Ú r a d N i t r i a n s k e h o s a m o s p r á v n e h o k r a j a

Ú r a d N i t r i a n s k e h o s a m o s p r á v n e h o k r a j a Nitra Číslo materiálu: 16 Zastupiteľstvu Nitrianskeho samosprávneho kraja K bodu: Návrh na schválenie technického zhodnotenia majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja v nemocnici Komárno a nemocnici Levice (z finančných prostriedkov Európskej únie a vlastných finančných prostriedkov nájomcov) a návrh na schválenie dohody o úprave vzájomných práv a povinností Predkladá: Ing. Dušan Guťan, PhD. riaditeľ Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja Spracoval: Ing. Marek Mesároš vedúci Odboru majetku a investícií Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja v.r. podpis predkladateľa

Časť I. Návrh na uznesenie: Materiál č. 16/A Návrh na schválenie technického zhodnotenia majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja v nemocnici Komárno a nemocnici Levice (z finančných prostriedkov Európskej únie a vlastných finančných prostriedkov nájomcov) a návrh na schválenie dohody o úprave vzájomných práv a povinností Zastupiteľstvo Nitrianskeho samosprávneho kraja s c h v a ľ u j e v zmysle čl. 23 ods. 1 písm. u) Zásad hospodárenia s majetkom Nitrianskeho samosprávneho kraja schválených Zastupiteľstvom Nitrianskeho samosprávneho kraja dňa 15.decembra 2014 uznesením č. 219/2014 technické zhodnotenie majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja nachádzajúceho sa v Nemocnici Komárno maximálne do výšky 6.000.000,- EUR s DPH, ktoré zahŕňa vybudovanie urgentného príjmu a Komplexného onkologického centra, rekonštrukciu a modernizáciu ďalších pracovísk poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť, ktorého investorom bude Nemocnica Komárno s.r.o., Mederčská 39, 945 05 Komárno, IČO: 50 828 371 po nadobudnutí účinnosti nájomnej zmluvy uzavretej dňa 02.08.2017 medzi Nitrianskym samosprávnym krajom, Rázusova 2A, 949 01 Nitra, IČO: 37 861 298 ako prenajímateľom a spoločnosťou Nemocnica Komárno s.r.o., Mederčská 39, 945 05 Komárno, IČO: 50 828 371 ako nájomcom, pričom finančné prostriedky budú poskytnuté v rámci projektu s názvom: Modernizácia infraštruktúry pre zefektívnenie poskytovania akútnej zdravotnej starostlivosti v Nemocnici Komárno z fondov Európskej únie v rámci Výzvy na predkladanie žiadostí o nenávratný finančný príspevok na modernizáciu infraštruktúry ústavných zariadení poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť, za účelom zvýšenia ich produktivity a efektívnosti, kód výzvy IROP-PO2-SC213-2017-25 s tým, že súhlas prenajímateľa s technickým zhodnotením je v zmysle požiadaviek výzvy platný do roku 2028 ukladá riaditeľovi Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja zaslať uznesenie žiadateľovi do 20 dní od prijatia uznesenia Zastupiteľstvom Nitrianskeho samosprávneho kraja

Časť II. Návrh na uznesenie: Materiál č. 16/B Návrh na schválenie technického zhodnotenia majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja v nemocnici Komárno a nemocnici Levice (z finančných prostriedkov Európskej únie a vlastných finančných prostriedkov nájomcov) a návrh na schválenie dohody o úprave vzájomných práv a povinností Zastupiteľstvo Nitrianskeho samosprávneho kraja s c h v a ľ u j e v zmysle čl. 23 ods. 1 písm. u) Zásad hospodárenia s majetkom Nitrianskeho samosprávneho kraja schválených Zastupiteľstvom Nitrianskeho samosprávneho kraja dňa 15.decembra 2014 uznesením č. 219/2014 technické zhodnotenie majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja nachádzajúceho sa v Nemocnici Komárno maximálne do výšky 20.000.000,- EUR s DPH, ktoré zahŕňa vybudovanie Komplexného onkologického centra (v odbornostiach: radiačná onkológia typu II.A kategórie, klinická onkológia, chirurgia v onkológii /onkochirurgia/, onkológia v urológii onkourológia, ORL so zameraním na onkologických pacientov, gynekológia v onkológii /onkogynekológia/, PET/CT, MRI a CT) vrátane realizácie nasledovných aktivít, ktoré súvisia s budovaním Komplexného onkologického centra: - rekonštrukcia pracoviska kobaltového žiariča a umiestnenie lineárneho urýchľovača - umiestnenie CT/RTG simulátora v objekte na parc. č. 202 - rekonštrukcia pracoviska magnetickej rezonancie a pracoviska PET/CT v objekte na parc. č. 205/4, 205/25 a 203 - rekonštrukcia infekčného pavilónu v objekte na parc. č. 243/1, 243/3 a 243/4 - vybudovanie bunkra a spojovacieho tunela pre lineárny urýchľovač - iné práce a zásahy, ktoré priamo súvisia s budovaním Komplexného onkologického centra, ktorého investorom bude Nemocnica Komárno s.r.o., Mederčská 39, 945 05 Komárno, IČO: 50 828 371 po nadobudnutí účinnosti nájomnej zmluvy uzavretej dňa 02.08.2017 medzi Nitrianskym samosprávnym krajom, Rázusova 2A, 949 01 Nitra, IČO: 37 861 298 ako prenajímateľom a spoločnosťou Nemocnica Komárno s.r.o., Mederčská 39, 945 05 Komárno, IČO: 50828371 ako nájomcom, pričom finančné prostriedky budú poskytnuté z vlastných zdrojov nájomcu, s tým, že súhlas prenajímateľa s technickým zhodnotením je platný do roku 2028

