NOTUS R. Regulátory konstantního průtoku vzduchu

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory NOTUS R Regulátory konstantního průtoku vzduchu

CAV NOTUS Větrací systém s konstantním průtokem vzduchu VAV Větrací systém s variabilním průtokem vzduchu NEW! Plynulá regulace průtoku Skoková regulace průtoku Regulace konstantního průtoku 4V 0V Nastavení průtoku servopohonem Nastavení průtoku mechanické 5 Řízení pomocí lokálního regulátoru Řízení pomocí spínání kontaktu Obecně Společnost Systemair uvádí na trh nové regulátory konstantního průtoku NOTUS-R, které nahrazují regulátory RPK-R. Díky snadnému ovládání doplňují regulátory NOTUS-R už tak úspěšnou řadu regulátorů variabilního průtoku OPTIMA. Regulátory jsou vhodné pro aplikace s požadavkem na změnu průtoku dle sledované veličiny pro snižování provozních nákladů. Univerzální mechanismus s možností osazení servopohonu umožnuje zvolit z široké řady variant regulace průtoku vzduchu. Servopohon slouží jak pro skokovou, tak i plynulou regulaci průtoku. Použitím nové vnitřní pohybové části regulátoru se dosáhla vyšší přesnost a zároveň větší rozsah nastavených hodnot. Řízení pomocí BMS C Cílem katalogu je také ukázat různé varianty regulace průtoku v součinnosti s BMS nebo pomocí lokálního prostorového regulátoru ARGUS. Univerzální regulátor ARGUS-RC-CDOC umožňuje řídit množství vzduchu dle nastavené veličiny, jako teplota, CO nebo vlhkost. Regulace dle teploty % Regulace dle vlhkosti CO Regulace dle CO Parametry Rozměr 100 400 mm Nastavení je manuální nebo servopohonem Přesnost regulátoru ± 10% z měřené veličiny Rozsah regulátoru V min a V max je 1: Těsnost pláště třídy C Regulace dle detekce pohybu

4 Distribuční elementy Aplikace Regulátory NOTUS-R jsou vhodné pro aplikace, kde je vyžadováno držení konstantního průtoku vzduchu CAV nebo změnu průtoku dle sledované veličiny VAV. Regulátory se servopohonem jsou vhodná jednodušší alternativa místo plně vybavených regulátorů variabilního průtoku OPTIMA. Pro obě varianty řízení lze použít větrací jednotky s rekuperací tepla TOPVEX, TIME nebo DV ve verzi VAV, které snižují nebo zvyšují otáčky na základě změny tlaku v potrubním systému. Provozní režimy pro jednotlivé prostory jsou zajištěny regulátory konstantního průtoku NOTUS-R. U varianty regulátorů se servophonem jsou změny průtoku vzduchu řízeny pomocí signálu od BMS nebo prostorových ovladačů ARGUS-RC-CDOC. Regulátory se servopohonem mohou skokově nebo plynule měnit množství vzduchu dle naměřených hodnot jednotlivých místnostech. Regulátory nelze plně uzavřít. Při požadavku na úplné zastavení průtoku do větraných prostor, je nutné vypnout centrální jednotku nebo instalovat uzavírací klapky do potrubního systému. 1 4 5 4 5 1 Rekuperační jednotky TOPVEX s vestavěným řídicím systémem jsou vybaveny standardně nízkoenergetickými EC motory a protiproudým nebo rotačním rekuperátorem tepla s vysokou účinností 75 až 95 %. Rotační rekuperátory jsou konstrukčně řešeny tak, aby přenášeli nejen teplo, ale i vlhkost a nedocházelo tak k postupnému vysušování větraného prostoru. Jednotka pracuje v režimu dle konstantního tlaku. Otáčky ventilátorů se mění na základě změny množství vzduchu přes jednotlivé regulátory NOTUS. Přepínání denního a útlumového režimu se provede pomocí časového programu na ovladači jednotky nebo externích spínačů. Jednotky mohou být umístěny ve vnitřním nebo venkovním prostředí. Rozsah regulátoru (m /h) Skokové řízení regulátoru NOTUS 100% V max V min 0% 0% 100% Požadovaná hodnota (Teplota, CO,...)

Distribuční elementy 5 1 p [Pa ] Řízení jednotky Topvex Δp = konst. TOPVEX-VAV Rekuperační jednotka V Min. = konst. V Max. = konst. V [m /h] NOTUS-R-M1 Přívodní a odvodní regulátory Regulátory průtoku NOTUS zajišťují konstantní přívod a odvod požadovaného množství vzduchu. Nastavení požadovaného průtoku se provede mechanicky přímo na regulátoru. NOTUS-R-M1/M Přívodní a odvodní regulátory 4 Regulace množství vzduchu Regulace množství vzduchu BMS Regulátory průtoku NOTUS zajišťují přívod a odvod požadovaného množství vzduchu. Změna množství vzduchu z V min na V max je provedena na základě změny měřené veličiny v jednotlivých prostorech pomocí řídícího signálu od BMS nebo spínáním kontaktů. Verze M1 se servopohonem 4V, 0-10V umožnuje skokovou nebo plynulou změnu průtoku vzduchu. Verze M se servopohonem 0V umožnuje pouze skokovou změnu průtoku vzduchu. Pro potlačení případného hluku z regulátoru se doporučuje instalovat krátký tlumič hluku např. SONOextra. NOTUS-R-M1 Přívodní a odvodní regulátory 100% Plynulé řízení regulátoru NOTUS ARGUS-RC-CDOC Ovladač 4 Regulátory průtoku NOTUS zajišťují přívod a odvod požadovaného množství vzduchu. Změna množství vzduchu z V min na V max je provedena na základě změny měřené veličiny v jednotlivých prostorech. Verze M1 se servopohonem 4V, 0-10V umožnuje skokovou nebo plynulou změnu průtoku vzduchu pomocí lokálního prostorového regulátoru, ovladače Argus-RC-CDOC nebo spínáním kontaktů. Pro potlačení případného hluku z regulátoru se doporučuje instalovat krátký tlumič hluku např. SONOextra. Rozsah regulátoru (m /h) Pracovní oblast V min V max 5 Pro zamezení přenosu hluku z jedné místnosti do druhé je vhodné použít přeslechové tlumiče s vysokým útlumem v okolí 50Hz, např. SONOExtra. 0% 0% 100% Požadovaná hodnota (Teplota, CO,...)

