Revize Datum revize Schválil Vedoucí projektu Ing. Jan Polášek Paré:: Zástupce ved. proj. Ing. Milan Jokl Zodp. projektant Ing. Jaroslav Bedáň Vypracoval Ing. Jaroslav Bedáň Kontroloval Ing. Jan Polášek Investor Objednatel Obec Litovany, Litovany 57, 675 57 Rouchovany Akce Zakázkové číslo 3565-8 Část SO/PS LITOVANY SPLAŠKOVÁ KANALIZACE A ČOV D. Dokumentace stavebních objektů a provozních souborů D. Provozní soubory D.. Část ČOV Litovany AQUA PROCON s.r.o, Projektová a inženýrská společnost Palackého tř., 6 00 Brno, tel.: 54 46 0, fax: 54 46 0 E-mail:info@aquaprocon.cz Stupeň ZD Datum /03 Soubor Tiskový soubor Formát PS.04 ELEKTROTECHNOLOGICKÁ ČÁST Měřítko - ZD_D...04- _TZ_PS.04.doc ZD_D...04- _0_xA4_LJ9.pdf Příloha Číslo přílohy Revize TECHNICKÁ ZPRÁVA D...04-0 x A4
OBSAH:. Úvod... 4. Výchozí podklady... 4 3. Základní technické údaje... 4 4. Stavební elektroinstalace... 5 4. Umělé osvětlení... 5 4. Zásuvkové rozvody... 5 4.3 Vzduchotechnika... 5 4.4 Temperace... 5 5. Provozní rozvod silnoproudu... 5 5. Rozvaděč technologického celku ČS 0-MT 0 dodávka technologie... 6 5. Společný stavební a technologický rozvaděč RMD 0 objektů ČOV... 6 5.3 Soupis rozvaděčů a skříní... 6 5.4 Čerpací stanice ČS... 6 5.5 Soupis spotřebičů... 7 6. Měření a regulace... 7 6. Soupis měření neelektrických veličin... 8 7. Řídící systém... 8 7. Popis řízení ČOV... 9 8. Přenos dat... 9 9. Ochrana proti přepětí... 9 0. Provedení el. rozvodů... 9. Uzemnění... 9. Pospojování... 0 3. Vlivy na životní prostředí... 0 4. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci... 0 Protokol o určení vnějších vlivů... Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva /3
Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva 3/3
. Úvod Stoková síť v obci bude tvořit poměrně kompaktní celek jednoho hlavního povodí. Stávající stoky dešťové kanalizace zůstanou všude zachovány a budou při výstavbě nové kanalizace respektovány. Navržená koncepce odkanalizování je řešena jako oddílný systém, kdy bude v celé obci realizována splašková stoková síť. Navrženou kmenovou stokou je stoka A splaškové kanalizace, která prochází celou obcí od čerpací stanice před ČOV, přes zahrady soukromých vlastníků a krajskou komunikací III/4007 na východní okraj obce. Na tuto stoku jsou napojeny odbočné větve splaškové stokové sítě. Tento provozní soubor řeší elektrotechnologickou část pro ČS před ČOV a vlastní ČOV.. Výchozí podklady Podklady pro vypracování projektu: projekt pro stavební povolení, požadavky investora a provozovatele, situace se zakreslenými nadzemními a podzemními sítěmi, vyjádření o připojení od poskytovatele připojení. Související projekty části elektro: SO.05 Přípojka NN 3. Základní technické údaje Napájecí napětí: Ochrana před úrazem el. proudem dle ČSN 33 000-4-4 ed./z: Základní ochrana živých částí: Ochrana při poruše: Ochrana před nebezpečným dotykem živých částí: 3+PE+N, 50Hz, 400/30V/TN-C-S +PE+N, 50Hz, 30V/TN-S V DC, 4V DC automatickým odpojením od zdroje čl.4 základní izolací, kryty, přepážkami ochranné uzemnění, ochranné pospojování a automatické odpojení v případě poruchy izolací, kryty El. příkon celkem ČOV+ČS: Pi = 7,5 kw, Pp = 0,5 kw Hl. jistič : 3x5A/B El. příkon celkem ČS: Pi = 5,5 kw, Pp =,5 kw El. příkon celkem ČOV: Pi =,0 kw, Pp = 8,0 kw Stupeň dodávky el. energie: Kompenzace: Vnější vlivy: 3 ( ČS + ČOV z mobilního NZ, -měření a regulace, přenos dat ) Není uvažována všechny pohony jsou do,5kw Vnější vlivy v jednotlivých prostorách jsou určeny protokolem o určení vnějších vlivů, který je součástí této technické zprávy. Vyhláška č. 73/00 Sb., ze dne 5. března 00 o stanovení vyhrazených elektrických technických zařízení, jejich zařazení do tříd a skupin a o bližších podmínkách jejich bezpečnosti (vyhláška o vyhrazených elektrických technických zařízeních). Vyhrazená technická elektrická zařízení, která lze uvést do provozu jen na základě odborného a závazného stanoviska organizace státního odborného dozoru. Jedná se o VTZ zařazená do třídy l. (Nová zařízení, rekonstrukce). Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva 4/3
Projektovaný objekt je vyhrazeným technickým elektrickým zařízením, spadajícím do třídy I. skupiny B zařízení pracovišť z hlediska úrazu elektrickým proudem zvlášť nebezpečných působením vnějších vlivů, které vyplývá z protokolu o určení vnějších vlivů. Protokol je součástí technické zprávy. Pro předání díla dodá zhotovitel kromě výchozí revize i souhlasné stanovisko TIČR, které je poskytováno za úhradu. 4. Stavební elektroinstalace 4. Umělé osvětlení Umělé osvětlení uvnitř objektů čerpací stanice suchá jímka 0-EL, armaturní komory kalového hospodářství 03-EL a biologické části 0-EL bude provedeno zářivkovými nebo žárovkovými svítidly rozmístěnými dle dispozic ve výkresové dokumentaci. Ovládání svítidel umožňují vypínače, umístěné u vstupů do místností. Světelné obvody budou chráněny proudovými chrániči s vybavovacím proudem 30 ma. 4. Zásuvkové rozvody V prostoru armaturní komory kalového hospodářství bude osazena kombinovaná zásuvka 03-MZ, 3A/400V a 6A/30V. Na spodní straně rozvaděče RMD0/ a boční straně rozvaděče technologického celku čerpací stanice 0-MT0 budou osazeny vestavné zásuvky 3A/400V a 6A/30V. Všechny budou chráněny proudovými chrániči s vybavovacím proudem 30 ma. 4.3 Vzduchotechnika Prostor armaturní komory kalového hospodářství bude větrán ventilátorem 03-M03. Ventilátor bude ovládán od vstupu režimovým přepínačem Q/30-M03 R-A, kdy v ručním režimu je ventilátor spuštěn přímo nebo v automatickém režimu přes prostorový termostat ST/03-M03, který automaticky uvede do provozu ventilátor při zvýšené teplotě. Pro zamezení cyklování ventilátoru bude před ventilátor předřazeno doběhové relé v krabice MX-KT/03-M03. 4.4 Temperace Prostor armaturní komory kalového hospodářství bude temperován elektrickým přímotopným konvektorem s vestavěným termostat 03-EH. Ten bude zapojen přes zásuvku 30V, 6A, které bude v rozvaděči předřazen proudový chránič s nadproudovou ochranou s vybavovacím proudem 30mA. Vnitřní prostory rozvaděčů budou temperovány el. topnými tělesy, ovládanými termostaty, osazenými uvnitř rozvaděčů. 5. Provozní rozvod silnoproudu Provozní rozvod silnoproudu, měření regulace, automatizovaného systému řízení a přenosu dat pro objekty ČOV mimo čerpací stanici bude napájen ze společného rozvaděče RMD 0/-. Rozvaděč bude umístěn ve zděném pilíři nedaleko těchto objektů. Na čerpací stanici bude osazen rozvaděč technologického celku 0-MT0 ( dodávka technologie ) a rozvaděč pro sběr a přenos dat DT 0, který budou taktéž umístěny ve zděném pilíři nedaleko čerpací stanice. Pro pohony osazené v mokrých jímkách budou umístěny na dveřích rozvaděčů přepínače s možností volby M 0 D (místně 0 dálkově z ŘS) a signálky pro signalizaci CHOD PORUCHA. Pro pohony osazené v suchých armaturních komorách budou osazeny v jejich blízkosti deblokační skříně s přepínači s možností volby M 0 D (místně 0 dálkově z ŘS) a signálkami pro signalizaci CHOD PORUCHA. Pro tyto pohony bude světelná signalizace CHOD, PORUCHA, DÁLKOVĚ osazena také na