Tisková zpráva 27. 10. 2012 16. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava Mezinárodní festival dokumentárních filmů vyhlásil vítěze soutěžních sekcí. Slavnostní zakončení proběhlo tradičně v režii divadelníků Vosto5. Ti připravili zakončení v duchu myslivectví. Bouřlivého potlesku se například dočkali výherci soutěže o nejlepší český dokument Klára Tasovská a Lukáš Kokeš za film Pevnost. V rámci Slavnostního zakončení byla také uvedena česká premiéra dlouho očekávaného hitu festivalu nezávislých filmů Sundance Aj Wej-wej: Bez omluvy. Moc mne těší, jak kvalitní program se letos podařilo sestavit. Reakce porot i diváků byly nad očekávání dobré. Je to výzva pro příští lov, pardon, festival, glosuje Marek Hovorka, ředitel festivalu, a pokračuje tak v duchu mysliveckého zakončení festivalu. OPUS BONUM nejlepší světový dokument Výherce: Kuichisan (Maiko Endo) Porotce: Xavier Christiaens Vyjádření poroty. Mám-li to říci zjednodušeně, jihlavský festival má své nezastupitelné místo v mém srdci. Jsem tady již počtvrté. Letos to pro mě bylo nové v tom, že jsem zažil unikátní alchymii mezi náročným a skvěle sestaveným programem na kterém tvrdě a s vášní pracuje ředitel festivalu a jeho tým a mezi různorodým a početným publikem. Dialog mezi těmito rozdílnými způsoby zpracování mě obohatil a posílil. Mé srdce si nejvíce získal film Kuichisan režisérky Maiko Endo. Rád bych udělením ceny tomuto filmu oslavil jeho mnohohlasnost, magma a intuitivní spád, který spolu s nesmírnou citlivostí spojuje široké pojetí času a různé způsoby práce s obrazem. Magie tohoto filmu mě okouzlila pro svoji vitalitu, svoji odvahu a lehkost své krutosti. Velmi citlivě jsem vnímal způsob, jakým režisérka film pojala. A že tento film poskládaný z různých materiálů po celou dobu svého trvání rozvíjí svoji oslnivou formu, je skvělý filmařský počin. ČESKÁ RADOST nejlepší český dokument Výherce: Pevnost (režie: Klára Tasovská, Lukáš Kokeš) Zvláštní ocenění: Dva nula (Pavel Abrahám, Tomáš Bojar), Hra o kámen (Jan Gebert) Porotci: Ivan Havel, Martin Mareček, Tamara Moyzes, Vítězslav Schrek, Jiří Šmíd Vyjádření poroty: Hlavní cenu poroty České radosti jsme se rozhodli udělit dílu, které, ač nepochází z českého prostředí, vnímáme jako velmi důležité poselství Čechům. Zvláštní ceny poroty jsme udělili za důslednost a invenci při zpracování dvou pohledů na naši společnost, a to filmu Dva nula autorů Pavla Abraháma a Tomáše Bojara a Hře o kámen Jana Gebrta.