6 Distribuční elementy NOTUS-R Regulátory konstantního průtoku NOTUS-R Neizolované - Provedení Izolované I Velikost 80 až 400 manuální M0 servopohon 4V, 0-10V M1 Typ ovládání servopohon 0V, bod. M Materiál NBR/PVC Hustota 80 kg/m Absorpce vlhkosti % < 5 % Součinitel prostupu tepla < 0,09 W/m K Požární odolnost B-s,d0 (EN 1501-1) Euroclass Tab.1: Parametry izolace regulátoru NOTUS-RI Popis Regulátor konstantního průtoku vzduchu NOTUS slouží k přesnému nastavení požadovaných množství vzduchu v tlakovém rozsahu 50-1000 Pa. Průtok se nastavuje ručně nebo pomocí servopohonu. Regulátor je vhodný pro přívod i odvod vzduchu. Funkce Vzduch proudí přes klapku, která mění polohu dle nastaveného průtoku vzduchu. Klapka je spojena s kalib rovanou pružinou, která zajišťuje regulaci průtoku. Nastavení požadovaného množství vzduchu se provede na plastové skříni ručně otáčením aretačního šroubu, provedení M0, nebo pomocí servopohonu M1 resp. M. Servopohon M1 lze použít pro plynulou nebo skokovou změnu průtoku a servopohon M pouze pro skokovou změnu průtoku. Změna z V min na V max se provádí dle požadované veličiny, jako teplota, čas, CO, atd. Konstrukční minimální a maximální průtok je v poměru cca 1:. Přesnost měření průtoku je ± 10 % z měřené hodnoty. Nepřesnost stupnice je ± 4 %. Max teplota proudícího média je 70 C. Konstrukce Regulátor je vyroben z pozinkovaného ocelového plechu. Pružina uvnitř regulátoru je vyrobena z kvalitní pružinové pozinkované oceli. Na vyžádání může být plášť regulátoru opatřen na vnějším povrchu práškovou barvou s libovolným barevným odstínem RAL. Skříň pro nastavení průtoku vzduchu je vyrobena z plastu. Plášť izolovaného regulátoru NOTUS-RI je vyplněn 15 mm tepelnou a protihlukovou izolací z nenasákavého materiálu. Regulátor nelze zcela uzavřít. Servopohon lze instalovat dodatečně i po objednání ruční verze M0. Připojovací hrdlo je opatřeno gumovým těsněním. Těsnost pláště je třídy C dle EN 1751. Obr. : Povolené montážní polohy regulátoru NOTUS pro horizontální potrubí. Montáž Regulátor NOTUS-R se připojuje na potrubní rozvody pomocí kruhového hrdla s gumovým těsněním. Připojovací potrubí musí být stabilně ukotveno. Při montáži nesmí dojít k deformaci pláště regulátoru, protože by mohlo dojít k zablokování chodu listu regulátoru. Regulátor se může instalovat do vodorovného, šikmého nebo svislého potrubí. Pro správnou funkci musí být osa listu vždy v horizontální pozici. Směr proudění vzduchu určuje šipka na plášti regulátoru. Regulátor NOTUS nesmí být použit v prostředí s nebezpečím výbuchu anebo v agresivním prostředí. Proud vzduchu nesmí obsahovat mechanické nečistoty, dále lepkavé a vláknité částice. Kolem regulátoru musí být při montáži vytvořen dostatečný prostor pro jednoduchou údržbu a servis. Pro správnou funkci je nutné zajistit rovné potrubí před regulátorem L x ØD potrubí. Při změně délky minimálního rovného kusu potrubí dojde také ke změně přesnosti regulátoru. Směr proudění min. 00 mm Mechanismus může být vpravo nebo vlevo min. D Obr.1: Doporučená vzdálenost před regulátorem NOTUS Obr.: Doporučená vzdálenost regulátoru NOTUS od stěny

Distribuční elementy 7 Pos. min = V min Konstrukční minimum Pos. max = V max Konstrukční maximum Dorazy pro omezení V max a V min Aretační šroub Obr. 4: Detail mechanismu pro nastavení průtoku vzduchu ød 116 ød 116 45 45 L 45 45 L L L ød ød 1 116 ød ød 1 116 45 L 1 45 L 45 L 1 45 L L L DN ød ød 1 L L 1 L (M0) L (M1) m 1 m m V min V max (mm) (kg) (m /h) 80 78 15 50 51 8 10 1,1 1,8 60 156 100 98 155 50 51 9 11 1,,0 84 64 15 1 180 60 61 106 14 1,4,4 15 87 140 17,5 195 70 71 11 1 1,6,8 + 0, 16 480 160 157,5 15 80 81 1 14 1,8, 7 66 180 177,5 5 90 91 1 15,1,7 76 80 00 197,5 55 400 01 14 16, 4, 5 954 50 47,5 05 45 6 165 8,6 6,1 517 1644 15 1,5 70 485 86 01 64 5,0 8,7 + 0,5 769 4 400 97,5 455 50 41 4 06 6,9 1, 17 947 Poznámka: m 1 = hmotnost NOTUS-R...M0 m = hmotnost NOTUS-RI...M0 m = hmotnost servopohonu musí být připočtena k hmotnosti m 1 nebo m Tab.: Parametry regulátoru NOTUS

