RADONOVÉ LÁZNĚ JÁCHYMOV Vaše lázně pro léčbu pohybového ústrojí Jak do našich lázní se zdravotní pojišťovnou 2018
Lázeňská léčebně rehabilitační léčba Lázeňskou léčbu poskytují pouze registrovaná zdravotnická zařízení. Zákon ji definuje výhradně jako péči lůžkovou, nelze ji tedy zaměňovat za ambulantní rehabilitaci (pacient vyslaný do lázní zdravotní pojišťovnou je hospitalizován). Proto musí být během svého léčebného pobytu vždy ubytován v lázeňském zdravotnickém zařízení bez ohledu na to, zda jeho lázeňskou léčbu platí zdravotní pojišťovna plně nebo částečně. Aby lázeňská zařízení mohla vyhovět maximálnímu možnému počtu pacientů, je třeba, aby vždy pobyt jednoho pacienta bezprostředně navazoval na pobyt pacienta předchozího. Z tohoto důvodu je pacient k léčbě předvoláván. JEDNODUCHÉ RADY, JAK POSTUPOVAT 1 Buďte aktivní! Pokud si myslíte, že to váš zdravotní stav vyžaduje, požádejte ošetřujícího lékaře o předepsání lázní. 2 Ošetřující lékař navrhne typ lázeňské péče. Pokud vaše onemocnění (indikace) patří mezi nemoci léčené v našich lázních, požádejte svého lékaře, aby pro vaši léčbu navrhl lázně Jáchymov. 3 POZOR: Do kolonky vybraných lázeňských míst musí váš lékař na první místo uvést celý tento název: Léčebné lázně Jáchymov a. s. V takovém případě se má za to, že zaznamenal vaši volbu (vaše ústavní právo) zdravotnického zařízení a zdravotní pojišťovna nemůže váš návrh odeslat do jiných lázní. 4 Návrh na lázeňskou léčbu může pojišťovně ke schválení odeslat lékař nebo jej sami na její nejbližší pobočku odneste a požádejte, aby vás informovali o jeho schválení. Pojišťovna má svého revizního lékaře, který návrh posuzuje. V odůvodněných případech může namísto komplexní lázeňské péče schválit pouze péči příspěvkovou, případně celý návrh zamítnout, pokud podle jeho názoru nesplňuje kritéria indikačního seznamu. Proti takovému rozhodnutí se můžete ale odvolat. 5 Pro urychlení komunikace s námi požádejte lékaře, aby do návrhu uvedl kromě vaší adresy i váš telefonický kontakt (nejlépe mobilní telefon) a e-mail. Předvolání k nástupu vám jinak zašleme standardně dopisem a lhůta mezi jeho odesláním a nástupem na léčbu může být v krajních případech pouhých 5 pracovních dní. 6 Jakmile se dozvíte, že váš návrh byl schválen, zašlete nám, prosím, písemně (ideálně na přiloženém objednávkovém formuláři) na e-mailovou adresu rezervace@laznejachymov.cz své požadavky na kategorii ubytování, budovu nebo jednolůžkový pokoj (jinak budete automaticky ubytováni v pokoji dvoulůžkovém), případně na termín nástupu viz dále tzv. vyžádaný termín nástupu. Před doručením schváleného léčebného návrhu nelze rezervaci ubytování provést závazně, ale jakmile jej obdržíme, snažíme se vždy podle aktuálních možností těmto požadavkům vyhovět. 7 V případě, že od vás neobdržíme žádné požadavky na ubytování, stravu nebo termín nástupu, vyzvou vás pracovnice našeho rezervačního oddělení tzv. zvacím dopisem k nástupu na nejbližší volný termín v kapacitách (lázeňských budovách), které vaše zdravotní pojišťovna smluvně sjednala jako bezdoplatkové (pacienti docházejí na léčení i stravu do jiných budov). Tyto kapacity disponují výhradně dvoulůžkovými pokoji, kdy je druhé lůžko obsazeno jiným pacientem. V případě, že jsou tyto kapacity v době platnosti vašeho návrhu obsazené, nabídneme vám jiné ubytování s doplatkem, abychom nemuseli váš návrh odeslat do dalších lázní v pořadí. Při výběru takového ubytování vycházíme z vašeho případného předchozího pobytu. 8 Veškeré potřebné informace k nástupu do lázní (na co nesmíte zapomenout, jaké si vzít léky atd.) od nás obdržíte ve zvacím dopise, popřípadě najdete podrobné informace na našich webových stránkách.
