U s n e s e n í z 5. schůze Rady města Česká Skalice konané dne 01.03.2017 Usnesení č. 5/48/03/2017 Rada města projednala a schvaluje využití komína ve vlastnictví města Česká Skalice k umělecké intervenci ve veřejném prostoru, pod názvem " Komín, dým nad Babiččiným údolím". Zodpovídá: Tomáš Hubka Termín: 15.03.2017 Zajistí: Vladimíra Janková Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 1 se zdržel Usnesení č. 5/49/03/2017 Rada města projednala a schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 15 000,00 Kč pro Romana Rejholda, IČ: 45577820, bytem Křenkova 865, Česká Skalice. Příspěvek bude použit na akci umělecká intervence ve veřejném prostoru, pod názvem " Komín, dým nad Babiččiným údolím". Zodpovídá: Tomáš Hubka Termín: 15.03.2017 Zajistí: Vladimíra Janková Hlasováno: 5 pro, 0 proti, 2 se zdrželi Usnesení č. 5/50/03/2017 Rada města projednala a bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie v České Skalici za rok 2016, viz. příloha č.1. Zodpovídá: Bc. Martin Staněk, DiS. Termín: 15.03.2017 Zajistí: Pavel Včeliš Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/51/03/2017 Rada města projednala a bere na vědomí zprávu Policie ČR v České Skalici za rok 2016. Zodpovídá: Bc. Martin Staněk, DiS. Termín: 15.03.2017 Zajistí: Pavel Včeliš Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/52/03/2017 Rada města projednala a zamítá žádost pana Pavla Drašnara, bytem Spyta 28, o instalaci 2 kusů dopravního značení č. B 11 (Zákaz vjezdu všech mot. vozidel) s dodatkovou tabulkou č. E 13 s textem (Mimo obyvatel České Skalice, vlastníků a uživatelů dotčených pozemků a nemovitostí) na místní komunikaci ul. Sportovní v České Skalici. Zodpovídá: Bc. Martin Staněk, DiS. Termín: 15.03.2017 Zajistí: Pavel Včeliš Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/53/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh uživatelského záměru - Koncepce Muzea B. Němcové 2020 a předkládá jej k projednání v ZM Zodpovídá: Tomáš Hubka Termín: 27.03.2017 Zajistí: Tomáš Hubka Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/54/03/2017 Rada města projednala a schvaluje ukládá řediteli Muzea Boženy Němcové Mgr. Milanu Horkému předložit námět nové Expozice o Boženě Němcové v termínu do 31.7.2017 Zodpovídá: Tomáš Hubka Termín: 27.03.2017 Zajistí: Tomáš Hubka Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/55/03/2017 Rada města projednala a bere na vědomí výroční zprávu Muzea Boženy Němcové v České Skalici. Zodpovídá: Tomáš Hubka Termín: 15.03.2017 Zajistí: Tomáš Hubka Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/56/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh záměru odprodeje nemovitosti čp. 473 v ulici Lidická, viz příloha č. 2. Rada města předkládá návrh Zajistí: Jaroslav Hitschfel Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel
Usnesení č. 5/57/03/2017 Rada města projednala a bere na vědomí návrh architektonického řešení vodního prvku na Husově náměstí v České Skalici. Rada města předkládá návrh Zajistí: Jaroslav Hitschfel Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/58/03/2017 Rada města projednala a bere na vědomí návrh finančního krytí investiční akce vodního prvku na Husově náměstí v České Skalici. Rada města předkládá návrh Zajistí: Jaroslav Hitschfel Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/59/03/2017 Rada města projednala a schvaluje výpověď smlouvy č. 221/2013/MAJ o poskytování služeb elektronických komunikací - ukončení připojení k síti internet a intranet mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a firmou Sympatika,s.r.o., IČ: 27504841, se sídlem Duškova 82, 551 02 Jaroměř. Jedná se o ukončení projektu " City wolk ". Zodpovídá: Jaroslav Hitschfel Termín: 06.03.2017 Zajistí: Mgr. Karel Huneš Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/60/03/2017 Rada města projednala a schvaluje uzavření smlouvy o právu provést stavbu mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591 a panem Zdeňkem Rückelem,bytem Havlíčkova 827, 552 03 Česká Skalice Jedná se o stavbu vodovodního řadu na pozemcích p.