Krajský úřad Libereckého kraje ODBOR ROZVOJE VENKOVA, ZEMĚDĚLSTVÍ A ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Adresa: U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2 Web: zivotniprostredi.kraj-lbc.cz Č. j.: KULK 47734/2006 Spis č.: ORVZŽP 227/2006 Vyřizuje: Ing. Miroslav Kašák Telefon: 485 226 499 v Liberci 26.7.2006 Adresátům dle rozdělovníku R O Z H O D N U T Í Krajského úřadu Libereckého kraje, odboru rozvoje venkova, zemědělství a životního prostředí, o žádosti o vydání integrovaného povolení podle 13 zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů ve znění pozdějších změn a doplňků (dále jen zákon o integrované prevenci). Krajský úřad Libereckého kraje, odbor rozvoje venkova, zemědělství a životního prostředí (dále jen krajský úřad), jako věcně a místně příslušný správní úřad podle 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a podle 33 písm. a) zákona o integrované prevenci, po provedení správního řízení podle zákona č. 500/2004 Sb., o správním řízení (správní řád), ve znění pozdějších předpisů, vydává provozovateli zařízení: integrované povolení podle 13 odst. 3 zákona o integrované prevenci společnost VĚMA Štěpánovice, a.s. se sídlem: Štěpánovice č.p. 38, Rovensko pod Troskami, PSČ 512 63 s přiděleným IČ: 474 52 862 k provozu zařízení: výkrm jatečních prasat v počtu větším než 2 000 ks (dále jen zařízení ). Účastníci řízení dle 7 zákona o integrované prevenci ve smyslu 27 správního řádu: VĚMA Štěpánovice, a.s. Liberecký kraj Město Rovensko pod Troskami Umístění zařízení Kraj: Liberecký kraj Obec: Rovensko pod Troskami: (ZÚJ): 577472 k. ú.: Štěpánovice u Rovenska pod Troskami st. 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, Parcelní čísla: 161,173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 189, 190, 191, 192, 193, 194, pp. 485/8, 485/15 Telefon: (+420) 485 226 499 1 Fax: (+420) 485 226 654
Popis zařízení a s ním přímo spojených činností Název zařízení: Farma intenzivního chovu jatečních prasat Kategorie zařízení: 6.6.b Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg) a) Popis zařízení a s ním přímo spojených činností Provozovna se 12 montovanými halami bezstelivového výkrmu prasat. Haly jsou s roštovými podlahami a se sběrnými a svodnými kanály na kejdu. Projektovaná kapacita ustájení 6 900 míst. 11 hal pro výkrm prasat ve váhové kategorii 30 110 kg. b) Popis technické a technologické jednotky neuvedené v příloze č. 1 k zákonu o integrované prevenci: Předvýkrm prasat do váhy 30 kg 1 hala, kapacita 1 856 ks Správní budova se sociálním zařízením a kotelnou na tuhá paliva Čerpací stanice pohonných hmot Náhradní zdroj elektrické energie Mobilní teplovzdušné agregáty Kafilerní box Požární nádrž Trafostanice s rozvodnou Garáže, sklady a dílny c) Popis přímo spojených činností: Technologie krmení fázová výživa suchého adlibitního krmení ze samokrmítek ve dvou halách. Mokré krmení (3 x denně) se syrovátkou je řízené počítačovou jednotkou v sedmi halách. Krmení dávkovači s ručním zapínáním (4 x denně) ve dvou halách. Ověřená enzymatická látka omezující emise amoniaku, metanu a pachových látek není součástí krmiv. Technologie napájení napájení z kolíkových a miskových napáječek. Technologie ventilace podtlaková. Nasávání čerstvého vzduchu ve všech halách provedeno přes boční nasávací otvory. Pět hal je řízeno teplotními čidly, šest hal je řízeno počítačovou jednotkou, znečištěný vzduch