dveřích rozvaděče. Při přepnutí přepínače režimu do polohy 0 se pohon vždy zastaví a nelze jej v této poloze zapnout. Volba přepínače v poloze M umožňuje místní ovládání pohonu. V režimu M lze pohon zapnout i v případě, že není funkční řídicí systém, nebo když nejsou splněny podmínky pro provozování pohonu. Proto se využití místního režimu předpokládá pouze u oprav případně seřízení daného pohonu. Volba přepínače v poloze D umožňuje ovládání pohonu dálkově z řídicího systému. Zvolení režimu D je signalizováno do řídicího systému. V dálkovém režimu jsou funkční všechny související vazby a blokační podmínky jednotlivých pohonů. Světelná signalizace CHOD je odvozena od zapnutého pomocného kontaktu silového stykače příslušného pohonu. Světelná signalizace PORUCHA je odvozena od zapnutého pomocného kontaktu tepelné ochrany příslušného pohonu. Do řídicího systému ČOV budou přenášeny informace CHOD, PORUCHA a DÁLKOVÝ REŽIM od každého motoru. Informace budou poskytovány formou beznapěťových kontaktů, které budou napájeny napětím 4VDC ze strany řídicího systému. Pohony budou z řídicího systému Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva 5/3
ovládány signály START/STOP. Signály budou připojeny přes pomocná relé, jejichž kontakty budou připojeny do ovládacích obvodů jednotlivých pohonů. 5. Rozvaděč technologického celku ČS 0-MT 0 dodávka technologie Rozvaděč pro stavební a technologickou elektroinstalaci objektu ČS ozn. 0-MT0 bude celoplastový v nástěnném provedení v krytí IP54. Rozvaděč bude umístěn ve zděném pilíři nedaleko tohoto objektu. Přívod a vývody z rozvaděče budou provedeny spodem. Rozvaděč bude napájen celoplastovým kabelem CYKY-J 4x0mm z pojistkové skříně MP0, která bude umístěna ve společném zděném pilíři. Na rozvaděči bude umístěn režimový přepínač SÍŤ MNZ pro napájení ČS a ČOV ze sítě nebo z mobilního NZ. Na stěně rozvaděče bude osazena přívodka pro jeho připojení a montážní zásuvky 30V/6A a 400V/3A. V rozvaděči bude připraven jištěný vývod za přepínačem SÍŤ MNZ pro napájecí kabel ČOV typu AYKY-J 4x50mm, přepěťové ochrany I.+II.+III. stupně, jištěný vývod pro připojení rozvaděče pro sběr a přenos dat ozn. DT0. V rozvaděči bude pro jeho osvětlení vestavěno zářivkové svítidlo s vlastním spínačem a pro jeho temperaci topné těleso s termostatem. Kabelovou přípojku NN včetně datového optického kabelu řeší SO.05 Přípojka NN. 5. Společný stavební a technologický rozvaděč RMD 0 objektů ČOV Společný rozvaděč pro stavební a technologickou elektroinstalaci objektů ČOV ozn. RMD 0/- bude celoplastový v nástěnném provedení v krytí IP54. Rozvaděč RMD 0/- bude sestávat ze dvou stejných skříní a bude umístěn ve zděném pilíři nedaleko těchto objektů. Přívod a vývody z rozvaděče budou provedeny spodem. Rozvaděč RMD 0/- bude napájen celoplastovým kabelem CYKY-J 4x0mm z pojistkové skříně MP0, která bude umístěna ve zděném pilíři, pro rozvaděče ČOV. Kabelovou přípojku NN řeší projekt SO.05 Přípojka NN. Na vstupu bude rozvaděč RMD 0/ vyzbrojen hlavním vypínačem se jmenovitým proudem 3A. Pro napájení stavební elektroinstalace bude první skříň rozvaděče vybavena jistícími a spínacími prvky. Zbývající prostor první skříně bude osazen prvky MaR, ASŘ a přenosu dat. Do skříně bude zatažen i optický kabel pro přenos dat z ČS. Dále zde bude osazen optický rozvaděč pro jeho ukončení přechod na metalický kabel, který bude přiveden na komunikační rozhraní ŘS. Celá druhá skříň rozvaděče je určena pro připojení technologie ČOV, kdy rozvaděč bude vyzbrojen stykačovými vývody pro připojení elektrických pohonů pro přímé spouštění. 