MODERNÍ GALVANICKÉ LINKY PRO POVLAKY Zn-Ni VÍT HOLOUBEK

Podobné dokumenty
Nové Zn-Ni linky od tradičního výrobce

Specialista na povrchové úpravy nejen v oblasti letectví

Postřikové stroje pro odmašťování a předúpravu povrchu

Porovnání korozní odolnosti pasivaèní vrstvy vytvoøené na pozinkovaných dílcích v bubnové lince a ve speciálním zaøízení pro dokonèovací úpravy

Kosmická technologie v galvanizovnách

Ke změně IP byla zaslána následující dokumentace:

Ing. Milan Vodehnal, AITEC s.r.o., Ledeč nad Sázavou

Kompletní technologické celky pro: galvanické a chemické povrchové úpravy předúpravy povrchů

Praxe ve firmě GALVAN CZ, s. r. o.

TECHNICKÉ SLUŽBY OCHRANY OVZDUŠÍ OSTRAVA spol. s r.o. Odborný posudek. (podle zákona č. 201/2012 Sb.)

Problematika ropných látek

KRAJSKÝ ÚŘAD Pardubického kraje

Vizualizace v provozech povrchových úprav

Problematika RAS v odpadních vodách z povrchových úprav

Možnosti větrání tepelnými čerpadly v obytných budovách

Lakovny a příslušenství

Technologická řešení Atotech pro pokov slitin Zn-Ni

20 KP Galvano s.r.o. 19

3. FILTRACE. Obecný princip filtrace. Náčrt. vstup. suspenze. filtrační koláč. výstup

PŘILNAVOST GALVANICKY VYLOUČENÝCH ZINKOVÝCH POVLAKŮ A JEJÍ OVLIVNĚNÍ TEPLOTOU. Josef Trčka a Jaroslav Fiala b

OBSAH: CANFIL OPTIFIL číslo Tento katalog podléhá změnové službě 04/2012

integrované povolení

Krajský úřad Pardubického kraje OŽPZ - oddělení integrované prevence

Modernizace systémů potravinářského chlazení

Úprava vody v elektrárnách a teplárnách Bezodpadové technologie Petra Křížová

VUT PE / PW EC Rekuperační jednotky

Technická dokumentace a materiálová specifikace Rekonstrukce technologie galvanických procesů I. etapa

EcoCCore NOVÁ DIMENZE V OBLASTI ČIŠTĚNÍ A ODMAŠŤOVÁNÍ DÍLŮ.

ROZHODNUTÍ. a) Popis technické a technologické jednotky uvedené v příloze č. 1 k zákonu o integrované prevenci

- technologická úroveň - snímače a akční členy (sběr dat-ovládání technologie)

1.1.1 Hodnocení plechů s povlaky [13, 23]

ROZHODNUTÍ. změnu integrovaného povolení

pásová sušárna Nízkoteplotní pásová sušárna zhodnocuje vaše produkty sypkých materiálů - typ KBD

Úprava vzduchu sušení

Odbor životního prostředí a zemědělství oddělení hodnocení ekologických rizik

STROJE NA PROFESIONÁLNÍ PRANÍ KOBERCŮ. technologie pro profesionálové.

Větrání nové dimenze. Řada Wolf Comfort. Aktivně proti plísním!

Drain Back Systemy. Made in Germany

LINKA NA MLETÍ, PRANÍ A SUŠENÍ ODPADOVÉ PE FÓLIE: ( výkon zpracované hmoty 500 nebo 1000 kg / hod )

Zásobníky ocelové - až do max. průměru mm

PRESSEINFORMATION TISKOVÁ ZPRÁVA

Krajský úřad Olomouckého kraje Odbor životního prostředí a zemědělství Jeremenkova 40a, Olomouc R O Z H O D N U T Í

Proč Vaillant? Tradice, kvalita, inovace, technická podpora. Vaillant roční prohlídka

KELÍMKOVÉ PECE PRO TAVENÍ A UDRŽOVANÍ SLITIN NEŽELEZNÝCH KOVŮ

Technická specifikace

Filtry Vstupní a výstupní G4 vestavěné filtry zajišťují filtraci sání a odtahu vzduchu. U některých jednotek lze použít vstupní filtr F7.