v každé hale odsává 6 ks stropních ventilátorů MULTIFAN (výkon 16 470 m 3 /h). U části hal je instalován okenní systém. Provoz je jištěn instalovaným náhradním zdrojem elektrické energie. Technologie vytápění v halách se netopí, pouze před naskladněním prasat z předvýkrmu se prostory temperují pomocí přímotopných teplovzdušných agregátů. Technologie osvitu haly jsou osvětleny zářivkami, výbojkami a z části okny. Vyskladnění prasat prasata z výkrmu jsou připravena k převozu při dosažení porážkové hmotnosti 110 kg. Před vyskladněním se provádí kontrola zdravotního stavu prasat pracovníkem veterinární služby. Prasata se nakládají do dopravních prostředků přes vyskladňovací rampy. Telefon: (+420) 485 226 499 2 Fax: (+420) 485 226 654
Odkliz kejdy kejda propadá přes částečně roštovou podlahu kotců (částečně plastovou nebo litinovou) do podroštových prostor stájí s hradítkovým systémem. Skladování kejdy kejda je skladována v pěti betonových zemních jímkách a čtyřech ocelových nadzemních věžích. Kontrolní systém případného úniku kejdy je nainstalován u zemních i nadzemních skladů. Celá produkce kejdy je předávána smluvnímu odběrateli. Separace kejdy v zařízení je instalovaný separátor. Není využíván kvůli vysoké energetické náročnosti a nevyužívání fugátu pro závlahy. Mytí, dezinfekce, dezinsekce, deratizace po vyskladnění prasat se provádí omytí stájových prostor tlakovou vodou a pak je prostor haly dezinfikován i s veškerým vnitřním zařízením. V případě nutnosti se provádí postřiky proti lezoucímu hmyzu osazení nástrah proti hlodavcům. Naskladnění prasat selata se po dosažení hmotnosti cca 30 kg, naskladňuji pomocí dopravních prostředků přes naskladňovací rampy, z vlastní předvýkrmové haly nebo nákupem z jiných chovných zařízení Odkliz kadaverů uhynulá zvířata se dopravují do kafilerního boxu. Odvoz zajišťuje smluvní asanační služba. Monitoring vstupů a výstupů veškeré vstupy (krmiva, voda, prasata, DDD prostředky, veterinární přípravky, elektrická energie, koks, dřevo, nafta) i výstupy (prasata, kejda, emise, kadavery, odpadní vody, odpady) jsou zaznamenávány v provozní evidenci. Telefon: (+420) 485 226 499 3 Fax: (+420) 485 226 654
Krajský úřad provozovateli zařízení společnosti VĚMA Štěpánovice, a.s.,se sídlem: Štěpánovice 38, Rovensko pod Troskami, PSČ 512 63, s přiděleným IČ: 474 52 862 (dále jen provozovatel ) 4) Emisní limity 1.1 Ovzduší stanovuje závazné podmínky provozu podle 13 odst. 3 písm. d), odst. 4 a 6, 14 zákona o integrované prevenci: 1.1.1 Provozovatel musí dodržovat emisní limit 50 mg.m -3 (při hmotnostním toku 500 g.h -1 ) amoniaku z výkrmu prasat a skladování kejdy. 1.1.2 Pokud nebude plněn schválený plán zavedení zásad správné zemědělské praxe, pak musí provozovatel prostřednictvím osoby, která je držitelem platné autorizace, zajistit 1x za kalendářní rok ověření emisí amoniaku z výkrmu prasat a skladování kejdy výpočtem nebo měřením. 1.1.3 Provozovatel musí dodržovat emisní limit pachových látek z výkrmu prasat a skladování kejdy podle zákona o ochraně ovzduší a navazujících právních předpisů. 1.1.4 Pokud nebude plněn schválený plán zavedení zásad správné zemědělské praxe, pak musí provozovatel prostřednictvím osoby, která je držitelem platné autorizace změřit emise pachových látek z výkrmu prasat a skladování. 