č.1206/36,1206/37 a 1945/5 v k.ú.česká Skalice, které jsou ve vlastnictví města Česká Skalice. Zajistí: Luděk Ravinger Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/61/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh odprodeje pozemků p.č. 1475/3 - orná půda o výměře 2165 m 2 a p.č. 1475/4 - orná půda o výměře 2097 m 2 o celkové výměře 4262 m 2 vše v obci a v kat. území Česká Skalice pro podnikatelské záměry, výběrovým řízením obálkovou metodou za vyvolávací cenu min. 600,- Kč/m 2. Rada města předkládá návrh Usnesení č. 5/62/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh koupě pozemků p.č. 1716/1 - orná půda o výměře 91 m 2, p.č. 1716/2 - orná půda o výměře 14 m 2 a p.č. 1717/3 - orná půda o výměře 3798 m 2 vše v obci a kat. území Česká Skalice, pozemky o celkové výměře 3903 m 2, za cenu 69,-Kč/m 2 + cena za dřeviny rostoucí na pozemcích, cena celkem: 378.954,-Kč, od spoluvlastníků Ing. Zdeňka Joudala, Družstevní 622, 552 03 Česká Skalice a Ing. Karla Joudala, Turkmenská 1419/4, 101 00 Praha-Vršovice. Rada města předkládá návrh Usnesení č. 5/63/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh koupě pozemků p.č. 1714 - orná půda o výměře 1360 m 2 a p.č. 1715 - orná půda o výměře 146 m 2 vše v obci a kat. území Česká Skalice. Pozemky o celkové výměře 1506 m 2, za cenu 69,-Kč/m 2 + cena za dřeviny rostoucí na pozemcích, cena celkem: 139.284,-Kč, od spoluvlastníků Jarmily Linkové a Petra Linka, oba bytem Jiráskova 629, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh k projednání v ZM.
Usnesení č. 5/64/03/2017 Rada města projednala a zamítá uzavření smlouvy o výpůjčce pozemků p.č. 1481 o výměře 305 m2, p.č. 1482 o výměře 257 m2 a p. č. 1483 o výměře 325 m2 vše v obci a v kat. území Velká Jesenice, o celkové výměře 887 m2 na dobu určitou do 31.12.2021, mezi městem Česká Skalice a Zdeňkem Zeleným, 552 24 Velká Jesenice 65. Jedná se o pozemky u hlavní hráze na Rozkoši, pro zemědělskou činnost - sečení trávy. Usnesení č. 5/65/03/2017 Rada města projednala a schvaluje žádost Ředitelství silnic a dálnic ČR, IČ 65993390, Správa Hradec Králové, Pouchovská 401, 503 41 Hradec Králové a souhlasí s převodem p.č. 1671/2 a p.č. 1703/34 - oddělený z p.č. 1703/13 vše v obci a kat. území Česká Skalice manželům Jirouškovým s tím, že pozemek p.č. 1703/13 bude přednostně nabídnut ke koupi městu Česká Skalice. Usnesení č. 5/66/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh smlouvy o právu provést stavbu tlakové kanalizační přípojky mezi městem Česká Skalice, IČ 00272591 a manželi Petrem a Kateřinou Hrzánovými, bytem Zlíč 30, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh Usnesení č. 5/67/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh smlouvy o smlouvě budoucí darovací stavby tlakové kanalizační přípojky mezi městem Česká Skalice, IČ 00272591 a manželi Petrem a Kateřinou Hrzánovými, bytem Zlíč 30, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh Usnesení č. 5/68/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh smlouvy o právu provést stavbu tlakové kanalizační přípojky mezi městem Česká Skalice, IČ 00272591 a panem Ing. Lubošem Obhlídalem, bytem Zlíč 60, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh k projednání v ZM. Usnesení č. 5/69/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh smlouvy o smlouvě budoucí darovací stavby tlakové kanalizační přípojky mezi městem Česká Skalice, IČ 00272591 a panem Ing. Lubošem Obhlídalem, bytem Zlíč 60, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh Usnesení č. 5/70/03/2017 Rada města projednala a schvaluje žádost společnosti Důl Jan Šverma o.p.s., IĆ 26001802, 542 01 Žacléř a souhlasí s umístěním informační tabule v areálu ATC Rozkoš na pozemku p.č. 1720/33 v obci a kat. území Česká Skalice, dle platného ceníku města. Zodpovídá: Ing. Jana Horáková Termín: 15.3.2017
