PZZN, PZAL protidažďová žalúzia

222 Žalúzie PZZN, PZAL protidažďová žalúzia Objednávací kód Vyhotovenie Rozmery Zváraná sieť Povrch. úprava Popis Protidažďová žalúzia PZ chráni vonkajšie nasávacie a výfukové otvory vzduchotechnických zariadení proti vnikaniu vody. Zároveň bráni priamemu pohľadu dovnútra potrubia. Používa sa ku zlepšeniu estetického dojmu z exteriéru, ktorý zvyšuje povrchová úprava a tvar lamiel. Vode je zamedzené preniknúť do potrubia pri rýchlosti prietoku vzduchu do 3 m/s. Vnútorný prierez obvodového rámu je vybavený vstavanou lištou, aby sa zabránilo pretekaniu vody cez rám žalúzie. Konštrukčné vyhotovenie PZ je k dispozícii v niekoľkých rozličných verziách. Verzie PZZN a PZZNS sú vyrobené z pozinkovaného oceľového plechu s rámom v rohoch spojeným nitmi. Verzie PZAL a PZALS sú kompletne vyrobené z eloxovaných hliníkových profilov. PZAL-40 je špeciálna hliníková verzia so 40-milimetrovým vonkajším rámom. PZAL-40-F je špeciálna hliníková verzia obsahujúca filter G-4. Všetky PZ hliník 25mm AL hliník 40mm AL-40 hliník s filtrom AL-40-F hliník široká ALS pozink. oceľ ZN pozink. oceľ široká ZNS meď CU titán-zinok TIZN nerez A304, A316 L x H S RAL žalúzie PZ okrem PZAL-40 a PZAL-40-F možno vyhotoviť so štandardnými alebo rozšírenými medzerami medzi jednotlivými lištami. Žalúzie so širokými lamelami majú väčšiu plochu prietoku (min. 75%) a tým aj menšie tlakové straty. Všetky žalúzie možno dodať so zváranou sieťou s okami 10 x 10 mm. Všetky hliníkové žalúzie sú štandardne dodávané s anodizovanou povrchovou úpravou. Oceľové žalúzie nemajú štandardne žiadnu povrchovú úpravu. Všetky žalúzie je možné na požiadanie zákazníka nastriekať práškovou farbou podľa kódu RAL. Žalúzie je takisto možné vyrobiť s nehrdzavejúcej ocele (A304, A316), medi (CU), titanzinku (TIZN) alebo aluzinku (ALUZN).V prípade záujmu o túto možnosť je potrebné kontaktovať Vášho zástupcu spoločnosti Systemair. Montáž Žalúzia PZ môže byť upevnená do potrubia pomocou montážneho rámika a skrutiek cez otvory na jej stranách. V prípade umiestnenia do steny je potrebné zamurovať ohýbateľné podpery montážneho rámika do steny. Potom je možné do rámika upevniť žalúziu pomocou pružín po obvode žalúzie. Pre bezpečné spojenie žalúzie a montážneho rámu sa doporučuje využiť otvory pre skrutky na bočných stranách žalúzie. Skrutky zamedzia samovoľnému vypadnutiu žalúzie. Príslušenstvo Pre jednoduchšiu montáž do potrubia/steny je k dispozícii ako príslušenstvo montážný rámik UR. Je možné vybrať si z dvoch typov rámikov; štandardný typ je pre žalúzie so štandardnou vzdialenosťou medzi lištami (UR-LxH-PZ) a druhý pre verziu s rozšírenými medzerami medzi lištami (UR-LxH-PZS).Montážní rám je vyrobený z pozinkovaného oceľového plechu.