1.1.5 Provozovatel musí dodržovat emisní limit 150 mg.m -3 (při hmotnostním toku větším než 3 kg.h -1 ) těkavých organických látek u čerpací stanice PHM. 1.1.6 Provozovatel musí ověřovat emise těkavých organických látek u čerpací stanice nafty měřením prostřednictvím osoby, která je držitelem platné autorizace. 1.1.7 Provozovatel musí zajistit prostřednictvím oprávněné osoby měření účinnosti spalování, měření množství vypouštěných látek a kontrolu stavu spalinových cest u malých zdrojů znečišťování ovzduší postupem podle přílohy č. 7 nařízení vlády č. 352/2002 Sb. Kontrola spalinových cest vytápěcích jednotek se bude provádět pouze v období jejich používání. 1.1.8 Provozovatel musí zavést snižující technologii krmení s ověřenou enzymatickou látkou pro zvláště velký zdroj znečišťování ovzduší, která sníží emise amoniaku o 40 % a také emise metanu a pachových látek, v souladu s přílohou č. 2 nařízení vlády č. 353/2002 Sb. Termín: do 31.10.2007 1.1.9 Provozovatel musí zavést snižující technologii pro sklady kejdy s pokrytím povrchu kejdy olejem pro zvláště velký zdroj znečišťování ovzduší, která sníží emise amoniaku o 40 % a také emise metanu a pachových látek, v souladu s přílohou č. 2 Nařízení vlády č.353/2002 Sb. Termín: do 30.9.2007 Krajský úřad schvaluje Plán zavedení zásad správné zemědělské praxe pro zvláště velký zdroj znečišťování ovzduší technologie velkovýkrmu prasat. Krajský úřad vydává povolení k umístění, ke stavbě a k provozu středního zdroje znečišťování ovzduší čerpací stanice na motorovou naftu v areálu zařízení. Telefon: (+420) 485 226 499 4 Fax: (+420) 485 226 654
1.2 Voda Krajský úřad schvaluje dokument Havarijní plán pro případ úniku závadných látek vodám, vypracovaný provozovatelem, jako vlastní normu pro konání k ochraně povrchových nebo podzemních vod při zacházení se závadnými látkami ve větším rozsahu nebo s látkami se zvýšeným nebezpečím pro povrchové nebo podzemní vody. 1.2.1 Provozovatel je povinen vyvážet odpadní splaškovou vodu na ČOV na základě platné smlouvy tak, aby nedocházelo k přepadu ze septiku do vsakovacího trativodu. 1.3 Hluk, vibrace a neionizující záření a) Hluk Závazné podmínky nejsou navrženy. 1.3.1 Provozovatel je povinen plnit nejvyšší přípustnou ekvivalentní hladinu akustického tlaku A ve venkovním prostoru pro denní dobu LAeq,T = 50 db a LAeq,T = 40 db v noci. b) Vibrace Zdroje vibrací nejsou identifikovány. Závazné podmínky nejsou navrženy. c) Neionizující záření Zdroje neionizujícího záření nejsou identifikovány. Závazné podmínky nejsou navrženy. 5) Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti 2.1 V případě ukončení provozu zařízení, provozovatel 6 měsíců před plánovaným ukončením vypracuje a předloží krajskému úřadu (ke schválení) projekt k ukončení provozu zařízení. 2.2 Při odstraňování technologie pro krmení, napájení a ventilace z hal musí předně odstranit zbytky exkrementů a celý objekt dezinfikovat. Odpady shromáždit a předat oprávněné osobě. Nespotřebované provozní hmoty a pomocné chemické látky řízeně spotřebovat nebo předat k využití, případně k odstranění. Telefon: (+420) 485 226 499 5 Fax: (+420) 485 226 654
