Systémy EPS FMC 10 DM Dvojčinné tlačítkové hlásiče požár FMC 10 DM Dvojčinné tlačítkové hlásiče požár www.boschsecrity.cz Nastavení manálního tlačítkového hlásiče požár po spštění poplach Možnost atomatického nebo manálního přidělení adresy hlásiče prostřednictvím otočných přepínačů Indikátor LED pro poplach nebo vyhodnocení zkošky Obslžné procedry pro dotazování tlačítkových hlásičů požár s vyhodnocením a vícenásobným přenosem Identifikace jednotlivých tlačítkových hlásičů požár Manální tlačítkové hlásiče požár FMC 10 DM se požívají pro manální spoštění a jso nasazovány v sítích LSN (Local SecrityNetwork) a LSN improved. Manální tlačítkové hlásiče požár typ H jso rčeny pro venkovní nasazení, manální tlačítkové hlásiče požár typ G jso rčeny pro vnitřní nasazení. Fnkce 1 1 4 Při poplach je třeba nejprve rozbít krycí sklo () a poté silně stisknot tlačítko () manálního tlačítkového hlásiče požár. Tím se aktivje mikrospínač pro spštění poplach a začne blikat indikátor LED (4). Mechanisms zadrží tlačítko hlásiče požár stisknté. 5 Výchozí stav manálního tlačítkového hlásiče požár lze obnovit pomocí resetovací páčky (5) nebo zavřením dvířek (1) manálního tlačítkového hlásiče požár. Indikátor LED (4) zhasne. Tato akce nezrší signalizaci na ústředně EPS. Identifikace jednotlivých hlásičů požár se zobrazením adresy hlásiče na ústředně EPS zajišťje rychlo lokalizaci spštěného hlásiče požár. Varianty Manální tlačítkové hlásiče požár pro venkovní a vnitřní požití mají identicko konstrkci. Manální tlačítkové hlásiče požár pro vnitřní požití (typ G) jso dostpné v červené, modré a žlté barvě, zatímco manální tlačítkové hlásiče požár pro venkovní požití (typ H) jso dostpné v červené a modré barvě. Manální tlačítkové hlásiče požár typ H jso vybaveny mimořádně odolno desko s plošnými spoji pokryto parylenovo vrstvo. Vlastnosti technologie LSN improved Manální tlačítkové hlásiče požár nabízejí všechny fnkce technologie LSN improved: Flexibilní strktry sítí, včetně odboček T, bez dalších prvků
19 mm FMC 10 DM Dvojčinné tlačítkové hlásiče požár Až 54 prvků s technologií LSN improved v jednom krhovém nebo rozvětveném vedení Atomatické nebo manální adresování hlásičů volitelné pomocí otočného přepínače, v obo případech s atomaticko detekcí nebo bez ní Lze požít stíněné i nestíněné kabely Délka kabel až 000 m (s modlem LSN 1500 A) Zpětná kompatibilita se stávajícími systémy LSN a ústřednami Certifikáty a osvědčení Označení typ Vyhovje normám FMC 10 DM G R EN 54-11:001/A1:005, EN 54-17:005 FMC 10 DM H R EN 54-11:001/A1:005, EN 54-17:005 FMC 10 DM G Y EN 1094-:00, EN 54-17:005 FMC 10 EST G B EN 1094-:00, EN 54-17:005 Maximální počet prvků LSN, které lze připojit, závisí na množství prod, které odebírají z datové linky LSN. Limitní hodnoty by měly být převzaty z informací o výrobk dodaných s požito ústředno EPS. Je ntné vzít v