Usnesení č. 5/71/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh odprodeje pozemku st.p. č. 164- zastavěná plocha a nádvoří o výměře 479 m 2 v obci Česká Skalice a v kat. území Ratibořice u České Skalice za cenu dle znaleckého posudku v celkové výši 63.030,-Kč, tj. 131,58 Kč/m2 pro žadatele Povodí Labe, s.p., IČ 70890005, Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové. Rada města předkládá návrh Usnesení č. 5/72/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh koupě části pozemku p.č. 309/31 - zahrada o výměře cca 11 m2 v obci Česká Skalice a v kat. území Malá Skalice, za cenu 250,-Kč/m 2, t.j cca 2.750,-Kč, od vlastníka Renáty Bartošové, bytem Krtičkova 320, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh Usnesení č. 5/73/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh odprodeje části pozemku p.č. 309/30 - ostatní plocha o výměře cca 3 m 2 v obci Česká Skalice a v kat. území Malá Skalice, za cenu 250,-Kč/m 2, t.j cca 750,-Kč+ náklady spojené s převodem pro žadatele manžele Pavla a Renatu Pokorný, bytem K lukám 648/10, 142 00 Praha 4. Rada města předkládá návrh Usnesení č. 5/74/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh bezúplatného převodu (přijetí daru) pozemku p.č. 425/12 - ostatní plocha - ostatní komunikace, o výměře 168 m2, který byl oddělen z původního pozemku p.č. 425/1 GP č. 530/431/2016 ze dne 5.12.2016 (není dosud zapsán v katastru nemovitostí) v kat. území Malá Skalice a obci Česká Skalice, okres Náchod, pod chodníkem z majetku Královéhradeckého kraje do vlastnictví města Česká Skalice. "Dárce si vyhrazuje k tíži obdarovaného zákaz zcizení převáděných nemovitostí, které se zřizuje bezúplatně mezi stranami na dobu 10 let ode dne podpisu této smlouvy. Obdarovaný může předmět daru zcizit pouze po předchozím písemném souhlasu dárce." Rada města předkládá návrh Usnesení č. 5/75/03/2017 Rada města projednala a schvaluje uzavření smlouvy o pronájmu kanalizačního potrubí v místní části Zlíč, na dobu neurčitou za cenu 38.000,-Kč/rok + DPH, mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591 a vlastníkem kanalizace Janem Ouředníkem, IČ 42888611, Brdlíkova 197/21, Motol, 150 00 Praha. Zodpovídá: Ing. Jana Horáková Termín: 15.3.2017 Zajistí: Marie Karásková Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/76/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh smlouvy o právu provést stavbu rozšíření sjezdů na pozemku p.č. 1147/7 v obci a kat. území Česká Skalice, pro žadatele Ing. Jana Haranta, Husovo náměstí 49, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh Zajistí: Marie Karásková Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 0 se zdržel
