č. 10/2010 Obsah: 1. Slovo starosty 2-5 2. Společenská rubrika 5 3. Usnesení ze ZO 30.9.2010 6,7 4. Sběr drobných nebezpečných odpadů 7 5. Oznámení o době a místě konání voleb 8 6. Volební programy 9-11 7. Příspěvky ze ZŠ a MŠ Mšené-lázně 12-14 8. Jaký byl letošní hasičský zájezd 15-19 9. Auto-moto-club Elán 20 10. Lázně Mšené a.s. 21-22 11. Mšenský fotbal 23-26 12. Upozornění a pozvánky 27-28 Vydává: Obec Mšené-lázně 1
Slovo starosty obce Vážení spoluobčané, jménem Vámi zvoleného Zastupitelstva obce Mšené-lázně si Vám dovoluji předložit bilanci jeho činnosti za léta 2006-2010. Běžné výdaje v těchto letech byly 72.897.819,-- Kč a investiční 90 430 425,-- Kč. Z toho dotace byly ve výši 52.000.000,-- Kč. Začátek v roce 2006 nebyl vůbec lehký, protože jsme řešili, jakým způsobem dofinancovat rekonstrukci školy, která byla největší investiční akcí po akci plyn-voda-kanalizace. Od Ministerstva financí jsme 4. prosince 2006 obdrželi finanční limitku na 25 000 000,-- Kč a povolení zkolaudovat školu v květnu roku 2007. Dalších 5 milionů Kč jsme získali v Poslanecké sněmovně PČR na opravu komunikací. Zastupitelé rozhodli, že na dokončení rekonstrukce školy a opravy komunikací si vezmeme 2 úvěry u České spořitelny ve výši 13 000 000,-- Kč a tím mohly být stavby zdárně dokončeny. První úvěr bude splacen v březnu příštího roku. Zbude nám doplatit cca 3,5 milionu Kč po 72 000,-- Kč měsíčně. Slavnostního otevření školy 19.8.2007 se zúčastnilo téměř 400 spoluobčanů, rodáků a hostů. Nepříjemnou zprávou v roce 2006 bylo ukončení provozu na trati Straškov Libochovice. Její provoz přestal Ústecký kraj dotovat přes veškeré protesty našeho úřadu i občanů. Na druhé straně v roce 2007 Ústecký kraj zahájil rozsáhlou rekonstrukci komunikace č. 118 od hranic kraje po křižovatku Vrbka Roudníček. Při této akci byla opravena krajská komunikace na Vrbici. Celková investice přesáhla částku 60 000 000,-- Kč. V roce 2008 byl na našem úřadě zprovozněn CZECH POINT, který urychlil vydávání výpisu z rejstříku trestů, výpisu z katastru nemovitostí a obchodního rejstříku. Tato služba byla v dalších letech rozšiřována a obec zřídila datové schránky, do kterých se zasílá veškerá pošta mezi úřady, soudy Pokračovala oprava obecního majetku. Byla vyměněna okna v čp. 351 a v kulturním domě, opravena střecha a vybudován byt ve škole na Brníkově, budova byla zčásti zateplena. Díky dotacím 2
z Ústeckého kraje a Ministerstva financí v celkové výši 4,5 milionu Kč jsme mohli provést rekonstrukci sportovních kabin a opravit komunikaci v Družstevní ulici. Byl opraven sokl budovy radnice s podporou Programu obnovy venkova. Na základě dotace z Fondu vodního hospodářství Ústeckého kraje ve výši 2,1 mil. Kč byl zahájen projekt Revitalizace močidelského údolí. V roce 2009 jsme přestěhovali knihovnu v obci Mšené-lázně do kulturního domu. Vodárenská společnost SVS a.s. zahájila rekonstrukci čistírny odpadních vod. Cílem je napojení dalších našich obcí pomocí přivaděče, který se právě buduje. Na základě připomínek rodičů jsme ve spolupráci s Nadací ČEZ a.s. a Zelenou energií s.r.o. postavili dětské hřiště. Ve spolupráci s Ústeckým krajem a společností Lázně Mšené a.s. byla provedena rekonstrukce komunikace do lázní. Především její odvodnění a nový povrch a chodníky. Pro vodárenskou společnost SVS a.s. jsme zajistili setkání akcionářů z Ústeckého a Libereckého kraje. V tomto roce nám Ústecký kraj přidělil dotaci na rodinné výlety, společně jsme poznali Děčín, Kadaň, České Švýcarsko, Duchcov, Velké Březno, Zubrnice, Osek, Bouřňák, Krušnohorskou magistrálu, Fláje. Ve spolupráci s roudnickou Galerií byl uskutečněn projekt Město blízké neznámé, kde se v galerii vystřídaly všechny ročníky školy a školky. Přítomní byli vždy seznámeni s historií města a uměním. Děti znají nejen náměstí, most, ale i kostel s ambitem a také Podřipské muzeum. Poslední výlet, kterého se zúčastnilo 112 lidí byla cesta lodí do Ústí n.l. a zpět. Tyto výlety navazovaly na předchozí turistické vyjížďky a věříme, že v nich budeme pokračovat, včetně vánoční Prahy. V roce 2010 se naše obec stala plátcem DPH, pokračovalo se v prodeji bytů v čp. 351 (v roce 2009 čp. 384) a získané finanční prostředky jsme mohli použít na rekonstrukci bývalé družiny na mateřskou školku, protože zájem rodičů o umístění dětí je velký. Školka je na třech místech, v původní školce, ve škole a v bývalé družině. Máme již vydané územní rozhodnutí na stavbu nové školky, po vydání stavebního povolení budou scházet jenom peníze. 3