Náš tip Pokud chcete vše urychlit, máte možnost si schválený léčebný návrh na pojišťovně vyzvednout osobně a spolu s případnými požadavky vyplněnými na objednávkovém formuláři nám vše zaslat v jedné společné obálce poštou sami. Objednávkový formulář s požadavky na ubytování můžete přiložit k návrhu již u svého obvodního lékaře ještě před odesláním ke schválení pojišťovně. LÁZEŇSKÁ LÉČBA V JÁCHYMOVĚ (co a jak léčíme) Základem efektivní lázeňské léčby v Jáchymově je kombinace unikátních koupelí v radonové vodě a špičkové rehabilitace. Na základě vstupního vyšetření vám lázeňský lékař předepíše nejvhodnější procedury s využitím léčivé radonové vody, rehabilitace a fyzikální terapie. Odborně vedená lázeňská léčba redukuje nutnost medikamentózní léčby a zlepšuje kvalitu života na dobu 8 10 měsíců. Pro dosažení maximálního léčebného účinku lékaři doporučují absolvovat 24 radonových koupelí za rok. SEZNAM LÉČENÝCH ONEMOCNĚNÍ (stručný indikační seznam*) Skupiny onemocnění Kódy indikace uvedené v návrhu Nemoci pohybového ústrojí VII/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Nemoci nervové VI/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 Nemoci a poruchy výměny látkové IV/1 diabetes mellitus Nemoci oběhového ústrojí II/4, 5 Nemoci kožní X/5 Jsme smluvním partnerem všech zdravotních pojišťoven v ČR. VZP 111, ZP MV ČR 211, VOZP 201, OZP 207, ZPŠ 209, ČPZP 205, RBP 213, ne všechny ZP ale u nás hradí léčbu všech kódů indikací (nemocí). KONTRAINDIKACE Radonová léčba není vhodná pro těhotné a kojící ženy a stejně tak ani pro děti a mládež do 18 let. Není doporučována pacientům s aktivním maligním nádorem nebo těm, kteří jsou dva roky po operaci či jiné terapii nádorového onemocnění pokud ovšem onkolog nezaujme k radonové léčbě souhlasné stanovisko. bezpečnost Celková dávka záření, kterou během pobytu v lázních absorbujete, není vyšší než při provedení jednoho rentgenového snímku. Léčebné lázně Jáchymov a. s. jsou držitelem Certifikátu Státního úřadu pro jadernou bezpečnost na provádění této léčby. Tel.: 353 831 111
ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNY HRADÍ LÁZEŇSKOU PÉČI VE DVOU VARIANTÁCH, jako komplexní či příspěvkovou KOMPLEXNÍ LÁZEŇSKÁ PÉČE (KLP) Délku komplexní lázeňské péče stanovuje platný indikační seznam* dle jednotlivých diagnóz na 21 nebo 28 dní. KLP čerpáte v době své pracovní neschopnosti. Váš návrh na KLP platí zpravidla 3 měsíce od data vystavení (pokud není v podrobném indikačním seznamu stanoveno jinak). ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNA HRADÍ CELOU LÁZEŇSKOLU PÉČI vlastní léčebné výkony ubytování na lůžku ve dvoulůžkovém pokoji v jednom ze dvou sjednaných standardů ubytování A (pokoj s vlastním příslušenstvím) nebo B (pokoj bez vlastního příslušenství, koupelna je společná pro více pokojů) plnou penzi (racionální a dietní stravu dle Lázeňského dietního systému ) Kapacita pokojů, kterou v daných standardech zdravotní pojišťovny nasmlouvaly, je omezená. Konkrétně jde o lázeňské domy Lužice a Blaník s úhrnnou kapacitou 101 lůžek. Pokud jsou v době platnosti vašeho návrhu tyto budovy obsazené, nabídneme vám zvacím dopisem, popřípadě telefonicky nebo e-mailem ubytování v ostatních kapacitách. Ubytování v nich je ale spojeno s povinností uhradit doplatek do jejich ceny, který uvádíme v přiloženém ceníku. Pokud takovou variantu odmítnete, jsme nuceni váš návrh odeslat do dalších lázní v pořadí. Vždy je třeba počítat s tím, že i při ubytování s doplatkem s vámi bude na pokoji ubytován další pacient. Připlatit si můžete i jednolůžkový pokoj, ale jejich kapacita je omezená, proto doporučujeme takový pokoj rezervovat s velkým předstihem, tedy ještě před schválením návrhu pojišťovnou. Připlatit si můžete rovněž za nadstandardní rautové stravování u kapacit, které nemají v doplatku takové stravování zahrnuto (Astoria, Blaník, Lužice). Strava Pacienti ubytovaní v hotelu Astoria, lázeňském domě Lužice a penzionu Blaník mají od své zdravotní pojišťovny hrazenou plnou penzi (racionální a dietní stravu). Strava je podávána v restauraci Praha v přízemí. Za příplatek 70 Kč / osoba / den nabízíme možnost bufetové stravy, a to s ohledem na kapacitu takové jídelny; všechny ostatní kapacity mají v ceně doplatku již rautové stravování zahrnuto. Vyžádaný termín nástupu V případě, že vám z nejrůznějších důvodů nevyhovuje způsob stanovení nástupu formou předvolání, máte možnost požádat o tzv. Vyžádaný termín nástupu na KLP. Ve svém požadavku, který je třeba zaslat písemně (ideálně na objednávkovém formuláři e-mailem nebo poštou), uvedete požadovaný týden nástupu a kategorii pokoje. Těmto požadavkům vždy podle možností vycházíme vstříc. O akceptované změně včetně konkrétního nástupního dne (úterý, středa či čtvrtek) vás budeme informovat a zároveň vás vyzveme k úhradě nevratného manipulačního poplatku 2 000 Kč. Poplatek musí být uhrazen ještě před nástupem na léčení. KOMPLEXNÍ LÁZEŇSKÁ PÉČE A DOPROVOD V případě, že to vyžaduje váš zdravotní stav, může revizní lékař pojišťovny schválit na návrh ošetřujícího lékaře pobyt průvodce. Standardní ubytování a stravu průvodce hradí potom zdravotní pojišťovna. Průvodce je s vámi ubytován v jednom pokoji po celou dobu vašeho pobytu a je vám kdykoliv k dispozici. Pokud ošetřující lékař průvodce pro váš pobyt nenavrhne, můžete využít naší zvýhodněné ceny pro doprovod návštěvu, viz > O lázních > Slevy a výhody.