Usnesení č. 5/77/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh smlouvy o smlouvě budoucí darovací na stavbu částí sjezdů na pozemku p.č. 1147/7 v obci a kat. území Česká Skalice, pro žadatele Ing. Jana Haranta, Husovo náměstí 49, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh Zajistí: Marie Karásková Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/78/03/2017 Rada města projednala a schvaluje zřízení předzahrádky, v termínu od 1.5.2017 do 30.9.2017, na pozemku p.č. 122 o výměře 13,5 m 2 v obci a kat. území Česká Skalice, před čp. 18 - cukrárna, na Husově náměstí v České Skalici, pro žadatele Helenu Kadaníkovou, IČ 13542931, Husovo náměstí 18, 552 03 Česká Skalice. Zodpovídá: Ing. Jana Horáková Termín: 15.3.2017 Usnesení č. 5/79/03/2017 Rada města projednala schvaluje zřízení předzahrádky, v termínu od 1.4.2017 do 31.10.2017, na pozemku p.č. 218 o výměře 10 m 2 v obci a kat. území Česká Skalice, před čp. 7 - zmrzlina, v ulici B.Němcové v České Skalici, pro žadatele Jiřího Rosu, IČ 15625656, B. Němcové 7, 552 03 Česká Skalice. Zodpovídá: Ing. Jana Horáková Termín: 15.3.2017 Usnesení č. 5/80/03/2017 Rada města projednala a zamítá nabídku Aleny Homoláčové, bytem V Zátiší 1069, Studánka, 530 12 Pardubice na darování spoluvlastnického podílu 1/120 pozemků p.č. 1484/15 - ostatní plocha o výměře 719 m2, p.č. 1484/7 - ostatní plocha o výměře 40 m2, p.č. 1484/16 - ostatní plocha o výměře 165 m2 a p.č. 1495/5 - orná půda o výměře 4 m2 vše v obci a v katastrálním území Česká Skalice. O návrhu bude informováno ZM. Usnesení č. 5/81/03/2017 Rada města projednala a zamítá žádost manželů Jana Pospíšila, bytem Severní 729, 500 03 Hradec Králové a Martiny Pospíšilová, bytem Pospíšilova 379, 500 03 Hradec Králové o pronájem, příp. odprodej pozemků p. č. 148- trvalý travní porost o výměře 871 m2 a p. č. 149 - orná půda o výměře 47 m 2 vše v obci Česká Skalice a v kat. území Spyta. O žádosti bude informováno ZM. Usnesení č. 5/82/03/2017 Rada města projednala a zamítá žádost Marka Vrtílka, bytem Nad školami 588, 512 06 Semily o odprodej pozemku p. č. 71- trvalý travní porost o výměře 6539 m 2 v obci Česká Skalice a v kat. území Zlíč. O žádosti bude informováno ZM. Usnesení č. 5/83/03/2017 Rada města projednala a schvaluje uzavření nájemní smlouvy pro paní Karolínu Jobánkovou, na pronájem bytu č.2, ul. Tyršova 301, Česká Skalice od 1.3.2017 do 28.2.2018 za dohodnuté nájemné dle zásady č. 3/2011. Jedná se o prodloužení nájemní smlouvy Zajistí: Štěpánka Kubová Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel
Usnesení č. 5/84/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a TJ CANU - KAJAK Česká Skalice,z.s., IČ: 48649333 ve výši 4 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Usnesení č. 5/85/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a ČESKÝ RYBÁŘSKÝ SVAZ, z.s.,místní ORGANIZACE ČESKÁ SKALICE, IČ: 13585835, ve výši 9 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Usnesení č. 5/86/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a SDH Zlíč, IČ:48623547, ve výši 18 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Usnesení č. 5/87/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a SDH Česká Skalice, IČ: 62730983, ve výši 10 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Usnesení č. 5/88/03/2017Rada města projednala a schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a Modelářské centrum z.s., IČ: 02093448, ve výši 9 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Usnesení č. 5/89/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a TJ SOKOL Česká Skalice, IČ:48622079, ve výši 40 000,00 Kč.Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Usnesení č. 5/90/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a FBC Hvězdy Česká Skalice, IČ:03710769, ve výši 11 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Zajistí: Vladimíra Janková Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 1 se zdržel Usnesení č. 5/91/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a Junák - český skaut, středisko Jiřího Šimáně Česká Skalice, IČ: 48622150, ve výši 45 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež.