Žalúzie 223 upevňovací rámik Objednávací kód PZ Rozmery Pre žalúzie s úzkymi lamelami Pre žalúzie so širokýmy lamelami L x H PZ PZS (H-23)x(L-23) 25 34,5 (H-3)x(L-3) (H-23)x(L-23) 40 34,5 (H-3)x(L-3) (H-13)x(L-13) 40 34,5 F I L T E R (H-7,6)x(L-7,6) 40 40 40 60 46 46 49 65,7 PZAL PZAL-40 PZAL-40-F 110 90 (H-33)x(L-33) 50 (H-3)x(L-3) (H-33)x(L-33) 50 (H-3)x(L-3) (H-23)x(L-23) 40 45 (H-3)x(L-3) PZZN 95 110 116 95 112 118,1 PZALS PZ-ZNS Obr.: Základné rozmery

224 Žalúzie PZAL- Hliník PZAL H (mm) 200 250 315 355 400 450 500 560 200 33,88 35,35 37,51 38,76 40,14 41,78 43,39 45,42 250 35,88 37,75 40,01 41,52 43,16 44,90 46,79 48,91 280 37,75 39,77 42,40 44,03 45,81 47,92 49,79 52,29 315 39,64 41,90 44,79 46,51 48,55 50,81 52,94 55,57 355 41,64 44,16 47,18 49,16 51,31 53,70 56,06 58,95 400 43,78 46,41 49,66 51,79 54,20 56,69 59,45 62,60 450 47,29 50,43 54,20 56,56 59,45 62,47 65,36 68,99 500 49,43 52,68 56,97 59,45 62,36 65,46 68,84 72,62 560 53,18 56,69 61,34 64,35 67,61 71,24 74,90 79,26 630 56,97 60,96 66,24 69,50 73,00 77,02 81,16 85,93 710 60,96 65,36 71,24 74,62 78,64 83,17 87,54 92,96 800 66,48 71,52 78,14 82,03 86,53 91,56 96,81 102,73 900 72,14 77,90 85,18 89,70 94,81 100,36 106,10 112,89 1000 77,90 84,04 92,33 97,20 102,86 109,13 115,40 122,90 1120 85,43 92,33 101,24 106,74 112,89 119,79 126,67 134,83 1250 124,05 131,82 139,35 148,65 1400 135,22 143,72 152,26 162,41 PZAL H (mm) 630 710 800 900 1000 1120 1250 1400 200 47,66 50,18 53,07 56,20 59,45 63,24 69,73 74,51 250 51,42 54,30 57,55 61,07 64,84 69,12 76,15 81,52 280 55,08 58,17 61,84 65,86 69,88 74,62 82,16 88,31 315 58,69 62,22 66,24 70,51 75,01 80,40 88,42 95,08 355 62,47 66,35 70,63 75,51 80,26 86,05 94,69 101,98 400 66,35 70,35 75,01 80,40 85,54 91,94 101,07 108,88 450 73,25 78,14 83,53 89,55 95,58 102,86 113,14 122,17 500 77,15 82,27 88,04 94,59 101,07 108,75 119,42 129,18 560 84,27 90,18 96,70 103,99 111,14 119,92 131,70 142,51 630 91,56 98,11 105,25 113,41 121,42 131,19 144,00 156,04 710 99,09 106,25 114,14 123,04 131,94 142,51 156,42 169,84 800 109,77 117,91 127,05 137,09 147,14 159,42 174,72 189,88 900 120,79 129,81 139,98 151,25 162,56 176,22 193,29 210,24 1000 131,70 141,75 153,04 165,44 178,11 193,03 211,71 230,40 1120 144,49 155,54 167,81 181,49 195,29 211,71 232,04 252,73 1250 159,42 171,71 185,51 200,94 216,23 234,67 257,00 280,07 1400 174,22 187,88 203,19 220,11 237,04 257,50 281,83 307,53 (cenník príplatkov RAL) Cena za PZAL-40 PZAL-40-F

Žalúzie 225 Hliník so sitom PZAL- PZAL-S H (mm) 200 250 315 355 400 450 500 560 200 37,38 39,26 41,52 43,01 44,51 46,42 48,18 50,31 250 39,77 41,77 44,41 46,03 47,92 49,79 51,79 54,30 280 41,77 44,04 46,91 48,68 50,67 53,07 55,19 57,94 315 43,77 46,29 49,44 51,42 53,71 56,06 58,60 61,59 355 45,91 48,68 52,05 54,20 56,66 59,45 62,09 65,36 400 48,18 51,06 54,94 57,19 59,84 62,85 65,72 69,25 450 51,79 55,31 59,58 62,34 65,36 68,74 71,99 76,15 500 54,20 57,85 62,47 65,36 