MĚSTYS MLADÉ BUKY ZASTUPITELSTVO MĚSTYSE MLADÉ BUKY Zápis č. 20/2010 ze zasedání Zastupitelstva městyse Mladé Buky č. 20/2010 ze dne 31.03.2010 Přítomni: Omluvena: Jiří Zeman, ing. Michal Skalka, Břetislav Anděl, Mgr. Luboš Ferkl, Milan Pirožek, ing. Zdeněk Vít, ing. Petr Mišoň, Jan Grundmann, Michal Syrovátka, Lubomír Kopecký, Jaroslav Hák, Oldřich Slanina Marie Holomicková, Mgr. Monika Hofmannová Pohlová,ing.Jiří Procházka Hosté: 32 Zápisem pověřena: Začátek: Jana Csampaiová tajemnice ÚM 17.00 hod. Program: 1/ Zahájení 2/ Seznámení s programem 3/ Volba návrhové komise pro usnesení 4/ Určení ověřovatelů zápisu 5/ Návrh rozpočtu na rok 2010 6/ Záměr prodeje a prodej nemovitostí 7/ Schválení zadání projednané změny č. III ÚZEMNÍHO PLÁNU městyse Mladé Buky 8/ Návrhy členů zastupitelstva 9/ Rozprava 10/ Usnesení Z celkového počtu 15 ti zastupitelů bylo přítomno 12. Zastupitelstvo městyse Mladé Buky bylo usnášeníschopné. 1/ Zahájení Pan starosta přivítal přítomné poslance na 20. zasedání Zastupitelstva městyse Mladé Buky.
2/ Seznámení s programem Pan starosta přečetl navržený program a nechal jej odsouhlasit. Pro: 12 Proti: 0 Zdržel se: 0 3/ Volba návrhové komise pro usnesení Do návrhové komise pro usnesení byli zvoleni pan Syrovátka a pan Anděl. Pro: 12 Proti: 0 Zdržel se: 0 4/ Určení ověřovatelů zápisu Ověřovateli zápisu se stali pan Slanina a pan Grundmann V 17.10 hod byl řízením schůze pověřen pan Syrovátka 5/ Návrh rozpočtu na rok 2010 Pan Syrovátka dal slovo ing. Vítovi, aby prezentoval návrh rozpočtu na rok 2010. Ing. Vít zopakoval fakta, která byla dána zastupitelům v materiálech. Zopakoval, že v uplynulém roce nedošlo k dofinancování ZŠ, nebyla městysi přidělena dotace na projekt Obnovy centra městyse a dle slov ing. Víta se z důvodu časové tísně nerealizoval projekt Bezbariérového nadchodu. Finanční výbor poukázal, že není spokojen s hospodařením lesů městyse a s vysokými výdaji obce Vynaloženými na osvětlení. Zopakoval, že Rada městyse Mladé Buky doporučuje do rozpočtu zařadit projekty na : *hasičskou zbrojnici ve výši 100 000,--Kč, * sportoviště ve výši 50 000,--Kč, *kompostárnu ve výši 150 000,--Kč, * kanalizaci Hertvíkovice 134 000,--Kč Zastupitel Slanina se připojil k ing. Vítovi a poukázal na neefektivní osvětlení kostela. Dodal, že by se měla zkrátit doba trvání vánoční výzdoby. Pan Grundmann se tázal v jaké fázi se nachází výstavba hřiště pro teenagery. Pan Syrovátka reagoval, že po schválení dnešního rozpočtu může projektant začít pracovat na projektu multifunkčního hřiště. Pan Syrovátka nechal hlasovat o návrhu rozpočtu pro rok 2010 s doplněním částek na výše uvedené projekty. Pro: 12 Proti: 0 Zdržel se: 0 6/ Záměr prodeje a prodej nemovitostí PRODEJ NEMOVITOSTÍ -2-
