smartplus.ledvance.com Světlem do světa inteligentních technologií SMART + Inteligentní osvětlení pro váš domov Světlo je OSRAM
Světlem do světa inteligentních technologií SMART + přináší mnoha způsoby nové světlo do vašeho života Nové portfolio SMART + zahrnuje praktická a všestranná osvětlovací řešení, která jsou kompatibilní s širokou škálou systémů. Projasněte svůj domov produkty SMART +, které lze pohodlně ovládat prostřednictvím chytrého telefonu, tabletu, přenosného spínače či hlasem. Níže uvádíme jen několik zářných příkladů: Automatická regulace osvětlení pro navození té správné atmosféry. Simulace přítomnosti v domě prostřednictvím světelných konfigurací, které můžete libovolně nastavit. Probouzejte se do nového dne s umělým slunečním světlem. Vytvářejte nejrůznější světelné scény dotykem tlačítka. Ovládejte osvětlení pohodlně svým hlasem (např. Apple Siri, Amazon Echo, Google Home). Bez omezení zaručeno! V případě výměny stávajícího systému Smart Home lze produkty SMART + snadno integrovat do vašeho nového systému.
Světlo, které je tak osobité a všestranné jako vy Dokonce způsob, jakým jsou produkty SMART + ovládány, závisí zcela na vás a na vašich osobních potřebách. Možnost 1 Off-line + Vypínač Chcete používat produkty řady SMART + pohodlně a bez routeru, webu, aplikace či mezisíťového propojení? Žádný problém! SMART + Switch nebo SMART + Switch Mini lze snadno a pohodlně použít jako bezdrátový dálkový ovladač (viz strana 10). Možnost 2 On-line prostřednictvím systému Smart Lighting Gateway + + Free APP Přejete si zkombinovat veškeré výhody produktů SMART + a snadnost jejich ovládání? Oblíbené systémy řízení osvětlení vám nabízejí možnost skutečně pohodlného ovládání světel pomocí chytrého telefonu nebo tabletu a aplikace zdarma. Možnost 3 On-line prostřednictvím systému Smart Home + Smart- Homesystem Produkty SMART + lze také snadno zkombinovat s řadou inteligentních systémů, kterými můžete ovládat další funkce Smart Home (viz strana 4). 3
Silný partner Silný výkon Díky spolupráci s vybranými partnery v oblasti Smart Home technologií lze nyní produkty SMART + snadno a bez komplikací integrovat do těchto systémů. Výhody pro vás v kombinaci s partnerskými systémy: Možnost využití úplného rozsahu funkcí produktů SMART + * Ještě pohodlnější a rychlejší provoz Aktualizace partnerského softwaru automaticky zahrnují technické inovace produktů SMART + * V závislosti na složitosti partnerského řešení. 4
* Zkontrolujte, zda je na balení uvedena značka Apple HomeKit. SMART + splňuje Siri Produkty vhodné zejména pro Apple HomeKit Produkty určené především pro Apple HomeKit (označení štítkem Apple HomeKit) lze v několika málo krocích zkombinovat s vaší stávající aplikací Apple Home. K snadnému a přímému ovládání osvětlení můžete například použít svůj iphone, ipad nebo Apple Watch bez nutnosti dalších zařízení nebo mezisíťových propojení. Aktuálně dostupné produkty: Apple HomeKit Classic E27 Multicolor Apple HomeKit Flex 3P Multicolor Komunikujte s vaším světlem Chtěli byste ovládat své osvětlení bez nutnosti vstávat? Stačí jednoduše propojit váš produkt SMART + s příslušným hlasovým asistentem přes kompatibilní mezisíťové zařízení a budete moci zvolené osvětlení regulovat hlasem z pohodlí pohovky. V kombinaci se systémem Amazon Echo Plus je to ještě snadnější. Integrovaný ZigBee rozbočovač umožňuje přímé nastavení a ovládání produktů SMART +. Se zařízením Alexa ale bez mezisíťového propojení. Chcete-li se dozvědět více o ovládání osvětlení pomocí hlasového asistenta, navštivte prosím smartplus.ledvance.com 5
Světelné zdroje SMART + Světelné zdroje SMART + se vyznačují dlouhou životností až 20 let* a navíc jsou dostupné v různých tvarech s různými paticemi. Díky tomu můžete stávající žárovky nahradit rovnou moderními, integrovanými LED světelnými zdroji. Světelné zdroje SMART + jsou dostupné v následujících variantách: DIM WARM & COOL COLOR DIM: Postupné stmívání až do úplné tmy Tunable White: Regulovatelná barva světla v rozsahu od teplé bílé do studené bílé. Stmívatelné. Multicolor: Možnost výběru z 16 milionů barevných tónů. Také regulace bílé barvy světla a stmívání. Tvary a patice SMART + Classic A E27 Dostupné ve verzích DIM, Tunable White a Multicolor. SMART + Classic B E14 Tunable White SMART + Spot PAR16 GU10 Dostupné ve verzích Tunable White a Multicolor. NOVINKA SMART + Spot MR16 GU5.3 Tunable White * Průměrná životnost až 20 000 hodin. 6