Preferred Packaging Food

Membránová filtrace Více než jen čistá voda

SYMPATIK Vila Aku. Obrázek RD

KATALOG VÝROBKŮ DEMI ŘADA PŘÍSTROJŮ REVERZNÍ OSMÓZY PRO PŘÍPRAVU VELMI ČISTÉ VODY. ver /07/2009

Krajský úřad kraje Vysočina Odbor životního prostředí Žižkova Jihlava

MASSAG, a.s. Povrchové úpravy Integrované povolení čj. MSK /2006 ze dne , ve znění pozdějších změn

PROJEKCE, KONSTUKCE, VÝROBA A DODÁVKY STROJŮ A TECHNOLOGICKÝCH UZLŮ Z NEREZOVÝCH MATERIÁLŮ

N O R M F I N I S H LP-2500

EcoCWave. Všestranný talent pro čištění dílů roztoky na bázi vody.

Brněnská 30, Žďár nad Sázavou, tel./fax: , gsm: ,

Pásová sušárna čistírenských kalů HUBER BT

Brněnská 30, Žďár nad Sázavou, tel./fax: , gsm: ,

Odmašťování rozpouštědly znamená obvykle použití chlorovaných uhlovodíků (CHC dnes jen v uzavřených zařízeních), alkoholů, terpenů, ketonů, benzínu,

HVLP vzduchové nože. Energoekonom spol. s r.o. Wolkerova 443 CZ Úvaly Česká republika. HVLP vzduchové nože

Voda pro ŠKODA AUTO JIŘÍ MACH ŠKO-ENERGO. Česko-dánské dny vody 2019 Technologie ve vodním hospodářství jak lépe hospodařit s vodou

POPIS: Metoda PUSH PULL PRO - efektivní cesta k čistému vzduchu ve výrobní hale

Opláštění Opláštění je vyrobeno z dvouvrstvého aluzinku s 20mm vnitřní tepelnou a zvukovou izolační vrstvou minerální vlny.

integrované povolení

TECHNOLOGIE KE SNIŽOVÁNÍ EMISÍ (SEKUNDÁRNÍ OPATŘENÍ K OMEZOVÁNÍ EMISÍ)

Slunce # Energie budoucnosti

Uzavřené chladící věže

Topení a chlazení pomocí tepla z odpadní vody - HUBER ThermWin

Ekodesignový projekt. Centrum inovací a rozvoje (CIR) Centre for Innovation and Development

BILLER & BURDA s.r.o. AUTORIZOVANÝ PRODEJ A SERVIS KOMPRESORŮ ATLAS COPCO

ČIŠTĚNÍ TECHNOLOGICKÝCH VOD A VÝPUSTNÉ PROFILY CHÚ

MYČKY STŘÍKACÍCH PISTOLÍ VYBAVENÍ LAKOVEN A KAROSÁREN

Winterhalter série GS 600. Myčky na hrnce, plechy a pracovní pomůcky Winterhalter. Dopřejte si správnou velikost

FilterMax DF. Modulární víceučelová filtrační jednotka

ULTRAZVUK ze Saska. Inovativní technika. síla je v kvalitě. Ultraschall - Reinigungstechnik

Technická. PLANTOHYD S - řada

Krajský úřad Moravskoslezský kraj Odbor životního prostředí a zemědělství 28. října Ostrava

Odbor životního prostředí a zemědělství oddělení hodnocení ekologických rizik

SurTec 856 Lázeň pro hromadné niklování

Průmyslová aditivní výroba zítřka

Všestranný talent pro čištění dílů roztoky na bázi vody. EcoCwave

EVECO Brno, s.r.o. ZAŘÍZENÍ PRO EKOLOGII A ENERGETIKU

, Brno Připravila: doc.rndr. Jana Kotovicová, Ph.D. Možnosti řízení environmentálních aspektů na příkladu textilní výroby

Úprava vody pro chladicí systémy stav strana CH 15.01

Rekuperace. Martin Vocásek 2S

Zero Liquid Discharge nejen v povrchových úpravách

Rotační samonasávací čerpadla

DOKUMENTACE K PILOTNÍ JEDNOTCE MIKROSÍTA/UV

V Praze dne: dle rozdělovníku Číslo jednací: Spisová značka: R o z h o d n u t í

Popis/ Klíčové vlastnosti. Vhodné na ocel. odlitky. Široký tepl. Rozsah: C. Tvárný. Velmi tvárný povrch. Široký teplotní Rozsah: C.

