (pískovec) Caramello Speckstein (mastek) a4 detaily Strana 09 a5 Strana 10 a6 Strana 11 Novì volitelné barvy:* Magnolie Nickel a6 Strana 12 a7 Strana 13 a8 Strana 14 LINEAR Module XS Strana 15 Rostbraun Metallic * K dodání za pøíplatek s delší dodací dobou. Základní ceny jsou uvedeny pro provedení. U ostatních provedení se cena zvyšuje ca o 2.800 CZK. Další produkty Strana 16-17 Pøíslušenství Strana 18-19 Technické informace Strana 19-23 3
krbová kamna ambiente a1 Rozmìry: èelní pohled boèní pohled horní pohled a1 RLA RLU (volitelné) 1 Otoèný 180 (volitelné) Ocelová konstrukce, volnì stojící Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska. a1 60.941,00 1031400 60.941,00 1031401 a1 RLU 68.000,00 1034426 68.000,00 1034425 1033093 S-Thermatik Mini pro a1 RLA/RLU** 14.353,00 1013607 RLA - Otoèný díl (RLU nelze) na vyžádání 1012516 Sklokeramika 10.235,00 1019824 Skládací rošt 588,00 1041859 Popelník 1.388,00 Obložení Sandstein Caramello Speckstein 60.941,00 1031402 63.294,00 1031403 71.765,00 1031404 71.765,00 1031406 68.000,00 1034428 70.353,00 1034427 78.824,00 1034423 78.824,00 1034424 1005064 1006699 1004928 1004931 1013369 Keramický papír, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) 141,00* Tìsnìní FD 3395 D 18 x 8 mm, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) Tìsnìní FD 5001 8 x 2, odtah spalin (je zapotøebí 1m) Tìsnìní FD 5107 6mm, popelník Tìsnìní FD 5154 8x0,8 lišta skla (je tøeba 2 m) 1033725 RLA - SQC- volitelnì tryska spalovacího vzduchu s tìsnìním 1.341,00 1 Krbová kamna RLU s vývodem spalin v provedení ocelová roura o síle 2mm dle normy DIN 1856-2. Pøi použití atestovaného systému odkouøení EW-Alkon jsou kamna dodávána s vhodným vývodem pro tento systém. Další pøíslušenství k systému EW-Alkon naleznete od str. 17. *Cena za bìžný metr **Jiná rabatová skupina ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 4
Rozmìry: èelní pohled boèní pohled horní pohled krbová kamna ambiente a2 a2 RLA RLU (volitelné) 1 Otoèný 180 (volitelné) Ocelová konstrukce, volnì stojící Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Sandstein Caramello Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska a2 60.941,00 1031407 60.941,00 1031408 a2 RLU 68.000,00 1034432 68.000,00 1034431 1033093 S-Thermatik Mini pro a2 RLA / RLU** 14.353,00 1013608 RLA - Otoèný díl (RLU nelze) na vyžádání 1012516 Sklokeramika 10.235,00 1019824 Skládací rošt 588,00 1041859 Popelník 1.388,00 Obložení Sandstein Caramello Speckstein 60.941,00 1031410 63.294,00 1031411 71.765,00 1031412 71.765,00 1031413 68.000,00 1034434 70.353,00 1034433 78.824,00 1034429 78.824,00 1034430 1005064 1006699 1004928 1004931 1013369 Keramický papír, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) 141,00* Tìsnìní FD 3395 D 18 x 8 mm, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) Tìsnìní FD 5001 8 x 2, odtah spalin Tìsnìní FD 5107 6mm, Popelník Tìsnìní FD 5154 8x0,8 Lišta skla (je tøeba 2 m) 1033725 RLA - SQC-Propojení, volitelné pøíruba spalovacího vzduchu s tìsnìním 1.341,00 1 Krbová kamna RLU s vývodem spalin v provedení ocelová roura o síle 2mm dle normy DIN 1856-2. Pøi použití atestovaného systému odkouøení EW-Alkon jsou kamna dodávána s vhodným vývodem pro tento systém. Další pøíslušenství k systému EW-Alkon naleznete od str. 17. *Cena za bìžný metr **Jiná rabatová skupina ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 5