5.3 Soupis rozvaděčů a skříní Označení Popis Umístění 0-M0 Celoplastový nástěnný rozvaděč pro napájení technologické Zděný pilíř u ČS elektroinstalace objektu ČS dodávka technologie DT0 Celoplastový nástěnný rozvaděč pro sběr a přenos dat mezi objekty ČS a ČOV Zděný pilíř u ČS RMD0/- Celoplastový nástěnný rozvaděč o dvou skříních pro napájení stavební Zděný pilíř u ČOV a technologické elektroinstalace objektů ČOV 5.4 Čerpací stanice ČS x,6 kw v sestavě +, pomocné čerpadlo x 0,37kW Jedná se o podzemní čerpací stanici s uzavřeným systémem čerpání a separací tuhých látek. Obsahem ČS jsou dvě hlavní čerpadla x,6 kw, 400V se střídavým provozem v sestavě + a jedno pomocné čerpadlo x 0,37kW, 30V. Technologická elektroinstalace včetně řídícího systému bude napájena z rozváděče 0-MT0. Řídící systém technologie ČS zajistí autonomní automatický provoz. Čerpadla budou ovládány od hladiny v ČS měřené tenzometrickou sondou 4-0mA, 4V DC. Tenzometrická sonda je součástí dodávky strojní-technologie. Pomocné čerpadlo M3 pro vyčerpání průsaku do suché jímky bude spouštěno od elektrodového zařízení s vyhodnocovací jednotkou v rozvaděči. Na základě měření hladiny BL0 bude spuštěno vždy jen jedno čerpadlo M(). Čerpání jedním čerpadlem bude časově omezeno ( 5min nastavitelný parametr ) a po uplynutí této doby, dojde k automatickému vystřídání čerpadel M(). Rozběh čerpadel bude přímý. Příkon čerpadel nevyžaduje kompenzaci. Prostor suché jímky ČS bude osvětlen zářivkovým svítidlem 5W, které bude ovládáno ze dveří rozvaděče 0-MT0. Vstup do prostoru rozvaděčů 0-MT0, DT0 bude indikovat dveřní magnetický kontakt umístěný na krycích dveřích rozvaděčů. Zavřený stav poklopu suché jímky bude indikovat mechanický koncový spínač. Výpadek napájecího napětí bude sledován ve 3 fázích pomocí speciálního relé (indikuje výpadek, max. a min. napětí), které bude osazeno v rozvaděči. Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva 6/3
5.5 Soupis spotřebičů Ozn. Zařízení U I Pi Pp ks DI DO AI AO 0-M0. 0-M0. 0-M0.3 Čerpací stanice se separací tuhých látek s vlastním technologickým rozvaděčem 0-MT0 kalové čerpadlo kalové čerpadlo čerpadlo průsakových vod [V] [A] [kw] [kw] 400 400 30 3,80 3,80,6,6 0,37,6 0,37 6 Čistírna odpadních vod 0-M0 Čerpadlo přebytečného kalu 400,50 0,5 0,5 3 0-M03 Čerpadlo vratného kalu 400,50 0,5 0,5 3 0-M04 Ponorné míchadlo 400 7,70 3 03-M0. Dmychadlo aktivační nádrže 400 3,0,5,5 3 03-M0. Dmychadlo kalové nádrže 400 3,0,5,5 3 03-M0 Čerpadlo odsazené kalové vody 400 4,65,, 3 03-M03 Ventilátor na odvětrání dmychárny 30,90 0, 0, 6. Měření a regulace V objektech ČOV a ČS budou rozmístěny jednotlivé měřící prvky na měření neelektrických veličin viz. dispozice jednotlivých objektů. Prvky MaR jsou přednostně napájeny zálohovaným napětím 30V AC a -4V DC. Výstupy měřících čidel jsou pomocí kabelů připojeny do řídícího systému v rozvaděči RMD 0(0). Dále jsou do řídícího systému trvale hlášeny provozní stavy jednotlivých elektrických zařízení (chod, porucha, otevřen, zavřen, provoz v dálkovém režimu). Řídící systém naměřené hodnoty a zjištěné stavy porovnává s údaji zadanými do programu a na základě vyhodnocení okamžité situace vydává pro jednotlivá zařízení příslušné povely (vypnout, chod, atd.). ŘS bude spínat zařízení v dálkovém režimu. Pro řízení čerpací stanice a čistírny odpadních vod jsou navrženy modulární řídící systémy s možností dalšího rozšíření od stejného výrobce. Zařízení MaR budou opatřena na straně vstupů do ŘS přepěťovými ochranami III. stupně a na straně zařízení pouze tehdy, když přepěťová ochrana nebude jeho součástí. Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva 7/3