68,62 72,12 75,88 80,15 560 58,07 62,21 67,34 70,63 74,28 78,42 82,27 87,29 630 62,22 66,74 72,51 75,50 80,26 84,80 89,19 94,59 710 68,11 73,00 79,40 83,40 87,93 92,95 97,83 103,85 800 74,01 79,52 86,80 91,31 96,44 102,10 107,61 114,39 900 79,90 86,28 94,59 99,47 105,09 111,53 117,76 125,31 1000 86,06 93,07 102,11 107,63 113,89 120,93 127,83 136,21 1120 94,07 101,72 111,63 117,77 124,65 132,35 139,98 149,13 1250 136,06 144,83 153,08 163,32 1400 147,74 157,27 166,57 177,99 S PZAL-S H (mm) 630 710 800 900 1000 1120 1250 1400 200 52,82 57,33 60,46 64,10 67,61 71,87 78,89 84,17 250 57,19 62,09 65,61 69,73 73,75 78,53 86,18 92,33 280 60,96 66,35 70,23 74,76 79,26 84,54 92,83 99,59 315 64,97 70,48 75,01 79,90 84,91 90,82 99,59 106,98 355 69,12 75,01 79,90 85,29 90,71 97,20 106,49 114,64 400 73,38 79,65 85,03 90,82 96,70 103,73 113,64 122,41 450 80,91 87,93 93,81 100,58 107,37 115,51 126,67 136,71 500 85,17 92,56 99,09 106,37 113,53 122,18 133,86 144,63 560 92,94 101,09 108,36 116,41 124,56 134,20 147,14 159,30 630 100,83 109,74 117,91 126,94 135,86 146,62 160,67 174,22 710 110,75 118,66 127,58 137,48 147,48 159,30 174,59 189,53 800 122,41 131,33 141,49 152,76 164,05 177,36 194,54 211,33 900 134,24 144,25 155,54 168,07 180,84 195,93 214,71 233,68 1000 146,00 157,17 169,72 183,61 197,67 214,36 234,81 255,74 1120 159,94 172,23 186,00 201,33 216,61 234,93 257,36 280,32 1250 174,96 188,76 205,44 222,87 240,20 260,88 285,98 311,94 1400 191,29 206,96 225,02 244,33 263,26 286,35 313,69 342,65 (cenník príplatkov RAL) Cena za PZAL-40 PZAL-40-F

226 Žalúzie PZAL- UR Hliník s rámčekom PZAL-UR H (mm) 200 250 315 355 400 450 500 560 200 42,89 44,69 47,22 48,70 50,38 52,30 54,23 56,63 250 45,34 47,51 50,18 51,94 53,82 55,89 58,07 60,56 280 47,47 49,80 52,81 54,69 56,74 59,17 61,34 64,20 315 49,25 51,82 55,09 57,07 59,36 61,93 64,36 67,34 355 51,55 54,38 57,78 60,04 62,42 65,13 67,81 71,06 400 54,06 57,00 60,61 63,01 65,68 68,47 71,54 75,06 450 57,94 61,36 65,53 68,16 71,31 74,62 77,83 81,83 500 60,20 63,77 68,45 71,18 74,33 77,78 81,46 85,58 560 64,38 68,22 73,25 76,52 80,03 83,99 87,94 92,65 630 68,70 73,00 78,66 82,18 85,96 90,25 94,71 99,85 710 73,27 77,96 84,25 87,88 92,17 96,99 101,68 107,47 800 78,95 84,27 91,33 95,47 100,24 105,55 111,13 117,39 900 85,29 91,36 99,02 103,79 109,18 115,01 121,09 128,22 1000 91,73 98,19 106,85 111,99 117,93 124,50 131,08 138,93 1120 101,57 108,79 118,09 123,83 130,26 137,45 144,65 153,17 1250 142,29 150,36 158,21 167,86 1400 154,45 163,30 172,11 182,65 PZAL-UR H (mm) 630 710 800 900 1000 1120 1250 1400 200 59,29 62,30 65,72 69,45 73,31 79,35 86,63 92,34 250 63,50 66,87 70,68 74,78 79,15 85,66 93,50 99,78 280 67,41 71,01 75,20 79,84 84,45 91,44 99,76 106,83 315 70,90 74,90 79,47 84,34 89,48 97,11 105,93 113,48 355 74,99 79,37 84,17 89,67 95,04 103,06 112,48 120,67 400 79,22 83,73 88,92 94,92 100,67 109,29 119,23 127,94 450 86,50 91,90 97,83 104,47 111,10 120,60 