Další velkou investiční akcí, kterou jsme mohli zahájit díky spolupráci a podpoře od SVS a.s. je realizace výše zmíněného kanalizačního přivaděče. V současné době jednáme o navýšení podílu vodárenské společnosti SVS a.s., které bude dílo převedeno. Díky ochotě občanů, kteří si budují vývody před nemovitost, budeme mít vyřešenou likvidaci splaškových vod ze všech místních částí za solidární stočné s tím, že obec bude dotovat dopravu. Stížnosti občanů na obecní cesty byly podnětem k jednání zastupitelstva a rozhodnutí o opravách nejhorších komunikací na Brníkově a Podbradci. Z důvodu posunutí termínu zahájení oprav a obavy z penalizace, zhotovitel rozhodl opravit komunikaci v Ředhošti za obchodem. V opravách se bude pokračovat v příštích letech. Na 17.6. bylo na základě žádosti přípravného výboru občanského sdružení ze Ředhoště svoláno zastupitelstvo, kde byla přítomna Policie ČR, novináři a veřejnost s cílem vyřešit incident, který se stal v den voleb do Poslanecké sněmovny v Ředhošti. Podle mého názoru nebude jednoduché problém mezilidských vztahů vyřešit. Každý by měl dodržovat platné zákony a ti co jsou ohroženi se musí obracet na Policii ČR a další orgány. V letošním roce byly opraveny střechy na hasičárně v Ječovicích, ve Mšené-lázních, školní družině a čp. 176. Byla podána žádost z prostředků Zelené energie na výměnu oken a zateplení čp. 176. V průběhu celého volebního období jsme se snažili udržovat obce sekáním trávy a údržbou hřbitovů. Rozšířil se počet kontejnerů na tříděný odpad, všichni jsme si zvykli na dvojí sběr velkoobjemového a nebezpečného odpadu, (připravuje se místo na sběr elektrošrotu v bývalé cihelně). V průběhu celého volebního období obecní úřad spolupracoval s občanskými sdruženími, která jsou v našich obcích, v mezích možností podporoval jejich činnost, protože ta je důležitá pro udržení spolkového života. Některé kulturní akce zajišťovali pracovníci obce. Je třeba pochválit místní firmy, které vytvářejí pracovní místa pro naše občany, za vstřícnou spolupráci s obcí. 4
V letošním roce bylo zahájeno pořízení nového územního plánu pro všechny naše obce. Noví zastupitelé by měli schválit rozvoj na dalších zhruba 10 let, tak aby se nám zde dobře žilo. Zaměstnanci obce kromě zajišťování běžného chodu úřadu pomáhali našim občanům vyřizovat mnohdy soukromé záležitosti. Podle mého názoru je úřad vstřícný ke všem občanům a zaměstnancům je třeba za tento přístup poděkovat, neberou to jako práci navíc, ale součást svojí profese. V závěru chci poděkovat všem zastupitelům za jejich činnost v rámci tohoto volebního období a jejich postoj při řešení ožehavých otázek i každodenních problémů našich obcí a spoluobčanům za připomínky a spolupráci s úřadem. Poslední dobrá zpráva je, že počet našich spoluobčanů roste. Už nás je téměř 1800 a dobře vím, že největším bohatstvím obce jsou její lidé. Ing. Josef Bíža, starosta obce SPOLEČENSKÁ RUBRIKA V měsíci říjnu oslaví významné životní jubileum tito naši spoluobčané: 50. let 60. let 65. let Suchý Pavel Jobová Věra Drobný Pavel Nováková Vlasta Zelingerová Anna Buk Bohumil Izera Antonín 80.let Hudečková Anna 90.let Tomanová Marie Všem oslavencům přejeme pevné zdraví a spokojenost. 5
USNESENÍ ZE ZO 30.9.2010 ZO schvaluje 139/2010 ověřitele zápisu 140/2010 členy návrhové komise 141/2010 program jednání 142/2010 zápis a usnesení z minulého jednání ZO 143/2010 pozvání odborníka, který posoudí, zda znehodnocení podlahy v domě manželů Kováčových bylo způsobeno vodou, kterou auta stříkají na jejich dům 144/2010 záměr prodeje části obecních pozemků č. 1231/8, 1231/6 a 1405/2 o výměře cca 420 m2 v k.ú. Mšené-lázně 145/2010 opravu komunikací z Podola na Vrbici a v ulici Vrbická firmou Ekostavby v případě, že bude dostatek finančních prostředků 146/2010 Dodatek ke smlouvě s firmou Dinetz s.r.o. s tím, že se mění způsob fakturace na dvakrát za měsíc a nebude platit 10% pozastávka z každé faktury 147/2010 smlouvu s firmou Dinetz s.r.o. na vybudování svozové jímky, čerpací stanice a elektropřípojky za cenu 3 719 447,-- Kč včetně DPH 148/2010 činnost rady obce od posledního jednání zastupitelstva 149/2010 Mandátní smlouvu uzavřenou s p. Jaromírem Vavruškou na technický dozor druhé části kanalizačního přivaděče 150/2010 záměr prodeje obecního pozemku č. 664/11 o výměře 26 m2 v k.ú. Podbradec 151/2010 prodej části pozemku č. 1343/1 o výměře cca 30 m2 v k.ú. Mšenélázně za cenu 100,-- Kč/m2 včetně úhrady nákladů na zhotovení geometrického plánu manželům Hubatým, Skalička 91, Mšené-lázně 152/2010 záměr prodeje části parcely č. 708 o výměře do 100 m2 v k.ú. Vrbice u Mšeného-lázní 153/2010 navýšení provozní dotace pro Základní školu a Mateřskou školu Mšené-lázně od 1.10.2010 na 200 000,-- Kč měsíčně ZO ukládá 154/2010 písemně oznámit dlužníkům nájemného, že pokud nebudou pravidelně platit nájemné a splácet dluhy, bude jim dána výpověď z bytu 155/2010 upozornit p. Vápeníka na opravu komunikace na Brníkově, kterou bude chtít pravděpodobně používat při sklizni kukuřice Starostovi obce T: do 15.10.2010 p. Dufek T: ihned 6