SMART + vnitřní svítidla Zatímco inteligentní stropní a nástěnná svítidla zaujmou svým moderním, puristickým designem, ohebné světelné pásky vám umožní vykouzlit stylové, nepřímé osvětlení. NOVINKA SMART + Ceiling Tunable White Inteligentní stropní a nástěnná svítidla s funkcí Tunable White. Stmívatelná, velmi snadno instalovatelná. SMART + Flex 3P Multicolor Ohebné LED pásky vhodné pro jakýkoli úhel, vysoce flexibilní, lze zkrátit na požadovanou délku, samolepicí a prodloužitelné. 16 milionů barev, Tunable White, stmívatelné. Jednoduchá plug & play instalace. SMART + Flex Extension Multicolor Rozšíření SMART + Flex 3P Multicolor, 2 světelné pásky o délce 60 cm každý. Snadná plug & play instalace. 7
SMART + venkovní svítidla Produkty SMART + jsou dostupné také ve venkovním provedení. Vytvářejte své vlastní působivé světelné scény na zahradě, terase nebo balkoně. SMART + Outdoor Flex Multicolor Ohebný světelný pásek pro stylové nepřímé osvětlení venkovních prostor. 16 milionů barev, Tunable White, stmívatelné. Mimořádně odolné, vysoce flexibilní a snadno instalovatelné. SMART + Gardenpole Multicolor 5 dekorativních zahradních sloupků o výšce 27 cm. Pro atraktivní světelné akcenty nebo orientační osvětlení. 16 milionů barev, Tunable White, stmívatelné. Lze upevnit pomocí kolíku nebo šroubu. Lze dodat se sadou pro rozšíření. NOVINKA SMART + Gardenpole Mini Multicolor 5 menších dekorativních zahradních sloupků o výšce 13 cm. Pro stylové světelné akcenty nebo orientaci. 16 milionů barev, Tunable White, stmívatelné. Lze upevnit pomocí kolíku nebo šroubu. Lze dodat se sadou pro rozšíření. 8
NOVINKA SMART + Modern Lantern Wall Velmi robustní venkovní svítidla v puristickém a moderním provedení. 16 milionů barev, Tunable White, stmívatelné. Snadná instalace na fasádu. Výška: 24 cm. Dostupné od března 2018. NOVINKA SMART + Modern Lantern Tall Elegantní venkovní sloupkové svítidlo nabízí totožné vlastnosti jako SMART + Modern Lantern Wall. Snadná instalace např. na podlahová prkna terasy díky speciálnímu montážnímu příslušenství. Dostupné od března 2018. NOVINKA SMART + Outdoor plug Tato chytrá venkovní zásuvka umožňuje integraci tradičních zařízení do systému Smart Home nebo Smart Lighting. Můžete tak pohodlně ovládat například také konvenční svítidla, ventilátory nebo zábavní elektroniku pomocí SMART + Switch nebo systémové aplikace. Dostupné od března 2018. 9
SMART + příslušenství Inteligentní může být ještě inteligentnější: Široká škála promyšlených ovládacích systémů a příslušenství vám otevírá nespočet dalších možností dostupných s produkty SMART +. SMART + Indoor Plug Vnitřní zásuvka nabízí snadné řešení pro integraci konvenčních zařízení do vaší inteligentní domácnosti. Připojená zařízení lze díky speciálním aplikacím ovládat odkudkoli. SMART + Switch Díky přenosnému SMART + Switch máte vypínač osvětlení vždy po ruce. Proměňte svůj dům jako mávnutím kouzelného proutku pomocí osmi programovatelných světelných scén. Inteligentní ovládání osvětlení nikdy nebylo tak snadné. NOVINKA SMART + Switch Mini Kompaktní a jednoduchá alternativa vypínače SMART + Switch. Vypínač Switch Mini je dostupný ve čtyřech odstínech a snadno se vejde i do vaší kapsy. SMART + Motion Sensor Inteligentní pohybový senzor umožňuje automatickou aktivaci osvětlení. Pro více informací navštivte prosím smartplus.ledvance.com 10
Sady SMART + Snadno a rychle! Díky sadám SMART + můžete začít snadno a rychle. Vybalte, zapojte a nechte se okouzlit. Sada SMART + Dimming Sada obsahuje vypínač SMART + Switch Mini White pro praktické bezdrátové ovládání bez chytrého telefonu doplněný o inkandescenční světelný zdroj SMART + Classic A E27 DIM v klasickém provedení a se stmívatelnou funkcí. Sada SMART + Color Součástí této sady je taktéž vypínač SMART + Switch Mini White pro ovládání osvětlení a světelný zdroj SMART + Classic A E27 Multicolor LED lamp. Tento zdroj září 16 miliony odstíny barev, má funkci Tunable White a lze jej stmívat. 11
Společnost LEDVANCE je s téměř 9 000 zaměstnanci a zastoupením ve více než 120 zemích jedním z předních světových poskytovatelů osvětlení pro profesionální uživatele a maloobchodní zákazníky. Společnost, která se oddělila od společnosti OSRAM GmbH, nabízí moderní LED světelné zdroje, standardizovaná LED svítidla, inteligentní síťová řešení Smart Home a Smart Building i tradiční světelné zdroje. 901D029CZ 01/2018 LEDVANCE S EU-W MK RET Dodavatel si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění. Za omyly a opomenutí se neručí. Držitel licence na obchodní značku OSRAM pro výrobky z řady všeobecného osvětlování. LEDVANCE s.r.o. U Slavie 1540/2a 100 00 Praha 10 www.ledvance.cz OSRAM-LAMPS.COM