úvah další normy, směrnice a doporčení pro plánování, pokd jde o místo instalace, atd. (více informací naleznete v přírčce hlásiče požár). Msí být dodrženy místní předpisy pro požární ochran. Instalace Kabelový průchod může být instalován na povrch nebo se zapštěním. Oblast Certifikace Evropa CE FMC-10-DM-G-B/-H-B/-SM-G-B CE CE FMC-10_DM-G-R/-H-R/-SM-G-R Německo VdS G 06100 FMC-10_EST-G- B_G06100 VdS VdS G 06098 FMC-10_DM-G-R/-H- R_G06098 G 06099 FMC-10_DM-G-Y_G06099 Slovensko EVPÚ SK08-ZSV-0071 FMC-10-DM, FMC-10-EST Česká repblika TZÚS 080_1987 FMC-10 Polsko CNBOP 1505/01 FMC-10 DM-G-R, FMC-10 DM-H-R Evropa CPD 0786-CPD-09 FMC-10-DM-G/H-R CPD CPD MOE Poznámky k instalaci/konfigraci 0786-CPD-044 FMC-10-DM-G-Y 0786-CPD-045 FMC-10-EST-G-B UA1.016-00708-11 FMC-10-DM- G-R_FMC-10-DM-H-R_FMC-10-DM-G- R-A Manální tlačítkové hlásiče požár msí být připevněny na viditelných a snadno přístpných místech podél nozových a únikových cest (např. východů, na spojovacích chodbách, schodištích). Je ntné dodržet instalační výšk 1 400 mm ±00 mm, která se měří od střed manálního hlásiče požár k podlaze. Manální hlásiče požár msí být dostatečně osvětlené denním nebo mělým světlem (včetně nozového osvětlení, je-li k dispozici). Instalaci do skříní s požárními hadicemi lze provést třemi způsoby: 1 mm 15 mm 140 mm 149,5 mm,5 mm 1,5 mm
FMC 10 DM Dvojčinné tlačítkové hlásiče požár Čís. Popis 1 Instalační hlobka verze 1: přibližně 40 mm Instalační hlobka verze : 14 mm Instalační hlobka verze : minimálně 0 mm FMC 10 DM G R, FMC 10 DM H R FMC 10 DM G Y, FMC 10 EST G B Přípstná provozní teplota EN 54-11 EN 1094- Zahrnté díly Označení typ FMC 10 DM G R Typ G, červený FMC 10 DM H R Typ H, červený FMC 10 DM G B Typ G, modrý FMC 10 DM H B Typ H, modrý FMC 10 DM G Y Typ G, žltý FMC 10 EST G B Typ G, modrý Poznámka Sočást Manální tlačítkový hlásič požár pro vnitřní požití, nepřímé spoštění (typ B), červená barva kryt Manální tlačítkový hlásič požár pro venkovní požití, nepřímé spoštění (typ B), červená barva kryt Manální tlačítkový hlásič požár pro vnitřní požití, nepřímé spoštění (typ B), modrá barva kryt Manální tlačítkový hlásič požár pro venkovní požití, nepřímé spoštění (typ B), modrá barva kryt Manální tlačítkový hlásič požár pro vnitřní požití, nepřímé spoštění (typ B), žltá barva kryt Elektronické vypínací zařízení pro vnitřní požití, nepřímé spoštění (typ B), modrá barva kryt Klíč je ntné objednat samostatně. Typ H (venkovní požití) -5 až +70 C Typ G (vnitřní požití) -10 až +55 C Informace o objednání FMC 10 DM H R Typ H, červený Manální tlačítkový hlásič požár pro venkovní požití, nepřímé spoštění poplach (typ B), pro sítě LSN improved Číslo objednávky FMC-10-DM-H-R FMC 10 DM G B Typ G, modrý Manální tlačítkový hlásič požár pro vnitřní požití, nepřímé spoštění (typ B), pro sítě LSN improved Číslo objednávky FMC-10-DM-G-B FMC 