ukladá riaditeľovi Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja zaslať uznesenie žiadateľovi do 20 dní od prijatia uznesenia Zastupiteľstvom Nitrianskeho samosprávneho kraja

Časť III. Návrh na uznesenie: Materiál č. 16/C Návrh na schválenie technického zhodnotenia majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja v nemocnici Komárno a nemocnici Levice (z finančných prostriedkov Európskej únie a vlastných finančných prostriedkov nájomcov) a návrh na schválenie dohody o úprave vzájomných práv a povinností Zastupiteľstvo Nitrianskeho samosprávneho kraja s c h v a ľ u j e návrh Dohody o úprave vzájomných práv a povinností medzi Nitrianskym samosprávnym krajom so sídlom Rázusova 2A, 949 01 Nitra, IČO: 37 861 298, neziskovou organizáciou FORLIFE n.o., Mederčská 39, 945 75, Komárno, IČO: 37 970 933 a spoločnosťou Nemocnica Komárno s. r. o. so sídlom Mederčská 39, 945 05 Komárno, IČO: 50 828 371 v súvislosti so skončením Nájomnej zmluvy uzatvorenej dňa 18.04.2005 medzi Nitrianskym samosprávnym krajom ako prenajímateľom a neziskovou organizáciou FORLIFE n. o. ako nájomcom, predmetom ktorej bude záväzok Nitrianskeho samosprávneho kraja uhradiť spoločnosti Nemocnica Komárno s. r. o. zostatkovú hodnotu technického zhodnotenia interného pavilónu maximálne do výšky 875.931,20 EUR do 90 dní odo dňa ukončenia rekonštrukcie interného pavilónu právoplatnou kolaudáciou. Zároveň spoločnosť Nemocnica Komárno s. r. o. preberie záväzok neziskovej organizácie FORLIFE n.o. dokončiť rekonštrukciu interného pavilónu v Nemocnici Komárno do 31.12.2018. ukladá riaditeľovi Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja zabezpečiť podpísanie Dohody o úprave vzájomných práv a povinností v zmysle schvaľovacej časti uznesenia do 30 dní od prijatia uznesenia Zastupiteľstvom Nitrianskeho samosprávneho kraja