8 Distribuční elementy Hlukové parametry NOTUS-R-80 a NOTUS-RI-80 (Pa) NOTUS-R-80 (l/s) 16 0 4 8 6 40 1000 900 = 70 db 800 700 600 500 65 400 00 60 00 55 100 50 50 56 70 80 90 100 110 10 10 140 150 156 (m /h) Graf 1: Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 50, 5,9 50,5 4,1 40,0 4,6 41,7 46,1 4, 40, 50 57,0 57,9 49,1 45, 44, 46,5 46,5 51,4 51,7 49,9 56 500 6,0 6,1 48, 46,7 47,6 49,5 50, 55,6 58,8 57, 750 66,7 66,7 47,8 47,7 49,5 51, 5, 58, 6,0 61,6 1000 69,5 69,4 47,5 48,4 50,9 5,5 5,9 60, 66,0 64,6 NOTUS-R-80 106 100 5,7 56, 48,4 49,0 45,0 48,0 48, 48,1 4,9 4,5 50 59, 61,1 51,6 5, 50,9 5,6 51,9 5,0 5, 51,9 500 64,4 65,6 54,1 54,9 55, 56,1 54,7 57,0 58,8 59,1 750 67,6 68,6 55,6 56,4 57,9 58, 56, 59,4 6,5 6, 156 1000 70,0 70,9 56,7 57,4 59,8 59,8 57,4 61, 65, 66, 100 57,4 59,0 48,9 50,4 47,7 51,1 5, 5,1 4,5 4,4 50 6,5 64, 5,5 55,7 55,0 56,4 56,8 56,6 5,1 5,4 500 67, 69,1 57, 59,7 60,6 60,6 59,5 60, 60,5 61,0 750 70,5 7, 59, 6,0 6,8 6,1 61,1 6,6 64,8 65,4 1000 7,0 74,5 60,9 6,7 66,1 64,9 6, 64, 67,9 68,6 (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab.: Hladina akustického výkonu

Distribuční elementy 9 Hlukové parametry NOTUS-R-100 a NOTUS-RI-100 (Pa) NOTUS-R-100 (l/s) 1000 8 5 4 49 56 6 70 900 = 65 db 800 700 600 500 60 400 00 55 00 50 100 50 45 79 100 10 140 160 180 00 0 40 64 (m /h) Graf : Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 44,1 49,6 44,8 4,4 40,8 40,8 9,0 7,,4 6,7 50 50,4 5,4 46,9 45,1 44,6 44,9 4,9 44,0 4,0 9,8 79 500 56,1 57,6 48,5 46,5 47,4 48,0 47,5 49,1 50,4 49,8 750 60,0 60,9 49,4 47,4 49,1 49,9 49,7 5, 54,7 55,6 NOTUS-R-100 17 1000 6,0 6,7 50,1 48,0 50, 51, 51, 54, 57,8 59,8 100 49,5 55,7 48,1 5, 46,4 46,0 44,0 41,9 9,8 4,4 50 55,0 59,0 51,4 5,1 50,9 50,7 48,6 47,7 47, 44,1 500 59,5 6, 5,9 5,9 54,4 54, 5, 5, 5,9 51,5 750 6,4 64,6 55, 54,5 56,4 56, 54,4 54,8 56, 55,9 64 1000 64,6 66,4 56,4 54,9 57,8 57,8 55,9 56,7 58,7 59,0 100 5,7 59,8 50,9 57,4 49,9 48,5 47, 44,1 4,8 9,4 50 58,4 6, 54,9 58,8 55,4 54,5 5,5 50, 50, 48,1 500 6,1 66,7 57,9 59,9 59,7 59,0 56,7 54,8 55, 54,7 750 65,9 69,0 59,7 60,6 6, 61,7 59, 57,6 58, 58,6 1000 67,9 70,8 61,0 61,1 64,1 6,6 61,0 59,5 60, 61, (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab.4: Hladina akustického výkonu

10 Distribuční elementy Hlukové parametry NOTUS-R-15 a NOTUS-RI-15 (Pa) NOTUS-R-15 (l/s) 1000 900 800 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 700 = 70 db 600 500 65 400 00 60 00 55 100 50 50 15 160 180 00 0 40 60 80 00 0 40 60 87 (m /h) Graf : Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 47,4 55,1 51,0 50,0 45,9 45, 41,7 9, 6, 9, 50 5,5 58,9 5,5 5,7 50,9 50,1 47, 45,5 45,1 4,1 15 500 58,8 6,4 55,4 54,8 54,7 5,8 51,5 50,4 51,8 5,0 750 6, 65,0 56,5 56,1 57,0 55,9 54,0 5, 55,8 57,8 NOTUS-R-15 61 1000 65,1 67, 57, 57,0 58,6 57,4 55,7 55, 58,7 61,9 100 54,1 64,1 56, 6,4 5,0 50,0 47, 44,9 44,9 9,1 50 60,5 67,6 59,7 64,5 59,4 57, 54,4 51,6 51,7 48, 500 65,8 71,0 6,4 66,1 64,4 6,8 59,8 56,7 56,8 55,4 750 68,9 7,4 64,0 67,1 67,4 66,0 6,9 59,7 59,8 59,6 87 1000 71, 75, 65,1 67,8 69,6 68, 65, 61,8 61,9 6,6 100 56,1 65,7 54,7 64,4 55, 51, 49,4 46,4 47, 4,4 50 6,6 70,6 60,0 67,9 6, 60,0 57,4 54, 54,5 51,6 500 69,6 75, 64,0 70,6 69,6 66,7 6,4 60,1 60,1 58,6 750 7, 78, 66, 7, 7, 70,7 67,0 6,6 6,4 6,8 1000 75,7 80,4 68,0 7,4 76,0 7,5 69,5 66,0 65,7 65,7 (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab.5: Hladina akustického výkonu