6) Podmínky k zajištění ochrany zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady Krajský úřad uděluje provozovateli souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady uvedenými v tabulce č. 1. Tabulka č. 1 Seznam nebezpečných odpadů Katalogové Druh Odpad číslo odpadu odpadu 05 01 03 Kaly ze dna nádrží na ropné látky N 13 01 10 Nechlorované hydraulické minerální oleje N 13 02 05 Nechlorované minerální motorové, převodové a mazací oleje N 14 06 03 Jiná rozpouštědla a směsi rozpouštědel N 15 01 10 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné N 15 02 02 Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čistící tkaniny a ochranné oděvy N znečištěné nebezpečnými látkami 16 01 07 Olejové filtry N 16 06 01 Olověné akumulátory N 18 02 02 Odpady, na jejichž sběr a odstraňování jsou kladeny zvláštní požadavky s ohledem na prevenci infekce N 18 02 05 Chemikálie sestávající z nebezpečných látek nebo tyto látky obsahující N 20 01 21 Zářivky a jiný odpad obsahující rtuť N 20 01 35 Vyřazené elektrické a elektronické zařízení obsahující nebezpečné látky neuvedené pod čísly 20 01 21 a 20 01 23 N 3.1 Provozovatel může odpady předávat pouze oprávněným osobám majícím souhlas krajského úřadu k provozování zařízení k nakládání s odpady. 3.2 Kejdu prasat má provozovatel evidovat jako statkové hnojivo a nakládat s ní v souladu se zákonem č. 156/1998 Sb., o hnojivech, pomocných půdních látkách, pomocných rostlinných přípravcích a substrátech a o agrochemickém zkoušení zemědělských půd, ve znění pozdějších změn a doplnění. 3.3 Při nakládání s vedlejšími živočišnými produkty postupovat podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002, v platném znění. 3.4 Plastové obaly a odpady ze znečištěných obalů pod skupinou odpadů kat. č. 15 01 10 v souladu se zákonem třídit a předávat oprávněné osobě, přednostně k dalšímu materiálovému využití. 3.5 Pokud vzniknou při provozu zařízení další nebezpečné odpady neuvedené v tabulce č.1, bude tato skutečnost oznámena krajskému úřadu do tří pracovních dnů od vzniku odpadu. Pokud krajský úřad vyhodnotí, že nedošlo k významné změně technologických postupů vedoucí ke změně integrovaného povolení, pak se vztahuje integrované povolení také na nakládání s tímto nebezpečným odpadem, a to za dodržení podmínek uvedených v integrovaném povolení a Telefon: (+420) 485 226 499 6 Fax: (+420) 485 226 654
v příslušných ustanoveních zákona o odpadech a jeho prováděcích předpisech. V opačném případě bude provozovatel vyzván k podání žádosti o změnu integrovaného povolení. 7) Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí 4.1 V případě skladování žíravých látek vybavit sklad DDD prostředků záchytnou vanou. 4.2 Nahradit dezinfekční prostředky na bázi chloru ekologicky šetrnými dezinfekčními prostředky bez snížení účinku. 8) Podmínky pro hospodárné využívání surovin a energie Nestanovují se. 9) Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků 6.1 U jímek a nádrží na skladování kejdy musí provozovatel před uvedením do provozu a dále jedenkrát za 5 let u zemních jímek a jedenkrát za 10 let u nadzemních nádrží provádět zkoušky vodotěsnosti, podle 6 odst. c) vyhlášky č. 191/2002 Sb., a ČSN 750905 o technických požadavcích na stavby pro zemědělství. 6.2 Provozovatel musí provádět zkoušky těsnosti septiku na odpadní splaškové vody 1 x za 5 let v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů v platném znění a ČSN 750905. 6.3 Provozovatel musí vést evidenci vizuálních kontrol skladů kejdy a septiku na odpadní splaškové vody prováděných nejméně 1 x za 6 měsíců v souladu s 39 odst. 4 písm. c) zákona č. 254/2001 Sb., v platném znění. 6.4 Bude vést záznamy o prováděných opatřeních se závadnými látkami a záznamy uchovávat po dobu 5 let. 6.5 Provozovatel bude zajišťovat odborné vzdělávání pracovníků obsluhujících zařízení provozu. 