krbová kamna ambiente a3 Rozmìry: èelní pohled boèní pohled horní pohled a3 RLA RLU (volitelné) 1 Otoèný 180 (volitelné) Ocelová konstrukce, volnì stojící Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska Obložení a3 71.765,00 1031414 71.765,00 1031415 71.765,00 1031416 74.118,00 1031417 a3 RLU 78.824,00 1034436 78.824,00 1034435 78.824,00 1036654 81.176,00 1034437 1 Krbová kamna RLU s vývodem spalin v provedení ocelová roura o síle 2mm dle normy DIN 1856-2. Pøi použití atestovaného systému odkouøení EW-Alkon jsou kamna dodávána s vhodným vývodem pro tento systém. Další pøíslušenství k systému EW-Alkon naleznete od str. 17. 1033090 1013609 S-Thermatik Mini pro a3 RLA / RLU** 14.353,00 RLA - Otoèný díl (RLU nelze) na vyžádání 1013661 Vyústìní do zásobníku horní / zadní 7.577,00 1012516 Sklokeramika 10.235,00 1019824 Skládací rošt 588,00 1041859 Popelník 1.388,00 1005064 1006699 1004928 1004931 1013369 Keramický papír, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) 141,00* Tìsnìní FD 3395 D 18 x 8 mm, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) Tìsnìní FD 5001 8 x 2, odtah spalin (je zapotøebí 1m) Tìsnìní FD 5107 6mm, popelník Tìsnìní FD 5154 8x0,8 lišta skla (je tøeba 2 m) *Cena za bìžný metr **Jiná rabatová skupina ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 6
Rozmìry: èelní pohled boèní pohled horní pohled krbová kamna ambiente a4 a4 RLA RLU (volitelné) 1 Otoèný 180 (volitelné) Ocelová konstrukce, volnì stojící Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska Obložení a4 85.882,00 1031419 85.882,00 1031420 85.882,00 1031421 88.235,00 1031424 a4 RLU 92.941,00 1034439 92.941,00 1034438 92.941,00 1034441 95.294,00 1034440 1 Krbová kamna RLU s vývodem spalin v provedení ocelová roura o síle 2mm dle normy DIN 1856-2. Pøi použití atestovaného systému odkouøení EW-Alkon jsou kamna dodávána s vhodným vývodem pro tento systém. Další pøíslušenství k systému EW-Alkon naleznete od str. 17. 1033090 S-Thermatik Mini pro a4 RLA / RLU** 14.353,00 1013610 RLA - Otoèný díl (RLU nelze) na vyžádání 1013663 Speicher / Abgang oben 7.577,00 1013662 Speicher / Abgang hinten 7.577,00 1012516 Sklokeramika 10.235,00 1019824 Skládací rošt 588,00 1041859 Popelník 1.388,00 1005064 1006699 1004928 1004931 1013369 Keramický papír, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) 141,00* Tìsnìní FD 3395 D 18 x 8 mm, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) Tìsnìní FD 5001 8 x 2, odtah spalin (je zapotøebí 1m) Tìsnìní FD 5107 6mm, popelník Tìsnìní FD 5154 8x0,8 lišta skla (je tøeba 2 m) *Cena za bìžný metr **Jiná rabatová skupina ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 7
krbová kamna ambiente a4 H 2O Rozmìry: èelní pohled boèní pohled horní pohled a4 RLA RLU (volitelné) 1 Otoèný 180 (volitelné) Ocelová konstrukce, volnì stojící Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska Obložení a4 110.353,00 1031427 110.353,00 1031428 110.353,00 1031430 112.706,00 1031432 Volitelné S-Thermatik Mini a4 RLU 117.412,00 1034443 117.412,00 1034442 117.412,00 1034445 119.765,00 1034444 Kompaktní regulace spalování pro krbová kamna. S-Thermatik Mini reguluje se stejnou pøesností jako S-Thermatik. Otoèné ovládání primárního a sekundárního vzduchu zajišťuje optimální spalování. Pøepínání mezi ruèním a automatickým provozem se provádí otoèením knoflíku. Takto lze kamna bezpeènì provozovat i pøi výpadku el. proudu. Místo displeje má S-Thermatik Mini signální LED diodu, která je umístìna v èelní èásti opláštìní. Obsah dodávky: - øídící jednotka - napájecí zdroj - servopohon a otoèná rozeta - dveøní spínaè - èidlo teploty spalin - signalizaèní LED dioda Veškeré komponenty jsou v kamen pøedinstalovány a zapojeny. Pøistroj je již nastaven a pøipraven k provozu. 