Distribuční elementy 11 Hlukové parametry NOTUS-R-140 a NOTUS-RI-140 (Pa) NOTUS-R-140 (l/s) 1000 50 60 70 80 90 100 110 10 10 140 900 = 75 db 800 700 600 70 500 400 65 00 60 00 55 100 50 50 168 00 40 80 0 60 400 440 480 54 (m /h) Graf 4: Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 47,4 55,8 5,6 49,6 46,1 46, 4,1 8,0,0 7,4 50 5,4 59, 54, 5,6 51, 51, 47,8 44,9 4, 40,9 168 500 58,8 6,7 55,6 54,9 55, 54,9 5,1 50, 51,1 51,1 750 6,5 65, 56,4 56, 57,6 57,0 54,7 5,4 55,8 57,1 NOTUS-R-140 46 1000 65,4 67,5 57,1 57, 59, 58,6 56,5 55,7 59, 61, 100 56, 68,4 60,6 66,8 57,6 51,9 49,0 46,1 44,6 8,6 50 6,7 71,1 6,6 68, 6, 59,5 56,7 5,6 5,1 48, 500 68,1 74,1 65,9 69,4 67,8 65, 6,5 59, 57,9 55,8 750 71,4 76, 67, 70,1 70,5 68,5 66,0 6,7 61, 60,1 54 1000 7,8 78,0 68, 70,6 7,5 70,9 68,4 65,0 6,6 6, 100 59, 70,7 61,4 69,5 59,6 54, 51,8 49, 48,9 44,1 50 66,4 74,7 65, 7,1 67,7 6, 59,9 57,0 56,1 5,7 500 7,5 78,9 68, 74, 74,0 70, 66,1 6,9 61,6 59, 750 76,1 81,8 70,0 75,7 77,7 74, 69,8 66,4 64,8 6,1 1000 78,7 84,0 71, 76,7 80, 77,1 7, 68,9 67,1 65,9 (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab.6: Hladina akustického výkonu

1 Distribuční elementy Hlukové parametry NOTUS-R-160 a NOTUS-RI-160 (Pa) NOTUS-R-160 (l/s) 1000 900 800 70 80 90 100 110 10 10 140 150 700 = 75 db 600 500 70 400 65 00 00 60 55 100 50 7 60 00 40 80 40 460 500 540 (m /h) 160 170 180 580 60 66 Graf 5: Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 51, 6,6 60,1 56,9 51,5 49,7 45,0 4,0 8,7,7 50 56,9 6,8 59,1 58,0 56,1 54, 50,6 48, 47,6 45,6 7 500 6,0 66, 58,6 58,9 59,6 57,6 54,9 5,1 54,5 55,5 750 65,6 68,5 58,4 59,5 61,7 59,6 57,4 55,9 58,6 61, NOTUS-R-160 445 1000 68,4 70,6 58, 60,0 6, 61,0 59, 57,9 61,5 65,5 100 56,1 69,6 64,7 67, 57,7 51,6 48,7 45,9 44,0 7,8 50 6,7 7, 67, 70,0 65, 60,7 57, 54,5 5,6 49,1 500 70, 76,9 69,0 7,4 71,1 67,6 64,0 61,1 59, 57,8 750 74,0 79,6 70, 7,8 74,6 71,6 67,9 65,0 6,1 6,8 66 1000 76,8 81,8 71,0 75,0 77, 74,4 70,7 67,7 65,8 66,4 100 59,8 7,7 65, 71, 59,7 54,4 5,1 50,1 49, 44,0 50 67,8 77, 68,8 74,8 69,4 64,8 60,7 58, 56,9 5,7 500 74,6 81,9 71,5 78,0 77,0 7,7 67, 64,4 6,8 61,0 750 78,7 85, 7,1 80,1 81,4 77,4 71, 68,1 66, 65, 1000 81,7 88,0 74, 81,7 84,6 80,7 74,0 70,7 68,7 68, (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab. 7: Hladina akustického výkonu

Distribuční elementy 1 Hlukové parametry NOTUS-R-180 a NOTUS-RI-180 (Pa) NOTUS-R-180 (l/s) 80 1000 900 100 10 140 160 180 00 0 800 = 80 db 700 600 75 500 400 70 00 65 00 60 100 55 50 76 50 400 450 500 550 600 650 700 750 80 (m /h) Graf 6: Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 5,4 66, 64,8 58,9 5, 51,1 47,0 45,5 41,4,4 50 60,0 67, 6, 61, 58,9 56,9 5,7 5, 50,6 46,8 76 500 65,5 69,9 6,5 6, 6, 61,4 58,9 57, 57,9 57,0 750 69, 7, 6,4 64, 65,9 6,9 61,9 60,1 6, 6,0 NOTUS-R-180 548 1000 7,0 74,5 6,5 65,1 67,8 65,8 64,0 6, 65,5 67, 100 56,7 71, 69,1 66, 56,0 5,1 49,1 49, 46,0 7,8 50 65,7 75, 70,8 71, 66,1 6,4 58,8 58,1 55,4 49,8 500 7,9 79,8 7, 75, 7,8 70, 66, 64,7 6,6 58,9 750 77, 8,1 7, 77,8 78, 74,9 70,5 68,7 66,9 64, 80 1000 80,4 85,8 7,9 79,7 81,6 78, 7,6 71,4 69,9 68,1 100 57,1 70,6 67,6 66,9 54,6 5,4 49,0 50,1 47,0 41, 50 67,4 77,1 71,7 74,0 67,7 64,4 59,7 59,5 57,0 5,4 500 75,7 8,5 74,9 79,9 77,6 7,6 67,8 66,6 64,6 60,9 750 80,7 88,0 76,8 8,6 8,5 79,1 7,6 70,8 69,1 65,9 1000 84,4 91,4 78, 86,4 87,6 8,1 75,9 7,8 7, 69,4 (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab. 8: Hladina akustického výkonu