ZO bere na vědomí 156/2010 žádost p. Exnera o prodloužení veřejného osvětlení v obci Ředhošť 157/2010 informaci o jednání s p. Nováčkem ohledně žumpy v Ředhošti 158/2010 statický posudek na budovu čp. 72 na st. p. 71 vedle p. Buka na Podbradci a na schody, které vedou ke hřbitovu v Ředhošti 159/2010 první návrh nového územního plánu 160/2010 projednávání Zásad územního rozvoje Ústeckého kraje 161/2010 informace o nové ČOV ve Mšeném-lázních 162/2010 poskytnutí finanční částky Kapce naděje 163/2010 dopis manželů Habadových 164/2010 informace o projektu na novou mateřskou školu 165/2010 informace o Močidlech 166/2010 připomínky členů zastupitelstva obce 167/2010 připomínky občanů SBĚR DROBNÝCH NEBEZPEČNÝCH ODPADŮ v sobotu 9. října. 2010 proběhne v našich obcích 9:20 9:35 BRNÍKOV u autobusové zastávky 9:40 9:55 PODBRADEC u požární zbrojnice 10:00 10:15 JEČOVICE u bývalé školy 10:20 10:35 ŘEDHOŠŤ u dílen zlatého klasu 10:40 10:55 MŠENÉ-LÁZNĚ Podol u aut. zastávky 11:00 11:15 MŠENÉ-LÁZNĚ u kapličky 11:20 11:35 VRBICE u kapličky 11:40 11:55 LOUCKÁ u kapličky!!!!!!!!!!!!!!!!!!odpady PŘEDÁVEJTE OSOBNĚ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Přijímány budou tyto druhy odpadů: oleje motorové, olejové filtry, zbytky barev, obaly od domácí chemie, zbytky domácí chemie, rozpouštědla, ředidla, pesticidy, fritovací oleje, rtuťové teploměry, akumulátory, monočlánky, zářivky, výbojky, televizory, monitory, domácí elektrotechnika, počítače, lednice, mrazáky, staré léky, fotochemikálie. 7
8
Volební program sdružení nezávislých kandidátů Jsme pro změnu Po událostech v Ředhošti 21. května 2010 a způsobu jejich řešení ( či spíše neřešení) starostou a zastupitelstvem, jsme se rozhodli kandidovat v obecních volbách.a tak jsme chtěli zjistit, jak vlastně současné zastupitelstvo pracuje. Příležitost se naskytla, a to zúčastnit se veřejného jednání zastupitelstva 19. srpna 2010, kde byl hlavní bod rozbor hospodaření obce za 1. pololetí 2010. A stálo to za to. Po podstatné části toho zastupitelstva bylo jasné, že naše heslo Jsme pro změnu je zcela namístě. Celé jednání se neslo v duchu povídky známého anglického autora popisujícího fungování zastupitelstva městečka někde ve střední Anglii v 19.století. Stejně jako tam, tak i u nás, schvalují li zastupitelé utracení většiny peněz rozpočtu jsou všichni pro a bez připomínek. Nechceme zastupitele podezírat, že věci nerozumějí, jako to bylo v povídce. Zcela určitě bylo vše předjednáno, soudě podle významného přikyvování přítomných. A tak jsme se dozvěděli, že nic neříkající kapitoly rozpočtu obce (viz Zpravodaj ) byly utraceny správně a byly jednomyslně schváleny. Zato jsme se nedozvěděli, kolik vlastně obec utratila za výstavbu kabin pro fotbalisty Mšeného, za různé příspěvky na jejich činnost, neboli kolik občany vlastně mšenský fotbal stál. Je to stejné, jako když dosud probíhá mezi občany kvíz na téma, kolik celkem stála rekonstrukce školy. Všichni hádají, jen zasvěcení významně mlčí. Zřejmě to je významné tajemství vedení obce. Nedozvěděli jsme se ani, proč některé položky rozpočtu byly několikrát zvýšeny a naopak jiné nebyly čerpány vůbec. K diskuzi došlo při řešení až při řešení žádostí občanů. Zde projevily některé zastupitelky hluboký zájem i znalosti a tomu také odpovídala délka a důraz jejich vystoupení.při projednávání částek v řádu tisíců korun jsme konečně slyšeli fráze o tom, že peníze obce jsou vlastně peníze jejich občanů a proto se zbůhdarma utrácet nebudou. O to zajímavější bylo pro nás bylo projednávání nových investičních akcí, jako je kanalizace a rekonstrukce obecních silnic. Vyslechli jsme že, výběr obecních komunikací k rekonstrukci provedl pan Karpíšek na Podbradci a Brníkově v březnu s tím,že i když tyto byly pod sněhem,tak zjistil, že jejich stav je neutěšený a potřebují zrekonstruovat. A dále pan starosta sdělil, že vykonal cestu do města Varnsdorf a České Lípy, kde objevil firmu Korek (nebo Korekt), která staví úžasně dobře, rychle a levně. Obdobné informace proběhly od pana starosty a přizvaného stavebního technika na téma výstavba kanalizace.pak šlo vše ráz naráz a tyto akce byly zastupitelstvem jednomyslně a promptně schváleny bez připomínek. Nic jsme se nedozvěděli o tom, jestli náhodou nemá obec plán rekonstrukce místních komunikací, nebo kolika občanům či organizacím bude rekonstrukcí místních komunikací pomoženo,a proč nebyly vybrány k rekonstrukci jiné a možná i více rozbité úseky (např. na Vrbici, v Ředhošti atd.). Možná to bylo proto, že občané těchto obcí více zlobili a proto si nic nezasluhují. A možná také proto, že Ředhošť si už své vybrala realizací rekonstrukce příjezdu k domu pana místostarosty a zastupitele a tím už nárok ztratila. Zato jsme se dozvěděli, že občané jsou obyvatelé první kategorie a chalupáři obyvatelé druhé kategorie. To vyplynulo z ohnivého příspěvku jedné ze zastupitelek o tom, že nestačí, aby si ti nenasytní chalupáři prodloužení vodovodního řadu zaplatili sami,ale ještě povinně někoho z rodiny přihlásili k trvalému pobytu. A když ne, tak by neměli dostat nic. Zřejmě ji za ta léta vysedávání v zastupitelstvu nedošlo, že dodávka vody je v republice věc veřejná a je to povinností obce. Navíc vodovodní řad patří organizaci, jehož je obec spolumajitelem jistě má z tohoto vlastnictví příjem. Pokud by tomu tak nebylo, tak by pan starosta byl 9