ČIŠTĚNÍ ODKALIŠTNÍCH VOD NA ZÁVODĚ GEAM DOLNÍ ROŽÍNKA

Hlavní zásady pro používání tepelných čerpadel

FilterMax F. Modulární víceučelová filtrační jednotka s integoravným předseparátorem

REALIZACE. aquina.cz. www. váš dodavatel a servisní partner

Regionální seminář Finančně výhodná ekologie její nástroje a efekty

Udržitelný rozvoj v průmyslových prádelnách. Modul 2 Technologická zařízení. Kapitola 2. Klasické pračky

MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Odbor životního prostředí a zemědělství 28. října 117, Ostrava. Rozhodnutí

ZÁKLADNÍ MODELY TOKU PORÉZNÍ MEMBRÁNOU

KOMPLEXNÍ VZDĚLÁVÁNÍ KATEDRA STROJNÍ SPŠSE a VOŠ LIBEREC. Kapitola 12 - vysokotlaké chlazení při třískovém obrábění

CVP Galvanika s.r.o. - Navýšení kapacity provozovny ve Ždánicích DOKUMENTACE

Transkript:

MODERNÍ GALVANICKÉ LINKY PRO POVLAKY Zn-Ni VÍT HOLOUBEK Kovofiniš s. r. o., Mlýnská 137, 584 01 Ledeč nad Sázavou, Česká republika 1 ABSTRAKT Povlaky Zn-Ni jsou v poslední době používány stále častěji a to především v automobilovém průmyslu. Stále se zvyšující požadavky na kvalitativní vlastnosti těchto povlaků a tlaky na snižování výrobních nákladů a minimalizaci dopadů povrchových úprav na životní prostředí kladou stále vyšší nároky nejen na provozovatele pokovovacích linek, ale i na jejich výrobce. Moderní galvanické linky proto musí být koncipovány s důrazem na úsporné a efektivní využívání energií, médií a surovin, vysoký stupeň automatizace a ekologický provoz. 2 ABSTRACT Zn-Ni coatings have been used more and more frequently recently, especially in the automotive industry. The ever-increasing requirements on quality properties of these coatings and the pressures to reduce production costs and to minimize the impact of surface treatments on the environment place increasing demands not only on the operators of the plating lines but also on their manufacturers. Therefore modern electroplating lines must be designed with the emphasis on the economical and effective use of energy, media and raw materials, high degree of automation and environmentally friendly operation. 3 ÚVOD Zinko-niklové povlaky a procesy pro jejich následnou úpravu jsou v posledních letech jednou z nejvíce se rozvíjejících oblastí galvanotechniky, což je způsobeno především poptávkou 1

automobilového průmyslu. Vzhledem k tomu, že jsou tedy Zn-Ni linky určeny zejména pro úpravu dílů pro automobilový průmysl, je jedním ze základních požadavků dosažení excelentní kvality povrchové úpravy (vysoká korozní odolnost, dobrý optický vzhled atd.) při co možná nejnižších výrobních nákladech. Při navrhování linek proto klademe důraz na úsporné a efektivní využívání energií, médií a surovin (minimalizace spotřeby vody a chemikálií atd.) a vysoký stupeň automatizace (snížení potřeby obslužného personálu, zajištění stability a spolehlivosti procesu). To vše samozřejmě při snaze o splnění vysokých ekologických standardů a minimalizaci dopadu zařízení na životní prostředí. S ohledem na to, že Zn-Ni povlaky jsou nejčastěji vylučovány z alkalických elektrolytů, je dále pojednáváno již jen o řešeních pro tento proces, který je v mnohém specifický. Vyznačuje se např. vysokými nároky na kontrolu lázně nebo komplikovaným čištěním odpadních vod. 4 ÚSPORNÁ ŘEŠENÍ Míchání lázní v řadě případů realizujeme pomocí ejektorových trysek. Hlavním účelem je sice homogenizace lázní a zvýšení účinnosti procesu, dalším efektem je však mj. i úspora tepla. Ve srovnání s mícháním vzduchem je v tomto případě plocha hladiny lázní mnohem menší a díky tomu jsou nižší i tepelné ztráty, odpar a emise. Instalací vík na vany a sušky jsou minimalizovány ztráty tepla do okolí vlivem odsávání, úspory nákladů na provoz ventilátorů odsávací a přívodní vzduchotechniky a především na ohřev přiváděného vzduchu během topné sezóny, neboť víka umožňují podstatné zmenšení množství odsávaného, a tedy i náhradou za něj přiváděného čerstvého vzduchu. Úspory tepla při sušení u závěsových linek docilujeme snížením množství vody vnášeného do sušky. Za tímto účelem jsme zkonstruovali ofukové pracoviště s pohyblivými a natáčejícími se vzduchovými noži pro ofuk dílů stlačeným vzduchem. Snad ještě důležitější efekt ofuku však je eliminace nebo alespoň redukce tvorby kapek na spodních částech dílů. 2