14 Distribuční elementy Hlukové parametry NOTUS-R-00 a NOTUS-RI-00 (Pa) NOTUS-R-00 (l/s) 1000 900 100 10 140 160 180 00 0 40 60 800 = 80 db 700 600 75 500 400 70 00 65 00 60 100 50 5 400 500 600 700 800 900 954 (m /h) Graf 7: Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 54,4 66,6 65,0 59,1 54,1 5,6 47,5 45,6 4,7 8,5 50 6,4 70, 66,8 6,6 61,5 60, 56,0 54,1 5,4 50, 5 500 68,8 74,1 68, 67,1 67, 65,9 6,5 60,5 59,7 59,0 750 7,7 76,8 69,0 69,1 70,6 69, 66, 64, 64,1 64, NOTUS-R-00 645 1000 75,5 79,0 69,6 70,6 7,0 71,6 68,9 67,0 67, 67,9 100 57,1 7,6 7,9 64,1 54, 5,9 48,7 49,5 46, 9, 50 66, 76,9 74,8 70,4 65,4 6,6 59, 58,6 55,8 51,5 500 7,9 81,1 76, 75,5 7,8 71,8 67, 65,5 6, 60,8 750 78,4 84,5 77,1 78,7 78,8 76,7 71,9 69,6 67,5 66, 954 1000 81,7 87, 77,8 81,1 8, 80,1 75, 7,4 70,6 70, 100 58,7 76,6 75,8 68, 54, 5,9 48,9 50, 47,1 40,0 50 68,1 80, 78,4 74, 67,1 65,5 60, 60,1 57,5 5,7 500 76, 84,7 80, 79,8 76,8 74,5 68,7 67,4 65,4 6,4 750 81, 88,4 81,5 8,4 8,5 79,8 7,7 71,8 70,1 68,0 1000 84,8 91,4 8, 86, 86,6 8,5 77, 74,8 7,4 7,0 (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab. 9: Hladina akustického výkonu

Distribuční elementy 15 Hlukové parametry NOTUS-R-50 a NOTUS-RI-50 (Pa) NOTUS-R-50 (l/s) 150 1000 900 800 180 10 40 70 00 0 60 90 40 700 = 80 db 600 500 75 400 70 00 65 00 60 100 50 55 517 600 700 800 900 1000 1100 100 100 1400 1500 (m /h) 450 1644 Graf 8: Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 54,9 68,8 67,5 60,8 56, 5,0 48, 45, 40,0, 50 6, 71,4 67,5 65,4 64,0 60,9 57, 54,9 51,1 46,7 517 500 70,0 75,4 68, 69,0 70,0 67,0 6,9 6,1 59,6 57,0 750 74,1 78,4 68,9 71,0 7,5 70,5 67,9 66, 64,6 6,1 NOTUS-R-50 1081 1000 77,1 80,8 69,6 7,5 76,1 7,0 70,7 69, 68,1 67,4 100 55,6 71,7 71, 60,8 5,1 51,8 49,4 48,7 44,4 7, 50 66,7 76, 7,4 70,8 66, 6,9 60,4 59,0 55, 50,1 500 75, 8,7 75,8 78,6 76, 7,1 68,8 66,7 6,4 59,7 750 80,5 87, 77,7 8, 8,0 78,5 7,7 71, 68, 65, 1644 1000 84, 90,8 79, 86,5 86,1 8, 77, 74,6 71,7 69, 100 58,4 7, 71,4 6,4 55,1 54,6 51,8 51,8 48,0 4,1 50 68,4 78,4 75,0 7,8 67,8 65, 61,7 60,9 57,9 5, 500 76, 85,0 78, 81,9 77,4 7,6 69, 67,9 65, 61,7 750 81,1 89,5 80, 86,6 8,0 78,5 7,6 71,9 69,7 66,6 1000 84,5 9,8 81,9 90,0 86,9 8,0 76,8 74,8 7,8 70,1 (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab. 10: Hladina akustického výkonu

16 Distribuční elementy Hlukové parametry NOTUS-R-15 a NOTUS-RI-15 (Pa) NOTUS-R-15 (l/s) 1000 900 800 700 50 00 50 400 450 500 550 600 650 600 = 80 db 500 400 75 00 70 00 65 100 60 50 769 900 1100 100 1500 1700 1900 100 00 4 (m /h) Graf 9: Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 57,4 67,4 64,6 61,8 57,0 54,8 5, 49, 4,8 5, 50 66,6 7,9 68, 69, 66,8 6,5 61,4 58,7 54,4 48,4 769 500 7,7 79,8 71,5 75,0 74, 70,1 68, 65,7 6,5 58, 750 77,9 8,5 7,6 78,4 78,6 7,9 7, 69,9 67, 64,0 NOTUS-R-15 1596 1000 80,9 86, 75, 80,7 81,7 76,7 75,1 7,8 70,7 68,1 100 58, 68,8 67,5 60, 54,9 55,4 5,6 51,0 45, 6,5 50 68,7 76,7 7,4 7,1 67,6 65,7 6,6 61, 56,6 50,0 500 76,9 84,5 77,1 81, 77, 7,6 71,1 69,1 65, 60, 750 81,7 89,5 80, 86,5 8,9 78, 75,5 7,7 70, 66, 4 1000 85, 9,1 8,8 90, 86,9 81,5 78,7 76,9 7,9 70,5 100 59,8 69,8 68,1 61,8 57,0 58, 54,5 5,0 47,6 4,5 50 70,0 78, 7,8 74,0 68,8 67, 64, 6,4 58,6 5,8 500 77,8 86, 79,1 8, 77,7 74, 71,6 70, 66,9 6, 750 8,4 91,1 8,7 88,8 8,9 78, 75,9 75,0 71,7 67,4 1000 85,8 94,8 85,5 9,7 86,6 81, 79,0 78, 75, 70,9 (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab. 11: Hladina akustického výkonu