10) Opatření pro provoz v situacích odlišných od podmínek běžného provozu Integrovaným povolením se pro provoz v situacích odlišných běžným provozním podmínkám nestanovují žádné podmínky a pokyny. 11) Způsob monitorování emisí a přenosů 8.1 Při dodržování zásad správné zemědělské praxe se monitoring látek v emisích provede pouze výpočtem podle platných emisních faktorů. V případě nedodržení zásad správné zemědělské praxe provozovatel musí zajistit 1x ročně měření emisí amoniaku a pachových látek. 8.2 Provozovatel musí 1 x za pět let provádět měření těkavých organických látek středního zdroje znečišťování ovzduší čerpací stanice motorové nafty. 8.3 Malé zdroje znečišťování ovzduší musí být kontrolovány podle přílohy č. 7 k nařízení vlády č. 352/2002 Sb. 12) Opatření k minimalizaci dálkového přemisťování znečištění či znečištění překračujícího hranice států Telefon: (+420) 485 226 499 7 Fax: (+420) 485 226 654
Zařízení není zdrojem dálkového přenosu znečištění. 13) Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení 10.1 Provozovatel zařízení je povinen podle příslušných právních předpisů vést evidenci údajů o plnění závazných podmínek provozu a předložit roční zprávu z monitoringu Krajskému úřadu Libereckého kraje k 15. dubnu běžného roku. 10.2 Provozovatel je povinen vést průběžnou evidenci o odpadech a způsobech nakládání s nimi. 10.3 Provozovatel je povinen zasílat každoročně do 15. února následujícího roku pravdivé a úplné hlášení o druzích, množství odpadů a způsobech nakládání s nimi a o původcích odpadů obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností příslušnému podle místa provozovny, 10.4 Provozovatel je povinen ohlásit Krajskému úřadu Libereckého kraje, odboru RVZŽP plánovanou změnu zařízení, 10.5 Provozovatel musí plnit podmínky vyplývající z nařízení vlády č. 368/2003 Sb., o IRZ a dodržovat vyhlášku č. 572/2004 Sb., kterou se stanoví forma a způsob vedení evidence podkladů nezbytných pro ohlašování do IRZ. 14) Další podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí s ohledem na místní podmínky životního prostředí a technickou charakteristiku zařízení Nejsou stanoveny. 15) Souhrnné podmínky provozu Další závazné podmínky nejsou stanoveny. Pokud není uvedeno jinak, pak všechny výše uvedené podmínky jsou platné od data nabytí právní moci integrovaného povolení. Krajský úřad v souladu s 44 odst. 2 zákona o integrované prevenci ruší a nahrazuje pravomocná rozhodnutí, stanoviska, vyjádření a souhlasy: Souhlas s Plánem zavedení zásad správné zemědělské praxe pro zvláště velký zdroj znečišťování ovzduší podle 5 odst. 8, 9 a 10 zákona o ochraně ovzduší č. 86/2002 Sb., vydaný Krajským úřadem Libereckého kraje dne 22.11.2004 pod č.j. KULK/9953/2004. Souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady z činnosti původce odpadů podle 16 odst. 3 zákona o odpadech č. 185/2001 Sb., vydaný Městským úřadem Turnov dne 24.11.2003 pod č.j. OŽP/4176/248/03. Povinnosti vyplývající z ustanovení zvláštních právních předpisů a správních aktů, které toto integrované povolení nezahrnuje, zůstávají v souladu s 46 odst.3 zákona o integrované prevenci integrovaným povolením nedotčeny. Pokud není uvedeno jinak, pak všechny výše uvedené podmínky jsou platné od data nabytí právní moci tohoto integrovaného povolení. Telefon: (+420) 485 226 499 8 Fax: (+420) 485 226 654