Usnesení č. 5/92/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a Stepík Nové Město nad Metují, IČ: 27060357, ve výši 34 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Usnesení č. 5/93/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a SK Ruchadlo Zájezd, IČ: 67440461, ve výši 42 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Usnesení č. 5/94/03/2017 mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a Ležák Česká Skalice,IČ: 22723102, ve výši 13 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Zajistí: Vladimíra Janková Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 1 se zdržel Usnesení č. 5/95/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace mezi městem Česká Skalice IČ: 00272591 a TJ Česká Skalice, IČ 48653349, ve výši 64 000,00 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Rada města předkládá návrh Zodpovídá: Tomáš Hubka Termín: 27.03.2017 Zajistí: Vladimíra Janková Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 1 se zdržel Usnesení č. 5/96/03/2017 Rada města projednala a schvaluje žádost Tenisového klubu o prodloužení termínu k předložení čestných prohlášení ke grantovému programu dětí a mládeže pro rok 2017 v termínu 31.5.2017. Jedná se o tenisový klub. IČ: 22762922. Usnesení č. 5/97/03/2017 Rada města projednala a schvaluje použití znaku města Česká Skalice (dle grafického manuálu města ) pro Laxus, z.ú. IČ: 62695487,se sídlem Nymburk, za účelem použití znaku města ve výroční zprávě Laxus, z.ú. Zodpovídá: Jaroslav Hitschfel Termín: 15.03.2017 Zajistí: Mgr. Karel Huneš Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/98/03/2017 Rada města projednala a schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 1 ulice Klicperova čp. 66, Česká Skalice a pozemku p.č. 157/2 a části pozemku st. p.č. 128 na dobu určitou od 15.3.2017 do 31.3.2018 pro paní Veroniku Maršíkovou, za dohodnuté nájemné dle zásady 3/2011 a zásady č. 7/2014. Jedná se o novou nájemní smlouvu. Zajistí: Štěpánka Kubová Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/99/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh Účetní závěrky města Česká Skalice za rok 2016, viz. přílohy č. 3. RM překládá návrh Zajistí: Ing. Jiří Fišer Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel
Usnesení č. 5/100/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh Rozpočtových změn č. 1/2017, viz. příloha č.4, RM předkládá návrh Zajistí: Ing. Jiří Fišer Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/101/03/2017 Rada města projednala a projednalo a schvaluje návrh Závěrečného účtu města Česká Skalice za rok 2016, viz. přílohy č.5 - bez výhrad. RM předkládá návrh Zajistí: Ing. Jiří Fišer Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/102/03/2017 Rada města projednala a schvaluje návrh na jmenování auditora ve smyslu 17 odst. 1 zákona č. 93/2009 Sb., o auditorech-společnosti c.k. audit, s.r.o., IČ: 46504028, se sídlem Rychnov nad Kněžnou, pro přezkum hospodaření města Česká Skalice za rok 2017. RM předkládá tento návrh Zajistí: Ing. Jiří Fišer Hlasováno: 7 pro, 0 proti, 0 se zdržel Usnesení č. 5/103/03/2017 Rada města projednala a schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 7 000,00 Kč pro TJ Sokol Krčín IČ: 48622923, se sídlem Žižkovo náměstí 63, Nové Město nad Metují 549 01. Příspěvek bude použit na spolufinancování finále zimního halového poháru mládeže v kategorii mladší žačky v národní házené, který se bude konat ve sportovní hale v České Skalici. Zodpovídá: Tomáš Hubka Termín: 15.03.2017 Bc. Martin Staněk, DiS. starosta Tomáš Hubka místostarosta