Distribuční elementy 17 Hlukové parametry NOTUS-R-400 a NOTUS-RI-400 (Pa) NOTUS-R-400 (l/s) 400 1000 900 800 700 500 600 700 800 900 1000 600 = 80 db 500 400 75 00 70 00 65 100 60 50 17 1800 100 400 700 000 00 600 (m /h) 947 Graf 10: Hladina akustického výkonu Nekorigovaná hladina akustického výkonu (m /h) (Pa) (db) 6 Hz 15 Hz 50 Hz 500 Hz 1 khz khz 4 khz 8 khz 100 57,9 66,8 64,1 60, 55,8 55,9 5,7 49, 4,4 5, 50 68,5 75,7 70,6 70,7 67,6 66,1 6,9 59,9 55,7 50,0 17 500 76,6 8,1 75,9 78,5 76,7 7,7 71,6 68,0 65, 61, 750 81,4 87,7 79, 8, 8,0 78, 76,1 7,7 70,7 67,8 NOTUS-R-400 660 1000 84,8 91,0 81,6 86,4 85,8 81,4 79, 76,1 74,7 7,4 100 58,8 66,7 64, 58,7 56,7 56,0 54,8 50,7 44,7 6,6 50 69, 76,9 7,7 71,8 68, 66, 64,8 61, 56,8 50,8 500 77,5 85,5 79,9 81,8 77, 7,9 7,4 69, 66,0 61,5 750 8, 90,8 84, 87,7 8,6 78,5 76,8 74,0 71,5 67,8 947 1000 85,8 94,6 87,6 91,8 86,4 81,8 80,0 77,4 75, 7, 100 6, 71, 68,5 6,6 6,7 60,7 58,7 54,0 49,5 45,5 50 71,9 79,7 75,5 74,7 71,1 68,7 67, 6,6 59,6 55,4 500 78,6 86,8 81,4 8,1 77,9 74,7 7,6 70,9 67, 6,9 750 8,7 91,1 85,0 88,0 8,1 78, 77, 75,1 71,7 67,4 1000 85,6 94, 87,8 91,5 85,1 80,8 80,0 78,1 74,9 70,6 (m /h) Množství vzduchu p s (Pa) Tlaková ztráta regulátoru [db(a)] Hladina akustického výkonu korigovaná filtrem A [db] Hladina akustického výkonu nekorigovaná Tab. 1: Hladina akustického výkonu

18 Distribuční elementy Nastavení a regulace průtoku 1 Pos. min = V min CAV Konstrukční minimum Pos. max = V max Konstrukční maximum Popis U regulátorů NOTUS-R-M0 se nastavení požadovaného množství vzduchu provede na plastové skříni ručně otáčením aretačního šroubu. Pozice šroubu se odečte na štítku regulátoru nebo se vypočte dle níže uvedeného příkladu. Regulátor udržuje nastavený průtok vzduchu na konstantní hodnotě. Aretační šroub NOTUS-R-M0 Příklad Nastavte stupnici regulátoru NOTUS-R-160-M0 na průtoku vzduchu 00 m /h. 4 - Pos. = 4-80 Pos. =,4 (00-80) + Aretační šroub se nastaví do pozice,4. Air ow settings P = 50 Pa... 1000 Pa Pos. No. 1 4 5 6 7 8 9 10 (m /h) - 7 80 4 91 445 499 554 608 66 (l/s) - 6,1 77,9 9,7 108,6 1,7 18,7 15,8 168,8 18,9 U C (V) -,4 4, 5,1 5,9 6,8 7,6 8,4 9, 10,0 Obr. 5: Detail štítku regulátoru NOTUS-R-160-M0 pro nastavení průtoku vzduchu NOTUS-R...160... 00 m /h Constant air flow controller www.systemair.com w settings P = 50 Pa... No. 1 m /h) - 7 80 /s) - 6,1 77, ) -,4 4 S-R.. Pos min Pozn.: Pos min odpovídá konstrukčnímu minimu regulátoru

Distribuční elementy 19 Nastavení a regulace průtoku 4V CAV Popis Pos. min = U Cmin = V min Konstrukční minimum Pos. max = U Cmax = V max Konstrukční maximum U regulátorů NOTUS-R-M1 se nastavení požadovaného množství vzduchu provede pomocí řídícího signálu -10V. Velikost řídícího signálu se odečte na štítku regulátoru nebo se vypočte dle níže uvedeného příkladu. Regulátor udržuje nastavený průtok vzduchu na konstantní hodnotě. Tento systém je vhodný pro řízení pomocí BMS. - ~ AC 4 V + DC 4 V Řídicí signál NOTUS-R-M1 Y U DC... 10 V (U C ) DC... 10 V 1 BK RD WH 5 OG El. schéma Příklad Určete velikost řídícího signálu U c, které odpovídá průtoku vzduchu 00 m /h u regulátoru NOTUS-R-160-M1 U C = U C = 5,1-4, 4-80 4,6 V (00-80) + 4, Řídící signál U C bude 4,6 V pro nastavení regulátoru na 00 m /h. Air ow settings P = 50 Pa... 1000 Pa Pos. No. 1 4 5 6 7 8 9 10 (m /h) - 7 80 4 91 445 499 554 608 66 (l/s) - 6,1 77,9 9,7 108,6 1,7 18,7 15,8 168,8 18,9 U C (V) -,4 4, 5,1 5,9 6,8 7,6 8,4 9, 10,0 NOTUS-R...160... 00 m /h Constant air flow controller www.systemair.com w settings P = 50 Pa... U Cmax No. 1 m /h) - 7 80 /s) - 6,1 77, ) -,4 4 S-R.. UCmin Pozn.: V rozsahu signálu 0 - U Cmin pracuje regulátor na konstrukční minimum V min Obr. 6: Detail štítku regulátoru NOTUS-R-160-M1 pro nastavení průtoku vzduchu

0 Distribuční elementy Nastavení a regulace průtoku 4V VAV 5 Popis Pos. min = U Cmin = V min Konstrukční minimum Pos. max = U Cmax = V max Konstrukční maximum U regulátorů NOTUS-R-M1 se nastavení požadovaného množství vzduchu V min a V max provede pomocí řídícího signálu 10V. Velikost řídících signálů Uc pro V min a V max se odečte na štítku regulátoru nebo se vypočte dle níže uvedeného příkladu. Skoková nebo plynulá regulace průtoku se řídí dle velikosti řídícího signálu. Tento systém je vhodný u skokové regulace pro řízení pomocí BMS. Tento systém je vhodný u plynulé regulace pro řízení pomocí BMS nebo lokálního ovladače ARGUS-RC-CDOC. NOTUS-R-M1 - ~ AC 4 V + DC 4 V Řídicí signál 100% Skokové řízení Y DC... 10 V (U C ) 1 BK RD WH 5 OG U DC... 10 V BMS Rozsah regulátoru (m /h) V min V max El. schéma a 0% U Cmin. Řídící napětí U (V) C 10 V BMS Plynulé řízení - ~ AC 4 V + DC 4 V Řídicí signál 100% 1 BK RD WH 5 OG Y U DC... 10 V (U C ) DC... 10 V ARGUS-RC-CDOC* Rozsah regulátoru (m /h) V max Pracovní oblast V min El. schéma b 0% U Cmin. Řídící napětí U (V) C 10 V *Pro tento způsob regulace musí mít lokální ovladač vždy možnost volby rozsahu řídícího napětí.