Odůvodnění: Krajský úřad obdržel dne 10.2.2006 žádost o vydání integrovaného povolení podle 3 a 4 zákona o integrované prevenci od provozovatele zařízení společnosti VĚMA Štěpánovice, a.s., se sídlem Štěpánovice 38, Rovensko pod Troskami, PSČ 512 63, s přiděleným IČ 474 52 862, k provozu zařízení intenzivního velkochovu jatečních prasat své farmy ve Štěpánovicích. Tímto dnem bylo zahájeno správní řízení o vydání integrovaného povolení v souladu s 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., o správním řízení, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanoveními zákona o integrované prevenci. Krajský úřad posoudil obsah žádosti z hlediska její úplnosti dle 4 zákona 76/2002 Sb., a shledal žádost jako kompletní. Dne 21.2.2006 byla žádost o vydání integrovaného povolení zaslána zákonem vyjmenovaným účastníkům řízení, příslušným správním úřadům a odborně způsobilé osobě. Současně proběhlo zveřejnění stručného shrnutí údajů této žádosti na portálu veřejné správy a po dobu 30 dnů na úředních deskách města Rovenska pod Troskami a krajského úřadu. K žádosti o vydání integrovaného povolení byla zaslána vyjádření Krajské hygienické stanice, ČIŽP OI Liberec, Městského úřadu Turnov a Odboru rozvoje venkova, zemědělství a životního prostředí krajského úřadu. Uvedená vyjádření byla zasílána odborně způsobilé osobě k vypracování návrhu vyjádření k žádosti. Krajský úřad obdržel vyjádření odborně způsobilé osoby agentury Cenia dne 22.5.2006. Vyjádření bylo pak zveřejněno na dobu 30 dnů na úřední desce krajského úřadu a portálu veřejné správy. Dne 26.5.2006 bylo v souladu s 12 zákona o integrované prevenci nařízeno ústní jednání o žádosti o vydání integrovaného povolení, které proběhlo dne 15.6.2006. Při ústním jednání byly jeho účastníky projednány všechny agenturou navrhované podmínky integrovaného povolení i vlastní návrhy účastníků. Podrobněji jsou výsledky tohoto ústního jednání specifikovány v protokolu z ústního jednání ze dne 15. června 2006. Krajský úřad povolil v plném znění Plán zásad zemědělské praxe a odňal časové omezení svého původního rozhodnutí. Za plnění tohoto plánu se považuje funkčnost všech opatření v průběhu i po termínech jednotlivých opatření na zlepšení provozu zařízení. Vypořádání s připomínkami. Městský úřadu Turnov, odboru životního prostředí, bez připomínek Krajská hygienická stanice Libereckého kraje bez připomínek Krajský úřad Libereckého kraje, odboru rozvoje venkova, zemědělství a životního prostředí kap. 10, str. 30 a k příloze č. 12 upozorňujeme, že některé společnosti, kterým jsou dle textu předávány odpady produkované žadatelem (např. firmy D.D.L. Servis, Slavkovské krmné směsi a.s., ZEA Sedmihorky, Elektrodružstvo v.d. Turnov, s.r.o.) nejsou dle evidence krajského úřadu osobou oprávněnou k převzetí odpadu, původce musí vždy před předáním odpadů ověřit, že partnerská firma je k tomu oprávněna, tj. má souhlas příslušného krajského úřadu k provozování zařízení k nakládání s odpady (nikoliv tedy jen souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady, jak je doloženo např. u firmy MINOREC, k.s., v příloze č. 12 k žádosti), v příloze č. 12 je doložen i např. již neplatné souhlasy Okresního úřadu v Semilech k nakládání s nebezpečnými odpady (pro firmy ZEA Sedmihorky, s.r.o., D.D.L. Servis, s.r.o. a Technické služby Turnov s.r.o.) ani tyto souhlasy neopravňují uvedené firmy k převzetí odpadů od původce), vznikající kejda nemá být od r. 2004 vůbec vedena v evidenci odpadů (je hnojivem), upozorňujeme rovněž, že firma INGEOTRADE a.s. zanikla fúzí se společností Marius Pedersen, a.s. v říjnu 2005. Zapracováno v kapitole 3, podmínky č. 3.1 a 3.2. Telefon: (+420) 485 226 499 9 Fax: (+420) 485 226 654