1033090 S-Thermatik Mini pro a4 H2O RLA /RLU** 14.353,00 1012516 Sklokeramika 10.235,00 1019824 Skládací rošt 588,00 1041859 Popelník 1.388,00 1005064 1006699 1004928 1004931 1013369 Keramický papír, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) 141,00* Tìsnìní FD 3395 D 18 x 8 mm, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) Tìsnìní FD 5001 8 x 2, odtah spalin (je zapotøebí 1m) Tìsnìní FD 5107 6mm, popelník Tìsnìní FD 5154 8x0,8 lišta skla (je tøeba 2 m) 1016990 Flexibilní propojení 5.388,00 1019193 Montážní šablona pro flexibilní pøipojovací sady v mìøítku 1: 1 0,00 *Cena za bìžný metr **Jiná rabatová skupina 1 Krbová kamna RLU s vývodem spalin v provedení ocelová roura o síle 2mm dle normy DIN 1856-2. Pøi použití atestovaného systému odkouøení EW-Alkon jsou kamna dodávána s vhodným vývodem pro tento systém. Další pøíslušenství k systému EW-Alkon naleznete od str. 17. Ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 8
a4 krbová kamna ambiente a4 H 2O Details PØEDSTAVTE SI, ŽE VAŠI TEPLOU VODU OHØÍVÁTE KRBOVÝMI KAMNY Samozøejmì ne pøímo, ale pouze obraznì. Pøíjemný pohledný oheò ohøívá "studenou" vodu v zásobníku pøes integrovaný teplovodní výmìník. Poté se ohøátá voda vrací zpìt do zásobníku. Ohøátá voda ze zásobníku mùže být následnì použita na vytápìní radiátory, podlahovým topením nebo pro ohøev vody koupání èi sprchování. Pøi ohøevu vody kamna navíc sálají teplo do prostoru, kde jsou umístìna. MALÉ MNOŽSTVÍ DØEVA - OBROVSKÉ MOŽNOSTI VYUŽITÍ Se spotøebou døeva 2kg za hodinu lze díky sálavému teplu kamen vytápìt obytnou místnost o velikosti 73 m 2 podlahové plochy pøi KFW 70 a udržet její vnitøní teplotu na 20 C. Kromì toho lze využít výmìník takto: navýšení teploty v 300l zásobníku z 40 C na 55,4 C nebo 8 minut sprchování vodou o teplotì 39 C nebo jedno naplnìní vany o objemu 140l vodou o teplotì 39 C. 9
krbová kamna ambiente a5 Rozmìry: èelní pohled Boèní pohled Horní pohled a5 RLA RLU (volitelné) Otoèný 180 (volitelné) Ocelová konstrukce, volnì stojící Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska Obložení mit schwarzem Griff mit Edelstahlgriff mit Holzgriff mit Edelstahlgriff Rukojeť lze zmìnit na požádání. Barvy rukojetí: Stahl Sandstein Speckstein 56.235,00 1019111 56.235,00 1019112 56.235,00 1019113 58.588,00 1019115 69.412,00 1018853 69.412,00 1018854-69.412,00 1019698 69.412,00 1019110 - - - 1009683 Sklokeramika 2.447,00 1019162 Zásobník / vyústìní nahoru 7.577,00 1019163 Zásobník / vyústìní dozadu 7.577,00 1006404 Rošt 560,00 1041860 Popelník 1.082,00 1005064 Keramický papír, hlavní dvíøka (jsou tøeba 3 m) 141,00* 1006699 1004928 1004931 Tìsnìní FD 3395 D 18 x 8 mm, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) Tìsnìní FD 5001 8 x 2, odtah spalin Tìsnìní FD 5107 6mm, popelník 1013369 Tìsnìní FD 5154 8x0,8 lišta skla (je tøeba 2 m) 1019123 Rukojeť - nerez 1.576,00 1019121 Rukojeť - døevo 1.576,00 1019122 Rukojeť - èerná (ocel) 1.576,00 *Cena za bìžný metr Nerez Art.-Nr. 1019123 Døevo Art.-Nr. 1019121 Èerná (ocel) Art.-Nr. 1019122 ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 10