Distribuční elementy 1 Příklad Určete velikost řídících signálů Uc pro skokovou nebo plynulou změnu průtoku z V min = 00 m /h na Vmax = 540 m /h u regulátoru NOTUS-R-160-M1. U CVmin = 5,1-4, 4-80 (00-80) + 4, U CVmax = 8,4-7,6 554-499 (540-499) + 7,6 U CVmin = 4,6 V U CVmax = 8,V Pro plynulou změnu průtoku mezi V min a V max se bude řídící signál měnit mezi 4,6 a 8,V. Pro skokovou změnu průtoku z V min na V max se bude řídící signál měnit z 4,6 na 8,V. Pos. No. 1 4 5 6 7 8 9 10 (m /h) - 7 80 4 91 445 499 554 608 66 (l/s) - 6,1 77,9 9,7 108,6 1,7 18,7 15,8 168,8 18,9 U C (V) -,4 4, 5,1 5,9 6,8 7,6 8,4 9, 10,0 NOTUS-R...160... 00 m /h 540 m /h Constant air flow controller www.systemair.com No. 1 m /h) - 7 80 /s) - 6,1 77, ) -,4 4 U Cmax S-R.. UCmin Pozn.: V rozsahu signálu 0 - U Cmin pracuje regulátor na konstrukční minimum V min Obr. 7: Detail štítku regulátoru NOTUS-R-160-M1 pro nastavení průtoku vzduchu

Distribuční elementy Nastavení a regulace průtoku 4 4V VAV 5 Popis Konstrukční minimum Konstrukční maximum U regulátorů NOTUS-R-M1 se nastavení požadovaného množství vzduchu V min a V max provede pomocí změny pozice dorazů na servopohonu. Pozice dorazů Pos min a Pos max pro nastavení V min a V max se odečte na štítku regulátoru nebo se vypočte dle níže uvedeného příkladu. Skoková regulace průtoku z V min na V max se řídí dle velikosti řídícího napětí Uc na svorce. Při velikosti signálu 0 až V bude regulátor pracovat na V min. Při změně řídícího signálu U c na 10V nebo alternativně 4V se přepne regulátor na V max. Tento systém je vhodný pro řízení pomocí BMS, lokálním regulátorem ARGUS-RC-CDOC nebo spínání kontaktů. NOTUS-R-M1 Dorazy pro omezení V max a V min odpovídající Pos. max a Pos. min BMS ARGUS-RC-CDOC - ~ AC 4 V + DC 4 V Zavřeno = V max Otevřeno = V min - ~ AC 4 V + DC 4 V 100% Skokové řízení Omezeno dorazy na Pos. min a Pos. max 1 BK RD WH 5 OG 1 BK RD WH 5 OG Rozsah regulátoru (m /h) V min = 0V alt. V V max = 10V alt. 4V El. schéma 4a El. schéma 4b 0% 0% 100% Požadovaná hodnota (Teplota, CO,...)

Distribuční elementy Příklad Určete nastavení dorazů na servopohu, pro skokovou změnu průtoku pomocí sepnutí napětí 10V nebo 4V z V min = 00 m /h na V max = 540 m /h u regulátoru NOTUS-R-160-M1. Pos. min = 4-4 - 80 (00-80) + Pos. max = 8-7 554-499 (540-499) + 7 Pos. min =,4 Pos. max = 7,7 Pro změnu průtoku pomocí sepnutí napětí 10V nebo 4V se nastaví dorazy do pozic,4 a 7,7. Pos. No. 1 4 5 6 7 8 9 10 (m /h) - 7 80 4 91 445 499 554 608 66 (l/s) - 6,1 77,9 9,7 108,6 1,7 18,7 15,8 168,8 18,9 U C (V) -,4 4, 5,1 5,9 6,8 7,6 8,4 9, 10,0 NOTUS-R...160... Constant air flow controller www.systemair.com 00 m /h 540 m /h No. 1 m /h) - 7 80 /s) - 6,1 77, ) -,4 4 Pozn.: S-R.. Pos min Pos min odpovídá konstrukčnímu minimu regulátoru V min Obr. 8: Detail štítku regulátoru NOTUS-R-160-M1 pro nastavení průtoku vzduchu

4 Distribuční elementy Nastavení a regulace průtoku 5 0V VAV Popis Konstrukční minimum Konstrukční maximum U regulátorů NOTUS-R-M se nastavení požadovaného množství vzduchu V min a V max provede pomocí změny pozice dorazů na servopohonu. Pozice dorazů Pos min a Pos max pro nastavení V min a V max se odečte na štítku regulátoru nebo se vypočte dle níže uvedeného příkladu. Skoková regulace průtoku z V min na V max se řídí dle velikosti napětí na svorce. Při velikosti napětí 0V bude regulátor pracovat na V min. Při změně napětí na 0V se přepne regulátor na V max. Tento systém je vhodný pro řízení pomocí BMS nebo spínání kontaktů. NOTUS-R-M Dorazy pro omezení V max a V min a pro nastavení Pos. max a Pos. min 0V N L Zavřeno = V max Otevřeno = V min 0V N L BMS 100% Skokové řízení Omezeno dorazy na Pos. min a Pos. max 1 BK RD WH 5 OG 1 BK RD WH 5 OG Rozsah regulátoru (m /h) V min = 0V V max = 0V El. schéma 5a El. schéma 5b 0% 0% 100% Požadovaná hodnota (Teplota, CO,...)