MEZI MOŘI nejlepší dokument střední a východní Evropy Výherce: Fata morgána (Srdjan Keča) Zvláštní ocenění: Blokáda (Igor Bezinović) Porotci: Jeremy Orlebar, Mohammadreza Farzad, Tomáš Hrubý, Ted Grouya Vyjádření poroty: V sekci Mezi moři nás jako porotu obzvláště zasáhly dva snímky. Tomu prvnímu, filmu Blokáda, jsme se rozhodli udělit zvláštní uznání, a to za dosažení mimořádných kvalit v rámci klasického observačního dokumentu, v podobě kterou mu udělil již John Grierson. Hlavní cenu jsme se rozhodli udělit filmu Fata morgána za odvážný a invenční přístup k filmovému umění. FASCINACE nejlepší experimentální dokument Výherce: podrost (režie: Robert Todd) Porotci: Petr Skala, Hana Skalová, Bohdana Kerbachová Vyjádření poroty: Do svého experimentálního filmu vnáší minimalistický příběh, ve kterém není upřednostňovaný autorův pohled na skutečnost. Neokázale se snaží zviditelnit něco, co není našim smyslům běžně přístupné totiž vizuální a sluchové vjemy jiného tvora, který i člověka vnímá jen jako pouhou součást svého prostředí. Porotu film zaujal také tím, že na rozdíl od většiny snímků tohoto žánru se vyznačuje určitou formální zdrženlivostí. Nepracuje s obvyklými výtvarnými prostředky experimentálního filmu, naopak formu cudně podřizuje sdělení a snad právě také proto se mu daří pronikat do fascinující oblast poezie. CENA DIVÁKŮ Cena diváků: Nový život (Adam Oľha) ZVLÁŠTNÍ OCENĚNÍ ZA CELOŽIVOTNÍ DÍLO Vojtěch Jasný Vyjádření: Nikdy se nebál a ve svých filmech, ať už hraných nebo dokumentárních, dokázal zachytit autentičnost světa. Kniha Chris Marker Ředitelka Nakladatelství AMU společně s Davidem Čeňkem představili novou knihu s názvem Chris Marker. V monografii Chrise Markera David Čeněk kombinuje vlastní autorské texty se zahraničními analýzami filmů a kontextů, v nichž Markerovy filmy vznikaly. Tento přístup přináší inovativní a ojedinělý pohled na Markerovu rozsáhlou tvorbu. Publikace obsahuje také dva Markerovy dosud nepublikované scénáře imaginárních filmů Soy Mexico a Amerika v říši snu. Na knize se podílel svými radami sám Chris Marker. Pomohl sestavit dosud nejúplnější filmografii, která obsahuje také jeho unikátní multimediální a internetové projekty. Zároveň se několika postřehy podílel na koncepci knihy
a na objasnění některých drobností ohledně vlastní tvorby, uvedl autor knihy David Čeněk. Monografie Davida Čeňka je výjimečná i ve světovém kontextu jednak svojí obsáhlostí - věnuje se celé Markerově tvorbě, jednak přesností uváděných faktů a pečlivostí výzkumu, z něhož vychází, uvedla ředitelka Nakladatelství AMU Andrea Slováková. Byla také slavnostně pokřtěna kniha Jeremy Orleabara Kniha o televizi. Spot TV Botswana Spot TV Botswana, který byl odvysílán na zakončovacím ceremoniálu jihlavského festivalu, vznikl v rámci kampaně Česko proti chudobě. Tento spot pro nás natočili přední čeští dokumentaristé Filip Remunda a Adam Ol ha a podařilo se jim vyjádřit přesně to, co jsme již dlouho v rámci kampaně chtěli říct, a to, že chudoba je relativní pojem, řekla Dagmar Trkalová, koordinátorka kampaně Česko proti chudobě. V tomto klipu se na exkurzi do České republiky vydávají reportéři fiktivní TV Botswana, aby zpět do Afriky poslali zprávu o tom, jak vypadá chudoba v evropském slova smyslu. Spot je k vidění na adrese http://www.youtube.com/watch?v=36zuj2wtiyg&feature=player_embedded. Filip Kršiak media@dokument-festival.cz -- Filip Kršiak vedoucí mediální komunikace / head of media communication
Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava / Jihlava International Documentary Film Festival PARTNEŘI a SPONZOŘI / PARTNERS and SPONSORS 2012 Festival podpořili / Festival Supported By: Ministerstvo kultury ČR / Ministry of Culture Czech Republic Státní fond pro podporu a rozvoj české kinematografie / State Fund for Support and Development of Czech Cinematography Statutární město Jihlava / City of Jihlava Media Programme Kraj Vysočina / Vysočina Region Mezinárodní visegrádský fond / International Visegrad Fund Státní fond kultury ČR / State Cultural Fund of the Czech Republic ROP Jihovýchod / ROP South-East Evropský parlament Informační kancelář v ČR / European Parliament Information Office in the Czech Republic Zastoupení Evropské komise v České republice / European Commission Representation in the Czech Republic Velvyslanectví USA / Embassy of the USA Velvyslanectví Nizozemského království / Embassy of the Netherlands Velvyslanectví Norského království / The Royal Norwegian Embassy Francouzský Institut v Praze / French Institute Prague Velvyslanectví Irska / Embassy of Ireland Švýcarské velvyslanectví / Embassy of Switzerland Velvyslanectví Kanady / Embassy of Canada Slovenský institut / Slovak Institute Polský institut / Polish Institute Velvyslanectví Filipínské republiky / The Embassy of The Philippines Hlavní mediální partneři / Main Media Partners: Česká televize / Czech Television Český rozhlas / Czech Radio Lidové noviny, lidovky.cz Respekt Hlavní regionální partner / Main Regional Partner: Corbada / Jihlavské terasy Partner industry programu / Partner of Industry Programme: Skupina ČEZ / CEZ Group Oficiální festivalový vůz / Official Festival Car: Hyundai / AC Rozkoš Oficiální přepravní partner / Official Shipping Partner: TNT Express Partner festivalové architektury / Festival Architecture Partner: Dřevovýroba Podzimek Spolupořadatel industry sekce / Co-organizer of the Industry Section: Institut dokumentárního filmu / Institute of Documentary Film Spolupořadatel Emerging Producers / Coorganizer of Emerging Producers: MEDIA Desk v České republice, Dánsku, Finsku, Chorvatsku, Kypru, Litvě, Maďarsku, Maltě, Norsku, Polsku, Rakousku, Řecku, Slovensku, Slovinsku, Španělsku (Katalánsko),
Švýcarsku a MEDIA Antenna Torino / MEDIA Desks in Austria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Finland, Greece, Hungary, Lithuania, Malta, Norway, Poland, Slovakia, Slovenia, Spain (Catalunya), Switzerland and MEDIA Antenna Torino. Partner Inspiračního fóra / Inspiration forum Partner: MIDPOINT Partnerský projekt / Partner Project: Doc Alliance Films Regionální partneři / Regional Partners: Bosch Ježek PSJ Kronospan Podzimek&Synové Yashica Colas CZ Oficiální dodavatelé / Official suppliers: alza.cz Biofarma Sasov Easytalk exit112 Hot AV servis Hotel Gustav Mahler ICOM transport LOSPYTLOS.cz Messenger M-soft Palet Pro Polytrade CE Pressterminal Skori Sound for People Ticket Restaurant TOI TOI Tonera T.R.I. Vinárna Vinové Internetoví mediální partneři / Internet Media Partners: aktuálně.cz ČSFD.cz Mediální partneři / Media Partners: Advojka Art & Antique Cinema Cinepur Deník Referendum Film a doba Filmstage His voice Host Iluminace Literární noviny Metropolis
Nový Prostor Obálka Plakát s.r.o. Rádio 1 Revolver Revue Xantypa Zahraniční mediální partneři / Foreign Media Partners: Film New Europe Kinečko Kinema.sk Kino Ikon Metropolis.org.hu Regionální mediální partneři / Regional Media Partners: Hitrádio Vysočina Jihlavské listy Jihlavský deník Jihlavský expres SNIP & CO Mediální spolupráce / Media Co-operation: 25 fps 7.G Artmap Festivalguide.cz H_aluze Kulčava Kult. Vice.cz Dále spolupracujeme / Cooperation: Agentura Dobrý den / The Good Day Agency Asociace českých filmových klubů / Association of Czech Film Clubs Česká centra / Czech Centres Česká společnost pro filmová studia / Czech Society for Film Studies DOX Centrum současného umění / DOX Centre for Contemporary Art Eventival FAMU / Film and TV School of Academy of Performing Arts in Prague Festival scope Galerie Půda / JAVAB Gymnázium Jihlava Knihovna Václava Havla / Vaclav Havel Library Kulturní středisko Polná Nakladatelství AMU / AMU Press/Publishing House Národní filmový archiv / The National Film Archive in Prague Městská knihovna v Praze / Municipal Library of Prague Salotto café Silent disco SOUL music club Vysoká škola polytechnická Jihlava / College of Polytechnics Jihlava