Rozmìry: èelní pohled Boèní pohled Horní pohled krbová kamna ambiente a6 a6 RLA Ocelová konstrukce, volnì stojící RLU (volitelné) Otoèný 180 (volitelné) Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Bílá Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska Obložení Weiss Speckstein a6 Konvekèní 75.059,00 1037397 75.059,00 1037178 75.059,00 1037399 77.412,00 1037398 77.412,00 1037400 98.588,00 1037177 a6 Se zásobníkem 77.412,00 1037401 77.412,00 1037182 77.412,00 1037403 79.765,00 1037402 79.765,00 1037404 100.941,00 1037181 1033414 S-Thermatik Mini 14.353,00 1019861 Sklokeramika 3.612,00 1019824 Skládací rošt 588,00 1041861 Popelník 1.318,00 1017964 Tìsnìní FD 6028 15x8 hlavní dvíøka (jsou tøeba 3 m) 141,00* 1004931 1004931 1004928 1013369 Tìsnìní FD 5107 6mm, popelník Tìsnìní FD 5107 6mm, hlavní dvíøka (je tøeba 5 m) Tìsnìní FD 5001 8 x 2, odtah spalin Tìsnìní FD 5154 8x0,8 lišta skla (jsou tøeba 3 m) *Cena za bìžný metr ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 11
krbová kamna ambiente a6 Rozmìry: èelní pohled Boèní pohled Horní pohled a6 RLA RLU (volitelné) Otoèný 180 (volitelné) Ocelová konstrukce, volnì stojící Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska Obložení Weiss a6 100.941,00 1037408 100.941,00 1037407 100.941,00 1037410 103.294,00 1037409 103.294,00 1037411 1033414 S-Thermatik Mini 14.353,00 1019861 Sklokeramika (vnìjší) 3.612,00 1037428 Sklokeramika (vnitøní) 1.560,00 1019824 Skládací rošt 588,00 1041861 Popelník 47,06 1017964 Tìsnìní FD 6028 15x8 hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) 141,00* 1004931 1004931 1038341 Tìsnìní FD 5107 6mm Popelník Tìsnìní FD 5107 6mm hlavní dvíøka (je nutných 5 m) U-Tìsnìní Dvojité zasklení, FD 1035L 336,00 Speckstein 119.765,00 1037406 1004928 Tìsnìní FD 5001 8 x 2 odtah spalin 1013369 Tìsnìní FD 5154 8 x 0,8 lišta skla (3m werden benötigt) 1041862 Flexibilní propojení 6.235,00 1041864 Montážní šablona pro flexibilní pøipojovací sady v mìøítku 1: 1 0,00 *Cena za bìžný metr ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 12
Rozmìry: èelní pohled Boèní pohled Horní pohled krbová kamna ambiente a7 a7 RLA Ocelová konstrukce, volnì stojící RLU (volitelné) Otoèný 180 (volitelné) Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Weiss Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska Obložení Weiss Speckstein a7 64.706,00 1021106 64.706,00 1021107 64.706,00 1021109 67.059,00 1021110 67.059,00 1021112 72.706,00 1021114 1019861 Sklokeramika 3.612,00 1005064 Keramický papír, hlavní dvíøka (jsou tøeba 3 m) 141,00* 1004931 1006699 1004928 1013369 Tìsnìní FD 5107 6mm hlavní dvíøka (jsou tøeba 3 m) Tìsnìní FD 3395 D 18 x 8 mm, hlavní dvíøka (jsou nutné 3 m) Tìsnìní FD 5001 8 x 2 odvod spalin Tìsnìní FD 5154 8 x 0,8 lišta skla (je tøeba 2 m) *Cena za bìžný metr ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 13
krbová kamna ambiente a8 Rozmìry: èelní pohled Boèní pohled Horní pohled a8 RLA Ocelová konstrukce, volnì stojící RLU (volitelné) Otoèný 180 (volitelné) Horní zásobník (volitelné) Boèní zásobník Speckstein Dvíøka vždy v provedení èerná potištìná sklokeramická deska Obložení Weiss a8 71.765,00 1021115 71.765,00 1021116 71.765,00 1021117 74.118,00 1021118 74.118,00 1021120 1019861 Sklokeramika 3.612,00 1005064 Keramický papír, hlavní dvíøka (je tøeba 6 m) 141,00* 1004931 1006699 1013369 Tìsnìní FD 5107 6mm hlavní dvíøka (je tøeba 6 m) Tìsnìní FD 3395 D 18 x 8mm, hlavní dvíøka (je tøeba 6 m) Tìsnìní FD 5154 8 x 0,8 lišta skla (jsou tøeba 4 m) *Cena za bìžný metr Speckstein 79.765,00 1021122 ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 14