131,69 141,62 500 90,54 96,14 102,48 109,62 116,72 126,63 138,06 148,75 560 98,11 104,51 111,56 119,46 127,22 138,23 150,80 162,51 630 105,90 112,92 120,60 129,38 138,00 150,01 163,59 178,65 710 114,00 121,65 130,09 139,62 149,11 161,90 176,60 193,03 800 124,85 133,48 143,17 153,82 164,48 179,00 197,17 213,25 900 136,55 146,06 156,78 168,67 180,57 198,58 216,43 234,26 1000 148,13 158,65 170,50 183,52 198,91 216,05 235,53 255,13 1120 163,25 174,77 187,61 203,98 218,39 237,39 258,49 280,09 1250 179,06 191,82 208,27 224,30 240,20 260,88 284,34 308,32 1400 196,95 211,13 226,96 244,49 262,03 284,72 309,84 336,78 (cenník príplatkov RAL) Cena za PZAL-40 PZAL-40-F

Žalúzie 227 Hliník so sitom a rámčekom PZAL- UR-S PZAL-UR-S H (mm) 200 250 315 355 400 450 500 560 200 46,39 48,60 51,23 52,95 54,75 56,94 59,02 61,51 250 49,22 51,53 54,58 56,44 58,59 60,79 63,07 65,94 280 51,49 54,07 57,31 59,34 61,61 64,32 66,74 69,85 315 53,37 56,21 59,74 61,98 64,52 67,18 70,02 73,36 355 55,81 58,89 62,65 65,07 67,78 70,88 73,84 77,47 400 58,46 61,65 65,90 68,40 71,32 74,63 77,82 81,71 450 62,44 66,25 70,92 73,94 77,22 80,89 84,46 89,00 500 64,97 68,94 73,95 77,09 80,60 84,44 88,50 93,11 560 69,27 73,74 79,25 82,81 86,70 91,16 95,31 100,68 630 73,95 78,78 84,92 88,18 93,22 98,03 102,74 108,51 710 80,42 85,60 92,41 96,66 101,45 106,76 111,97 118,36 800 86,48 92,27 99,99 104,75 110,15 116,08 121,92 129,05 900 93,05 99,74 108,43 113,57 119,47 126,17 132,75 140,65 1000 99,89 107,22 116,63 122,42 128,96 136,31 143,51 152,23 1120 110,21 118,19 128,48 134,85 142,03 150,01 157,96 167,47 1250 154,30 163,37 171,94 182,53 1400 166,98 176,85 186,42 198,22 PZAL-UR-S H (mm) 630 710 800 900 1000 1120 1250 1400 200 64,45 69,45 73,12 77,35 81,47 87,98 95,78 101,99 250 69,27 74,66 78,73 83,44 88,06 95,07 103,53 110,59 280 73,29 79,19 83,59 88,75 93,83 101,36 110,43 118,11 315 77,17 83,15 88,24 93,73 99,38 107,53 117,10 125,38 355 81,64 88,02 93,44 99,45 105,48 114,21 124,27 133,33 400 86,24 93,03 98,94 105,34 111,83 121,09 131,80 141,46 450 94,16 101,68 108,11 115,50 122,88 133,24 145,21 156,17 500 98,57 106,42 113,53 121,41 129,18 140,06 152,49 164,20 560 106,77 115,41 123,22 131,88 140,64 152,51 166,23 179,31 630 115,17 124,55 133,25 142,91 152,44 165,45 180,26 196,82 710 125,66 134,07 143,53 154,06 164,64 178,70 194,77 212,71 800 137,48 146,91 157,61 169,49 181,39 196,94 216,99 234,70 900 150,01 160,50 172,34 185,49 198,85 218,28 237,85 257,71 1000 162,42 174,08 187,18 201,69 218,46 237,39 258,63 280,47 1120 178,69 191,46 205,81 223,82 239,70 260,61 283,81 307,68 1250 194,61 208,87 228,20 246,24 264,17 287,10 313,32 340,19 1400 214,02 230,20 248,79 268,71 288,24 313,58 341,69 371,90 (cenník príplatkov RAL) Cena za PZAL-40 PZAL-40-F