Distribuční elementy 5 Příklad Určete nastavení dorazů na servopohu, pro skokovou změnu průtoku z V min = 00 m /h na V max = 540 m /h u regulátoru NOTUS-R-160-M. Pos. min = 4-4 - 80 (00-80) + Pos. max = 8-7 554-499 (540-499) + 7 Pos. min =,4 Pos. max = 7,7 Pro změnu průtoku pomocí sepnutí napětí 0V se nastaví dorazy do pozic,4 a 7,7. Pos. No. 1 4 5 6 7 8 9 10 (m /h) - 7 80 4 91 445 499 554 608 66 (l/s) - 6,1 77,9 9,7 108,6 1,7 18,7 15,8 168,8 18,9 U C (V) -,4 4, 5,1 5,9 6,8 7,6 8,4 9, 10,0 NOTUS-R...160... Constant air flow controller www.systemair.com 00 m /h 540 m /h No. 1 m /h) - 7 80 /s) - 6,1 77, ) -,4 4 Pozn.: S-R.. Pos min Pos min odpovídá konstrukčnímu minimu regulátoru V min Obr. 9 : Detail štítku regulátoru NOTUS-R-160-M pro nastavení průtoku vzduchu

6 Distribuční elementy Rychlý přehled nastavení a regulace průtoku Číslo Regulátor NOTUS Nastavení průtoku Typ M0 CAV M1 CAV M1 VAV 4 M1 ) VAV 5 M ) VAV 4V 4V 4V 0V Regulace průtoku Vzdálené ovládání Typ ovládání 1 Větrací systém 5 1) 5 1) Omezení Min. a Max. se provede nastavením minima a maxima výstupního ovládacího napětí z lokálního ovladače regulátoru nebo BMS systému. ) Omezení Min. a Max. se provede změnou polohy dorazů na servopohonu. CAV Větrací systém s konstantním průtokem vzduchu VAV Větrací systém s variabilním průtokem vzduchu Řízení pomocí spínání kontaktu Plynulá regulace průtoku Řízení pomocí BMS Skoková regulace průtoku Regulace konstantního průtoku 4V 5 Nastavení průtoku servopohonem Řízení pomocí lokálního regulátoru C % CO Regulace dle teploty Regulace dle vlhkosti Regulace dle CO 0V Nastavení průtoku mechanické Regulace dle detekce pohybu

Distribuční elementy 7 Příslušenství Měřená veličina Regulace průtoku Senzor stěnový Příslušenství Regulátor Číslo schéma C 4a, 5a RT 0-0 C ARGUS-RC-CDOC b C % HR1 4a, 5a % EC Basic H b CO Systemair E-CO ARGUS-RC-CDOC 4b CO Systemair E-CO ARGUS-RC-CDOC b IR4P 4a, 5a Pozn.: Pokud je uveden senzor i regulátor, tak je nutné pro správnou funkci obě uvedené položky specifikovat ARGUS-RC-CDOC Prostorový regulátor teploty Popis Tlačítko obsazenosti Prostorový regulátor teploty Nadčasový design Komunikace přes RS485 (Modbus BACnet nebo EXOline) Jednoduchá instalace Řízení Zap/Vyp nebo 0-10V Vstup pro pohybové čidlo, okenní kontakt, kondenzační čidlo, čidlo CO a přepínací funkce Možnost připojení zónového ohřívače nebo chladiče Vybrané funkce Teplota Regulátor řídí množství vzduchu dle nastavené teploty na regulátoru. Při nedosažení nastavené hodnoty skokově mění průtok z V min na V max nebo opačně dle nastavení v regulátoru. CO Regulátor řídí množství vzduchu dle nastavené hodnoty CO na regulátoru. Při odchylce od nastavené hodnoty plynule nebo skokově mění průtok z V min na V max nebo opačně dle nastavení v regulátoru. Vlhkost Regulátor řídí množství vzduchu dle nastavené hodnoty vlhkosti na čidle připojeném do regulátoru. Při překročení nastavené hodnoty na čidle se skokově mění průtok z V min na V max nebo opačně dle nastavení v regulátoru. Tlačítko obsazenosti Po sepnutí tlačítka regulátor přepne automaticky na V min nebo V max dle nastavení v regulátoru. Tato funkce je nadřazená regulaci dle teploty, vlhkosti nebo CO. Okenní kontakt Po rozepnutí okenního kontaktu regulátor přepne automaticky na V min Tato funkce je nadřazená regulaci dle teploty, vlhkosti nebo CO.

Systemair, a.s. Oderská /5 CZ-196 00 Praha 9 Tel.: +40 8 910 900- Fax: +40 8 910 6 Email: central@systemair.cz www.systemair.cz Provozovna a centrální sklad Obchodní zastoupení Praha, střední a severní Čechy Hlavní 86 CZ-50 64 Hovorčovice Tel.: +40 8 910 900- Fax: +40 8 910 6 Email: central@systemair.cz Obchodní zastoupení východní Čechy Průmyslová 56 CZ-50 0 Pardubice Tel.: +40 74 84 08 Fax: +40 8 910 6 Email: martin.rybar@systemair.cz Obchodní zastoupení jižní Čechy Komenského 186 CZ-99 01 Milevsko Tel. +40 77 019 Fax: +40 8 910 6 Email: lubos.valenta@systemair.cz Obchodní zastoupení severní Morava Fryštátská 17/6 CZ-7 01 Karviná Tel.: +40 75 851 50 Fax: +40 8 910 6 Email: marian.musiolek@systemair.cz Obchodní zastoupení jižní Morava Gajdošova 7 CZ-615 00 Brno Tel.: +40 60 48 06 Fax: +40 8 910 6 Email: vit.pokorny@systemair.cz Obchodní zastoupení západní Čechy Komenského 186 CZ-99 01 Milevsko Tel.: +40 75 56 441 Fax: +40 8 910 6 Email: pavel.koutnik@systemair.cz www.systemair.cz Systemair a.s. 10/016 (16017)