krbová kamna ambiente LINEAR Module XS Rozmìry: èelní pohled Boèní pohled Horní pohled LINEAR Module XS RLA RLU (volitelné) Otoèný 180 (volitelné) Horní zásobník (volitelné) Base A Base C Boèní zásobník Base B Base D Dvíøka vždy v provedení èernápotištìná sklokeramická deska LINEAR Module XS 1032492 Sklokeramika 78,00 35.059,00 1034404 Base A B C D 1005064 1007653 Keramický papír, hlavní dvíøka (je tøeba 2 m) 141,00* Tìsnìní FD 3398 19x9 hlavní dvíøka (je tøeba 2 m) 165,00* *Cena za bìžný metr 3.529,00 1034458 6.824,00 1034459 8.235,00 1034460 9.647,00 1034461 Base D Base C Base B Base A ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 15
krbová kamna ambiente Další produkty Pøíslušenství Roury -KO- Kolena -KO- Rosety Zdìøe ø 150x250mm ø 150x500mm ø 150x1000mm ø 150mm 45 pevné ø 150mm 90 stavitelné ø 150mm Odkuøovací sada tažená ø 150mm Dvojitá zdìø ø 150mm Roura -KOø 150x250mm Nelakované 329,00 1005195 424,00 1005201 635,00 1005205 400,00 1014474 659,00 1014374-471,00 1013935 353,00 1005217 Koleno -KO- 45 pevné Farbausführung Schwarz 659,00 1014585 659,00 1014591 659,00 1016370 706,00 1014596 823,00 1014586 823,00 1014592 823,00 1016371 894,00 1014597 1.271,00 1014587 1.271,00 1014593 1.271,00 1016372 1.341,00 1014598 753,00 1014588 753,00 1014594 753,00 1016373 800,00 1014599 1.318,00 1014589 1.318,00 1014595 1.318,00 1016374 1.388,00 1014600 2.282,00 1017770 2.282,00 1017769 2.282,00 1017772 2.400,00 1017771 612,00 1014410 612,00 1014411 612,00 1016375 659,00 1014412 - - - - Koleno -KO- 90 stavitelné Zdìø ø 150 mm Odkuøovací sada -KOtažená Základová deska Podložka 1018508 Systém spalovacího vzduchu 100mm 5.765,00 1018509 Systém spalovacího vzduchu 150mm 5.765,00 1018510 Alu-Flexi èerná 100mm 823,00 1018511 Alu-Flexi šedá 100mm 823,00 1018512 Alu-Flexi izolovaná èerná 100mm 1.341,00 1018513 Alu-Flexi izolovaná šedá 100mm 1.341,00 1018514 Rozeta Alu-Flexi èerná 100mm 494,00 1018515 Rozeta Alu-Flexi šedá 100mm 494,00 1018516 Rozeta Alu-Flexi s izolací èerná 100mm 565,00 1018517 Rozeta Alu-Flexi s izolací šedá 100mm 565,00 1003052 1003051 1016626 Podložka nerez (ø 900mm, síla 3mm) 11.576,00 Podložka nerez (ø 900mm, síla 3mm) 3.647,00 Podložka nerez pro (ø 900mm, s výøezem, síla 3mm) 9.647,00 1005142 Podložka sklenìná (ø 900mm, síla 10mm) 7.153,00 1005141 Podložka sklenìná (ø 900mm, síla 10mm) 2.800,00 1016710 Podložka sklenìná pro (ø 900mm, s výøezem, Síla 10mm) 5.459,00 1020231 Náplò 20ml (práškový lak) 259,00 1030888 Náplò 20ml 235,00 1005109 Sprej 150ml 494,00 1024452 Náplò (vodou øeditelná) 9ml 235,00 1024594 Sprej (vodou øeditelný) 180ml 729,00 1020234 Náplò 20ml 258,00 1011148 2015 Sprej 180ml 1.459,00 1011151 Sprej žáruvzdorný, bezbarvý 180ml 1.200,00 1024453 Náplò (vodou øeditelná) 235,00 1024595 Sprej (vodou øeditelný) 588,00 1024450 Náplò (vodou øeditelná) 235,00 Weiss 1024597 Sprej (vodou øeditelný) 588,00 1033725 SQC-Propojení, volitelné pøíruba spalovacího vzduchu s tìsnìním 1.341,00 SQC-propojení pro a1 a a2 RLA Flexibilní propojení ALU-Flexi ceny uvedeny v CZK (bez DPH) Systém pøívodu spalovacího vzduchu Rozeta ALU-Flexi ALU-Flexi, s izolací 16
krbová kamna ambiente Zusatzprodukte & Lieferumfang Obsah dodávky RLU-kamen pøi použití odkuøovacího systému EW-Alkon Testovací-DIBt-certifikát Detail Akumulaèní zásobníky a4 Odkouøení, horní 135 kg a4 Odkouøení, zadní 110 kg Výsuvný popelník pro pohodlné odstraòování zbytkù popela. a3 Odkouøení, horní 45 kg a3 Odkouøení, zadní 45 kg 17