Obr. 1: Linka s automatickými víky na vanách Snížení spotřeby vody a produkce odpadních vod dosahujeme pomocí protiproudých vícestupňových (převážně třístupňových) oplachů, u závěsových linek popř. s postřikovým rámem v posledním stupni, přes který je řízeně přiváděna čerstvá voda. U Zn-Ni navíc často realizujeme tzv. eko-oplach (Eco-Rinse). Do tohoto oplachu je zboží ponořováno jak před Zn- Ni tak také po Zn-Ni a díky tomu je zpět do Zn-Ni lázně vraceno 50 % vynesené lázně a tím o 50 % snížen výnos lázně do oplachových vod. Zmenšení spotřeby vody dosahujeme také zpětným využitím vody z následných oplachů pro doplňování odparu a výnosu do teplých lázní. Tím je současně recyklována i část chemikálií a klesá tak jejich spotřeba. Za účelem snížení výnosu jsou dopravníky vybavovány odkapovou vaničkou, ve které je zachycen okap lázní ze zboží a je odváděn přímo na čistírnu odpadních vod. Díky tomu je zmenšen vnos lázní do oplachových van a lze dosáhnout snížení spotřeby oplachové vody. Dalšími efekty tohoto řešení je to, že nedochází vlivem okapu ze zboží ke znečištění 3

technologického zařízení, z čehož plynou nižší náklady na mytí a údržbu linky, a ke kontaminaci lázní, přes které dopravník se zbožím pouze přejíždí. U bubnových linek aplikujeme v některých případech pro redukci výnosu profuk a vnitřní proplach bubnů s využitím speciálních bubnů vybavených přívodem stlačeného vzduchu a vody do středů čel a speciálních dopravníků vybavených pro přívod stlačeného vzduchu a vody k bubnům [1]. Po vyjetí bubnů nad hladinu lázně nebo oplachu se vnitřek bubnu se zbožím profukuje vzduchem a popř. i proplachuje vodou. Profuk bubnů je možné provádět nad každou funkční lázní i každým oplachem. Nad lázněmi, u kterých je dostatečný úbytek vlivem odparu anebo výnosu a nad oplachy lze provádět i vnitřní proplach bubnů. Vnitřní proplach bubnů je vlastně dalším, i když ne třeba plnohodnotným, stupněm oplachu a umožňuje v některých případech i velmi podstatně snížit spotřebu oplachové vody. Pro odstraňování volného oleje z odmašťovacích lázní za účelem prodloužení jejich životnosti jsme vyvinuli koalescenčně-gravitační odlučovače oleje. V Zn-Ni lázni při provozu narůstá koncentrace balastních látek (uhličitanů, síranů). Minimalizace negativních důsledků a ztrát tím způsobených docilujeme odstraňováním těchto látek procesem vymrazování (krystalizace). Určitá část lázně je periodicky odebírána do automatického vymrazovacího zařízení, kde dojde k ochlazení lázně a vyloučení krystalů balastních látek, které jsou separovány filtrací přes pásový filtr a lázeň je vrácena zpět. Značného zkvalitnění procesu a snížení provozních nákladů u Zn-Ni dosahujeme použitím membránového anodového systému skládajícího se z membránových anod, anolytového okruhu a nádrže na anolyt. Membránové anody jsou tvořeny anodou uzavřenou v tzv. anodovém boxu a od lázně jsou odděleny semipermeabilní iontově selektivní membránou. Přes boxy cirkuluje anolyt, který je do nich čerpán z nádrže anolytu, kam se zase z boxů samospádem navrací. Výhody systému jsou následující: vyšší a stabilní katodický proudový výtěžek, z čehož rezultuje nižší spotřeba elektrického proudu na pokovování; redukovaná tvorba uhličitanů a tím pádem nižší potřeba jejich vymrazování a pokles produkce odpadů; nižší spotřeba přísad pro provoz lázně; v lázni nevznikají žádné kyanidy, díky čemuž jsou lázeň a oplachové vody méně toxické a čištění odpadních vod jednodušší. 4