zřejmě v pondělí po volbách v Liberci na výletě, když to na veřejné schůzi uváděl jako argument, proč se nemůže věnovat událostem v Ředhošti. Mimochodem byla dost chabá výmluva, protože do základních povinností každého starosty patří zabezpečení jakýchkoliv voleb v obci a k tomu nepochybně patří i informace o jejich průběhu. Proč tedy Jsme pro změnu? Proto, že nechceme být dále manipulováni panem starostou a jeho zastupiteli, kteří za různé ústupky či výhody jednají a hlasují tak, jak toho jsme svědky. Tato dobře namazaná hlasovací mašina umožňuje neprůhledné vedení života obce starostou a jeho nejbližšími. Zároveň nejsme pro převrat, nechceme pana starostu podrobit defenestraci ani ho vystavit na pranýři, ale naopak chceme, aby obec byla vedena prozíravě,demokraticky a průhledně. Chceme zabránit tomu, aby tento stav byl konzervován zvolením již předem připravených kandidátů do zastupitelstva z řad mšenských fotbalistů, kterým jde starosta všemožně na ruku již předem, osvědčeným komunistům z Brníkova a Ředhoště, kterým se proto opravují silnice a vysekávají stráně před úrodou ořechů, ani velrybářům z ODS. Chceme jen, aby zastupitelstvo a zejména rada obce, si po volbách opět nepřivlastnila právo rozhodovat o veškerých zásadních věcech v obci a konzervovala současný stav.chceme, aby se zastupitelstvo skutečně stalo demokratickým orgánem řízení života obce. A proto Vás vážení spoluobčané vyzýváme, přijďte k volbám a volte sdružení nezávislých kandidátů Jsme pro změnu. 10
Občanská demokratická strana volební číslo 2 TJ Sokol Čechie Mšené-lázně volební číslo 4 SNK Evropští demokraté volební číslo 5 Kandidáti těchto stran a sdružení se ucházejí o Vaši přízeň v komunálních volbách, které se budou konat ve dnech 15. - 16. října 2010. Ze 45 kandidátů žen i mužů všech věkových kategorií, ze všech našich obcí, si můžete vybrat své zástupce do 15ti členného zastupitelstva. Touto větou jsme zahajovali před 4 lety náš volební program. Po 16ti letech spolupráce si myslíme, že se nemusíme stydět za to, co bylo v našich obcích pro občany vykonáno. Jsme přesvědčeni o tom, že se zlepšila životní úroveň v našich obcích i přesto, že některé věci jsou méně dostupné a musíme za nimi dále dojíždět (za prací). Minulý volební program byl téměř splněn, prioritou byla rekonstrukce školy a komunikací, vybudovat místo pro sportovní vyžití mládeže a získávání dotací na tyto akce. Do úspěšného konce bylo dotaženo vybudování nové ČOV a zahájení stavby kanalizačního přivaděče. Tímto bude vyřešena likvidace odpadních vod v našich obcích. V tomto volebních období chceme navázat na předchozí akce ve spolupráci s Vámi, dokončit územní plán, který zajistí rozumný rozvoj našich obcí. Jeho součástí je vybudování nové školky propojené se základní školou. Tím bude zajištěn dostatek míst pro rostoucí počet dětí z našich obcí. Hodláme pokračovat v údržbě obecního majetku, patří sem například oprava komunikací, budov, dešťové kanalizace. Harmonický život na vesnici nevytváří jen zastupitelstvo obce, ale především spolky, se kterými chceme nadále spolupracovat a podporovat jejich činnost. Věříme, že další rozvoj obcí nám pomohou vyřešit podnikatelé a firmy vytvářením nových pracovních míst. Jsme realisté, nechceme slibovat vzdušné zámky, utratit můžeme jenom to na co máme. K volbám Vás zvou zástupci kandidujících stran a hnutí : Josef Bíža, Václav Fiala a František Moravec 11
PŘÍSPĚVKY Z MATEŘSKÉ A ZÁKLADNÍ ŠKOLY Velká šipkovaná, aneb cesta za pokladem První zábavné odpoledne - vycházku - šipkovanou s hledáním pokladu jsme pro rodiče a děti připravili na 21.září. Celkem se sešlo 13 dospělých a 14 dětí. Od školky jsme vyrazili na trasu podle šipek a fáborků, děti hledaly úkoly a všichni společně jsme je plnili. Čekala nás např. chůze s dítětem jako jeden člověk, zpívání, házení na cíl, chůze poslepu, vymýšlení bojového pokřiku, jmenování vodních obyvatel, chůze jako had, skákání po jedné noze, kresba obrázku, překážková dráha apod. Na konci cesty děti přivítala p. uč., která cestu značila a po předvedení bojových pokřiků nastalo velké pátrání po pokladu. Ten byl brzy objeven a o jeho obsah se všichni účastníci rozdělili. Zpáteční cesta nám při povídání rychle utekla a už se těšíme na další společná setkání. Za mateřskou školu Alena Michlová 12