10 DM H B Typ H, modrý Manální tlačítkový hlásič požár pro venkovní požití, nepřímé spoštění (typ B), pro sítě LSN improved Číslo objednávky FMC-10-DM-H-B FMC 10 DM G Y Typ G, žltý Manální tlačítkový hlásič požár pro vnitřní požití, nepřímé spoštění (typ B), pro sítě LSN improved Číslo objednávky FMC-10-DM-G-Y Technické specifikace Elektrické vlastnosti Provozní napětí Odběr prod Mechanické vlastnosti Rozměry (š v h) 4 V DC (15 až V DC) 0,4 ma 15 15 40 mm FMC 10 EST G B Typ G, modrý Elektronické vypínací zařízení pro vnitřní požití, nepřímé spoštění (typ B), pro sítě LSN improved Číslo objednávky FMC-10-EST-G-B FMX FSO LSN Sady prostřižených samolepicích fólií (čistých) Pro označovací pole manálních tlačítkových hlásičů požár řady FMC 10. 1 balení = 10 listů Číslo objednávky FMX-FSO-LSN Materiál kryt Plast, ASA Barvy Červená, odstín RAL 001 Modrá, odstín RAL 5005 Žltá, odstín RAL 100 Hmotnost Požadavky na prostředí Třída krytí podle EN 6059 Typ H (venkovní požití) IP 54 Přibližně 5 g FMC FST DE Potištěné označovací fólie pro horní označovací pole Pro žlté a modré manální tlačítkové hlásiče požár řad FMC 10 a FMC 10, 1 balení = 5 listů Číslo objednávky FMC-FST-DE FMC SPGL DEIL Náhradní skla Pro manální hlásiče požár řad DM, DKM, SKM, FMC 10 a FMC 10 1 balení = 5 náhradních skel Číslo objednávky FMC-SPGL-DEIL Norma Typ G (vnitřní požití) IP 5
4 FMC 10 DM Dvojčinné tlačítkové hlásiče požár Hardwarové příslšenství FMC 10 DM G R Typ G, červený Manální tlačítkový hlásič požár pro vnitřní požití, nepřímé spoštění poplach (typ B), pro sítě LSN improved Číslo objednávky FMC-10-DM-G-R Klíč pro hlásiče požár typů G a H je vyroben z červeného plast (ASA) Číslo objednávky FMM-KEY-Form G/H
5 FMC 10 DM Dvojčinné tlačítkové hlásiče požár FMC-10-DM Dvojčinné hlásiče požár FMC 10 DM G R Typ G, červený FMC 10 DM H R Typ H, červený FMC 10 DM G B Typ G, modrý Rozsah požití Vnitřní Venkovní Vnitřní Montáž Provozní napětí 15 až V DC 15 až V DC 15 až V DC Odběr prod 0,4 ma 0,4 ma 0,4 ma Třída krytí IP 5 IP 54 IP 5 Přípstná provozní teplota 10 až +55 C 5 až +70 C 10 až +55 C Barva Červená, odstín RAL 001 Červená, odstín RAL 001 Modrá, odstín RAL 5005 FMC 10 DM H B Typ H, modrý FMC 10 DM G Y Typ G, žltý FMC 10 EST G B Typ G, modrý Rozsah požití Venkovní Vnitřní Vnitřní Montáž Provozní napětí 15 až V DC 15 až V DC 15 až V DC Odběr prod 0,4 ma 0,4 ma 0,4 ma Třída krytí IP 54 IP 5 IP 5 Přípstná provozní teplota 5 až +70 C 10 až +55 C 10 až +55 C Barva Modrá, odstín RAL 5005 Žltá, odstín RAL 100 Modrá, odstín RAL 5005 Zastopeno společností: Czech Repblic Bosch Secrity Systems s.r.o. Pod Višňovko 1661/5 140 00 Praha 4, Česká Repblika Tel.: +40 61 00 44 Fax: +40 61 00 49 cz.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.cz Bosch Secrity Systems s.r.o. 01 Údaje se moho změnit bez předchozího pozornění 188974 cs, V7, 1. Kvě 01