6. Soupis měření neelektrických veličin Měření okruk č. Označení zařízení Měřená veličina Měřící zařízení El. výstup Napájení z Umístění zařízení DI DO AI AO COM Mechanická část - čerpací stanice 0LCA 0-BL0 kontinuální hladina Ponorný tlakový snímač výšky hladiny, dodávka technologie 4-0mA 0-MT 0 Čerpací stanice 0GZ 0-SQ0. 0-SQ0. vstup do objektu pilíře vstup do objektu ČS Magnetický kontakt Koncový spínač, dodávka technologie 0/ 0-MT 0 Zděný pilíř Čerpací stanice Mechanická část - čistírna odpadních vod 0LCA 3 0FIRCQ 4 0GA 5 0-SL03. 0- SL03. max.limitní hladina max.limitní hladina Plovákový snímač Plovákový snímač 0-BQ04 průtok na obtoku ČOV Ultrazvukový snímač průtoku hladiny, rozsah 0,5-,m Thomsonův měrný přeliv 0-SQ05. 0-SQ05. poloha hradítka otevřeno/zavřeno Koncové spínače, dodávka technologie 0/ 0/ 4 0mA x0/ 0/ 0/ RMD 0 RMD 0 RMD 0 Akumulační jímka plovákového regulátoru Měrný objekt u mechnického předčištění Mechnické předčištění Biologická část - čistírna odpadních vod 0LCA 0FIRCQ 0QIRCA 3 0LZ 4 0-SL0 min.limitní hladiny Plovákový snímač 0/ RMD 0 0-BQ0 průtok na odtoku z ČOV Indukční průtokoměr v odděleném provedení, dodávka technologie 4 0mA x0/ RMD 0 0-BQT03 měření kyslíku a teploty Kyslíková optická sonda 4-0mA RMD 0 0-SL04 zaplavení suché armaturní komory Kalové hospodářství - čistírna odpadních vod Elektrodové zařízení 0/ RMD 0 Nádržka přebytečného a vratného kalu Měrný objekt na odtoku Aktivační nádrž Armaturní komora u biologické jímky 03PIRZA 03-BP0 tlak na výstupu dmychadla 03-M0. Tlakové čidlo 0 -,6 bar 4-0mA RMD 0 Kalové hospodářství výtlak do AN 03TIZA 03-ST0 teplota na výstupu dmychadla 03-M0. Teplotní čidlo 0-50 C 0/ RMD 0 Kalové hospodářství výtlak do AN 03PIRZA 3 03-BP03 tlak na výstupu dmychadla 03-M0. Tlakové čidlo 0 -,6 bar 4-0mA RMD 0 Kalové hospodářství výtlak do KN 03TIZA 4 03-ST04 teplota na výstupu dmychadla 03-M0. Teplotní čidlo 0-50 C 0/ RMD 0 Kalové hospodářství výtlak do KN 0LCAZ 5 03-BL05 kontinuální hladina Ponorný tlakový snímač výšky hladiny kalu 4-0mA RMD 0 Kalová nádrž 03LZ 6 03-SL05. 03-SL05. 03-SL06 min.limitní hladina max.limitní hladina zaplavení suché armaturní komory Plovákový snímač Plovákový snímač 0/ 0/ RMD 0 Elektrodové zařízení 0/ RMD 0 Kalová nádrž Armaturní komora kalového hospodářství Společná část - čistírna odpadních vod 00GZ 0GZ6 0GZ5 03GZ7 TI 00-SQ0.- 0-SQ06.-3 0-SQ05.- 03-SQ07.-4 vstup do objektu - Pilíř s rozvaděčem - Akumulační jímka plovákového regulátoru - Biologická část, měrná šachta - Kalové hospodářství Magnetický kontakt Koncové spínače Koncové spínače Koncové spínače 00-BT0 měření venkovní teploty Teplotní čidlo -30 +60 C 0/ RMD 0 4-0mA RMD 0 Pilíř rozvaděče ČOV 7. Řídící systém Součástí rozvaděče technologického celku 0-MT0 je i řídící jednotka, která zajistí autonomní řízení čerpací stanice. V rozvaděči budou připraveny na hraniční svorkovnici signály formou beznapěťových kontaktů pro přenos na jednotku vzdálených vstupů/výstupů osazenou v rozvaděči DT0. Připravené vstupy/výstupy: chod, porucha, automat hlavních čerpadel, vstup do objektu, ztráta napájení, zničení přepěťových ochran, napájení ze sítě, napájení z NZ, hladina v akumulaci 4-0mA, povelování hlavních čerpadel start/stop. Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva 8/3