Časť IV. Návrh na uznesenie: Materiál č. 16/D Návrh na schválenie technického zhodnotenia majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja v nemocnici Komárno a nemocnici Levice (z finančných prostriedkov Európskej únie a vlastných finančných prostriedkov nájomcov) a návrh na schválenie dohody o úprave vzájomných práv a povinností Zastupiteľstvo Nitrianskeho samosprávneho kraja s c h v a ľ u j e v zmysle čl. 23 ods. 1 písm. u) Zásad hospodárenia s majetkom Nitrianskeho samosprávneho kraja schválených Zastupiteľstvom Nitrianskeho samosprávneho kraja dňa 15.decembra 2014 uznesením č. 219/2014 technické zhodnotenie majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja nachádzajúceho sa v Nemocnici Levice maximálne do výšky 6.000.000,- EUR s DPH, ktoré zahŕňa vybudovanie urgentného príjmu, rekonštrukciu a modernizáciu ďalších pracovísk, poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť, ktorého investorom bude Nemocnica Levice s.r.o., SNP 19, 934 01 Levice, IČO: 50 861 450 na základe nájomnej zmluvy uzavretej dňa 02.08.2017 medzi Nitrianskym samosprávnym krajom, Rázusova 2A, 949 01 Nitra, IČO: 37 861 298 ako prenajímateľom a spoločnosťou Nemocnica Levice s.r.o., SNP 19, 934 01 Levice, IČO: 50861450 ako nájomcom, pričom finančné prostriedky budú poskytnuté v rámci projektu s názvom: Modernizácia infraštruktúry pre zefektívnenie poskytovania akútnej zdravotnej starostlivosti v Nemocnici Levice z fondov Európskej únie v rámci Výzvy na predkladanie žiadostí o nenávratný finančný príspevok na modernizáciu infraštruktúry ústavných zariadení poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť, za účelom zvýšenia ich produktivity a efektívnosti, kód výzvy IROP-PO2-SC213-2017-25 s tým, že súhlas prenajímateľa s technickým zhodnotením je v zmysle požiadaviek výzvy platný do roku 2028 ukladá riaditeľovi Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja zaslať uznesenie žiadateľovi do 20 dní od prijatia uznesenia Zastupiteľstvom Nitrianskeho samosprávneho kraja

DÔVODOVÁ SPRÁVA ČASŤ I. Úrad NSK predkladá predmetný materiál na základe žiadosti spoločnosti Nemocnica Komárno s. r. o. zo dňa 13.02.2018, v ktorej žiada Nitriansky samosprávny kraj o udelenie súhlasu s projektom Modernizácia infraštruktúry pre zefektívnenie poskytovania akútnej zdravotnej starostlivosti v Nemocnici Komárno v maximálnej výške 6.000.000,- EUR s DPH z fondov Európskej únie v rámci Výzvy na predkladanie žiadostí o nenávratný finančný príspevok na modernizáciu infraštruktúry ústavných zariadení poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť, za účelom zvýšenia ich produktivity a efektívnosti, kód výzvy IROP- PO2-SC213-2017-25. V zmysle podmienok čerpania finančných prostriedkov z fondov EÚ na zabezpečenie udržateľnosti projektu, musí byť žiadateľom o pridelenie nenávratných finančných prostriedkov spoločnosť Nemocnica Komárno s. r. o. Nájomná zmluva na prenájom nehnuteľného a hnuteľného majetku tvoriaceho areál Nemocnice Komárno medzi NSK ako prenajímateľom a spoločnosťou Nemocnica Komárno s. r. o. ako nájomcom bola uzatvorená dňa 02.08.2017 na základe výsledkov obchodnej verejnej súťaže. Účinnosť tejto zmluvy nastane v deň, kedy budú splnené všetky odkladacie podmienky. Medzi ne patrí hlavne nadobudnutie právoplatnosti rozhodnutia príslušného orgánu o vydaní povolenia na poskytovanie ústavnej zdravotnej starostlivosti v ústavnom zdravotníckom zariadení a ukončenie nájomnej zmluvy zo dňa 18.04.2005 uzavretej medzi NSK ako prenajímateľom a neziskovou organizáciou FORLIFE n.o. Preto, keď spoločnosť Nemocnica Komárno s. r. o. získa povolenie na poskytovanie ústavnej zdravotnej starostlivosti, bude dohodou ukončená doteraz platná nájomná zmluva medzi NSK a FORLIFE n.o. a účinnosť nadobudne nová nájomná zmluva. Schválenie technického zhodnotenia majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja nebude mať dopad na rozpočet Nitrianskeho samosprávneho kraja.