v k.ú.mladé Buky 1/ část p.p.č. 102/1, nově zaměřená a označená jako stp. 1015 Výměra 37 m2 cena pozemku Kč 4 280,-- Cena za vypr. znaleckého posudku Kč 987,-- Záměr prodeje schválen zastupitelstvem č. 18/2005 ze dne 23.02.2005 za účelem stavby řadové garáže. Nájemní smlouva na pronájem místa uzavřena na základě rozhodnutí rady městyse č. 20/2005 ze dne 06.06.2005. Záměr prodeje zveřejněn od 01.03.2010. Žadatel: Vlastník stavby řadové garáže pan Cenefels Jan, Mladé Buky, Kalná Voda 28 Pro: 12 Proti: 0 Zdržel se: 0 2/ p.p.č. 617/1 ostatní plocha Výměra 2 274 m4, orná půda Kč 78 749,-- Cena trvalých porostů Kč 5 179,-- Cena za vypracovaný znal.posudek Kč 1138,-- Záměr prodeje schválen usnesením č. 18/2009 ze dne 16.12.2009, zveřejněno od 22.01.2010 Žadatelé: 1/ Firma JHT s.r.o. Mladé Buky 425 2/ Prodej do podílového spoluvlastnictví nájemníkům zahrádek Pan Dastich Milan, paní Řeháková Lenka, paní Hromádková Petra, Paní Zábranská Waltraud, pan Hartych, pan Veteška, pan Nesvadba, pan Břízek, pan Štěpánský, pan Vaněčko, paní Jirásková, pan Blaščák, manželé Vatahovi Rada městyse doporučila vyjít vstříc zahrádkářům i firmě JHT. Pan Grundmann v případě, že nebude dohoda mezi oběma stranami žádá o odklad. Pan Kopecký žádal pana Háka o vysvětlení proč žádá koupit výše uvedený pozemek. Pan Hák navrhuje odvodnění pozemku. Pan Svobodová uvedla, že p.p.č. 617/1 je zčásti zatížená VB přístupu a příjezdu na sousední parcelu, která je ve vlastnictví pana Háka. Ing. Vít nemá zájem zrušit zahrádky, ale žádá o jednotný a organizovaný vzhled. Pan Hák po vyjádření nesouhlasu zahrádkáři s prodejem jeho firmě uvedl, že žádá o setkání dotčených stran a řešení problému na místě. -3-
Pan Syrovátka nechal o posledním návrhu hlasovat a doplnil, že tato otázka bude otevřena i na příštím ZM Pro: 9 Proti: 3 Zdržel se: 0 V 18.00 hod. opustil jednací síň Mgr. Ferkl. Počet zastupitelů se snížil na 11. 3/ Bytová jednotka č. 315/3, včetně spoluvlastnického podílu na společných prostorách o velikosti 4360/63272 a stejného podílu na stav. parcele č. 403 Na základě usnesení ZM č. 18/2009 ze dne 16.12.2009 bylo vyhlášeno výběrové řízení na prodej bytové jednotky č. 315/3, včetně spoluvlastnického podílu na společných prostorách a podílu na stav.parcele č. 403 podíl o velikosti 4360/63272 z celku. Vyhlašovací cena byla Kč 224 010,--. Výběrové řízení se uskutečnilo dne 10.02.2010. Komise sestavila pořadí dle předložených nabídek. Záměr prodeje schválen usnesením ZM č. 18/2009 ze dne 16.12.2009, zveřejněno od 06.01.2010 1. Mak Pavel, Kalná Voda 35 Kč 452 000,-- 2. Ehmigová Jarmila, Praha Kč 371 080,-- 3. Hrytskevich Alena, Mladé Buky Kč 350 100,-- 4.Komleva Alina, Mladé Buky 315 Kč 306 000,-- 5.Macháčková Tatiana, Mladé Buky 315 Kč 286 000,-- Pokud vítěz nezaplatí do 30 ti dnů od podpisu kupní smlouvy nastupuje další v pořadí 4/ Bytová jednotka č. 314/6 včetně spoluvlastnického podílu na společných prostorách o velikosti 4720/64955 a stejného podílu na stavební parcele č. 404 a p.p.č. 1165/6 a 1165/8 Na základě usnesení ZM č. 17/2009 ze dne 23.11.2009 bylo vyhlášeno výběrové řízení na prodej bytové jednotky č. 314/6, včetně spoluvlastnických podílu na společných prostorách a podílu na stavební parcele č. 404 a na p.p.