5 SPECIÁLNÍ ZAŘÍZENÍ PRO NÁSLEDNÉ ÚPRAVY HROMADNĚ ZINKOVANÝCH DÍLŮ Pro následné úpravy (pasivace, utěsnění apod.) hromadně zinkovaných dílů jsme vyvinuli speciální zařízení založené na využití odstřeďovací techniky [2]. V klasické bubnové lince se provádí pouze předúprava a pokovení a na výstupu z ní je pak zboží z bubnu přesypáno do odstředivkového koše zanořeného ve vodě tzv. mokré vysýpání, které minimalizuje poškození zboží. Po vysypání je voda vypuštěna a odstředěna a koš se zbožím automaticky převezen na vstup zařízení pro následné úpravy. V zařízení pro následné úpravy jsou díly upravovány v rotačních perforovaných koších s vertikální osou rotace s možností naklápění této osy a s možností rotace oběma směry za účelem optimalizace smáčení povrchu dílů lázní či oplachovou vodou a okapávání přebytečné lázně či vody ze zboží. Díly přitom zůstávají během celého procesu následných úprav včetně sušení v stále v jednom koši. Ústřední komponentou zařízení jsou speciální transportní manipulátory, které zajišťují veškeré pohyby koše vertikální pohyby (namáčení do van, zvedání z van), rotaci (v pozici koše nad hladinou i odstředění při relativně vysokých otáčkách), naklápění i transport linkou. Na výstupu ze zařízení je instalována vysýpací stanice, která zboží z košů automaticky vysýpá. Pokud je součástí technologického postupu utěsnění, jsou vrstvy přípravků z košů po každém průchodu koše linkou odstraňovány ve stanici čištění košů. Výhodami tohoto řešení oproti řešení tradičnímu jsou především vysoce šetrné zpracování dílů a tudíž minimální poškození vrstev během úpravy, homogenita povlaků a vyšší rovnoměrnost jejich tlouštěk. Z toho rezultuje vyšší korozní odolnost a lepší optický vzhled vrstev. Mimo to se dané řešení vyznačuje nejnižším výnosem lázní a tím největší úsporou nákladů na chemikálie a vodu ze všech možných řešení. To je samozřejmě velkým přínosem i pro ekologii. [1] 5

Obr. 2, 3: Speciální zařízení pro následné úpravy hromadně zinkovaných dílů 6

6 AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ, VIZUALIZACE Pro automatické plnění bubnů u bubnových linek jsme zkonstruovali několik typů automatických vstupních úseků. Vstupní úsek je tvořen zařízením umožňujícím zdvihání a vyklápění různých typů palet či drátěných boxů do hmotnosti až 2 tuny a vibračním žlabem s integrovanými váhami pro bezezbytkové rozvažování zboží a jeho nasýpání do bubnů. Zvláštní zmínku si zaslouží řešení rozpouštěcí stanice zinku a automatizace analýzy zinku a niklu v Zn-Ni lázních a procesu rozpouštění zinku. Koncentrace Zn a Ni je stanovována pomocí rentgenového on-line analyzátoru a stanice rozpouštění zinku je vybavena zdvihacím mechanismem s mikrozdvihem pro manipulaci s koši se zinkem. Hodnoty koncentrací kovů jsou z on-line analyzátoru odesílány do řídicího systému, který jednak ovládá zdvihací mechanismus, jenž podle výše rozdílu mezi aktuální a nastavenou koncentrací Zn koše se zinkem více či méně zanoří nebo vynoří, a jednak řídí dávkování doplňovací přísady s niklem. Linky vybavujeme automatickým dávkováním chemikálií buď na základě měření prošlého náboje (u Zn-Ni) nebo na základě prošlé plochy zboží (u pasivace a příp. dalších operací). Pro řízení linek používáme řídicí systém Siemens Simatic S7. Pro řízení jsme vyvinuli řídicí programy vyznačující se určitým stupněm volnosti, lze např. volit různé časy moření nebo dokonce moření zcela vynechat, čas zinkování je nastavitelný v širokém rozmezí nebo je možno vybrat různé dokončovací operace. Řídicí software umožňuje tvorbu a ukládání technologických postupů a přiřazení příslušné receptury příslušnému druhu (kódu) zboží. Na vstupních pracovištích linek pak obsluha pomocí dotykového panelu zadává kód zboží, jemuž se automaticky přiřadí příslušná receptura a navíc může některé parametry přímo na tomto panelu měnit. Linky vybavujeme vizualizací technologického procesu, která zajišťuje zobrazování činnosti zařízení v reálném čase a evidenci, archivaci, výpis a tisk parametrů pro každou vsázku (archiv zboží), různých událostí jako např. času spuštění či vypnutí linky (archiv událostí) a poruchových stavů (archiv poruch). Pro každou vsázku je možno vytvořit a vytisknout protokol obsahující všechny důležité parametry, a to díky archivaci i zpětně a taktéž lze provést sumarizace např. podle kódu zboží, typu technologického postupu nebo pro určitý časový úsek. Vizualizační software je rovněž produktem našeho vlastního vývoje. 7