228 Žalúzie PZALS- Hliník (široká) PZALS H (mm) 400 450 500 560 630 710 800 900 400 78,53 82,79 86,80 91,94 97,71 104,36 111,87 120,29 450 86,53 91,44 96,45 102,33 109,13 117,02 125,80 135,85 500 88,53 93,44 98,34 104,24 111,14 118,92 127,80 137,59 560 96,98 102,58 108,36 115,15 123,04 132,07 142,25 153,54 630 105,86 112,13 118,53 126,17 135,22 145,51 157,06 169,84 710 115,01 122,17 129,31 137,86 147,87 159,42 172,21 186,40 800 124,66 132,44 140,50 149,88 160,80 173,61 187,76 203,57 900 174,34 188,16 203,68 221,01 1000 187,76 202,69 219,61 238,42 1120 211,22 228,27 247,73 269,03 1250 1400 1500 1600 1800 2000 PZALS H (mm) 1000 1120 1250 1400 1500 1600 1800 2000 400 128,58 450 145,61 500 147,48 159,31 176,22 190,89 200,80 210,59 560 164,81 178,48 197,30 214,22 225,52 236,78 630 182,63 197,93 218,75 238,06 250,73 263,65 710 200,80 217,99 240,70 262,01 276,30 290,61 319,34 347,82 800 219,39 238,30 262,88 286,47 302,26 318,07 349,67 381,16 900 238,30 259,01 285,46 311,44 328,74 346,06 380,54 415,16 1000 257,25 279,70 308,18 336,38 355,09 373,90 411,40 448,89 1120 290,38 315,95 347,92 380,03 401,36 422,80 465,71 508,34 1250 355,81 391,71 428,33 452,66 476,99 525,77 574,58 1400 378,53 416,28 455,16 480,99 506,70 558,66 610,32 1500 416,04 457,69 501,08 529,78 558,66 616,45 673,89 1600 556,26 586,61 647,19 707,77 1800 610,19 643,41 710,16 776,76 2000 663,00 699,11 771,86 844,36 Pri rozmere L alebo H > 2000 mm kontaktujte kanceláriu firmy Systemair. (cenník príplatkov RAL)

Žalúzie 229 Hliník (široká) so sitom PZALS- S PZALS-S H (mm) 400 450 500 560 630 710 800 900 400 84,17 88,68 93,18 98,47 104,86 113,64 121,67 130,71 450 92,55 97,83 102,99 109,38 116,78 126,82 136,35 146,73 500 94,81 100,09 105,36 111,77 119,16 129,31 138,83 149,38 560 103,74 109,61 115,76 123,04 131,60 142,98 153,90 166,08 630 113,04 119,79 126,67 134,84 144,49 157,16 169,59 183,26 710 124,29 131,94 139,60 148,77 159,53 171,84 185,63 200,94 800 134,46 142,98 151,39 161,54 173,45 187,03 202,20 219,11 900 187,76 202,56 219,36 232,79 1000 202,06 218,23 236,43 256,62 1120 226,76 245,09 265,78 288,72 1250 1400 1500 1600 1800 2000 PZALS-S H (mm) 1000 1120 1250 1400 1500 1600 1800 2000 400 139,61 450 157,40 500 160,05 172,59 190,54 206,44 217,11 229,31 560 178,26 192,80 212,72 231,05 243,22 256,99 630 197,04 213,48 235,44 255,98 269,81 285,20 710 216,24 234,67 258,62 281,71 297,01 313,92 344,80 375,41 800 236,18 256,50 282,57 308,06 324,86 343,53 377,39 411,28 900 256,50 278,69 306,91 334,76 353,33 373,65 410,76 447,90 1000 276,69 301,02 331,38 361,73 381,94 403,73 444,00 484,52 1120 311,69 339,15 373,25 407,74 430,70 455,16 501,20 547,08 1250 381,16 419,32 458,57 484,65 512,35 564,54 616,84 1400 406,25 446,36 488,30 515,99 545,46 601,17 656,73 1500 445,38 489,67 536,06 566,90 599,54 661,35 723,33 1600 597,02 629,62 694,72 759,68 1800 655,19 691,09 762,71 834,09 2000 712,17 751,17 829,19 907,30 Pri rozmere L alebo H > 2000 mm kontaktujte kanceláriu firmy Systemair. (cenník príplatkov RAL)