krbová kamna ambiente Další pøíslušenství Pøíslušenství RLU EW-Alkon 1014405 1014404 1014401 1014353 1010480 1014428 1014429 1016377 1014430 1014425 1014426 1016378 1014427 Roura falcovaná otoèná R 100 Délka 100mm 165,00 Roura falcovaná otoèná R 100 Délka 220mm 377,00 Roura falcovaná otoèná R 100 Délka 500mm 518,00 Koleno 100mm stlaèené 90 gumový kroužek 965,00 Spona k VA-element roura ø150mm výstup spalin 616,00 Spona k VA-element roura ø150mm výstup spalin èerná 1.082,00 Spona k VA-element roura ø150mm výstup spalin 1.082,00 Spona k VA-element roura ø150mm výstup spalin 1.082,00 Spona k VA-element roura ø150mm výstup spalin 1.153,00 spalin ø 150 x 250mm èerná 1.553,00 spalin ø 150 x 250mm 1.553,00 spalin ø 150 x 250mm 1.553,00 spalin ø 150 x 250mm 1.647,00 1010482 1014422 1014423 1016381 1014424 1010481 1014419 1014420 1016382 1014421 1014385 1014416 1014417 1016383 spalin ø 150 x 500mm 1.400,00 spalin ø 150 x 500mm èerná 2.447,00 spalin ø 150 x 500mm 2.447,00 spalin ø 150 x 500mm 2.447,00 spalin ø 150 x 500mm 2.612,00 spalin ø 150 x 1000mm 2.604,00 spalin ø 150 x 1000mm èerná 4.541,00 spalin ø 150 x 1000mm 4.541,00 spalin ø 150 x 1000mm 4.541,00 spalin ø 150 x 1000mm 4.777,00 VA-Koleno ø 150mm 45 výstup spalin 1.506,00 VA-Koleno ø 150mm 45 výstup spalin èerná 2.588,00 VA-Koleno ø 150mm 45 výstup spalin 2.588,00 VA-Koleno ø 150mm 45 výstup spalin 2.588,00 1014418 1014358 1014413 1014414 1016386 1014415 VA-Koleno ø 150mm 45 výstup spalin 2.729,00 VA-Koleno ø 150mm 90 výstup spalin 3.082,00 VA-Koleno ø 150mm 90 výstup spalin èerná 5.341,00 VA-Koleno ø 150mm 90 výstup spalin 5.341,00 VA-Koleno ø 150mm 90 výstup spalin 5.341,00 VA-Koleno ø 150mm 90 výstup spalin 5.600,00 1013935 Rozeta KO ø 150mm 471,00 1014410 Rozeta KO ø 150mm èerná 612,00 1014411 Rozeta KO ø 150mm 612,00 1016375 1014412 1010609 1014399 Rozeta KO ø 150mm 612,00 Rozeta KO ø 150mm 659,00 VA-element roura obklad stìny ø 150mm 1.288,00 VA-element roura obklad stìny ø 100mm 541,00 Protipožární opatøení ambiente krbová kamna 1 2 3 B B E A Mittelpunkt Brennraum D C C Mittelpunkt Brennraum E A Mittelpunkt Brennraum D D 70 C C 100 Brennbar (z.b. Sessel) C Brennbar (z.b. Sessel) Brennbar (z.b. Sessel) Kruhové prosklení a1, a2, a3, a4, a4 H2O ne otoèná verze Kruhové prosklení a1, a2, a3, a4 otoèná verze Rovné prosklení a5, a6, a6 H2O, a7, a8 ne otoèná verze model Odstup od postranní zdi Odstup od zadní zdi Vzdálenost od radiální èásti Rozmìry podlahy Ochranná zóna A (cm) B (cm) C (cm) D (cm) E (cm) hoølavý nechránit hoølavý nechránit hoølavý nechránit Délka x šíøka odstup (okruh u podlahy) ambiente a1 15 10 10 5 80 80 50 x 30 50 66 ambiente a2 15 10 10 5 80 80 50 x 30 50 66 ambiente a3 15 10 10 5 80 80 50 x 30 50 66 ambiente a4 15 10 10 5 80 80 50 x 30 50 66 ambiente a4 H 2O 10 10 5 5 80 80 50 x 30 50 66 ambiente a5 20 10 28 5 80 80 50 x 30 50 66 ambiente a6 * * * * 80 80 50 x 30 50 * ambiente a6 H 2O 10 10 9 5 80 80 50 x 30 50 100 ambiente a7 15 10 15 5 70 70 50 x 30 50 100 ambiente a8 10 10 - - 65 65 50 x 30 50 100 Pokud jsou pøi instalaci kamen dle obrázku 1 dodrženy vzdálenosti a míry E jsou menší než uvedené, není tøeba se ohlížet na rozsah záøení. * Hodnoty nebyly k dispozici v době zveřejnění ceny uvedeny v CZK (bez DPH) 18