ČASŤ II. Úrad NSK predkladá predmetný materiál na základe žiadosti spoločnosti Nemocnica Komárno s. r. o. zo dňa 13.02.2018, v ktorej žiada Nitriansky samosprávny kraj o udelenie súhlasu s realizáciou investičnej akcie s názvom Komplexné onkologické centrum v Nemocnici Komárno v maximálnej výške 20.000.000,- EUR s DPH financovanej z prostriedkov spoločnosti Nemocnica Komárno s. r. o. v zmysle predmetnej žiadosti. Ako je uvedené v žiadosti vybudovanie centra onkológie si bude vyžadovať pre spoločnosť Nemocnica Komárno s. r. o. vlastnú investíciu do technického zhodnotenia majetku NSK v maximálnej výške 20.000.000,- EUR s DPH. Z uvedenej investície nevyplýva pre Nitriansky samosprávny kraj žiadna participácia. Časový harmonogram realizácie predmetnej investície plánuje spoločnosť Nemocnica Komárno s. r. o. do konca kalendárneho roka 2022. Tieto aktivity zahŕňajú vybudovanie Komplexného onkologického centra (v odbornostiach: radiačná onkológia typu II.A kategórie, klinická onkológia, chirurgia v onkológii /onkochirurgia/, onkológia v urológii onkourológia, ORL so zameraním na onkologických pacientov, gynekológia v onkológii /onkogynekológia/, PET/CT, MRI a CT) vrátane realizácie nasledovných aktivít, ktoré súvisia s budovaním Komplexného onkologického centra: - rekonštrukcia pracoviska kobaltového žiariča a umiestnenie lineárneho urýchľovača - umiestnenie CT/RTG simulátora v objekte na parc. č. 202 - rekonštrukcia pracoviska magnetickej rezonancie a pracoviska PET/CT v objekte na parc. č. 205/4, 205/25 a 203 - rekonštrukcia infekčného pavilónu v objekte na parc. č. 243/1, 243/3 a 243/4 - vybudovanie bunkra a spojovacieho tunela pre lineárny urýchľovač - iné práce a zásahy, ktoré priamo súvisia s budovaním Komplexného onkologického centra. Schválenie technického zhodnotenia majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja nebude mať dopad na rozpočet Nitrianskeho samosprávneho kraja.

ČASŤ III. Spoločnosť Nemocnica Komárno s. r. o. požiadala NSK o uzatvorenie dohody o úprave vzájomných práv a povinností medzi NSK, neziskovou organizáciou FORLIFE n.o. a spoločnosťou Nemocnica Komárno s. r. o., predmetom ktorej je záväzok NSK uhradiť spoločnosti Nemocnica Komárno s. r. o. zostatkovú hodnotu technického zhodnotenia interného pavilónu maximálne do výšky 875.931,20 EUR do 90 dní odo dňa ukončenia rekonštrukcie interného pavilónu právoplatnou kolaudáciou. Táto dohoda bude uzatvorená z dôvodu, že v zmysle dodatku č. 19 k nájomnej zmluve medzi NSK a FORLIFE n.o. mal uvedenú sumu vyplatiť NSK neziskovej organizácii FORLIFE n.o. Keďže nájomná zmluva s neziskovou organizáciou FORLIFE n.o. bude ukončená z vyššie uvedených dôvodov a rekonštrukcia interného pavilónu k dnešnému dňu nie je zrealizovaná, nie je možné vyplatiť záväzok NSK v súčasnom období neziskovej organizácii FORLIFE n.o. Ostatné záväzky, ktoré sa týkajú najmä termínu dokončenia rekonštrukcie interného pavilónu do 31.12.2018, preberá na seba Nemocnica Komárno s. r. o. Schválenie dohody o úprave vzájomných práv a povinností nebude mať dopad na rozpočet Nitrianskeho samosprávneho kraja.

ČASŤ IV. Úrad NSK predkladá predmetný materiál na základe žiadosti spoločnosti Nemocnica Levice s. r. o. zo dňa 13.02.2018, v ktorej žiada Nitriansky samosprávny kraj o udelenie súhlasu s projektom Modernizácia infraštruktúry pre zefektívnenie poskytovania akútnej zdravotnej starostlivosti v Nemocnici Levice do technického zhodnotenia majetku NSK v maximálnej výške 6.000.000,- EUR s DPH z fondov Európskej únie v rámci Výzvy na predkladanie žiadostí o nenávratný finančný príspevok na modernizáciu infraštruktúry ústavných zariadení poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť, za účelom zvýšenia ich produktivity a efektívnosti, kód výzvy IROP-PO2-SC213-2017-25. Predmetom predkladaného projektu je vybudovanie urgentného príjmu, rekonštrukcia a modernizácia ďalších pracovísk, poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť. Cieľom projektu je zlepšenie poskytovania zdravotnej starostlivosti a diagnostiky pacienta, zvýšenie bezpečnosti pacienta a zvýšenie efektívnosti ako aj celkovej poskytovania zdravotnej starostlivosti. Schválenie technického zhodnotenia majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja nebude mať dopad na rozpočet Nitrianskeho samosprávneho kraja.