Příplatky ke komplexní lázeňské péči lázeňský hotel KATEGORIE pokoj hlavní sezóna 1. 5. 2018 31. 10. 2018 vedlejší sezóna 2. 1. 30. 4. 2018 1. 11. 2018 1. 1. 2019 21 28 21 28 LUŽICE I. 1/2 0 0 0 0 1/1 5 250 7 000 5 250 7 000 BLANÍK I. 1/2 0 0 0 0 1/1 5 250 7 000 5 250 7 000 1/2 3 360 4 480 2 520 3 360 III. JITŘENKA 1/1 5 040 6 720 4 200 5 600 Apartmá 1/2 6 720 8 960 5 880 7 840 1/2 3 780 5 040 2 940 3 920 1/1 7 980 10 640 7 140 9 520 Astoria 1/2 5 880 7 840 3 990 5 320 *** Plus 1/1 9 660 12 880 7 770 10 360 Apartmá 1/2 7 560 10 080 5 670 7 560 I. 1/2 5 880 7 840 3 990 5 320 Komplex Curie*** DALIBOR BĚHOUNEK ***+ Radium Palace **** 1/1 9 660 12 880 7 770 10 360 1/2 7 140 9 520 5 250 7 000 1/1 11 130 14 840 9 240 12 320 Suite 1/2 7 560 10 080 5 670 7 560 I. 1/2 5 040 6 720 3 990 5 320 1/1 8 820 11 760 7 770 10 360 1/2 6 510 8 680 5 250 7 000 1/1 10 500 14 000 9 240 12 320 Studio 1/2 7 140 9 520 5 880 7 840 Suite 1/2 7 770 10 360 6 510 8 680 1/2 7 770 10 360 6 510 8 680 1/1 14 070 18 760 12 810 17 080 Plus 1/2 8 190 10 920 6 930 9 240 1/1 15 120 20 160 13 860 18 480 Suite 1/2 12 600 16 800 11 550 15 400 Apartmá 1/2 13 650 18 200 12 600 16 800 1/2 9 240 12 320 8 190 10 920 1/1 17 220 22 960 16 170 21 560 1/1 z 1/2 21 840 29 120 20 265 27 020 Juniorsuite 1/2 13 440 17 920 12 390 16 520 1/1 24 150 32 200 23 100 30 800 Superior 1/2 21 000 28 000 19 950 26 600 1/1 32 550 43 400 31 500 42 000 1/1 jednolůžkový pokoj, 1/2 jedno lůžko ve dvoulůžkovém pokoji, druhé oddělené lůžko bude obsazeno jiným pacientem. Ceny jsou v Kč. Změna cen vyhrazena. V ceně není zahrnut lázeňský poplatek (15 Kč / den). Program začíná v den příjezdu obědem a končí v den odjezdu snídaní. Za vánoční a silvestrovský program účtujeme v době pobytu povinný příplatek: Vánoce 540 Kč Silvestr 1 620 Kč www.facebook.com/lecebnelaznejachymov/
PŘÍSPĚVKOVÁ LÁZEŇSKÁ PÉČE (PLP) Délku příspěvkové lázeňské péče stanovuje platný indikační seznam* na 21 dní, v indikovaných případech na 14 dní. Příspěvkovou lázeňskou péči čerpáte v době své dovolené. Doba platnosti návrhu na PLP je 6 měsíců ode dne jeho vystavení praktickým lékařem. Schválený návrh na příspěvkovou lázeňskou péči nám zasíláte vždy sami. Nezapomeňte uvést požadavky na ubytování a stravu, které si hradíte. ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNA HRADÍ jen vlastní léčebné výkony PACIENT SI HRADÍ ubytování v registrovaném zdravotnickém zařízení plnou penzi OBJEDNÁVKA PŘÍSPĚVKOVÉ LÁZEŇSKÉ PÉČE Pokud již máte od zdravotní pojišťovny schválený návrh PLP, objednáváte si pobyt písemně, tj. e-mailem nebo poštou pomocí objednávkového formuláře. Objednávka musí obsahovat jméno a příjmení, datum narození, adresu bydliště, zdravotní pojišťovnu, indikaci, délku PLP, požadovaný týden nástupu, ubytovací zařízení, kategorii a typ pokoje, kontakt (e-mail, telefon). Nástupní dny na léčení v rámci PLP jsou úterý, středa a čtvrtek. Termín a