č.1165/5 a 1165/8 podíl o velikosti 4720/64955 z celku. Vyhlašovací cena byla Kč 256 740,--. Výběrové řízení se uskutečnilo dne 10.02.2010. Komise sestavila pořadí dle předložených nabídek. Záměr prodeje schválen usnesením ZM č. 17/2009 ze dne 23.11.2009, zveřejněno od 06.01.2010. 1. Šebesta Jiří, Horní Brusnice Kč 453 120,-- 2. Mak Pavel, Trutnov II, Tovární Kč 412 000,-- 3. Ehmigová Jarmila, Praha Kč 401 719,-- 4. Hrytskevich Alena, Mladé Buky Kč 350 000,-- 5. Kollert Leoš, Malé Svatoňovice Kč 350 000,-- -4-
6. Macháčková, Mladé Buky 315 Kč 286 000,-- Pokud vítěz nezaplatí do 30 ti dnů od podpisu kupní smlouvy nastupuje další v pořadí. k.ú. Kalná Voda Na základě usnesení ZM č. 14/2009 ze dne 27.05.2009 byl schválen prodej a rozdělení stavební parcely č. 67 v k.ú. Kalná Voda, dle žádosti vlastníků sousedících nemovitostí. Geometrickým plánem byl stavební pozemek rozdělen na níže uvedené nemovitosti jejichž záměr byl zveřejněn dne 06.01.2010 1/ p.p.č. 678 výměra 152 m2 ost. plocha cena Kč 12 422,-- + podíl ceny za zpracovaný GP Kč 1 717,-- + podíl ceny za zpracovaný znal. posudek Kč 520,-- / na pozemek je uzavřená s žadatelem nájemní smlouva od roku 2001/ Žadatel: Čochnář Vítězslav, Kalná Voda 3 2/ p.p.č. 679 výměra 34 m2 ost. plocha cena Kč 2 779,-- 3/ p.p.č. 12/11 výměra 158 m2 zahrada cena Kč 12 913,-- + podíl ceny za zpracovaný GP Kč 1 742,-- + podíl ceny za zpracovaný znalecký posudek Kč 658,-- Žadatelé: Manželé Josef a Magda Khonovi, Mladé Buky, část Kalná Voda 51 4/ p.p.č. 680 výměra 36 m2 ost. plocha cena Kč 2 942,-- + podíl ceny za zpracovaný GP Kč 397,-- + podíl za zpracovaný znalecký posudek Kč 123,-- Žadatelé: Manželé Gerhard a Miloslava Schrollovi, Mladé Buky, část Kalná Voda 51-5-
k.ú. Hertvíkovice Záměr prodeje níže uvedených nemovitostí byl schválen usnesením ZM č. 17/2009 ze dne 23.11.2009, zveřejněno oznámením od 06.01. a 07.01.2010. 1/ p.p.č. 909/1 ostatní komunikace výměra 255 m2 cena Kč 14 610,-- +podíl za znalecký posudek Kč 376,-- Žadatel: Postrach Milan, Kalná Voda 24 Pro: 10 Proti: 1 Zdržel se: 0 2/ p.p.č. 83 ost. plocha výměra 873 m2 cena Kč 29 970,-- +podíl za vypracovaný znalecký posudek Kč 1 290,-- Žadatel: Kouba Petr, Mladé Buky 239 Kelnerová Sandra 3/ p.p.č. 90/2 ost. plocha výměra 157 m2 cena Kč 7 010,-- 4/ p.p.č. 1226 ost. plocha výměra 33 m2 cena Kč 1 470,-- + podíl za vypracovaný znalecký posudek Žadatelka: Doležalová Alena, Hertvikovice 112 ZÁMĚR PRODEJE k.ú. Kalná Voda 1/ část p.p.č. 36 v k.ú. a obci Mladé Buky výměra celkem 1 161 m2 Starosta doporučil neschválit z důvodu manipulačního prostoru v zimní sezóně.o tomto návrhu se hlasovalo. -6-