13
MŠENŠTÍ ŽÁCI NA KRAJSKÝCH DOŽÍNKÁCH. 11.9.2010 se konaly v Peruci již třetí celokrajské dožínky. Naše škola byla požádána Krajskou agrární komorou o výpomoc při zajištění tradičního předávání dožínkových věnců a kytic, nakonec i při vítání významných osobností. Ve stylizovaných krojích se úkolu výborně zhostili žáci V.Lorenc, F.Zázvorka, P.Kejřová, K.Krčková, I.Wollenheitová a A.Hujová. Chci jim touto cestou poděkovat za ochotu a důstojnost s jakou k této akci přistoupili a vyzvednout skromnost a nezištnost pana Wollenheita, který zajistil dopravu tří žákyň a po celou dobu ceremonielu významnou psychickou podporu. Paní Hujová nám zajistila fotodokumentaci. Takováto spolupráce s rodiči je pro školu velkým přínosem. Olga Haškovcová, učitelka MŠENÉ LÁZNĚ SE MAJÍ ČÍM CHLUBIT! 29.9.2010 se žáci 9.třídy mšenské základní školy zúčastnili slavnostního předání čističky odpadních vod do užívání obce. Jsem přesvědčená, že si přímo na místě uvědomili jak z hlediska ekologického významná tato stavba je, kolik vlivných osobností se akce zúčastnilo, s jakým předstihem do budoucna je vybudována. Je potěšující skutečností, že se nám věnoval odborným výkladem o technologii sám zástupce provozovatele a na případné otázky trpělivě odpovídal. Investice za 35 milionů do moderní čistírny je ten nejlepší příklad o vztahu současného vedení obce k životnímu prostředí. Děkujeme za pozvání a těšíme se na další spolupráci. Olga Haškovcová, učitelka Základní a mateřská škola Mšené-lázně připravuje na začátek listopadu Lampionový průvod. Protože není ještě upřesněn termín konání, budete informováni rozhlasem a na obvyklých vývěsních místech. Mgr. Věra Valdová, ředitelka školy 14
Hasiči u Rokycan Máme ve zvyku si v kalendáři zakroužkovat pár, pro nás nejvýznamnějších, dnů; to abychom na ně pod vlivem všech těch každodenních starostí nezapomněli.mezi ty srpnové jistě patří, mimo dny poutí, také Den hasičů a jejich přátel Vím, v kalendáři sice tento den předtištěn ještě není, ale vlastně proč by tomu tak někdy v budoucnosti nemohlo být? Vždyť každým rokem koncem srpna vyráží parta z řad hasičů a jejich přátel na tradiční poznávací zájezd. Proti mluví snad jen to, že se vždy nejezdí ve stejnou sobotu.na druhou stranu i taková tradiční Budyňská pouť letos posunula termín svého konání! Nic však se nezmění na skutečnosti, že zatím se vždy sešlo tolik lidí, aby naplnili autobus a mohlo se vesele a bez obav vyjet za krásami naší vlasti. Na takovém poznávacím zájezdu lidé za slušnou cenu procestují řadu krásných a zajímavých míst u nás. Ale hlavní je, že na chvíli zastaví to hrozné tempo dnešní doby a najdou si tam čas na sebe. Alespoň na chvíli si povypráví, proberou to či ono a podělí se o nabyté zážitky a to není zrovna málo! Každým rokem měníme oblast a náplň tohoto zájezdu. Vždy však si tam ale najde každý to své. Technika obvykle osloví kluky a děvčata najdou zalíbení v krásných budovách, zahradách a umění. Ani letošní menu zájezdu nebylo chudé. I když hrad a zámek Zbiroh lákal k návštěvě turisty již řadu let, nebyl pro ně zpřístupněn.teprve před nedávnem se jeho brány otevřely pro veřejnost naplno.no a proto jsme si nemohli nechat tuto turistickou lahůdku uniknout. Vždyť jen sál s malbami Alfonse Muchy je skvost, za který by se nemusela stydět žádná věhlasná galerie.okouzlila nás i prohlídka interiérů zámku chronologicky uspořádaných tak, že v každé místnosti je zmapován život zde v tom kterém století od 11.století až po současnost. Jen je trochu škoda, že současní majitelé, vzhledem k principům tržní ekonomiky, dávají přednost VIP hostům před běžnými návštěvníky a zájemci o historii 15
Poštěstí-li se totiž, že se ve vámi zamluveném termínu taková vybraná společnost rozhodne uspořádat na zámku hostinu, pak máte smůlu a absolvujete zkrácenou prohlídku bez náhrady na nějaké odstupné. To se bohužel přihodilo i nám ; ale nijak jsme si tím krásný pocit z prohlídky pokazit nenechali! Ale ani ten, kdo si místo zámku prohlédl městečko Zbiroh neprohloupil. Vládl v něm čilý jarmareční ruch a navíc se jeho centrem rozlévali tóny známých i méně známých lidovek.to vše patří k tradičnímu Zbirožskému hudebnímu létu, které tamo právě vrcholilo. A vzhůru již do Rokycan! Po vynikajícím obědě a prohlídce města jsme namířili do nedalekého Muzea demarkační linie.již před bránou rozsáhlého areálu bojové techniky nás vítala dvojice válečných stíhaček Mustang P-51D a Curtiss P-40 Warhawk. A což teprve uvnitř, tam na nás čekaly opravdové žně. Celý areál je zaplněn fantastickou sbírkou kolových i pásových vozidel; převážně z období II.sv.války.Najdeme tam, vedle německého tanku Pz. Kpfw. VI Tiger, hned několik zrenovovaných T-34., nákladní terénní automobil Studebaker US6, sovětský ZIL - 157, německý obrněný kolopásový transportér Hakl a celou řadu