budova na objednávku bez schváleného návrhu Pokud nevíte, zda budete mít schválený návrh na lázeňskou péči, ale chcete se v našich lázních léčit, můžete si písemně rezervovat termín bez udání konkrétní specifikace pobytu. Tuto možnost využijte rovněž v případě, chcete-li výslovně jednolůžkový pokoj, protože jejich kapacita je omezená. Za nevratný manipulační poplatek 2 000 Kč si zarezervujete kategorii pokoje a budovu na pobyt v délce 21 či 28 nocí. Pokud do lázní nepřijde měsíc před termínem nástupu váš schválený lázeňský návrh, vyzveme vás k výběru samopláteckého pobytu o minimální délce 21 nocí a k úhradě zálohy, od které odečteme zmíněný rezervační poplatek. V případě neuhrazení zálohy propadá vaše rezervace i manipulační poplatek 2 000 Kč. Vyplněný objednávkový formulář s požadavky na pobyt zašlete poštou nebo e-mailem na uvedený kontakt (viz mapka). Neschválila pojišťovna váš návrh na lázeňskou péči? Máme pro vás zajímavou nabídku léčebných pobytů pro samoplátce. ZÁKLADNÍ RADONOVÁ KÚRA NASTARTOVÁNÍ LÉČEBNÝCH ÚČINKŮ OD 14 NOCÍ Cena od 16 576 Kč KÚRA NA ZKOUŠKU SEZNÁMENÍ S LÉČEBNOU KÚROU NA 7 NOCÍ Cena od 10 024 Kč Kompletní nabídku a ceny léčebných programů najdete na našem webu
Ceník ubytování a stravy při příspěvkové lázeňské péči hlavní sezóna vedlejší sezóna lázeňský KATEGORIE pokoj 15. 4. 15. 11. 2018 2. 1. 14. 4. 2018 hotel 23. 12. 2018 1. 1. 2019 16. 11. 22. 12. 2018 počet dní pobytu 14 21 14 21 LUŽICE I. 1/2 9 800 14 700 7 420 11 130 1/1 12 880 19 320 9 380 14 070 BLANÍK I. 1/2 9 800 14 700 7 420 11 130 1/1 12 880 19 320 9 380 14 070 JITŘENKA III. 1/2 8 820 13 230 7 280 10 920 1/1 10 080 15 120 7 840 11 760 1/2 10 780 16 170 8 260 12 390 1/1 14 420 21 630 10 500 15 750 Astoria 1/2 13 720 20 580 10 220 15 330 *** Plus 1/1 17 640 26 460 12 320 18 480 Apartmá 1/2 15 820 23 730 11 340 17 010 KOMPLEX Curie*** DALIBOR BĚHOUNEK ***+ Radium Palace **** I. 1/2 13 440 20 160 9 940 14 910 1/1 16 940 25 410 11 620 17 430 Suite Elektra 1/2 15 820 23 730 11 340 17 010 1/2 14 140 21 210 10 640 15 960 1/1 18 060 27 090 12 740 19 110 I. 1/2 12 740 19 110 9 240 13 860 1/1 16 660 24 990 11 340 17 010 1/2 14 000 21 000 10 360 15 540 1/1 17 780 26 670 12 320 18 480 Studio 1/2 15 400 23 100 11 200 16 800 Apartmá / Suite 1/2 16 660 24 990 12 040 18 060 1/2 16 660 24 990 12 320 18 480 1/1 21 840 32 760 15 400 23 100 Plus 1/2 18 620 27 930 13 580 20 370 1/1 23 380 35 070 17 080 25 620 Suite 1/2 21 140 31 710 14 980 22 470 Apartmá 1/2 22 400 33 600 15 680 23 520 1/2 19 320 28 980 15 120 22 680 1/1 25 200 37 800 18 760 28 140 Juniorsuite 1/2 22 820 34 230 17 360 26 040 1/1 30 380 45 570 22 120 33 180 Superior 1/2 27 440 41 160 20 300 30 450 1/1 37 240 55 860 26 460 39 690 Superior Plus 1/2 35 700 53 550 26 320 39 480 1/1 48 440 72 660 34 440 51 660 1/1 jednolůžkový pokoj, 1/2 jedno lůžko ve dvoulůžkovém pokoji, druhé oddělené lůžko bude obsazeno jiným pacientem. Ceny jsou v Kč. Změna cen vyhrazena. V ceně není zahrnut lázeňský poplatek (15 Kč / den). Program začíná v den příjezdu obědem a končí v den odjezdu snídaní. Za vánoční a silvestrovský program účtujeme v době pobytu povinný příplatek: Vánoce 540 Kč Silvestr 1 620 Kč www.facebook.com/lecebnelaznejachymov/