Rozvaděč ČOV ozn. RMD 0/, skříň bude obsahovat řídící systém ozn. DM s počtem V/V (46xDI, 0xAI, 8xDO, 0xAO). Počet V/V ŘS je navržen včetně 0% rezervy a s možností dalšího rozšíření. Bude napájen zálohovaným napětím stejně jako jednotlivé vstupy a výstupy. Pomocí sériového rozhraní bude k PLC připojen rádiomodem pro přenos dat z ČOV a ČS na stávající dispečink provozovatele. Na dveřích rozvaděče bude osazen grafický panel, který umožní monitorování provozních a poruchových stavů včetně parametrizace měřených veličin a vstup do ovládání ČOV, případně ČS pouze v souladu s pokyny od dodavatele technologického celku. 7. Popis řízení ČOV Popis technologie viz. strojně technologická část. 8. Přenos dat Rozvaděč DT0 pro sběr a přenos dat mezi ČS a ČOV bude obsahovat jednotku vzdálených vstupů/výstupů včetně komunikační karty s počtem V/V (5xDI, xai, 4xDO, 0xAO). Počet V/V je navržen včetně 0% rezervy a s možností dalšího rozšíření. Bude napájen zálohovaným napětím stejně jako jednotlivé vstupy a výstupy. Na jednotlivé V/V budou přivedeny signály z rozvaděče 0- MT0 a signál o stavu zálohovaného napájení MaR a ASŘ. Pomocí optického kabelu bude probíhat obousměrný přenos dat mezi ČS a ČOV. Na dveřích rozvaděče bude osazen grafický panel, který umožní monitorování provozních a poruchových stavů na ČS a ČOV. Na ČOV v rozvaděči RMD0/ bude instalován rádiomodem 400-450MHz včetně příslušenství pro přenos vybraných provozních a poruchových stavů na stávající dispečink provozovatele. Data mezi ČS a ČOV budou přenášeny po optickém kabelu uloženém v souběhu s napájecím kabelem v trubce HDPE 40, který je na obou stranách ukončen v optickém rozvaděči, převeden na metalický kabel, který bude přiveden na komunikační rozhraní do ŘS. Optický kabel na součástí stavebního objektu SO.05 Přípojka NN. 9. Ochrana proti přepětí Na vstupu rozvaděče 0-MT0 a RMDT0/, skříň budou osazeny přepěťové ochrany I.+II. stupně a před obvody MaR budou instalovány ochrany III. stupně. Na straně řídicího systému pro ochranu analogových vstupů budou instalovány přepěťové ochrany III. stupně, pro signály 4-0 ma, pro ochranu digitálních vstupů budou využity pomocné relé. 0. Provedení el. rozvodů Čerpací stanice: Kabelové trasy uvnitř suché jímky čerpací stanice a mezi touto jímkou a zděným pilířem jsou součástí dodávky technologie. Kabely mezi jímkou a pilířem budou uloženy do stavbou připravených chrániček. Stavba dále připraví zděný pilíř s chráničkami přes betonový základ pro napájecí a datový kabel. Čistírna odpadních vod: Hlavní kabelové trasy technologické elektroinstalace uvnitř objektů budou provedeny drátěnými pozinkovanými kabelovými žlaby. Po odbočení z hlavních kabelových tras budou jednotlivé kabely uloženy v tuhých a ohebných trubkách z PVC. V případě, že se ve společné kabelové trase budou vyskytovat napětí 30V/AC a 4V/DC budou kabely těchto napětí odděleny od sebe přepážkou nebo polohou. Ve venkovním prostředí v zemi budou kabely uloženy v kabelových chráničkách v pískovém loži s výstražnou fólií. Přesné umístění kabelových tras je nutné koordinovat s potrubními rozvody. Pro napájení polní instrumentace napětím 30V/AC nebo 4V/DC budou použity celoplastové kabely s plnými měděnými jádry typu CYKY pro napětí 0,6/kV. Pro připojení polní instrumentace s měřicími signály 4-0 ma nebo 4V/DC budou použity kabely typu JYTY, JQTQ s měděným jádrem a stíněním Al-folií. Kabely pro měřicí signály, které budou uloženy volně v zemi, budou typu TCEKFY, TCEKPFLE s měděným jádrem a stíněním Al-folií, kabely uložené v chráničkách budou typu JYTY. Stínění kabelů bude připojeno na uzemnění pouze na straně rozvaděče RMD0/.. Uzemnění Uzemnění pro objekt čerpací stanice a objektů ČOV bude realizováno v rámci objektu SO.05 Přípojka NN pomocí pásků FeZn 30x4mm, které budou v délce 5m připoloženy do kabelové trasy od rozvaděčů ČS a ČOV. Pasek bude ukončen na svorkovnici Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva 9/3