krbová kamna ambiente Technické informace / Brandschutz Technické informace Vyobrazení Linear Module XS Linear Module XS Export SPARTHERM-QUALITÄT Pùdorys V katalogu na stranì 15 15 PARAMETRY Palivo døevo døevo Jmenovitý výkon 4,0 kw 4,6 kw Spotøeba døeva 1,2 kg/h 1,4 kg/h Rozsah výkonu min/max. 4,0-5,2 kw 4,0-6,0 kw Úèinnost > 80% > 80% Emise CO < 1250 mg/m 3 < 1250 mg/m 3 Emise prachových èástic < 40 mg/m 3 < 40 mg/m 3 Hmotnost od 56 kg od 56 kg SPLÒUJE POŽADAVKY 1. und 2. Stufe BImSchV / / EN 13240 / DINplus Aachener/Münchner/Regensburger Ver. AT 15a B-VG Norm (A) Luftreinhalteverordnung ab 01.2011 (für Schweiz) DEFRA Tok spalin 3,8 g/s 3,8 g/s Teplota spalin mìøená na výstupním hrdle 252 C 252 C Minimální podtlak pøi jmenovitém výkonu 12 Pa 12 Pa B E A Mittelpunkt Brennraum D 73 C Brennbar (zb. Sessel) LINEAR Module XS Kaminöfen Odstup od postranní zdi Odstup od zadní zdi Vzdálenost v radiaèní oblasti disku Rozmìry požární ochrany podlahy Ochranná zóna A (cm) B (cm) C (cm) D (cm) E (cm) hoølavý nechránit hoølavý nechránit hoølavý nechránit Délka x šíøka odstup (okruh u podlahy) LINEAR Module XS 10 10 10 5 80 80 50 x 30 50 70 19
krbová kamna ambiente Technické informace Technické informace Vyobrazení a1 a2 SPARTHERM-QUALITÄT Pùdorys V katalogu na stranì 4 5 PARAMETRY Jmenovitý výkon 5,9 kw 5,9 kw Výkon do vody Topný výkon min. / max. 4,5 7,7 kw 4,5 7,7 kw Spotøeba døeva za hodinu 1,8 kg 1,8 kg Výhøevnost (ca.) 144 m 3 144 m 3 Úèinnost > 80 % > 80 % ROZMÌRY (na základì modelu varianty provedení v oceli) výška / šíøka / hloubka 1187 / 576 / 502 mm 1187 / 575 / 502 mm Prùmìr odkouøení 150 mm 150 mm Minimální rozmìr od spodní hrany nožièek po horní hranu výstupního hrdla 1210 mm 1210 mm Minimální rozmìr od spodní hrany nožièek po osu výstupního hrdla vzadu 1025 mm 1025 mm Kouøovod horní výstup vzdálenost osy roury k èelu 288 mm 290 mm Hrdlo vstupu vzduchu zadní osa k podlaze 155 mm 155 mm Hrdlo vstupu vzduchu dolní osa k èelu 268 mm 268 mm HMOTNOST (plnì sestavený v závislosti na verzi) Obložení Stahl 180 kg 180 kg Obložení Naturstein 220 kg 220 kg Zásobník volitelné (horní/zadní vývod) - - VARIANTY PROVEDENÍ Stahl / / / / / / Naturstein Sandstein Caramello / Speckstein Sandstein Caramello / Speckstein Dvíøka Sklo (èerný potisk) Sklo (èerný potisk) PØÍSLUŠENSTVÍ RLA RLU volitelné volitelné Otoèný díl (180 ) volitelné volitelné Pøívod vzduchu Horní zásobník - Boèní zásobník 35 kg / Strana StahlObložení 35 kg / Strana StahlObložení - - Technická data Tok spalin k jmenovitému výkonu 5,1 m (g/s) 5,1 m (g/s) Teplota spalin mìøená na výstupním hrdle 350 C 350 C Minimální podtlak pøi jmenovitém výkonu 0,12 mbar 0,12 mbar Støední hodnota CO spalin pøi 13% O2 < 1250 mg / Nm 3 < 1250 mg / Nm 3 Emise prachových èástic < 40 mg / Nm 3 < 40 mg / Nm 3 DIN EN 13240 (Evropská norma) RRF - 40 10 2207 RRF - 40 10 2207 DIBt (nìmecký institut pro stavební techniku) RLU Z-43.12-244 Z-43.12-244 VKFTA-NR. (Švýcarský certifikát požární ochrany) nur RLA nur RLA Art.15a B-VG atest (Rakousko) DINplus certifikace Požadavky 1. a 2. stupnì BImSchV
a3 a4 a4 6 7 8 5,9 kw 5,9 kw 8,0 kw - - 5,2 kw 4,5 7,7 kw 4,5 7,7 kw 5,6 10,4 kw 1,8 kg 1,8 kg 2,2 kg 160 m 3 144 m 3 ca. 43 m 3 > 80 % > 80 % > 88 % 1381 / 539 / 539 mm 1703 / 539 / 539 mm 1702 / 539 / 539 mm 150 mm 150 mm 150 mm 1330 mm 1301 mm 1694 mm 1145 mm 1525 mm 1541 mm 270 mm 270 mm 270 mm 275 mm 275 mm 275 mm 268 mm 268 mm 207 mm 180 kg 200 kg 230 kg - - - 45 / 45 kg 135 / 110 kg - / / / / / / / / / - - - Sklo (èerný potisk) Sklo (èerný potisk) Sklo (èerný potisk) volitelné volitelné volitelné volitelné volitelné - volitelné / 45 kg volitelné / 110 / 135 kg - - - - - - 5,1 m (g/s) 5,1 m (g/s) 7,6 m (g/s) 350 C 350 C 150 C 0,12 mbar 0,12 mbar 0,12 mbar < 1250 mg / Nm 3 < 1250 mg / Nm 3 < 1250 mg / Nm 3 < 40 mg / Nm 3 < 40 mg / Nm 3 < 40 mg / Nm 3 RRF - 40 10 2207 RRF - 40 10 2207 RRF - 40 10 2550 Z-43.12-244 Z-43.12-244 Z-43.12-244 nur RLA nur RLA nur RLA Vyobrazení barev nebo pøírodních materiálù mohou díky technologii tisku vykazovat odchylky. Barevné a technické zmìny a omyly vyhrazeny. 21