dalších bojových vozidel. Však také o této rozsáhlé sbírce vědí své i filmaři. Vždyť v areálu snad nebylo jediné vozidlo, které by nehrálo v nějakém válečném filmu! Čas tady letěl jak o závod a dvě hodiny utekly jako voda v nedaleké Klabavě. Pro poslední střípky do mozaiky zážitků jsme zamířili do starobylé obce Dobřív.Od zkušených hamerníků jsme dostali podrobný výklad, jak funguje místní vodní hamr. Jedná se o skutečný technický unikát, jehož popis by vydal na samostatnou brožurku. Ale nemohu se nezmínit o největší kuriozitě na této památce. Tou je bezesporu perfektně fungující transmisní pohon všech zabudovaných strojů. Prakticky od 16.století hamr stále pracuje!dnešní podoba pochází z přestavby z roku 1825. Původně bylo vodou poháněno pět kol, dnes jsou už jen čtyři. Mimo strojů se zde pohání i elektrický generátor. Zpracovávalo se tu železo na polotovary a za třicetileté války, kromě 16
nářadí, i dělové koule pro vojsko. Od roku 1724 se zde vyrábělo železo pro hřebíkovské a cvočkářské zboží. Po druhé světové válce se tu vykovávalo nářadí a radlice pluhů.pochopitelně v současnosti je spíše udržován v provozu tak, aby plnil zejména expoziční a ukázkovou činnost. V Dobřívi toho bylo k vidění ještě mnohem více, neboť historické stavby tvoří převážnou část této starobylé vsi. Ale přeci jen stíny se začaly prodlužovat a nás čekala ještě společná večeře s posezením při skleničce a pak návrat domů. Cestou k Hamrovce každý z nás spatřil ještě několik roubených staveb a nakonec přešel přes asi 25 metrů dlouhý Švédský most ze 17.století. Tento krasavec s barokní sochou sv.barbory se klene se ve výši přes 4 m nad hladinou Padrťského potoka. Naplněni dojmy a zážitky jsme se po vydatné večeři vydali na cestu domů. Nakonec prozradím ještě to, že již při večerní diskuzi padlo několik velmi zajímavých tipů pro zájezd v příštím roce. Tak přátelé - za rok nashledanou! Nezbývá, než se těšit na příští výlet. Za úspěšnou realizaci nádherného srpnového výletu děkuji touto cestou jménem svým i všech zúčastněných p.králové a našemu skvělému řidiči p.husákovi Účastník a spolurealizátor zájezdu Ing.František Moravec 17
Zbiroh hrad a zámek Rokycany - oběd Muzeum demarkační linie u Rokycan 18
Muzeum demarkační linie u Rokycan Zbořený Kostelec Dobřív Hamr, Švédský most, večeře v Hamrovce a odjezd 19
Auto-moto-club Elán Sedmý závod letošní sezóny v trabantcrossu se jel 18.září v Poříčí nad Sázavou. Trať leží asi 20 km od Prahy směrem na Benešov. Její délka je cca 850 m, povrch má hlinitopísčitý, převýšení 35 m, startuje se mimo trať a jejím velkým kladem je velmi dobrý výhled na celou trať, což diváci oceňují. Všichni jsme se na tyto závody těšili, vždyť v Poříčí jsme nebyli již několik let. A těšili jsme se nejen my, ale i závodníci, kteří před lety jezdili a závodili s námi, když ještě závody trabantů se konaly jako samostatné závody. A tak oprášili své závodní speciály, vymetli z nich pavučiny a na startu se tentokrát objevili závodníci jako byl Miloslav Foukner a Tomáš Hlinovský, kteří patřili k trabanťácké špičce a přijel si zazávodit i Michal Malenovský, který jezdíval za náš klub. Počasí nám také přálo, čekal nás tedy hezký den. V první rozjížďce z první série nastoupili spolu Milan Hajný a Michal Malenovský. Milan rozjížďku s přehledem vyhrál, Michal skončil šestý. Druhou rozjížďku první série vyhrál Miloslav Foukner a všem ukázal, že nic ze svého umění ještě nezapomněl. Tomáš Hlinovský rozjížďku nedokončil. Ve druhé sérii rozjížděk Milan hodil boudu a tak svou rozjížďku nedokončil. Nedokončil ji ani Miloslav Foukner. Tomáš Hlinovský skončil druhý a Michal Malenovský čtvrtý. Ve třetí sérii rozjížděk již šlo do tuhého, rozhodovalo se o tom, jak se závodníci postaví na startovní rošt. Milan Hajný svou rozjížďku vyhrál, druhou vyhrál Miloslav Foukner před Tomášem Hlinovským, Michal Malenovský skončil pátý. Postavení na startu finále bylo takové, že ve druhé řadě kromě jiných stáli Milan Hajný a Miloslav Foukner se stejným počtem bodů z rozjížděk a ve třetí řadě Michal Malenovský a Tomáš Hlinovský také se stejným počtem bodů. Milan velice dobře odstartoval a brzy se ujal vedení celého závodního pole, ze kterého začali postupně odpadávat někteří závodníci se svými vozy. Tentokrát jeho vůz vydržel až do konce a my jsme se mohli radovat z vítězství. Na druhém místě skončil Vojtěch Brandejs a třetí dojel Tomáš Buda. Michal Malenovský skončil sedmý, Miloslav Foukner ani Tomáš Hlinovský závod nedokončili. A jak vypadají průběžné výsledky po sedmi závodech? Na prvním místě je Vojtěch Brandejs s celkovým počtem 360 bodů. Druhý Tomáš Buda má 299 bodů a náš Milan Hajný je na místě třetím s 282 body. Už tedy není ani teoretická naděje, že by Milan v letošní sezóně vyhrál. Může se dostat na druhé místo, tady ještě naděje je, ale může se stát, že na něj zaútočí ze čtvrtého místa Pavel Vopěnka, který na Milana ztrácí 17 bodů, tedy stejně jako Milan na Tomáše Budu. A tak poslední závod, který se jede 16.října v Kosicích bude velice zajímavý a bude se počítat každý bodík, ať už z rozjížděk, tak i z finále. Milanovi budeme držet palce, aby v pořádku dojel do cíle a sezónu 2010 zakončil co nejlépe. Za AMK ELÁN Mšené-lázně Mgr. Zdeňka Kokešová 20