230 Žalúzie PZALS- UR Hliník (široká) s rámčekom PZALS-UR H (mm) 400 450 500 560 630 710 800 900 400 92,13 96,84 101,30 106,96 113,35 120,69 129,02 138,30 450 100,67 106,02 111,47 117,91 125,30 133,90 143,45 154,39 500 103,01 108,35 113,68 120,12 127,63 136,10 145,81 156,47 560 112,06 118,13 124,33 131,64 140,15 149,89 160,84 173,02 630 121,67 128,37 135,22 143,39 153,06 164,01 176,38 190,04 710 131,66 139,23 146,84 155,88 166,52 178,78 192,34 207,41 800 141,75 149,95 158,42 168,35 179,90 193,39 208,33 225,02 900 194,41 208,90 225,25 243,45 1000 208,81 224,44 242,13 261,85 1120 234,83 252,59 272,82 296,98 1250 1400 1500 1600 1800 2000 PZALS-UR H (mm) 1000 1120 1250 1400 1500 1600 1800 2000 400 147,47 450 165,03 500 167,24 181,77 199,89 215,91 226,54 239,18 560 185,18 201,56 221,56 239,84 253,81 265,99 630 203,70 221,76 243,74 266,36 279,77 293,55 710 222,70 242,64 266,51 291,15 306,14 321,34 351,65 381,87 800 241,72 263,37 291,08 316,03 332,56 349,24 382,41 415,67 900 261,62 286,99 314,64 341,96 359,99 378,20 414,26 450,66 1000 281,54 308,69 338,33 367,89 387,34 407,01 446,07 485,34 1120 319,17 347,49 380,65 414,41 436,47 458,80 503,29 547,70 1250 388,64 425,70 463,98 489,05 514,25 564,64 615,17 1400 412,81 451,74 492,28 518,83 545,44 598,96 652,37 1500 451,29 494,12 539,17 568,60 598,36 657,75 716,95 1600 596,04 627,30 689,46 751,79 1800 651,94 686,04 754,36 822,71 2000 706,69 743,68 818,03 892,28 Pri rozmere L alebo H > 2000 mm kontaktujte kanceláriu firmy Systemair. (cenník príplatkov RAL)

Žalúzie 231 Hliník (široká) so sitom a rámčekom PZALS- UR-S PZALS-UR-S H (mm) 400 450 500 560 630 710 800 900 400 97,76 102,74 107,68 113,50 120,49 129,97 138,81 148,71 450 106,69 112,41 118,01 124,95 132,96 143,69 154,00 165,27 500 109,29 115,00 120,70 127,65 135,66 146,48 156,84 168,27 560 118,83 125,16 131,72 139,52 148,71 160,81 172,50 185,56 630 128,85 136,03 143,36 152,05 162,34 175,66 188,91 203,46 710 140,94 149,01 157,12 166,79 178,18 191,20 205,76 221,96 800 151,55 160,49 169,32 180,02 192,56 206,81 222,77 240,56 900 207,84 223,31 240,93 255,23 1000 223,10 239,98 258,95 280,05 1120 250,37 269,41 290,87 316,67 1250 1400 1500 1600 1800 2000 PZALS-UR-S H (mm) 1000 1120 1250 1400 1500 1600 1800 2000 400 158,50 450 176,81 500 179,82 195,05 214,21 231,46 242,84 257,90 560 198,62 215,88 236,99 256,67 271,52 286,20 630 218,12 237,30 260,42 284,29 298,84 315,11 710 238,13 259,32 284,43 310,85 326,85 344,66 377,11 409,46 800 258,51 281,58 310,76 337,61 355,15 374,70 410,12 445,79 900 279,83 306,67 336,09 365,27 384,58 405,79 444,48 483,40 1000 300,98 330,00 361,53 393,23 414,19 436,84 478,68 520,97 1120 340,49 370,69 405,98 442,12 465,81 491,16 538,79 586,44 1250 413,99 453,31 494,22 521,04 549,61 603,41 657,43 1400 440,53 481,82 525,42 553,82 584,21 641,47 698,78 1500 480,62 526,10 574,14 605,72 639,24 702,65 766,39 1600 636,80 670,31 737,00 803,70 1800 696,94 733,73 806,91 880,05 2000 755,86 795,74 875,36 955,22 Pri rozmere L alebo H > 2000 mm kontaktujte kanceláriu firmy Systemair. (cenník príplatkov RAL)