krbová kamna ambiente Technické informace Technické informace Vyobrazení a5 a6 SPARTHERM-QUALITÄT Pùdorys V katalogu na stranì 10 11 PARAMETRY Wärmespeicherheizaufsatz Konvektionsluftaufsatz Jmenovitý výkon 7,0 kw 5,9 kw Výkon do vody - Topný výkon min. / max. 4,9 9,1 kw 4,5-7,7 kw Spotøeba døeva za hodinu 2,2 kg 1,8 kg Výhøevnost (ca.) ca. 186 m 3 ca. 165 m 3 Úèinnost > 78 % > 82 % > 85 % ROZMÌRY (na základì modelu varianty provedení v oceli) výška / šíøka / hloubka 1390 / 556 / 498 mm 1481 / 583 / 468 mm Prùmìr odkouøení 150 mm 150 mm Minimální rozmìr od spodní hrany nožièek po horní hranu výstupního hrdla 1273 mm 1466 mm Minimální rozmìr od spodní hrany nožièek po osu výstupního hrdla vzadu 1122 mm 1308 mm Kouøovod horní výstup vzdálenost osy roury k èelu 222 mm 234 mm Hrdlo vstupu vzduchu zadní osa k podlaze 153 mm ode dna smìrem dozadu Hrdlo vstupu vzduchu dolní osa k èelu 226 mm 350 mm HMOTNOST (plnì sestavený v závislosti na verzi) Obložení Stahl 225 kg 400 kg 355 kg Obložení Naturstein 275-305 kg 450-490 kg 405-445 kg Zásobník volitelné (horní/zadní vývod) 110 / 95 kg 45 kg - VARIANTY PROVEDENÍ Stahl / / / / / / / Weiss Naturstein Sandstein Caramello / Speckstein Speckstein Dvíøka Sklo (èerný potisk) Sklo (èerný potisk) PØÍSLUŠENSTVÍ RLA RLU - - Otoèný díl (180 ) - - Pøívod vzduchu Horní zásobník volitelné / 110 / 95 kg inklusive 45 kg - Boèní zásobník 40 kg / Obložení 53 kg / Obložení - - Technická data Tok spalin k jmenovitému výkonu 6,8 (g/s) 4,9 (g/s) 4,7 (g/s) Teplota spalin mìøená na výstupním hrdle 305 C 258 C 228 C Minimální podtlak pøi jmenovitém výkonu 0,12 mbar 0,12 mbar Støední hodnota CO spalin pøi 13% O2 < 1250 mg /Nm 3 < 1250 mg /Nm 3 Emise prachových èástic < 40 mg / Nm 3 < 40 mg / Nm 3 DIN EN 13240 (Evropská norma) RRF - 40 09 2177 * DIBt (nìmecký institut pro stavební techniku) RLU - - VKFTA-NR. (Švýcarský certifikát požární ochrany) - Art.15a B-VG atest (Rakousko) DINplus certifikace Požadavky 1. a 2. stupnì BImSchV * Hodnoty nebyly k dispozici v dobì zveøejnìní
a6 a7 a8 12 13 14 7,9 kw 5,9 kw 5,9 kw 4,9 kw 5,5 10,3 kw 4,5 7,7 kw 4,5 7,7 kw 2,3 kg 1,8 kg 1,8 kg ca. 56 m 3 ca. 140 m 3 ca. 140 m 3 > 80 % > 80 % > 80 % 1481 / 583 / 468 mm 1190 / 583 / 468 mm 1190 / 583 / 468 mm 150 mm 150 mm 150 mm 1466 mm 1169 mm 1169 mm 1308 mm 980 mm - 234 mm 234 mm 234 mm ode dna smìrem dozadu 205 mm - 350 mm 234 mm 234 mm 340 kg ~ 200 kg ~ 200 kg 340-430 kg ~ 250-300 kg ~ 250-300 kg - - - / / / / Weiss / / / / Weiss / / / / Weiss Speckstein Speckstein Speckstein Sklo (èerný potisk) Sklo (èerný potisk) Sklo (èerný potisk) - - - - - - - ~ 20 / 30 / 35 kg ~ 20 / 30 / 35 kg 53 kg / Strana StahlObložení ~ 80 / 110 / 140 kg ~ 80 / 110 / 140 kg - - 7,8 (g/s) 5,1 (g/s) 5,6 (g/s) 238 C 318 C 300 C 0,12 mbar 0,12 mbar 0,12 mbar < 1250 mg/nm 3 < 1250 mg/nm 3 < 1250 mg/nm 3 < 40 mg / Nm 3 < 40 mg / Nm 3 < 40 mg / Nm 3 RRF - 40 15 3850 RRF - 40 13 3313 RRF - 40 13 3312 - - - - Vyobrazení barev nebo pøírodních materiálù mohou díky technologii tisku vykazovat odchylky. Barevné a technické zmìny a omyly vyhrazeny. 23
Váš prodejce: VÝHRADNÍ DOVOZCE DO ČESKÉ REPUBLIKY A1-D-SP-6.000/07/15-DC Vídeňská ul. 106b 619 00 Brno Telefon: 547 212 605 brula@brula.cz www.brula.cz