Kulturní program na říjen 2010 1.10. Taneční večer Variace 5.10. Klavírní melodie k večernímu stolování (17.00 19.00) p. Vinš jn. 6.10. Prezentace přírodní bylinné kosmetiky (13.30 v salonku) Taneční večer Vinšduo 7.10. Vlasové poradenství barva vlasů vzhledem k typu osobnosti paruky v 15.30 wellness Klavírní melodie k večernímu stolování (17.00 19.00) p. Vinš jn. 9.10. Výlet Třebenice (museum českého granátu),vodní hrad Budyně nad Ohří 12.10. Přednáška s videoprojekcí Magnetoterapie MUDr. Václav Cikánek UK Praha v 15.30 v salonku 13.10. Prezentace bylinných a medových produktů (13.30 v salonku) Taneční večer Variace /výuka country tance) 14.10. Kosmetická poradna v 15.30 wellness Klavírní melodie k večernímu stolování (17.00 19.00) p. Vinš jn. 16.10. Koncert operních, operetních a muzikálových melodií v 19.45 Dvorana 19.10. Beseda s videoprojekcí historie roudnického zámku pan Neruda v 15.00 v učebně Klavírní melodie k večernímu stolování (17.00 19.00) p. Vinš jn. 20.10. Prezentace aromaterapie (13.30 v salonku) Taneční večer Neon band 21.10. Společná vycházka do Charvatců prohlídka kostela sraz v 15.00 před Pradědem Klavírní melodie k večernímu stolování (17.00 19.00) p. Vinš jn. 26.10. Přednáška s videoprojekcí Magnetoterapie MUDr. Václav Cikánek UK Praha v 15.30 v učebně Klavírní melodie k večernímu stolování (17.00 19.00) p. Vinš jn. 27.10. Prezentace bylinných kosmetických produktů (13.30 v salonku) Taneční večer Neon band 28.10. Klavírní melodie k večernímu stolování (17.00 19.00) p. Vinš jn. 29.10. Taneční karnevalový večer Hallowen interpret bude upřesněn Těšíme se na Vaši účast. Taneční večery začínají v 19.45 ve Dvoraně a končí ve 22.45 21
Za případné změny v programu se předem omlouváme. Lázně Mšené, a.s. pořádají v říjnu 2010 v Lázeňské Dvoraně od 19.45 do 22.45 Taneční večery 1.10. Variace 6.10. Vinšduo 13.10. Variace 20.10. Neon band 22.10. Vinšduo 27.10. Variace 29.10. Vinšduo (Halloween karneval) Vstupné 20,-Kč Těšíme se na Vás! 22
MŠENSKÝ FOTBAL Vážení příznivci mšenského fotbalu, rádi Vás informujeme o dění ve mšenském fotbalu. STK OFS Litoměřice oznamuje, že finále Severočeského poháru mužů a žáků (mělo se konat v úterý dne 28. 09. 2010 ve Mšeném-lázních) je odloženo pro nezpůsobilý terén. O náhradním termínu bude STK jednat ve čtvrtek dne 30. 09. 2010. Jan Řebíček - sekretář OFS. Dne 28.9.2010 byly zrušené následující zápasy: Mistrovské utkání žáků 10:00 Mšené-lázně - SK Liběšice Severočeský pohár okresní finále žáků 14:00 Žitenice - Štětí Severočeský pohár okresní finále muži 16:00 Střížovice - Lovosice "B" VÝSLEDKY JEDNOTLIVÝCH SOUTĚŽÍ: Výsledky dospělých 1.B třída Muži "A" odehrané zápasy v měsíci září 2010: 04.09. Mšené-lázně Bečov 4:2 (2:1) 11.09. Osek - Mšené-lázně 3:1 (2:1) 18.09. Mšené-lázně - Křešice 0:3 (0:1) 25.09. Rovné - Mšené-lázně 4:1 (3:1) TABULKA Rk. Tým Záp + 0 - Skóre Body (Prav) 1. Hrobce 6 5 0 1 28: 10 15 ( 6) 2. Kladruby 6 4 2 0 16: 8 14 ( 5) 3. Brozany B 6 4 0 2 16: 6 12 ( 3) 4. Křešice 6 4 0 2 18: 10 12 ( 0) 5. Libotenice 6 4 0 2 11: 7 12 ( 6) 6. Osek 6 3 2 1 15: 8 11 (-1) 7. Dubí 6 3 1 2 13: 18 10 ( 4) 8. Obrnice 6 3 0 3 10: 13 9 ( 0) 9. Rovné 6 2 2 2 11: 8 8 (-4) 10. Straškov 6 2 1 3 7: 9 7 (-2) 11. Havraň 6 1 1 4 8: 12 4 (-5) 12. Mšené-lázně 6 1 1 4 6: 15 4 (-5) 13. Bečov 6 1 0 5 4: 26 3 (-6) 14. Trnovany 6 0 0 6 6: 19 0 (-6) 23
Další zápasy Muži "A" v měsíci říjen 2010 02.10.2010 16:00 Sokol Čechie Mšené-lázně - Sokol Kladruby 09.10.2010 16:00 SOKOL ČECHIE MŠENÉ-LÁZNĚ - SK HROBCE 16.10.2010 15:30 SOKOL OBRNICE - SOKOL ČECHIE MŠENÉ-LÁZNĚ 23.10.2010 15:30 SOKOL ČECHIE MŠENÉ-LÁZNĚ - FK HAVRAŇ 30.10.2010 14:30 HVĚZDA TRNOVANY- SOKOL ČECHIE MŠENÉ-LÁZNĚ DOROST Odehrané zápasy v měsíci září 2010: 4.9.10 Viktorie Budyně n.o. - Sokol Čechie Mšené-lázně 3:2 (2:1) 12.9.10 Sokol Čechie Mšené-lázně - Sokol Pokratice 1:7 (0:3) 18.9.10 SK Lukavec - Sokol Čechie Mšené-lázně 6:0 (2:0) 26.9.10 Sokol Čechie Mšené-lázně -Sokol Velké Žernoseky 5:3 (3:2) Tabulka II.tř. dorost OP Rk. Tým Záp + 0 - Skóre Body (Prav) 1. Pokratice 6 6 0 0 45: 5 18 ( 9) 2. Lukavec 6 4 1 1 18: 8 13 ( 7) 3. Straškov - Vodochody 6 4 0 2 22: 11 12 ( 3) 4. Podlusky 6 4 0 2 22: 14 12 ( 0) 5. Sulejovice 6 3 2 1 26: 18 11 ( 2) 6. Budyně 6 3 2 1 21: 22 11 ( 2) 7. Račiněves 6 3 0 3 17: 15 9 ( 0) 8. Bezděkov 5 3 0 2 13: 22 9 ( 0) 9. Čížkovice 6 2 1 3 16: 19 7 (-5) 10. Mšené-lázně 6 2 0 4 15: 21 6 (-3) 11. Žitenice 6 2 0 4 21: 28 6 (-3) 12. Černiv 6 2 0 4 17: 25 6 ( 0) 13. Liběšice 5 0 0 5 3: 25 0 (-9) 14. Velké Žernoseky 6 0 0 6 5: 28 0 (-6) Další zápasy dorostů : 03.10.2010 10:00 Sokol Černiv-Sokol Čechie Mšené-lázně 10.10.2010 10:30 Sokol Račiněves -Sokol Čechie Mšené-lázně 17.10.2010 10:00 Sokol Čechie Mšené-lázně-Slavoj Sulejovice 24.10.2010 11:00 Žitenice - Sokol Čechie Mšené-lázně 31.10.2010 10:00 Sokol Čechie Mšené-lázně - FK Viktorie Čížkovice 24