k.ú. Mladé Buky 1/ p.p.č. 2 674/19 výměra 214 m2 zahrada 2/ p.p.č. 2670/4 výměra 214 m2 ostatní plocha/část bývalé vlečky/ Na základě usnesení ZM Mladé Buky ze dne 23.11.2009 písemně informovat vlastníky obytného domu čp. 378 v Mladých Bukách o schváleném záměru prodeje části p.p.č. 913/12 v k.ú. a obci Mladé Buky na základě žádosti jednoho ze spoluvlastníků, majitelé zaslali svůj nesouhlas s prodejem obecního pozemku, který tvoří celek s jejich objektem. Ing. Skalka žádal uvedený pozemek prodat. Pan Zeman žádal o odklad. Ing. Vít se vyjádřil, aby prodej nebyl odsouhlasen. Hlasovalo se o poseledním návrhu ing. Mišoně pozemek v tuto chvíli neprodávat a nabídnout ke koupi všem majitelům objektu. Pro: 10 Proti: 0 Zdržel se: 1 7/ Schválení zadání projednané změny č. III ÚZEMNÍHO PLÁNU městyse Mladé Buky Zastupitelstvo městyse Mladé Buky schválilo plným počtem hlasu Zadání změny č. 3 ÚZEMNÍHO PLÁNU MĚSTYSE MLADÉ BUKY. 8/ Návrhy členů zastupitelstva Pan Grundmann se tázal na vývoj prodeje lokality za ÚM. Starosta odpověděl, že dle Stavebního úřadu v Trutnově musí být vydáno stavební povolení na předmětné komunikace. Pan Grundmann dále upozornil na špatný stav elektronické úřední desky, která musí být v souladu s kamennou. Pan starosta reagoval, že se připravuje nová podoba webových stránek a je počítáno s nimi i v dnešním rozpočtu. Pan Slanina se tázal na převod domu čp. 52 a 53. Pan starosta uvedl, že zatím je vše na počátku -7-
jednání mezi městysem a firmou A+K, budoucí informace budou předány zastupitelům k odsouhlasení. Pan Slanina upozornil, že firma A+K neumístila na střeše sněhové háky. Zajistí pan Mak. Dalším dotazem byla dostavba horkovodu u PRÁDELNY. Na posledním jednání s firmou ČEZ bylo konstatováno, že investice do horkovodu je v současné době pro společnost neekonomická. Pan Slanina žádal vysvětlení ohledně předělání kanceláří v dolní části budovy ÚM stavební firmou Hostinné či firmou Kasper. Pan Syrovátka uvedl, že díky dobré spolupráce s uvedenými firmami by projekt měl být pořízen za režijní cenu. Pan Slanina apeloval, aby byly osloveny místní firmy. 9/ ROZPRAVA Host z pléna pan Suchánek se tázal na zpracování nového ÚZEMNÍHO PLÁNU. Pan starosta reagoval, že toto bude řešeno na příštích zastupitelstvech. Dalším dotazem byly nové jízdní řády autobusové dopravy platné od června 2010. Pan starosta se vyjádřil,že je schvaluje KÚKK a bude jednat s královéhradeckým radním o zachování spojů. Občan obce se tázal na přístupovou cestu u Faltisových domů. Bude řešeno na RM. Ing. Voda vystoupil s otevřeným dopisem ve věci cyklostezky viz. příloha. Nesouhlasil: Upozornil na: *S umístění m značky CESTA PRO CHODCE A CYKLISTY a KONEC STEZKY PRO CHODCE A CYKLISTY *Pravidla Státního fondu dopravní infrastruktury pro rok 2010 včetně specifikace cyklostezky s možností udělení výjimek/přesná konkretizace a specifikace motorových vozidel, kterých se výjimka bude týkat/ *Cyklistické stezky nesmí být využívány k podnikatelským účelům * 8 let po ukončení akce nesmí být provedeny žádné majetkové převody a po uplynutí 8 mi let musí být trvale užívána k účelu, ke kterému je určena Z otevřeného dopisu ing. Vody vyplývá,že za současných podmínek je vybudování cyklostezky pro něj nepřijatelné. Pan Zeman vysvětlil, že absolvoval množství jednání na FDI a tam mu byly přislíbené určité ústupky ze -8-