2. kap. 10.5., str. 33 v tabulce popis třídění je uvedeno, že odpady se třídí za účelem jejich dalšího využití, avšak na str. 30 se uvádí, že plastové obaly (k.č. 150102) jsou předávány do spalovny TERMIZO a.s., zde se sice odpady energeticky využívají, ale uvedené zařízení je schopno spalovat směsný komunální odpad, plastové obaly lze využívat materiálově. Zapracováno v podmínce č. 3.3. 3. kap. 10.7., str. 33 vzhledem k tomu, že produkovaná prasečí kejda není odpadem, nejedná se od r. 2004 o využívání odpadu. Zapracováno v podmínce č. 3.4. 4. Na str. 5 tab. 3.1 se uvádí, že 30.4.1970 bylo vydáno stavební povolení na septik, na str. 6 je uvedeno, že toto povolení nabylo právní moci 31.12.1970. Kolaudační rozhodnutí nabylo právní moci 31.12.1972. Na str. 23 tab. 8.2.1 je uvedeno, že odpadní vody ze sociálního zařízení jsou svedeny do SM-5 a dále z přepadu vsakovány do trativodu. V příloze č. 22 je však založen doklad o vyvážení odpadních vod z jímky na vyvážení. Upozorňujeme na skutečnost, že vsakování do podzemních vod nebude od 1.1.2008 vůbec možné a je nutné dořešit odkanalizování v souladu se zákonem o vodách. Ani za současného stavu věci nelze souhlasit s vydáním povolení na zasakování odpadních vod čištěných pouze na septiku. Zapracováno v kapitole 1.2, podmínkou č. 12.1. Telefon: (+420) 485 226 499 10 Fax: (+420) 485 226 654
Krajský úřad při posuzování žádosti o vydání integrovaného povolení vycházel z údajů obsažených v žádosti, vyjádření obdržených k žádosti a z ústního jednání s cílem zajistit vysokou úroveň ochrany životního prostředí na základě nejlepších dostupných technik v souladu s příslušnými ustanoveními zákona o integrované prevenci. Krajský úřad na základě informací z předložených podkladů a provedeného řízení shledal, že záměr provozovatele uvedený v jeho žádosti splňuje požadavky zákona o integrované prevenci i zvláštních právních předpisů vztahující se k provozované činnosti, a že, pro technické možnosti provozovatele, rovněž navržené závazné podmínky tohoto povolení jsou splnitelné. Na základě výše uvedených skutečností krajský úřad rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Poučení o odvolání: Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení 83 odst. 1 správního řádu odvolání, ve kterém uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne oznámení rozhodnutí k Ministerstvu životního prostředí, podáním učiněným u Krajského úřadu Libereckého kraje. Odvolání se podává v počtu pěti kusů stejnopisů. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Krajský úřad Libereckého kraje, odbor rozvoje venkova, zemědělství a životního prostředí. Odvolání proti odůvodnění je nepřípustné. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Ing. Jaroslava Janečková vedoucí odboru rozvoje venkova, zemědělství a životního prostředí v.z. RNDr. Jitka Šádková Rozdělovník Dotčené správní úřady: Město Turnov, odbor ZŽP ČIŽP, oblastní inspektorát Liberec Krajská hygienická stanice Libereckého kraje, ÚP Liberec Odborně způsobilá osoba: CENIA Na vědomí: MŽP Liberec, OVSS V. MŽP Praha, odd. EIA a IPPC Telefon: (+420) 485 226 499 11 Fax: (+420) 485 226 654