BEZ DOPLATKU LUŽICE Ubytování ve standardu zdravotních pojišťoven pro KLP / PLP Curie 160 m strava, procedury BLANÍK Ubytování ve standardu zdravotních pojišťoven pro KLP / PLP Curie 350 m strava, procedury BĚHOUNEK***+ Lázeňský hotel s výhledem na panorama Krušných hor. Všechny služby pod jednou střechou. Držitel prestižních certifikátů Europespa Med a Medispa. RADIUM PALACE**** Neoklasicistní palác s jedinečným nádechem luxusu. Všechny služby pod jednou střechou. Držitel prestižních certifikátů Europespa Med a Medispa. ASTORIA Moderní ubytování v centru lázeňské části. Praha 220 m strava Agricola 50 m procedury DALIBOR Penzion propojený koridorem s hotelem Běhounek Běhounek 100 m strava, procedury CURIE*** Komplex budov (Praha, Curie, Elektra). Všechny služby pod jednou střechou, budovy propojeny krytým bezbariérovým koridorem. JITŘENKA Vila propojena krytým koridorem s hotelem Běhounek. Běhounek 180 m strava, procedury
Mapa města Jáchymov Léčebné lázně Jáchymov a. s. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Lázeňský hotel Radium Palace Radiologický pavilon Ředitelství Lázeňské centrum Agricola Hotel Astoria Penzion Dalibor Penzion Jitřenka Lázeňský hotel Běhounek Lázeňský dům Praha Lázeňský komplex Curie Lázeňský dům Elektra Lázeňský dům Lužice Penzion Dagmar Penzion Blaník Kulturní dům 1 P i B Parkoviště SPA INFO Pošta Čerpací stanice Autobusová zastávka 3 7 6 5 P 4 8 P 14 i B 9 10 P P 15 11 12 Klínovec (lanovka) 13 P směr Ostrov 2 Klientské centrum tel.: 353 831 111 e-mail: rezervace@laznejachymov.cz Léčebné lázně Jáchymov a. s. T. G. Masaryka 415 362 51 Jáchymov Docházkové vzdálenosti: Lužice 12 Curie 10 160 m, Blaník 14 Curie 10 390 m, Astoria 5 Praha 9 220 m, Curie 10 LCA 4 230 m Tel.: 353 831 111
OBJEDNÁVKOVÝ FORMULÁŘ (k dispozici na /formular-lazne) * Jméno a příjmení pacienta: * Datum narození: * Adresa bydliště: Telefon: E-mail: Zdravotní pojišťovna: VZP 111 ČPZP 205 RBP 213 ZP MV ČR 211 VOZP 201 OZP 207 ZPŠ 209 Léčené onemocnění kód indikace Následující kolonky vyplňte podle druhu požadavku, který máte Požadavek na budovu a pokoj (bez popl.) Vyžádaný termín nástupu (popl. 2 000 Kč) Objednávka termínu a budovy bez schváleného návrhu (popl. 2 000 Kč) * Týden nástupu (vyplňte úterní datum): * Týden nástupu (vyplňte úterní datum): * Počet dní 21 28 * Počet dní 21 28 * Lázeňský hotel / penzion: * Lázeňský hotel / penzion: Kategorie pokoje **: Kategorie pokoje**: * * jednolůžkový dvoulůžkový jednolůžkový dvoulůžkový Důležitá sdělení a další požadavky: * Datum: * Podpis: * Povinné položky **Dle ceníku Léčebné lázně Jáchymov a. s.