strany fondu. V současné době je na p.p.č. 1890 umístěna dopravní značka- Zákaz vjezdu všech motorových vozidel s dodatkovou tabulkou vjezd na povolení Správy KRNAP, značka zákaz vjezdu by měla být nahrazena dopr. značkou Stezka pro cyklisty a chodce, dodatková tabulka by zůstala stejná + nově umístěna výstražná značka IP 22 Pozor pohyb vozidel dopravní obsluhy. Hlavním úmyslem, ale není výměna značek, ale oprava stávající komunikace od koupaliště po hotel Pod Pralesem z dotačních financí. Městys by ve své režii hradil opravu komunikace od brodu za hájenkou po koupaliště. Starosta také upřesnil, že od železničního přejezdu po hájenku je silnice zařazena jako silnice III.třídy a dále vede účelová komunikace. Pan Syrovátka uvedl, že pan starosta věnoval cyklostezce hodně času a je smutné, že občané žijící v Sejfech zaujímají negativní postoj. Také upozornil, že on za svou osobu nevyvinul jedinou iniciativu týkající se cyklostezky potažmo umístění dopravních značek a kategoricky odmítnul souvislost cyklostezky s jeho podnikáním jak uvedl ing. Voda. Pan starosta doplnil, že výstavbu cyklostezky schválil jak Dopravní inspektorát tak ostatní dotčené orgány. Dle slov ing. Vody má místostarosta lepší podmínky k podnikání než on sám. Ing. Skalka připomenul, že stávající značka je na diskutovaném místě již cca 15 let a je usazena za účelem ochrany přírody. Pan Grundmann žádal o specifikaci dopravy včetně povolení svozu dřeva či upřesnění podmínek pro zemědělce. Žádá záruky, aby se místní lidé dostali bez problémů do svých domovů. Připomněl, že na setkání mezi občany Sejfů a městysem bylo řečeno, že pokud chtějí obyvatelé novou komunikaci musí akceptovat nějaká omezení. Dle jeho slov nebyly v žádosti o dotaci uvedeny všechny skutečnosti, které obnáší běžný život občanů z důvodu získání financí ze SFDI. Ing. Vít prohlásil, že v žádosti byli uvedeni trvalé žijící občané v uvedené lokalitě včetně hostů hotelu Pod Pralesem a nestane se, aby byl lidem omezen vjezd do jejich domovů. Ing. Vít připomněl situaci, kdy městys žádal o finance na Obnovu centra městyse, a když byly splněny podmínky, dotace nebyla získána. Pokud budeme pokračovat v této linii nebudou Mladým Bukům přiděleny nikdy žádné finance. Do diskuse se opět vložil ing. Voda a uvedl, že většina cyklostezek se vystavuje vedle hlavní komunikace. Pokud si zastupitelé jsou jisti, že nebudou vráceny finance, je vše v pořádku. Dle něho je stávající cedule umístěna ve špatném úseku a tudíž je neopodstatněná. Závěrem pan starosta podal informaci, že pokud nám nebudou dotační finance přiznány zůstane cesta KRNAPU. -9-
10/ Usnesení PanSyrovátka přečetl usnesení Zastupitelstva městyse Mladé Buky číslo 20/2010 a nechal hlasovat Zastupitelstvo městyse Mladé Buky bylo ukončeno v 19.40 hod. Tento zápis obsahuje 10 stran a 7 příloh V Mladých Bukách dne 02.04.2010 Jiří Zeman starosta městyse ověřovatelé zápisu --------------------------------- ---------------------------------------- Jan Grundmann Oldřich Slanina -10-