Uznesenie č. 9/2018 z 1. riadneho zasadnutia Komisie majetku Z NSK, konaného dňa 23.02.2018 Komisia majetku Zastupiteľstva NSK odporúča Zastupiteľstvu Nitrianskeho samosprávneho kraja s c h v á l i ť A/ v zmysle čl. 23 ods. 1 písm. u) Zásad hospodárenia s majetkom Nitrianskeho samosprávneho kraja schválených Zastupiteľstvom Nitrianskeho samosprávneho kraja dňa 15.decembra 2014 uznesením č. 219/2014 technické zhodnotenie majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja, ktorého investorom bude nájomca po nadobudnutí účinnosti nájomnej zmluvy uzavretej dňa 02.08.2017 medzi Nitrianskym samosprávnym krajom, Rázusova 2A, 949 01 Nitra, IČO: 37 861 298 ako prenajímateľom a spoločnosťou Nemocnica Komárno s.r.o., Mederčská 39, 945 05 Komárno, IČO: 50828371 ako nájomcom, pričom výška investície bude: - minimálne 6.000.000,- EUR, ktorá bude použitá z fondov Európskej únie na vybudovanie urgentného príjmu a rekonštrukciu a modernizáciu ďalších pracovísk, poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť v rámci projektu Modernizácia infraštruktúry pre zefektívnenie poskytovania akútnej zdravotnej starostlivosti v Nemocnici Komárno - minimálne 20.000.000,- EUR, ktorá bude použitá z prostriedkov spoločnosti Nemocnica Komárno s.r.o. na vybudovanie Komplexného onkologického centra v Nemocnici Komárno B/ návrh Dohody o úprave vzájomných práv a povinností medzi Nitrianskym samosprávnym krajom so sídlom Rázusova 2A, 949 01 Nitra, IČO: 37 861 298, neziskovou organizáciou FORLIFE n.o., Mederčská 39, 945 75, Komárno, IČO: 37 970 933 a spoločnosťou Nemocnica Komárno s. r. o. so sídlom Mederčská 39, 945 75 Komárno, IČO: 50 828 371 v súvislosti so skončením Nájomnej zmluvy uzatvorenej dňa 18.04.2005 medzi Nitrianskym samosprávnym krajom ako prenajímateľom a neziskovou organizáciou FORLIFE n. o. ako nájomcom, predmetom ktorej bude záväzok Nitrianskeho samosprávneho kraja uhradiť spoločnosti Nemocnica Komárno s. r. o. zostatkovú hodnotu technického zhodnotenia interného pavilónu maximálne do výšky 875.931,20 EUR do 90 dní odo dňa ukončenia rekonštrukcie interného pavilónu právoplatnou kolaudáciou. Zároveň spoločnosť Nemocnica Komárno s. r. o. preberie záväzok neziskovej organizácie FORLIFE n.o. dokončiť rekonštrukciu interného pavilónu v Nemocnici Komárno do 31.12.2018.

Prítomní: 8 Hlasovanie: za návrh: 8 proti: 0 zdržal sa: 0 JUDr. Ing. Gabriel Katona, PhD. v.r. predseda Komisie majetku Zastupiteľstva NSK Zapísala: Ing. Veronika Kollárová, tajomníčka Komisie majetku Z NSK

Uznesenie č. 10/2018 z 1. riadneho zasadnutia Komisie majetku Z NSK, konaného dňa 23.02.2018 Komisia majetku Zastupiteľstva NSK odporúča Zastupiteľstvu Nitrianskeho samosprávneho kraja s c h v á l i ť v zmysle čl. 23 ods. 1 písm. u) Zásad hospodárenia s majetkom Nitrianskeho samosprávneho kraja schválených Zastupiteľstvom Nitrianskeho samosprávneho kraja dňa 15.decembra 2014 uznesením č. 219/2014 technické zhodnotenie majetku Nitrianskeho samosprávneho kraja, ktorého investorom bude nájomca na základe nájomnej zmluvy uzavretej dňa 02.08.2017 medzi Nitrianskym samosprávnym krajom, Rázusova 2A, 949 01 Nitra, IČO: 37 861 298 ako prenajímateľom a spoločnosťou Nemocnica Levice s.r.o., SNP 19, 934 01 Levice, IČO: 50861450, pričom výška investície bude - minimálne 6.000.000,- EUR, ktorá bude použitá z fondov Európskej únie na vybudovanie urgentného príjmu a rekonštrukciu a modernizáciu ďalších pracovísk, poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť v rámci projektu Modernizácia infraštruktúry pre zefektívnenie poskytovania akútnej zdravotnej starostlivosti v Nemocnici Levice Prítomní: 8 Hlasovanie: za návrh: 8 proti: 0 zdržal sa: 0 JUDr. Ing. Gabriel Katona, PhD. v.r. predseda Komisie majetku Zastupiteľstva NSK Zapísala: Ing. Veronika Kollárová, tajomníčka Komisie majetku Z NSK