hlavního pospojování EPS, která bude osazena pod rozvaděči. EPS je součástí dodávky tohoto PS. Celkový odpor uzemňovací sítě se předpokládá roven nebo menší než 0 Ohmů. K této uzemňovací soustavě bude připojen uzemňovací bod rozvaděčů RMD0/-, 0-MT0 a skříní MP0, MP0, stínění všech kabelů MaR a všechny vnější uzemňovací svorky přístrojů polní instrumentace.. Pospojování Čerpací stanice: Vnitřní prostory budou pro vyrovnání potenciálů opatřeny ekvipotenciálním pospojováním objektu. Jedná se o vzájemné propojení všech ocelových konstrukcí, potrubí, el. zařízení, vzduchotechniky apod. Pospojování je součástí dodávky technologického celku ČS. Čistírna odpadních vod: Vnitřní prostory budou pro vyrovnání potenciálů opatřeny ekvipotenciálním pospojováním objektu. To bude provedeno pomocí vodiče CY6, který bude vtažen do chráničky s kabely provozního rozvodu silnoproudu, z pilíře do jednotlivých podzemních objektů ČOV. Tam bude provedeno vzájemné propojení všech ocelových konstrukcí, potrubí, el. zařízení, vzduchotechniky apod. Přípojnice ekvipotenciálního pospojování EPS bude vodivě propojena s uzemněním pro ČOV. 3. Vlivy na životní prostředí Práce uvedené v tomto projektu a také provoz elektrického zařízení navrženého tímto projektem nemají negativní vliv na okolní životní prostředí a nevyžadují proto zvláštní opatření. 4. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci Elektrické zařízení musí být provedeno v souladu s platnými českými normami a předpisy, zejména pak dle ČSN 33 000-4-4 ed./ Z (Ochrana před úrazem el. proudem), ČSN 33 000-5-54 ed. (Uzemnění el. zařízení), ČSN 33 000-5-5/Z (Výběr a stavba el. zařízení) a ČSN 33 000-4-43 ed., ČSN 33 000-5-53 ed. (Předpisy pro dimenzování vodičů a kabelů). Pravidla pro obsluhu a práci na el. zařízení a kvalifikaci obsluhy stanoví ČSN 50 0- ed. (Obsluha a práce na el. zařízeních). El. zařízení lze uvést do trvalého provozu až na základě pozitivního výsledku výchozí el. revize podle ČSN 33 000-6 (Revize el. zařízení) potvrzeného písemně v revizní zprávě. V Brně, listopad 03 Vypracoval : Ing. Jaroslav Bedáň Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva 0/3
Protokol o určení vnějších vlivů PROTOKOL č. 3565-8/ČOV Litovany o určení vnějších vlivů vypracovaný odbornou komisí AQUAPROCON s.r.o. Palackého tř., 6 00 Brno Složení komise: předseda: členové: ing. Milan Jokl, vedoucí projektu Ing. Roman Vachovec, projektant strojní část ing. Jaroslav Bedáň, projektant elektro část Název objektu: SO.05 PS.04 Použité podklady: LITOVANY SPLAŠKOVÁ KANALIZACE A ČOVA INTENZIFIKACE ČOV KÁJOV PŘÍPOJKA NN ELEKTROTECHNOLOGICKÁ ČÁST Projektová dokumentace strojní část Projektová dokumentace stavební část Dispozice objektu Popis objektu: ČOV Litovany je umístěná za obcí Litovany. Jedná se o novostavbu, která se sestává ze samostatného podzemního objektu čerpací stanice a z podzemních pojížděných objektů biologické linky, kalového hospodářství a mechanické části s regulátorem průtoku. V blízkosti čerpací stanice bude osazen zděný pilíř pro osazení pojistkové přípojkové skříně MP0, technologického rozvaděče 0- M0 a rozvaděče pro přenos dat DT0. Zděný pilíř bude také v blízkosti objektů ČOV, ve kterém bude osazen technologický