7 EKOLOGIE Jak ukazují už i výše zmíněná řešení, minimalizaci dopadu nových linek na životní prostředí věnujeme skutečně velkou pozornost. Snížení emisí je dosahováno čištěním vzdušiny odsávané od linek před vypuštěním do atmosféry mokrou vypírkou ve vícepatrových sprchových absorbérech. K redukci emisí přispívají i dopravníky s odsávanou kabinou, které používáme hlavně v úsecích předúpravy (odmaštění a moření). Odsávání dopravníků zajišťuje, že jsou vodní páry a agresivní výpary (např. kyselin) z dílů, které by jinak unikaly do prostoru haly, odvedeny do odsávání. To zároveň vede ke zlepšení prostředí v hale a snížení koroze ocelových konstrukcí linky či haly. Odpadní vody z vlastního procesu vylučování slitinového povlaku Zn-Ni jsou z důvodu obsahu silných komplexotvorných látek a příp. i kyanidů zpracovávány odděleně od ostatních vod a to standardně vakuovým odpařováním. K tomu jsou užívány vakuové odparky AQUADEST, které jsou výsledkem vlastního vývoje firmy Kovofiniš, a to buď odparky s mechanickou kompresí par (vhodnější pro větší objemy odpadních vod), nebo s tepelným čerpadlem (vhodnější pro menší objemy odpadních vod). Destilát může být vracen zpět do linky a využit pro oplachování, čímž se zmenší spotřeba vody a produkce odpadních vod. 8 DOPLŇUJÍCÍ ZAŘÍZENÍ Rozsah dodávky může, kromě již zmíněného, zahrnovat řadu dalšího zařízení zajišťujícího chod linek, zvyšujícího komfort či bezpečnost obsluhy nebo usnadňujícího a zkracujícího údržbu. Může jít např. o přívodní vzduchotechnické jednotky, demistanice na bázi iontoměničů či reverzní osmózy a zásobní nádrže na demineralizovanou vodu, jednotky pro přípravu lázní, zásobní nádrže na lázně, zásobní nádrže na chemikálie (NaOH, HCl apod.) nebo čerpání a rozvod chemikálií do příslušných van ze zásobních nádrží či IBC kontejnerů. 9 LITERATURA 1. Holoubek, V. Moderní řešení pro bubnové linky povrchových úprav. In sborník 42. Celostátní aktiv galvanizérů, Jihlava: Česká společnost pro povrchové úpravy, 2009, s. 3-8. 8

2. Ing. Holoubek, V.; Ing. Kalhotka, J.; Ing. Kovanda, P. Unášeč odstředivkového koše. Užitný vzor CZ 21335U1, Oct. 13, 2010. 3. Holoubek, V. Nejmodernější zinkovací linky na Slovensku. Povrchové úpravy, 2010, roč. 13, č. 4, s. 21-25. 4. Holoubek, V. Nové Zn-Ni linky od tradičního výrobce. Povrchové úpravy, 2017, roč. 20, č. 3, s. 4-8. 9