ŽÁCI Odehrané zápasy v měsíci září: 4.9.Kalich Třebušín -Sokol Čechie Mšené-lázně SŽ 1:13 (1:5) 11.9.Sokol Čechie Mšené-lázně - SK Velemín 2:0 (0:0) 18.9.Podřipan Kostomlaty - Sokol Čechie Mšené-lázně 1:1 (1:1) 25.9.Sokol Čechie Mšené-lázně - Sokol Vražkov 2:0 (1:0) Rk. Tým Záp + 0 - Skóre Body (Prav) 1. Vědomice 5 5 0 0 20: 4 15 ( 9) 2. Křešice 5 4 0 1 30: 10 12 ( 6) 3. Mšené-lázně 4 3 1 0 18: 2 10 ( 4) 4. Liběšice 4 3 0 1 12: 3 9 ( 0) 5. Černiv 4 3 0 1 16: 9 9 ( 6) 6. Velemín 5 3 0 2 10: 6 9 ( 0) 7. Budyně 5 3 0 2 18: 19 9 ( 3) 8. Kostomlaty 5 1 1 3 12: 15 4 (-5) 9. Polepy 4 1 1 2 6: 11 4 ( 1) 10. Bříza 5 1 0 4 19: 18 3 (-3) 11. Lounky - Chodouny 5 1 0 4 13: 37 3 (-6) 12. Vražkov 5 0 1 4 7: 20 1 (-8) 13. Třebušín 4 0 0 4 2: 29 0 (-9) Další zápasy žáků 02.10.2010 10:00 Lounky - Chodouny - Sokol Čechie Mšené-lázně 09.10.2010 10:00 Sokol Čechie Mšené-lázně -Sokol Bříza 16.10.2010 12:00 FK Polepy -Sokol Čechie Mšené-lázně 23.10.2010 10:00 Sokol Čechie Mšené-lázně -Sokol Černiv Někteří naši žáci se zúčastňují aktivit s okresním výběrem žáků. Společná příprava probíhá v Travčicích a hrají různé přátelské zápasy a turnaje, při kterých se potkávají s hráči s vyšších soutěží. Mimo jiné se Fáry Radek, Šanda Jakub, Košťál Lukáš v létě zúčastnili turnaje v Rakousku. Alpen Cup - Wolfsberg - 15. - 17.července 2010 kde hrálo 16 mužstev z celé Evropy a výběr OFS Litoměřice skončil na 7. místě. 25
Muži B B odehrané zápasy v měsíci září: 4.9.10 Sokol Čechie Mšené-lázně B -SK Předonín B 7:3 (3:2) 11.9.10 Sokol Vrbice-Vetlá-Sokol Čechie Mšené-lázně B 1:1 18.9.10 Sokol Čechie Mšené-lázně B- SK Sahara Vědomice 0:2 (0:1) 26.9.10 Podbradec -Sokol Čechie Mšené-lázně B 2:2 (0:1) Rk. Tým Záp + 0 - Skóre Body (Prav) 1. Kleneč 5 4 1 0 22: 6 13 ( 4) 2. Vědomice 6 4 1 1 19:15 13 ( 4) 3. Ctiněves 5 3 1 1 11: 6 10 ( 1) 4. Vražkov "B" 6 3 1 2 12:18 10 ( 1) 5. Budyně "B" 6 2 3 1 12: 9 9 ( 0) 6. Mšené-lázně "B" 5 2 2 1 13:10 8 ( 2) 7. Vrbice - Vetlá 5 2 2 1 12:10 8 ( 2) 8. Předonín "B" 5 2 1 2 12:15 7 ( 1) 9. Kostomlaty "B" 6 2 0 4 9: 13 6 (-3) 10. Račiněves 6 1 1 4 13:14 4 (-5) 11. Podbradec 6 0 4 2 11:18 4 ( -5) 12. Přestavlky 6 1 1 4 2: 9 4 (-5) 13. Dušníky "B" 5 1 0 4 8:13 3 (-6) Další zápasy muži B : 3.10.2010 16:00 Sokol Čechie Mšené-lázně B -AFK Přestavlky 9.10.2010 16:00 Viktorie Kleneč - Sokol Čechie Mšené-lázně B 17.10.2010 15:30 Sokol Čechie Mšené-lázně B -SK Dušníky B 24.10.2010 15:30 Sokol Ctiněves -Sokol Čechie Mšené-lázně B 31.10.2010 14:30 Sokol Čechie Mšené-lázně B- Sokol Vražkov B Více fotografii na : www.fotbal.mlazne.cz (fotogalerie) a barevně celý zpravodaj najdete na stránkách obce: www.msene-lazne.cz 26
Upozornění společnosti Telefónica O2 Vážený pane starosto, dovolte mi, abych Vás touto cestou informoval o opatřeních, která bude naše společnost Telefónica O2 Czech Republic, a. s. realizovat ve Vašem městě. Z důvodu výrazného poklesu zájmu obyvatel o využívání sítě Veřejných telefonních automatů (VTA) se naše společnost Telefónica O2 Czech Republic rozhodla stávající síť VTA přizpůsobit současným potřebám. V průběhu měsíce září až listopadu letošního roku plánujeme zrušení nevyužívaných VTA v lokalitě: Vrbice, Mír.náměstí Dostupnost služby pro obyvatele, jak je definovaná Českým telekomunikačním úřadem, zůstane zachována. Věřím, že tyto nezbytné kroky přijmete Vy i občané s pochopením. S přátelským pozdravem Zdeněk Málek Obchodně-technický specialista Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 Michle, www.cz.o2.com Obecní úřad Mšené-lázně pořádá zájezd do Divadla U hasičů v Praze na divadelní představení R.Beckera ve středu 27.října 2010 od 19,30 hodin C A V E M A N Režie: P.Hartl, hudba: D. KrausMáte chuť se rozesmát až k slzám?? Přijďte se podívat na Hlavní role: J.Holík/ J.Slach Máte chuť se rozesmát až k slzám?? Pojeďte se s námi podívat na slavnou one man show o tom, co dělá muže mužem a ženu ženou, o rozdílech mezi námi, o lásce, partnerství a vtipně utajených kvalitách obou pohlaví. Vstupné: 350,- Odjezd autobusu z Brníkova v 17,30 hodin přes Podbradec, Ječovice, Ředhošť do Mšeného- lázní a Radešína. Prodej vstupenek je u p. Martinkové na obecním úřadě. 27
Pohostinství Charvatce Vás zve na koncert: Dne 22.10.201021:00 hod. Vstupné: předplatné 150.- Kč na místě 200.- Kč kontakt: David Adamus 775209662 www.charvatce.com 28