rozvaděč RMD0/-. Objekty nebudou oploceny, vstupní poklopy a krycí dveře rozvaděčů budou zabezpečeny zařízením MaR pro hlídání vstupu. Prostor armaturní komory objektu kalového hospodářství bude nuceně větrán a temperován. Objekty ČOV: Čerpací stanice suchá jímka, uzavřená jímka akumulace Biologická část mokrá jímka Biologická část armaturní komora s měrným objektem Kalové hospodářství armaturní komora, mokrá jímka Mechanická část mokrá jímka plovákového regulátoru, mokrá jímka s česlicovým košem, mokrá jímka měrného objektu Objekty biologické, mechanické části a kalového hospodářství jsou podzemní železobetonové objekty kruhového nebo obdélníkové půdorysu. Vstup je tvořen poklopy. V prostorách se nachází zařízení provozního rozvodu silnoproudu a zařízení měření a regulace. Objekt čerpací stanice je tvořen železobetonovou podzemní jímkou kruhového půdorysu. Vstup je tvořen poklopem. V prostorách se nachází zařízení provozního rozvodu silnoproudu a zařízení měření a regulace. Čerpací stanice je včetně technologického rozvaděče součástí dodávky strojní technologie. Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva /3
Rozhodnutí: Vnější vlivy byly stanoveny podle ČSN 33 000-4-4 ed., změna Z a ČSN 33 000-5-5 ed. 3 takto: Kalové hospodářství Suchá armaturní komora Mokrá jímka nad hladinou pod hladinou Biologická část Suchá armaturní komora Mokré jímky nad hladinou pod hladinou Čerpací stanice: Suchá armaturní komora Uzavřená akumulační jímka pod hladinou Mechanická část: Mokré jímky nad hladinou pod hladinou Vnější prostor AB5, AD, AF, BA4, BC3 AA4, AD4, AF3, BA4, BC3 AD8 AA4, AD, AF, BA4, BC3 AA4, AD4, AF3, BA4, BC3 AD8 AA4, AD, AE, AF, BA4, BC3, BD, BE, CA, CB AD8 AA4, AD4, AF3, BA4, BC3 AD8 AB8 ( -5 +40 C ), AD4, AE, AF, AH, AN, AQ, AS, BA, BC, BD, BE Třída označení prostředí AD 4 u venkovních prostorů se vyskytuje pouze výjimečně, a to za deště a silného větru. Ve smyslu ČSN 33 000-4-4, ed. změna Z, tab. NA.6 se však venkovní prostor s těmito vlivy nepovažuje za prostor zvlášť nebezpečný, ale pouze nebezpečný ve smyslu ČSN 33 000-4-4, ed., změna Z s tím, že s el. zařízením se bude manipulovat pouze v době, kdy působí maximálně jenom vnější vlivy NA.4 a NA.5. Z hlediska nebezpečí úrazu elektrickým proudem jsou členěny prostory dle vnějších vlivů prostředí takto: Prostory nebezpečné: AB8 venkovní prostory a prostory nechráněné před atmosférickými vlivy s nízkými i vysokými teplotami AF výskyt korozivních nebo znečisťujících látek atmosferický AF3 výskyt korozivních nebo znečisťujících látek občasný nebo příležitostný AG mechanické namáhání střední AS vítr střední 0m/s < rychlost 30m/s BC3 častý dotyk osob s potenciálem země Prostory zvlášť nebezpečné: AD - volně padající kapky AD4 voda může stříkat ve všech směrech AD8 hluboké ponoření AH3 vibrace silné Zdůvodnění: Ostatní neuvedené vnější vlivy prostředí jsou dle ČSN 33 000-5-5, ed.3 považovány za normální. Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva /3
Z hlediska nebezpečí úrazu elektrickým proudem jsou členěny prostory dle vnějších vlivů prostředí takto: Prostory zvlášť nebezpečné: Mechanické, biologická část a hrubé předčištění, čerpací stanice, kalové hospodářství, měrná šachta Vnější prostor Při stanovení vnějších vlivů bylo postupováno podle příslušných ČSN a zkušeností z provozu na obdobných objektech. Přiřazení jednotlivých tříd vnějších vlivů prostředí odpovídá předpokládaným podmínkám provozu. Listopad 03 Datum: Předseda komise: Zadávací dokumentace listopad 03 D...04-_Technická zpráva 3/3